Roofbelgium - Magazines Construction

Transcription

Roofbelgium
édition française
22e année
2013 - 1
Février 2013
Revue professionnelle
destinée au secteur de
la toiture
Revue trimestrielle • Edition de la Confédération Construction - Finition • Rue du Lombard 34 - 42 • 1000 Bruxelles • Afgiftekantoor Gent X • Post P708240
La 'toiture' à
Batibouw 2013
Un spécialiste en
toitures opte
résolument pour
l'isolation naturelle
*VELUX LichtAktiv Haus
(Allemagne, dans le cadre
de Model Home 2020) Copyright: Adam Mørk
A quel point la
sécurité incendie
est-elle 'sûre' ?
“Quel sera l'aspect
de mes factures
cette année ?”
®
Convient à une large gamme de finitions de façades.
Signum - Gent
Vous souhaitez que vos clients fassent plus d’économies sur leur facture d’énergie ?
Découvrez dès lors le système d’isolation extérieure de façades avec Powerwall®, un nouveau concept d’isolation pour les constructions nouvelles ou en rénovation, approprié pour une multitude de finitions de façade (bardages, tuiles, ardoises, zinc, bois et plaques fibrociment). Le
système unique à rainures et languettes ainsi que le revêtement résistant en aluminium (50 microns) garantissent un bouclier isolant permanent
parfait, sans perte d’énergie, et un niveau de protection supérieur contre les incendies. Avec Powerwall®, les murs ont plus de power!
Plus d’infos sur Powerwall® ou sur les autres produits de
Recticel Insulation? Surfez sur www.recticelinsulation.be
stan
st
and
an
d 44-42
4 0
42
Recticel Insulation - Tramstraat 6 - 8560 Wevelgem
Tél. +32(0)56 43 89 43 - [email protected]
Dans cette édition
18
32
Index d'annonces
AG.Plastics......................................... 48
Atab.............................................14 + 15
Batibouw............................................ 36
Böcker........................................ 13 + 29
Cembrit............................................... 39
Flachdach Technologie........................13
Intermat....................................... annexe
I.R.S............................................... 23-26
Isoproc..................................................9
Mitsubishi..............................................8
Monier......................................... annexe
O metall.............................................. 29
Ravago............................................... 33
Recticel Insulation.................................2
Roto Frank...........................................13
Sika..................................................... 30
Soprema............................................. 34
Ubbink................................................ 33
Univex..................................................47
Velux............................................. 1 + 10
VM Zinc.................................................4
La 'toiture' à Batibouw
Amateur au top niveau
Batibouw approche à grands pas : le
plus grand salon de la construction, de
la rénovation et de l'aménagement intérieur ouvrira de nouveau ses portes.
En visite chez Ruddy Dettmaring
(Zoontjens), qui fait partie de l'élite
belge dans le domaine du radio
amateurisme.
5
14
40
EDITORIAAL
2 PRODUITS D'ORGUEIL SOUS LES
SI J'AVAIS SU
Turtle Time
PROJECTEURS À BATIBOUW 2013
“Quel sera l'aspect de mes
factures cette année ?”
6
A QUEL POINT LA SÉCURITÉ INCENDIE EST-ELLE 'SÛRE' ?
ATAB attire l'attention sur la
membrane d'étanchéité
purifiant l'air et sur la nouvelle
isolation de toiture Sarking
42
UN SPÉCIALISTE EN TOITURES ET
Est-il avisé de ne pas prendre
en compte les matériaux
d'isolation intégrés ou situés à
l’arrière dans les calculs de la
charge calorifique ?
18
OSSATURES BOIS OPTE RÉSOLUMENT
DOSSIER BATIBOUW
Paul Zanzen : mordu par…
le mouton
11
32
GRUES POUR COUVREURS
Primeur mondiale Böcker :
grue sur remorque Solidflex
12
NOUVELLES DE SALON
Fuso se fait remarquer au 91e
European Motor Show Brussels
•La ‘toiture' à Batibouw 2013
•L'isolation est atout
POUR L'ISOLATION NATURELLE
45
Journal + Agenda
DES GENS DU SECTEUR AVEC DU
TALENT CACHÉ
Ruddy Dettmaring (Zoontjens): un
amateur-émetteur au top niveau
38
RÉNOVATION D'UN IMMEUBLE À APPARTEMENTS AU GD LUXEMBOURG
2300 m2 d'anciennes ardoises
remplacées par des ardoises
Cembrit Dolmen
ROOF BELGIUM • Février 2013 •
3
®
C
ZIN
TZAR
QU
ANTH
RA-Z
INC ®
Editorial
Le plus amusant lorsqu'on réalise une revue comme celle-ci est qu'on vit toujours en avance
sur son temps. En effet, cette édition était déjà prête bien avant Batibouw et au moment où
nous essayions encore de tenir nos bonnes résolutions. Car traditionnellement, le Nouvel An
est le moment par excellence pour en finir avec ses mauvaises habitudes et pour envisager de
grands projets pour faire de la nouvelle année une année record dans plusieurs domaines.
Néanmoins, il s'avère qu'après cinq semaines en moyenne la plupart des gens en ont déjà
assez de leur nouvel mode de vie ou que c'est trop difficile et qu'ils laissent donc tomber leurs
bonnes résolutions. Dans Time Magazine, j'ai même trouvé une liste avec les bonnes résolutions
les plus abandonnées :
1. Perdre du poids et faire du sport
2. Arrêter de fumer
3. Apprendre quelque chose de nouveau
4. Manger plus sainement
5. Economiser et payer ses dettes
ing. Gunther Guinée
Turtle Time
6. Passer plus de temps avec la famille
7. Découvrir de nouveaux lieux en voyage
8. Etre moins stressé
9. Faire du bénévolat
10. Réduire sa consommation d'alcool
Cependant, les résolutions traditionnelles sont de plus en plus remplacées par des résolutions
plus modernes, telles que passer moins de temps sur les sites de réseautage social par exemple.
L'apparition de nouvelles technologies et d'un mode de vie plus sain ont fait en sorte qu'un
meilleur apprentissage des appareils modernes, tels que tablettes, Smartphones et ordinateurs portables ont détrôné les résolutions 'vieux jeu' comme s'arrêter de fumer ou boire
moins d'alcool. Passer plus de temps avec ses amis et sa famille s'avère aussi être devenu plus
important que jamais par ses temps de sites de réseautage et modes de vie agités. Rencontrer
ses amis, au lieu de communiquer via Facebook ou Twitter, a supplanté des résolutions comme
manger plus sainement.
Au lieu de découvrir les nouveautés dans le secteur de la construction en ligne, il faudrait donc
reprendre la route, voir des gens et visiter des salons. Ainsi, CETTE bonne résolution tombe
en même temps que l'arrivée de 'la tortue', car le premier point important à l'ordre du jour
après mes jours de fête est ‘turtletime’: la préparation du dossier Batibouw pour notre édition
de février avec toutes les nouveautés et curiosités dans le secteur de la toiture.
En tout cas, Batibouw 2013 ne vous aidera pas à perdre l'habitude de l'internet et Smartphones, car si vous n'avez pas déjà acheté votre billet d'entrée en ligne pour éviter de longues
files d'attente à la caisse, vous avez sans doute déjà téléchargé l'app BATIBOUW mobile pour
avoir le plan du salon et l'emplacement des exposants ou pour consulter les heures d'ouverture
et les prix d'entrée,… Et comme vous le remarquerez dans notre dossier ailleurs dans cette
édition, vous découvrirez des exposants déjà connus, mais aussi des nouveaux.
Happy Turtle Time!
Gunther Guinée
COLOPHON
Confédération Construction - Finition
Rue du Lombard 34-42
1000 Bruxelles
Tél.: +32 (0)2 545 57 10
Fax: +32 (0)2 545 58 59
www.confederationconstruction.be
TVA: BE 406 479 092
www.magazinesconstruction.be
Rédacteur en chef Roof belgium
Editeur responsable :
Filip Coveliers
Rue du Lombard 34-42 • 1000 Brussel
[email protected]
Rédacteur en chef :
Gunther Guinée
Steenlandlaan 86 • 2940 Stabroek
Tél.: +32 (0)3 888.27.33
[email protected]
Publicité :
Steve Caufriez
Tél.: +32 (0)2 545 57 25
GSM: +32 (0)486 58 71 91
[email protected]
Traduction technique : Anouk van den Broek
Réalisation : Marleen Wembacher
Parution / Tirage
4 x par an • 6.000 exemplaires
La rédaction veille à reproduire des photos de situations de travail sûres. Elle n'est pas responsable des annonces où des situations de
travail moins sûres sont publiées, ceci ressort entièrement de la responsabilité de l'annonceur.
ROOF BELGIUM • FEVRIER 2013 •
5
A quel point la sécurité incendie est-elle 'sûre' ?
Est-il avisé de ne pas prendre en
compte les matériaux d'isolation
intégrés ou situés à l’arrière dans
les calculs de la charge calorifique ?
Il fut un temps où l'on tenait uniquement
compte du comportement au feu des matériaux
en soi pour réaliser les calculs ou pour évaluer
les risques. Néanmoins, cela n'a pas pris longtemps avant de commencer à évaluer le comportement des produits dans leurs conditions
"End-Use', en d'autres termes, comment ils sont
mis en œuvre dans la pratique. Sont-ils posés
derrière du placoplâtre ou intégrés dans un
panneau sandwich ? Au fur et à mesure, la balance s'est penchée vers l'autre extrémité et on
n'a plus du tout tenu compte du comportement
des matériaux (d'isolation) 'non apparents'. En
ce qui nous concerne, ceci est un pas trop loin.
Il ne faut pas oublier
qu'il ne s'agit pas d'un
simple calcul d'une valeur isolante ou autre
'chiffre quelconque',
mais bien de la sécurité à l'incendie et de
vie humaines.
Chaque test a son propre intérêt et ne
cadre pas dans chaque approche
Via le site web www.besafe.be, vous pouvez obtenir un
document intitulé "Commentaires annexe 6 : Prescriptions
prévention incendie dans les bâtiments industriels", où il
est écrit noir sur blanc que – en ce qui concerne l'enveloppe
du bâtiment – il faut en principe uniquement tenir compte
des matériaux de construction combustibles s'ils contribuent dès le début au développement de l'incendie. Mais
qu'est-ce que c'EST “le début d'un incendie” ? Est-ce que ce
sont les premières étincelles ? Les premières 5 minutes ?
Le “début” est déterminé en se basant sur la notion “réaction au feu" des matériaux. Une méthode de mesure reconnue pour déterminer celle-ci est le test (Single Burning
Item). Pour les Euroclasses B, C et D, ce test EN 13823 (test
SBI) est la référence la plus couramment utilisée, où le matériau est exposé verticalement à une flamme produisant
un débit calorifique de 30kW durant 20 minutes. Pour
répondre à l'Euroclasse A2, il faut également répondre aux
exigences posées dans l'EN ISO 1182 (valeur calorifique) ou
EN ISO 1716 (incombustibilité) et pour la classe A1, il faut
répondre aux deux. (Détail important : ce test SBI est utilisé fréquemment pour déterminer le comportement au feu
des matériaux de finition. Les applications 'End-Use' sont
souvent testées de cette manière, les différents matériaux,
ainsi que la composition de la construction.)
fin du test SBI avec EPS nu
Un congrès récent a apporté le message très clairement :
pas d'incendies plus brûlants par l'étanchéité à l'air ou
une meilleure isolation, il n'existe aucun doute à ce sujet.
Cependant, ce que nous continuons à ignorer avec persévérance est que par cette étanchéité à l'air et isolation
plus performantes, les températures élevées sont atteintes
beaucoup plus rapidement, ce qui engendre le raccourcissement du temps d'évacuation d'un bâtiment en feu. Ce
qui mène à la question : A quel point la sécurité incendie
est-elle 'sûre' ? Suite à un entretien avec les sapeurs-pompiers, nous avons appris que ce sont précisément le temps
d'évacuation ainsi que le développement de la fumée qui
sont primordiaux.
6
Le système de classement est basé sur trois niveaux de charges calorifiques qui sont
représentatives pour les différentes phases dans le développement de l'incendie.
NIVEAU DE
LA CHARGE
CALORIFIQUE
SCÉNARIOS
CLASSES
TESTS À
PETITE ÉCHELLE
Elevé
Incendie entièrement développé
A1, A2
A1R en A2R
EN ISO 1716 en
EN ISO 1182
Moyen
Incendie qui commence dans le coin
d'un petit espace (Test Room Corner)
B, C, D
EN 13823
Moyen
Incendie entièrement développé dans
un espace voisin (Test Room Corridor)
BR, CR, DR
EN ISO 9239-1
Bas
Exposition à une petite flamme
E, ER
EN ISO 11925-2
Source : circulaire “Introduction à la décision 2000/147/CE” en annexe 2.
Le test SBI est un test à petite échelle lié à un facteur temps,
notamment 20 minutes. Dès lors, nous admettons que ces
20 minutes ont un rapport avec le début d'un incendie. Les
éléments mesurés sont la consommation d'oxygène et la
production de CO2. La consommation d'oxygène est proportionnelle à la charge calorifique libérée par l'incendie,
des gaz de combustion pouvant influencer la propagation
de l'incendie et l'embrasement généralisé sont extraits du
test par aspiration.
L'annexe 6 ”bâtiments industriels” réfère à un tableau
repris de l'EN 1991-1-2:2002: “Vitesse de propagation d'un
incendie pour les diverses fonctions d'utilisation et types
de bâtiments", dont on peut conclure que pour les fonctions
industrielles : production/atelier la vitesse de propagation
lente est de 600 secondes. Après 600 secondes, un incendie
a atteint une surface de 2m², (données de BS 7346 Part 5
2004 par EN 1991-1-2:2002), ce qui se situe toujours dans la
phase précédant l'embrasement généralisé.
Le graphique suivant illustre la charge calorifique d'un
incendie en fonction du temps d'après différents scénarios
d'incendie.
Corner est la quantité d'énergie libérée par le brûleur tout
au long du test.
Le Room Corner test se situe également dans la limite
des 6 minutes dans le graphique de l'incendie lent, après
il dépasse la valeur de 300 kW.
Le Room Corner test semble être plus rigoureux que le
test SBI (rien que la charge calorifique), mais ce test aussi
se situe dans un laps de temps extrêmement court de
l'incendie lent. Si nous projetons les deux tests dans un
incendie structuré, nous pouvons constater que la charge
calorifique de l'incendie lent structuré dépasse largement
celle des deux tests!
• Le test SBI ne représente que les 2 premières minutes de
la propagation de l'incendie. Après ce laps de temps, on
dépasse les 30 kW. (bien que le test en soi dure 20 minutes)
• Le test Room Corner se situe également dans les premières
six minutes, après il dépasse également les 300 kW.
• La phase suivante est celle de l'embrasement généralisé,
où l'on effectue des tests d'incombustibilité (ISO 1182
-750°C) et de résistance au feu (ISO 834 courbe d'incendie).
Pour un incendie moyen à rapide, la charge calorifique
accroît encore beaucoup plus rapidement et les différences
sont donc encore plus importantes.
Attention à une interprétation erronée
L'analyse du développement d'un incendie structuré (ce
qu'on appelle "incendie t²") démontre clairement qu'établir
un lien entre le test SBI (pour déterminer B-s3, d0 pour les
revêtements de murs et plafonds) et la notion "début d'un
incendie" mène à une interprétation erronée, surtout en ce
qui concerne l'enveloppe du bâtiment.
Pour un incendie lent (voir tableau et graphique), nous pouvons constater ce qui suit :
• Entre 10 et 100 secondes, on atteint une charge calorifique de 30kW (voir BS 7346 part 5 2004), voir graphique ci-dessus.
• Pour un incendie lent, on atteint 300kW après 6 minutes et le phénomène d'embrasement généralisé n'est
donc pas encore atteint. On se situe alors dans la phase
de propagation de l'incendie. (l'embrasement se produit à ± 600°C et 1000kW)
Dans un incendie lent structuré, la charge calorifique
monte tellement vite que les matériaux utilisés, même s'ils
ne sont pas exposés aux flammes, se décomposent et libèrent des gaz toxiques qui contribuent au développement
de l'incendie. La charge calorifique monte plus rapidement
et l'embrasement aura donc lieu beaucoup plus vite. Des
mesures par le test Room Corner ont prouvé ceci.
Le test SBI soumet donc le matériau durant 20 minutes
à une charge calorifique de 30 kW, une charge qui n'est
donc pas révélatrice pour la phase de propagation de
l'incendie.
