bm-damgan61-dec2010-1

Vie Municipale
Monsieur
Le Maire de Damgan,
invite
tous les damganais
à la cérémonie
des vœux
le samedi 15 janvier
2011
à 18h00
à la salle du Loch.
Visite du Préfet du Morbihan
et du Préfet délégué pour la sécurité au
niveau de la Région
Le août 2010, Le Préfet du Morbihan François Philizot, le Préfet de la
Région Bretagne délégué pour la sécurité et la défense auprès du Préfet
de région Marcel Renouf, le général Hervé Poidevin, commandant en
second de la Région Bretagne sont venus à Damgan pour visiter le
poste provisoire de surveillance de sécurité des Corsaires ainsi que le
poste mobile d’été situé à côté de L’Office du Tourisme. Ils ont félicité
le Maire, Alain Daniel, pour la bonne tenue de la commune et pour
l’accueil remarquable dont bénéficient les gendarmes en mobilité sur
notre territoire.
Meilleurs Vœux 2011
LES JOURNEES DU PATRIMOINE A DAMGAN
Les journées du Patrimoine se sont déroulées les 18 et 19 septembre. Comme les années précédentes, des bénévoles apportaient toutes les informations utiles au point accueil de la Maison de l’Huître où
l’exposition du mariage breton pouvait être visitée. De même, des présentations guidées de la Tour des anglais, de l’église de Pénerf et de la
chapelle de Kervoyal étaient proposées.
Deux nouvelles visites ont été très appréciées : le port de Pénerf et
les démonstrations de boules bretonnes. La municipalité remercie les
bénévoles pour leur disponibilité et leur compétence.
L’ACCUEIL DES NOUVEAUX ARRIVANTS
RÉUNION DES ASSOCIATIONS
Michel Yvert en lien avec Sylviane Guéméné, présidente de l’Office du
Tourisme a organisé une réunion des présidents d’associations afin de
mettre en place le calendrier de l’année 2011.
Il fait bon vivre à Damgan, c’est bien le ressenti des nouveaux damganais
de l’année 2010.
Ils étaient plus de cinquante à la salle des Corsaires le dimanche 7
novembre en présence des élus et des présidents des associations,
Monsieur Daniel, maire de la commune, leur a souhaité la bienvenue
et a évoqué les aspects historiques et géographiques de Damgan, Béatrice de Charette, adjointe à la communication, leur a présenté les présidents d’associations avec qui il ont pu échanger autour du verre de
l’amitié.
3
Vie Municipale
2ème Triathlon DAMGAN
PAYS DE MUZILLAC
Au soir du premier triathlon, il était déjà question du second... Les concurrents, les bénévoles, les partenaires, les élus et les arbitres
officiels étaient très satisfaits. Nous préparons donc la deuxième édition qui aura lieu Samedi 28 mai sur la commune de Damgan
avec pour point central l’esplanade au niveau de la SNSM. Les organisateurs sont l’Office des Sports Muzillac-Billiers et le Triathlon
Club Pays de Muzillac en liaison avec la municipalité de Damgan et les associations du pays de Muzillac et Damgan multisport.
Deux épreuves seront organisées :
12h : Supersprint avec 400m de natation, 10km à vélo et 3km de course à pied.
15h : Sprint avec 750m de natation, 20km à vélo et 5km de course à pied.
Le parcours natation se déroulera entre la SNSM et le Centre Nautique. Le parcours vélo empruntera les rues de Damgan avec une
boucle de 10 km (2 passages pour le Sprint) précisée sur le plan joint. Enfin, la course à pied consistera en un aller-retour entre la
SNSM et le parking Saint Guérin sur l’esplanade.
Les sportifs pourront s’inscrire en individuel ou en équipe de 3 avec un nageur, un cycliste et un coureur à pied dans le Supersprint.
La manifestation est ouverte aux non licenciés mais le certificat médical est obligatoire sauf pour les licenciés de la Fédération
Française de Triathlon. Les jeunes nés en 1997 et avant peuvent participer.
Venez voir les sportifs ou … participez en vous inscrivant ! Vous trouverez tous les renseignants à ce sujet sur le site :
Bruno Hubert
Président de l’Office des Sports.
5
Culture
« LIRE A PENERF...
OU AILLEURS » :
CONTINUITE ET INNOVATION
Innovation dans la continuité, c’est bien ainsi
que l’on peut caractériser l’association en cette
année 2010.
Continuité d’abord, puisque nos activités
majeures ont été reconduites, salon du
livre, dictées de la mer, et cycle régulier de
conférences : Haïti, comprendre un destin
tragique (André Rouillé), le développement
durable (Jean Aubin), Un navigateur engagé :
Eugène Riguidel, Les enjeux de la bataille des
cardinaux (Brigitte Maisonneuve).
Innovation aussi, puisque notre salon du
livre a pris cette année une dimension plus importante, avec 50 écrivains présents, accueillis
pour la première fois sur le terrain du Prato.
Nouvel espace, nouvelles et superbes installations : une incontestable réussite qui est
venue gommer les réticences que nous
pouvions avoir à l’idée d’abandonner le front
de mer.
Innovation aussi avec cette collecte de fonds
en faveur des victimes du terrible séisme de
Haïti, action d’aide que « Lire à Pénerf... ou
ailleurs » a pris l’initiative de coordonner avec
plusieurs associations damgannaises. Plus
de 4000 euros ont pu ainsi être envoyés à un
organisme très présent dans le système
éducatif haïtien, le BAEH (Bureau Anglican
de l’Education en Haïti) qui gère 250 écoles
dans le pays. Damgan aura ainsi contribué à la
restauration et au redémarrage de l’une d’entre
elles, l’école Epiphanie à l’Acul, petite commune
au sud-ouest de Port au Prince, située près de
Léogâne, c’est-à-dire près de l’épicentre du
séisme. Un compte-rendu des travaux, avec
photographies à l’appui, sera bientôt proposé
aux damgannais.
Une autre innovation enfin est en gestation :
par nature orientée vers les écrivains, les livres
et la lecture, « Lire à Pénerf...ou ailleurs » vient
d’entrer dans un projet d’écriture, une écriture
à plusieurs mains dont la publication devrait
être une des surprises de la prochaine édition
du salon du livre, le 7 août 2011. Plusieurs
plumes inspirées s’agitent déjà, ici ou là, mais
chut ! Laissons-leur la tranquillité et la liberté
nécessaires...
Contact : André Rouillé 06 13 07 22 40
Salon du livre 2010
8
Comité de jumelage
COMITE DE JUMELAGE
Après un dernier semestre jalonné de rencontres
entre damgannais et gétois, avec notamment
la venue en Septembre, à l’invitation du Comité, d’une délégation gétoise, avec à sa tête
Mr Henri Anthonioz, Maire des Gets, l’année
2011 s’annonce particulièrement riche.
En effet, les deux écoles partiront en classe
de neige, ainsi que la maison des jeunes, aux
vacances de Février.
A ces trois projets, l’association apporte un
soutien financier, comme cela a été réalisé
cette année avec la Maison des Jeunes de
Damgan.
En Mai prochain, aux Gets, se concrétisera
l’objectif principal : la signature de la chartre
de jumelage entre les deux stations, et en
Septembre, à Damgan, la deuxième signature,
avec en prévision une belle manifestation pour
finaliser ce jumelage.
Le 16 Avril, le comité vous proposera une soirée
« guinguette » à la salle du Camping Cadu et
le 7 Mai, le Loto des « Partenaires » à 20h30 à
la salle du Loch.
Vous pourrez retrouver l’avancement de la
préparation de ces manifestations, en vous
connectant sur le site :
www.jumelage-damgan.fr
Voici les dernières nouvelles de cette croisière,
qui est loin d’être terminée.
A bientôt lors de la prochaine escale.
Patrick Martin
Président du Comité de Jumelage
02 97 41 02 02
[email protected]
UNE GRANDE PREMIERE AU
CINEMA LES CARDINAUX
Vendredi soir 19 novembre, lors de la projection
du film « VERY BAD COPS », le cinéma de Damgan
a accueilli le 10.000 ème spectateur de l’année.
