docPièces détachées adaptables pour: ELETTROBAR-WOLK
download 
Plainte Transcription
Pièces détachées adaptables pour: ELETTROBAR-WOLK
Pièces détachées adaptables pour: Adaptables pour Elettrobar-Wolk E ELETTROBAR-WOLK PCP Pièces Cuisines Professionnelles S.a.r.l. 160 rue de Palverne - ZAC de Rosarge RN 83 Les Echets 01700 Miribel Téléphone :04 72 26 31 01 Fax : 04 72 26 33 96 E-mail : [email protected] Site : www.pcp-cuisine.fr Réf.: 0330080 1 Lavage Systèmes de lavage et de rinçage Page 4 Divers et réservoirs d’air Page 19 Adaptables pour Elettrobar-Wolk E Systèmes de vidange et de filtre Page 21 Mécanique de porte et de capot Page 26 Composants électriques Page 28 Technique de dosage Page 35 Résistances et surchauffeurs Page 37 Pompes et pièces de rechange Page 38 3 Lavage Adaptables pour Elettrobar-Wolk E Systèmes de lavage et de rinçage 1 2 Fig. Réf. 1 2 3 4 3 Description 4 Modèle Réf. C. 510119 bras de lavage complet S621, S623, S624, S626, S631, S634, 510108 axe de bras de rinçage S636, 510031 collecteur 21f, 21fd, 31f, 31fd, 518036 joint (durite de refoulement) 25f, 25fd, 30f, 30fd 1 2 3 1 4 Fig. Réf. 990008 327006 115002 127012 7 Fig. Réf. 8 Description Modèle 518386 bras de lavage fixe complet gicleur lavage complet 3 510144 raccord olive gicleur lavage complet 4 510135 collecteur 518009 collecteur S651, S653, S654, S655, S830, S835, S850 518387 collecteur 5 518008 joint 3 518385 bras de lavage gauche 4 518384 bras de rinçage droit 5 518383 bras de rinçage gauche 6 518004 gicleur lavage complet 7 510131 raccord olive gicleur lavage complet 8 510139 gicleur rinçage 9 510130 raccord olive gicleur rinçage 115013 115015 437016 106012 S621, S623, S624, S626, S631, S634, S636, 21f, 21fd, 31f, 31fd, 25f, 25fd, 30f, 30fd 106011 106010 140008 429007 140007 429006 2 6 7 Fig. Réf. 3 4 5 Modèle S621, S623, S624, S626, S631, S634, bras de rinçage droit S636, bras de rinçage gauche 21f, 21fd, 31f, gicleur rinçage 31fd, 25f, 25fd, raccord olive gicleur rinçage 30f, 30fd Réf. C. 1 510118 bras de rinçage complet 993031 2 518328 106036 3 518329 510139 Réf. C. 3 4 510130 Modèle 5 bras de lavage complet S651, S653, S654, 990009 axe de bras de rinçage S655, S830, S835, S850 327006 106009 5 4 510108 129003 4 3 518005 510010 partie centrale tourniquet lavage Description 119003 140010 2 518382 bras de lavage droit Fig. Réf. 990056 21f, 21fd, 31f, 31fd, 25f, 25fd, 30f, 30fd 1 1 4 Description 2 2 Réf. C. 110001 2 1 1 Modèle 510146 1 Réf. C. 4 Description 2 5 9 3 1 Fig. Réf. 6 2 106035 140007 429006 3 8 4 5 9 Description Modèle Réf. C. 1 510010 partie centrale tourniquet lavage 129003 2 518332 bras de lavage droit 106008 3 518333 bras de lavage gauche 106006 4 518334 bras de rinçage droit 518335 bras de rinçage gauche 106005 6 518004 7 510131 8 510139 S651, S653, S654, gicleur lavage complet S655, raccord olive gicleur lavage complet S830, S835, S850 gicleur rinçage 106007 5 9 510130 raccord olive gicleur rinçage 140008 429007 140007 429006 Lavage 2 3 4 5 1 2 3 Fig. Réf. 1 6 7 4 5 Description 6 Modèle Réf. C. 1 518179 distributeur eau en haut 2 518178 distributeur eau en bas 429055 429052 518180 bague de roulement 303018 518181 support Réf. C. 3 1 518007 bras de rinçage 993030 4 2 510140 raccord olive gicleur rinçage 140006 5 518058 joint torique 456052 138001 6 518183 support 115088 Fig. Réf. Description Modèle 3 510137 gicleur rinçage 4 510134 étrier pour buse de rinçage 5 510113 ressort 6 518017 capuchon aveugle 7 518016 capuchon avec gicleur 429053 468055 S651, S654, S810, S815, S830, S835 449029 145002 145001 1 1 2 3 5 4 6 Fig. Réf. Fig. Réf. Description 4 Modèle 5 Réf. C. 518392 bras de rinçage complet en haut 518274 bras de rinçage complet en bas 3 518034 axe de bras de rinçage en haut 4 518393 joint 437042 5 518019 bras de lavage en bas 990055 993041 44f, 440f 993047 325031 7 Description Modèle Réf. C. 518053 écrou bras lavage 429030 518012 bague de roulement 308015 3 518013 distributeur eau 4 518014 axe de bras de rinçage 5 518015 rondelle 199001 6 518010 collecteur 115020 1 7 518008 joint 437016 1 518388 3 1 2 1 2 2 1 Fig. Réf. Clean 3 Adaptables pour Elettrobar-Wolk E 2 Description 478021 S651, S654, S810, S815, S830, S835 325011 3 Modèle bras de rinçage complet 4 1 2 3 Fig. Réf. 4 Description Modèle 5 Réf. C. 518053 écrou bras lavage 429030 2 511143 bague de roulement 3 511142 distributeur eau 4 518014 axe de bras de rinçage en bas 325011 5 518394 rondelle 199027 44f, 440f 303009 478037 5 Réf. C. 993043 113992 325046 2 1 Fig. Réf. 3 Description 4 Modèle 5 Réf. C. 429058 1 518031 collecteur 140019 2 518210 joint capuchon 480065 3 518150 joint 518157 bras de lavage en bas 129034 4 518170 bras rinçage inox 143174 518316 bras de lavage en haut 129036 5 518171 pipe alimentation 111019 2 518390 rondelle 3 518164 gicleur rinçage 4 518391 5 5 Clean 3 115075 437015 44f, 440f 441009 5 Lavage Adaptables pour Elettrobar-Wolk E 1 Fig. Réf. 2 3 4 Description 5 Modèle Réf. C. 1 518396 bras de lavage fixe droit 2 518397 bras de lavage fixe gauche 3 518398 joint torique 4 518399 accouplement droit 127030 5 518400 accouplement gauche 127029 1 2 Fig. Réf. 3 1 2 3 106043 44f, 440f 4 456046 5 6 7 Fig. Réf. 6 Modèle Réf. C. 1 518401 support triangulaire 108007 2 518402 joint 437050 3 518403 collecteur 4 518039 bouchon bras de lavage 5 510147 gicleur lavage complet 119004 6 510007 raccord olive gicleur lavage complet 140014 44f, 440f 8 Fig. Réf. 1 4 Description 5 1 510010 partie centrale tourniquet lavage en bas 129039 2 518406 bras de lavage droit 106045 3 518407 bras de lavage gauche 106092 4 518408 bras de rinçage droit 106093 5 518409 bras de rinçage gauche 106094 6 510138 gicleur lavage complet 140013 140020 7 518272 raccord olive gicleur lavage complet 429040 8 510139 gicleur rinçage 140007 9 518053 raccord olive gicleur rinçage 429039 Modèle 510108 axe de bras de rinçage 327006 518049 diaphragme 4 518168 collecteur pipe alimentation Fig. Réf. 3 4 Description 5 Modèle 6 5 Fig. Réf. 199034 45, 450 joint 2 3 4 Réf. C. 3 513102 2 6 2 1 6 3 990078 6 Réf. C. 480045 bras de lavage complet 518025 Modèle 127028 518404 5 9 Description 1 2 5 106044 Description 1 4 7 8 Description Modèle Réf. C. 115094 1 518314 bras de lavage fixe 990082 437014 2 518317 bras de rinçage 993036 926052 3 510146 gicleur lavage complet 119003 4 510144 raccord olive gicleur lavage complet 140010 5 518159 bras gicleur de lavage 110010 6 518410 bouchon bras de lavage 441010 7 510139 gicleur rinçage 140007 8 518053 raccord olive gicleur rinçage 429039 6 45, 450 Réf. C. 1 518404 bras de lavage complet en bas 2 518405 axe de bras de rinçage 990078 325045 3 518337 diaphragme 199039 4 518024 collecteur 115076 5 518025 joint 437014 6 518171 pipe alimentation 111019 46, 460 1 2 Fig. Réf. Description 1 518411 bras de lavage complet en haut 2 510108 axe de bras de rinçage 3 518338 collecteur 3 Modèle Réf. C. 990077 46, 460 327006 115074 Lavage 2 1 2 6 3 7 Fig. Réf. 4 8 5 Fig. Réf. 9 Description Modèle Réf. C. 3 4 1 6 Description 5 7 Modèle Réf. C. 1 518271 bras de rinçage complet 2 513055 gicleur rinçage 993045 926133 3 518416 collecteur rinçage 926131 1 510010 partie centrale tourniquet lavage en haut 129003 129039 4 518417 gicleur ferme 2 518412 bras de lavage droit 106090 5 518418 joint torique 456030 3 518413 bras de lavage gauche 106091 6 518419 capuchon 926132 106048 7 513122 axe de bras de rinçage 926130 4 518414 bras de rinçage droit 5 518415 bras de rinçage gauche 106047 6 510138 gicleur lavage complet 140013 140020 7 518272 raccord olive gicleur lavage complet 429040 8 510139 gicleur rinçage 140007 9 518053 raccord olive gicleur rinçage 429039 46, 460 1 Fig. Réf. 2 1 Fig. Réf. 1 3 Description 518269 4 Modèle bras de lavage complet en haut 2 510108 axe de bras de rinçage 3 518339 joint 4 518338 support 050F, 050FP, 50f, 50fd, 50f electronic, 500f, 500fd Réf. C. 2 518270 bras de lavage 2 518420 bras rinçage inox Fig. Réf. 926168 5 Réf. C. 129046 050F, 050FP 926154 3 518032 diaphragme 4 518024 collecteur 199027 115076 5 518025 joint 437014 990061 990108 327006 437064 115074 2 7 4 Modèle 1 2 Fig. Réf. 6 3 Description 1 1 050F, 050FP Adaptables pour Elettrobar-Wolk E 3 8 4 5 Description 1 518150 joint 2 518170 bras rinçage inox 3 518343 pipe alimentation 3 Modèle Réf. C. 441009 050F, 050FP 143174 111031 9 Description Modèle Réf. C. 1 510010 partie centrale tourniquet lavage en haut 129039 2 518332 bras de lavage droit 106008 3 518333 bras de lavage gauche 4 518334 bras de rinçage droit 5 518335 bras de rinçage gauche 6 518004 gicleur lavage complet 7 518272 raccord olive gicleur lavage complet 8 510139 gicleur rinçage 140007 9 518053 écrou gicleur de rincage 429039 050F, 050FP, 