Une charge calorifique plus élevée est recommandée pour
être représentative pour un début d'incendie. Par exemple,
le Room Corner test donne une charge calorifique de
100 kW durant les 10 premières minutes et une charge de
300 kW durant les 10 minutes suivantes.
La différence frappante entre le test SBI et le test Room
Graphique page 23 brochure d'incendie (sécurité incendie : les faits
noir sur blanc – tests effectués chez Warrington Fire à Gand)
7
Fuso – A Daimler Group Brand
POUR CHAQUE TÂCHE
LE BON CHOIX.
LE NOUVEAU CANTER.
Avec les exigences toujours plus nombreuses en matière de
transport, il est bon de savoir qu’il existe un Canter pour chaque
application. Grâce à l’offre de cabines et l’excellente flexibilité
au niveau des différents types de construction, la famille Canter
est plus variée, plus capable et plus confortable que jamais.
Quel que soit le besoin lié à votre activité – fourgon isolé ou
fermé, camionnette, grue, benne basculante 3 côtés ou véhicule
de dépannage, boîte de vitesses DUONIC®, tous avec traction
intégrale , voire la version hybride – le Canter peut être configuré
selon vos desiderata.
PROMOTIONS SUR LES VÉHICULES DE STOCK
SUR WWW.F-DEALS.BE
FORMULES DE LEASING SUR MESURE
CONSULTEZ VOTRE DISTRIBUTEUR FUSO
www.fuso.be
déterminante totale d'un bâtiment industriel, bien qu'ils
ne soient pas exposés directement aux flammes.
La publication susmentionnée “Commentaires annexe 6:
prescriptions de prévention incendie pour les bâtiments
industriels” pose qu'il ne faut pas prendre en considération la charge d'incendie des matériaux de construction
pour autant qu'elle soit négligeable par rapport à la charge
d'incendie du contenu du bâtiment. En principe, il convient
de ne prendre en compte les matériaux de construction
combustibles que s’ils contribuent dès le début au développement de l’incendie. On ne tient donc pas compte des
matériaux de construction combustibles qui ne sont pas
directement exposés à l’incendie. En d'autres termes : si
dans un bâtiment industriel l'isolation est posée sous un revêtement ou autre matériau, on n'en tiendra pas compte…
c'est toutefois une conclusion hâtive. Par contre, si les
matériaux sont compris entre deux murs en béton, ceci est
acceptable. Le graphique ci-dessus démontre entre autres
que les matériaux d'isolation compris dans des panneaux
sandwich par exemple influenceront assez rapidement la
charge d'incendie.
Pour éviter des interprétations erronées, il est donc
recommandé de toujours tenir compte des charges
calorifiques des matériaux situés à l’arrière lors de la
détermination de la charge d'incendie totale et la classe
de bâtiment industriel qui s'y rapporte.
Dernières remarques
Le test Room Corner offre une image plus réaliste de l'évolution d'un incendie lors du "début d'un incendie" que le
test SBI. Des observations ont prouvé que les matériaux
d'isolation qui ne sont pas directement exposés à l'incendie
atteignent une meilleure Euroclasse lorsqu'ils sont testés
par le test SBI que lorsqu'ils sont testés d'après le test Room
Corner.
1. Lors de la simulation d'un incendie structuré basé sur
FSE (Fire Safety Engineering), il est important de savoir
si un revêtement de plafond ou de paroi peut s'enflammer durant les premières minutes de l'incendie.
La publication précise également qu'il n'est pas nécessaire
de tenir compte des matériaux directement exposés au feu
et présentant une réaction au feu de classe B-s3, d0 pour les
revêtements de plafonds et murs. Les classes mentionnées
s’appliquent aux produits de construction dans leurs conditions d’application finale, c’est-à-dire y compris les couches
arrières et les types de fixations. (la disposition verticale
du test SBI n'est donc pas révélatrice pour une application
horizontale, mais elle est acceptée.)
2. Si le revêtement de paroi et de plafond ne s'enflamme
pas lors d'un incendie à 30 kW – et si tout le monde
peut être évacué avant que l'incendie ne dépasse 30kW –
cette exigence pourrait être satisfaisante. Néanmoins, le
temps disponible – même dans le cas d'un incendie lent
– sera trop court pour évacuer tout le monde. Le test SBI
n'est donc pas une bonne base pour les analyses de FSE.
3. Les différents tests Room Corner ont démontré que la
majorité des matériaux de construction combustibles
présentent – lors d'un incendie plus grand – un comportement au feu qui contribue fortement au développement de l'incendie. Dans ce cas, la charge calorifique
lors d'une charge de 300kW atteint alors rapidement
environ 2MW.
Conclusion
Puisque nous connaissons l'évolution de la charge calorifique d'un incendie structuré, nous pouvons conclure que
les matériaux situés à l’arrière (généralement de l'isolation)
d'un revêtement de plafond ou de paroi contribuent effectivement dans les 20 minutes au développement de l'incendie. Des mesures démontrent ceci incontestablement.
Il faut donc en tenir compte dans la charge d'incendie
Louis Sempels
Directeur MOLT Benelux
Rockwool SA
■
Sélectionné par
LA référence parmi les
panneaux de fibres de bois isolants
pour parois extérieures et sous-toitures
▪
▪
▪
▪
Robuste
Résiste aux intempéries
Durable
Très ouvert à la vapeur
Visitez-nous
au stand
4 426
www.isoproc.be
9
Plus
de lumière
Plus
de confort
Moins
d’énergie dépensée
Nouvelle génération
de fenêtres de toit
013 VELUX GROUP ®VELUX, LE LOGO VELUX, CABRIO, INTEGRA, io-homecontrol ET Pick&Click! SONT DES MARQUES DÉPOSÉES ET UTILISÉES SOUS LICENCE PAR LE GROUPE VELUX.
Rendez-nous
visite à
Isolation renforcée
Design & modernité
Commande à écran tactile
1 équerre = 2 solutions de pose
Lancement avril 2013
Toutes les infos et inscriptions aux formations sur velux.be/pro
Moins de vis
Grues pour couvreurs
Primeur mondiale Böcker :
grue sur remorque Solidflex
Avec sa nouvelle grue sur remorque AHK
34/1800 SOLIDFLEX, le groupe Böcker lance
une primeur mondiale sur le marché. Le succès de cette grue Solidflex réside dans un système de mât ultramoderne en acier léger et
ultrasolide, utilisé pour la première fois pour
une grue pour couvreurs. Cependant, ceci ne
signifie nullement que le pionnier des grues en
aluminium renonce définitivement au matériel
traditionnel pour la construction de ses grues.
“Pas du tout !”, affirme le porte-parole Böcker plein de
conviction. “Car pour de nombreux éléments de construction essentiels, on utilise toujours de l'aluminium. C'est
précisément la combinaison des deux matériaux dans la
technologie innovatrice SOLIDFLEX qui offre une plus
grandes stabilité et des performances uniques.”
Très compétitive avec de nombreux atouts
Une hauteur de levage de 34 m, une capacité maximale
de 1800 kg et un poids total admissible de 3500 kg représente une énorme évolution dans la portée des grues sur
remorque. Avec sa portée de travail latérale de 23 mètres
pour 250kg, cette grue augmente considérablement la
capacité dans ce secteur. Même avec la charge maximale
de 1800 kg, la grue atteint encore une portée de 4 mètres.
La flèche à deux rallonges est surveillée par des capteurs
et avec sa longueur maximale de 11.20 m, elle augmente
également la portée de cette nouvelle grue.
www.boecker.be
tel. 03 457 62 41
Cependant, outre le nouveau système de mât,
la nouvelle grue sur remorque offre bien plus
d'atouts. Le nouveau système de stabilisateurs
innovateur Multiflex de
Böcker garantit une portée maximale dans un petit espace. Les nouveaux
stabilisateurs pivotants
et rabattables permettent
une utilisation optimale de l'espace sur des petits chantiers
difficiles. Les 256 positions des stabilisateurs permettent à
la grue AHK 34/1800 avec système de stabilisation Multifex
de s'adapter de façon optimale à chaque chantier, quel
que soit son degré de difficulté. Les stabilisateurs peuvent
surmonter des obstacles en passant à côté ou au-dessus. En
plus, la technique de rabattage stable permet d'équilibrer
des inégalités du sol jusqu'à 50 cm, tout en positionnant la
grue de façon optimale en direction de la charge. En ce qui
concerne la facilité d'emploi sur le chantier, il est intéressant de savoir que la barre de traction – qui forme souvent
un obstacle – est rétractable, réduisant la longueur de 9,5 m
à moins de 7 m!
Une commande optimale
D'après Böcker, les nouvelles fonctions et options offrent
de nouvelles possibilités en ce qui concerne la commande
de la grue. Toutes les commandes sont traitées rapidement
et efficacement par la grue. Elle est équipée du nouveau
concept (Easy Handling & Safety Concept), intégré pour
la première fois dans cette nouvelle grue sur remorque. Il
s'agit d'une nouvelle commande SPS à technologie 32-Bit à
150 MHz, basé sur le concept de commande existant, mais
qui offre des performances nettement améliorées. Grâce
à l'entraînement de manœuvre puissant, la manipulation
se fait par simple radiocommande. Bien entendu, la grue
AHK 34/1800 Solidflex peut également être utilisée comme
machine combinée. La nacelle disponible en option peut
être montée encore plus rapidement et facilement sur la
grue sans outils grâce au système EASYLOCK et il n'est pas
nécessaire de la démonter pour bouger la grue.
■
11
Nouvelles de salon
Fuso se fait remarquer au 91e
European Motor Show Brussels
Du 11 au 20 janvier 2013, FEBIAC a organisé
la 91e édition du Salon automobile. Comme
de coutume lors des années impaires, les utilitaires légers, les véhicules de loisirs et les
deux-roues étaient de nouveau à l’honneur sous
toutes leurs formes cette année.
Etant donné que le coût supplémentaire de la technologie
de transmission hybride est assez restreint, le Canter Eco
Hybrid permet déjà d'amortir ce coût supplémentaire après
quelques années d'utilisation normale. En outre, l'environnement profite d'une diminution des émissions de CO2 de
plusieurs tonnes et d'une pollution sonore considérablement réduite.
Grâce à la transmission hybride améliorée extrêmement
efficace, le Canter Eco Hybrid est très économique. La
technologie hybride parallèle permet d'économiser 23 % de
carburant par rapport au Fuso Canter conventionnel. En
Belgique et au Luxembourg, Fuso offre en plus une garantie de 10 ans sur ses batteries lithium-ion.
Les entrepreneurs et la population active recherchent des
véhicules qui allient confort, espace, flexibilité et plaisir
de conduire. Les monovolumes, les breaks, les véhicules
off-road et les tout-terrains ne cessent par conséquent de
gagner en popularité. Cependant, les utilitaires légers ont
également remporté un grand intérêt cette année.
Le camion Canter Eco Hybrid
Au 91e Salon automobile, Fuso a présenté son camion
Canter Eco Hybrid. Basée sur le nouveau camion Canter, la
transmission hybride a de nouveau été fortement améliorée. Le nouveau Canter Eco Hybrid est le premier camion
dans sa catégorie avec transmission hybride, permettant
d’économiser jusqu’à 23 % de carburant par rapport à un
Canter classique de la même classe.
12
Outre l'Eco Hybrid, on pouvait également découvrir le
Canter 4x4, lancé en 2012 en Europe. Cette version à transmission intégrale du Fuso Canter sera sans doute appréciée
dans le secteur de la construction et par les autorités publiques.
Il faut unir ses forces
Chaque année, nous remarquons les mêmes tendances
au salon automobile, comme des remises, des primes de
reprise ou des options supplémentaires. Outre des remises
supplémentaires, FUSO va encore plus loin cette année. Si
vous désirez acheter un Canter et vous êtes d'accord d'appliquer des autocollants publicitaires FUSO les portes arrières,
vous pouvez économiser 2.000 € de plus sur les conditions
de salon. Un beau retour qui ne coûte pas grand-chose au
propriétaire.
www.fuso.be
un monde de
technologie
www.boecker.be
tel. 03 457 62 41
Proposez dès
aujourd'hui les
solutions de demain...
Roto Designo
L'autre vision de la fenêtre de toit
 Qualité « made in Germany »*
 Rapidité et simplicité de pose
 Finition bois ou PVC
 Economies d‘énergie
 Confort d‘utilisation optimal
* Plus de 90% de nos produits
[email protected]
Roto Frank SA
Rue du Bosquet 1
Zoning Industriel II
1400 Nivelles
www.roto-frank.be
12_Roto_Anzeige_RoofBelgium_139x94.indd 2
1/24/2012 7:23:45 AM
2 produits d'orgueil sous les projecteurs à Batibouw 2013
ATAB attire l'attention sur la membrane
d'étanchéité purifiant l'air et sur la
nouvelle isolation de toiture Sarking
Le stand Batibouw d'ATAB sera placé en grande
partie sous le signe du cyclisme. D'abord, parce
que l'exposant et le principal sponsor de l'équipe
de cyclo-cross IKO enertherm – BKCP, mais aussi
parce que durant le salon, le fabricant attirera
l'attention sur la membrane améliorée Polygum
Carrara, la membrane d'étanchéité écologique
qui réduit les émissions de CO2 ainsi que l’empreinte écologique. Il y a un lien très direct et
évident entre le produit et l'air pur et le sport
de haut niveau. Le succès de l'isolation IKO
Enertherm sera également mis en exergue et
souligné par le lancement d'IKO Enertherm
ALU NF, destinée spécialement à l'isolation de
toitures en pente selon le principe Sarking.
Cela fait déjà longtemps que le spécialiste de toitures ATAB,
pionnier au sein du groupe IKO, remporte un franc succès
avec ses panneaux PIR IKO Enertherm à Haut Rendement.
En vue d'une intégration verticale poussée et d'une diversification croissante, on a décidé en 2005 – à l'instar des deux
usines de matériaux d'isolation au Canada – de construire
également une usine PIR sur le continent européen, ainsi
qu'une nouvelle usine en France. IKO Enertherm est un
vaste assortiment complet de produits d'isolation de qualité
pour les façades, murs, sols et toitures et à présent, il est
complété par une nouvelle variante, destinée spécialement
aux toitures en pente.
IKO enertherm ALU NF sont des panneaux d'isolation
rigides pour fixation sur les chevrons d'après le principe
de toiture Sarking. Ils se composent d'une âme en mousse
rigide de polyisocyanurate 100 % sans CFC, HCFC ou HFC,
revêtue des deux côtés d'un complexe multicouche d'aluminium étanche au gaz. Grâce à leurs grandes dimensions
de 1200 x 2400 mm, ils conviennent particulièrement à
cette application. Pour éviter les ponts thermiques et l'infiltration d'eau et afin de garantir un bouclier pare-vent,
les panneaux sont finis aux pourtours d'une finition Ultra
Fit - Air Lock.
Le client est roi
Le stand Batibouw est centré sur les membranes d'étanchéité (avec Polygum Carrara) et sur l'isolation (avec l'isolation
PIR IKO enertherm), mais il consacre aussi une attention
spéciale au professionnel et au particulier. Les journées
professionnelles ne sont pas seulement des journées relationnelles. Le nouveau panneau Sarking sera présenté
et le fabricant attirera aussi l'attention sur les différents
systèmes et constructions de toiture en mettant pleins
feux sur la membrane d'étanchéité écologique remarquable
Polygum Carrara.
“L'entreprise a également pensé aux particuliers. Tous
les jours, ils pourront gagner un maillot professionnel
Bioracer de l'équipe cyclo-cross IKO enertherm-BKCP. Une
session de signature et de photo avec les champions sera
organisée le jeudi 28 février de 15h00 à 16h30 : Niels Albert (Champion mondial Elite), Sanne Cant (Championne
belge), Mathieu van der Poel (Champion mondial juniors)
et Wietse Bosmans (ex-champion belge espoirs). Chaque
amateur de sport est invité et le bienvenu.”
14
Batibouw
Palais 5 n° 215
Stand Atab
VENEZ A BATIBOUW ET
RENCONTREZ VOS CYCLISTES FAVORIS
SUR LE STAND ATAB
Rendez-nous visite le jeudi 28 février à 15h00 au stand 215 du palais 5
à Batibouw et faites-vous photographier avec nos champions cyclistes.