Une grande première : un score jamais atteint
pour ce cinéma, créé dans les années 60, par
le recteur de l’époque, l’abbé LARBOULETTE,
dont les représentants actuels prêtent gracieusement leur salle. C’est Francisco LE NEVE,
un Damganais, membre de la maison de jeunes
« DAM UNIT » qui a été l’heureux gagnant. Le
Président de l’association CINE DAMGAN, Yves
LARGEMENT, accompagné d’une partie de son
équipe, lui a remis un diplôme et surtout douze
places de cinéma que le gagnant a décidé de
partager avec ses camarades de DAM UNIT
présents ce soir là..
Le cinéma Les Cardinaux avait enregistré
8.614 entrées en 2009, en progression de
20% par rapport à 2008.La même progression
se constate cette année. Cette réussite est
due à la programmation, et aussi à la grande
qualité de l’équipe de bénévoles . Le cinéma
« Les CARDINAUX » fonctionne tous les jours
pendants les vacances de Noël. Aucun changement tarifaire n’est prévu (Plein tarif adulte :
5,50€ et moins de 12 ans : 4€, tarif réduit pour
les abonnés).
L’équipement « son » de ce cinéma étant déjà
au « top » de la technologie, le grand projet pour
2011 est l’acquisition d’un équipement de projection numérique qui permettra notamment
la projection de films en 3D. Mais d’abord les
délais de livraison sont longs (8 mois actuellement) et surtout CINE DAMGAN doit trouver
un financement de 70.000 €.Le département
10 000 ème spectateur
Damgan Gospel Singers
Une comédie délrante
Culture
a déjà fixé ses conditions de participation, par
contre la région Bretagne ne les a pas encore
arrêtées, semble-t-il.La commune de Damgan
devrait participer au montage financier. Elle
soutient son cinéma et en apprécie l’existence
permanente. Peut être, des mécènes se manifesteront-ils à cette noble occasion ? Il est toujours permis d’espérer et surtout de contacter
CINE DAMGAN pour l’aider à réaliser ce projet
dont l’intérêt culturel n’est plus à démontrer.
Contact : Yves LARGEMENT - Président
06 07 08 28 11
DAMGAN GOSPEL SINGERS
Un an déjà que notre groupe créé et dirigé par
David Upton existe ! Depuis le 12 décembre
2009 date de notre première production pour
le Téléthon, cinq spectacles ont été donnés :
décembre 2009, Damgan, pour le Téléthon et
pour Haïti ; en juin 2010, Redon puis Damgan
pour la Fête de la musique ; en Juillet, NoyalMuzillac et Surzur. À chacun de ces spectacles
le public a été au rendez-vous nous remerciant
par sa participation et ses applaudissements
du plaisir que nous lui avons apporté.
En un an, notre groupe a évolué, quelques chanteurs de la première heure nous ont quittés,
de nouveaux sont arrivés, l’accompagnement
musical a changé, sans que cela nuise à notre
plaisir et à notre joie de chanter le Gospel.
Les communes environnantes ont été informées de notre disponibilité pour d’éventuelles
manifestations qu’elles organiseraient.
Prochains spectacles : Nivillac en novembre,
Damgan en décembre pour le Téléthon, et en
projet, la nuit du Gospel à Vannes.
Contact : Leconte Claudine
02 97 41 28 78 Email : [email protected]
LA BOULE BRETONNE
DETENTE ET AMBIANCE
La compétition est certes nécessaire, car elle
oblige chacun de nous à s’appliquer et à se
surpasser. Mais ce qui est essentiel, intéressant
et qui reste la marque de « la Boule Bretonne »
c ‘est de pouvoir jouer, parfois gagner, tout en
se distrayant dans une ambiance dynamique et
amicale.
- Règles strictes mais conviviales,
- Rencontres passionnées mais chaleureuses
- Joueurs motivés mais pleins d’humour
La « Boule Bretonne » rentre maintenant
dans sa période hivernale pendant laquelle se
retrouve une vingtaine de joueurs -résidant
pour la plupart toute l’année à Damgannotamment les mardis, jeudis et week-end de
14 H à 17 H 30 maxi.
Période hivernale également propice aux
divers travaux de réparation et d’entretien des
3 pistes extérieures ...
Extérieures ! .....
oui mais pendant les saisons où la météo est
capricieuse, l’association souhaiterait un site
avec au moins une piste couverte permettant à
ce jeu de boule digne du « Patrimoine Breton »
de s’exprimer aussi l’hiver.
Toutes les boules aux couleurs chatoyantes et
parfois malicieuses en seraient heureuses et
reconnaissantes envers cette initiative.
Contacts : 02.97.41.16.54
www.wix.com/damgan/boulesbretonnes
Boule bretonne
ASSO LES DKP
1er Octobre 2010 : première AG des « DKP ».
Eric Leblanc, Président heureux présente un
premier bilan satisfaisant : plaisir de se retrouver aux répétitions et large succès rencontré
lors des deux premiers spectacles. Un succès
qui fait des émules puisqu’un groupe de tout
petits « DKP »vient d’être créé.
Actuellement, les répétitions vont bon train
à la Rotonde, où bonne humeur et éclats de
rires ponctuent des dialogues hauts en couleurs.
…1946, les femmes ont obtenu le droit de
voter et de se présenter aux élections.
Rosalie, Magali, Mireille, Baptistine, Victorine…
décident de monter une liste municipale contre
les hommes. C’est la révolution au village !!
Comédie délirante, personnages un peu
loufoques, situations cocasses. Ambiance et
rires assurés pour cette pièce qui sera présentée
au public les 15, 16, 17, 22 et 23 avril.
Les petits « DKP » quant à eux produiront leur
premier spectacle les 23 et 24 Avril.
Contacts :
Président : 0297410382
Secrétaire : 0670310478
Damgan et son histoire
L’association Damgan et son histoire a organisé
cette année, avec le soutien de la Municipalité
et de la Communauté de Communes, une
exposition évoquant l’évolution du mariage à
Damgan. En effet, grâce aux nombreuses photos prêtées par les damganais, les différentes
étapes de la cérémonie ont été présentées aux
visiteurs. Une hôtesse de l’Office du Tourisme
présentait l’exposition pendant les mois de
juillet et d’août, un groupe de bénévoles a pris
le relais pour prolonger les visites jusqu’aux
journées du patrimoine.
Contact : Monsieur Berrier 02 97 41 23 17
9
Travaux
Boulevard d
ECLAIRAGE PUBLIC
Dans le précédent numéro du bulletin municipal, un article rendait
compte des études réalisées par la commission travaux à ce sujet,
un questionnaire sollicitait l’avis des habitants de la commune ;
76% des réponses étaient favorables une réduction de la consommation électrique due à l’éclairage public et la proposition de
coupure de 23 h à 6 h, ce qui devrait représenter une économie de
3 % sur la facture de consommation électrique.
Lors du Conseil Municipal, une présentation de l’étude réalisée
par les services techniques fait apparaître les travaux nécessaires
à ce changement de régime et la nécessité de remplacer progressivement les vieilles lanternes qui ont 30 ans voire plus.
Après avoir entendu l’exposé technique présentant les données
liées à ce changement,
Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré, à l’unanimité des
membres présents ou représentés, a adopté les propositions de la
commission travaux :
1) M
odification du régime de fonctionnement à partir du 6
novembre : extinction de 23 h à 6 h, sauf pour les centres
d’agglomération de Damgan, Kervoyal et Pénerf pour lesquels
cette extinction se fera de 1 h à 6 h. Cette modification de
régime sera suspendue pendant les périodes estivales du 15
juin au 15 septembre.
2) Adoption de la réduction de puissance des projecteurs du
clocher des deux églises, de l’aire de jeux et du parking du
Loch.
3) M
odification des postes de commande des bourgs (4 unités),
programmée sur 3 ans.
4) R
emplacement des vieilles horloges (30 postes) sur 3 ans.
5) L a programmation sur au moins 5 ans d’une campagne de
changement de 100 lanternes.
Les quatre derniers points feront l’objet d’une demande globale
de subvention auprès du SDEM.
La mise en œuvre de ces modifications ne peut se faire du jour au
lendemain, ne vous étonnez pas si elle n’est pas encore appliquée
dans tous les secteurs de la commune.
10
Travaux
Boulevard de l’Atalante
Un soin particulier a été apporté à l’aménagement de cette voie
notamment au niveau paysager par une surface engazonnée importante
agrémentée par les plantations suivantes :pins maritimes, tamaris et
muriers platanes. Les espèces choisies sont conformes aux souhaits des
habitants des ce quartier. Deux places de stationnement pour personnes
à mobilité réduite viennent d’être crées.
