Télécharger le tarif Marco Polo - Mercedes
Transcription
Télécharger le tarif Marco Polo - Mercedes
Marco Polo et Marco Polo ACTIVITY Prix courant. Valable dès le 1er janvier 2015. Index Préambule3 Marco Polo Prix4 Dotation de série 6 Marco Polo ACTIVITY Prix9 Dotation de série 10 Packs d’équipement et de sécurité en option 13 Options14 Accessoires (pas au départ usine) 31 Données techniques 33 Possibilités de combinaison pour sellerie et peinture 37 Prestations incluses 38 2 Tous les prix de vente s’entendent départ usine pour la dotation de série. Les prix de vente des options ne s’appliquent qu’à leur montage à l’usine. Sous réserve de modifications de la construction et de l’exécution ainsi que d’éventuelles erreurs involontaires de rédaction et d’impression. Bienvenue Dans l’univers de la marque Mercedes-Benz Nous sommes heureux que vous vous intéressiez à un véhicule porteur de l’étoile car celle-ci est garante de valeurs telles que la qualité, la fiabili-té, la longévité et la rentabilité mais aussi d’un design moderne, d’un confort de haut niveau et d’une expérience de conduite unique. De plus, dans chaque Mercedes-Benz se trouve toute notre passion pour l’automobile depuis plus de cent ans. L’univers fascinant de la marque mondiale Mercedes-Benz vous propose cependant bien plus que des automobiles. Par exemple un éventail complet de services afin que vous gardiez votre mobilité peu importe où vous êtes en route à ce moment-là. Nous vous remercions de votre intérêt pour les modèles MercedesBenz Marco Polo et Mercedes-Benz Marco Polo ACTIVITY Nos monospaces compacts sont toujours prêts, soit pour les grandes vacances, soit pour vos excursions de weekend spontanées dans la nature, vos activités sportives, vos achats au marché avec toute la famille ou même pour vous rendre au travail. Ainsi, un maximum d’opportunités de vivre de façon indépendante, libre et spontanée s’offrent à vous. Exactement comme vous le souhaitez. Sur les pages suivantes, nous vous présentons brièvement les prestations des nouveaux modèles Mercedes-Benz Marco Polo et Mercedes-Benz Marco Polo ACTIVITY. Nous avons développé ces deux véhicules en collaboration avec notre partenaire de compétence de longue date West-falia. Nous vous donnons un aperçu des nombreuses possibilités d’équipement de votre Mercedes-Benz Marco Polo ou Marco Polo ACTIVITY. Au moment de la sélection, vous allez constater que ces deux véhicules proposent déjà beaucoup d’équipements de série. Pour une autre concepti-on de véhicule personnalisée, vous avez le choix parmi une grande variété d’équipements spéciaux et d’accessoires adaptés. Votre team Mercedes-Benz Luxembourg SA www.mercedes-benz.lu 3 Marco Polo (ZK7) Prix EUR* TVA 17 % incl. Moteur/Boîte/ Couple max. Puissance Cylindrée Pneus/Roues 4fois (acier) Longueur Marco Polo 200 CDI Propulsion arrière 4 cylindres moteur Diesel à injection directe avec technique d’injection C ommon-Rail, Bi-Turbo VTG et 4 soupapes par cylindre, Euro 5b+ Gr. III avec filtre à particules Diesel, boîte mécanique 6 vitesses 330 Nm à1.200 – 2.400 1/min. 100 kW 2.143 cm3 205/65 R 16 6,5 J x 16 longue 42.248,−− 49.430,16 Marco Polo 220 CDI Propulsion arrière 4 cylindres moteur Diesel à injection directe avec technique d’injection C ommon-Rail, Bi-Turbo VTG et 4 soupapes par cylindre, Euro 5b+ Gr. III avec filtre à particules Diesel, boîte mécanique 6 vitesses 380 Nm à 1.400 – 2.400 1/min. 2.143 cm3 205/65 R 16 6,5 J x 16 longue 43.096,−− 50.422,32 Marco Polo 250 BlueTEC Propulsion arrière 140 kW 4 cylindres moteur Diesel à injection directe avec technique d’injection C ommon-Rail, Bi-Turbo VTG et 4 190 PS soupapes par cylindre, Euro 6 Gr. I, boîte automatique 7G-TRONIC PLUS 440 Nm à 1.400 – 2.400 1/min. 2.143 cm3 225/55 R 17 6,5 J x 17 longue 47.528,−− 55.607,76 * recommandation de prix à titre indicatif 4 Prix EUR* hors TVA Type 136 PS 120 kW 163 PS 5 Dotation de série – Marco Polo Dotation de série Carrosserie, superstructures et éléments rapportés 3e feu stop P.T.A.C. 3.050 kg Toit relevable mécanique avec lit plafonnier Baie vitrée pivotante électrique à l’arrière droit de l’habitacle Rétroviseurs extérieurs chauffants, réglables électriquement avec verre asphérique convexe et clignotants intégrés Chauffage pour lave-glaces Unité de commande au toit avec 2 spots de lecture Habitacle-Porte coulissante droite avec marchepied fixe Fenêtre fixe à l’arrière gauche Hayon vitré y c. lunette chauffante et installation de d’essuie-glace/lave-glace Sécurité enfants aux portes de l’habitacle Feu antibrouillard arrière Rétroviseur intérieur Phares à réflexion H7 y c. feux diurnes Fenêtre coulissante avant gauche de l’habitacle Pare-chocs et pièces montées peints dans la teinte du véhicule Vitres teintées sur le pourtour Vitres teintées en noir à l’arrière Verrouillage centralisé par radiotélécommande et fermeture confort Technique / Châssis Boîte mécanique 6 vitesses TSG 380 (pour 200 CDI et 220 CDI) Boîte automatique 7G-TRONIC PLUS (pour 250 BlueTEC) Châssis confort Gestion de batterie Aide au démarrage en côte Gestion de l’alternateur Pneus 205/65 R 16, pour 250 BlueTEC 225/55 R 17 6 Pack BlueEFFICIENCY BlueTEC avec technologie SCR pour 250 BlueTEC Filtre à particules Diesel Pompe de servo-direction ECO Fonction start/stop ECO (pour boîte automatique 7G-TRONIC PLUS) Suspensions indépendantes sur essieux avant et arrière Essieu arrière: bras obliques Réservoir de carburant (70 l) Pompe à carburant à commande électrique Exécution moteur Euro 5b+ Gr. III, pour Marco Polo ACTIVITY 250 BlueTEC: Euro 6 Gr. I Servo-direction électromécanique Jante acier 6,5 J x 16 (250 BlueTEC 6,5 J x 17) avec enjoliveur intégral Essieu avant: jambes élastiques McPherson et stabilisateur Freins / Sécurité Airbag pour conducteur et passager avant Arrêt actif de porte coulissante Assistant de détection des signes typiques de fatigue ATTENTION ASSIST Assistant de vent latéral Airbag en rideau pour conducteur et passager avant Airbag latéral pour conducteur et passager avant (airbags combinés tho-rax/ bassin) Signal de freinage d’urgence clignotant » Feu-stop adaptatif clignotant Ceintures de sécurité à 3 points d’ancrage y compris adaptation manuelle de la hauteur, tendeurs de ceinture et limiteurs de puissance pour conducteur et passager avant Programme de stabilité électronique (ADAPTIVE ESP®) avec système antiblocage intégré (ABS), régulation antipatinage (ASR), répartiteur électronique de la force de freinage (EBV), freinage d’urgence assisté (BAS) Dotation de série – Marco Polo Dotation de série (suite) Frein de stationnement électrique Dispositif avertisseur de port de la ceinture pour conducteur et passager avant Chauffage additionnel de l’air électrique Sécurité enfants aux portes de l’habitacle Verrouillage du volant électronique Contrôle de la pression des pneus sur essieux avant et arrière Freins à disques sur essieux avant et arrière à deux circuits hydrauliques avec servofrein à dépression et régulateur automatique de puissance de freinage