50f, 50fd, 50f electronic, 500f, 500fd 106006 106007 106005 140008 429040 7 Lavage Adaptables pour Elettrobar-Wolk E 2 3 4 1 Fig. Réf. 2 5 6 7 Description 8 Modèle 1 Réf. C. 4 Fig. Réf. 993037 Description 5 Modèle Réf. C. 1 518020 bras de rinçage en bas complet 2 510139 buse de lavage 140007 1 518001 bras de lavage complet 3 510130 raccord olive gicleur rinçage 429006 2 510108 axe de bras de rinçage 3 510058 diaphragme 4 510037 collecteur 115035 5 510054 joint 437046 50f, 50fd, 50 electronic, 468124 500f, 500fd 4 511149 étrier pour buse de rinçage droit 5 511150 étrier pour buse de rinçage gauche 6 510113 ressort 449029 7 518035 capuchon 145004 8 510159 capuchon avec gicleur 145003 2 468125 3 1 4 2 Fig. Réf. 1 Fig. Réf. 5 Description 6 Modèle Réf. C. 1 518019 bras de lavage en bas 990055 2 511144 écrou 429030 3 511143 bague de roulement 50f, 50fd, 50 electronic, 500f, 500fd 511142 distributeur eau 5 518014 axe de bras de rinçage 325011 6 518032 diaphragme 199027 2 Fig. Réf. 3 Description 1 518031 collecteur 2 518025 joint 4 3 Modèle 1 510055 joint torique 2 510056 bras rinçage inox 3 518421 pipe alimentation (DVGW), raccordement de rinçage fermé 3 518171 pipe alimentation, raccordement de rinçage ouvert 2 6 Réf. C. 115075 50f, 50fd, 50 electronic, 500f, 500fd 327006 199018 Réf. C. 456019 11f, 11fd, 11f (DVGW) 325025 111015 111019 478037 5 Modèle 11f, 11fd, 11f (DVGW) 303009 4 1 990046 Description 1 8 3 437014 3 518150 joint 4 518170 bras rinçage inox 441009 143174 5 518171 pipe alimentation 111019 7 Fig. Réf. 3 4 8 Description 5 9 Modèle Réf. C. 1 510010 partie centrale tourniquet lavage 129003 129039 2 518382 bras de lavage droit 106009 3 518385 bras de lavage gauche 4 518384 bras de rinçage droit 11f, 11fd, 11f (DVGW) 106012 106011 5 518383 bras de rinçage gauche 106010 6 510138 gicleur lavage complet 140013 140020 7 510131 raccord olive gicleur lavage complet 429007 8 510139 gicleur rinçage 140007 9 510130 raccord olive gicleur rinçage 429006 Lavage 2 1 Fig. Réf. 2 3 Description 4 Modèle Réf. C. 510118 bras de rinçage complet 993031 2 518328 bras de rinçage droit 106036 3 518329 bras de rinçage gauche 4 510139 gicleur rinçage 140007 5 510130 raccord olive gicleur rinçage 429006 2 Fig. Réf. 11f, 11fd, 11f (DVGW) 1 106035 Fig. Réf. Description Modèle Description 119003 2 510144 raccord olive gicleur lavage complet 11f, 11fd, 11f 510135 bras gicleur de lavage (DVGW) 140010 Modèle Réf. C. 1 518019 bras de lavage 2 511144 collecteur 3 511143 bague de roulement 4 511142 distributeur eau 478037 5 518014 axe de bras de rinçage 325011 6 518032 diaphragme 199027 990055 429030 22f, 40f (DVGW) 303009 110001 1 2 Fig. Réf. 1 2 Description 1 518022 bras de rinçage en haut 2 518020 bras de rinçage en bas 3 518034 axe de bras de rinçage en haut 2 Description Description Modèle Réf. C. 22f, 40f (DVGW) 115045 518033 collecteur 2 518025 joint 3 518304 pipe alimentation 437014 111013 3 Modèle Réf. C. 22f, 40f (DVGW) 993037 993038 1 2 3 4 325031 5 1 3 1 5 Fig. Réf. 6 Réf. C. 510146 gicleur lavage complet bras fixe Fig. Réf. 5 3 1 3 4 5 1 1 3 Adaptables pour Elettrobar-Wolk E 3 6 3 Modèle 4 Réf. C. 1 518422 bras de rinçage droit en haut 2 518423 bras de rinçage gauche en haut 3 518424 bras de rinçage droit en bas 4 518425 bras de rinçage gauche en bas 106054CR 5 518035 capuchon 145004 6 510159 capuchon avec gicleur 145003 106055CR 22f, 40f (DVGW) 6 Fig. Réf. 7 Description 8 Modèle Réf. C. 1 518396 bras de lavage droit 2 518397 bras de lavage gauche 106044 106043 3 518399 accouplement droit 127030 4 518400 accouplement gauche 5 518398 joint torique 6 518403 collecteur 127028 7 518402 joint 437050 8 518401 pipe alimentation 108007 22f, 40f (DVGW) 127029 456046 106056CR 106053CR 9 Lavage Adaptables pour Elettrobar-Wolk E 1 2 3 Fig. Réf. 4 5 6 Description 7 Modèle Réf. C. 1 510147 gicleur lavage complet 119004 2 510007 raccord olive gicleur lavage complet 140014 3 510139 gicleur rinçage 4 510130 raccord olive gicleur rinçage 511149 étrier pour buse de rinçage droit 468124 6 511150 étrier pour buse de rinçage gauche 468125 7 510113 ressort 449029 2 Fig. Réf. Fig. Réf. 140007 22f, 40f (DVGW) 429006 5 1 1 3 Description 4 1 510118 bras de rinçage complet 2 518443 collecteur rinçage 3 518240 joint 4 518434 écrou 1 Modèle Réf. C. 35f, 35fd, 35 electronic, 350f, 350fd 468142 993031 437062 437078 3 Description 4 Modèle bras de lavage complet 5 Réf. C. 990096 1 518426 bras de lavage complet 990096 990064 2 518172 axe de bras de rinçage 2 518052 axe de bras de rinçage 325051 3 518173 collecteur E35 à Nr.295367 115106 3 518043 collecteur 429049 4 518174 collecteur 518058 joint torique 456052 5 518180 rondelle E35 > Nr.295368 E35H 115110 4 5 518056 pipe alimentation 115071 5 518427 pipe alimentation 115087 35f, 35fd, 35 electronic, 350f, 350fd 2 1 2 1 6 Fig. Réf. 10 518426 4 429050 2 Fig. Réf. Réf. C. 3 Description 1 5 Modèle 2 3 7 Description 4 8 Modèle 5 9 Réf. C. 1 518040 partie centrale tourniquet lavage 990079 2 518428 bras de lavage droit 106095 3 518429 bras de lavage gauche 4 518430 bras de rinçage droit 106096 35f, 35fd, 35 electronic, 350f, 350fd 106098 5 518431 bras de rinçage gauche 6 510138 gicleur lavage complet 106097 7 510131 raccord olive gicleur lavage complet 8 510139 gicleur rinçage 140007 9 510130 raccord olive gicleur rinçage 429006 140020 140013 429007 Fig. Réf. 3 Description E35, E35H 4 325064 303018 5 Modèle Réf. C. 1 518341 joint torique axe de bras de rinçage 456009 2 518340 diaphragme 199048 199052 3 518175 joint torique E35, E35H 456061 4 518176 bras rinçage inox 478056 5 518177 pipe alimentation 111023 Lavage 1 2 3 4 5 1 6 7 Fig. Réf. 8 2 3 Fig. Réf. 9 Description Modèle Description 1 518051 écrou Réf. C. 2 518058 joint torique 518040 partie centrale tourniquet lavage 990079 3 518056 pipe alimentation 2 518428 bras de lavage droit 106095 4 518427 pipe alimentation 3 518429 bras de lavage gauche 106096 4 518430 bras de rinçage droit 5 518431 bras de rinçage gauche 6 510138 gicleur lavage complet 140020 140013 7 510131 raccord olive gicleur lavage complet 429007 8 510139 gicleur rinçage 140007 9 510130 raccord olive gicleur rinçage 429006 2 6 2 Description 3 Modèle Réf. C. 510118 bras de rinçage complet 993031 2 518443 collecteur rinçage 468165 3 518240 joint 4 518434 écrou Fig. Réf. 1 518001 E35, E35H 437062 429050 2 Description 3 4 Modèle bras de lavage complet 7 Fig. Réf. 4 1 1 Réf. C. 40f, 40fd, 40f electronic, 400f, 400fd 456052 115071 115087 106098 E35, E35H 106097 1 Fig. Réf. Modèle 429051 1 1 4 Adaptables pour Elettrobar-Wolk E 3 8 4 5 9 Description Modèle Réf. C. 1 510010 partie centrale tourniquet lavage 129003 129039 2 518382 bras de lavage droit 106009 3 518385 bras de lavage gauche 106012 4 518384 bras de rinçage droit 5 518383 bras de rinçage gauche 106011 40f, 40fd, 40f electronic, 106010 400f, 400fd 140013 140020 6 510138 gicleur lavage complet 7 510131 raccord olive gicleur lavage complet 8 510139 gicleur rinçage 140007 9 510130 raccord olive gicleur rinçage 429006 429007 5 Réf. C. 990046 40f, 40fd, 40f electronic, 400f, 400fd 2 510108 axe de bras de rinçage 3 518048 bras rinçage inox 327006 4 518049 diaphragme 199034 5 518050 collecteur 115073 325039 1 Fig. Réf. 2 Description 1 510118 bras de rinçage complet 2 518443 collecteur rinçage 3 518240 joint 4 518434 écrou 3 Modèle 4 Réf. C. 993031 40f, 40fd, 40f electronic, 400f, 400fd 468165 437062 437078 429050 11 Lavage Adaptables pour Elettrobar-Wolk E 1 2 Fig. Réf. 1 2 3 Description 518437 4 6 5 3 Modèle Réf. C. E40, E40H 990104 990094 bras de lavage complet 518172 axe de bras de rinçage 3 518173 collecteur E40 à Nr.292118 115106 4 518174 collecteur 115110 5 518180 rondelle E40 > Nr.292119, E40H 1 2 Fig. Réf. 3 7 4 4 Fig. Réf. 303018 5 Description Modèle 518341 joint torique bras rinçage inox 456009 2 518340 diaphragme 199052 199047 3 518175 joint torique 4 518176 bras rinçage inox 478056 5 518177 pipe alimentation 111023 2 6 7 Fig. Réf. 12 3 8 4 518312 bras de lavage fixe 990095PL 510118 bras de rinçage 993031 3 518443 collecteur rinçage 468165 4 518240 joint 5 518434 écrou E40, E40H 437078 429050 6 510146 gicleur lavage 119003 7 510144 capuchon gicleur lavage 140010 8 510135 bras gicleur de lavage 110001 1 2 3 Description 1 518001 bras de lavage complet 2 510108 axe de bras de rinçage 3 510058 diaphragme 4 518445 collecteur 4 Modèle Réf. C. 990046 E41, E42 327006 199018 115107 5 Réf. C. 2 Fig. Réf. 3 Description 1 518438 partie centrale tourniquet lavage 129050 1 510054 joint 2 518439 bras de lavage type A 106111 2 518446 3 518440 bras de lavage type B 106112 joint torique ( bras rinçage inox) 4 518441 bras de rinçage type A 5 518442 bras de rinçage type