Terrain Le Prato
Après que l’entreprise TEX ABRI soit intervenue pour mettre en place
l’ouvrage qu’elle nous devait, les services techniques ont entrepris les
travaux de sablage de cette nouvelle plate forme abritée qui déjà pendant
l’été a servi à de multiples usages notamment lors des manifestations sur
le port.
Travaux
de l’Atalante
Ecole Henri Matisse (La fresque va être en place d’ici peu)
Ecole Henri Matisse
Les travaux de l’extension de l’école touchent à leur fin. La réception du
chantier a eu lieu début décembre.
Pour rappel, ces travaux d’aménagement de qualité répondent au
programme ECOFAUR en matière d’urbanisme durable. Le conseil régional
de Bretagne nous a donné un appui technique et financier pour la
réalisation de ce projet. Cela s’est traduit par l’utilisation de matériaux
d’isolation innovants comme la ouate de cellulose ou la laine de Bois mais
aussi par l’utilisation de l’aérothermie et de la VMC double flux pour le
chauffage.
Être exemplaire sur le plan environnemental et favoriser une gestion
économe et durable a guidé la réalisation de ce projet destiné à
donner aux enfants et aux enseignants la possibilité de travailler dans
les meilleures conditions.
Le Calvaire
Le chantier Nature et Patrimoine a réalisé, tout au long de l’année sur
le territoire de la Communauté de Communes divers travaux en faveur
de la mise en valeur d’espaces naturels et de la conservation du petit
patrimoine. C’est dans ce cadre que le chantier est intervenu pour
restaurer ce monument ancien dont on retrouve une réfection lors d’une
grande mission intervenue en 1921.
Reception technique des travaux de l’ecole Henri Matisse
Le Calvaire
11
Dossier : Les Oiseaux
Par sa situation géographique entre mer et marais, Damgan bénéficie
d’un patrimoine ornithologique exceptionnel qu’il est intéressant de
connaître et de préserver.
Cette richesse vaut au littoral de Damgan d’être inclus dans les sites
Natura 2000 de la Rivière de Pénerf. Natura 2000 est un réseau de
territoires abritant des espèces et des milieux menacés à l’échelle
européenne. Il a pour objectif d’assurer la préservation de ce patrimoine
naturel exceptionnel. La commune de Damgan accueille notamment
de nombreuses espèces d’oiseaux côtiers fréquentant les roches
découvrantes à marée basse, les vasières de l’estuaire et les anciens
marais endigués.
Les Oiseaux
AVOCETTE
L ES OISEAUX M I GRATEURS
Dès le mois de septembre, arrive la période majeure du grand
chambardement que constitue la migration des oiseaux.
L’AVOCETTE élégante marche à grands pas gracieux et rapides. Pour se
nourrir, elle remue latéralement la vase de son bec afin de faire remonter
de petits invertébrés à la surface. Elle nage à l’occasion basculant
son corps vers l’avant comme certains canards. Elle hiverne en grand
nombre sur les vasières tranquilles de la Rivière de Pénerf de septembre
à Mars. Certaines d’entre elles y restent même au printemps pour se
reproduire dans les marais littoraux de l’estuaire.
LES BERNACHES CRAVANTS sont des petites oies gris sombre. Elles
se nourrissent sur les herbiers marins de zostères qui découvrent à
marée basse et se déplacent en lignes ou en grands vols. Arrivées dans
nos régions à partir de début d’octobre, elles nous quittent fin mars
pour retourner nicher vers le grand nord, en Sibérie.
LE TADORNE DE BELON place son nid dans les lieux les plus insolites :
dans un terrier de lapin, voire sous des buissons denses ou encore
dans l’anfractuosité de falaises, blockhaus ou cabanon en bois.
Généralement, la femelle pond en deux semaines une douzaine d’œufs,
chacun pesant environ 75 g. Elle assure seule l’incubation pendant
environ 30 jours. Demeurant sur le nid toute la journée ou presque, elle
ne dispose que de très peu de temps pour s’alimenter lors de deux ou
trois courtes pauses. Le lendemain de l’éclosion, la femelle quitte le
nid et incite ses poussins à la suivre en émettant des appels continus
Ceux-ci la suivent en rangs serrés tandis que le mâle se joint à eux.
Le Tadorne de Belon se nourrit de petits mollusques enfouis dans la vase.
Il s’alimente également sur l’eau en utilisant différentes techniques :
sur pied dans les flaques et en eau peu profonde, à la nage ou en
basculant la queue en l’air en eau profonde. Les poussins peuvent
également s’alimenter en plongée, comportement trop coûteux en
énergie pour les adultes. Ils sont observables toute l’année en rivière
de Pénerf.
LE COURLIS CENDRE se regroupe en bandes à la recherche de vers et
de crustacés, arpentant les vasières, enfonçant de temps à autres leur
bec courbe dans le sol.
Son trille magnifique et flûté retentit au vol en automne et en hiver.
Son cri d’alerte est tout naturellement à l’origine de son nom. Ces
oiseaux voient leur effectif diminuer de façon inquiétante, ils quittent
nos côtes au début du printemps pour aller nicher dans les terres. En
Bretagne, quelques dizaines de couples nichent encore dans les landes
des Monts d’Arrée.
L’IBIS SACRE est un oiseau africain. Ceux que l’on observe sont
originaires du parc zoologique de Branféré. En 1994, les Ibis se sont
reproduits pour la première fois à l’état sauvage dans le Morbihan.
Il a une tête noire, croupion noir, le reste blanc, le bec massif long et
recourbé. En vol, l’aspect est blanc, la bordure des ailes est frangée de
noir, la tête bien visible. L’Ibis sacré entre en compétition avec certaines
espèces d’oiseaux fragiles de notre littoral, le nombre d’individus est
donc contrôlé depuis quelques années par les services de l’état.
12
BERNACHE CRAVANTS
TADORNE DE BELON
IBIS SACRE
L ES OISEAUX D ES J ARD I NS
Les jardins offrent un havre de paix essentiel aux oiseaux terrestres, en
effet ils constituent l’un des chaînons de l’immense réseau que constitue
le paysage campagnard nécessaire à la faune sauvage.
Il existe bien des façons d’améliorer notre action en faveur des oiseaux :
• Nourrir les oiseaux en hiver : il faut éviter le riz non cuit et le pain sec
qui peuvent gonfler dans l’estomac des oiseaux, en revanche certains
aliments leur conviennent bien par exemple les graines de tournesol
ou de millet, la graisse végétale, les raisins secs. Les grives et les merles
apprécient les pommes ou les poires.
• L eur donner de l’eau, Les oiseaux en ont besoin, ils s’en servent
comme boisson mais aussi pour se baigner. En hiver, ils maintiennent
ainsi leur plumage en parfait état pour lui conserver son étanchéité.
•O
rganiser son jardin en tenant compte de leurs besoins. La clé, c’est
la diversité : pelouses, arbustes, tas de compost, parterre de fleurs
abondantes, haies fruitières… nombreuses espèces arbustives locales
sont riches en baies et très attractives pour les oiseaux, pensez à préserver vos prunelliers ou aubépines.
• Enfin, évitez les produits phytosanitaires (pesticides, herbicides...),
détruisant les insectes à la base de la chaîne alimentaire, ils peuvent
être remplacés par des produits naturels ou des outils mécaniques.
N°3
Dossier : Les Oiseaux
N°4
N°5
N°6
N°7
N°8
N°9
N°10
Reconnaissez-vous ces oiseaux ?
Sources textes :
Syndicat intercommunal d’aménagement du Golfe du Morbihan (Nolwen Malengreau) ;
les oiseaux du Golfe du Morbihan (Rémy Basque) ;
les oiseaux de votre jardin (Ligue pour la protection des oiseaux) ; Wikipédia.
Sources Photos : Projet du Parc Naturel du Golfe du Morbihan (D. Ledan), Rémy Delattre,
Jacques Riffé.
N°1
N°2
N°11
13
Office du Tourisme
BILAN de la SAISON
Le CRT de Bretagne – Pôle observatoire - annonce « Une fréquentation en cœur de
saison relativement équivalente à celle de l’an passé, .. »
Cette année, malgré un début d’été chaud et ensoleillé qui annonçait un bon démarrage de la saison, force est de constater que le cœur de saison ne se situe plus
désormais entre le 14 juillet et le 15 août mais plutôt entre le 23 juillet et le 23 août
aux dépens du mois de juillet et de la déconcentration touristique.