asservi à la charge Assistant de vent latéral Blocage électronique du démarrage Éclairage d’environnement de l’accès Éclairage de proximité du hayon Colonne de direction réglable en inclinaison et en hauteur Chauffage additionnel de l’air électrique Console centrale avec compartiment 1-DIN Volant multifonctions avec ordinateur de bord Filtre à pollen Revêtement des sièges tissu «Santiago» noir également (disponible en option en satin beige) Rails des sièges avec verrouillage rapide et recouvrement par lèvre en caout-chouc Intérieur, chauffage, climatisation Instruments, radio et électricité Haut-parleurs 2 voies à l’avant et à l’arrière Audio 20 CD USB Radio avec double tuner, écran couleur et Touchpad Affichage de la température extérieure Batterie supplémentaire Gel 12 V/80 Ah (tous les moteurs) Batterie AGM 12 V/95 Ah Alternateur 14 V/180 Ah Module spécial paramétrable Éclairage intérieur économe en énergie dans l’habitacle Instrument combiné Highline (Colordisplay) avec commande au volant et affichage km Allumage automatique des phares et capteur de pluie Affichage de l’usure des garnitures de frein avant Prises 12 V pour rangée de siège au fond à gauche et à droite Prise dans le compartiment de bagages Affichage des intervalles de maintenance »ASSYST« Antenne intégrée au pare-brise Banquette 2 places comme lit confort pour 2 personnes avec rallonge de lit et une surface d’env. 2,03 x 1,17 m, avec dossiers rabattables individuellement Revêtement de sol de l’habitacle en optique pont de yacht clair, au choix en sombre Revêtement de sol de la cabine de conduite (tapis) Inserts décoratifs look laque de piano noire finition brillante Sièges confort pour conducteur et passager avant pivotants y c. réglage de l’inclinaison et accoudoirs Lève-vitres électriques pour conducteur et passager avant avec commande confort et protection anti-coincement Boîte à gants verrouillable, éclairée Climatisation «TEMPMATIC» semi-automatique régulée avec filtre à pollen Éclairage du coffre Lit plafonnier avec surface d’env. 2,05 x1,10 m (charge totale env. 160 kg) et filet de protection Appui-têtes confort Pare-soleil avec miroir de courtoisie éclairé et porte-cartes, pivotant latérale-ment, pour conducteur et passager avant Œillets d’arrimage encastrables Chauffage additionnel à air chaud avec minuterie et réglage de la température Échangeur de chaleur supplémentaire à l’arrière 7 Dotation de série – Marco Polo Dotation de série (suite) Packs ParPack de stationnement, Parktronic y compris caméra de recul Assistant de stationnement actif, stationnement automatique dans un emplacement parallèle ou perpendiculaire à la chaussée Pack rétroviseurs composé de rétroviseurs extérieurs et intérieur antireflet automatique ainsi que de rétroviseurs extérieurs automatiquement rabattables avec éclairage d’environnement Autres Outillage de bord Table coulissante du bloc de cuisine, rabattable Filets de rangement sur le siège conducteur et passager avant Trousse de premiers secours Triangle de panne Équipement de camping-car WESTFALIA Prise de courant extérieure 220 V CEE, chargeur de batterie Miroir éclairé dans la penderie Réservoir eau usée env. 40 l Réservoir eau fraîche env. 38 l Luminaires graduables dans l’habitacle ainsi que toit relevable Table de camping et 2 chaises pour l’extérieur Stores à enrouleur au fond, rideau dans la cabine du conducteur, opaques Cuisinière à gaz avec allumage piézo Box de réfrigération à compresseur 40 l, jusqu’à max. -16° C Module armoire avec élément de cuisine, avec divers tiroirs, armoire inférieure et table Évier de lavage et de rinçage avec garniture mitigeur monolevier Prises: 1 x 220 V, 3 x 12 V, prises de charge 2 x USB Panneau de contrôle/de commande central pour la température extérieure et intérieure, capacité de la batterie, état de marche de la glacière, niveaux des réservoirs d’eau, commande du chauffage ainsi que commande du toit relevable Tous les luminaires du camping-car = ampoules économiques LED Intérieur Marco Polo 8 Marco Polo ACTIVITY (ZH6) Prix EUR* hors TVA Prix EUR* TVA 17 % incl. Type Moteur/Boîte/ Couple max. Puissance Cylindrée Pneus/Roues 4fois (acier) Longueur Marco Polo 160 CDI Traction avant 4 cylindres moteur Diesel à injection directe avec technique d’injection Common-Rail, Turbo VTG et 4 soupapes par cylindre, Euro 5b+ Gr. III avec filtre à particules Diesel, boîte mécanique 6 vitesses 230 Nm bei 1.500 – 2.000 1/min. 65 kW 1.598 cm3 205/65 R 16 6,5 J x 16 longue 36.128,−− 42.269,76 Marco Polo 180 CDI Traction avant 4 cylindres moteur Diesel à injection directe avec technique d’injection Common-Rail, Turbo VTG et 4 soupapes par cylindre, Euro 5b+ Gr. III avec filtre à particules Diesel, boîte mécanique 6 vitesses 270 Nm bei 1.500 – 2.000 1/min. 84 kW 1.598 cm3 205/65 R 16 6,5 J x 16 longue 37.128,−− 43.439,76 Marco Polo 200 CDI Propulsion arrière 4 cylindres moteur Diesel à injection directe avec technique d’injection Common-Rail, Bi-Turbo VTG et 4 soupapes par cylindre, Euro 5b+ Gr. III avec filtre à particules Diesel, boîte mécanique 6 vitesses 330 Nm bei 1.200 – 2.400 1/min. 100 kW 2.143 cm3 205/65 R 16 6,5 J x 16 longue 39.207,−− 45.872,19 Marco Polo 220 CDI Propulsion arrière 4 cylindres moteur Diesel à injection directe avec technique d’injection Com-mon-Rail, Bi-Turbo VTG et 4 soupapes par cylindre, Euro 5b+ Gr. III avec filtre à particules Diesel, boîte mécanique 6 vitesses 380 Nm bei 1.400 – 2.400 1/min. 2.143 cm3 205/65 R 16 6,5 J x 16 longue 40.271,−− 47.117,07 Marco Polo 250 BlueTEC Propulsion arrière 140 kW 4 cylindres moteur Diesel à injection directe avec technique d’injection Common-Rail, Bi-Turbo VTG et 4 190 PS soupapes par cylindre, Euro 6 Gr. I, boîte automatique 7G-TRONIC PLUS 440 Nm à 1.400 – 2.400 1/min. 2.143 cm3 225/55 R 17 6,5 J x 17 longue 45.055,−− 52.714,35 88 PS 114 PS 136 PS 120 kW 163 PS * recommandation de prix à titre indicatif 9 Dotation de série – Marco Polo ACTIVITY Dotation de série Carrosserie, superstructures et éléments rapportés 3e feu stop Toit relevable mécanique avec lit plafonnier Hayon 90° vitré y compris lunette chauffante et lave-vitre/lave glace Porte coulissante à droite et à gauche Rétroviseurs extérieurs chauffants, réglables électriquement avec verre asphérique convexe Œillet de remorquage à visser avant/arrière Marche d’accès (côté carrosserie) pour conducteur et passager avant Fenêtre avant à gauche et à droite de l’espace de chargement/habitacle Fenêtre pivotante électrique à l’arrière de l’habitacle Feux arrières 1 pièce conventionnels Habitacle-Porte coulissante à droite et à gauche Feu antibrouillard arrière Phares à réflexion y c. feux diurnes Vitrage isolant Antenne intégrée au pare-brise Carrosserie entièrement galvanisée Technique / Châssis Boîte mécanique 6 vitesses TSG 350 (pour 160 CDI et 180 CDI) Boîte mécanique 6 vitesses TSG 380 (pour 200 CDI et 220 CDI) Boîte automatique 7G-TRONIC PLUS (pour 250 BlueTEC) Gestion de batterie Aide au démarrage en côte Gestion de l’alternateur Pack