En plus … Vous pouvez gagner la tenue cycliste enertherm,
ainsi que de l’isolation GRATUITE.
le protecteur d’énergie
POUR DE L’ AIR FRAIS
ET PUR, ALLEZ SUR
LA TOITURE
Membrane d’étanchéité en bitume ECO,
purifiant l’air et réduisant la chaleur.
AVEC POLYGUM CARRARA, VOUS OPTEZ POUR
UN TOIT DURABLE ET ECOLOGIQUE
La membrane de toiture en bitume purifiant l’air Polygum Carrara, transforme les oxydes d’azote (NOx)
et les oxydes de soufre (SOx) qui participent à l’effet de serre en substances écologiquement neutres.
La finition minérale blanche réfléchissante de la couche de finition assure le refroidissement
ainsi qu’un environnement agréable, tant sous que sur la toiture.
ATAB s.a. MEMBER OF THE IKO GROUP • d’Herbouvillekaai 80 • B-2020 Antwerpen • Belgium
Tél. +32 (3) 248 30 00 • Fax +32 (03) 248 37 77 • [email protected] • www.polygumcarrara.be
2 produits d'orgueil sous les projecteurs à Batibouw 2013
Chaque candidat constructeur/rénovateur qui visite le
stand ATAB pourra profiter d'une réduction jusqu'à 500 €.
Sur le stand, vous recevrez toutes les informations concernant cette promotion Cash Back. Chaque personne intéressée recevra un bon de réduction avec un numéro unique et
l'adresse d'un négociant près de chez lui. Pour profiter de
cette réduction, il suffit d'acheter minimum 100 m2 d'IKO
Enertherm ALU de 80 mm.
Du bitume avec de nombreux atouts
Un autre produit d'orgueil présenté
sur le stand sera de nouveau la version
entre-temps améliorée de Polygum
Carrara, la membrane d’étanchéité
écologique qui réduit les émissions
de CO2 ainsi que l’empreinte écologique et qui est développée selon les
principes du “berceau au berceau”. La finition minérale
Carrara est revêtue de dioxyde de titane anatase ((TiO2), qui
sous l'influence de la lumière UV agit comme catalyseur et
transforme les oxydes d'azote (NOx) et les oxydes de soufre
(SOx) – des substances qui favorisent l’acidification de
l’environnement et causant l’effet de serre – en substances
inoffensives et écologiquement neutre. Cet effet 'dévoreur
de smog' a encore été accru, ce qui sera illustré à l'aide
d'un film.
Ce thème ‘purifiant l'air’ va plus
loin et a même tellement inspiré notre organisation sur le plan
sportif que nous avons participé
avec de nombreux collaborateurs et
membres de la famille aux 10 Miles
d'Anvers, le plus grand événement
de course à pied de la Flandre.
Une finition minérale blanche
Polygum Carrara est revêtue en surface d'une finition minérale blanche, très réfléchissante et à haute émissivité.
Outre la réflexion classique réfléchissant une grande partie de la chaleur par le rayonnement solaire, le surfaçage
minéral dispose de plusieurs caractéristiques de matériel
spécifiques. Ce minéral possède une haute émissivité. Ceci
signifie que le matériau transmet très efficacement la chaleur absorbée au moyen de rayonnement IR. Cette double
caractéristique du surfaçage de Polygum Carrara engendre
une baisse de la température de surface de la membrane
d'étanchéité de 35°C. Ainsi, le bâtiment se réchauffe moins
vite pendant l'été et nécessite par conséquent moins de climatisation. En plus, ceci diminue aussi considérablement
les variations de température, ce qui prolonge la durée de
vie de cette membrane d'étanchéité d'au moins 5 ans. Outre
l'avantage purement économique, ces deux effets positifs
assurent une diminution des émissions de CO2, ainsi que
l'empreinte écologique.
Une mise en œuvre sûre
“Depuis le lancement de Carrara l'année dernière, plusieurs aspects ont été changés et optimalisés.”, poursuit M.
Poppe. “Ce 'fine-tuning' a résulté dans une réduction de
NOx et SOx de 10% à 20%. Le monitorage des premières toitures Carrara était réalisé pour connaître les performances
de la technologie 'Air Care'. Le revêtement en bitume et
l'armature de Polygum Carrara sont également composés
d'une importante proportion de matériaux recyclés. A cette
fin, nous disposons d'une propre machine de recyclage
dans notre usine d'Anvers, de sorte à toujours avoir sous
contrôle la qualité du produit recyclé.”
La membrane d'étanchéité Carrara dispose d'une résistance
à la propagation de feu intégrée grâce aux cristaux de graphite expansibles qui sont déposés en usine sur l’armature
composite polyester. Cette technologie “Prevent" entretemps connue offre une plus grande résistance au feu à la
toiture (norme européenne de feu EN 13501 Broof(t1,t2,t3)).
“Le soudage doit avoir lieu avec une flamme faible. Ceci
garantit une bonne adhérence et finition de la couche
supérieure blanche et permet de réaliser des joints professionnels. De nombreux couvreurs connaissent déjà la
technique et d'autres sont enthousiastes et s'inscrivent aux
formations spécialisées données dans notre école de toiture
reconnue.
■
17
Dossier Batibouw
La ‘toiture' à Batibouw 2013
BATIBOUW 2013 approche à grands pas :
le plus grand salon de la construction, de
la rénovation et de l’aménagement intérieur
ouvrira ses portes du jeudi 21 février au dimanche 3 mars 2013. Comme de coutume,
nous avons cherché pour vous les nouveautés
et exposants intéressants à découvrir dans le
secteur de la toiture lors de cette 54ème édition
de BATIBOUW. Le salon comprend à nouveau
les ingrédients traditionnels et son parcours
spécial et cette année, l’accent sera mis sur
trois grands thèmes bien distincts qui, une fois
regroupés, se révèlent indissociables les uns des
autres : du stress au zen, les énergies renouvelables et le retour à la ville.
“Une récente enquête effectuée par BATIBOUW révèle
qu'en Belgique, si le particulier avait le choix, il opterait
pour une maison 4 façades.", explique Geert Maes, directeur général de FISA, l'organisateur de Batibouw. "Cependant, cela demeure le rêve de nombreux Belges, même si
la réalité est tout autre. La pression démographique fait
grimper le prix des terrains, qui, par la même occasion, se
font de plus en plus rares. Malgré les taux d’intérêts historiquement bas des nouvelles constructions, l’avenir du secteur n’est, à court terme, pas particulièrement rose. Ce sont
la rénovation et la reconstruction qui ont actuellement le
vent en poupe. Autant de conditions qui semblent mettre
un terme à l’exode urbain.”
Toitures végétales et énergies renouvelables
Le retour à la ville est donc le premier thème de BATIBOUW. Les gens choisissent de vivre plus proches les uns
des autres et les anciennes friches urbaines sont aména-
18
gées. Les sites industriels sont reconstruits et entièrement
transformés en nouveaux quartiers. L’habitat groupé devient de plus en plus fréquent et la perspective des gratteciel ne fait plus grimacer.
A l’extérieur aussi des initiatives sont prises, à l’instar des
toitures végétales ou des jardins communautaires, qui
sont aussi durables qu'écologiquement responsables. C’est
logique, car pas seulement les terrains à bâtir deviennent
de plus en plus rares – et donc coûteux. Divers exposants
du secteur de la toiture présenteront les avantages et les
systèmes pour toitures végétales au grand public. Un de ces
exposants sera Soprema, représenté pour la première fois
à Batibouw.
Les prix de l’énergie n’ont jamais été aussi hauts. La société
– en particulier les personnes qui construisent ou rénovent et le monde politique – semble avoir pris conscience
qu'il faut évoluer vers des bâtiments durables. Les énergies
renouvelables jouent là un rôle crucial. Voici donc le deuxième thème de cette édition. Le futur, ce sont des appareils hybrides combinant combustibles fossiles et énergies
renouvelables et qui sont destinés à chauffer autant qu’à
refroidir. À BATIBOUW, le Palais 10 et le Palais 12, rénové
et agrandi, abriteront un large éventail de ce que propose
le marché dans ce domaine.
Vivre en ville, c’est vivre au cœur du mouvement et des
réseaux, mais c’est aussi faire face à la pression et au stress.
"Pouvoir se reposer est un véritable luxe. Pour se l’offrir, il
faut le créer soi-même dans son intérieur.", affirme Geert
Maes. "On voit de plus en plus d’exemples de chambre,
dressing et salle de bains transformés en un grand espace.
Un lieu où les parents peuvent se retirer en toute quiétude,
mais où tous les équipements multimédias sont présents. La
chambre à coucher devient donc de plus en plus un espace
vital, ce qui nous mène au troisième thème 'du stress au zen'."
Parcours traditionnel et événements
Sous le slogan, “ne changer jamais une équipe gagnante”,
les parcours spécifiques seront conservés, ainsi que les
différents événements périphériques, organisés simultanément avec le salon.
Parcours Design
A BATIBOUW, les exposants présentent chaque année des
produits ayant un design innovant et astucieux. Les visiteurs qui souhaitent découvrir les nouveautés en matière
de design peuvent simplement suivre le Parcours Design,
qui répertorie les stands proposant les produits sélectionnés. Les produits qui participent au Parcours Design ont
Dossier Batibouw
été sélectionnés et jugés par un jury professionnel composé
de membres de l’Ordre des Architectes et de l’Association
des Architectes d’Intérieur (AiNB), ainsi que d'un designer
réputé. Les exposants participants concourent également
pour le Design Award : le “Prix du produit le plus créatif
dans le domaine du design”. Le nom du lauréat sera dévoilé
lors de la remise des Belgian Building Awards, le mercredi
27 février.
Parcours Innovation
L'organisateur du salon FISA encourage ses exposants à
mettre leurs innovations en avant lors du salon en s’inscrivant pour le Parcours Innovation. En suivant ce parcours,
le visiteur découvrira rapidement toutes les nouveautés
qui ont été lancées depuis Batibouw 2012. Il ne s’agit pas
forcément de produits totalement nouveaux. Tant le rendement que la sécurité et le confort peuvent être améliorés
grâce à une nouvelle méthode de travail et d’utilisation
des processus et matériaux. Les innovations techniques
et technologiques sont sélectionnées et jugées par un jury
professionnel composé de représentants de la Confédération Construction et du monde de la construction. Les
exposants participants concourent également pour l’Innovation Award : le “Prix de la meilleure innovation dans le
secteur de la construction”. Le nom du lauréat sera dévoilé
lors de la remise des Belgian Building Awards, le mercredi
27 février.
Parcours ECO & ECO Award
Dans tous les secteurs de l’économie, l’environnement et
la durabilité occupent une place de premier ordre. Dans
la construction aussi, la pensée écologique est devenue
incontournable. La nouvelle réglementation concernant les
bâtiments énergétiquement neutres (ou presque) joue ici
un rôle important. Afin d’encourager les particuliers et les
entreprises à construire de manière écologique et durable,
BATIBOUW organise chaque année le Parcours ECO et la
remise de l’ECO Award. Les exposants qui y participent ont
un point commun : par leur philosophie, leurs méthodes
de production ou leur offre, ils proposent tous des produits
écologiques ou visant à réduire la consommation d’énergie.
A l’entrée du salon, les visiteurs du salon peuvent se procurer un dépliant reprenant les exposants qui se distinguent
par leur souci d’écologie. Le Parcours Eco les emmène sur
les stands des entreprises nominées qui accordent une
attention particulière à un environnement soucieux de
l’écologie et de l’homme. Les stands qui participent sont
clairement indiqués dans le salon afin que les visiteurs qui
suivent le Parcours ECO puissent immédiatement identifier les exposants.
BATIBOUW 2013:
du 21 février au 3 mars 2013
54e Salon International de la Construction, de la Rénovation
et de l’Aménagement Intérieur
Lieu : Brussels Expo, Place de Belgique 1,1020 Bruxelles
Heures et jours d’ouverture :
Journées professionnelles:
Jeudi 21 février 2013 de 10h00 à 18h30
Vendredi 22 février 2013 de 10h00 à 21h00 (nocturne)
Grand public:
du samedi 23 février au dimanche 3 mars de 10h00
à 18h30
Jeudi 28 février de 10h00 à 23h00 (nocturne)
Palais:
Hall Astrid, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, Palais
des conseils.
Prix de l’entrée:
Grand Public : € 12 / jour, enfants de 6 à 12 ans: € 6/
jour, gratuit pour les enfants de moins de 6 ans.
Tickets en ligne : € 11 / jour pour les adultes et € 5,5 /
jour pour les enfants de 6 à 12 ans, à commander sur
www.batibouw à prix réduit.
Professionnels: € 40 Les professionnels reçoivent un
badge qui leur donne accès au salon les jeudi 21 et
vendredi 22 février ou, si le badge n’est pas utilisé
pendant les journées professionnelles, le jour réservé au
grand public de leur choix.
Billets combi disponibles avec la SNCB (B-Excursion).
Site web: www.batibouw.com
Catalogue: € 2,50
Secrétariat général: A l'avant du Palais 5
Service de presse: A l'avant du Palais 5
Organisation: FISA sa
Route de Lennik 451 – 1070 Bruxelles
Tél.: +32 (0)2 663 14 00 • Fax.: +32 (0)2 660 47 13
e-mail: [email protected]
Tous les stands participants aux différents parcours se distinguent par un logo spécifique. Des brochures contenant
de plus amples informations (participants, logo, plan) sur le
parcours sont distribuées gratuitement à toutes les entrées
de BATIBOUW.
19
Dossier Batibouw
Build-IT et Forum Construction
A l'occasion de Batibouw, plusieurs événements périphériques intéressants seront de nouveau organisés, tels que
le Forum Construction traditionnel de la Confédération
Construction et Build-IT, le seul évènement ICT du secteur
de la construction.
Au cours des cinq éditions précédentes, Build-IT s'est développé et jouit aujourd'hui d'une forte identité propre.
D'après les organisateurs, c’est un véritable salon au cœur
du salon qui s’adresse à un groupe-cible spécifique luimême en pleine expansion. Dans le secteur de la construction, l’informatique est en train d’acquérir une importance
stratégique. Le secteur est en plein essor : il faut construire
de manière plus intelligente, plus durable et plus efficace.
Les règlements et les conditions du marché sont, eux aussi,
en constante évolution. Les nouvelles technologies permettent de répondre à ces exigences. L’on pense généralement
aux aspects techniques, tels l'élaboration de plans ou le
réglage d’appareils de mesure, mais dans d’autres domaines aussi, l'emploi des technologies modernes permet
également d'avoir un pas d'avance. Une multitude d’entreprises actives dans le secteur de la construction ont adopté
le travail mobile, sur le terrain ou en déplacement. Les
nouvelles techniques permettent de partager facilement et
rapidement l'information et de gagner beaucoup de temps.
Le jeudi 21 février 2013 et le vendredi 22 février 2013, le
visiteur professionnel qui dispose d’un billet d’entrée pour
BATIBOUW peut visiter gratuitement Build-IT dans le hall
d’accueil central (accès direct en venant du parking C).
Le Forum de la Construction de la Confédération Construction, organisé traditionnellement le jour d'ouverture de
Batibouw, illustrera cette année le lien entre l'industrie
et la construction. En effet, le secteur de la construction
est le plus grand marché pour l'application de produits
innovateurs. L'industrie continue à évoluer, mais ceci engendre également une évolution des applications dans la
construction. La construction est le moteur pour notre
industrie et ceci sera illustré clairement pendant le Forum
de la Construction.
L'isolation est atout
Outre les thèmes mentionnés par Batibouw, vous remarquerez que l'on mise beaucoup sur tout ce qui a trait à l'isolation, surtout dans le secteur des toitures. Des solutions
d'isolation améliorées, de nouveaux systèmes, de nouveaux
fournisseurs et de nombreux produits améliorés, tant
pour la nouvelle construction que pour la rénovation. De
nombreux développements sont également présentés dans
le domaine des fenêtres de toit – où la valeur isolante joue
un rôle primordial – mais aussi des toitures végétalisées,
des produits en terre cuite et bien plus encore. Voici, une
sélection de l'offre !