A Damgan, il apparaît que les professionnels semblent moyennement satisfaits de
la saison qui, en terme de chiffre d’affaires se maintient au même niveau qu’en
2009. A l’Office de Tourisme, nous notons une hausse de fréquentation sur le compteur DMS et surtout enregistrons 46308 visiteurs dans nos locaux du 12 mai (date
d’installation du nouveau compteur électronique) jusqu’au 30 septembre 2010.
NOS CHIFFRES CLES 2010
323 adhérents
Loueurs Commerçants
Campings
Membres bienfaiteurs
155
140
24
4
Fréquentation du 01/04 au
30/09 – DMS
Nombre de contacts enregistrés : 10210 (30368
demandes) soit une hausse de fréquentation de
12,21% par rapport à 2009.
Répartition de la clientèle
étrangère
Nos actions
Notre plan d’actions 2010 concernant le poste Communication et Promotion repose sur
l’évolution permanente de nos outils de travail et, cette année, sur le dégagement d’un
budget publicitaire :
• Intégration d’une vidéo sur Damgan en ligne sur www.ot-damgan.com
• Bandeau publicitaire sur www.armor-vacances.com
• Lien commercial sur google, achats de mots clés sur une période donnée.
L’objectif annoncé est de dynamiser notre site web, d’être clairement plus visible sur le net
afin de favoriser la demande en hébergement pour notre destination.
Site Web
www.ot-damgan.com
Près de 58 000 visiteurs
Plus de 450 000 pages vues
8 pages par visites / Tps moyen 5 mn
33,81% de taux de rebond
70,20% de nouvelles visites
Départ de Madame Geneviève LE PICHON
Après une belle carrière au sein de l’Office de Tourisme, Madame
Le Pichon, Responsable depuis 1985 est partie en retraite le 1er
juillet dernier.
Pendant 25 ans au service des adhérents, des visiteurs et de
la population locale, « Ginette » a su, par ses compétences, son
dynamisme et sa ténacité, transformer notre modeste Syndicat
d’Initiative en un Office de Tourisme ** performant.
Son engagement marquera l’histoire de l’association.
Nous lui souhaitons une retraite bien méritée et de beaux voyages
autour du globe.
La Présidente, Madame Sylviane Guémené, le Conseil d’Administration,
& toute l’Equipe de l’Office de Tourisme.
14
Baisse de la fréquentation étrangère qui représente 3% de la fréquentation totale.
Origine des contacts Français
Bretagne
23,37%
Pays de la Loire
22,67%
Ile de France
16,89%
Centre
9,57%
Haute Normandie
3,79%
Rhône-Alpes
3,10%
Autres
20,59%
Office du Tourisme
Défilé de voitures anciennes
SAISON 2010
Une invitation au bien-être, à la détente et à l’amusement !
Voilà, en images, un bout du programme qui vous a été proposé au cours de l’année 2010
Troc à bord
Plage en fête
Soirée cabaret
Vide grenier
Semaine des peintres
Fête de la musique
A 201
D
AGEN
Défilé antillais
Soirée Rock/Country
Concert des Jouby’s
1
onde)
re )
re t ( R o t
a
b
a
an cent
C
g
m
a
:
D
s
(
Mar
enier
Vide gr
erf )
:
l
i
r
Av
rd ( P é n
o
gan)
b
à
c
o
Tr
ue (Dam
q
i
s
u
de)
m
Juin : s ( R o to n
te d e l a
e
ê
r
F
t
n
i
:
e
p
Juin
e des
Semain
e)
:
n
i
ifice
Ju
(Kiosqu
t
r
e
c
eu d’art
f
n
o
&
l
C
a
b
nale,
re i s s
Juillet :
hamp C
te N a t i o
c
ê
F
u
d
:
e
, plac
Juillet
est-Noz
F
:
t
e
e
Juill
e e n fê t
g
a
l
P
oyal
Juillet :
t à Kerv
r
e
c
n
o
C
ur sable
Juillet :
l p t u re s
u
c
S
er
oût :
de la m
e
Juillet/a
t
ê
F
yal
Août :
z, Kervo
o
N
t
s
e
F
Août : nier
aison
i d e - g re
V
:
es de s
t
r
i
a
oû
d
A
a
ebdom
vo u s h
z
e
d
n
s re
21h
blier le
jeudi à
Sans ou
e
te...
l
u
o
et/
s d é te n
r
i
e
d
i
l
n
e
u
t
l
a
ogie,
que le
au kios
s o p h ro l
s
s
irs
t
e
r
é
e
n
c
n
n
do
edis so
r
n
• Co
c
a
r
r
e
,
e
m
r
s natu
ous les
• Sortie
isanat t
t
r
’a
l
e
éd
portifs
• M a rc h
els et s
u
n
a
m
rs
• A te l i e
Envie de. se détendre, découvrir, écouter, chiner, danser, rire,
s’émerveiller ?
L’Office de Tourisme vous fera voyager tout au long de l’été...
Pas le temps de s’ennuyer, faites place aux festivités !
15
Jeunesse
ÉCOLE NOTRE-DAME
Lors de cette rentrée 2010, l’Ecole Notre-Dame a accueilli
une nouvelle aide-maternelle, Marianne Couturier, en
remplacement de Virginie Langlet partie à l’école Saint-André
-de Surzur.
La semaine du goût : découverte des traditions culinaires de
notre région.
Le projet d’école, pour cette année scolaire 2010-2011, est
axé sur la découverte de notre région : la Bretagne.
Le travail autour de ce projet a commencé avec la Semaine
du goût qui se déroulait du 11 au 15 octobre. Chaque jour
de cette semaine a été marqué par un atelier : le lundi, les
enfants sont allés visiter la « Maison du cidre » au Hézo, ainsi
ils ont pu découvrir la fabrication du jus de pomme ; le mardi,
c’était « ateliers cuisine » à l’école : compote de pomme pour
la classe maternelle-CP, far breton pour la classe CE-CM et
crêpes pour tout le monde avec la participation de Monsieur
Thomer ; enfin le jeudi, nous sommes allés visiter la
poissonnerie de Madame Hautier.
Correspondance scolaire avec l’école Notre-Dame des Gets.
L’an passé, les élèves des écoles Notre Dame de Damgan et
des Gets ont commencé une correspondance scolaire. Cette
année, les écoles la poursuivent en ayant pour projet de se
rencontrer. Avec le soutien du Comité de Jumelage, Les élèves
ÉCOLE HENRI-MATISSE
Les enfants ont retrouvé le chemin de l’école Henri Matisse en septembre dernier .
L’équipe pédagogique a vu arriver une nouvelle enseignante, Patricia Le Tadic, qui
s’occupe des grandes sections et des C.P. tous les matins.
Cette année, les projets se mettent en place, les enfants travailleront au sujet du
développement durable: les plus grands ont déjà fait un séjour à Arzal autour du Bassin
Versant de Pénerf, les plus jeunes s’intéresseront à la ferme avec différentes sorties au
programme.
De plus, il est prévu un séjour aux Gets, station de Haute-Savoie qui sera jumelée à
Damgan au cours de l’année 2010 pour les enfants du C.E.1 au C.M.2. Le Comité de
Jumelage soutient financièrement le projet.
Bien sûr, nous prépareront un spectacle de fin d’année dès janvier puisque c’est le travail
quotidien qui génère les idées (théâtre,danse mais aussi écriture de la pièce et fabrication
des décors...)
Contact : Pascale Botherel : 0297411380
ALSH
Cet été, on s’est bien amusé au centre !
de Damgan iront aux Gets en février et eux viendront au
mois de juin. Ces rencontres feront l’objet d’activités en
commun. Le voyage à la montagne sera l’occasion pour les
enfants de découvrir les activités pratiquées en montagne et
pour certains, leur première expérience de ski !
Inscription – Contact
La directrice de l’école se tient à la disposition des parents
souhaitant inscrire leurs enfants pour cette année scolaire
ou pour la rentrée 2011.