BlueEFFICIENCY (pour 200 CDI, 220 CDI et 250 BlueTEC) Filtre à particules Diesel Pompe de servo-direction ECO 10 Fonction start/stop ECO (pour 200 CDI, 220 CDI et 250 BlueTEC) Suspensions indépendantes sur essieux avant et arrière Essieu arrière: bras obliques Réservoir de carburant (70 l) Pompe à carburant à commande électrique Exécution moteur Euro 5b+ Gr. III, pour Marco Polo ACTIVITY 250 BlueTEC: Euro 6 Gr. I Servo-direction électromécanique Jante acier 6,5 J x 16 (250 BlueTEC 6,5 J x 17) avec enjoliveur intégral Essieu avant: jambes élastiques McPherson et stabilisateur Freins / Sécurité Airbag pour conducteur et passager avant Arrêt actif de porte coulissante Assistant de détection des signes typiques de fatigue ATTENTION ASSIST Assistant de vent latéral Airbag en rideau pour conducteur et passager avant Airbag latéral pour conducteur et passager avant (airbags combinés tho-rax/bassin) Signal de freinage d’urgence clignotant » Feu-stop adaptatif clignotant Ceintures de sécurité à 3 points d’ancrage y compris adaptation manuelle de la hauteur, tendeurs de ceinture et limiteurs de puissance pour conducteur et passager avant Dotation de série – Marco Polo ACTIVITY Dotation de série (suite) Programme de stabilité électronique (ADAPTIVE ESP®) avec système antiblocage intégré (ABS), régulation antipatinage (ASR), répartiteur électronique de la force de freinage (EBV), freinage d’urgence assisté (BAS) Unité de commande confort au toit avec luminaires intérieurs et spots de lecture LED Éclairage au plancher à l’avant Frein de stationnement électrique Dispositif avertisseur de port de la ceinture pour conducteur et passager avant Sécurité enfants aux portes de l’habitacle Verrouillage du volant électronique Contrôle de la pression des pneus sur essieux avant et arrière Freins à disques sur essieux avant et arrière à deux circuits hydrauliques avec servofrein à dépression et régulateur automatique de puissance de freinage asservi à la charge Assistant de vent latéral Blocage électronique du démarrage Verrouillage centralisé par radiotélécommande et fermeture confort Éclairage d’environnement de l’accès Éclairage de proximité du hayon Lève-vitres électriques pour conducteur et passager avant avec protection anti-coincement, descente et montée rapide Intérieur / Chauffage / Climatisation Sièges confort pour conducteur et passager avant pivotants Affichage de la température extérieure Banquette 3 places comme lit confort, 2e rangée au fond Installation de ventilation avec filtre et ventilateur à vitesses, manuelle Revêtement de sol de la cabine de conduite et de l’habitacle (TPO) Outillage de bord Climatisation «TEMPMATIC» semi-automatique régulée Poignée de maintien du côté passager Poignées de maintien à l’arrière, éclairées, avec spots de lecture Boîte à gants verrouillable, éclairée Éclairage intérieur automatique au déverrouillage du véhicule Éclairage intérieur à l’arrière Garniture de toit et intérieure en exécution haut de gamme Éclairage du coffre Volant réglable en inclinaison et en hauteur Rétroviseur intérieur Indicateur de changement de rapport, pour 200 CDI et 220 CDI Fixation des sièges à l’arrière avec verrouillage rapide 2e rangée de sièges Revêtement des sièges tissu «Santiago» noir disponible en gris crystal Pare-soleil avec miroir de courtoisie éclairé et porte-cartes, pivotant latéralement, pour conducteur et passager avant Œillets d’arrimage basculants -massifs, fermement ancrés au sol de l’habitacle Témoin d’avertissement du niveau de liquide du lave-glaces Canal d’air chaud vers l’habitacle Deux Cupholders, emboîtables dans l’accoudoir arrière 11 Dotation de série – Marco Polo ACTIVITY Dotation de série (suite) Instruments / Radio / Électricité Chauffage additionnel électrique Alternateur 14 V/150 Ah (pour véhicules propulsion arrière) Alternateur 14 V/185 Ah (pour véhicules traction avant) Alternateur 14 V/200 Ah (pour moteur CDI avec transmission intégrale) Allumage automatique des phares Instrument combiné avec compteur de vitesses, totalisateur partiel, montre numérique à quartz, jauge de carburant, compte-tours électronique Radio Audio 10 avec haut-parleurs 2 voies à l’avant et à l’arrière Prises 12 V pour rangée de siège au fond à gauche et à droite Affichage de l’usure des garnitures de frein avant Affichage des intervalles de maintenance «ASSYST» Autres P.T.A.C. 3,05 t Table rabattable et déplaçable, sur système à rail Trousse de premiers secours Triangle de panne Immatriculation comme voiture particulière Intérieur Marco Polo ACTIVITY 12 Packs d’équipement et de sécurité en option Pack assistance de conduite, code JP2: Assistent de tenue de cap Assistant d’angle mort COLLISION PREVENTION ASSIST PRE-SAFE®, seulement pour Marco Polo Pack tenue de cap, code JP4: Assistant de tenue de cap Assistant d’angle mort Pack stationnement, code EZ5: (série pour Marco Polo) Caméra de recul Assistant de stationnement actif Pack rétroviseurs Marco Polo, code FP3: (dotation de série) Rétroviseurs extérieurs et intérieur antireflet automatique Rétroviseurs extérieurs automatiquement rabattables électriquement Éclairage d’environnement dans les rétroviseurs extérieurs Pack rétroviseurs Marco Polo ACTIVITY, code FP2: Rétroviseurs extérieurs et intérieur antireflet automatique Rétroviseurs extérieurs gauche et droite rabattables électriquement Pack Sport extérieur pour Marco Polo, code FP5: Roues en alliage léger en différents designs (RK8/RL8/RA9/RK2/RK3/RL3) Étriers de frein avec label Mercedes-Benz (BS1) Châssis sportif (CF8) ou en option châssis AGILITY CONTROL (CA1) Pack stationnement avec caméra 360 degrés pour Marco Polo, code EZ6: Caméra 360 degrés Assistant de stationnement actif 13 Options1) Code 250 BlueTEC 160 CDI 180 CDI 200 CDI 220 CDI 250 BlueTEC en option sans supplément de prix 220 CDI en option = livrable Marco Polo ACTIVITY 200 CDI = livrable Marco Polo FP5 U U U – – – – – 1.050,−− 1.228,50 Pack rétroviseurs Marco Polo ACTIVITY FP2 – – – U U U U U 350,−− 409,50 Pack rétroviseurs Marco Polo FP3 – – – – – 450,−− 526,50 Pack de stationnement, Parktronic y compris caméra de recul et assistant de stationnement actif EZ5 U U U U U 1.030,−− 1.205,10 Pack stationnement avec caméra 360 degrés pour Marco Polo EZ6 U U U – – – – – 1.350,−− 1.579,50 Pack assistance de conduite, y compris Pre-Safe JP2 U U U – – – – – 1.200,−− 1.404,−− Pack assistance de conduite, sans Pre-Safe, vraisemblablement dès le 1er T 2015 JP2 – – – U U U U U 930,−− 1.088,10 Pack tenue de cap, vraisemblablement dès le 1er T 2015 JP4 U U U U U U U U 780,−− 912,60 ZK0 U U U – – – – – 1.440,−− 1.684,80 = dotation de série — = non livrable Prix EUR* hors TVA Prix EUR* TVA 17 % incl. PACKS D’ÉQUIPEMENT ET DE SÉCURITÉ / VARIANTES DE TOIT Packs d’équipement Pack Sport extérieur pour Marco Polo Variantes Toit relevable «EASY UP», électrohydraulique 1) Équipements spéciaux disponibles départ usine. Clarifier la plausibilité avec MBKS (Système de conseil à la clientèle Mercedes-Benz). * recommandation de prix à titre