Monier introduit les panneaux d'isolation
Clima Comfort Plus
En tant que fournisseur de tuiles, composants de systèmes
et d'isolation de toiture, l'exposant Monier est un excellent
partenaire pour réaliser une toiture à la fois durable, efficace et esthétique. Chaude et mince en outre, car grâce
à son excellente valeur lambda de 0,021 W/m.K, à partir
de 6 cm d'épaisseur, ce matériau d'isolation isole déjà 14 %
mieux que les panneaux de PUR dont la valeur lambda
est de 0,024 W/m.K. C'est un système 2 en 1 pour l'isolation de la toiture par l'extérieur. Le panneau qui se pose
par l'extérieur directement sur la structure de toiture,
se compose d'un écran perméable à la vapeur et d'un isolant. Les panneaux sont montés sur la structure portante
et s'assemblent facilement grâce au système à rainure et
languette. La valeur λ (lambda) élevée est obtenue grâce à
l'emploi de l'isolant Resol. L'avantage supplémentaire des
excellentes valeurs d'isolation est que l'épaisseur
peut être réduite sans que la résistance thermique ne baisse. Ainsi, le panneau Monier Clima Comfort Plus atteint
sans problème les valeurs
préconisées avec une
épaisseur de 60 mm si
la toiture est déjà isolée avec
un minimum de laine minérale
et 80 à 100 mm d'épaisseur lorsque la
toiture n'est pas encore isolée.
Bien entendu, Monier présentera également un vaste
assortiment de tuiles plates, galbées, grandes tuiles et
tuiles tempête dans une palette de tonalités étonnantes
(rouge, rustique, gris graphite, double black,…) et diverses
finitions (naturel, engobé, (mat) vitrifié, bleu fumé, …). La
nouveauté présentée à Batibouw sera la tuile Signy®, une
tuile plate de grand format avec un nez raffiné. Cette tuile
se pose en lignes droites ou en appareil décalé afin de créer
des pans de toiture au jeu de lignes varié. Outre l'aspect
esthétique, la tuile Signy® est aussi techniquement au point
20
Dossier Batibouw
grâce aux emboîtements de tête et latéraux bien étudiés.
La tuile Postel 20, la référence par excellence parmi les
tuiles tempête, sera également mise à l'honneur à Batibouw. Cette tuile qui se décline en rouge naturel, rustique
engobé et double black combine robustesse et élégance. Les
nouveaux emboîtements de tête et latéraux assurent une
meilleure évacuation de l'eau et préviennent l'infiltration
de la pluie par grand vent. En outre, la Postel 20 est facile
à mettre en œuvre (grâce à son pureau variable) et s'adapte
parfaitement à tous les projets de rénovation.
Wakaflex®, le produit de
remplacement du plomb
pour les raccords de toiture
(maçonnerie d'élévation,
dormants, cheminées, fenêtres de toiture, ….) est
rapide à mettre en œuvre,
durable, indéformable, imperméable et durablement
résistant aux intempéries.
Les bandes de raccordement
sont auto-vulcanisantes et
souples et garantissent une
parfaite adhérence. Outre
30 ans de garantie produit
sur les tuiles et une garantie système unique de 15
ans sur la résistance aux
intempéries, Monier offre à partir de Batibouw 2013, 20
ans de garantie sur WAKAFLEX®.
En visitant le stand à Batibouw, vous pouvez demander un
chèque-toiture qui vous permettra de récupérer 125 euros
à l'achat d'au moins 80m² de tuiles terre cuite Monier. En
combinaison avec des panneaux d'isolation Clima Comfort
Plus, le chèque sera doublé et vaudra 250 euros.
ATAB : Enertherm aussi pour toiture
Sarking et membrane d'étanchéité
'dévoreuse de smog' Carrara
Cela fait déjà longtemps que le spécialiste de toitures ATAB,
pionnier au sein du groupe IKO, est représenté en tant que
fabricant sur le marché de l'isolation et remporte un franc
succès avec ses panneaux PIR IKO Enertherm à Haut Rendement. En vue d'une intégration verticale poussée et d'une
diversification croissante, on a décidé en 2005 – à l'instar
des deux usines de matériaux d'isolation au
Canada – de construire également
une usine PIR sur le continent européen, ainsi
qu'une
nouvelle
usine en France.
IKO Enertherm
est un vaste as-
sortiment complet de produits d'isolation de qualité pour
les façades, murs, sols et toitures et à présent, il est complété par une nouvelle variante, destinée spécialement aux
toitures en pente. IKO Enertherm ALU sont des panneaux
d'isolation rigides pour fixation sur les chevrons d'après le
principe de toiture Sarking. Ils se composent d'une âme en
mousse rigide de polyisocyanurate 100 % sans CFC, HCFC
ou HFC, revêtue des deux côtés d'un complexe multicouche
d'aluminium étanche au gaz. Grâce à leurs grandes dimensions de 1200 x 2400 mm, ils conviennent particulièrement
à cette application. Pour éviter les ponts thermiques et l'infiltration d'eau et afin de garantir un bouclier pare-vent,
les panneaux sont finis aux pourtours d'une finition Ultra
Fit - Air Lock.
Un autre fleuron de la
gamme – entre-temps
perfectionné – est Polygum Carrara, la membrane d’étanchéité écologique qui réduit les
émissions de CO2 ainsi
que l’empreinte écologique et qui est développée selon les principes
du “berceau au berceau”.
La finition minérale Carrara est revêtue de dioxyde de titane anatase (TiO2), qui sous l'influence de la lumière UV
agit comme catalyseur et transforme les oxydes d'azote
(NOx) et les oxydes de soufre (SOx) – des substances qui
favorisent l’acidification de l’environnement et causant l’effet de serre – en substances inoffensives et écologiquement
neutre. Cet effet 'dévoreur de smog' a encore été accru, ce
qui sera illustré à l'aide d'un film. Sous le slogan 'de l'air
pur en ville', le stand sera placé sous le signe du cyclisme et
de l'équipe cyclo-cross dont ATAB est le principal sponsor.
UNILIN, division insulation: un nouvel élément de toiture à haute valeur d’isolation
D’ici 2020, toutes les habitations devront être basse énergie et l’isolation de la toiture doit elle aussi répondre à
des normes de plus en plus strictes, sans pour autant
devenir ni trop lourde ni trop épaisse. À cet effet,
le spécialiste de l’isolation UNILIN, division insulation lance UNIPUR PLUS à l’occasion de Batibouw 2013. D'après le fabricant, cet élément de
toiture préfabriqué combine les meilleures
valeurs d’isolation du marché avec la possibilité de portées larges et structurelles.
Grâce à son isolation PUR à λ 0,023 W/
m²K, l’élément de toiture obtient
des valeurs U exceptionnellement
basses (jusqu’à 0,15 W/m²K) pour
son épaisseur d’isolation (jusqu’à
19 cm). Grâce à sa mousse isolante
21
Dossier Batibouw
PUR très performante, Unipur Plus permet de réaliser un toit passif avec une
structure de seulement 215
mm. Soit le tiers de l’épaisseur nécessaire avec des
matériaux traditionnels, et
ce, sans compromis quant
à la portée structurelle du
toit. En outre, cet élément léger, large de 800 mm à peine,
reste très facile à placer. Ce nouveau produit facilite grandement l’élaboration et la pose d’un toit basse énergie. Le
large choix de côtés apparents permet en outre d’éviter par
la suite une finition intérieure longue et coûteuse. Il ne
reste alors que la couverture à placer et le toit basse énergie
devient une réalité.
Knauf Multifit: la nouvelle génération de
laine de verre pour les toitures en pente
Que ce soit pour une nouvelle construction ou une rénovation, il est essentiel que l’isolation de la toiture soit toujours
bien ajustée à la charpente afin d’éviter les courants d’air
froid et, par extension, la condensation. La laine de verre
Multifit (valeur lambda jusqu’à 0,032 W/m.K) présente une
grande élasticité latérale, ce qui lui permet de se caler
parfaitement entre
les chevrons sans nécessiter de fixations
supplémenta i res.
Knauf
Insulation
Multifit est dotée de
la technologie brevetée ECOSE® Technology, qui lui confère
sa teinte brune naturelle si caractéristique. Il s’agit de la seule laine de verre
dont le liant ne contient ni phénols, ni formaldéhyde, ni
colorants, fabriquée à base de matières premières durables
et comprenant jusqu’à 78 % de verre recyclé. Facile à mettre
en œuvre, inodore et douce au toucher, elle ne dégage
pratiquement pas de poussière. La laine de verre dotée de
l’ECOSE Technology satisfait aux exigences les plus strictes
en matière de qualité de l’air intérieur, en témoigne la certification Eurofins. Elle n’agresse pas la peau et respecte
l’environnement.
Soprema : isolation de toiture TMS et
système de toiture végétale Sopranature
Un nouveau venu au salon est SOPREMA SA, qui participe
cette année pour la première fois à Batibouw, alors que
l’entreprise est connue depuis longtemps comme étant
22
l’un des principaux acteurs sur le marché belge des solutions d’étanchéité pour les bâtiments et les constructions.
Depuis le rachat de la société Efisol, Soprema est aussi actif
dans le secteur de l'isolation des bâtiments, ce qui ne pourra échapper au visiteur Batibouw ! La gamme d'isolation
est lancée par l'introduction des panneaux isolants TMS,
développés pour application d'après le principe de toiture
Sarking, où les toitures en pente sont isolées par l'extérieur.
Ces panneaux sont constitués d'une plaque de mousse de
polyuréthane revêtue sur ses deux faces d'un parement
multicouche à base de film aluminium, recouvert de kraft
et protégé d'une pellicule de polyéthylène. Ces panneaux
peuvent être utilisés pour tous les types de bâtiments,
neufs ou en rénovation. Le système Sarking permet d’élaborer différents types de finitions.
Soprema est convaincue que la nature a
toute sa place dans la
ville. Ainsi, l'entreprise lance à Batibouw
Sopranature® Toundra
Alveo, un nouveau système exclusif de toiture végétalisée facile
à installer. Le système
se compose de deux
couches seulement - un premier substrat alvéolaire et une
seconde couche de rouleaux de sédums - qui se déroulent
facilement. Ainsi, le système se distingue d'autres systèmes plus complexes, où il faut souvent poser le substrat
ou semer les plantes séparément. Par ailleurs, les couches
de Sopranature® Toundra Alveo se découpent à l'aide de
ciseaux. Non seulement le système est écologique, mais
il assure aussi une récupération efficace de l’eau de pluie
et la réduction de la quantité d’eaux usagées rejetées. Par
ailleurs, l'effet 'cool-roof' permet de réduire efficacement
l’effet des îlots de chaleur urbains – phénomène par lequel
la chaleur génère un brouillard de particules et d’ozone
troposphérique – ce qui améliore la qualité de l’air. Cela
vaut particulièrement pour les mois d’été, puisque Sopranature refroidit la surface de la toiture et réhumidifie l’air
asséché par la pollution urbaine.
ISOVER supprime les excuses pour ne pas
isoler sa toiture (et façade)
L'importance de l'isolation est suffisamment connue, mais
bien trop souvent des raisons financières ou pratiques font
obstacle. ISOVER, le spécialiste belge de la post-isolation de
greniers, toitures en pente et murs, supprime ces excuses
en proposant deux solutions faciles et abordables : son
nouveau Suspente Integra 2, une tringle de fixation pour
l'isolant du toit et l'écran pare-vapeur et le Comfortpanel
32 pour l'isolation du mur extérieur par l'intérieur.
Isoler de l'intérieur en appliquant de la laine minérale
CAOUTCHOUC EPDM
CAOUTCHOUC EPDM
LA GAMME EPDM PROFESSIONNELLE
07/2247
CAOUTCHOUC
EPDM
THE BEST WATERPROOFING SYSTEM
Sû reté
arm ée...
50 ans plus tard
votre toit plat sera
encore aussi étanche
q u e l e 1 e r j o u r.
INFO-TECH
08/2527
NOUVEAU
⁄
⁄⁄⁄⁄⁄⁄
Gagnez jusqu’à
70% de votre
temps grâce
au joint
préfabriqué
à l’usine. !!!
+32 (0)9 321 99 21
HIGH-TECH EPDM EXPERIENCE
S’il vous plaît
⁄
I.R.S-Btech, distributeur de
la solution idéale pour éta
Il est tout aussi important d’étancher les toitures-parking
que les autres toitures. C’est une nécessité. Généralement
on choisit un recouvrement très fin afin de limiter la
charge maximale.
• Centylon est la solution idéale pour étancher les
toitures-parking.
• Qu’il s’agisse de surfaces planes carrossables ou
piétonnières, avec ou sans ballast : la structure peut
être protégée des infiltrations d’eau grâce à
l’étanchéité Centylon.
• En outre, pour les amoureux de la nature, il est
possible de placer le Centylon FLL certifié anti-racine.
L’étanchéité liquide Centylon-Frankolon®
pour toitures, terrasses, sols, caves, détails, raccords et joints
e CENTYLON-FRANKOLON®,
ancher les toitures-parking
Avantages de CENTYLON-FRANKOLON®
et de son film hybride liquide
en polyuréthane:
• Écologique, totalement sans solvants et plastifiants
• Solidité de l'adhérence, grâce à son homogénéité
• Adhère parfaitement à de nombreux supports, sur le sol comme
la toiture, y compris le verre et l'inox (compatible avec des
revêtements hautement polymérisés et élastomères,
comme les EPDM)
• Excellente résistance chimique; résiste aux bases et au sel de
déneigement
• Simplicité et rapidité d'utilisation: application immédiate
de la couche primaire et de l'étanchéité
• Longue durée de vie, grâce à sa résistance aux UV; excellente
résistance aux conditions climatiques
• Sans odeurs
• FLL-certifié anti-racine (EN 13948)
• La plus haute classification ETA W3
(durée de vie escomptée minimale de 25 ans)
I.R.S-Btech - 73, Europalaan - 9800 Deinze - Belgium
Tél. +32 (0)9 321 99 21 - Fax +32 (0)9 371 97 61
E-mail [email protected] - www.irs-btech.be
EPAIS,
PLUS ÉPAIS
LE PLUS ÉPAIS.
FORT,
L'ALTERNATIVE IDÉALE AU PLOMB ET AU ZINC
PLUS FORT,
LE PLUS FORT.
⁄
CONSTRUCTION
NEUVE
RÉNOVATION
⁄
WAVE
Le nouveau TRADEX WAVE autocollant
+32 (0)9 321 99 21
04/2587
L’étanchéité liquide
Centylon-Frankolon®
pour toitures, terrasses, sols, caves,
détails, raccords et joints
EPDM 100%
à souder à l’air chaud.
Dossier Batibouw
entre les chevrons est la
solution la plus simple et
économique pour isoler une
toiture.
Afin de faciliter et optimiser
la mise en œuvre d'isolation
dans les toitures en pente,
ISOVER dispose depuis déjà
des années de deux systèmes
complets. Le système ISOVER Integra Vario est destiné pour les toitures avec chevrons et le système ISOVER
Optima est utilisé pour les toitures avec fermes et pannes.
Outre les panneaux d'isolation, la membrane d'étanchéité
à l'air et les accessoires, tels que le mastic d'étanchéité et le
ruban adhésif, ce système comprend également des profils
métalliques pour la fixation de l'isolation. Avec le nouveau
système Suspente Integra2, ISOVER continue à faciliter la
mise en œuvre d'une isolation de toiture. Cette innovation
rend superflue toute structure de bois supplémentaire
destinée à fixer l'isolation en deux couches. Ce système
associe donc facilité d'emploi et gain de temps, et ce tant
pour le bricoleur que pour l'entrepreneur. Suspente Integra
2 se compose de tringles de suspension, qui ressemblent à
des lances jaunes aplaties dotées à leurs extrémités d'une
rondelle et d'un capuchon avec pas de vis. La couche d'isolation et la membrane d'étanchéité à l'air peuvent être in
stallées encore plus vite et plus facilement que par le passé,
simplement en les arrimant sur ces tringles. On obtient
ainsi une parfaite étanchéité à l'air, des économies d'énergie maximales et une isolation du toit garantissant le plus
haut niveau de confort.
Les tringles de suspension Suspente Integra2
peuvent être combinées
avec tous les types d'isolation de toiture d'ISOVER et sont conditionnées en boîtes
de 50 pièces.
Les nouvelles solutions de rénovation de
Recticel Insulation
Recticel Insulation présentera une nouvelle
gamme complète de produits et de concepts
d’isolation de rénovation, où pour chaque
situation, il y a une solution spécifique. Si en
plus vous rénovez et isolez avec les produits
d’isolation de Recticel Insulation, alors cet
exposant vous remettra le label de qualité
Recticel® Insulation Inside ainsi qu’un Certificat d’isolation. Pour isoler la toiture de
l’extérieur, il y a entre autres la gamme
Powerroof® de Recticel Insulation. Dans ce
cas, la toiture est isolée selon la méthode
Sarking en formant un bouclier d’isolation continu et de
haute qualité. Si vous voulez isoler la toiture de l’intérieur,
il est recommandé d'utiliser
les panneaux Eurothane® G,
des panneaux d’isolation
avec une haute valeur isolante, finis avec un pare-vapeur et une plaque de plâtre.