B 6 510138 gicleur lavage complet 7 510131 raccord olive gicleur lavage complet 429007 8 510139 gicleur rinçage 140007 9 510130 raccord olive gicleur rinçage 429006 E40, E40H Réf. C. 2 1 Modèle Modèle 456061 9 Description 8 1 Fig. Réf. 1 Description 5 Réf. C. 1 E40, E40H 2 1 325064 4 Modèle Réf. C. 437046 E41, E42 456051 106113 3 510056 bras rinçage inox 325025 106114 4 518447 pipe alimentation 111025 140020 Lavage 1 2 Fig. Réf. 1 2 6 7 3 8 Fig. Réf. 4 5 9 Description Modèle Description 510010 partie centrale tourniquet lavage 129003 2 518382 bras de lavage droit 106009 3 518385 bras de lavage gauche 106012 4 518384 bras de rinçage droit 106011 5 518383 bras de rinçage gauche 6 510138 gicleur lavage complet 7 510131 raccord olive gicleur lavage complet 8 510139 gicleur rinçage 140007 9 510130 raccord olive gicleur rinçage 429006 E41, E42 1 Fig. Réf. 2 2 518025 joint 2 518150 joint 3 518151 bras rinçage inox 4 513102 pipe alimentation 8 Description 140013 140020 Modèle 6 9 518448 bras de lavage fixe 990099 510118 bras de rinçage 993031 3 518443 collecteur rinçage 468165 4 518240 joint 5 518434 écrou 6 510146 gicleur lavage complet 119003 7 510144 écrou de serrage gicleur de lavage 140010 8 510135 bras gicleur de lavage 110001 9 518444 bouchon bras de lavage 480008 1 2 6 7 143199 926052 3 8 4 5 9 Description Modèle Réf. C. 1 510010 partie centrale tourniquet lavage 129003 129039 2 3 518382 bras de lavage droit 106009 518450 bras de lavage gauche 106106 4 518451 bras de rinçage droit 5 518452 bras de rinçage gauche 106108 6 510138 gicleur lavage complet 140020 140013 429007 E45 106107 7 510131 raccord olive gicleur lavage complet 8 510139 gicleur rinçage 140007 9 510130 raccord olive gicleur rinçage 429006 437078 E41, E42 429050 1 Fig. Réf. 1 1 441009 E45 Réf. C. 1 Fig. Réf. 437014 106010 2 1 Réf. C. 429007 5 7 Modèle 1 Fig. Réf. 4 4 Réf. C. 1 3 3 Adaptables pour Elettrobar-Wolk E 2 Description 518449 bras de lavage complet 2 510108 axe de bras de rinçage 3 518049 diaphragme 4 518168 collecteur 3 4 Modèle Réf. C. 518453 2 3 4 Description 5 Modèle 6 Réf. C. bras de lavage fixe 990092 993031 2 510118 bras de rinçage complet 3 510146 gicleur lavage complet 4 510144 raccord olive gicleur lavage complet 140010 5 510135 bras gicleur de lavage 110001 6 518410 embout pour gicleur de lavage 441010 E45 119003 990097 E45 327006 199034 115094 13 Lavage Adaptables pour Elettrobar-Wolk E 2 1 2 Fig. Réf. 3 Description 518449 bras de lavage complet en bas 2 518405 axe de bras de rinçage 3 518337 diaphragme 4 518024 collecteur 1 Fig. Réf. Réf. C. 1 990097 E46 325045 Fig. Réf. 199039 115076 2 3 Description 1 518025 2 518150 joint 3 518170 bras rinçage inox 4 518171 pipe alimentation 4 6 Fig. Réf. Modèle 14 Réf. C. 518020 bras de rinçage complet en bas 2 510139 gicleur rinçage 993037 140007 3 510130 raccord olive gicleur rinçage 429006 4 511149 5 511150 étrier pour buse de rinçage gauche 468125 6 510113 ressort 449029 7 518035 capuchon 145004 8 510159 capuchon avec gicleur 145003 étrier pour buse de rinçage droit E50, E51 468124 Réf. C. 437014 441009 E46 2 143174 3 4 111019 3 8 4 5 5 6 Description Modèle Réf. C. 1 518455 bras de lavage en bas 990087 2 518456 axe de bras de rinçage 325063 3 511143 bague de roulement 4 518457 bras rinçage inox 325060 5 518458 diaphragme 199045 6 518459 diaphragme 199043 E50, E51 303009 9 Description Modèle Réf. C. 1 510010 partie centrale tourniquet lavage 129039 2 518382 bras de lavage droit 106009 3 518450 bras de lavage gauche 106106 4 518451 bras de rinçage droit 106107 5 518452 bras de rinçage gauche 6 510138 gicleur lavage complet 7 Modèle 4 joint 2 7 8 1 Fig. Réf. 6 7 Description 1 1 5 4 Modèle 1 3 E46 106108 140020 140013 510131 raccord olive gicleur lavage 429007 8 510139 gicleur rinçage 140007 9 510130 raccord olive gicleur rinçage 429006 1 2 Fig. Réf. 3 Description 4 5 Modèle Réf. C. 1 518031 collecteur 115075 2 518025 joint 3 518150 joint 4 518170 bras rinçage inox 143174 5 518171 pipe alimentation 111019 E50, E51 437014 441009 Lavage 2 3 1 2 3 Fig. Réf. 1 4 Fig. Réf. Description 5 Modèle Réf. C. 1 518269 bras de lavage complet en haut 990090 990108 2 510108 axe de bras de rinçage 3 518461 bague de roulement 303029 4 518339 joint 437064 5 518338 collecteur 115074 E50, E51 4 Description Modèle 2 6 7 Fig. Réf. 8 9 3 10 510139 gicleur rinçage 140007 2 510130 raccord olive gicleur rinçage 429006 3 511149 étrier pour buse de rinçage droit 4 511150 étrier pour buse de rinçage gauche 468125 5 510113 ressort 449029 Description 2 5 Réf. C. 1 510010 partie centrale tourniquet lavage 129003 2 518462 bras de lavage droit 106102 3 518463 bras de lavage gauche 106103 4 518334 bras de rinçage droit 106073CR 106007 5 518335 bras de rinçage gauche 6 518004 gicleur lavage complet 140008 7 510131 raccord olive gicleur lavage 429007 8 510139 gicleur rinçage 140007 9 510130 raccord olive gicleur rinçage 429006 10 511149 étrier pour buse de rinçage droit 468124 11 511150 étrier pour buse de rinçage gauche 468125 12 510113 ressort E50, E51 3 4 Fig. Réf. 2 Description 5 Description 6 Modèle Réf. C. 1 518455 bras de lavage 990087 2 511143 bague de roulement 303009 3 518457 bras rinçage inox 4 518458 diaphragme 199045 5 518459 diaphragme 199043 6 518031 collecteur 115075 325060 E52 106072CR 106005 449029 1 Fig. Réf. 12 Modèle 3 468124 E52 327006 4 11 Réf. C. 1 1 1 5 Adaptables pour Elettrobar-Wolk E 1 2 Fig. Réf. 3 4 Description 1 518025 joint 2 518150 joint 3 518170 bras rinçage inox 4 518171 pipe alimentation Modèle Réf. C. 437014 441009 E52 143174 111019 4 5 Modèle 6 1 Réf. C. 1 518022 bras de rinçage en haut 993038 2 518020 bras de rinçage en bas 993037 3 518034 axe de bras de rinçage en haut 4 518456 axe de bras de rinçage en bas 325063 5 518443 collecteur rinçage en haut 468165 6 518240 joint 437078 E52 325031 Fig. Réf. 2 3 Description 4 Modèle 5 Réf. C. 1 518466 bras de lavage fixe droit 2 518467 bras de lavage fixe gauche 106044FR 3 518398 joint torique 4 518468 accouplement droit 127030FR 5 518469 accouplement gauche 127051 E52 106043FR 456046 15 Lavage Adaptables pour Elettrobar-Wolk E 1 2 Fig. Réf. 3 4 Description 5 Modèle 1 6 Réf. C. 1 518401 support triangulaire 108007 2 518402 joint 437050 3 518403 collecteur 4 518039 bouchon bras de lavage 480045 5 510147 gicleur lavage 119004 6 510007 capuchon gicleur lavage 140014 2 Fig. Réf. 127028 E52 3 4 5 Description 6 Modèle Fig. Réf. 1 518020 513055 gicleur rinçage 2 518416 collecteur rinçage 3 518418 joint torique 4 513122 capuchon 926130 5 513152 gicleur rinçage 926061 6 518038 joint 7 518037 capuchon 1 3 926133 926131 E65 456030 E120, E140, 14 Réf. C. 303009 bras de lavage 2 3 Description 4 Modèle 513122 axe de bras de rinçage Clean100 (en bas), E100 (en bas) 926154 3 511141 axe de bras de rinçage en haut 10, 12, 14 926037 4 518023 axe de bras de rinçage en bas 10 926038 5 518014 axe de bras de rinçage 12, 14 (en bas), 66 325011 4 5 Description 6 Modèle 511144 écrou 5 511143 bague de roulement 429030 303009 6 511142 distributeur eau 10, 12, 14 478037 7 511151 distributeur eau 66 478040 Réf. C. E60, E65, E110, E120, 926130 E140, Clean100 (en haut), E100 (en haut) 518420 axe de bras de rinçage 3 990055 10, 12, 14, 66 4 990087 5 2 Fig. Réf. E60, E65, E100, E110, E120, E140, Clean100 518019 929126 926057 2 bras de lavage bague de roulement 3 E65 E120, E140, 14 1 518455 511143 2 bras de rinçage complet 1 Réf. C. 1 bras de rinçage complet 7 Modèle E60, E100, E110, 993037 E120, Clean100, 10, 12, 66 513148 6 Description bras de rinçage complet 518470 926058 926062 5 3 Modèle 3 Fig. Réf. Fig. Réf. 2 Description 2 1 16 2 Réf. C. 1 4 1 7 1 2 Fig. Réf. 3 4 5 Description Modèle Réf. C. E60, E65, E100, E110, E120, Clean100 926154 1 518420 bras rinçage inox 2 518458 diaphragme 3 518459 diaphragme 4 518026 rallonge collecteur 5 513129 rallonge bras rinçage inox 199045 199043 926030 E60, E65, E100, E110, Clean100 926155 7 Réf. C. 1 510139 gicleur rinçage 140007 2 510130 écrou olive gicleur rinçage 429006 3 511149 4 511150 E60, E100, E110, E120, étrier pour buse de rinçage droit 468124 Clean100, étrier pour buse de rinçage gauche 10, 12, 66 468125 5 510113 ressort 449029 6 518035 capuchon 145004 2 7 510159 capuchon avec gicleur 145003 3 1 2 Fig. Réf. 1 3 Description Modèle Réf. C. collecteur en bas E60, E65, E100, E110, Clean100 115076 518031 collecteur en bas E120, E140 518025 joint 518024 115075 437014 Lavage 2 1 3 Fig. Réf. 4 Description Modèle Réf. C. joint E60, E65, E100 E110, Clean100, 10 441009 E120, E140, 12, 14 926065 1 518150 2 513131 bras rinçage inox 3 518171 pipe alimentation en bas 4 518471 bras rinçage inox 5 513102 pipe alimentation en bas 1 2 Fig. Réf. 1 5 