indicatif 14 Options1) 160 CDI 180 CDI 200 CDI 220 CDI 250 BlueTEC en option sans supplément de prix 250 BlueTEC en option = livrable Marco Polo ACTIVITY 220 CDI = livrable Marco Polo U U – – – – – 150,−− 175,50 – – 420,−− 491,40 830,−− 971,10 RM1 U U U U U U U U 150,−− 175,50 Enjoliveur de roue intégral RD8 102,−− 119,34 Roue de secours avec cric RR6 U U U U U U U U 152,−− 177,84 de série — = non livrable Code 200 CDI = dotation Châssis AGILITY CONTROL CA1 U Pack BlueEFFICIENCY avec e. a. profil aérodynamique du soubassement, alternateur Fuel-Efficiency et fonction Start/Stop ECO (MJ8) MX0 Variante de poids P.T.A.C. 3.050 kg XA6 Pneumatiques Pneus M+S 205/65 R16 et 225/55 R 17 Prix EUR* hors TVA Prix EUR* TVA 17 % incl. CHÂSSIS 1) Équipements spéciaux disponibles départ usine. Clarifier la plausibilité avec MBKS (Système de conseil à la clientèle Mercedes-Benz). * recommandation de prix à titre indicatif 15 Jantes en alliage léger Roues en alliage léger 6.5 x 16", design 10 rayons, peintes en argent vanadium, pneus 225/60 R 16 (RL5) Roues en alliage léger 7.0 x 17", design 5 rayons, peintes en argent vanadium, pneus 225/55 R 17 (RL8) Roues en alliage léger 7.0 x 17", design 20 rayons, peintes en argent vanadium, pneus 225/55 R 17 (RK8) Roues en alliage léger 7.5 x 18", design 5 rayons doubles, peintes en gris trémolite, pneus 245/45 R 18 (RA9) Roues en alliage léger 8.0 x 19" Ravec design 5 rayons doubles, peintes en noir, avec rebord de jante finition brillante,avec 245/45 R 19 sur 8 J x 19 ET 52 (RL3) Roues en alliage léger 8.0 x 19" avec design 16 rayons, peintes en noir, avec rebord de jante finition brillante, avec 245/45 R 19 sur 8 J x 19 ET 52 (RK3)1 1) vraisemblablement dès le 1er T 2015. 16 Roues en alliage léger 7.5 x 18", design 10 rayons doubles, peintes en noir, avec rebord de jante finition brillante, pneus 245/45 R 18 (RK2) Options1) Code 250 BlueTEC 160 CDI 180 CDI 200 CDI 220 CDI 250 BlueTEC en option sans supplément de prix 220 CDI en option = livrable Marco Polo ACTIVITY 200 CDI = livrable Marco Polo RL5 U U – U U U U – 730,−− 854,10 Roues en alliage léger 7.0 x 17" avec design 5 rayons. peintes en argent vanadium, avec pneus 225/55 R 17 – en combinaison avec 250 BlueTEC RL8 U U – U U U U – 1.171,−− 1.370,07 – – U – – – – U 730,−− 854,10 Roues en alliage léger 7.0 x 17", design 20 rayons, peintes en argent vanadium, pneus 225/55 R 17 (partie intégrante du pack Sport extérieur (FP5)) – en combinaison avec 250 BlueTEC RK8 U U – U U U U – 1.171,−− 1.370,07 – – U – – – – U 730,−− 854,10 Roues en alliage léger 7.5 x 18", design 5 rayons doubles, finition brillante, pneus 245/45 R 18 (partie intégrante du pack Sport extérieur AVANTGARDE (PX0)) disponible dès 12/2014 – en combinaison avec 250 BlueTEC – en combinaison avec pack Sport FP5 RA9 U U – U U U U – 1.612,−− 1.886,04 Roues en alliage léger 7.5 x 18", design 10 rayons doubles, peintes en noir, avec rebord de jante finition brillante, pneus 245/45 R 18 vraisemblablement dès le 1er T 2015 – en combinaison avec 250 BlueTEC – en combinaison avec pack Sport FP5 RK2 = dotation de série — = non livrable Prix EUR* hors TVA Prix EUR* TVA 17 % incl. CHÂSSIS (suite) Roues Roues en alliage léger 6.5 x 16" avec design 10 rayons. peintes en argent vanadium, avec pneus 225/60 R 16 – – U – – – – U U U U – – – – – 1.171,−− −−,−− 1.370,07 −−,−− U U – U U U U – 1.612,−− 1.886,04 – – U – – – – U U U U – – – – – −−,−− −−,−− −−,−− −−,−− 1) Équipements spéciaux disponibles départ usine. Clarifier la plausibilité avec MBKS (Système de conseil à la clientèle Mercedes-Benz). * recommandation de prix à titre indicatif 17 Options1) RL3 250 BlueTEC Roues en alliage léger 8.0 x 19" avec design 5 rayons doubles, peintes en noir, avec rebord de jante finition brillante, avec 245/45 R 19 sur 8 J x 19 ET 52 disponible dès 12/2014 – en combinaison avec 250 BlueTEC – en combinaison avec pack Sport FP5 220 CDI RK3 200 CDI Roues en alliage léger 8.0 x 19" avec design 16 rayons, peintes en noir, avec rebord de jante finition brillante, avec 245/45 R 19 sur 8 J x 19 ET 52 vraisemblablement dès le 1er T 2015 – en combinaison avec 250 BlueTEC – en combinaison avec pack Sport FP5 180 CDI Code 160 CDI de série — = non livrable 250 BlueTEC en option sans supplément de prix = dotation 220 CDI en option = livrable Marco Polo ACTIVITY 200 CDI = livrable Marco Polo U U – U U U U – 2.053,−− 2.402,01 Prix EUR* hors TVA Prix EUR* TVA 17 % incl. CHÂSSIS (suite) – – U – – – – U U U U – – – – – 2.053,−− −−,−− 2.402,01 −−,−− U U – U U U U – 2.053,−− 2.402,01 – – U – – – – U U U U – – – – – 2.053,−− −−,−− 2.402,01 −−,−− 1) Équipements spéciaux disponibles départ usine. Clarifier la plausibilité avec MBKS (Système de conseil à la clientèle Mercedes-Benz). * recommandation de prix à titre indicatif 18 Options1) Code 250 BlueTEC 160 CDI 180 CDI 200 CDI 220 CDI 250 BlueTEC en option sans supplément de prix 220 CDI en option = livrable Marco Polo ACTIVITY 200 CDI = livrable Marco Polo Type de boîte de vitesses 7G-Tronic Plus, avec commande au volant et Tempomat G42 U U – – U U Tempomat MS1 U U U U U U ZG2 – – U – – – – KL5 U U U U U U KB5 Vitrages Vitres teintées en noir à l'arrière W70 U Hayon avec Big Flip Window W64 U U U Hayon Easy-Pack, électrique W68 U U U = dotation de série — = non livrable Prix EUR* hors TVA Prix EUR* TVA 17 % incl. MOTEUR ET BOÎTE DE VITESSES Transmission 4matic/4x4, vraisemblablement dès 12/2014 Autres Filtre à carburant avec séparateur d’eau Réservoir de carburant grand 2.100,−− 2.457,−− U 3.300,−− 3.861,−− U U 103,−− 120,51 80,−− 93,60 U U U U 384,−− 449,28 – – – – – 400,−− 468,−− – – – – – 590,−− 690,30 CAROSSERIE, SUPERSTRUCTURES ET ÉLEMENTS RAPPORTÉS 1) Équipements spéciaux disponibles départ usine. Clarifier la plausibilité avec MBKS (Système de conseil à la clientèle Mercedes-Benz). * recommandation de prix à titre indicatif 19 Options1) Code 250 BlueTEC 160 CDI 180 CDI 200 CDI 220 CDI 250 BlueTEC en option sans supplément de prix 220 CDI en option = livrable Marco Polo ACTIVITY 200 CDI = livrable Marco Polo T19 – – – 718,−− 840,06 Commande électrique de la porte coulissante gauche T56 – – – U U U U U 740,−− 865,80 Commande électrique de la porte coulissante gauche T55 U U U U U U U U 740,−− 865,80 Rétroviseurs extérieurs gauche et droite rabattables automatiquement F65 – – – – – 270,−− 315,90 Accouplement de remorquage Tête sphérique fixe Q22 – – – U U U U U 574,−− 671,58 Q50 U U U U U U U U 894,−− 1.045,98 QA4 u u – – u u u 100,−− 117,−− = dotation de série — = non livrable Prix EUR* hors TVA Prix EUR* TVA 17 % incl. CAROSSERIE, SUPERSTRUCTURES ET ÉLEMENTS RAPPORTÉS (suite) Portes de l’habitacle Porte coulissante gauche Tête sphérique amovible Charge remorquée 2.500 kg, seulement en combinaison avec G42 1) Équipements spéciaux disponibles départ usine. Clarifier la plausibilité avec MBKS (Système de conseil à la clientèle Mercedes-Benz). * recommandation de prix à titre indicatif 20 Options1) Code 250 BlueTEC 160 CDI 180 CDI 200 CDI 220 CDI 250 BlueTEC