En outre, les panneaux d’isolation Eurofloor® sont parfaits pour isoler votre sol du grenier de manière rapide
et efficace. Finalement, si vous voulez isoler les façades
extérieures, vous pouvez choisir les panneaux d’isolation
Powerwall®. Ces panneaux font partie du concept Isofinish®, avec une large gamme de finitions de façades. Visitez le stand à Batibouw et demandez votre exemplaire de
la nouvelle brochure avec toutes les solutions de rénovation
de Recticel Insulation.
Roto Designo R8: La fenêtre de toit pour
les maisons passives
Pour répondre aux nouveaux enjeux bioclimatiques, les
fenêtres de toit jouent désormais un rôle important pour
l'arrivée et la préservation d'énergie dans l'habitation.
En bénéficiant de son expérience allemande dans les
domaines de l'habitat durable et des maisons passives, le
groupe Roto montre l'exemple avec le développement de
sa gamme de fenêtres de toit Designo R8. Des fenêtres
de toit de qualité qui,
grâce à leur ouverture
par projection à 45° et
leur triple vitrage à
basse émissivité Roto
blueTec, sont parfaitement adaptées aux
exigences thermiques
actuelles.
Pour comprendre le concept Roto, il faut regarder l'offre
actuellement disponible sur le marché. L'assortiment Designo multifonctionnel et bien étudié illustre parfaitement
la stratégie Roto : ‘plus de liberté pour plus de confort’.
La fenêtre est équipée d'une seule poignée située en partie basse, également accessible aux personnes à mobilité
réduite. Toutes les fonctions de la fenêtre (ouverture, fermeture, ventilation, nettoyage) ont lieu via cette poignée
unique. En construction neuve ou en rénovation, Roto
propose toujours deux matériaux avec des caractéristiques spécifiques : bois (label FSC®) ou PVC. L’assemblage
des profilés extérieurs se fait par clipsage sans vis et les
équerres de fixation sont prémontées en usine, ainsi que
le bloc isolant WD. Celui-ci se compose d'une collerette de
liaison au pare-vapeur standard – évitant les flux d'air parasitaires – et d'un bloc isolant périphérique diminuant les
ponts thermiques et contribuant ainsi à une plus grande
27
Dossier Batibouw
économie d'énergie. Actuellement, Roto est convaincu
être l'unique fabricant au
Benelux à proposer une solution prête à l'emploi exclusive conformément aux
normes thermiques actuelles
et exigences des maisons à
basse énergie et passives.
L'exposant Roto se vante également de sa gamme étendue
de double et triple vitrage, convenant aux exigences de
chaque projet. Il s'agit toujours de verre trempé à basse
émissivité et isolation thermique renforcée. Dans certains
cas, le vitrage extérieur est revêtu d'un film Aquaclear
autonettoyant. Afin de répondre aux critères des maisons
passives, Roto a étendu cette année son assortiment de vitrage de deux nouveaux triple vitrages : Roto blueTec (9G)
et Roto blueTec Plus (9P).
FAKRO : une nouvelle fenêtre pour toit plat
et une nouvelle génération de stores
extérieurs électriques
Le fabricant de fenêtres de toit polonais Fakro lance deux
solutions innovantes à Batibouw. D’une part, une nouvelle
génération de stores extérieurs électriques pour les fenêtres de toit est introduite :
• L’AMZ Z-Wave est commandé simplement par une commande à distance ou d’un clavier mural et utilise le protocole de communication sans fils Z-Wave. Par ailleurs,
il peut être arrêté dans n’importe quelle position choisie.
• L’AMZ Solar marche automatiquement : en fonction
de l’intensité du soleil, il se déroule automatiquement
et protège ainsi les combles contre l’échauffement. Ce
mode automatique peut aussi être éteint.
Les deux systèmes offrent une protection efficace contre l’accumulation de chaleur solaire :
le store extérieur absorbe les rayons solaires
avant qu’ils n’atteignent le vitrage et les renvoie vers l’extérieur. Ils sont huit fois plus
efficaces contre l’échauffement de pièces que
les stores intérieurs. Par ailleurs, ils permettent à la lumière naturelle de rentrer dans la
pièce et laissent une visibilité vers l’extérieur.
Ce système n’engendre pas de réduction de la
surface vitrée.
Une seconde innovation lancée par Fakro est une fenêtre
pour toit plat qui laisse pénétrer beaucoup de lumière naturelle, aussi dans les pièces qui se situent en-dessous de toits
plats. Cette fenêtre pour toit plat existe avec ou sans coupole au-dessus. La coupole est constituée de polycarbonate
transparent ou opaque très résistant. Elle est commandée
de façon manuelle ou électrique par le système Z-Wave.
28
FAKRO propose cette fenêtre en deux versions :
• Modèle Standard avec un vitrage feuilleté P2,
Ug = 1,1 W/m²K;
• Le modèle Thermo est la version super isolante équipée
soit de triple vitrage U6 (Ug = 0,5 W/m²K) soit de quadruple vitrage U8 VSG (Ug = 0,3 W/m²K).
La nouvelle fenêtre pour
toit plat peut être complétée de stores intérieurs et la version sans
coupole peut également
être équipée d'un store
extérieur (cette version
peut être fabriquée sur
mesure). La version avec
coupole est disponible
en plusieurs dimensions
standard. Les deux produits seront disponibles en Belgique
et au Grand-Duché du Luxembourg à partir de Batibouw
2013.
VELUX® Lance une nouvelle génération de
fenêtres de toit
A l’occasion de Batibouw 2013, VELUX® présentera sa
nouvelle génération de
fenêtres de toit. Avec
ce lancement, VELUX
déclare proposer un
nouveau standard de
marché. En effet, les
nombreuses améliorations profiteront tant
aux
consommateurs
qu’aux installateurs.
D’une part, les utilisateurs bénéficieront d’une surface
vitrée agrandie, d’une meilleure isolation, d’un vitrage de
sécurité standard et d’un design modernisé. D’autre part,
VELUX simplifie la vie des installateurs en améliorant la
facilité de pose des fenêtres, notamment celle des fenêtres
encastrées, et propose de nouveaux services aux professionnels. Ainsi, le fabricant a développé une nouvelle solution
d’installation afin de faciliter la pose encastrée des fenêtres
dans le toit. Dorénavant, une seule équerre permet deux
niveaux de pose : la pose standard et la pose encastrée.
Cette dernière présente le grand avantage d’être intégrée
de 40 mm supplémentaires dans la toiture, ce qui renforce
les performances énergétiques de la
fenêtre de toit et améliore l’aspect esthétique. VELUX a également diminué
le nombre de vis à utiliser par l'installateur, grâce à un système "click on"
proposant des profilés prémontés. De
même que facilité de pose, l’emballage
de la nouvelle génération a aussi été
le spécialiste
en lifts et grues
www.boecker.be
[email protected] • tel. 03 457 62 41
Tôles Nervurées
1,49€
4,99€
VOTRE AVENIR EST
ENTRE DE BONNES MAINS
Au cœur des enjeux énergétiques, la Confédération
Construction vous bâtit un avenir durable, respectueux
de l’environnement.
CB_A4_FR.indd 1
2/1/11 1:16:49 PM
Your best protection
for durable roofs
Sika Roofing Membranes
des membranes monocouches en PVC et FPO destinées à l’étanchéité
de toiture
plus d’un siècle d’expérience dans l’étanchéité
un éventail de systèmes de pose tant en construction neuve qu’en rénovation
installés exclusivement par des applicateurs professionnels agréés
www.sika.be
Dossier Batibouw
repensé, afin qu’il soit plus facile à ouvrir – sans
cutter ! – et qu’il facilite la manipulation de la
partie basculante de la fenêtre. Finalement, les
installateurs pourront retrouver un code QR sur
le carton d’emballage, qui mène directement
aux instructions de montage en ligne. Outre
le gain solaire, VELUX a également renforcé le
standard en termes d'isolation grâce à la Thermo
Technology TM, une série d’améliorations qui accentuent encore le niveau d’isolation. Ainsi, la valeur Uw
d’une fenêtre équipée du double vitrage standard Energy
& Comfort est égale à 1,3 W/m2K. Grâce à leur étanchéité à
l’air de classe 4, les nouvelles fenêtres de toit contribuent à
un meilleur résultat au test "Blower door", test d’étanchéité
à l’air de plus en plus pratiqué sur les bâtiments.
A Batibouw, on rappellera aux professionnels que VELUX
organise depuis novembre dernier des journées de formation dans son tout nouveau centre de formation à Wavre.
En outre, le fabricant visitera également une centaine de
revendeurs avec ses camions itinérants pour leur faire
découvrir la nouvelle génération de fenêtres de toit sur les
lieux. La nouvelle génération de fenêtres de toit VELUX sera
disponible à partir d’avril 2013.
VMZINC, plus que jamais ‘at work’ avec et
pour les installateurs
D'année en année, VMZINC met tout en œuvre pour offrir
aux architectes et couvreurs le savoir-faire et les matériaux
indispensables pour recouvrir de zinc toitures et façades, le
mieux possible, facilement et à un prix abordable. Pour atteindre ces objectifs, cet exposant organise des formations,
propose un support technique sur le chantier et poursuit le
développement de nouveaux produits. Ainsi, l'entreprise a
travaillé ferme l'année dernière pour perfectionner une série de 16 profils de finition
universels afin de donner
aux hommes de métier, et
non pas uniquement aux
couvreurs ou plombiers,
tous les outils pour faciliter
davantage la mise en œuvre
et la finition des systèmes
de façade VMZINC et par
conséquent, de les rendre
encore plus économiques.
A Batibouw, l'entreprise
mettra pleins feux sur cette 'série VMZ Uniprofil F'. En
outre, le département R&D de VMZINC a développé une
nouvelle teinte PIGMENTO brun et un surfaçage incolore
VMZ Strat qui augmente encore la durabilité des teintes
du zinc prépatiné ANTHRA-ZINC et QUARTZ-ZINC. Mais
ce dont l'exposant est le plus fier, c'est le réseau de partenaires installateurs qu'il a réussie à rassembler : l'équipe
VMZINC at WORK. Ce réseau d’installateurs vise à couvrir
le mieux possible le marché, mais n'est guère un club privé.
Si le cœur vous en dit, si vous souhaitez vous engager dans
l'équipe VMZINC at WORK et bénéficier des nombreux
avantages qu'offre le partenariat VMZINC at WORK, rendez-vous à Batibouw 2013. Nous nous ferons un plaisir de
vous expliquer les conditions et les avantages.
Wienerberger : Des solutions de construction pour des rénovations durables
Si vous envisagez de rénover votre toit ou votre façade, chez
Wienerberger, vous avez frappé à la bonne porte. Ce fabricant des matériaux et solutions céramiques haut de gamme
dispose en effet d’un large éventail de solutions durables,
écoénergétiques et esthétiques pour la rénovation. A Batibouw, vous pourrez découvrir ces solutions intelligentes
et, grâce aux démonstrations en continu, voir comment
les appliquer. De nombreuses solutions seront présentées
pour la rénovation de façade, mais en rénovation, on commence généralement par s’attaquer au toit. Les tuiles en
terre cuite Koramic atteignent facilement une durée de vie
de 150 ans, développent une jolie
patine au fils des ans et résistent
au gel. En outre, ces tuiles peuvent
parfaitement être réutilisées, exigent peu voire pas d’entretien et,
si nécessaire, peuvent être remplacées une par une en un minimum
de temps. Vous pouvez aussi les
associer à des panneaux solaires
intégrés. De nos jours, le toit et la
façade sont revêtus de plus en plus
souvent de la même tuile en terre
cuite en rénovation, conférant
ainsi à la maison une solide identité et uniformité. Vu que seul un
entrepreneur pourra exécuter ces
travaux, vous gagnerez du temps,
vous éviterez les problèmes de coordination et vous aurez l’assurance
que les tuiles seront posées selon
les règles de l'art.
Lors d'une visite au stand Wienerberger à Batibouw, les
candidats bâtisseurs (rénovateurs) peuvent recevoir un
chèque-cadeau par groupe de produits. Les trois groupes de
produits sont les tuiles en terre cuite Koramic, les briques
de parement Terca & Desimpel et les pavés en terre cuite
Terca. Ils reçoivent leur chèque-cadeau en échange d'informations sur leurs préférences personnelles au niveau des
matériaux Wienerberger. Après avoir effectivement acheté
vos produits, vous pourrez bénéficier d'une ristourne de
125 € sur les tuiles en terre cuite, 125 € sur les briques de
parement et de 75 € sur les pavés en terre cuite.
■
31
Des gens du secteur avec du talent caché
Ruddy Dettmaring (Zoontjens):
un amateur-émetteur
au top niveau
Dans cette rubrique amusante, nous partons
à la recherche de personnes dans le secteur
de la toiture ou de la construction ayant une
passion spécifique ou un talent exceptionnel. Si
vous connaissez quelqu'un avec une collection
remarquable ou si vous participez vous-même
à des spectacles de rock en tant que batteur
pendant votre temps libre, nous serons ravis
de l'apprendre. Ainsi, nous pourrons mettre
ce talent caché sous le feu des projecteurs et
sortir la personne en question de l'anonymat
en lui attribuant l'attention qu'elle mérite. La
visite à Ruddy Dettmaring m'est restée dans la
mémoire, car sans le savoir j'ai sonné à la porte
du top des tops belges du monde du radioamateurisme.
Le terme ‘amateurisme’ est dans ce contexte peut-être le
plus grand understatement qu'on puisse s'imaginer, car
le passe-temps préféré de Ruddy Dettmaring – BELUX
country manager de Zoontjens, spécialisé dans le dallage
de toitures et toitures-parking – est loin d'être du travail
d'amateur. En entrant, il a su me tenir en haleine, car en
buvant un café dans son séjour, il me préparait en toute
modestie sur le monde impressionnant qui allait s'ouvrir à
moi peu de temps après…
32
“J'ai commencé ma carrière dans le secteur de la construction et des toitures chez Permalite Europe, via Sitek et plus
tard Kingspan Insulation et j'ai actuellement 25 ans d'expérience dans le secteur de l'isolation. Ensuite, j'ai été engagé
comme country manager et intermédiaire par l'entreprise
Zoontjens en Belgique et au Luxembourg pour tout ce
qui se rapporte au dallage de toitures, toitures-parking et
protection antichute pour les toitures plates. Mais comme
tout le monde probablement, j'ai également un hobby durant mes heures libres, notamment le radioamateurisme.”,
affirme Ruddy.
Qu'est ce qu'un radioamateur ?
“Tout a commencé en 1978, lorsque durant des vacances
au camping dans les Ardennes, je voyais mon voisin bricoler avec des fils et antennes et que je me demandais ce
qu'il pouvait bien fabriquer. La conversation était lancée
et j'étais aussitôt mordu. Vu mon passé technique, j'étais
aussitôt fasciné et il n'a pas fallu longtemps avant que
moi aussi je sois pris de passion pour le monde de la communication via des ondes radio. Le radioamateurisme est
avant tout une activité de loisir technique, mondialement
reconnue comme service. A priori, le radioamateur est supposé avoir suffisamment de connaissances techniques pour
construire lui-même un émetteur ou récepteur. Bien… ceci
était effectivement le cas à l'époque, mais entre-temps,
l'électronique a connu une telle évolution qu'il est devenu
pratiquement impossible actuellement de construire soimême des appareils d'émission ou de réception présentant
des performances comparables à celles des appareils commerciaux.”
Votre spécialiste en évacuation
des gaz de combustion
Kombitub
be pour toitures inclinées,
disponible en plusieurs coloris
KOMBITUBE, le seul, le vrai :
Cheminée multifonctionnelle sur mesure ! Un système
d’évacuation unique où l’embouchure de divers
passages de toiture et conduites se passe à différents
niveaux séparés les uns des autres par une plaque de
couverture horizontale.
Utilisable aussi bien sur les toits
plats qu’inclinés (aussi au faîte),
ainsi que sur les toits en zinc. Pour
les embases maçonnées, nous
pouvons proposer un Kombitube
avec coffret de recouvrement.
