Télécharger Carnet de voyage

ELBROUZ
2016
L’Elbrouz
culmine à 5 642
mètres. Il est le plus
haut sommet de
l’Europe!
[!1]
Terra Ultima - Randonnées & Sommets
ELBROUZ
Expédition dans
le Caucase
russe. Zénith de
l’Europe
Voyages en juillet 2016
L’Elbrouz
est situé au coeur
de la chaîne de
montagne du
Caucase
Ascension de l’Elbrouz : 5 642 m.
Zénith de l’Europe
Voyage de trek et d’alpinisme en Russie
Avec ses 5 642 mètres, l’Elbrouz est le plus haut sommet du continent
européen considérant que la chaîne de l’Oural, située plus à l’est, est
celle qui sépare véritablement l’Asie de l’Europe. Ce volcan endormi
serait, selon la mythologie antique, le lieu où Zeus y avait enchaîné
Prométhée, le titan qui avait volé le feu aux dieux pour l'offrir aux
Hommes.
Cette montagne considérée techniquement facile, offre toutefois un
défi de taille puisque nous monterons à plus de 5 000 m. et que les
conditions météo peuvent être capricieuses dans cette région du
Caucase. L’ascension sera précédée de treks dans les belles montagnes
avoisinantes autour de Cheget. Notre itinéraire nous fait aussi voir les
joyaux historiques de la Russie occidentale, tels Moscou et SaintPetersbourg.
[email protected]
[!2]
www.terraultima.ca
T: 514-940-1223
POINTS FORTS
Les points forts:
- Ascension du plus haut
sommet d’Europe encadré par
un guide expérimenté.
- Séjour dans le Caucase, au
pied du mont Elbrouz, au cœur
d’une région belle et sauvage.
- Les célèbres monuments de
Moscou dont le Kremlin, la
cathédrale Saint-Basile et la
Place Rouge.
- Les vieilles stations thermales
de la région de Mineralnye
Vody,
comme celle de
Pyatigorsk.
- La fabuleuse cité de SaintPetersbourg avec ses
perspectives, ses édifices
baroques et le musée de
l’Ermitage.
L’expérience
unique de Terra
Ultima
Au-delà des Alpes!
L’Elbrouz est l’un des sept
sommets de la couronne des
plus hautes montagnes de
chaque continent.
[!3]
L’ITINÉRAIRE JOUR PAR JOUR VOYAGE À L’ELBROUZ EN 14 JOURS
J1DépartdeMontréal.VolversMoscou.
J2ArrivéeàMoscou.Accueilettransfertàl'hôtel.
Soiréeenville.
J3ExploraBondeMoscoudontlavisiteduKremlin,
delaPlaceRougeetdescathédralesorthodoxes.
J4Volinternejusqu'àMineralnyeVodyettransfert
enbusversl'hôtelàTerskol,danslavalléedeBaksan.
J5Journéedemarched’acclimataBonsurlemont
Observatory.NousaUeindronsl’alBtudede3000m.en
plus d’avoir un superbe point de vue sur l’Elbrouz!
RetouràTerskolepourunrepastypiqueauvillage.
J6 Ascension du mont Cheget (3 400 m.). Très beau
pointdevuesurl'Elbrouz.Descenteentéléphériqueouàpied!
Entre4et6heuresdemarche.
J7Routeetmontéejusqu'àlastaBondeMir(3500m.)oujusqu'à
Garabashi(3800m.).Marched’acclimataBonsurleglacieretrévision
destechniquesaveccramponsetpiolets.Retouretnuitenrefuge.
2à3h.demarche.
J8Montéejusqu'aurefugedePriut(4175m.).Marched'acclimataBonenaprès-midiet
retouraurefugeGarabashi.2à3h.demarcheettransportdecharges.
J9 Montée au refuge Priut. Marche d'acclimataBon jusqu'au rocher Pastukhova (4 750
m.)etretouraurefugedeDiesel.4à5h.demarche.
J10 Départ tôt le maBn pour l’ascension du sommet de l'Elbrouz. Retour au refuge de
Priut.ReposetcélébraBons!12à14h.demarche.