en option sans supplément de prix 220 CDI en option = livrable Marco Polo ACTIVITY 200 CDI = livrable Marco Polo LG2 U U U U U U U U 1.550,−− 1.813,50 L16 – – – U U U U U 201,−− 235,17 CM2 U U U U U 1.107,−− 1.295,19 LC0 U U U – – – – – 180,−− 210,60 F48 U U U U U 180,−− 210,60 Marquise latérale, disponible env. le 1 T 2015 YS3 U U U U U U U U 603,−− 705,51 Capteur de pluie pour l’essuie-glace JF1 U U U U U 110,−− 128,70 = dotation de série — = non livrable Prix EUR* hors TVA Prix EUR* TVA 17 % incl. CAROSSERIE, SUPERSTRUCTURES ET ÉLEMENTS RAPPORTÉS (suite) Éclairage IntelligentLight System LED Phares antibrouillard halogène Pare-chocs et pièces montées peints dans la teinte du véhicule Autres Éclairage d’ambiance module armoire Marco Polo Chauffage pour lave-glaces er 1) Équipements spéciaux disponibles départ usine. Clarifier la plausibilité avec MBKS (Système de conseil à la clientèle Mercedes-Benz). * recommandation de prix à titre indicatif 21 Options1) Code 250 BlueTEC 160 CDI 180 CDI 200 CDI 220 CDI 250 BlueTEC en option sans supplément de prix 220 CDI en option = livrable Marco Polo ACTIVITY 200 CDI = livrable Marco Polo H16 U U U U U U U U 189,−− 221,13 Soutien lombaire pour le siège conducteur SE5 U U U U U U U U 50,−− 58,50 Filet de rangement sur le dossier du siège conducteur SZ7 −−,−− −−,−− H15 U U U U U U U U 189,−− 221,13 Soutien lombaire pour le siège passager SE4 U U U U U U U U 50,−− 58,50 Filet de rangement sur le dossier du siège passager SZ8 −−,−− −−,−− Détecteur automatique de siège enfant SK5 U U U U U U U U 44,−− 51,48 = dotation de série — = non livrable Prix EUR* hors TVA Prix EUR* TVA 17 % incl. INTÉRIEUR, CHAUFFAGE, CLIMATISATION Siège conducteur Chauffage du siège conducteur Siège passager Chauffage du siège passager 1) Équipements spéciaux disponibles départ usine. Clarifier la plausibilité avec MBKS (Système de conseil à la clientèle Mercedes-Benz). * recommandation de prix à titre indicatif 22 Options1) Code 250 BlueTEC 160 CDI 180 CDI 200 CDI 220 CDI 250 BlueTEC en option sans supplément de prix 220 CDI en option = livrable Marco Polo ACTIVITY 200 CDI = livrable Marco Polo US7 U U U – – – – – 720,−− 842,40 US1 U U U – – – – – 1.090,−− 1.275,30 VX9 U U U – – – – – 1.080,−− 1.263,60 en combinaison avec siège individuel supplémentaire US7 U U U – – – – – 1.350,−− 1.579,50 en combinaison avec 2e banquette US1 U U U – – – – – 1.620,−− 1.895,40 = dotation de série — = non livrable Prix EUR* hors TVA Prix EUR* TVA 17 % incl. INTÉRIEUR, CHAUFFAGE, CLIMATISATION (suite) Sièges habitacle 1ère rangée Siège individuel supplémentaire derrière le siège passager 2 banquette confort e Sellerie cuir Cuir «Lugano» beige satin Cuir «Lugano» beige satin VX7 – – – U U U U U 1.080,−− 1.263,60 Volant et pommeau du levier de vitesses en cuir CL2 – U U U U – 210,−− 245,70 Volant en cuir avec boîte automatique CL3 – – U U U 160,−− 187,20 V85 – – – U U U U U 33,−− 38,61 Pack fumeurs 1) Équipements spéciaux disponibles départ usine. Clarifier la plausibilité avec MBKS (Système de conseil à la clientèle Mercedes-Benz). * recommandation de prix à titre indicatif 23 Options1) Code 250 BlueTEC 160 CDI 180 CDI 200 CDI 220 CDI 250 BlueTEC en option sans supplément de prix 220 CDI en option = livrable Marco Polo ACTIVITY 200 CDI = livrable Marco Polo VL2 U U U U U U U U 43,−− 50,31 Revêtement de sol à l’avant tapis V44 U U U U U 100,−− 117,−− Revêtement de sol à l’arrière tapis V33 – – – U U U U U 215,−− 251,55 Revêtement de sol à l’arrière TPO (plastique) V41 -200,−− -234,−− Revêtement de sol optique pont de yacht, sombre V58 – – – – – Revêtement de sol optique pont de yacht, clair V60 w w w – – – – – −−,−− −−,−− H12 U U U U U U U U 956,−− 1.118,52 Échangeur de chaleur supplémentaire à l’arrière H13 w w w U U U U U 410,−− 479,70 Télécommande pour le chauffage additionnel à eau chaude HY1 U U U U U U U U 368,−− 430,56 Télécommande pour le chauffage additionnel à air chaud HY2 U U U U U U U U 368,−− 430,56 Chauffage additionnel à air chaud avec minuterie et réglage de la température HZ1 U U U U U 1.980,−− 2.316,60 = dotation de série — = non livrable Prix EUR* hors TVA Prix EUR* TVA 17 % incl. INTÉRIEUR, CHAUFFAGE, CLIMATISATION (suite) Autres équipements intérieurs Tapis de sol en velours noir, à l’avant Chauffage Chauffage additionnel à eau chaude 1) Équipements spéciaux disponibles départ usine. Clarifier la plausibilité avec MBKS (Système de conseil à la clientèle Mercedes-Benz). * recommandation de prix à titre indicatif 24 Options1) Code 250 BlueTEC 160 CDI 180 CDI 200 CDI 220 CDI 250 BlueTEC en option sans supplément de prix 220 CDI en option = livrable Marco Polo ACTIVITY 200 CDI = livrable Marco Polo HH4 U U U U U U U U 596,−− 697,32 Installation de climatisation «TEMPMATIC» supplémentaire à l’arrière HZ7 U U U U U U U U 722,−− 844,74 Climatisation «TEMPMATIC» semi-automatique régulée HH9 U U U U U 1.637,−− 1.915,29 Fixation des bagages/cache bagages Filet de fixation des bagages V78 – – – U U U U U 195,−− 228,15 Œillets d’arrimage sur rails de sièges, démontables VZ0 U U U U U U U U 26,−− 30,42 Cupholder emboîtables à l’arrière FG9 U U U – – – – – 40,−− 46,80 Cupholders emboîtables à l’arrière, 2 pces FG9 – – – U U U U U 40,−− 46,80 = dotation de série — = non livrable Prix EUR* hors TVA Prix EUR* TVA 17 % incl. INTÉRIEUR, CHAUFFAGE, CLIMATISATION (suite) Climatisation Climatisation automatique «THERMOTRONIC» 1) Équipements spéciaux disponibles départ usine. Clarifier la plausibilité avec MBKS (Système de conseil à la clientèle Mercedes-Benz). * recommandation de prix à titre indicatif 25 Options1) Code 250 BlueTEC 160 CDI 180 CDI 200 CDI 220 CDI 250 BlueTEC en option sans supplément de prix 220 CDI en option = livrable Marco Polo ACTIVITY 200 CDI = livrable Marco Polo EN6 – – – 455,−− 532,35 Radio «Audio 15», affichage monochrome 5,8", avec dispositif mains libres Bluetooth et haut-parleurs 2 voies à l’avant et à l’arrière et centerspeaker EN7 – – – U U U U U 596,−− 697,32 Système de navigationBecker MAP PILOT E1N – – – U U U U U 515,−− 602,55 Prédisposition pour Becker MAP PILOT EV6 – – – U U U U U 253,−− 296,01 – – – – – 200,−− 234,−− = dotation de série — = non livrable Prix EUR* hors TVA Prix EUR* TVA 17 % incl. RADIO, INSTRUMENTS ET ÉLÉCTRICITÉ Radio/Télématique Radio «Audio 10», affichage monochrome 3,5", avec dispositif mains libres Bluetooth et haut-parleurs 2 voies à l’avant et à l’arrière Audio 20 CD avec tablette tactile et écran haute résolution en technologie TFT diagonale 17,78 cm (7") et 800 x 480 pixels, tablette tactile pour la commandes de menus et saisie manuelle, double tuner/RDS et décodeur radio-trafic (TP/TA,) lecteur de CD, compatible MP3/WMA/AAC/ WAV, 2 connexions USB et 1 carte SD pour appareils audio et vidéo externes (en combinaison avec Garmin® MAP PILOT ou prédisposition pour interface Bluetooth® Garmin® MAP PILOTS) EA1 1) Équipements spéciaux disponibles départ usine. Clarifier la plausibilité avec MBKS (Système de conseil à la clientèle Mercedes-Benz). * recommandation