Conforme aux normes KOMO-keur G06/97
et Gastec QA n° 170
Demandez notre
nouveau catalogue
et/ou la brochure
Kombitube
Kombitub avec coffret de
Kombitube
Jan Samijnstraat 9, 9050 Gentbrugge | Tél: 09 237 11 00 | www.ubbink.be
Réalisez des valeurs U
plus faibles
Exemple de ce qu’il ne
faut pas faire
LDL.BE
recouvrement ou en version toit plat,
disponible en plusieurs coloris
023
• Prestations thermiques excellentes
• Rainuré et langueté pour un emboîtement parfait
• Des angles préfabriqués, assurant un raccord parfait de l’isolation
• Solide et indéformable
• Des produits spécifiques selon l’application
®
More
than
insulation.
Isolation
PIR
de haute performance pour les murs, toitures et sols
www.xtratherm.be
TOUNDRA ALVEO
U! sif
A
E lu
V xc
U
O ee
N èm
st
Une toiture verte
en un clin d’oeil!
Sy
• Facile à poser
Sopranature® Toundra Alveo est à la portée de tout professionnel, pas besoin d’être un spécialiste en toiture végétalisée.
• Economies de temps
La facilité d’installation du système vous permet d’installer jusqu’à
250 m² de toiture végétalisée* par jour (système complet).
• 2 systèmes de retention d’eau
Vous avez le choix entre Vydro® 35 et Vydro® 50, en fonction de vos besoins.
Les systèmes offrent une rétention d’eau de 35 ou 50 litres/m².
• Ultra léger
Seulement 51 à 67 kg/m² de charge additionnelle pour le toît. (poids saturé en eau)
• Aspect vert immédiat
www.soprema.be
Plus d’info?
Flasher le code QR
Voor meer informatie: Soprema NV | Bouwelven 5 | 2280 Grobbendonk | 014/23.07.07 | www.soprema.be
Pas de CB ou de radio libre
Il existe de nombreux malentendus sur les radioamateurs
et sur leur activité. D'abord, il n'y a aucun rapport entre le
service radioamateur et la CB ("Citizen Band"). Cependant,
le public confond souvent ces deux activités de loisir.
"Si le radioamateur est un spécialiste technique ayant
une passion pour la radio et la technique, le CB n'est que
purement un hobby de communication. Les Cibistes se
contentent généralement d'établir des contacts locaux et
ne peuvent donc pas construire des appareils. Une licence
CB n'exige aucune connaissance technique et il ne faut
pas passer d'examen. Ils peuvent seulement émettre sur la
bande de fréquence 11 m (27 MHz) avec une puissance et des
antennes limitées. Les radioamateurs n'ont rien à voir avec
les radios libres. Les radios libres font partie du service de
radiodiffusion et émettent principalement de la musique,
tandis que les radioamateurs quant à eux ne peuvent pas
émettre de la musique. Les radios libres émettent uniquement sur la bande FM, tandis que la radiocommunication
est née à l'origine sur des ondes longues. Ce n'est qu'après
la deuxième guerre mondiale que l'usage des ondes VHF (2
mètres) et plus tard des UHF (70 cm et moins encore) ont
pris leur envol. L’exploration du spectre des fréquences
s’est donc faite (selon toute logique) vers le haut, bien que
très récemment les radioamateurs ont reçu l'autorisation
d'utiliser de très basses fréquences (137 kHz).
Avec l'essor de la technologie, les communications sur des
ondes très courtes (appelées les bandes millimétriques) sont
devenues possibles, ainsi que via des satellites (AMSAT).
Dans l'espace se trouvent même de satellites destinés aux
radioamateurs et la station ISS dispose également en permanence d'une station de radioamateurs. C'est d'ailleurs à
partir de cette station ISS que des contacts sont régulièrement établis mondialement, principalement avec des écoles
techniques. Beaucoup de fréquences et de longueurs d'onde
donc et puisque tous les services radio (radiodiffusion, service maritime, communications militaires, etc....) utilisent
le même spectre, la répartition judicieuse des bandes de
fréquences est une nécessité absolue… à cet effet, nous
disposons heureusement en tant qu'amateurs-émetteurs de
plusieurs instances."
Tout ce qui a lieu dans ce spectre est coordonné par l'ITU
(International Telecommunications Union), le plus grand
organisme mondial dans ce domaine, également membre
des Nations Unies). Auprès de l'ITU, les radioamateurs
sont représentés mondialement par l'IARU (International
Amateur Radio Union). Dans chaque pays, la plus grande
association nationale des radioamateurs est membre de
l'IARU. En Belgique, cette association nationale est l'UBA
(Union Royale Belge des Amateurs-émetteurs) qui défend
les intérêts des radioamateurs sur le plan international
au sein de l'ITU. Cette Union est subdivisée en 80 sections
locales, comme la section Eeklo, dont Ruddy est membre.
A la tête avec la plus grande collection de
cartes QSL
Ensuite, Ruddy m'emmène dans son bureau, où je suis aussitôt impressionné par un montage d'appareils imposants,
microphones et écrans dont je n'ai pas la moindre idée à
quoi ils servent.
“Bien entendu, ça s'est développé au fur et à mesure.”, dit
Ruddy en souriant. “Regarde, voici mon tout premier émetteur… cette toute petite chose-là. Au fil des ans, on commence à creuser plus loin la matière et à se perfectionner
et votre hobby se déploie. La perception et les aspects de
notre hobby sont très variés, mais en ce qui me concerne je
veux établir le plus de contacts possibles à grande distance
et surtout avec chaque pays. Comment prouver cela ? En
collectionnant le plus grand nombre de cartes QSL. Les
radioamateurs envoient ces cartes postales pour confirmer
un contact. Certaines cartes QSL sont de véritables œuvres
d'art et comprennent toutes les données concernant le
contact : la date et l'heure de la liaison, la fréquence utilisée, le mode, le rapport et l'indicatif du correspondant.
Mon indicatif de correspondant est par exemple ON7DR, où
ON est le préfixe de la Belgique et les deux dernières lettres
peuvent en général être choisies librement et sont souvent
les initiales de l'utilisateur. Bien entendu, les frais d'expédition par la poste pour envoyer ces cartes QSL à travers le
monde sont très élevés. Pour cette raison, les associations
de radioamateurs, membres de l'IARU, ont créé un service
grâce auquel les associations se chargent de l'envoi et de la
réception de ces cartes vers les autres associations.
L'UBA fournit ce service gratuitement à ses membres et –
outre notre cotisation – nous ne payons rien pour celui-ci.
Je suis une des seules personnes en Belgique à avoir une
carte QSL de tous les pays, même de la Corée du Nord,
où le radioamateurisme n'est pas permis. Cependant,
une station d'émission a été active pendant deux jours…
et j'étais en plein dessus ! C'est un peu comme avec mon
travail : lorsque je me lance dans quelque-chose, je veux
tout simplement être le meilleur ! Ce palmarès est tenu à
jour et reconnu et récompensé par les organisations qui
font autorité… regarde donc tous les diplômes, trophées
35
‘BUILD-IT’
DANS LE HALL ASTRID
le 21 et le 22 février 2013
Nouveaux logiciels
et solutions IT spécifiques
au secteur de la
construction.
www.build-it.be
BATIBOUW
Journées réservées aux professionnels
le jeudi 21 février 2013 de 10h à 18h30
et le vendredi 22 février 2013 de 10h à 21h
Vous y découvrirez les dernières nouveautés et tendances, et aurez l’occasion de participer à des tables
rondes, des séminaires et d’autres manifestations annexes. Afin d’écourter le temps d’attente à l’entrée,
nous vous recommandons de procéder à une préinscription via www.batibouw.com. Le badge qui vous
sera remis vous offre un accès illimité à Batibouw les 21 et 22 février. Si vous n’utilisez pas le badge ces
jours-là, il reste valable pour une journée de votre choix pendant la durée du salon.
Batibouw grand public : du 23/2 au 3/3/2013 de 10h à 18h30. Nocturne le jeudi 28/2 jusqu’à 23h.
www.batibouw.com
Téléchargez
l’application
Batibouw officielle!
et certificats accrochés au mur. A présent que j'ai tous les
pays, je me concentre sur les îles… Il y a également des
QSL pour des événements spéciaux, tels que le centenaire
de la catastrophe avec le Titanic, l'investiture du président
Obama et autres.”
Dans la pratique
“Comment se passe l'émission dans la pratique. Vous pouvez bien sûr écouter des fréquences et réagir au hasard,
mais comme vous pouvez le voir sur l'écran, des schémas
de transmission et des stations sont régulièrement communiqués et vous pouvez donc y répondre.”, explique Ruddy.
“Il faut tenir compte du décalage horaire et fuseau horaire
et au moment voulu, il faut tourner l'antenne dans la
bonne direction pour essayer d'établir un contact. Soit par
des appels, soit en code Morse. Toutes les communications
doivent être enregistrées dans un tableau de bord informatique sous forme d'une base de données où nous pouvons
retrouver nos contacts précédents.”
Ruddy change les coordonnées et la direction de l'antenne,
et je cherche quelque-chose qui bouge… jusqu'au moment
où je remarque les constructions dans le jardin, dont je
pensais que c'étaient des pylônes à haute tension !
“Hahaha! Oui, je comprends ta réaction… nous allons
loin pour notre hobby. Le pylône de 24 mètres de haut
comprend des antennes d'une portée de 18 mètres. L'autre
j'ai dû le raccourcir pour des raisons d'impôts, car il faisait plus de 30 mètres et devenait vraiment trop cher. J'ai
même demandé des permis de construire pour celui-ci, car
ils sont construits sur des socles en béton de 12 m3 et j'ai
également dû remettre des dossiers de radiation et recevoir
l'autorisation de mes voisins. Heureusement, ma femme
s'est habituée à mon hobby après 35 ans, mais je comprends
que ce n'est pas toujours aussi évident. L'hiver, le jardin est
rempli de fils et de câbles pour des antennes de réception
spéciales que je range avant le printemps… mais tout de
même."
When all else fails
“Ce dont nous parlons avec d'autres amateurs-émetteurs ?
Surtout de choses techniques : notre hobby, notre appareillage et expérience et autres. Evidemment, nous parlons
aussi parfois de la situation de travail, du pays ou du temps,
mais nos conversations sont sérieusement réglementées.
Ainsi, les sujets tels que la politique, la religion, la musique
et la publicité sont interdits et vous ne savez pas qui vous
écoute.”, conclut Ruddy avec enthousiasme.
“Ce qui nous passionne tellement dans cet hobby, bien que
nous puissions tout aussi bien échanger cette information
via Skype, e-mail ou SMS? Le radioamateurisme est un
moyen unique pour établir régulièrement des contacts
personnels directs à l'échelle internationale et ceci même…
’when all else fails’. Grâce à leur dispersion et leur efficacité, les stations du service radioamateur sont en mesure,
même en cas d'urgence, d'apporter de l'aide pour assurer
les besoins essentiels de la communication, comme il s'est
avéré par le passé dans la pratique. Notamment dans le
cas de catastrophes naturelles – comme lors du tsunami
et divers ouragans aux Etats-Unis – les contacts entre les
stations radioamateur et d'autres stations peuvent assurer
les communications vitales en attendant que les moyens de
communication habituels se rétablissent. Enfin, et ce n'est
pas le moins important, c'est un hobby qui ne connaît pas
de frontières, classes sociales ou nationalités. Vous retrouvez des radioamateurs dans pratiquement tous les pays
et toutes les classes sociales et ils représentent un large
éventail de formations et professions ayant tous un point
en commun : notre passion pour la technique et la radio.”
■
37
Rénovation d'un immeuble à appartements au GD Luxembourg
2300 m2 d'anciennes ardoises
remplacées par des
ardoises Cembrit Dolmen
La toiture de la Résidence
du Centre à Schifflange au
Grand-Duché de Luxembourg
nécessitait d'urgence une rénovation. L'ancienne toiture en
ardoises présentait des infiltrations d'eau et les problèmes
de capillarité commençaient
à s'accumuler, si bien qu'elle
exigeait une réhabilitation.
Ceci a été résolu par une nouvelle toiture avec des ardoises
en fibres-ciment "Dolmen" de
Cembrit.
C'est le couvreur lui-même – M. Carlo
Kieffer de Toiture Plus – qui a choisi aussitôt les ardoises Dolmen qu'il
avait découvert il y a trois ans et qui,
depuis lors, les utilise fréquemment et
avec beaucoup enthousiasme.
“Notre entreprise a été fondée en 1994
et depuis nous sommes devenus une
entreprise de couvreurs confirmée
avec une vingtaine de collaborateurs
talentueux, 9 camionnettes et un camion avec grue", déclare M. Kieffer.
“Nous travaillons exclusivement avec
des outils professionnels et nous choisissons donc toujours uniquement
des matériaux qui répondent à des
critères et exigences de qualité spécifiques. Ainsi, tous nos produits de
base sont durables et ils doivent toujours disposer des certificats et garanties nécessaires. De ce point de vue,
nous avons été agréablement surpris
lorsque nous avons découvert les produits de Cembrit, plus spécifiquement
la gamme d'ardoises Dolmen.”
Les caractéristiques des
ardoises en fibres-ciment
Dolmen
ancienne situation
38
La gamme Cembrit Dolmen® se compose d'ardoises en fibres-ciment de
qualité à double pressage, avec surface
lisse et des angles droits. Elles sont
disponibles en plusieurs dimensions
rectangulaires et carrées, ce qui permet de recouvrir tous les types de
toitures, que ce soit en construction
neuve ou en rénovation. Outre les
ardoises Dolmen, l'entreprise propose
également une série d'ardoises Bravan
avec une surface structurée et des
bords épaufrés, ce qui leur confère les
mêmes caractéristiques esthétiques
que les ardoises naturelles. Grâce à
leur finition haut de gamme, ces deux
ardoises donnent une valeur esthétique supplémentaire, tant aux habitations modernes que classiques, mais
elles offrent aussi d'autres avantages
intéressants. La surface, les bords et
les angles avec épaulement reçoivent
Rénovation d'un immeuble à appartements
une triple protection: une couche d'usure colorée dans la
masse, un primer légèrement pigmenté et une couche de
finition en résine acrylique de couleur. Outre le traitement
au primer, le dos des ardoises est pourvu d'une couche de
cire pour faciliter leur traitement. Les ardoises en fibresciment Dolmen font partie de la plus haute catégorie B
selon EN 192 et répondent également à la norme Benor
et à l'ATG : 12/2548. Elles ont une garantie de 30 ans sur
l'absorption d'eau, la résistance au gel, la résistance à la
rupture et l'étanchéité à l'eau et une garantie de 15 ans sur
la tenue homogène de la couleur.
Cembrit, les plus
belles ardoises
Pas de stockage sur le chantier
Dolmen® & Bravan®
L'ancienne génération d'ardoises en fibres-ciment au format 40 x 27 cm posée sur la toiture de cet immeuble à appartements devaient donc être remplacées. En concertation
avec le maître d'ouvrage, le couvreur a choisi d'utiliser les
ardoises en fibres-ciment DOLMEN de Cembrit (format
45x32 cm) pour étancher de nouveau la surface de toiture
totale de 2.300m². La toiture n'a pas été pourvue d'une isolation supplémentaire.
Votre client aime les lignes sobres et une finition parfaite? Les
ardoises en fibres-ciment Cembrit sont le meilleur choix. Vous avez
le choix entre les ardoises Dolmen® (surface lisse) et Bravan®
(bords épaufrés et surface structurée) dans toutes les dimensions
courantes. Les premières donnent une valeur esthétique ajoutée aux
maisons neuves ou rénovées. Les secondes ont l’apparence
des ardoises naturelles. Les ardoises en fibres-ciment Cembrit,
l’alternative économique et durable pour votre revêtement de toiture.
Les travaux devaient être exécutés sans gêner les activités
des commerçants également présents dans cette résidence.
Pour des raisons esthétiques et pratiques, il n'était donc pas
possible de stocker de grandes quantités de matériaux sur
le chantier. Néanmoins, ceci n'a pas posé de problèmes, car
Toiture Plus dispose toujours d'un stock d'ardoises de Cembrit. Le ravitaillement s'est donc fait via le stock disponible
en permanence.
Les travaux ont été exécutés en 6 semaines et le résultat est
une toiture et un immeuble d'un aspect contemporain, une
surface uniforme et une finition esthétique.
■
ardoises en fibres-ciment
Caractéristiques uniques
• Tripleprotectiondelasurfacevisible.
•Extrêmementrésistantes:catégorieBlaplusélevéeselonEN492.
•Finitionsoignéedelasurfaceetdesbords.
•AgrémentsBenoretATG.
•Agréablesàmettreenœuvre.
