Traité Elfique sur la traduction de texte Elfique

Traité Elfique sur la traduction de texte Elfique
Ecrit en langage commun pour un usage multi racial et donné par le peuple Elfe à la communauté des
races par l’intermédiaire du grand conseil.
Nos allons ici démontrer que la traduction du langage Elfique en langage commun est un travail long et
fastidieux. Les caractères de notre écriture n’étant par de forme « latine » comme celle du langage humain
commun et la grammaire étant elle basée sur des groupes de mots n’ayant par la même philosophie que celle
du langage commun. Vous apprécierez j’espère la magnificence de ce langage et son niveau d’évolution
supérieur aux autres langages. C’est pour cette raison qu’il est difficile de traduire avec toutes ses nuances
un texte Elfique en langage commun.
Première Partie : étude graphique des signes
Ci-dessous vous trouverez les signes graphiques avec leur étude comparée en langage commun.
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
Y
Z
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
a
b
c
d
e
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
u
v
w
x
y
z
n
o
p
q
r
y
z
f g
s
t
s t
u
W X
v w x
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Deuxième Partie : étude grammaticale
Vous constaterez que les Majuscules ne sont pas utiliser pour de l’écriture pure mais plus pour accentuer
certaines prononciation. C’est pour cela que tous nos écrits seront quasiment en minuscule. Les formes
Majuscules seront donc rares. Mais si elle sont rencontré cet que l’élément quelle accentue est très
important dans le texte ou elle se trouve.
Sandalys