Un itinéraire indicatif:
Conditions en montagne
Il faut savoir que cet itinéraire est sujet à
•
•
•
•
changement et donne seulement une idée
générale de notre approche et planification
d’ascension. Plusieurs facteurs peuvent
intervenir sur celui-ci, comme la météo, la
condition générale des participants et des
conditions de la montagne. 10 jours dans le Caucase.
2 jours de trek & 7 d’ascension.
6 nuits en refuge de montagne.
Froid, vent, météo instable, haute
altitude.
TERRA ULTIMA
328 Ontario E.
Montréal, Qc
Conditions en ville
T: 514-940-1223
• 4 nuits en hôtel 4* et 3*.
• Repas de qualité dans des restaurants
originaux aux saveurs locales.
• Visites guidées des lieux importants.
terraultima.ca
[!4]
[email protected]
J11***Journée-tamponencasdemauvaistempsouparmanquedetempsd’acclimataBon***
J12DescenteetretourdanslavalléedeBaksan.SinousréussissonslesommetlorsdelapremièretentaBve,nous
proposons une journée aux bains thermaux de PyaBgorsk, ville du Caucase aux charmes typiques et au passé
richeenhistoire.
J13RouteversMineralnyeVody.VolàdesBnaBondeSt-Petersbourg.SoiréefesBveenville!
J14JournéedevisiteàSaint-Petersbourg.Visitedel’Ermitageetdesnombreuxsiteshistoriquesdelaville.Visite
dePeterhof,desonpalaisd'étéetduFontanos.Nuitàl’hôtel.
J15VolderetourpourMontréal.
Carte d’ascension de l’Elbrouz
Refuge Diesel, à 4 175 m.
[!5]
L’importanced’uneéquipe
expérimentée:
TerraUlBmaestfièred’offrirune
Nosguides,quiontguidéplusieurs
grandesexpédiBonsdepuisplusde10ans,
serontprésentpourcoordonner
équipericheenexpérienceseten
l’ascension,lesstratégiesd’équipeet
qualificaBons.Organiseretencadrerdes
s’assurerdevotresécuritéjusqu’au
genssurdehautesmontagnesdemande
sommet.
uneconnaissancepraBquedecetunivers
L’ascensiondel’Elbrouzserait
montagnardparBculier.Nousavons
beaucoupplusdifficilesanslaprécieuse
l’avantaged’avoirdéjàréaliséceprojetà
aided’uneéquipelocale,souBen
quelquesreprisesetd’yavoiracquisune
indispensable.DimitriouSergei,guides
bonneexperBse.
cerBfiésrusses,serontuneforce
François-XavierBleauseraencharge
supplémentairepournousaiderdans
del’organisaBondel’expédiBonetdela
notreobjecBfetcoordonnerlestransports
préparaBonthéoriqueetconcrètedes
dumatériel,enplusdenousdonnerdes
parBcipants.Rienn’estmieuxquede
rapportsmétéoprécis.
connaîtreendétailsl’expédiBonmètrepar
mètre.Ilconnaitbienlesdifficultés
NOS GUIDES:
Ilsneferonttoutefoispaslesommetà
votreplace,cartouteladémarche
propresàceUemontagneetsaitcomment mentaleetphysiquedépenddevousetde
lescontourner.Grâceàsonexpériencedu
votregrandevolontéd’engagement.Vous
terrain,voussaurezexactementàquoi
serezmembreàpartenBèrede
vousvousmesurerez!
l’expédiBon.
L’équipe expérimentée
François-XavierBleau
15ansdemontagne.
Sommetdel’Elbrouzen2012.
NathalieFor>n
25ansdemontagne.
MulBplestreksetsommets.
Sommetdel’Everesten2012
Sommetdel’Elbrouzen2014
SergeyetDimitri,nosguides
locaux.
[!6]
Informations générales :
Niveau3+
Transport:
DanslebutdefavoriseretdefaciliterlescontactsaveclapopulaBonlocale,nousavonsprévud’uBliserdesmoyens
detransportprivés.Certainesdistancesexigentqu’onuBlisedesmoyensdetransportplusrapidescommel’avion.