•Doublegarantie:
- 30 ans de garantie sur l’absorption de l’eau, la résistance au gel,
larésistanceàlaruptureetl’étanchéitéàl’eau.
- 15 ans de garantie sur le maintien homogène de la couleur.
www.cembrit.be
Fortenfibres-ciment
CembritSA-Groenenborgerlaan84-B-2610Wilrijk
Tél.+32(0)32923015-Fax+32(0)[email protected]
39
Si j'avais su
“Quel sera l'aspect de
mes factures cette année ?”
L'ABEE, l’Association Belge des Entrepreneurs d'Etanchéité au sein de la Confédération Construction
Finition, est régulièrement contactée avec toutes
sortes de questions de nature juridique, technique
ou administrative. Comme service à ses membres,
les entrepreneurs affiliés peuvent effectivement
s’adresser à leur fédération professionnelle avec ce
genre de questions, qui sont alors analysées et auxquelles les différents spécialistes au sein de l’association répondent. Cette rubrique “Si j’avais su…”
vous donne déjà une idée des situations à problèmes
qui peuvent parfois se présenter et à quel genre de
questions l’ABEE a déjà pu offrir une réponse.
Une facture rédigée en bonne et due forme est la base pour
un paiement rapide. En tant qu'entreprise (de construction), il faut attribuer l'attention et le soin nécessaires à
la rédaction des factures, aux différentes mentions obligatoires et mentionner les conditions de vente adéquates.
Une facturation stratégique permet de gagner de l'argent
et de maintenir sa position de liquidité. L'ABEE est régulièrement questionnée par ses membres sur la rédaction
correcte d'une facture et la Confédération Construction
organise régulièrement des journées d'étude sur la TVA et
la facturation dans le secteur de la construction.
Le mois dernier, il y a eu une très grande demande d'information à ce sujet étant donné que depuis le 1er janvier
2013, la réglementation de la TVA en matière de facturation
et d'exigibilité a été modifiée à fond suite à l'application de
la directive européenne dans le Code de la TVA. La modification la plus importante se rapporte à la date d'exigibilité
et de récupération de la TVA. En outre, des modifications
importantes ont également été appliquées concernant la
date d'émission de la facture et des mentions obligatoires.
La date d'émission de la facture ne suffit plus
Quels sont les points importants auxquels il faut faire
attention en tant qu'entrepreneur ? Qu'il faut entre autres
mentionner plus d'une date sur vos factures à l'avenir.
Jusqu'à présent, la date d'émission de la facture suffisait.
Si la 'date de fin des travaux' n'était pas mentionnée, le
contrôleur de la TVA ne faisait pas de problème en principe,
car on supposait qu'elle correspondait à la date d'émission
de la facture. Le contrôleur devait alors prouver que l'entrepreneur avait terminé les travaux plus tôt. Outre la date de
40
ure
t
c
Fa/1/2013 ....... ... ..
1
.
....
..... ....
.
.
.
.
.
.. ....... .... ..
.. .... ......
:
..
r av a
.....
es t
d
n
i
de f
date ???
?
facturation, il faudra à partir de cette année mentionner
aussi explicitement la date de fin des travaux. Si ceci n'est
pas le cas, l'entrepreneur risque une amende pour 'facture
non conforme'. Cette 'date fin des travaux' peut, mais ceci
n'est pas obligatoire, être mentionnée dans un case à part
sur votre facture. Il suffit néanmoins de mentionner quand
vous avez achevé les travaux en bas de la description ou de
l'aperçu des travaux effectués.
Vous courez aussi le risque – lorsque vous oubliez de mentionner deux dates – que des clients que vous facturez 'avec
cocontractant' réclameront, car ils risquent des problèmes
lorsqu'ils intègrent une telle facture incomplète et non
conforme dans leur déclaration à la TVA. Entre-temps, la
facture restera probablement impayée. La même chose est
évidemment valable pour vos factures entrantes : vérifiez
toujours désormais si les factures de vos fournisseurs comportent deux dates. Si la date de livraison manque, la TVA
ne sera pas déductible. La même chose est valable lorsque
sur la facture de votre collègue-entrepreneur (avec cocontractant) la 'date fin des travaux' manque. Le contrôleur de
la TVA n'aura pas de problème que vous repreniez la TVA
dans votre déclaration de TVA, mais il refusera la déduction de cette TVA dans cette même déclaration en raison
d'une facture non conforme.
Facturer en temps et en heure
Quand faut-il facturer ? La règle connue 'avant le cinquième
jour ouvrable du mois prochain' est abolie, car depuis le
début de cette année, tous les travaux achevés durant un
mois spécifique doivent être facturés au plus tard le 15e
jour du mois suivant. Etant donné qu'il faut mentionner la
Si j'avais su
'date des fins de travaux', le contrôleur de la TVA pourra
vérifier beaucoup plus facilement si vous n'avez pas trop
tardé à rédiger votre facture et le cas échant, il pourra
vous imposer des amendes et des intérêts. Il s'agit donc de
facturer à temps !
Assouplissement de la facturation
électronique
Avant le Nouvel An, la facturation électronique devait encore répondre à certaines conditions sévères, mais à partir
de 2013, l'assouplissement de cette facturation assure une
normalisation entre les factures sur papier et les factures
électroniques. Les entrepreneurs sont donc libres de choisir eux-mêmes la technologie pour garantir l'authenticité,
l'intégrité et la lisibilité de la facture. La mise au point avec
l'inspecteur n'est donc plus indispensable. Par conséquent,
les factures peuvent être gardées aussi bien électroniquement que sur papier (7 ans en principe), quelle que soit leur
forme originale.
Report du nouveau régime de l'exigibilité
de la TVA
A partir du 1er janvier 2013, la TVA ne serait plus exigible
lors de l'émission de la facture, mais bien au moment de
la livraison ou fin de prestation des services ou dans la
mesure du paiement de la facture. Entre-temps, il s'est
avéré que le nouveau régime entraîne des conséquences
pratiques importantes dans le chef des clients et des fournisseurs. Non seulement, il y a des questions théoriques,
mais en plus les entreprises sont tenues d'adapter leurs
systèmes comptables.
Puisque ceci ne s'avérait pas réaliste dans la pratique,
l'administration a décidé de reporter l'application des
nouvelles règles relatives à l'exigibilité de la TVA. En 2013,
une période transitoire de 12 mois est prévue au cours de
laquelle on peut continuer à appliquer les règles actuelles.
A partir du 1er janvier 2014, le nouveau régime devrait
être effectivement appliqué. Les autres nouvelles règles
susmentionnées concernant les mentions sur la facture et
la facturation électronique sont effectivement entrées en
vigueur depuis le 1er janvier 2013.
Si vous souhaitez connaître tous les détails sur les nouvelles règles concernant la facturation dans le secteur
de la construction, il faut tenir à l'œil l'agenda de
formation de la Confédération Construction ou pour
de plus amples informations, vous pouvez contacter :
l'ABEE sprl, Rue du Lombard 34-42 à 1000 Bruxelles.
Tél.: 02/545.57.10 • Fax: 02/545.58.59
e-mail: [email protected]
■
vous présente:
WWW.ONLINEMARCHECONSTRUCTION.BE
Découvrez notre
nouveau site web!
Des produits
de construction?
Faites votre
marché en ligne!
Vous êtes entrepreneur et vous voulez
restez à la pointe dans votre domaine?
Vous souhaitez être informé et découvrir ce qui se fait de mieux dans la
construction? N’attendez plus et surfez sur
www.onlinemarcheconstruction.be
Les produits les plus récents liés à votre
activité sont désormais à portée de clics.
Aimez-nous sur Facebook!
http://www.facebook.com/
BouwmarktMarcheDeLaConstruction
41
Un spécialiste en toitures et ossatures bois opte résolument pour l'isolation naturelle
Paul Zanzen : mordu par…
le mouton
C'est à Sourbrodt, au cœur des Ardennes, que
je rencontre Paul Zanzen, le chef d'entreprise
sympathique de Paul Zanzen s.a., spécialiste en
toitures et ossatures bois et depuis déjà assez
longtemps aussi dans le domaine de l'isolation.
Néanmoins, il ne s'agit pas des produits d'isolation standard auxquels vous penseriez en
premier lieu : il mise tout sur la laine de mouton. Ceci pas seulement en raison d'un point de
vue écologique, mais surtout aussi en raison
des propriétés spécifiques du matériau, nous
raconte monsieur Zanzen avec enthousiasme…
Le bâtiment de bureaux magnifique, entièrement réalisé en ossature
bois et isolé avec de la laine de mouton.
d’affaires et le volume de matériaux de construction
avaient tellement augmenté que l’atelier à Ovifat était
devenu trop exigu et la société déménage donc vers la rue
Croix Marquet à Sourbrodt, où elle est toujours implantée
à ce jour.
M. Paul Zanzen
En 1974 à l’âge de 18 ans, Paul Zanzen commence un premier apprentissage de couvreur-zingueur et pendant les
années qui suivent, il se spécialise de plus en plus pour
devenir un ardoisier qualifié. Après une formation de
chef d’entreprise au Centre namurois des Métiers, il crée
sa propre entreprise en avril 1985. Les dépendances de la
ferme des grands-parents servent d’atelier à Ovifat. Epaulé
par son épouse Marie-Ange – graduée en comptabilité – il
développe l’entreprise pendant les années qui suivent.
L'entreprise en plein essor se lance dans
l'isolation
L'essor de l'entreprise et ses activités en croissance engendrent un changement de statuts et l'entreprise devient en
1990 la sprl Paul Zanzen. In 1997, les activités, le chiffre
42
L’achat d’un terrain de 4.682 m², comprenant des bureaux
et un grand hall lui permet de poursuivre son expansion et
son développement. En 2001, son fils Jordan, formé au sein
de l'entreprise, rejoint l'équipe pour assurer ainsi la continuité de l'entreprise. Pour des raisons d'ordre pratique, la
SPRL devient S.A. en 2004 et un an plus tard, les activités
sont étendues aux ossatures bois. En 2008, une nouvelle activité s'ajoute : l'importation pour le Benelux de l'isolation
Thermalan et Klimalan.
Un grand intérêt dès le départ
“J'ai découvert le matériau pour la première fois au salon
professionnel Dach & Holz à Stuttgart et peu de temps
après, nous l'avons présenté au salon Bois & Habitat à
Namur. La plupart des visiteurs, y compris le prince Laurent, furent impressionnés par ce matériau, qui remporta
aussitôt un franc succès.”, nous raconte Paul Zanzen avec
fierté. “Pas seulement auprès des 'écolos'… vous seriez
étonné combien de jeunes sont actuellement sensibles aux
matériaux d’isolation écologiques et renouvelables. En
2009, nous avons déjà dû construire un entrepôt supplémentaire de 200 m² et dès le départ, le marché a réagi très
positivement. Le bâtiment dans lequel nous nous trouvons
actuellement est une annexe que nous avons construite
l'année dernière avec ossature bois
et entièrement isolée avec de la laine
de mouton. Il fait déjà assez froid
dehors et cependant, il fait agréablement chaud à l'intérieur. Pourtant,
le chauffage n'est pas encore allumé !
En plus, ce produit a contribué à nous
faire remporter le ‘Prix de l'Empreinte
écologique’.”
Avez-vous déjà entendu
parler d'une ‘yourte’ ?
Les poils des mammifères (ou le duvet
des oiseaux) sont les seuls isolants
thermiques produits en tant que tels
par la nature. Rien d’étonnant donc à
ce que les hommes aient très tôt utilisé cette ressource et particulièrement
la laine des moutons pour se vêtir et
même pour améliorer la protection
thermique de la "troisième peau" que
constitue leur habitat. Sa fibre frisée
lui confère une grande capacité à stocker l’air et accroître ainsi sa capacité
d’isolation.
Depuis des millénaires, les 'yourtes'
– et quasiment tous les habitats nomades – des pays froids utilisent les
feutres de laine comme barrière thermique. Personnellement, je n'en avais
encore jamais entendu parler, mais il
s'avère qu'ils sont toujours fort prisés.
La 'yurt' 'qui signifie simplement 'habitation' (dans les familles de langues
turques) est originaire de l'Asie centrale. Il s'agit d'une construction en
bois ronde se composant d'un grand
nombre de perches (à l'origine souvent
de saule) maintenues ensemble de ma-
nière ingénieuse formant un espace
cylindrique avec une toiture en forme
de coupole. Par le passé – et encore
aujourd’hui – la yourte était recouverte d'une couche épaisse de feutre
de laine ayant des propriétés isolantes
et imperméabilisantes.
Origine et production
Les témoignages d'utilisation de la
laine de mouton dans l'habitat remontent au Moyen-âge, mais c'est seulement depuis 1990 que la laine de mouton est conditionnée industriellement
comme matériau de construction homologué dans les pays germaniques.
Paul Zanzen distribue deux types de
laine de mouton : la laine de mouton
douce et souple Klimalan et le matériau sous forme de panneaux semirigides Thermalan.
L'usine de production des produits
Klimalan se situe en Allemagne, plus
précisément en Bavière (Dinkelsbühl).
Les produits de tonte sont d’abord
lavés pour les débarrasser des impuretés et surtout du suint, sécrétion
de l’épiderme de l’animal à odeur caractéristique, dont une des fonctions
est d’éloigner les parasites. Ensuite,
la laine est traitée au ‘Mitin’, un traitement insecticide naturel antimite à
base de perméthrine. Ce produit durable est inodore après application et
il est classé sans danger pour l’homme
et accepté par les distributeurs de matériaux écologiques. Ensuite, la laine
est cardée et texturée pour obtenir les
différents produits de grandes qualités composant la gamme.
Purifiant l'air
“La laine de mouton est un excellent
isolant !”, confirme M. Zanzen une fois
de plus. “Outre sa valeur lambda très
intéressante de 0.035 W/m2K, le produit offre bien d'autres atouts. Elle ne
provoque aucune irritation cutanée
pendant et après son application et
possède une très haute capacité de
stockage thermique : ceci assure un
climat agréable en été et une bonne
isolation de l'habitation en hiver. C'est
également un très bon régulateur
d'hygrométrie : elle peut absorber
jusqu'à 30 % de son poids en eau et
elle peut être mise en œuvre sans
43
écran pare-vapeur, ce qui est très intéressant pour les applications en rénovation. Cependant, une des caractéristiques
sans doute les plus impressionnantes est que la laine de
mouton purifie l'air !”
La substance protéinique contenue dans les fibres de la
laine de mouton possède des chaînes d’acides aminés
capables d’absorber et de neutraliser des concentrations
élevées de molécules de substances nocives, ainsi que des
odeurs désagréables. Cette procédure est désignée comme
chimiesorption.
Il s’opère une réaction de condensation du formaldéhyde
au cours de laquelle le méthylole nocif est transformé en
méthylène neutre et fixé définitivement. Les substances
nocives sont non seulement absorbées, mais aussi complètement éliminées. L’aldéhyde et les substances dérivées
sont entre autre présentes dans les peintures, laques,
colles, liants, graisses chaudes et désinfectants. La réaction
du formaldéhyde avec les chaînes d’acides aminés de la
protéine de la laine est utilisée avec une grande efficacité
depuis plusieurs années pour assainir des bâtiments exposés à de fortes concentrations de formaldéhyde.
Isolation phonique et résistance au feu
Outre ses qualités d'absorption et d'isolation thermique,
la laine de mouton est également une excellente isolation
phonique, tant pour les bruits solidiens que les bruits
aériens. En cette qualité, elle est aussi appliquée fréquemment dans les toitures en pente, les planchers, les plafonds
et murs intérieurs et dans les façades.
Dans le domaine de la résistance au feu, elle offre également d'excellentes performances, car lorsque la laine est
nettoyée et débarrassée de son suint, sa température d’auto-inflammation est de 580° C. Cette qualité lui confère de
loin le titre de la fibre la plus difficilement inflammable
de toutes les fibres naturelles. En plus, la laine est auto-extinguible, ne propage pas la flamme et surtout ne dégage
pas de gaz toxique. La laine charbonne, se consume mais
ne s’enflamme pas. De par sa nature, ce matériau isolation
est difficilement inflammable et il est traité en plus contre
l'incendie avec un produit basé principalement sur du sel
de bore.
Divers formats, formes et épaisseurs
La laine de mouton est conditionnée sous différentes formes :
• Rouleaux : La laine est liée et texturée de façon à former
des rouleaux de formats et d’épaisseurs variables adaptés
à l’isolation entre éléments d’ossature horizontaux ou
inclinés. Les rouleaux sont disponibles avec la laine fixée
sur feutre de support (Klimavlies NWL) ou avec la laine
libre, sans feutre de support (NWL PUR). Ceci est surtout
utilisé dans les planchers, toitures en pente, combles et
comme isolation dans les espaces vides. : NWL PUR.