Modèle collecteur en bas 2 518472 collecteur en haut 3 518008 joint 111019 926052 1 2 Fig. Réf. 3 Description Modèle Réf. C. E100, E110, E120, E140, Clean100, 10, 12, 14 926036 1 518476 joint 2 513229 pipe alimentation 3 513228 joint 115041 66 115042 437016 Fig. Réf. 2 Fig. Réf. 3 4 Description 5 Modèle 513226 bras rinçage inox en haut 2 518473 rondelle 3 518474 pipe alimentation 4 518339 joint 437064 5 518338 collecteur 115074 Fig. Réf. 2 2 3 Description Modèle Réf. C. 1 518477 bras de rinçage complet U61, U61H C41175 2 518478 bras de rinçage complet U70, U132 C422051 3 513122 axe de bras de rinçage 926130 Réf. C. 1 1 926035 Réf. C. 1 1 929061 3 Description 518059 926031 Adaptables pour Elettrobar-Wolk E 929117 E45, E66 927084 929116 1 2 Fig. Réf. Description 513055 gicleur rinçage 2 518416 étrier pour buse de rinçage 3 518418 joint torique 4 518419 capuchon 1 Description Modèle 1 513144 2 2 1 513224 bras rinçage inox 2 518475 collecteur en haut E100, E110, E120, 926127 E140, Clean100 926153 3 518030 collecteur en haut 926029 Fig. Réf. 4 Modèle 1 3 Réf. C. 3 Réf. C. 926133 U61, U61H, U70, U132 926131 456030 926132 2 Description Modèle Réf. C. bras de lavage en haut U61 926126 926248 fini bras de lavage U61, U61H 929195 518481 bras de lavage U70, U132 929196 17 Lavage Adaptables pour Elettrobar-Wolk E 1 2 Fig. Réf. 3 Description 2 Modèle Réf. C. 1 513226 bras rinçage inox 929117 2 513225 support en haut 929194 3 518339 joint 4 518338 pipe alimentation en haut 1 U61 3 Fig. Réf. 437064 115074 Description Modèle Réf. C. 1 518018 bras gicleur de lavage 110004 2 510147 gicleur lavage complet 119004 3 510007 raccord olive gicleur lavage complet 140014 4 5 2 3 Fig. Réf. 1 6 Description Modèle Réf. C. 1 518018 bras gicleur de lavage 110004 2 510148 gicleur lavage complet 119002 3 510143 raccord olive gicleur lavage complet 140003 4 518018 bras gicleur de lavage 110004 5 510147 gicleur lavage complet 119004 6 518482 raccord olive gicleur lavage complet 140012 1 2 Fig. Réf. Fig. Réf. 1 7 Description 510113 Modèle Réf. C. ressort 449029 2 510134 étrier pour buse de rinçage 468055 3 510137 gicleur rinçage 138001 4 510140 raccord olive gicleur rinçage 140006 5 510132 étrier pour buse de rinçage 110002 6 510137 gicleur rinçage 138001 7 510140 raccord olive gicleur rinçage 140006 6 Description Modèle Réf. C. 1 518159 bras gicleur de lavage 2 510146 gicleur lavage complet 119003 3 510144 raccord olive gicleur lavage complet 140010 4 510135 bras gicleur de lavage 110001 5 510146 gicleur lavage complet 119003 6 510144 raccord olive gicleur lavage complet 140010 1 6 4 5 3 5 3 4 2 110010 1 2 Fig. Réf. 3 4 Description 5 Modèle Réf. C. 1 510113 ressort 2 511149 étrier pour buse de rinçage droit 449029 468124 3 511150 étrier pour buse de rinçage gauche 468125 4 510139 gicleur rinçage 140007 5 510130 raccord olive gicleur rinçage 429006 4 2 5 3 Fig. Réf. Description 6 Modèle Réf. C. 1 2 Fig. Réf. 3 Description 1 518044 bras gicleur de lavage 110003 2 518004 gicleur lavage complet 140008 1 518164 gicleur rinçage 3 510131 raccord olive gicleur lavage complet 429007 2 518391 capuchon 4 518044 bras gicleur de lavage 110003 3 513152 gicleur rinçage 5 510138 gicleur lavage complet 140013 140020 4 518038 joint torique 5 518037 capuchon 6 18 1 4 510131 raccord olive gicleur lavage complet 429007 4 Modèle Clean 3 5 Réf. C. 140019 480065 926061 E140, 14 926058 926062 Lavage 1 2 Fig. Réf. 1 3 Description 4 5 Modèle 513055 gicleur rinçage 2 518417 gicleur ferme 3 518416 pipe alimentation 4 518418 joint torique 5 518419 capuchon 1 Réf. C. 2 Fig. Réf. 926133 Description 1 518297 clapet anti vide 2 518486 clapet anti vide Modèle Réf. C. 144011 144004 144010 926168 050F, 050FP, F85, F85P 926131 456030 926132 Réservoirs d’air 4 1 2 Fig. Réf. 1 510138 2 3 3 4 5 Description 6 Modèle 5 3 2 1 Réf. C. gicleur lavage complet 140020 140013 510131 raccord olive gicleur lavage complet 429007 1 510103 réservoir air complet 984001 518004 gicleur lavage complet 140008 2 518487 réservoir air 107002 Fig. Réf. Description Modèle Réf. C. 4 510131 raccord olive gicleur lavage complet 429007 3 510105 manchon de raccordement 468053 5 510139 gicleur rinçage 140007 4 510077 joint torique 456006 6 510130 raccord olive gicleur rinçage 429006 5 510016 raccord chambre 486002 1 2 Fig. Réf. 1 518046 5 3 Description Modèle Réf. C. étrier pour buse de rinçage 510139 gicleur rinçage 140007 3 510130 raccord olive gicleur rinçage 429006 2 Fig. Réf. 3 4 5 Description Fig. Réf. 6 Modèle Réf. C. 1 518035 bouchon de bras de rinçage 145004 2 510159 capuchon pour gicleur rinçage 145003 3 510112 vis fixation bras 454002 4 518003 capuchon vis fixation bras 447030 447128 5 518028 vis fixation bras 454004 6 518027 protection vis fixation bras 412023 2 1 110006 2 1 2 Fig. Réf. 1 518200 réservoir air complet 984005 2 510075 joint 437019 2 510075 joint 437019 3 518488 réservoir air 107005 4 518227 joint 456020 5 361270 manchon de raccordement 468024 / 468151 1 2 3 518483 518484 518485 2 Fig. Réf. Modèle Réf. C. collecteur collecteur entretoise Modèle Réf. C. Systèmes de produits vaisselle 3 Description 4 3 Description 1 1 Adaptables pour Elettrobar-Wolk E 449041 449045 419030 Description 1 510100 réservoir complet, connexion latérale 2 510099 réservoir complet, connexion devant Modèle S621-S830, 21, 25, 30, 31 Réf. C. 999041 999016 Divers 1 1 2 Fig. Réf. 1 518238 Description 3 Modèle 2 Fig. Réf. 3 Description 4 Modèle Réf. C. Réf. C. 1 510077 joint torique 456006 répartiteur 143173 2 510105 manchon de raccordement 468053 2 518347 té 468149 3 510016 raccord chambre 486002 3 541109 raccord Y pressostat 035031 4 510014 joint 437036 19 Lavage Adoucisseur Adaptables pour Elettrobar-Wolk E 1 2 Fig. Réf. Description 3 4 1 Modèle Réf. C. 1 510107 mélangeur rinçage 991001 2 518348 raccord droit 468117 3 518541 joint 437021 4 518370 raccord droit 468114 1 2 Fig. Réf. 2 Fig. Réf. Description 1 518542 porte 2 518072 réservoir 3 518073 couvercle cloche 510109 couvercle 480006 2 510071 joint 437034 3 510110 écrou 429012 Modèle Réf. C. Clean 3, 11f, E41, E42 029096 114995 1 2 Fig. Réf. 480023 Description 2 3 Description Modèle porte 44f, 440f, 22f, 40f, 029032 E52 114997 1 518543 2 510019 réservoir 3 518073 couvercle cloche Réf. C. 510929 bac a sel complet 406999 510032 bac a sel complet 406998 2 3 Description 4 Modèle 510015 couvercle 480005 2 510072 joint 456016 3 510018 écrou 429011 4 510071 joint 437034 480023 2 1 Modèle Description Modèle 1 530000 adoucisseur/ 4 colonnes 117001 2 518545 adoucisseur/ 6 colonnes 117002 361270 raccord tétine doseur 999104 2 513043 filtre réservoir 121017 1 1 20 518544 Description câble et tuyau Modèle Réf. C. Réf. C. 1 Fig. Réf. Réf. C. 1 Fig. Réf. Description Réf. C. 2 2 Fig. Réf. Modèle 1 Fig. Réf. 1 Réf. C. 1 1 Fig. Réf. Modèle 3 Description 1 3 Réf. C. 986006 Fig. Réf. 2 Description Modèle Réf. C. 1 518296 adoucisseur/ 6 colonnes 117003 2 518233 adoucisseur/ 4 colonnes 117004 Lavage Systèmes de vidange et de filtre 1 2 Fig. Réf. 1 2 Fig. Réf. 1 510045 3 4 Description Modèle Réf. C. groupe filtre complet S621, S623, S624, S626, S631, S633, S634, S636, 21f, fd, v, vd, 25f, fd, v, vd, 30f, fd, v, vd, 31f, fd, v, vd 986001 2 510038 surverse trop plein 3 518490 surverse trop plein pompe de vidange 4 518491 joint torique Description Modèle Réf. C. 22f, 44f, 440f, E52, E60, E65, Clean100, 10, E100, E110 429038 1 518065 filtre interieur 2 518060 joint 3 518064 corps de bonde 456010 2 Description Modèle Réf. C. S621, S623, S624, S626, S631, S633, S634, S636, 21f, fd, v, vd, 25f, fd, v, vd, 30f, fd, v, vd, 31f, fd, v, vd 121014 1 510040 filtre extérieur 2 510041 filtre interieur 2 Description 2 Fig. Réf. Modèle S621, S623, S624, 429013 S626, S631, S633, S634, S636, 456001 21f, fd, v, vd, 25f, fd, v, vd, 136002 30f, fd, v, vd, 31f, fd, v, vd renforcement 2 510009 joint torique 3 518201 corps de bonde 518154 filtre d’aspiration 45, 450, 46, 460 121077 518207 filtre d’aspiration 050F, 050FP, F85, F85P 121081 3 510022 filtre d’aspiration 50f/fd, 500f/fd, E45, E46, E50, E51 121052 2 Description Modèle Réf. C. 45, 450, 46, 460, 050F, 050FP, F85, F85P, 50f/fd, 500f/fd, E45, E46, E50, E51 478059 478045+ 478046 1 518074 raccordement aspiration 2 518210 joint Réf. C. 1 1 Fig. Réf. 2 Description 1 510020 surverse trop plein 2 510021 surverse trop plein (pompe de vidange) 3 510072 joint 4 510022 filtre extérieur 3 Fig. Réf. 4 Modèle 22f, 44f, 440f, E52, E60, E65, Clean100, 10, E100, E110 Réf. C. 2 Fig. Réf. Description 518199 Modèle 121016 3 1 3 1 1 1 136020 142008 Fig. Réf. Fig. Réf. 456040 142018 1 1 3 Adaptables pour Elettrobar-Wolk E Réf. C. 142022 Description 1 513181 surverse trop plein 2 510072 