Plusieurstrajetssontparcourusavecunminibusnolisé,nouspermeUantdesarrêtsdanslespeBtsvillagesetune
plusgrandesouplessed’iBnéraire.
Servicesetguide:
Portagebagages:
Hébergement:
Le choix des hôtels Bent parBculièrement compte de la localisaBon, à proximité des sites et des secteurs
tourisBques. En ville, les hôtels sont confortables, de charme et de catégorie 3*. Le prix est sur une base en
occupaBondouble,avecsalledebainprivée.DanslecasdeMoscou,l’hôtelestsituélégèrementhorsducentreafin
d’offrir un meilleur prix au voyage. Nous profiterons de la facilité et de la beauté du métro de Moscou pour les
déplacementsenville.
Nourriture:
Lacuisinerussepeutêtreexcellente,maispeutaussiêtretrès«ordinaire».Endébutderepas,onretrouveraplus
souvent les peBtes crêpes au poisson fumé (ou mariné) que le caviar. La soupe de beUeraves est aussi un
incontournable. Les plats de viande et de légumes sont souvent servis avec des pommes de terre, du riz ou des
pâtes. Quelques plats principaux classiques : le bœuf Stroganov, les golubtsy (feuilles de chou farcies), les kotlety
(bouleUesdeviandehachée)etenSibérie,lepelmeni,unraviolifarcideviande.Lesrepaspeuventêtrearrosésde
thé,debièrelocaleou,biensûr,devodka!
Climat:
LeclimatdelaRussiedel’ouestressembleauclimatconBnentalcanadien.DansleCaucase,mêmelesnuitsd’été
peuvent être assez fraîches. Juin et septembre sont des périodes plus stables, mais légèrement plus froides que
juilletetaoût.Ilssontparcontremoinsachalandés.Lamétéopeutaussiêtreinstableetvarierrapidementencasde
ventsoudetempêtes.Lephénomèneprendencoreplusd’importanceenalBtude.Ilnefautvraimentpasnégliger
lesrisquesliésauxchangementsbrusquesdetempérature.TempératuresàMoscouetSaint-Petersbourg:entre10C
et25C.EnvalléedansleCaucase:15Cà25Clejour,0Cà5Clanuit.Enmontagnesurl’Elbrouz:-20Cà10C(varie
selonl’alBtude).
[!7]
Condi>ons:
4 nuits en hôtel 3 étoiles, bien situé en ville (Moscou et St-Petersbourg) + 3 nuits d’hôtel dans le Caucase à
Cheget,dansunhébergementdetypehôteldeski.
Environ8joursdemarcheouacclimataBonenalBtudeetnuitéesenrefugedemontagne.
Desétapesde3à8heuresparjour(enmoyenne4heures),saufpourlatentaBvesommitale,quiserade10à14
heuresdemarche.
Le glacier du mont Elbrouz est considéré technique et requiert des connaissances de base en alpinisme. Nous
offronsuneformaBond’introducBonàl’alpinismeafind’êtrebienpréparépourcevoyage.Leportducasquesera
obligatoire,enplusdedevoirmarcheravecdescramponsafind’assurernotresécurité.L’uBlisaBondupioletde
marche ainsi que l’encordement seront à évaluer selon les condiBons du moment. Nous obligeons cependant
touslesparBcipantsàêtreéquipésd’unharnaisetdemousquetonsdebaseàceteffet.
Al>tudeetacclimata>on:
CevoyageestengrandeparBeenhautealBtudeetuneacclimataBonlenteetprogressiveestprimordiale,car
ellecomportedesrisquesdanslecasoùcen’estpasrespecté.Encesens,lesguidesdeTerraUlBmaétabliront
descampsd’alBtude. CelapermetunemeilleureacclimataBon,despeBtesjournéesdemarchemaisuneffort
constant.LederniercampementseraaurefugeDieselà4175m.NousnedormonspasauRocherPashtukov.
L’alBtudemaximaleducircuit:5642mètres.