44
• Panneaux semi-rigides : La laine est liée et texturée de
façon à former des panneaux de formats et d’épaisseurs
variables adaptés à l’isolation entre éléments d’ossature
verticaux, horizontaux ou inclinés (THERMALAN NWT
PLA). Ceci convient surtout aux murs à isolation interne,
aux murs isolés par l'intérieur, aux murs isolés par l'extérieur et aux toitures en pente.
• Laine de mouton en vrac : La laine de mouton peut-être
utilisée telle quelle sur le chantier comme isolant de
remplissage à disposer manuellement, de préférence en
procédant par-dessus (Klimalan laine en vrac). Elle est
utilisée généralement pour l'isolation de planchers et le
remplissage d'espaces dans les combles.
• Feutre de laine : Dans cette présentation - sous forme
de rouleaux à texture non aérée - la laine sert surtout
de panneau résilient phonique. Le feutre convient en
sous couche acoustique des parquets (flottants), en 1 ou
2 mètres de large et en rouleaux de plus petites largeurs
pour séparer acoustiquement le gîtage du plancher (Klimalan NWF 100/200 et Klimalan NWF en bandes 10/15).
• Laine en tresse : pour cette application, les fibres de
laine sont tressées pour le calfeutrage des pourtours
de portes, fenêtres et ouvertures diverses en façades et
toitures.
Un choix conscient
“Plusieurs raisons sont à l'origine de notre enthousiasme.”,
conclut Paul Zanzen. “Nous aimons travailler avec ce matériau, il possède des propriétés très intéressantes et c'est
naturellement aussi un produit très écologique. Il s'agit
évidemment d'une ressource renouvelable puisqu’elle valorise un produit directement lié à l’agriculture. La laine
repousse et après la fibre de lin, sa transformation est très
peu polluante. Le matériau possède une longue durée de
vie et ne se tasse pas au fil des années. Est-ce que l’utilisation de ce matériau présente un inconvénient ? Il est un peu
plus cher à l'achat que les matériaux d'isolation traditionnels, mais c'est un choix conscient et vous savez que vous
en tirez avantage à plusieurs niveaux."
■
Journal
La Confédération Construction soutient la
lutte contre la concurrence déloyale
Par diverses actions, les syndicats dénoncent la concurrence
déloyale croissante dans le secteur de la construction. La
Confédération Construction conteste aussi contre les entreprises étrangères qui travaillent dans notre pays à des prix
trop bas et soutient pleinement toutes les initiatives que le
gouvernement entreprend pour mettre un terme à cette problématique. Ainsi, elle a collaboré activement aux initiatives
législatives récentes concernant les pseudo-indépendants et la
responsabilité solidaire. Les entrepreneurs sont devenus responsables du paiement correct des salaires et des cotisations
sociales de leurs sous-traitants. Actuellement, on travaille aussi
au développement d'un système de badge pour permettre
l'enregistrement électronique sur le chantier.
Toutes ces initiatives sont nécessaires, mais pour que nous
puissions réellement s'armer contre la concurrence déloyale et
fraude sociale, des résolutions doivent également être prises
au niveau européen. La Confédération demande donc que
des mesures soient prises d'urgence pour que la directive de
détachement soit effectivement appliquée et que l'inspection
sociale puisse passer les frontières. La pratique nous apprend
que les entreprises de construction belge ont de plus en plus
de mal a faire face à la concurrence d'entreprises étrangères
qui entrent sur notre marché. Jusqu'à présent, l'emploi était encore relativement bon dans le secteur de la construction, mais
nous avons intérêt à faire très attention que ceci ne change
pas bientôt. En effet, les menaces sont très réelles.
Robert de Mûelenaere, administrateur délégué : "Nous
sommes arrivés à un point où notre modèle de travail et notre
sécurité sociale risquent d'être compromis. Est-ce que nous
voulons réellement que bientôt seuls les indépendants ou personnes avec un contrat intérimaire travaillent dans la construction ? Nous demandons donc de ne pas mener seulement une
lutte contre la concurrence déloyale, mais aussi de renforcer
la position concurrentielle de nos entreprises."
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
Bosch augmente les performances de ses
machines 10,8 volts
Désormais, Bosch propose des batteries de
2,0 Ah pour tous ses appareils à 10,8 volts. Ces
nouvelles batteries offrent une autonomie accrue
d'au moins 50 pourcent par rapport aux batteries
1,3 Ah existantes et peuvent augmenter les performances des appareils à batteries de maximum 15 pourcent.
Ainsi, grâce à l'emploi d'une batterie 2,0 Ah, le couple de
vissage en douceur de la perceuse-visseuse sans fil GSR
10,8-2-LI Professional augmente de 13 à 15 Newton-mètre.
Les batteries sont aussi compactes et légères que celles de la
génération 1,3 Ah, le poids reste donc identique. Le système
"Flexible Power System" éprouvé a été repris dans les batteries 2,0 Ah : dans la série 10,8 volts, les batteries peuvent être
échangées et sont donc adaptées pour toutes les machines.
En outre, depuis l'introduction en 2005 de la première visseuse universelle à batterie Lithium-Ion pour professionnels,
Bosch a étendu en continu sont assortiment de machines
compactes et puissantes à 10,8 volts : après l'introduction de
la perceuse-visseuse innovatrice GSR 10,8 V-LI Professional,
l'assortiment a encore été complété de 14 machines compactes, dont une scie-sabre sans fil, un Multi-Cutter sans fil et
une perceuse d'angle sans fil. La GSR 10,8-LI Professional et
la GSR 10,8-2-LI Professional, toutes deux des versions améliorées de la perceuse-visseuse innovatrice, sont vendues environ
400.000 par an dans le monde entier.
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
Exposition gratuite sur les matériaux
biologiques pendant Batibouw
Cette année, le salon Batibouw sera agrémenté de
l’exposition 'Biobased Materials'. Cette
exposition aura lieu dans un espace
lounge spécialement aménagé pour l’occasion entre le Palais 11 et le Palais 12
de Brussels Expo et qui pourra être admirée gratuitement pendant toute la durée
du salon. Les visiteurs y découvriront une
centaine d’échantillons de matériaux.
Les matériaux biosourcés trouvent leur origine dans les organismes vivants, comme le bois, le bambou, le cuir, les déchets
végétaux agricoles, la soie, la laine ou le cuir de poisson. Leur
avantage réside dans le fait qu’ils sont biodégradables (s’ils
sont bien gérés) et réduisent les émissions de CO2. Par conséquent, la demande de ce type de matériaux devrait fortement
s’accroître dans l’avenir.
On peut reconnaître les matériaux biosourcés au fait qu’ils ont
une origine naturelle évidente. Dans le secteur de la construction et de la rénovation, ils sont très pratiques en raison de
leurs caractéristiques naturelles. Les propriétés hydrofuges du
liège, le pouvoir isolant de la laine de mouton ou la résistance et la flexibilité du bambou sont d'excellents exemples.
Cependant, de nombreux matériaux sont également extraits
de la nature pour servir de matière première à un autre
produit, comme le linoléum. De même, on utilise de plus en
plus souvent des matériaux renouvelables pour fabriquer des
matériaux qui diffèrent peu des produits issus de la pétrochimie en termes de propriétés esthétiques et mécaniques. C’est
notamment le cas des biomousses - obtenues par bioraffinage
- et des panneaux en composite. Pendant les journées professionnelles de BATIBOUW les 21 et 22 février, des ateliers
spéciaux seront organisés sur ces matériaux et s’adresseront
spécifiquement aux architectes.
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
Des abris à oiseaux… parfaitement isolés !
Le début de la nouvelle année était froid et enneigé et par moments, le thermomètre ne dépassait pas zéro degré. Pendant
les premiers jours, on pouvait se croire au printemps, mais
45
Journal
ensuite l'hiver s'est vraiment annoncé. Xtratherm (fabricant de panneaux isolants) et 10 Advertising ont
profité de l'occasion pour lancer un coup publicitaire original au profit des animaux et ils ont décidé
d'installer à Anvers… des nichoirs d'oiseaux isolés.
Ces petits abris étaient entièrement réalisés avec des
panneaux isolants et étaient donc parfaitement isolés. Au total, ils ont fabriqué 30 nichoirs, accrochés
un peu partout à Anvers. Ils étaient aussi pourvus
d'une petite carte mentionnant : "Tout le monde a
droit à un peu de chaleur supplémentaire" et juste
en dessous le nouveau slogan de l'entreprise : "Xtratherm,
c'est supermalin". La campagne sympathique a été très bien
accueillie. Reste à savoir s'ils vont rester longtemps en place.
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
Inauguration d'une nouvelle filiale CPE
Le mardi 8 janvier 2013, CPE – grossiste en matériaux de
toiture et de revêtement de façade – a inauguré sa nouvelle
filiale à Schoten. Cette cinquième filiale – à côté de Genk,
Melle, Overpelt et Flémalle – cadre dans la philosophie de
CPE d'être facilement accessible pour le client à partir de
divers lieux en Belgique. Grâce à cette nouvelle filiale, les couvreurs d'Anvers disposent dans leurs environs d'un assortiment
étendu de matériaux de toiture et de façade.
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
Suivez gratuitement des formations
Recticel et devenez installateur agréé
Pour apprendre comment installer les matériaux d'isolation
haut de gamme de Recticel Insulation, le fabricant organise
des formations gratuites. Vous apprendrez tout sur les caractéristiques et possibilités des produits et grâce aux exercices
pratiques, vous découvrirez leur facilité d'emploi. Ainsi, après avoir suivi
la formation, les participants pourront
commencer à travailler en tant qu'installateur agréé de l'isolation Recticel®.
D'après le fabricant, l'installateur agréé
profite de nombreux avantages, comme
la possibilité d'avoir de l'assistance sur
le chantier pour la première installation, mais aussi pour les
chantiers futurs, mais aussi des campagnes publicitaires que
Recticel Insulation mène envers des clients potentiels. En outre,
l'installateur agréé recevra également des informations sur des
clients potentiels, ainsi qu'un certificat. Vous pouvez toujours
vous inscrire sans engagement pour cette formation gratuite
via : www.recticelinsulation.be/opleidingen. Actuellement, les
formations suivantes sont prévues :
• Powerwall® isolation extérieure de façades (faisant partie du
concept Isofinish®): Centre de compétence VDAB, Hemeldonk 2,
2200 Herentals • jeudi 21 mars 2013 (à partir de 17h30)
• Powerroof®, isolation pour toitures inclinées (installation d'une
toiture Sarking): Roof Training Center, Kuiermansstraat 25, 1880
Kapelle-op-den-Bos • jeudi 21 mars 2013 (de 12h à 19h).
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
46
Agenda
Salons
• BATIBOUW, 21/02 au 03/03, Brussels Expo, Bruxelles (B),
Salon de la construction international, www.batibouw.be
• PRO@WORK, 22/02 au 24/02, Fabriekspand Roeselare (B),
Salon professionnel régional, www.proatwork.be
• FARBE, 06/03 au 09/03, Cologne (D), Salon pour la finition de murs et
façades, www.faf-cologne.com
• INTERZUM, 13/05 au 16/05, Cologne (D), Salon international
pour les fournisseurs, www.interzum.com
• BIS, 06/10 au 14/10, Flanders Expo Gand (B), Salon de la construction
& de l'immobilier, www.bisbeurs.be
• JOURNEE DE LA TOITURE, 21/11/2013, Caves de Cureghem, Anderlecht
(B), www.journeedelatoiture.be
• JOURNEE DU PARACHEVEMENT, 28/11/2013, Caves de Cureghem,
Anderlecht (B), www.journeeduparachevement.be
• POLYCLOSE, 16/01 au 18/01/2014, Flanders Expo, Gand (B), Salon professionnel européen dans le domaine des installations d’accès, portes,
fenêtres, façades et protection solaire, www.polyclose.be
Les activités de la Confédération Construction
•5e congrès sur l'énergie le mardi 19 mars 2013
Sous le dénominateur ‘Innovation : se servir des nouveaux matériaux et
techniques’, le 5e Congrès de l'énergie sur la construction et rénovation
économique en énergie sera organisé au Technopolis à Malines. Après
l'introduction plénière vers 15h, suivront 5 groupes de travail et une séance
réservée aux questions avec apéritif vers 19h. Pour l'inscription ou de plus
amples informations : Tél.: 02/545.56.00 – Fax: 02/545.59.00
E-mail: [email protected].
• Journée Chantiers Ouverts le dimanche 28 avril 2013
Au cours de ces 6 dernières années, la Journée Chantiers Ouverts est
devenue un des plus grands événements de la construction en Belgique :
En 2012, 75.000 personnes ont jeté un coup d'œil derrières les coulisses
d'une grande variété de chantiers de construction. Voulez-vous participer
en tant qu'entreprise à cet événement unique ? Inscrivez-vous sans tarder
via www.chantiersouverts.be ou via fax au 02 545 57 48.
• Grand Prix de la Finition le vendredi 21 juin 2013
Pendant le Grand Prix de la Finition, les amateurs de courses parmi les
entrepreneurs pourront se mesurer entre eux pendant une course de karting sur le circuit de Genk. Un programme alternatif est prévu pour ceux
qui n'aiment pas tellement les voitures. La journée sera clôturée par un
délicieux barbecue.
• Journée Familiale annuelle le jeudi 25 août 2013
La 9e grande Journée Familiale de la Confédération Construction – Finition
a de nouveau lieu dans un parc d'attractions, Bellewaerde à Ypres.
Le programme exact n'a pas encore été défini pour l'instant, mais cela
vaudra certainement la peine de participer à un tarif très avantageux.
• 6e Journée de la Toiture le jeudi 21 novembre 2013
Les Caves de Cureghem à Anderlecht seront de nouveau le lieu d'exception pour organiser la Journée de la Toiture. Cette sixième édition
de l'agréable événement de réseautage va joindre de nouveau l'utile à
l'agréable en vous présentant de nombreuses nouveautés.
• 6e Journée du Parachèvement le jeudi 28 novembre 2013
Les portes des Caves de Cureghem à Anderlecht seront ouvertes à la
Journée du Parachèvement. Pendant cette sixième édition du plus grand
événement de réseautage du secteur de la construction, les exposants
présenteront de nombreuses nouveautés.
UNIVEX : LE CONCEPT ORIGINAL
L’étanchéité-toiture
à votre mesure !
En caoutchouc EPDM
d’une seule pièce
préfabriquée dans notre atelier
Le concept Univex
Depuis plus de 20 ans, UNIVEX offre pour l’étanchéité de vos toitures un concept absolument unique et
original : la préfabrication sur mesure, en une seule pièce et en 3 dimensions, d’une nappe de
caoutchouc EPDM parfaitement étanche ayant une durée de vie de plusieurs décennies.
Une sécurité inégalée
Avec UNIVEX, tout est fait dans notre atelier dans des conditions idéales sous un contrôle continu de qualité.
De plus, les joints ne sont pas collés mais vulcanisés. Ils jouissent de la même garantie que la feuille
elle-même.
La formule la plus économique
Parce que la méthode utilisée limite au maximum la main-d’œuvre sur chantier. Celle qui est reconnue la plus
chère. Et que le placement peut se faire très rapidement car beaucoup moins dépendant des conditions
atmosphériques.
Batibouw
SPECIALISTE
EN 3D DEPUIS
1986
!
Visitez notre NOUVEAU
site internet
: www.univex.be
stand 5/615
L’étanchéité
EPDM préfabriquée
sur mesure en 3D !
sprl
Baron J. de Dixmudestraat, 51
BE-1560 Hoeilaart
Tél 02 657 14 29
Fax 02 657 54 82
Email [email protected]
www.univex.be
www.pavy.be
Univex
SKYLUX
COUPOLES
www.skylux.be

Roofbelgium - Magazines Construction

Transcription

Documents pareils

Brique alvéolaire

R é n o v a tio n p e rfo rm a n te Sarras

AIRFLEX®

AD150MVH Adesio - Sanitaire

Architecture bois (mai 2016) Article sur maison à Crozet (Pays de Gex)

NOUVELLE TOITURE POLYCARBONATE 32 mm

Construction d`une maison individuelle à Lorry-les-Metz

REVÊTEMENT ÉLASTOMÈRE POUR TOITURE