Ecole Notre-Dame 15 rue du Calvaire 56750 DAMGAN
02 97 41 02 86
[email protected]
16
Une semaine Far-west : équitation à la
petite écurie dans la prairie, une rencontre inter-centre à Péaule avec Nivillac et
Péaule.
une semaine environnement nature (fil
conducteur de l’année) avec une visite à
l’école Nicolas Hulot, une semaine conte
d’Andersen avec une journée pyjama et
une pièce de théâtre : Le Petit Roy par la
compagnie Instant d’Elven.
Une semaine Multi-média où l’on a créé
un blog, voici l’adresse :
http://alsh-damgan.forumactif.com/
index.htm, puis nous sommes allés à
Celt’aventures sur la presqu’île de rhuys,
Et pour finir l’été une semaine «couleure»
avec Yacapark et pour agrémenter toutes ces sorties : des jeux, des activités
manuelles et artistiques, des balades et
des bonnes tranches de rire....
Et les grands, ils sont partis en camp Surf
et Char à voile à Plouharnel... Génial, des
vocations sont nées !!!
Vacances de la Toussaint : malgré une
fréquentation moindre (surtout les trois
premiers jours) un programme tout en noir
et orange était prévu : monstres, sorcières,
citrouilles tout le monde était présent,
surtout lors du grand défilé où une dame
était venue nous grimer !!!!
Contact :
Nolwenn Réveillant : 0635125292
• P remier secours
• Pompiers Muzillac.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
• SAMU.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
•C
entre Hospitalier Chubert .. . . . . . . . . 02.97.01.41.41
• Gendarmerie Muzillac.. . . . . . 17 ou 02.97.41.67.07
• Gendarmerie de Damgan : Période estivale
• Accueil du public, rue de Kérifeu..02.97.41.11.24
Ouverture du poste pour recevoir les plaintes de
10h à12 h et de 17 h à 19 h .
•P
atrouille tout au long de la journée et la nuit.
• Grille des effectifs
• DSIG
(Résidence des Corsaires) : 8
Intervention et surveillance de nuit
• Poste
de Damgan : Juillet 5 – Août : 7
Les appels arrivent à Muzillac de 8 h à 21 h. En dehors de
ces horaires, ils sont reçus par le Centre Opérationnel de
gendarmerie, qui les répercute immédiatement, soit par
radio, soit par téléphone mobile, sur la patrouille
géographiquement la plus proche de l’évènement.
• S.N.S.M. Station (été).. . . . . . . . . . . . . . . . . 02.97.41.11.55
Toute l’année .06.89.75.21.82 / Fax : 02 97 41 10 73
SANTE A DAMGAN
• Médecins
•C
abinet Médical des Docteurs Lamy Pascal et
Baudry Hélène 27 rue de la plage (face au rond point)
02. 97. 41.10.50
• Infirmières
• Mme Edith Richard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 06.11.72.20.61
• Mme Agnès Maurel .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 06.88.20.23.85
• Masseur Kinésithérapeute
• M. Yvert Michel
16, boulevard René Cassin.. . . . . . . . . . . . . .02.97.41.16.43
EMPLOI - AFFAIRES SOCIALES
• L ogement – Centre Communal
• D ’Action Sociale (CCAS)
Le C.C.A.S. est à la disposition des personnes qui
souhaitent obtenir des informations concernant une aide
ménagère ou la constitution de dossiers ou tout autre
renseignement.
S’adresser à la Mairie
Auprès de Véronique Barrère.. . . . . . . 02.97.41.10.19
• Espace Emploi Formation
Les Arcades-Place du Vieux couvent, Muzillac
Nathalie Guernon.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02.97.41.68.75
[email protected]
• Assistante Sociale
Sur rendez-vous.. 02.97.41.51.73 et 02.99.90.60.58
• P act–Arim
• C entre Social - Rue du Docteur Calmette – Muzillac Permanence les 1er et 3ème vendredis de Chaque mois
de 9 h à 12 h.
SERVICES COMMUNAUX
• Mairie
• Secrétariat/Accueil . . . . . . . . . . . . . Tél : 02.97.41.10.19
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fax : 02.97.41.22.40
Ouverture : lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à
16h30. Samedi matin de 9h à 12h.
• Services techniques – Ateliers.. . . . . 02.97.41.02.76
• Salle de la Rotonde
•C
antine – Garderie .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02.97.41.02.79
• Salle du Loch .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02.97.41.09.04
• Maison du Port « Pénerf » .. . . . . . . . . . 02.97.41.20.67
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ou 06.30.95.82.79
• B ibliothèque municipale .. . . . . . . . . . . . 02.97.41.25.78
• P harmacien
• M. Sadrant Alain
Place Alexandre Tiffoche.. . . . . . . . . . . . . . . 02.97.41.12.54
RAMASSAGE DES ENCOMBRANTS
• T axi
•C
eltic Taxi-M . Olivier Maury.. . . . . . . 02.97.41.15.80
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ou 06.28.06.38.31
• M. Leguyader... 02.97.41.25.43 ou 06.85.66.50.29
• Breizh
Ambulance .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02.97.41.10.49
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ou 06.82.00.86.04
DECHETTERIE DE KERBODO
Sur inscription en Mairie.
Tél : 02.97.41.56.39
Lundi, mercredi, jeudi, vendredi : de 9 h à 12 h30
Et de 14 h à 18h30 ;
Mardi : de 9 h à 12h30, fermé l’après-midi.
Samedi : de 9 h à 12h30 et de 13h30 à 18h30.
Fermé dimanche et jours fériés.
Prodigieuses créatures
Si vous aimez les personnages féminins de Jane Austen
surtout lisez «prodigieuses créatures » de Tracy Chevalier.
Elle nous transporte dans le temps, au début du XIX ème
siècle en Angleterre sur la côte du Dorset. Au hasard
d’une balade sur la plage, fouettée par les embruns, nous
rencontrons deux femmes Mary Anning et miss Philpot.
La première est issue d’une famille ouvrière, elle n’a pas
son pareil pour fouiller et trouver des fossiles. La deuxième
Elizabeth, issue d’un milieu aisé, vient de s’installer avec
ses deux sœurs à Lyme Regis, elle est passionnée par les
fossiles ce qui lui donne un statut d’excentrique. Ces deux
femmes sont complémentaires.
Nous partageons avec elles leurs découvertes, leurs questionnements. Mais aussi notre curiosité est attisée autant
par « leurs prodigieuses créatures » que par elles-mêmes.
Comment des femmes aussi singulières pour leur temps
peuvent-elles trouver une place dans la société ?
Comment leur travail peut-il être reconnu par le monde
scientifique constitué exclusivement d’hommes ? Alors
que ces derniers ne voudraient leur reconnaître qu’un
rôle figuratif. L’auteur de la jeune fille à la perle, experte
pour restituer des atmosphères, maîtrise parfaitement la
puissance d’évocation tout en ayant un style parfaitement
fluide.
Un bonheur.
Tracy Chevalier
Editions Quai Voltaire
Damgan Services
PLATEFORME DE STOCKAGE DE DECHETS
VERTS DAMGAN
• Z one artisanale de la Lande
(près de la station d’épuration)
Du 01/04 au 30/09
• L undi : de 9h à 12h30
• M ardi : de 14h à 18h30
• V endredi : de 9 h à 12h30 et de 14h à 18h30
• S amedi : de 9 h à 12h30 et de 14h à 18h30
Du 01/10 au 31/03
• L undi : de 9h à 12h30 et de 14h à 17h
• S amedi : de 9 h à 12h30 et de 13h30 à 17h30
COLLECTE DU VERRE ET DU PAPIER…
dans les colonnes prévues à cet effet dans différents points
de la commune.
DIVERS
• P resbytère.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02.97.41.11.22
• O ffice du tourisme .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02.97.41.11.32
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fax 02.97.41.13.22
N° D’URGENCE
• France Télécom particuliers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1013
• France Télécom professionnels .. . . . . . . . . . . . . . . . 1015
• L a Poste.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02.97.41.11.33
• Générale des Eaux .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08.11.904.904
• E.D.F.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08.10.333.356
• G.D.F.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08.10.433.056
PERMANENCES DES ADJOINTS (sur rendez-vous)
Lundi 10h à 12h Michel Le Pehun - Mardi 10h à 12h Michel Yvert – Mercredi de 10h à 12h Claude Annézo – jeudi
de 10h à 12h Louis Ablin – vendredi de10h à 12h Béatrice
de Charette.
Pour tout changement d’adresse, merci
de contacter la mairie pour continuer à
recevoir le bulletin municipal.