Engagementpersonnel:
CevoyagecomprenddeuxvoletsdisBnctsd’engagementphysique,soituntrekavecsacàdosdejourlégeretun
second,detypeexpédiBon,oùlesparBcipantsdevrontporterleurpartdematérielpersonneletcommun.Nous
demandonsauxvoyageursdetransporterlabasenécessaireàl’ascensionenalBtude,soitleursacdecouchage,
unemoiBédetenteetunefracBondel’équipementcommun.C’estaucampGarabashiquenousdiviseronsles
charges,lanourritureetlematérieldegroupepourlecampd’alBtudeDiesel.Celui-cin’estsituéqu’à1h30à2h
de marche du camp Garabashi! Terra UlBma insiste sur l’engagement volontaire des gens quant aux tâches
supplémentaires pour l’expédiBon. Si une personne veut en faire plus ou avoir plus de responsabilités, elle est
bienvenue,maisceuxetcellesquineledésirentpas,sonttoutaussilégiBmes.
Encasd’abandon:
Cevoyagesedérouleenhautemontagneetledéroulementdesévènementsestévidemmentdifficileàprévoir.
Nousavonsdiversesprocéduresencasd’abandonafinquetoutparBcipantpuisseretournerenvilledemanière
sécuritaire en cas d’évacuaBon suite à un incident. Cependant, en cas d’abandon volontaire d’ordre
psychologique,desfraissupplémentairesserontexigéspourcouvrirl’accompagnementjusqu’enville.Deplus,il
fautsavoirqueTerraUl>mas’en>endraàsapresta>onini>aleencasderetourprématuré.Silesommetsefait
plus rapidement (une journée plus tôt) en cas de bonnes condiBons physiques et météorologiques, nous vous
proposeronsdesalternaBvesd’acBvités.
Argentetdevises:
La devise de la Russie est le rouble. Les cartes de crédit sont acceptées dans la plupart des bouBques et des
commerces d’importance. Il est possible de changer les chèques de voyage en devises canadiennes dans la
plupart des banques mais, pour éviter les longs délais d’une administraBon pouvant être taBllonne, le plus
praBqueestl’argentcomptantendevisesaméricaines.IlyaquelquesguichetsautomaBquesàTeskole.
Pourboire:
[!8]
Assurancevoyage:
Visasetformalités:
Ilestnécessaired’obtenirunvisapourlescitoyenscanadienslorsd’unséjourenRussie.Lecoûtduvisaestde
$105 + frais de l’agence en charge des visas russes (environ 35$). Votre passeport doit être valide pour une
périodeminimalede6moissuivantladatedesorBedelaRussie.TerraUlBmavousoffrelesouBentechnique
pourl’obtenBondecevisa.Parmesuredesécurité,nousvousconseillonsd’avoiravecvousunephotocopiede
votrepasseportouunepreuvedecitoyenneté(formulairedenaissance,cartedecitoyenneté).
Santé,vaccinsetsécurité:
Nous recommandons d’avoir un vaccin pour l’hépaBte A et B ainsi que pour la rougeole. Vous pourriez être à
risquedecontractercesmaladiesévitablesparlavaccinaBonlorsdevotrevoyagedanscepays.Adressez-vousà
votre professionnel de santé-voyage pour savoir si ces vaccins vous conviennent. Consultez ce site : hYp://
www.phac-aspc.gc.ca,sousRussieetCaucase.
Électricitéetéquipementdegroupe:
Lectureetliensu>les:
Bagages:
*Unelistecomplèteetadaptéedematérielvousseraremiselorsdel’inscripBon.
[!9]
LA LOGISTIQUE
D’EXPÉDITION
Le soutien médical
Notreéquipeestqualifiéeet
forméeensauvetageenrégion
éloignéeetenmontagne.Nous
sommesaussiqualifiésetéquipés
pourunsouBenmédicaladéquat
àcetyped’expédiBon.Votre
sécuriténousestprimordiale,etla
nôtreaussi!