de prix à titre indicatif 26 Options1) Code 250 BlueTEC 160 CDI 180 CDI 200 CDI 220 CDI 250 BlueTEC en option sans supplément de prix 220 CDI en option = livrable Marco Polo ACTIVITY 200 CDI = livrable Marco Polo Radio numérique (DAB) pour les standards DAB, DMB und DAB+, disponible dès env. 2e trimestre 2015 E1D U U U – – – – – 415,−− 485,55 Prédisposition pour Garmin® MAP PILOT EV5 U U U – – – – – 250,−− 292,50 Garmin® MAP PILOT Navigation aisée pour l’utilisateur, données cartographiées précises et excellent guidage: Garmin® MAP PILOT reporte tous les avantages d’un système de navigation Garmin® sur l’Audio 20 CD avec tablette tactile. Fonc-tionnement facilité par l’insertion d’une carte SD avec logiciel de navigation et registres de données carto-graphiées Affichage des cartes en LookandFeel de Garmin® haute résolution et en couleur via grand écran du système multimédias avec indications de navigation supplémentaires au combiné d’instruments. Les vues en 3D avec présentation précise des rues et des bâtiments ainsi que les assistants de carrefours et de voies à emprunter réalistes, car de niveau photographique, facilitent l’orientation. Le bouton de contrôle ou l’écran tactile sont à disposition au choix pour une commande intuitive. La recon-naissance des caractères de l’écran tactile permet la saisie de textes. Par ailleurs, la navigation se gère aussi par commande vocale. Mises à jour du logiciel et des cartes pos-sibles via Internet. EG9 U U U – – – – – 500,−− 585,−− = dotation de série — = non livrable Prix EUR* hors TVA Prix EUR* TVA 17 % incl. RADIO, INSTRUMENTS ET ÉLECTRICITÉ (suite) 1) Équipements spéciaux disponibles départ usine. Clarifier la plausibilité avec MBKS (Système de conseil à la clientèle Mercedes-Benz). * recommandation de prix à titre indicatif 27 Options1) Code 250 BlueTEC 160 CDI 180 CDI 200 CDI 220 CDI 250 BlueTEC en option sans supplément de prix 220 CDI en option = livrable Marco Polo ACTIVITY 200 CDI = livrable Marco Polo EJ9 U U U – – – – – = dotation de série — = non livrable Prix EUR* hors TVA Prix EUR* TVA 17 % incl. RADIO, INSTRUMENTS ET ÉLECTRICITÉ (suite) COMAND Online y compris assistant signaux routiers (JA9). Écran couleur haute résolution, diagonale de 21,3 cm (8,4"). N avigation rapide sur disque dur 200 GB partitionné pour les régions numérisées d’Europe, navigation 3D avec présentation cartographiée topographique ainsi qu’immeubles en 3D réalistes et rotations de cartes en 3D. Affichage de photos satellites de la NASA. Trois ans de mises à jour de navigation gratuits pour les données cartographiées (dès première immatriculation, spécifiques au véhicule). 3 ans d’utilisation gratuite de la prise en compte des embouteillages par des données Live Traffic actuelles et précises. Recommandation de la voie à suivre. Calcul de quatre trajets alternatifs, fonctions Navitainment (Google Maps, Drive Information). Appel d’urgence Mercedes-Benz. Possibilité de libre utilisation des appli Mercedes-Benz intégrées (météo, recherche locale, téléchargement de trajets via Google, infos, Facebook, radio Internet, recherche d’hôtels). Fonctionnalité Hotspot WLAN pour l’utilisation de terminaux compatibles WLAN dans le véhicule2). Système de commande vocale LINGUAT-RONIC pour audio, téléphone, navigation, recherche musicale. Interface Bluetooth® avec fonction mains libres et Audio Streaming (pour diffusion musicale). Fonction d’écriture et de lecture de SMS/d’e-mails. Radio avec double tuner, lecteur CD/DVD, deux interfaces USB (dans la console centrale), slot pour cartes mémoire SDHC, mémoire de 10 Go (registre musi-cal) pour fichiers audio et vidéo comprimés (MP3, WMA, AAC, MPEG, AVI jusqu’à 720 p). Affichage de la jaquette, vidéo DVD, Picture Viewer pour photos et cartes SD ou ap-pareils de sauvegarde de masse USB, Song Tagging. Instruc-tions numériques spécifiques au véhicule y c. animations. Tab-lette tactile, 20 fonctions favorites enregistrables. Commande de fonctions du véhicule. 1) Équipements spéciaux disponibles départ usine. Clarifier la plausibilité avec MBKS (Système de conseil à la clientèle Mercedes-Benz). * recommandation de prix à titre indicatif 28 2.950,−− 3.451,50 Options1) Code 250 BlueTEC 160 CDI 180 CDI 200 CDI 220 CDI 250 BlueTEC en option sans supplément de prix 220 CDI en option = livrable Marco Polo ACTIVITY 200 CDI = livrable Marco Polo COMAND Online avec changeur 6 DVD, y compris assistant signaux routiers (JA9), fonctions analogues à celles de COMAND Online (EJ9). EA2 U U U – – – – – 3.250,−− 3.802,50 Kit de câbles d’interface Media composé de: – Apple Dock-Connector 30-pin – Apple Lightning-Connector – Micro-USB ES9 U U U – – – – – 50,−− 58,50 Batterie/Electricité Batterie AGM 12 V/95 Ah ED4 U U U U U 105,−− 122,85 Prise 12 V dans le coffre ES2 U U U U U 45,−− 52,65 Electricité pour la prise pour remorque E57 168,−− 196,56 FR8 U U U U U 530,−− 620,10 J64 U U U – – U U U 35,−− 40,95 = dotation de série — = non livrable Prix EUR* hors TVA Prix EUR* TVA 17 % incl. RADIO, INSTRUMENTS ET ÉLECTRICITÉ (suite) Affichage d’avertissement Caméra de recul d’aide à la marche arrière Affichage d’avertissement pour filtre à air sec 1) Équipements spéciaux disponibles départ usine. Clarifier la plausibilité avec MBKS (Système de conseil à la clientèle Mercedes-Benz). * recommandation de prix à titre indicatif 29 Options1) Code 250 BlueTEC 160 CDI 180 CDI 200 CDI 220 CDI 250 BlueTEC en option sans supplément de prix 220 CDI en option = livrable Marco Polo ACTIVITY 200 CDI = livrable Marco Polo FZ5 U U U U U U U U 309,−− 361,53 FY1 U U U U U U U U 492,−− 575,64 EZ7 U U U U U 740,−− 865,80 Système Pre-Safe JP1 U U U U U U U U 330,−− 386,10 Tempomat de régulation de la distance DISTRONIC PLUS pour G42 ET4 U U U – – – – – 840,−− 982,80 Assistant d’avertissement de la distance (Collision Prevention Assist) JA6 – – – U U U U U 220,−− 257,40 Allumage automatique des phares LA2 U U U U U 70,−− 81,90 Autres Volant multifonctions avec ordinateur de bord CL4 370,−− 432,90 Autres équipements Extincteur 1 kg YF7 U U U U U U U U 122,−− 142,74 Deux clés principales supplémentaires FZ9 U U U – – – – – 123,−− 143,91 Deux clés principales supplémentaires FZ9 – – – U U U U U 123,−− 143,91 U U U U U U U U −−,−− −−,−− = dotation de série — = non livrable Prix EUR* hors TVA Prix EUR* TVA 17 % incl. RADIO, INSTRUMENTS ET ÉLÉCTRICITÉ (suite) Système d’avertissement antivol (EDW) Système d’avertissement antivol et anti-effraction (EDW I) avec protection volumétrique, antiremorquage et avertisseur accu (EDW II) Systèmes de sécurité et d’assistance Assistant de stationnement actif Peinture métallisée (selon nuancier) 1) Équipements spéciaux disponibles départ usine. Clarifier la plausibilité avec MBKS (Système de conseil à la clientèle Mercedes-Benz). * recommandation de prix à titre indicatif 30 Accessoires (non départ usine) Les accessoires décrits ici sont extraits du catalogue d’accessoires de la Classe V. Le catalogue complet, avec description précise des