joint 3 518207 filtre d’aspiration 2 Modèle 437015 3 Réf. C. C41180 U61, U61H 456016 121081 142028 456016 121052 21 Lavage Adaptables pour Elettrobar-Wolk E 1 2 Fig. Réf. 3 Description 1 518065 support filtre 2 518060 joint 3 518064 corps de bonde Fig. Réf. 1 510042 Modèle Réf. C. 1 2 429038 U61, U61H Fig. Réf. 456010 136020 Description Modèle Réf. C. filtre d’aspiration E4, E42, 11f/ fd/ v/ vd 121076 121047 Fig. Réf. 2 3 Description Modèle 1 518494 raccord d’ aspiration 2 510080 joint 3 510072 joint torique 1 2 Fig. Réf. 437027 456016 35 f/ fd/ v/ vd, 40 f/ fd/ v/ vd, 350 f/ fd/ v/ vd, 400 f/ fd/ v/ vd 121064 510070 joint 3 510044 raccord d’ aspiration 2 Description 1 518202 surverse trop plein 2 518203 filtre d’aspiration 3 518204 écrou E35, E35H, E40, E40H 437079 Description Modèle Réf. C. 518205 joint 2 518177 corps de bonde 1 111023 2 1 518496 filtre d’aspiration 12, 14, E120, E140 926051 2 510065 filtre d’aspiration 66 121011 1 2 Fig. Réf. 3 Description Modèle Réf. C. 1 fini système de vidange complet S651-S656 (ancien) 999020 2 fini système de vidange complet S651-S654, S810S835 (nouveau) 999063 3 510101 système de vidange complet 11f/ fd/ v/ vd 999067 3 filtre d’aspiration 1 22 468103 Réf. C. 2 Fig. Réf. 11f/ fd/ v/ vd, E4, E42 Modèle 518350 Réf. C. Réf. C. Description 1 Modèle 1 Fig. Réf. 1 Description 437038 663004 463004 3 Modèle E35, E35H, E40, E40H Réf. C. 142051 121100 429065 1 Fig. Réf. 2 3 4 Description Modèle 5 Réf. C. 1 510023 surverse trop plein S651-S656 (ancien) 142011 2 fini surverse trop plein S651-S654 (nouveau), S810-S835 (nouveau) 142013 3 518500 bonde de vidange 4 510070 joint 5 518501 joint S651-S656, S810-S835 142001 437038 437033 Lavage 1 2 Fig. Réf. 3 4 Modèle Réf. C. 11fd, E41, E42 142014 510027 surverse trop plein 2 518502 surverse trop plein pompe de vidange 142037 E41, E42 3 518351 filtre pompe de vidange 4 518187 bonde de vidange 5 510074 joint 6 518503 coude plastique 2 Fig. Réf. 6 Description 1 1 5 121070 429048 429036 11f/ fd/ v/ vd, E41, E42 1 2 Fig. Réf. 3 Description Modèle Réf. C. 45, 450, 46, 460, 50f/ fd, 500f/ fd, 510fd, 050F, 050FP, F85, F85FP, E45, E46, E50, E51 437063 1 518194 bonde de vidange 2 513059 joint 3 513103 écrou 136023 417081 437025 Adaptables pour Elettrobar-Wolk E 463008 3 4 5 Description Modèle 6 1 Réf. C. 1 518186 surverse trop plein 35, 350 f/ fd/ v/ vd 142038 2 518055 surverse trop plein 40, 400 f/ fd/ v/ vd 142034 3 518065 bonde de vidange 4 510074 joint 5 510072 joint 6 518190 coude plastique 429038 35, 350 f/ fd/ v/ vd, 437025 40, 400 f/ fd/ v/ vd 456016 463009 Fig. Réf. 1 513240 2 Description 3 4 Modèle Réf. C. surverse trop plein 2 513176 bonde de vidange 3 513059 joint 4 513177 raccord tuyau 926046 12, 14, E120, E140 929036 437063 926050 4 5 1 2 3 1 Fig. Réf. Description Modèle 142035 45, 450, 46, 460, 50f/ 142052 fd, 500f/ fd, 510fd 142042 1 518193 surverse trop plein 2 518290 surverse trop plein pompe de vidange 3 518351 filtre pompe de vidange 1 Fig. Réf. 1 2 3 518193 518191 518192 121070 2 Description Réf. C. filtre pompe de vidange Description 3 Modèle 6 Réf. C. 518505 surverse trop plein pompe de vidange 926109 2 518506 filtre pompe de vidange 926207 3 518308 joint 4 518507 bonde de vidange 926208 5 513059 joint 437063 6 518508 écrou 926222 1 E120, E140 303019 3 Modèle surverse trop plein surverse trop plein pompe de vidange Fig. Réf. 2 050F, 050FP, F85, F85FP, E45, E46, E50, E51 Réf. C. 1 142052 142035 Fig. Réf. 142053 121078 2 Description Modèle Réf. C. 1 510142 filtre pour cuve complet Clean 3 121072 2 fini filtre cuve plate 121023 S651-S654, S810S835, 66 23 Lavage Adaptables pour Elettrobar-Wolk E 1 Fig. Réf. 1 2 510026 510025 1 2 Fig. Réf. 2 Description Modèle Réf. C. filtre cuve plate 22f, 22r, 40f, E52, Clean100, 10, E100 121057 1 518214 durite d’aspiration 121056 2 518213 durite de refoulement filtre cuve plate 1 1 2 Fig. Réf. Modèle Description Description Modèle Réf. C. S621-S636, 21.31, 25.30 127013 1 518217 durite d’aspiration 2 518216 durite de refoulement S621-S636 127001 3 518036 durite de refoulement 21.31, 25.30 127012 Description 1 513135 durite d’aspiration 2 513134 durite de refoulement 1 Fig. Réf. 1 2 Fig. Réf. Description 3 Modèle Réf. C. 1 518295 durite d’aspiration S651-S656 (à Nr.80211), S830-S835 (à Nr.80211), 50f, 500 127003 2 510024 durite de refoulement S651-S656 (à Nr.80211), S830-S835 (à Nr.80211) 127002 3 518510 durite de refoulement 50f, 500 143008 Fig. Réf. 1 2 24 Modèle 518511 durite d’aspiration S651-S654 (> Nr.80212), 518512 durite de refoulement S810-S835 (> Nr.80212) Fig. Réf. 1 Description 518218 Réf. C. 127016 143008 Description Modèle Réf. C. durite de refoulement Clean3 127038 143009 Modèle E60, E65, 12, 14 Réf. C. 926056 926034 Description Modèle Réf. C. Clean100, 10, E100, E110 926033 1 513244 durite d’aspiration 2 513134 durite de refoulement 926034 2 Fig. Réf. 2 143006 2 1 1 35, 350, 40, 400 2 Fig. Réf. 3 Réf. C. Description Modèle E120, E140 1 513135 durite d’aspiration 2 513247 durite de refoulement Réf. C. 926056 926158 Lavage Tuyaux pompe vidange 2 Fig. Réf. 3 Description Modèle Réf. C. 1 518380 durite de refoulement en haut 44, 440, E52 127036 2 518070 durite de refoulement en haut 22f, 40f 127026 3 518513 durite de refoulement en haut 44, 440, E52, 22f, 143158 40f 1 Fig. Réf. 1 2 Description Modèle Réf. C. 1 518515 durite d’aspiration 44, 440, 22f, 40f E60, E65 127033 2 518213 durite d’aspiration 45, 450, E45 143009 Adaptables pour Elettrobar-Wolk 1 E 2 Fig. Réf. Description Modèle Réf. C. 50f, 500f, 510f, E46, E50, E51, E60, E65 80189 1 518380 durite d’aspiration 2 518381 durite de refoulement Fig. Réf. 1 518517 Description Modèle Réf. C. durite d’aspiration 46, 460, 050F, 050FP, E46, 127045 E50, E51, 50f, 500f, 500fd 127050 127035 sans image! 1 2 Fig. Réf. 1 Description Modèle Réf. C. 143178 1 518518 durite d’aspiration 50f, 500fd 2 518519 durite d’aspiration E35, E35H, E40, E40H 127054 2 Fig. Réf. Description Modèle Réf. C. Clean100, E100, E110 926032 1 513245 durite d’aspiration 2 513246 durite de refoulement 926157 Fig. Réf. 1 1 2 Fig. Réf. 518520 Description Modèle Réf. C. durite d’aspiration E41, E42 127005 3 Description Modèle Réf. C. 1 513245 durite de refoulement en haut 10, 12, 14, E120, E140 926032 2 518512 durite de refoulement en haut 10 143008 3 513249 durite de refoulement en haut 12, 14 926069 25 Lavage Adaptables pour Elettrobar-Wolk E Mécanique de porte 1 1 2 Fig. Réf. 1 Description 518253 charnière droite 518547 charnière gauche 3 518256 butée droite 4 518257 butée gauche 2 Réf. C. S621-S636, 311001CR S651-S656, 311002CR S810-S835, 44, 307001CR 440, 21, 25, 30, 31 307002CR 3 Fig. Réf. Fig. Réf. 4 Modèle 2 1 4 Description 5 Modèle charnière droite 2 518551 charnière gauche 3 518552 butée droite 4 518553 butée gauche 307008 5 518554 vis charnière 325022 6 518555 vis charnière Fig. Réf. 2 311006CR E52 3 Description 311005CR 307009 Modèle 518556 entretoise 929018 518557 clips 929017 3 518558 tige 4 518559 écrou p/axe 929015 5 518560 clips 929014 2 Fig. Réf. 1 2 518301 518267 3 Description vis charnière 929016 4 5 Modèle Réf. C. charnière droite/ gauche 45, 450, 46, 460, 050F, 050FP, F85, F85P, 50f, 500f, 510f, E49, E46, E50, E51 Description Modèle Réf. C. 311008 518261 charnière droite 2 518262 charnière gauche 35, 350, E35, 40, 450, E40 3 518263 entretoise 35, 350, E35 4 518264 vis charnière 5 518354 butée 6 518353 embout loqueteau 1 2 311009 304017 325034 40, 450, E40 028078 307005 1 3 4 5 Description 6 Modèle Réf. C. 518522 charnière 311013 2 518259 douille 308026 3 518258 axe 4 518363 galets à rouleaux 499078 5 518523 ressort 449048 6 518260 ressort 130 449049 304020 Clean 3 Réf. C. 2 1 6 5 1 E60, E65 5 1 Fig. Réf. 325033 4 4 Réf. C. 518550 11f, 22f, 40f, E41, E42, E52 3 6 1 1 26 3 2 311019 311010 311011 325036 3 518066 support axe 4 518356 embout loqueteau 417041 307003 5 518355 tige 304021 1 2 Fig. Réf. 3 4 Description Modèle Réf. C. 1 510068 fermeture S621-S636, 21, 31, 25, 30 994001 2 510069 gâche 3 fini fermeture 4 510089 gâche 123002 S651 994008 123011 Lavage 1 2 Fig. Réf. 3 sans image! 