Les coups de cœur de Chrystel
Le mystère Saint-Yves
Fanch Karadec est un instituteur à la retraite. Il vit paisiblement à Paimpol entre ses
copains, Soisig, la pêche et ses mots croisés. Mais il se passe des choses étranges dans le
coin. Il y a tout d’abord le vol de la statue de Saint-Yves ce qui le surprend, ensuite il y a
le meurtre de Bernard Le Hennanf, un de ses anciens élèves retrouvé crucifié sur la roue
d’une charrette dont il reçoit un courrier posthume.
Son sang, alors, ne fait qu’un tour, il décide de mener l’enquête aidé par ses proches.
Le scénario d’Heurteau est bien mené.
Les dessins de Corbet sont magnifiques et ressemblent à ceux de Loisel dans « magasin
général ». D’ailleurs cette très bonne idée a été suggérée par Loisel et Kraehn
Alors ne boudez pas votre plaisir, lisez le mystère de Saint-Yves par le premier enquêteur
Breton en bande dessinée !
Fanch Karadec, l’enquêteur breton t1
Corbet et Heurteau éditions Vagabondages
17
Associations
Les Anciens Combattants
RAM DAM’
DES VOITURES, DES TRACTEURS
et D’AUTRES IDEES !.........
L’année 2010 a encore été riche en évènements
mêlant joie et peine.
La fête « Autour du Four à pain », avec sa
convivialité légendaire, s’est déroulée sous un
soleil radieux, contribuant à sa belle réussite.
Il faut noter un moment toujours aussi fort, celui
du partage entre générations grâce à la course
de roller organisée par les jeunes de « Damgan
Multisports ». A retenir déjà : le 15 Mai 2011.
Le 11 novembre, deux compagnons ont été
décorés de la Médaille de la Reconnaissance de
la Nation : M. Jean Marré et M. Jean Le Moal.
Avec le Comité de Jumelage, dans le cadre
d’échanges entre Anciens Combattants un
groupe d’adhérents a passé 5 jours merveilleux
dans la jolie commune des Gets.
Cette expérience est à renouveler.
Malheureusement, M. Raymond Dousset a
rejoint l’éternité, tous les membres de l’association ont une pensée pour lui.
Contact : Marcel GUIHARD
Président Tél : 02 97 08 79
ATELIERS DAMGANAIS
La journée «Portes Ouvertes» du samedi 11
septembre 2010, à la salle de la Rotonde a
rencontré un énorme succès, nous recommencerons en septembre 2011.
Les activités ont lieu de 14 à 17 heures à la salle
des Corsaires rue des Mouettes.
LUNDI : Reliure
MARDI : Peinture sur soie,et porcelaine
MERCREDI : Dessin ,peinture à l’huile, gouache,
aquarelle.
VENDREDI : Encadrement et cartonnage.
Les différentes activités, animées par des bénévoles, sont un lieu d’échange très sympathique
entre adhérents , et se terminent toujours autour
d’un petit goûter.
Contacts :
Mme Pérignon Présidente 02 97 41 07 48
Mme Marin secrétaire 02 97 41 07 29.
La seconde édition de la « FOIRE QUI ROULE » a
connu un réel succès.
En regard du nombre de concessionnaires
grandes marques, par la qualité des modèles
exposés, par le nombre de véhicules de collection
(voitures et tracteurs) que chacun a pu admirer,
par le bilan juste équilibré de la manifestation,
par la présence de nos élus ainsi que par celle de
la délégation Gétoise. Cependant, cette réussite
aurait pu être encore plus satisfaisante si la météo
fort clémente pendant ce week-end, n’avait
pas incité de nombreux passants (touristes et
Damganais) à rejoindre rapidement la plage.
Ram Dam’ veut poursuivre son objectif et
continuer d’offrir à notre belle commune
quelques fêtes conviviales de qualité comme
ce marché de Noël qui, placé sur le thème de
l’art Tzigane a permis de découvrir les traditions
d’Europe Centrale voire d’Europe Orientale.
Le Bureau de Ram Dam’ remercie la Municipalité
de Damgan et notamment les services techniques qui par l’aide matérielle apportée contribue
à la réussite de ses projets.
Le Bureau
Contact : Tél. 06 86 06 53 38
ram-dam.e-monsite.com
LES AMIS DE LA PÉTANQUE
DE DAMGAN
L’association totalise à ce jour 205 adhérentes et
adhérents avec l’espoir des 250 dans les années
à venir.
La saison 2010 a encore vu, pendant les 2 mois
d’été, 2800 à 3000 joueurs ce qui fait de l’association la première pour l’animation avec les 2
grands prix :
Le 14 juillet : le Concours des Artisans et Commerçants (fidèles sponsors)
Le 15 août : le Grand prix de la ville de Damgan
où l’on doit refuser des joueurs pour cause de
limite du terrain.
A noter la participation au Téléthon avec les jeux
de la boule carrée, du Point et celui de la Pétanque
à la mêlée.
Le concours de Noël est en préparation avec,
pour tous, de très beaux lots et « apéro festif ».
En janvier, les traditionnels vœux à la salle des
Corsaires et de janvier à mars les concours de
Belote et tarot.
Contacter le Président M. BOUCHOUX Gérard
Tel. 021 97 48 12 58
18
DENTELLE
Les cours de dentelle aux fuseaux sont ouverts
depuis le 28 septembre Salle Jules Verne rue de
Kervoyal, de 9h30 à 17h, les 1er et 3è mardi et
2è et 4è vendredi de chaque mois avec comme
intervenante Eliane ROUSSEL, et les 2è et 4è
mardi toutes les dentellières inscrites à Damgan
sont accueillies en atelier libre.
17 dentellières les fréquentent actuellement,
3 places restent à pourvoir et les membres de
l’association seraient ravis de vous compter
parmi elles.
L’ambiance est très conviviale et l’entraide
entre dentellières confirmées et débutantes
fonctionne parfaitement.
N’hésitez pas à venir leur rendre visite, nous
vous accueillerons avec plaisir pour vous faire
partager notre passion.
Responsable de l’atelier
Contact : Arlette CHAUFFERT - 06 23 40 17 71
ou [email protected]
CCFD - TERRE SOLIDAIRE
Le CCFD - TERRE SOLIDAIRE à Damgan.
Le chargement, tous les 2 mois environ, des 12 à
13 tonnes de journaux et vieux papiers collectés
et stockés asu bungalow du Lic, mobilise
amicalement de nombreux hommes, fidèles à
la tâche, ici, au bénéfice d’une dynamique de
solidarité internationale.
Dans ce même esprit, les femmes de l’équipe
locale du CCFD-Terre solidaire ont souhaité
organiser au cours de cette année scolaire,
une soirée publique qui puisse montrer à
partir d’expériences concrètes de terrain des
partenaires là-bas, combien le rôle des femmes
est essentiel dans le développement des pays du
Sud.
Cette conférence débat, aura donc lieu le mardi
8 mars 2011, le soir, à l’occasion de la journée
de la femme, salle des Corsaires. L’intervenant,
probablement une chargée de mission du CCFD
Terre solidaire, n’est pas encore tout à fait
déterminé à ce jour. Son nom sera communiqué
le moment venu ainsi que l’horaire exact de la
soirée.
Responsable de l’équipe locale : Louis Renault
[email protected] Tél.: 02 97 41 17 78
Associations
DAMUNIT
LA JUNIOR ASSOCIATION
Créée en décembre 2009 et gérée par les jeunes de l’Accueil Jeunes en lien avec Nicolas Le Sommer a mené de multiples actions
pour contribuer à au financement de projets (camps d’été, séjour
de ski aux Jets) par des ventes de gâteaux et boissons non alcoolisées à l’occasion de diverses manifestations et par l’organisation
d’un repas particulièrement réussi qui sera reconduit.
Contact : Maison des Jeunes 02 97 41 18 84 Julie Glaunec, Dylan
Ondet.
AQUAREL DAM
COMITÉ DE DÉFENSE DE LA BAIE DE KERVOYAL ET
DU LITTORAL DAMGANAIS
L’Association a pour but de veiller, de
concert avec la Municipalité, à la protection de ce site et de son environnement et de préserver non seulement les
possibilités de pêche à pied et de baignade mais également les conditions
d’exploitation des professionnels de la
mer.