Le soutien au camp de base : confort et sécurité
Nous passerons quelques jours en refuge de montagne au camp
Garabashi (barils) ou Diesel Hut, car l’ascension d’une haute montagne
refuge de montagne, confortable considérant les lieux. Vous aurez accès
à des toilettes à l’extérieur. demande de la patience afin d’attendre la bonne météo, de s’acclimater
et de reprendre nos forces. Un bon ressourcement passe
Nous serons aussi équipés de plusieurs instruments de premiers
soins comme un saturomètre, et une trousse de premiers soins
obligatoirement par un confort relatif considérant les
conditions dans lesquelles nous serons pour plus d’une
‘’camp de base’’ complète afin de parer à toutes les
éventualités, en plus d’avoir le service de secours au camp
Le sommet
ne passe pas
avant tout!
semaine. En ce sens, nous vous cuisinerons des plats qui
sauront vous remonter le moral grâce à notre gastronomie
montagnarde soutenue, variée et savoureuse. Les repas aux
Nuit en refuge de montagne
Garabashi.
Question technologique, nous aurons un système de
panneaux solaires et de batteries afin de recharger nos
camps se dérouleront dans une section des refuges munie de
équipements électroniques. Nous aurons aussi un téléphone
chaises confortables et de tables. Plusieurs petits détails comme
cellulaire et des «walkie talkie» de type VHF. Il sera possible de
une cafetière Bodum et un système de son pour iPod vous aideront à
ne pas trop vous ennuyer des bonnes choses ! Vous serez aussi logés en
garder une communication de base avec vos proches via notre page
Facebook (mise à jour régulièrement par texto via l’équipe au bureau).
OXYGÈNE DE SOUTIEN
PANNEAUX
SOLAIRES
TÉLÉPHONE
SATUROMÈTRE
Nousauronsaccèsàdel’oxygènedesécuritéen
casdeproblèmeliéàl’al>tudeaucamp
Garabashi.Ilyaentouttempsunresponsable
delasécuritéetguidedemontagneàcecamp.
L’oxygèneestunélémentprimordialafinde
réduirelesrisques.
Capablederecharger
unebaYeriede120V
enquelquesheures.
Ilserapossibledefaire
desappelsauCanada
grâceauréseau
cellulaire.Desfrais
supplémentairessont
àprévoir.
Nouspourronsfairele
suividevotre
acclimata>ongrâceà
notresaturomètre.
[!10]
NOS SERVICES & TARIFS
Prixparpersonne:4775$CADsanslevolinterna>onal
6175$CADaveclevolinterna>onal
Cequecomprendlecoûtduvoyage:
•
Letransportaérieninterna>onal(selonopBonchoisie)
•
LevolinterneMoscou-MineralnyeVody-St-Petersbourg
•
Lestransportsterrestresàl'intérieurdupaysvisité
•
LeguideTerraUlBma
•
Guidedemontagnerusse(porBonElbrouz)
•
TouslesrepasenexpédiBon
•
LesouperdebienvenueàMoscou
•
L’hébergement,dont2-3nuitsdanslenouveaurefuge
LeapRus!
•
Lesentréesdanslesendroitsvisitésprévuslorsduvoyage
•
Letransportdesbagages
•
Toutlematérielcommunpourletreketd’ascension
(encordement,réchauds,gamelles...)
•
UnerencontrepréparatoireavantdeparBr
•
SouBenpourl'obtenBonduvisarusse
Nous
offrons une
formule toutinclus
Cequin’estpascomprisdanslecoûtduvoyage:
•
Lesbreuvages(alcoolisésounon)
•
LesdînersetsoupersàMoscouetSt-Petersbourg
•
LepourboireauguideTerraUlBma
•
Lesassurancesvoyage
•
Lesvaccins
•
Lematérielpersonnel(sacàdos,sacdecouchage,
vêtements...)
•
Lesfraisdevisa.(120$en2015)
*Options?
Vous pouvez prolonger votre
séjour à St-Petersbourg ou ailleurs en
Russie ou en Europe. Consultez-nous
pour des idées!
Options générales: suppléments
• Programme d’entrainement
personnalisé.
• Formation en alpinisme niveau 1.
• Plan de communication sur place.
• Porteur en altitude.
Consultez-nous pour avoir
plus d’informations sur
nos tarifs.
[!11]
TERRA ULTIMA
328 Ontario E.
Montréal, Qc
T: 514-940-1223
terraultima.ca /
explorateur.qc.ca