4 5 Description Modèle 44, 440f, 45, 450, 46, 994011 460, 050F, F85, 22f, 40f, 994012 50f, 500f, 510f, E45, 325030 E46, E50, E51, E52, E60, E65 1 518244 fermeture 2 518245 gâche 1 Réf. C. 3 510090 ressort 11, 356, 350, 40, 400, E35, E41, E42 449036 4 510091 support 11 329009 5 518524 support 35, 40, 400, E35, E40, E41, E42 329012 Fig. Réf. 2 Description Fig. Réf. Description Modèle Réf. C. 1 518525 poignée complète S621-S636 447036 2 510083 poignée complète S651-S830 447037 518252 joint porte 1160mm Clean 3 437071 518299 joint porte 570mm 050F, 050FP 437081 3 518535 joint porte 450mm 11, E41, E42 437051 2 Description Fig. Réf. Description Modèle 518526 poignée interne Clean 3 2 518527 poignée interne 44f, 440, E60, 447116 E65, 21, 31, 25, 30 3 518528 poignée joint porte 590mm 22f, 40, E52 437052 518246 joint porte 395mm 35f, 350f, E35 437057 3 518248 joint porte 430mm 40f, 400, E40 437058 4 518300 joint porte 590mm E60, E65 437075 447137 Description 1 518537 axe poignée 2 518538 pipe alimentation 3 518309 poignée noire 4 518539 galets à rouleaux complet Fig. Réf. 2 Fig. Réf. 1 3 4 5 Description 518529 capuchon pour poignée de porte droite 6 4 Modèle Réf. C. Clean100, 10, 12, 14, E100, E110, E120, E140 926003 926002 037043 926006 2 3 Description Modèle 927273 E100, E110, E120, C36426 E140 C36425 1 518540 vis 2 518561 douille intérieure 3 518562 douille extérieure Réf. C. Modèle Réf. C. 2 45, 450, 46, 460 518530 capuchon pour poignée de porte gauche 3 518531 capuchon pour poignée de porte droite 480042 480043 4 E35, 480092 518532 capuchon pour poignée de porte gauche E40, 480091 E41, E42, E45 5 518533 capuchon pour poignée de porte droite 6 3 447117 1 1 Réf. C. 518536 2 Réf. C. 1 Modèle Mécanique de capot 3 2 4 2 Fig. Réf. 1 3 1 1 sans image! Réf. C. 2 Fig. Réf. 2 Modèle 1 1 1 3 Adaptables pour Elettrobar-Wolk E E46, 480098 518534 capuchon pour poignée de porte gauche E50, 480097 E51, E52 1 2 Fig. Réf. Description 3 Modèle 4 Réf. C. 1 513205 support pour ancien ressort 2 518563 support pour nouveau ressort Clean100, 10, 12, C36429 14, E100, E110, support ressort 926009 E120, E140 ressort 926007 3 513119 4 513206 926004 27 Lavage Adaptables pour Elettrobar-Wolk E Composants électriques Interrupteurs et lampes 1 2 Fig. Réf. 1 2 Fig. Réf. 1 2 2 Description Modèle 345005 clavier à touche 345006 clavier à touche S623, S626, S633, S636, SG1/ P, SG53, SG55, S830 (à Nr. 80211), S850 (à Nr. 81936) 2 345501 clavier à touche cadre, 2-fois 3 345603 cadre, 3-fois 2 Description 345502 1 2 345606 poussoir, contact inverseur 2pôles 3 345608 support inter 2 Fig. Réf. 28 3 Description 1 359130 lampe 345601 support pour lampe témoin Réf. C. 3 345614 diaphragme (chauffage) S850 (> Nr. 81937), S950 (> Nr. 81060), S870 (> Nr. 64903) 227001 4 345610 diaphragme (en service) 5 345612 diaphragme (aveugle) 44f, 440f 227016 2 3 Description bouton poussoir (interrupteur principal) 2 345609 bouton poussoir (marche) Modèle Réf. C. 3 345611 bouton poussoir (rinçage) clavier a touche/ pompe de vidange 44f, 440f 227017 4 345615 bouton poussoir (programme) 5 345613 bouton poussoir (pompe de vidange) 3 Description 4 5 Réf. C. 216006 Modèle 345607 35/ 350_, 40/ 208010 400_, 45/ 450_, 46/ 460_, 50/ 226071 500/ 510_ Modèle 2 1 Réf. C. 409001 Description 2 226074 Modèle 345605 interrupteur, contact inverseur 2-pôles Fig. Réf. 1 226073 3 1 1 Fig. Réf. 226072 cadre, 1-fois 345602 Fig. Réf. 227003, 227015, 227012 2 345514 clavier à touche 35/ 350_, 40/ 400_, 45/ 450_, 46/ 460_, 50/ 500/ 510_ 345604 2 Fig. Réf. 1 Réf. C. 1 1 Description Modèle 1 345006 clavier à touche/ S621, S624, S631, S634, 227003, pompe de vidange S651, S654, S810, S835, 21_, 227015, 31_, 25_, 35_ 227012 Fig. Réf. Description Réf. C. S621, S624, S631, S634, 227002, S651, S654, S810, S835, 227014, S830 (> Nr. 80212), 227011 S950 (à Nr. 81059), 21_, 31_, 25_, 35_ 1 3 299035 35/ 350_, 40/ 410008 400_, 45/ 450_, 46/ 460_, 50/ 500/ 207007 510_ 480059 4 5 Modèle 35/ 350_, 40/ 400_, 45/ 450_, 46/ 460_, 50/ 500/ 510_ Réf. C. 227025 227027 227029 227033 227030 4 Modèle Réf. C. 226007 1 2 Fig. Réf. 1 359001 voyant, vert 2 359002 voyant, jaune 226008 1 345657 3 359003 voyant, orange 226005 2 345656 4 359006 voyant, transparent 226006 3 345654 Description 3 Modèle cadre, 36 x 28 (pour interrupteur) E35, E35H, cadre, 36 x 28 (pour interrupteur) E40, E40H, E41, E42, cadre, 36 x 28 E45, E46, (pour interrupteur + lampe) E51, E52 Réf. C. 226099 226100 226097 Lavage 1 2 Fig. Réf. 1 3 Description Modèle Réf. C. E35, E35H, E40, E40H, E41, E42, E45, E46, E51, E52 480096 1 345655 cadre, 36 x 28 (aveugle) 2 345653 cadre, 28 x 28 (lampe) 3 345652 cadre, 28 x 28 (aveugle) 2 Fig. Réf. 226098 480095 Description Modèle Réf. C. E60, E65, E100, E110, E120, E140, U61, U61H, U70, U132 926113 1 359130 lampe, 230V 2 359127 douille, jaune 3 359005 voyant, jaune 1 1 2 3 2 1 2 345651 345650 Description Modèle interrupteur, contact inverseur 2pôles E35, E35H, E40, E40H, E41, E42, E45, E46, E51, E52 poussoir, 2-po.-contact inverseur 3 345658 bouton poussoir, grand 4 345659 bouton poussoir, petit Fig. Réf. 2 Description 1 345956 poussoir, 1-pôle 2 345957 bouton poussoir, jaune 3 345958 lampe, 230V 2 359004 lampe, vert 3 359009 lampe, rouge 1 Fig. Réf. 1 345657 2 345656 3 345654 1 Fig. Réf. Fig. Réf. Réf. C. Modèle Réf. C. E60, E65, 226099 cadre, 36 x 28 (pour interrupteur) E100, E110, 226100 E120, E140, cadre, 36 x 28 (pour interrupteur + 226097 U61, U61H, lampe) U70, U132 3 216011 1 345002 interrupteur, contact inverseur 2-pôles 2 345003 interrupteur, 2-pôles 3 345191 poussoir, 2 pôles Réf. C. Fig. Réf. Description 1 345001 poussoir, 1-pôle/ avec voyant separé 2 345039 cache poussoir 3 359005 voyant, 230V 2 E60, E65, E100, 208010 E110, E120, E140, U61, U61H, U70, 226071 U132 1 345962 poussoir, 1-pôle (lampe particulier) 2 301047 interrupteur, 2-pôle 3 345039 capuchon étanche 4 359005 voyant 345605 interrupteur, contact inverseur 2-pôles 2 345606 poussoir, contact inverseur 2-pôles 3 345658 bouton poussoir/ grand 227052 4 345659 bouton poussoir/ petit 227051 208008, 208009 11f/ fd/ r/ rd (à Nr. 141000) 208006, 213007 226037, 226041 Modèle Description Réf. C. 590070 11f/ fd/ r/ rd (à Nr. 141000) 3 Modèle Fig. Réf. Réf. C. 3 Description 1 Modèle 2 1 4 3 Description 1 cadre, 36 x 28 (pour interrupteur) 2 2 3 Description 299004 227052 3 2 226004 S850, S870 (> Nr. 64903) 227051 216025 E35, E35H, E40, E40H, E41, E42, E45, 216028 E46, E51, E52 216029 lampe, jaune Réf. C. 226095 Modèle 359005 Modèle 208011 Description 1 216025 3 Réf. C. 1 1 926115 4 Fig. Réf. Fig. Réf. 3 Adaptables pour Elettrobar-Wolk E 410005 216003, 210005 4 Modèle Réf. C. 999082 11f/ fd/ r/ rd, 11f (DVGW), > 226059 Nr. 141001 410005 216003, 216005 29 Lavage Electronique Adaptables pour Elettrobar-Wolk E 1 2 Fig. Réf. 3 Description 1 345961 poussoir (lampe particulier) 2 345959 diaphragme/ jaune 3 345960 Modèle Réf. C. Clean 3 410009 999107 voyant 216022 1 2 Fig. Réf. Description Modèle Réf. C. Clean 3 205008 345020 commutateur sélecteur cycle 22f/ r 213003 345203 commutateur sélecteur cycle/ pompe de vidange 22f/ r 205004 345503 2 3 Fig. Réf. 2 Description Modèle Réf. C. plastron 050F OL5470 2 518566 plastron 050FP OL5471 3 518567 plastron F85 OL5472 4 518568 plastron F85P OL5473 1 3 Description Modèle Réf. C. 1 345916 commutateur sélecteur cycle E60, E65, E100, E110, E120, E140 926182 2 345113 commutateur sélecteur cycle Clean 100, S870 (à Nr. 64902), 10.12.66 213002 3 345506 commutateur sélecteur cycle 14 926044 400897 2 3 Description Modèle platine commande 227059 050F, 050FD, F85, 215023 F85D 231014 2 400899 carte mère 3 400910 sonde température 1 1 Description Modèle Réf. C. 1 345628 commutateur U61, U61H, U70, 926186 sélecteur cycle U132 2 110161 manette 1 Fig. Réf. 30 Fig. Réf. 2 Fig. Réf. 1 359042 2 359041 3 359044 4 518565 1 Fig. Réf. 3 1 Fig. Réf. 1 2 3 commutateur sélecteur cycle 1 1 Réf. C. 2 Description Modèle Réf. C. 1 400157 carte mère 45, 46, 35f, 40f, 50f 215013, 215009 2 400948 carte mère 44f, 51f 215005 447088, 999106, 447163, 447130, 447007, 447013 2 Description voyant, 230V, jaune 1 3 Modèle 22f/ r, 40f (DVGW), Clean voyant, 230, vert 100, 10, 12, 14, voyant, 230V, transparent 66 Réf. C. 216018 216019 216020 2 Fig. Réf. Description Modèle 3 Réf. C. 1 400899 carte mère E35H, E40H 215018 2 379101 sonde température 231006 3 379905 tige rallonge 35f, 40f, 50f, 46f, 44f, 51f, 45f, E35H, E40H 231008 Lavage Programmateurs 1 1 2 Fig. Réf. 1 360003 3 2 Fig. Réf. 3 Description Modèle Réf. C. Description Modèle Réf. C. 1 360126 6 cames 150“, 3 cames S621, S623, S624, S626, S631, S633, S634, S636, S651, S653, S654, S655, 11_, 21_, 25_, 30_, 31_, 350_, 400_, 450_, E35, E40, E41, E42, E45 238046AG, 238012, 238026, 238007, 238033, 238036, 238041, 238042, 238053 440f, E60, 14, E65 (> Nr. 926042 910784), E100, E110, E120, E140 (> Nr. 910520) 2 360133 60“/ 60“/ 20’, 4 cames 460f, 510_, E46, E50, E51, E52 238066 3 360132 20’ 50_ (> Nr. 169214), f500_, 510_ 238060 2 360004 108“/ 168“, 4 S651/ P, S810, S815, S830, 238003 cames S835 3 360136 60/ 120/180“, S850, S870 (> Nr. 64903) 4 cames 238002 1 1 Fig. Réf. 2 2 Fig. Réf. 3 Description Modèle Réf. C. 1 360298 180’, 360“, S950 (> Nr. 81060) 540“, 4 cames 238030 2 360005 20’, régénération 3 