Lorsque le barrage d’Arzal et l’implantation des bouchots en Baie de Kervoyal
ont été réalisés, les décideurs avaient
précisé que l’environnement ne serait
pas modifié, on connaît le résultat.
Pour conserver leur activité les ports
doivent être dragués, nous approuvons
cette décision mais les rejets doivent
être traités sérieusement. Dans le rapport de 1999 il était précisé que le rejet
100.000 m3 de ces vases rendrait stérile
la zone de rejet. Un article paru dans
Ouest France indique que la vase des
ports du Mor Braz représente 600.000
m3 ; les 700.000 m3 issus du chenal qui
doit être réalisé dans l’estuaire de la
Vilaine sont ignorés !
En 2009 et au début 2010 des dépôts
de vase ont déjà eu lieu. Le Préfet a
autorisé ces dépôts devant Saint Gildas
malgré l’avis des Maires de la presqu’ile
de Rhuys qui étaient contre ce projet
et les protestations de nombreuses
associations dont la nôtre. Le Mor Braz*
devrait à terme devenir un parc marin !
Cela ne vous paraît-il pas scandaleux
d’y déposer des vases ?
Le rejet des vases doit être interdit
définitivement dans cette zone. Il est
important de se préoccuper du futur
mettant un terme à de telles décisions.
Le développement durable doit être une
réalité et cela nous concerne tous.
contacts:
Président : Jacques MATHIEU
Tel. 02 97 41 27 13 /06 15 19 39 54
Vice-Président : Jean-Pierre PARADOL
Tél. 02 97 413 08 2
Boite Postale 19 56750 DAMGAN
LA JOIE DE VIVRE
L’association ‘’ Aquarel-Dam’ ‘’ propose à ses adhérents, chaque
lundi de 14 h à 17 h dans la salle ou sur le site de la Maison
de l’Huître, à Pénerf, des ateliers d’initiation et de découverte
de l’aquarelle destinés aux débutants comme aux peintres plus
confirmés.
Dans une ambiance conviviale et d’entraide, et pour une cotisation
symbolique annuelle de 15 €, l’association permet aussi à chacun de ses adhérents, d’exposer et/ou de vendre ses œuvres à
l’occasion de la journée Portes ouvertes de l’associations (24 avril)
et de participer à l’exposition/vente de la Semaine des Peintres
(organisée par l’Office de tourisme de Damgan) qui se tiendra du
26 juin au 2 juillet à la salle de la Rotonde.
Par ailleurs, pour tous ceux qui désirent se perfectionner, des
intervenants extérieurs proposent, pour qui le souhaite, des
stages d’une ou plusieurs journées sous des formes diverses
telles que : pas à pas, travail sur sujets libres ou études sur des
thèmes ou des techniques spécifiques ;
Comme chaque année, l’association sera également présente
sur un stand lors de la Fête de la mer au mois d’août avec une
exposition vente d’œuvres et des démonstrations proposées
gratuitement au public.
Le calendrier de l’association est consultable sur le site :
www.aquareldam.com,
pour contacter l’association : Appeler Solange Germain,
présidente, au 02 97 41 12 95 ou, en cas d’absence, au 06 11 17
44 13.
Août, nuit celtique au festival de Lorient,
septembre, journée à Belle-Île, octobre,
carrière des fusillés à Châteaubriant
et Mine Bleue, novembre Noël Russe
à Lorient, autant de sorties qui ont
remporté un réel succès. De plus en
plus de personnes extérieures à notre
club des retraités y participent et découvrent ainsi le dynamisme de notre
association, ce qui n’en doutons pas les
incitera à adhérer prochainement.
Cet apport « extérieur » profite à
tous puisqu’ il facilite l’intégration de
nouveaux arrivants dans la commune,
et conduit au développement de l’association (126 adhérents en 2010). En
outre, en permettant de remplir les
cars, il contribue à la diminution pour
chacun du coût de ces sorties que nous
organisons nous-mêmes.
Les goûters mensuels aux Corsaires, les rencontres hebdomadaires
de jeux salle Castel Dour (saluons le
dévouement de notre secrétaire qui
assure la permanence tous les jeudis)
sont autant d’occasions données de se
retrouver entre ami(e)s pour passer un
bon moment.
Merci à tous ceux et toutes celles qui
contribuent à la bonne santé de La Joie
de Vivre.
Contact : Jean Claude Fatta 02 97 41 12
90, Email : [email protected]
19
Communauté de Communes
La Fusion : c’est oui !
Depuis le 4 novembre, les conseils municipaux se réunissent afin de voter pour ou contre la création d’Arc Sud Bretagne née de la fusion
entre les Communautés de Communes du Pays de Muzillac et de la Roche-Bernard. Pour que la fusion voie le jour, il fallait que 2/3
des conseils municipaux représentant 50 % de la population (ou la moitié des conseils municipaux représentant 2/3 de la population)
votent en faveur du projet. Au 30 novembre, 10 des 12 communes ont voté et favorablement. Le projet de fusion est donc définitivement
validé.
André PAJOLEC, Président de la Communauté de Communes du Pays de Muzillac
Et
Jean THOMAS, Président de la Communauté de Communes du Pays de la Roche-Bernard
ont le plaisir de vous annoncer la naissance
d’Arc Sud Bretagne
12 Communes
le 1er janvier 2011
• Ambon
• Arzal
• Billiers
• Damgan
• Le Guerno
• Marzan
• Muzillac
• Nivillac
• Noyal-Muzillac
• Péaule
• Saint-Dolay
23313 habitants
NOYAL-MUZILLAC
LE GUERNO
PÉAULE
Ambon
Muzillac
MARZAN
DAMGAN
NIVILLAC
BILLIERS
ARZAL
LA ROCHE-BERNARD
20
SAINT-DOLAY
Communauté de Communes
En gestation depuis 2005…
Depuis plusieurs années, l’idée de fusionner les deux Communautés de
Communes était évoquée. Ce sont en effet deux territoires habitués à
travailler ensemble, et relevant d’un même bassin de vie : une coopération
intercommunale y a même existé en matière de voirie, il y a une vingtaine
d’années.
Cette fusion apparaissait comme une nécessité, afin de :
- Améliorer la qualité des services rendus aux habitants,
- Conforter le poids de nos territoires au sein du Pays de Vannes,
et à proximité de Redon ou de la Presqu’île Guérandaise, pour un
développement économique créateur d’emploi et respectueux de
l’environnement
- Faire des économies d’échelle, à long terme.
Ces objectifs sont en phase avec ceux de l’Etat qui entend simplifier la
carte administrative française. Les services de l’Etat ont donc soutenu
activement ce projet.
Une réflexion partagée…
Les deux Présidents ont souhaité, au début de l’année 2009, consulter
l’ensemble des conseillers municipaux et des conseillers communautaires,
avant de commencer toute discussion concrète sur ce sujet. Sur 260
conseillers municipaux interrogés, seuls 4 élus ont voté contre l’ouverture
de ces discussions, et 2 se sont abstenus.
Grâce à ce soutien, les 12 Maires ont pris l’habitude, dès 2009, de se réunir
régulièrement pour mieux se connaître, et comparer les politiques menées
par chacun.
La réflexion s’est accélérée depuis début 2010 : neuf groupes thématiques,
composés d’élus des 12 communes, ont planché et leurs propositions ont
été débattues devant l’ensemble des conseillers municipaux, le 29 juin à
Nivillac puis le 12 octobre à Muzillac.
Les étapes à venir …
Décembre 2010 : les 12 communes délibèrent afin de désigner leurs
représentants au sein du futur conseil communautaire.
Jeudi 6 janvier 2011 : élection du Président et des Vice-Présidents d’Arc
Sud Bretagne
Mardi 1er février 2011 : composition des commissions, désignation des
représentants d’Arc Sud Bretagne au sein des organismes extérieures,
autorisations budgétaires, etc. .
Parc d’Activités du Moulin Neuf,
les travaux ont commencé !
2 Objectifs : répondre aux demandes des entreprises locales et
permettre l’implantation d’entreprises exogènes…
La zone du Moulin Neuf compte déjà 10 entreprises et regroupe 130
salariés du secteur de l’industrie et de l’artisanat du bâtiment,
principalement.