accessoires, vous est fourni par votre partenaire Mercedes-Benz. Les prix indiqués s’entendent sans éventuel coût de montage ou d’adaptation. Sous réserve de modifications et d’erreurs involontaires. Référence pièce EUR EUR hors TVA TVA 17 % incl. PROTECTION, PRÉSERVATION ET CONFORT Ceinture d’arrimage noire Cintre Mercedes-Benz à l’appui-tête Glacière Box d’achats Box de rangement 1) Box multifonctions Bac de coffre haut 2) Pare-boue, jeu avant Pare-boue, jeu arrière Tapis en velours pour habitacle doubles rails avec 2 portes coulissantes, 3 pièces, noir 3) Tapis en velours pour habitacle rail simple avec 2 portes coulissantes, 2 pièces, noir Tapis en velours pour coffre rails doubles et simples, p. ex. longueur A1, 1 pièce, noir A000 890 0294 A000 814 0132 B6 656 0300 B6 647 0995 A000 814 0041 B6 656 0323 A447 814 0141 A447 890 0000 A447 890 0100 A447 680 4700 A447 680 4900 A447 680 1101 28,57 28,57 161,25 10,08 61,34 32,77 116,81 37,82 41,18 96,65 96,65 96,65 33,43 33,43 188,66 11,79 71,77 38,34 136,67 44,25 48,18 113,08 113,08 113,08 1) seulement en combinaison avec bac de coffre plat A447 814 0041 2) vraisemblablement disponible dès trim.2/2014 3) seulement en combinaison avec code YE2 31 Accessoires (non départ usine) Référence pièce EUR EUR hors TVA TVA 17 % incl. DIVERTISSEMENT, SÉCURITÉ ET ÉCLAIRAGE Câble consommateur interface médias, iPod Câble consommateur interface médias, MicroUSB Câble consommateur interface médias, Lightning Apple iPad2®-iPad4® pour intégration arrière, kit 1) Siège enfant DUO plus, avec ISOFIX, CEE, noir, Limited Black Siège enfant KIDFIX, avec ISOFIX, ECE, noir, Limited Black Chargeur de batterie avec fonction de maintien de la charge Box d’ampoules de remplacement originales Mercedes-Benz A222 820 4315 A222 820 4415 A222 820 0300 A218 820 1176 A000 970 1600 9H95 A000 970 1900 9H95 A000 982 0121 B6 656 0465 21,01 8,40 21,01 167,23 316,81 217,65 73,11 15,97 25,58 9,83 24,58 195,66 370,67 254,65 85,54 18,68 A639 840 0024 A000 840 0300 A000 890 0493 A447 890 1293 A000 890 0300 162,18 486,55 88,24 671,43 444,54 189,75 569,26 103,24 785,57 520,11 11,34 9,16 13,27 10,72 PROGRAMME DE PORTE-CHARGES Galerie de toit Alustyle 2) Box de toit Mercedes-Benz, p. ex. 450, ouverture des deux côtés, noir mét. 3) Porte-skis/snowboard New Alustyle, p. ex. «Standard» pour max 4 paires de skis ou 2 snowboards 3) Porte-cycles arrière, sur hayon, argent/noir, pour 4 vélos Porte-cycles arrière pour dispositif d’attelage, New Alustyle, rabattable, 2 vélos 4) ACCESSOIRES POUR ROUES Enjoliveurs de moyeux de roues Capuchons décoratif de valves 1) pas en combinaison avec airbag en rideau, code SH8 2) seulement en combinaison avec galerie de toit, code D12 ou D14 3) seulement en combinaison avec porte-charges de base Alustyle, A639 840 0024 4) pour tous les véhicule avec dispositif d’attelage, code Q50, permet le transport de 2 vélos; sous A000 890 0400 également disponible pour 3 vélos 32 B6 647 0200 B6 647 2002 Données techniques Marco Polo MOTEURS DIESEL Marco Polo 200 CDI Marco Polo 220 CDI Marco Polo V 250 BlueTEC Nombre de cylindres/Aménagement 4/R 4/R 4/R Cylindrée totale en cm 2.143 2.143 2.143 Puissance nominale1 en kW (ch) à 1/min 100 (136)/3.800 120 (163)/3.800 140 (190) [+10 (+14)7]/3.800 Couple nominal1 en Nm à 1/min 330/1.200–2.400 380/1.400–2.400 440 [+407]/1.400–2.400 Boîtes de vitesses de série [Option] 6 vitesses mécaniques [7G-TRONIC PLUS] 6 vitesses mécaniques [7G-TRONIC PLUS] 7G-TRONIC PLUS 3 Accélération de 0 à 100 km/h en s [boîte automatique] 14,4 [13,4] 12,3 [11,3] – [9,8] Vitesse maximale env. en km/h [boîte automatique] 183 [181] 194 [195] – [205] Pneus de série2 205/65 R 16 205/65 R 16 225/55 R 17 urbaine [boîte automatique] 7,7 [6,6] extra-urbaine [boîte automatique] 6,8 [6,3] 5,0 [5,3] – [6,6] – [5,6] Consommation de carburant3, 4 en l/100 km mixte [boîte automatique] 5,2 [5,3] 6,1 [5,8] 5,7 [5,7] – [6,0] Emissions CO23 en g/ km combinées [boîte automatique] 159 [152] 149 [149] – [157] Catégorie d’émissions Euro 5b+ Gr. III Euro 5b+ Gr. III Euro 6 Gr. I Volume du coffre en l 670 670 670 Diamètre de braquage en m 11,8 11,8 11,8 Poids à vide5, 6 en kg [boîte automatique] 2390 [2410] 2390 [2410] – [2440] 660 [640] 660 [640] – [610] Poids total admissible en kg 3.050 3.050 3.050 Charge remorquée freinée/non freinée en kg 2.000, 2.500/750 2.000, 2.500/750 2.000, 2.500/750 Poids total en charge admissible en kg 5.050, 5.550 5.050, 5.550 5.050, 5.550 Poids à vide 6, 7 [boîte automatique] Indication selon directive 80/1269/CEE dans sa version actuelle. 2 Autres dimensions de pneus disponibles en option. 3 Les valeurs indiquées ont été définies selon le processus de mesure prescrit (directive [CE] 715/2007 dans sa version actuelle) Indication selon directive 199/94/CEE dans sa version actuelle : les données ne se réfèrent pas à un véhicule précise ne font pas partie de l’offre, mais servent uniquement à la comparaison entre les différents types de véhicules. 4 Contenance du réservoir pour tous les moteurs de série env. 70 l. 5 Données selon directives 92/21/CE dans la version en vigueur au moment de l’impression. (avec conducteur 68 kg, bagages 7 kg, tous les liquides d’exploitation et réservoir rempli à 90%). 6 La dotation ou les lignes d’équipement peuvent influer le chargement par une augmentation/une diminution du poids à vide. D’autres informations vous sont fournies par votre conseiller de vente Mercedes-Benz. 7 L’augmentation à court terme de puissance et de couple grâce à la technologie Overtorque est activée dans les modes AGILITY SELECT «C», «S» et «M». Les équipements spéciaux et les accessoires d’origine (par ex. les barres de toit, les porte-cycles, etc.) peuvent changer les caractéristiques des véhicules concernés, telles que le poids, la résistance au roulement et à l’air et peuvent influencer les valeurs de consommation de performances en fonction du trafic ainsi que des conditions météorologiques. Vous trouverez d’autres données techniques sous www.mercedesbenz.lu 1 33 Données techniques Marco Polo ACTIVITY MOTEURS DIESEL Marco Polo ACTIVITY 160 CDI Marco Polo ACTIVITY 180 CDI Marco Polo ACTIVITY 200 CDI Nombre de cylindres/Aménagement 4/R 4/R 4/R Cylindrée totale en (cm3) 1.598 1.598 2.143 Puissance nominale1 en kW (ch) à 1/min 65 (88)/3.800 84 (114)/3.800 100 (136) /3.800 Couple nominal en Nm1 (Nm à 1/min) 230/1.500–2.000 270/1.500–2.500 330/1.200–2.400 Boîtes de vitesses de série [Option] 6 vitesses mécaniques 6 vitesses mécaniques 6 vitesses mécaniques [7G-TRONIC PLUS] Accélération de 0 à 100 km/h ( s ) [boîte automatique] 19,9 [–] 15,1 [–] 13,2 [12,1] Vitesse maximale env. en km/h [boîte automatique] 156 [–] 169 [–] 184 [182] Pneus de série 205/65 R 16 205/65 R 16 205/65 R 16 7,8 [6,7] 5,3 [5,4] 2 Consommation de carburant3, 4 (l/100 km) urbaine [boîte automatique] 7,9 [–] 7,9 [–] extra-urbaine [boîte automatique] mixte [boîte automatique] 5,6 [–] 6,4 [–] 5,6 [–] 6,4 [–] Émissions CO23 en g/ km combinées [boîte automatique] 153 [–] 153 [–] 159 [152] Catégorie d’émissions Euro 5b+ Gr. III Euro 5b+ Gr. III Euro 5b+ Gr. III 6,1 [5,8] Volume du coffre en l 34 Diamètre de braquage en (m) 12,9 12,9 11,8 Poids à vide5, 6 (kg) [boîte automatique] 2.050 2.050 2.210 Poids total admissible en (kg) 3.050 3.050 3.050 Charge remorquée freinée/non freinée en (kg) 1.000/750 1.800/750 2.000, 2.500/750 Poids total en charge admissible (kg) 4.050 4.800 5.050, 5.550 MOTEURS DIESEL Marco Polo ACTIVITY 220 CDI Marco Polo ACTIVITY 250 BlueTEC Nombre de cylindres/Aménagement 4/R 4/R Cylindrée totale en (cm3) 2.143 2.143 Puissance nominale1 en kW (ch) à 1/min 120 (163) /3.800 140 (190) [+10 (+14)7]/3.800 Couple nominal en Nm1 (Nm à 1/min) 380/1.400–2.400 440 [+407]/1.400–2.400 Boîtes de vitesses de série [Option] 6 vitesses mécaniques [7G-TRONIC PLUS] 7G-TRONIC PLUS Accélération de 0 à 100 km/h ( s ) [boîte automatique] 11,3 [10,3] – [9,2] Vitesse maximale env. en km/h [boîte automatique] 194 [195] – [206] Pneus de série 205/65 R 16 225/55 R 17 2 Consommation de carburant3, 4 (l/100 km) extra-urbaine [boîte automatique] 7,0 [6,5] 5,1 [5,4] mixte [boîte automatique] 5,7 [5,7] – [5,5] – [5,8] Émissions CO23 en g/ km combinées 149 [149] – [153] Catégorie de rendement énergétique [boîte automatique] * C [C] – [C] Catégorie d’émissions Euro 5b+ Gr. III Euro 6 Gr. I Volume du coffre en l 11,8 11,8 Diamètre de braquage en (m) 2.210 [2.250] – [2.250] Poids à vide urbaine [boîte automatique] – [6,8] [boîte automatique] 3.050 3.050 Poids total admissible en (kg) 2.000, 2.500/750 2.000, 2.500/750 Charge remorquée freinée/non freinée en (kg) 5.050, 5.550 5.050, 5.550 5, 6 (kg) [boîte automatique] Poids total en charge admissible (kg) * = valeurs provisoires Indication selon directive 80/1269/CEE dans sa version actuelle. Autres dimensions de pneus disponibles en option. 3 Les valeurs indiquées ont été définies selon le processus de mesure prescrit (directive [CE] 715/2007 dans sa version actuelle). Indication selon directive 1999/94/CEE dans sa version actuelle: les données ne se réfèrent pas à un véhicule précis et ne font pas partie de l’offre, mais servent uniquement à la comparaison entre les différents types de véhicules. 4 Contenance du réservoir pour tous les moteurs de série env. 70 l. 5 Données selon directives 92/21/CE dans la version en vigueur au moment de l’impression. (avec conducteur 68 kg, bagages 7 kg, tous les liquides d’exploitation et réservoir rempli à 90%). 6 La dotation ou les lignes d’équipement peuvent influer le chargement par une augmentation/une diminution du poids à vide. D’autres informations vous sont fournies par votre conseiller de vente Mercedes-Benz. 7 L’augmentation à court terme de puissance et de couple grâce à la technologie Overtorque est activée dans les modes AGILITY SELECT «C», «S» et «M». Les équipements spéciaux et les accessoires d’origine (par ex. les barres de toit, les porte- cycles, etc.) peuvent changer les caractéristiques des véhicules concernés, telles que le poids, la résistance au roulement et de l’air et peuvent influencer les valeurs de consommation de de performances en fonction du trafic ainsi que des conditions météorologiques. Vous trouverez d’autres données techniques sous www.mercedes-benz.lu 1 2 35 Cotes et poids. Marco Polo 36 Marco Polo ACTIVITY Exécution Longue Longue Lo x La x H (mm) 5140 x 1928 x 1982 (Toit relevable abaissé) 5140 x 1928 x 2960 (Toit relevable ouvert) 5140 x 1928 x 1982 (Toit relevable abaissé) 5140 x 1928 x 2960 (Toit relevable ouvert) Empattement (mm) 3.200 3.200 Hauteur intérieure (mm) 2.400 (toit relevé) 1.338 Hauteurs du toit Toit relevable Toit relevable Places assises max. 4, max. 6 5 Couchage max. 4 5 Pont de yacht sombre dans l’habitacle, V58 Pont de yacht clair dans l’habitacle, V58 Peinture Fond en plastique TPO dans l’habitacle, V41 Possibilités de combinaison pour la sellerie et les revêtements de sol Tissu Santiago noir, VY0, dotation de série Blanc arctique 9147 Tissu Santiago beige satin, VY6, en option Bleu Navy 5610 Cuir Lugano beige satin, VX9, équipement spécial Revêtement de sol dans la cabine du conducteur à l’avant: Tapis, noir Rouge Jupiter 3589 – non disponible en option dotation de série g équipement spécial MARCO POLO PEINTURES STANDARD Gris galet 7701 Fond en plastique TPO dans l’habitacle, V41 Fond en tapis dans l’habitacle, V33 Fond en plastique TPO dans la cabine du conducteur Fond en tapis dans la cabine du conducteur V44 Vert granite 6580 Tissu Santiago noir, VY4, dotation de série g g Tissu Santiago gris crystal, VY5, en option U g g Cuir Lugano noir, VX9, équipement spécial U g g PEINTURES MÉTALLISÉES Noir obsidienne 9197 Argent adamantin 9744 Argent 7368 Bleu cavansite 5890 Brun dolomite 8526 Gris indium 9963 Blanc cristal de roche 9134 MARCO POLO ACTVITY 37 Prestations incluses Mobilité Mercedes-Benz S’il est une chose qui vous accompagne toujours à bord de votre nouvelle voiture, c’est bien la sensation de rouler en toute sécurité. Mais si, un jour, vous de-viez tout de même avoir besoin d’aide, sachez que le Service24h de Mercedes-Benz est là pour vous au numéro d’urgence gratuit 00800 1 777 7777 1). Cette prestation peut d’ailleurs encore s’étoffer avec le service télématique intégré Mercedes-Benz Contact. En appuyant sur une touche, vous êtes relié téléphoniquement avec le centre clients de Mercedes-Benz. Si vous le souhaitez, toutes les données pertinentes sur le véhicule et sa position sont transmises. Il en résulte un temps de réaction raccourci et donc une assistance rapide sur place. 38 Afin que vous restiez mobile en cas de panne technique, le pack de mobilité Mercedes-Benz de série est à bord (Mobilo pour Marco Polo, MobiloVan pour Marco Polo ACTIVITY). En outre, pour Marco Polo nous vous assistons suite à un accident, un acte de vandalisme ou pour une erreur de carburant. Votre pack de mobilité prend en charge les coûts par ex. d’une assistance rapide sur place, d’un remorquage ou d’un véhicule de remplacementr – et dans plus de 40 pays européens jusqu’à 30 ans 2). Lors de visites à l’atelier en cas de garantie ou en cas de complaisance, nous nous occupons par ailleurs de votre mobilité au cours de deux premières années après la première immatriculation 3) par ex. avec un véhicule de remplacement. Remarques 39 Remarques 40 Remarques 41 Remarques 42 Remarques 43 Remarques 44 Remarques 45 Remarques 46 47 Mercedes-Benz Luxembourg S.A. - 45, rue de Bouillon - L-1248 Luxembourg - R.C.S. Luxembourg B 57 028 Mercedes-Benz Leudelange - 3, rue Nicolas Brosius - L-3372 Leudelange - Tel. 26 37 26-1 - Fax 26 37 26-306 Garage Jean Wagner - 17, rue de l’Industrie - L-9250 Diekirch - Tel. 80 23 23-1 - Fax 80 23 23-47 Prix en euros, 17 % TVA comprise, conformes à la réglementation en matière de prix. Nous nous réservons le droit de modifier en tout temps et sans préavis, l‘exécution, l‘équipement, la construction et les prix de nos véhicules. Sous réserve de fautes et erreurs d‘impression. Mercedes-Benz Luxembourg S.A. - 0113 - Version 1 www.mercedes-benz.lu