360001 180“, 3 cames R495, R497, R499, R501, R503, R507, 238001, R509, R511, R704, R706, R708, S641, 238025, S643, S870 (à Nr. 64902) 238024, 238005 S623, S626, S633, S636, S653, 11_, 238011, 21_, 25_, 30_, 31_, 35_, 350_, 40_, 238052, 400_, 45_, 450_, 500_, 50_ (à Nr. 238006 169214), E35, E40, E41, E42, E45 2 Fig. Réf. 3 Modèle Réf. C. 22_, 40f (DVGW), Clean 100, 10, 12, 66 238049, 238050AG 360025 360“, programmateur à répétition 2 110085 cache bouton 3 110087 clips 4 110086 bouton tournant 929158 2 360135 60“/ 120“/ 180“, 6 cames 929098 Pressostats 1 2 3 Description Modèle Réf. C. 1 541003 55/ 35mm S621, S623, S624, S626, S631, 224003 S633, S634, S636, S651, S651/ P, S653, S654, S655, S830, S835, S810, S815, S870, 21_, 25_, 30_, 31_, 22_, 40f (DVGW), Clean 3, 45_, 450_, 46_, 460_, 050F, 050FP, F85, F85P, E45, E46, E50, E51, E52 2 541002 110/ 60 S641, S643, S850, S950, R495, R499, R501, R503, R505, R507, R509, R511, R704, R706, R708 224002 3 541001 35/ 17 11_, 11f (DVGW), 35_, 350_, 40_, 400_, E35, E85H, E40, E40H, E41, E42 224004 226051 499066 447089 2 Description U61, U61H, U70, U132 120“/ 240“/ 360“/, 5 cames 2 Fig. Réf. Fig. Réf. Réf. C. 360299 1 1 Modèle 4 Description 1 Description 1 Fig. Réf. 1 Adaptables pour Elettrobar-Wolk E Modèle Description Modèle 360134 60“/ 180“, 4 cames 500_ 238061 2 360124 60“/ 120“/ 20’, 11 cames Clean 3 238067 Réf. C. 90/ 56 (pompe de vidange) 22_, 40f, 500_, 510_, 224005 45_, 450_, 460_, 050FP, F85P, E46, E50, E51, E52 1 541106 2 541102 115/ 15/ (cuve) Clean 3 224006 3 541103 170/ 140 (sécurité) Clean 3 224007 Réf. C. 1 3 31 Lavage Adaptables pour Elettrobar-Wolk E 1 2 Fig. Réf. Description Modèle Réf. C. 1 541013 55/ 20 E60, E65, Clean 100, 10, E100, E110 929039 2 541105 180/ 70 12, 14, E120, E140, U61, U61H, 926049 U70, U132 1 1 2 55.14119.850 Fig. Réf. 55.14119.849 Description Modèle Réf. C. 1 390001 53°C 11- (> Nr. 141001), 40f (DVGW), 21_, 25_, 30_, 31_, Clean 100, 10, 12, 14 236023 2 390316 55°C 350_ (> Nr. 21828), 400_ (> Nr. 21828), 66 236024 2 Fig. Réf. Description Modèle Réf. C. universel 035031 1 541109 raccord Y 2 530560 tuyau 5 x 9, VPE 5 mètres 143031, 143013, 143131 Thermostats 1 2 55.19219.821 55.10319.817 Fig. Réf. 1 2 51.11999.170 Fig. Réf. Modèle Réf. C. 236004 1 390004 30 - 90°C S621, S623, S624, S626, S631, S633, S634, S636, S651, S651/ P, S654, S655, S810, S815, S830, S835, S850, S870, (> Nr. 64903), S950, 11_ (à Nr. 141000), 350_ (> Nr. 173349), 400_ (> Nr. 173349) 2 390306 85°C 11_ (> Nr. 141001), 21_, 25_, 236022, 30_, 31_, 350_, 400_, 500_, 236027 10, 12, 14, 66 Modèle Réf. C. 390307 30 - 90°C 11f (DVGW), 40f 236025, (DVGW), 21_, 25_, 236030, 30_, 31_, 236037 2 390309 thermostat de sécurité, 115°C 11f (DVGW), 40f 236031, (DVGW), 21_, 25_, 236026 30_, 31_ 1 2 55.32519.801 Fig. Réf. Description Modèle Réf. C. 1 375139 thermostat de sécurité, 108°C 40F (DVGW) 236032 2 375006 30 - 85°C Clean 3 236046, 236041 Description Modèle Réf. C. 55°C 500_, E45, E46, 236042, E50, E51, E52 236028 Fig. Réf. 1 32 Description 1 51.11999.160 Description 55.10519.882 390310 Lavage Micro-rupteur 2 1 Fig. Réf. 3 Description Modèle Réf. C. 1 390301 60°C ± 3°C Clean 3, 350_, 400_, E35, E40, E41, E42 236035 2 390319 80°C ± 3°C E35, E40 236048 3 550388 tôle d’arrêt 431006 1 2 Fig. Réf. Description Modèle Réf. C. 1 390318 95°C ± 3°C E35, E35H, E40, E40H, E41, E42 2 390233 110°C ± 3°C Clean 3, 11_, 22_, 44_, 440_, 45_, 236039, 450_, 46_, 460_, 050F, 050FP, F85, 926189 F85P, E35, E35H, E40, E40H, E41, E42, E45, E46, E50, E52, E60, E65, E100, 10, 12, 14, E100, E110, E120, E140, U61, U61H, U70, U132 2 Fig. Réf. Description Modèle Réf. C. 345257 contact inverseur 1-pôle S621, S623, S624, S626, 218002 S631, S633, S634, S636, S651, S651/ P, S654, S655, S810, S815, S830, S835, R501, R503, R505, R507, R509, R511, R704, R706, R708, 44f, 440f 2 345585 1-pôle S870 218003 3 345586 2 gonds contact + 2 contacts à ouverture S850, S950 999022, 218007 236047 1 2 Fig. Réf. 1 3 1 Thermostats contact de sécurité 1 E Adaptables pour Elettrobar-Wolk Thermostats contact Description Modèle Réf. C. 1 345580 2-pôles 11_ (à Nr. 141000) 218010 2 345032 1-pôle 66 218011 2 Fig. Réf. Description Modèle Réf. C. 1 390421 85°C 500_, 510_, E41, E42, E45, E46, E50, E51, E52, E60, E65, Clean 100, E100, E110, E120, E140, U61, U61H, U70, U132 236043, 929107 2 390005 0 - 85°C S621, S623, S624, S626, S631, S633, S634, S636, E60, E65, E100, E110, E120, E140, U61, U61H, U70, U132 236003, 236014, 926196 Micro-rupteur magnétique 1 Fig. Réf. 1 2 55.10019.814 Fig. Réf. 1 390002 3 55.10219.820 Description Modèle Réf. C. 30 - 90°C S870 (à Nr. 64902), R501, R503, R505, R507, R509, R511, R704, R706, R708 236008, 236002 R495, R497, R499, R708 236007 2 390003 30 - 90°C 3 510165 joint 2 Description Modèle Réf. C. 1 345146 6 x 30mm 11_ (> Nr. 141001), 22_, 40f 211001 (DVGW), Clean 100, 10, 12, 14 2 345118 13 x 32mm 21_, 25_, 30_, 31_, 35_, 211002 350_, 40_, 400_, Clean 3, 44f, 440f, 45_, 450_, 46_, 460_, 050F, 050FP, F85, F85P, 50_, 500_, 510_, E35, E35H, E40, E40H, E41, E42, E45, E46, E50, E51, E52 33 Lavage Adaptables pour Elettrobar-Wolk E 1 2 Fig. Réf. 1 345630 2 345116 Description Modèle Réf. C. 6 x 30mm E60, E65, E100, E110, E120, E140 926195 U61, U61H, U70, U132 927017 Fig. Réf. 2 Fig. Réf. Description 3 Modèle Réf. C. 1 380311 1 contact fermé 21_, 25_, 30_, 31_, 350_, 400_, 229030 + 1 contact Clean 3, 44f, 440f, 450_, 460_, 500_, ouvert, 20A 510_, E45, E46, E50, E51, E52 2 380185 1 contact fermé, 30A 3 380312 3 contact inver- 22_, 40f (DVGW), Clean 3, 460_, 229023, seur, 10A 500_, 510_, E35, E40, E50, E51, 229024 E52, Clean 100, 10, 12, 14, 66, U61, U61H, U70, U132 Electrovannes 1 2 1 22_, 40f (DVGW), Clean 3, 44f, 440f, 050F, 050FP, F85, F85P, 50_, 500_, E60, Clean 100, 10, E100 229025, 229029 3 Description Modèle Réf. C. 1 370017 1 voie, 230V universel 240005, 240011 1 2 370021 2 voies, 230V universel 240003 Fig. Réf. 3 370247 3 voies, 230V universel 240002 2 Description Modèle Réf. C. 1 380403 3 contacts inverseur, 16A 050F, 050FP, F85, 229036, F85P, E60, E65, E100, 929115 E110, E120, E140, U61, U61H, U70, U132 2 380139 2 contacts inverseur, 16A Clean 100, 10 926021 Contacteur 1 2 Fig. Réf. 3 Description Modèle Réf. C. 240006 1 370015 1 voie, 230V R495 1 370243 1 voie, 230V (avec réduction) Clean3 240012 2 370246 2 voies, 230V (avec réduction) universel 240010, 240999 3 370315 2 voies, 230V (avec réduction) U61, U61H, U70, U132 929172 1 Fig. Réf. 1 Relais 1 2 380245 1 380130 2 380131 Description 3 contacts fermés Modèle S651, S651/ P, S653, S654, S655, S810, S815, 3 contacts inverseur S830, S835, S850, S870, S950, 11_ Réf. C. 3 contact fermé 44f, 440f, 050F, 050FP, 229010, 229011, + F85, F85P, 500_, 12, 66 229019, 229032 1 contact ouvert 380231 3 380239 3 contact fermé 12, 14 + 1 contact ouvert 926040 3 380238 3 contact fermé + 1 contact fermé 929122 E110, E120, E140 E110, E120, E140 926147 Réf. C. 229006, 229008 229007, 229009 1 2 Fig. Réf. 34 Modèle 2 2 Fig. Réf. Description 3 Description Modèle Réf. C. 1 380164 relais temporisé/ 45_, 450_, 46_, 460_, E45, pompe de vidange E46, E50, E51, E52 238064 2 380611 E60, E65, E100, E110, relais temporisé/ pompe de vidange E120, E140 929113 Lavage Borniers 1 2 Fig. Réf. Description 1 550349 3-pôles 2 550411 6-pôles Modèle Réf. C. 220010 universel 1 2 Fig. Réf. 220011 Filtre arrivée 1 Description 1 361027 0,75L/ h (produit nettoyant) 2 361130 tuyau, complet 3 361128 tuyau 3 Modèle Réf. C. 45_, 450_, 46_, 460; 143181 209009 Adaptables pour Elettrobar-Wolk E 2 Fig. Réf. 1 365047 2 365048 Description Modèle Réf. C. 926144 universel 2 Fig. Réf. Technique de dosage 1 2 Fig. Réf. 1 212001 361004 DB2, 230V (produit de rinçage) 2 361113 3 510298 embout Description Modèle 209012 E35, E40, E41, 143181 E42, E45, E46, E50, E51 1 361025 2,2L/ h (produit nettoyant) 2 361130 tuyau, complet 3 361128 tuyau Modèle Réf. C. universel 987001, 987020 bouchon magnétique 201002 144012 1 2 Fig. Réf. 2 1 Fig. Réf. Description 3 Modèle Description 1 361215 3L/ h (produit nettoyant) 2 361134 tuyau, complet Réf. C. 1 361005 DS5, 230V (produit nettoyant) universel 987012, 987021 2 361114 bouchon magnétique 201018 3 510298 embout 144012 1 Fig. Réf. 1 2 Fig. Réf. Réf. C. 3 Description 1 3 3 Description Modèle Clean 3, 44f, 440f, 46_, 987017 460_, 66, 201020 Clean 100, 10, 12, 14 215001 1 361026 EV1, 230V 2 361365 bouchon magnétique 3 361366 électronique Réf. C. Modèle Réf. C. E35, E35H, E40, E40H, 209016 E52, E60, E65, E100, E110, E120, E140, U61, U61H, U70, U132 2 Description 1 361362 hydraulique (produit de rinçage) 2 361363 membrane 3 510298 embout 3 Modèle Réf. C. 987023 050F, 050FP, F85, F85P 199012 144012 35 