Afin d’accompagner et de soutenir la dynamique économique du territoire,
en permettant le développement des entreprises locales ou l’installation de nouvelles, les élus de la Communauté de Communes du Pays de
Muzillac ont décidé d’agrandir ce site. Un des enjeux de cette extension,
et du développement économique en général, consiste bien à créer des
emplois localement, réduisant ainsi les déplacements vers les pôles
urbains environnants.
Cet aménagement répondra aux critères du label Bretagne Qualiparc…
Comme pour d’autres sites déjà aménagés par la Communauté de
Communes, ce projet répondra aux exigences du cahier des charges du
Label Bretagne Qualiparc. Appréhender la création ou l’extension d’un site
en amont afin qu’il soit le plus qualitatif possible après réalisation, tout en
restant dans des coûts attractifs… tel est l’objectif.
En partenariat avec les élus et le service urbanisme (notamment) de
la commune de Péaule, le cabinet paysagiste Patricia Poinas et D2L
Bétali, en concertation avec les entreprises déjà installées, la Communauté
de Communes du Pays de Muzillac a identifié les principales forces et
faiblesses de cette zone et imaginé les solutions possibles. Cette démarche
concerne autant l’extension que la requalification de l’existant.
L’extension de ce parc d’activités à vocation industrielle et artisanale
comprend environ 10 hectares commercialisables sur 20 lots.
Dépenses : 2.7 millions d’euros
Subventions : Etat (300 000 €) Contrat de Pays (160 000 €), Département
(160 000 €)
Entre cour et Jardin… demandez le Programme !
Depuis plus de 10 ans, la Communauté de Communes du Pays de Muzillac
et la Commune de Muzillac collaborent pour la mise en place d’une série
de spectacles à destination des enfants.
Des spectacles de qualité, à proximité…
Les programmations à Vannes ou Redon sont éloignées et généralement
complètes. Afin de répondre à la demande des enseignants qui souhaitent
intégrer cet éveil à la culture dans le parcours scolaire, et parce que les
enfants sont les spectateurs de demain…la Communauté de Communes du
Pays de Muzillac finance le programme d’ « Entre Cour et Jardin ».
Un financement Communauté de Communes…
Une organisation Commune…
La Communauté de Communes s’appuie sur les compétences de la
commune de Muzillac pour la programmation et l’organisation d’Entre
Cour et jardin. Le coût global est estimé à 53000 € pour l’année scolaire
2010-2011. Ces dépenses couvrent les frais de programmation et de
promotion des spectacles, mais aussi le transport des enfants vers les
salles de spectacles : le centre culturel du Vieux Couvent ou l’Espace du
Lenn.
Plus de 80 % de ce coût est pris en charge par la Communauté de
Communes, soit 44 000 €. Cette participation permet des tarifs très attractifs :
1.85 € par élève de la Communauté de Communes et moins de 4.50 € pour
les familles.
Des séances scolaires, 3 spectacles à voir en famille…
La programmation dans le cadre scolaire concerne les élèves de 3 à 11
ans, des écoles des 8 communes de la Communauté de Communes :
2 spectacles par cycle sont proposés. De manière à partager ces moments
d’émotion en famille, cette programmation s’ouvre au grand public.
Mercredi 1er décembre 2010, à 15 h : Carabistouille
par le Théâtre du Merle Blanc
(à partir de 4 ans, au centre culturel du Vieux couvent)
5 brèves de récréation, 5 calembredaines tendres, drôles et surprenantes, 5
pays imaginaires qui s’entrecroisent sous la p lume d’un gros matou écrivain,
5 univers de tissus de toutes les formes et de toutes les couleurs qui
s’envolent comme les pages d’un livre, 5 univers de chansons qui glissent
sur les couleurs de l’arc en ciel…
Dimanche 13 février 2011, à 17 h : Petite Terre par la Compagnie Artamuse (de la naissance à 5 ans, à l’Espace du Lenn à Ambon)
Un univers rond, espace de quiétude : sons, couleurs, pots de terre, lumière
et trois personnages empreints et empruntés. Ces trois-là se découvrent,
se jaugent, s’apprivoisent, puis partagent leur savoir-faire, créant leur
Petite Terre. Les doigts jouent avec les ocres au sol et sur la peau. Les corps
se rencontrent, dansent, ouvrent l’espace rond qui se dessine peu à peu.
Dimanche 20 février, 17 h : Plume et Paille par la Compagnie Via –
Les nouveaux nez (à partir de 5 ans, au centre culturel du Vieux couvent)
Voici Plume et Paille, inséparables maître et serviteur. Happés par leur harpe qui devient arbre, mirador et tour à tour tambour, boîte à écho ou proue
de navire. Plume, muse magicienne et Paille, museau mutin de faune,
promènent la grande harpe en troubadours encombrés. Une fantaisie
burlesque et bucolique interprétée par deux artistes de talent.
21
Civisme
La chasse aux trésors des p’tis corsaires de Pénerf
Aurélie, restauratrice bien connue de tous
à Pénerf nous raconte une expérience qui
a émerveillé tous les enfants présents ce
jour-là et tous les adultes qui ont participé
à cette journée:
«Si vous cherchez une idée originale pour
divertir vos enfants à l’occasion d’une
fête d’anniversaire en voici une qui vous
amusera je l’espère autant que nous
l’avons été. C’est en souvenir d’une chasse
au trésor de mon enfance que nous avons
décidé d’en organiser une pour notre petite
fille et ses amis.
C’est vrai que la géographie et l’histoire
de Pénerf se prêtaient à merveille à
l’organisation d’une chasse au trésor !
Nous l’avons préparée comme un jeux de
piste sur le thème des corsaires, où chaque
étape était ponctuée soit d’un message
«codé» soit d’une rencontre insolite chez
un habitant de notre hameau et chacun a
joué le jeu: tantôt comme animateur, tantôt
comme commentateur et aussi comme
conteur !
Le papa a accueilli tout ce petit monde
costumé en pirate et a dû dévoiler sous la
torture le lieu où était enseveli le butin: un
coffre plein de pièces d’or, de bijoux et de
bonbons !
Nous avons abordé les thèmes de
l’ostréiculture, de la flore, des épices, de
la mer et de la voile pour aussi apporter
un caractère «éducatif de proximité» , si
possible... Et ce qui fut merveilleux, c’est de
découvrir la capacité d’écoute, la patience,
la pugnacité et la curiosité de tous les
enfants qui jusqu’à l’étape finale y ont mis
toute leur énergie! Un vrai bonheur, merci
à vous parents, à vous les plus anciens qui
nous ont offert avec tant de générosité un
peu de votre temps, de votre passion et de
votre savoir. C’est là que vous découvrez
toute la magie d’une vie de village ! ».
Si certains d’entre vous ont vécu des
moments privilégiés, n’hésitez pas à nous
en faire part. 02 97 41 10 19.
Damgan Multisport
www.damgan-multisport.fr
Quelle rentrée 2010/2011 !
Toutes les sections voient le nombre d’inscriptions grimper de façon significative :
- L e BABY-ROLLER pour les enfants débutants, la RANDONNÉE ROLLER et le HOCKEY pour les enfants
plus experts, le HOCKEY pour adultes et adolescents. Les enfants et les adultes sont engagés dans des
compétitions régionales. Saluons le dévouement de Nicolas Le Sommer, de Pierre Berthet et de Régis
Denis qui permettent le dynamisme et le bon fonctionnement de cette section.
- L a GYMNASTIQUE proposée aux enfants le mercredi matin, aux adultes le mercredi soir, aux seniors
de plus en plus nombreux le lundi matin et/ou le vendredi matin et aux aînées le vendredi après-midi.
Chacun et chacune trouvent des activités adaptées à son âge et à ses possibilités.
- L e YOGA est pratiqué le mardi après-midi par une quinzaine de femmes en quête de « Zénitude ».
- L a RANDONNÉE attire de plus en plus de marcheurs (plus de 60 inscrits) heureux de découvrir leur
environnement dans une ambiance conviviale et chaleureuse.
Parmi les adhérents figurent bon nombre de Damganais qui viennent de s’installer définitivement, ce
qui démontre le rôle important joué par notre association dans l’intégration des nouveaux Damganais.
Contacts Gymnastique et Yoga
Gymnastique
Roller
Randonnée
Pascalène ROUXEL DE CONINCK Jean Claude FATTA
Pierre BERTHET
Claude MOREL
02 97 41 25 17
02 97 41 12 90
02 97 41 20 29
02 97 41 22 56
23