Lavage Résistances E Adaptables pour Elettrobar-Wolk Résistances de cuve 1 Fig. Réf. 2 Description Modèle Réf. C. U61, U61H, U70, U132 929198 1 361039 hydraulique 2 361307 membrane Fig. Réf. 1 2 Fig. Réf. Description 1 513043 filtre réservoir 2 361270 raccord entrée 1 2 Fig. Modèle 1 518370 raccord surchauffeur 2 518348 raccord surchauffeur 3 510107 raccord surchauffeur 1 Modèle Réf. C. 230017, 230009, 230044 415010 2000W, 230V S621, S623, S624, S626, S631, S633, S634, S636, 11_, 21_, 25_, 30_, 31_ 2 415664 2250W, 230V 11_, 50_, 500_, E41, E42, E45 230085, 230006 3 415665 3000W, 230V 22_, 40f (DVGW), 50_, 500_, 230060, E46, E50, E51, E52, E60, E65, 230061, Clean 100, 10, 12, 14 230086 Réf. C. 468151, 999104 1 Modèle universel S_, R_ Réf. C. Fig. Réf. 468114 1 468117 2 991001 3 2 3 Description Modèle Réf. C. 415666 1100W, 230V 35_, 350_, 40_, 400_ 230077 416234 600W, 230V E35, E35H, E40, E40H 230098 415008 2000W, 230V R495 230016 2 Réf. Description Modèle Réf. C. 1 518544 câble et tuyau, complets Clean 3 986006 2 518569 câble et tuyau, complets 986007 1 Fig. Réf. 1 36 Description 3 1 3 Description 2 121017 Uni Réf. Fig. 1 415007 2 3 Description Modèle Réf. C. 4500W, 3 x 230V S651, S651/ P, S653, 230018, S654, S655, S810, S815, 230035, S830, S835, S850, 66 230082 2 415001 4500W, 3 x 230V S870 230013, 230014, 230034, 230081 3 416236 1250W/230V Clean3 230080.AG Lavage 1 2 3 4 Fig. Réf. 5 6 Description Modèle 1 510416 joint, 10Ø 2 520231 écrou, M10 x 1 3 510417 joint, 14Ø 4 520230 écrou, M14 x 1,5 5 510387 joint 6 510388 flasque 1 Réf. C. 437022 1 437024 437086 Fig. 2 Réf. Description Modèle Réf. C. Clean 3 230091 1 416280 2700W, 230V 2 415001 4500W, 3 x 230V Clean 3, E52, 10, 12, 230013, 230014, 14, Clean 100, 66, 230034, 230081 E100, E140, S950 Adaptables pour Elettrobar-Wolk E 2 Fig. Réf. Description Modèle Réf. C. 1 510410 joint 456008 2 510408 joint torique 456002 1 Surchauffeurs - résistances Fig. Réf. 1 Fig. Réf. 2 Description 3 Modèle 230003, 230002 2 415011 3000W, 230V, 1 1/4“ R509, R511, R704 230007, 230021 2 fini 230024 3 415004 3000W, 230V, 1 1/2“ R708, S870 (à Nr. 64902) 230008, 230026 4 510405 Dicht., 1 1/4“ 437028 4 510406 Dicht., 1 1/2“ 437029 Fig. Réf. 1 415668 4 4 Modèle Réf. C. 230083 1 416240 6000W, 3 x 230V F85, F85P, E60, U61, U61H 2 416241 8000W, 3 x 230V E65, E110, E120, U70, U132 230095 230020 3 510408 joint 456002 4 510093 capot protection 467002 Réf. C. 415005 2000W, 230V, 1 1/4“ R497, R499, R501, R503, R505, R507, S641, S643 3000W, 230V, 1 1/4“ R706 2 Description 3 Surchauffeurs 4 1 1 2 1 Fig. Réf. 2 3 Description Modèle Réf. C. 1 510029 surchauffeur 11_ 104019, 104023 2 518373 surchauffeur (DVGW) 11_, 35_, 350_, 40_, 450_, E41, E42, E45 104027, 104025 3 518571 surchauffeur (DVGW) 21_, 25_, 30_, 31_ 982012 3 Description Modèle 2625W, 230V S621, S623, S624, S626, S631, 230012, S633, S634, S636, 21_, 25_, 230090, 30_, 31_ 230023 Réf. C. 1 Fig. Réf. 2 Description 3 4 Modèle Réf. C. 2 415009 2600W, 230V 11_, 35_, 350_, 40_, 400_, E35, 230057, E35H, E40, E40H, E41, E42, 230058, E45, 45_, 450_ 230087 1 2 518572 surchauffeur (DVGW) E35, E40 104039 3 415000 3000W, 230V E46, 46_, 460_, 050F, 050FP, 50_, 500_, 510_, E50, E51 3 518573 surchauffeur (DVGW) E35H, E40H 104044SO 4 518577 surchauffeur (DVGW) 66 982011 230088, 230075, 230076 518377 surchauffeur (DVGW) 46_, 460_, 50_, 500_, E46, E50, 050F, 050FP 104026 37 Lavage Adaptables pour Elettrobar-Wolk E 2 1 1 Fig. 2 3 Fig. Réf. Réf. Description Modèle Réf. C. 1 518574 surchauffeur (DVGW) 22_ 104020 2 518378 surchauffeur (DVGW) 510, E51, E52 104030 3 518575 surchauffeur (DVGW) Clean 3 104028 Description Modèle Réf. C. 1 500350 100W, 230V E60, E65, E120, E140 929114 2 500247 100W, 230V E100, E110 926103 1 2 Fig. Réf. 1 Fig. Réf. 2 3 Description Modèle Réf. C. 1 518576 surchauffeur (DVGW) F85, F85P 104050 2 513241 surchauffeur (DVGW) E60, E100, E110, 10, Clean 100 926026 3 513242 surchauffeur (DVGW) E65, E120, E140, 12, 14 926055 3 Description Modèle Réf. C. 1 500210 34W, 230V 45_, 450_, E35H, E40H, E41, E42, E45 130123 2 500214 34W, 230V 46_, 460_, E46, E50, E51, 050F, 050FP, F85, F85P 130105 3 500215 34W, 230V E35, E40 130138 Electropompes rinçage Pompes Pompes de vidange 1 2 Fig. Réf. 1 1 2 Fig. Réf. Modèle Réf. C. 1 500057 100W, 230V S_, R_ 130021, 130022 2 500212 100W, 230V Clean 3 130112 3 500546 100W, 230V 44f, 440f 130094 Fig. Réf. 38 2 3 Description Modèle Réf. C. 100W, 230V 22_, 130071, 130084 21_, 25_, 30_, 31_ 130070, 130083 1 500213 2 500087 100W, 230V 3 500307 tamis Description Modèle Réf. C. 0,45PS, 230V universel 130013, 130052 929167 3 Description 1 500060 3 2 500037 0,10PS, 230V U61, U61H 3 500358 0,6PS, 230V Clean 3, E45, E46, 45_, 450_, 130120, 46_, 460_, 50_, 500_, E50, 130102 E51, E60, E65, U70, U132 Pompes de lavage 1 Fig. 2 3 Réf. Description Modèle Réf. C. 1 500005 0,25PS, 230V 11_, E41, E42 130050, 130086, 130085 2 500003 0,40PS, 230V S621, S623, S624, S626, S631, S633, S634, S636, 21_, 25_, 30_, 31_ 130008, 130007, 130065, 130026, 130001, 130089, 130090 3 500094 0,15PS, 230V 35_, 350_ 130099, 130107 121053 Lavage 1 Fig. Réf. 1 2 Description Modèle Réf. C. 1 500542 0,20PS, 230V 40_, 450_ 130097, 130108 2 500154 0,15PS, 230V E35, E35H 130135, 999134 2 500150 0,28PS, 230V E40, E40H 130136, 999135 1 Fig. Réf. Fig. Réf. Description Modèle Réf. C. 1 500148 1,5PS, 230V S651, S654, S810, S815, S830, S835 130042, 130045, 130059 2 500361 1PS, 230V Clean 100, 10 926078 2 1 Description Modèle Réf. C. 1 500152 0,48PS, 230V E45, 45_, 450_ 2 500156 0,80PS, 230V E46, 46_, 460, E46, 050F, 050FP, 130098, F85, F85P, 50_, 500_, E50 130109 1 2 130122 Adaptables pour Elettrobar-Wolk E 2 Fig. Réf. Description Modèle Réf. C. 1 500023 1,5PS, 400V, (3~) 66, S850, S870 130025 2 500155 1,5PS, 230V 66, S850, S870 130039 2 Fig. Réf. Description Modèle Réf. C. 1 500543 1PS, 230V 510_, E51 130126 2 500002 1,2PS, 230V E52, à Nr. 80211: S651, S651/ P, S653, S654, S655, S830, S835 130018, 130017, 130068, 130069, 130079, 130080 1 1 2 Fig. Réf. Description Modèle Réf. C. 1 500362 1,5PS, 400V, (3~) E110 926146 2 500545 1,5PS, 400V, (3~) 12, 14, E120 926148, 926079 Description Modèle Réf. C. 2 Fig. Réf. Description Modèle 1 500544 1PS, 230V E60, Clean 100; E100 926151 2 500117 2PS, 230V E65, E140 1 Fig. Réf. Réf. C. 92920 926150 Fig. Réf. 1 500111 1,5PS, 400V, (3~) S870 130002 2 500119 1,5PS, 230V S870 130038 2 Description Modèle Réf. C. 1 500001 1,5PS, 400V (3~) 130020 2 500091 1,5PS, 400V (3~) S651, S654, S810, S815, S830, S835 130058, 130043 39 Lavage Adaptables pour Elettrobar-Wolk E 40 1 Pompe 2 2 Joint d’étanchéité 4 3 Joint de boîtier 5 Réf. C. Réf. Réf. C. Réf. Réf. C. Réf. Réf. C. 4 Flasque de pompe Réf. Réf. C. 500001 130020 509020 124031 510703 14107 510554 456024 521547 116013 365019 206005 500002 130068 509020 124031 510703 141007 510554 456024 521547 116013 365019 206005 500003 130065 510615 510693 141002 510554 456024 510512 500005 130086 509001 124028 510693 141002 509002 456038 509003 500023 130025 510602 124002 510693 141002 510551 456023 500037 929167 521205 929173 510695 927190 509002 500091 130043 521252 124012 510703 141003 510554 500094 130107 521200 - 510695 - 500111 130002 510357 - 510693 - 500117 926150 521214 926149 510693 500119 130038 510612 510693 500148 130042 521252 124012 500150 999135 509004 500152 130122 500154 999134 500155 Réf. 1 Turbine 3 5 Condensateur Réf. Réf. C. 365013 206001 315013 365017 206008 521513 116002 - - 456038 510384 929182 365017 206008 456034 521547 116013 - - 509002 - 510384 - 365012 206009 510551 - 510531 - - - 141002 510551 456023 510502 116002 - - 141002 510551 456023 510531 - 365016 206006 510703 141003 510554 456034 521547 116013 124049 510703 141007 521703 406038 518177 111023 365012 206009 509007 124043 510693 141002 521722 456038 521550 116024 365013 206001 521221 124048 510703 141007 521703 456038 518177 111023 365017 206010 130039 510602 124002 510693 141002 510551 456023 510502 116002 365016 206006 500156 130109 509020 124031 510703 141007 510554 456024 521548 116019 365021 206004 500361 926078 509020 124031 510703 141007 510554 456024 521547 116013 365019 206005 500362 926146 521240 - 510694 - 521712 - 521536 - - - 500542 130108 521228 124032 510703 141007 521704 456038 521523 116018 365012 206009 500543 130126 509020 124031 510703 141007 510554 456031 521548 116019 365021 206004 500544 926151 518067 926152 510692 141002 510552 437049 521512 116015 365021 206004 500545 926148, 926079 521214 926149 510693 141002 510551 456023 510502 116002 - -
Documents pareils
Le Centre des monuments nationaux présente « Musica Nuda » au
))A
H!
" B
F =2 32 27 2 A
H!
" B
BF15-1.0/1-A2-C15C5 BE FREE Touch PC 15" 250Cd VE