ADOBE® DISTILLER® SERVER 8 CRéATIOn CEnTRALISéE DE

Fiche produit
ADOBE DISTILLER SERVER 8
Création centralisée de
fichiers Adobe PDF en
nombre depuis PostScript
®
®
®
Adobe Distiller Server 8 permet aux groupes de travail de
convertir via un réseau des fichiers PostScript en fichiers
Adobe PDF (Portable Document Format), format à la fois
compact, fiable et mieux sécurisé. Solution souple et
automatisée, Distiller Server s’intègre en toute simplicité
aux processus documentaires.
Adobe Distiller Server 8 est disponible
auprès des revendeurs agréés dans deux
versions : nombre illimité d’utilisateurs
et 100 utilisateurs. Le contrat de licence
de l’utilisateur final permet d’utiliser
le logiciel en réseau. Distiller Server
est également disponible via les
programmes d’achat de licences Adobe
Open Options TLP (Transactional License
Program) et CLP (Contractual License
Program). Pour plus d’informations,
consultez le site web www.adobe.com/fr/
aboutadobe/openoptions.
Création centralisée de fichiers Adobe PDF
depuis Adobe PostScript
Distiller Server 8 est une solution serveur qui
permet de convertir en souplesse des fichiers
Adobe PostScript en fichiers Adobe PDF, offrant
ainsi des gains de productivité aux professionnels
de l’informatique et de la création. Les administrateurs peuvent non seulement déployer
rapidement et facilement Distiller Server 8,
mais également optimiser de façon centralisée
les fichiers Adobe PDF pour impression, envoi
par courrier électronique et diffusion sur le web
à l’aide de paramètres personnalisables et prédéfinis. Les groupes de travail bénéficient de la
création de documents Adobe PDF en nombre
par un mécanisme convivial et automatisé.
•Centralisez la conversion de fichiers Adobe
PostScript en fichiers Adobe PDF pour
l’impression, l’envoi par courrier électronique
et les périphériques connectés au web.
•Convertissez automatiquement un grand
nombre de fichiers PostScript au format
Adobe PDF à l’aide de mécanismes tels que
les dossiers de contrôle.
•Contrôlez systématiquement les paramètres
de conversion de documents dans le respect
des dispositions réglementaires ou
règles administratives.
•Créez des formats PDF conformes aux normes
ISO, y compris PDF/X pour le pré-presse et
PDF/A pour l’archivage.
Création de fichiers finaux fiables et compacts
Le standard de distribution de documents
Adobe PDF préserve l’intégrité visuelle des
documents afin de permettre aux utilisateurs de
visualiser ou d’imprimer des fichiers sur diverses
plates-formes matérielles ou logicielles à l’aide
du logiciel gratuit Adobe Reader®. Les agences
de publicité et les services communication et
marketing ont adopté Adobe PDF comme format
de distribution de leurs documents pour sa fidélité visuelle, sa compacité et sa sécurité accrue.
De même, les groupes de travail en entreprise
mettent à profit sa fiabilité pour la diffusion de
rapports, communications réglementaires et
documents juridiques.
•Préservez l’intégrité visuelle de vos documents
PostScript afin d’afficher et d’imprimer correctement les polices, les images et la mise en pages
sur un grand nombre de plates-formes.
•Protégés par mot de passe et cryptage sur
128 bits, les documents électroniques sont
contrôlés de manière centralisée par
l’administrateur.
•Envoyez en un clin d’œil des documents
compacts offrant une meilleure sécurité que
les documents papier. Vous gagnerez ainsi
du temps et réduirez vos coûts d’impression
et d’expédition.
•Générez des fichiers Adobe PDF qui pourront
être visualisés grâce au logiciel Adobe Reader,
déjà distribué à plus de 700 millions d’exemplaires dans le monde entier.
Configuration requise
Windows®
• Processeur Intel® Pentium® III ou équivalent
Microsoft® Windows® 2000 avec Service Pack 4 ;
Windows Server® 2003 (éditions 32 bits ou
64 bits) avec Service Pack 1 ; Windows XP
Professionnel avec Service Pack 2 ou Windows
Vista™ Édition Professionnel ou Entreprise
(éditions 32 bits ou 64 bits)
• 256 Mo de RAM (512 Mo recommandés)
• 245 Mo d’espace disque disponible
Solaris™
• Sun™ UltraSPARC® ou Blade™
• Solaris 9 ou 10 avec les dernières mises à niveau
• 256 Mo de RAM (512 Mo recommandés)
• 150 Mo d’espace disque disponible dans
l’emplacement d’installation et 150 Mo
dans le répertoire temporaire
Linux®
• Processeur Pentium III ou supérieur
• Red Hat® Linux® EWS-4, kernel 2.6.9-5
ou ultérieur, glibc 2.3.4 ou ultérieur
• 128 Mo de RAM (256 Mo recommandés)
• 150 Mo d’espace disque disponible dans
l’emplacement d’installation et 150 Mo
dans le répertoire temporaire
Intégration d’Adobe PDF aux flux
de production de documents
Distiller Server 8 s’intègre aisément aux
processus documentaires existants, ce qui
permet aux entreprises de tirer parti de leurs
investissements matériels et logiciels actuels
et de gagner en efficacité. Les collaborateurs
continuent à utiliser des logiciels familiers
pour créer des documents, puis les convertir
automatiquement au format Adobe PDF afin
d’en faciliter la distribution. Distiller Server 8
peut également s’intégrer à des applications
web en vue d’autoriser la présentation de
notes d’honoraires, justificatifs, factures, etc.
sur Internet.
•Intégrez facilement la création de fichiers
Adobe PDF aux solutions d’éditeurs de
logiciels indépendants et aux systèmes
de gestion et d’exécution de contenu.
•Générez des documents PostScript à partir
d’applications bureautiques ou stratégiques
de l’entreprise et convertissez-les au format
Adobe PDF.
•Bénéficiez de performances et d’une évolutivité
accrues en utilisant des systèmes d’exploitation
Linux ou Unix.
Sorties
personnalisées
Optimisez vos
fichiers Adobe PDF
pour l’affichage ou
l’impression.
Utilisez la technologie et les standards
d’Adobe PDF
Distiller Server 8 repose sur la spécification
Adobe PDF de référence.
•Tirez parti de la spécification Adobe PDF 1.7,
dont la version est identique à celle créée par le
logiciel Adobe Acrobat® 8. Adobe PDF 1.7 fait
appel à XMP pour stocker des informations
concernant le fichier.
• Rationalisez l’archivage en convertissant
automatiquement les documents au format
PDF/A, norme ISO d’archivage à long terme
des données numériques.
•Adaptez les flux d’impression aux normes
internationales PDF/X grâce à des fonctionnalités permettant de créer des fichiers compatibles
PDF/X-3 et PDF/X-1a. Créez des dossiers de
correspondance aux formats PJTF (Portable Job
Ticket Format) et JDF (Job Definition Format)
pour que les instructions essentielles liées au
traitement apparaissent dans un fichier PDF.
•Réduisez le temps de distillation et préservez la
qualité des images grâce à la compression JPEG
« directe ». Optimisez la qualité et la taille des
fichiers, ainsi que la compatibilité PDF/X à l’aide
des paramètres de création de fichier Adobe PDF
prédéfinis.
Sécurité renforcée des documents électroniques
Les administrateurs peuvent ajouter le cryptage
sur 128 bits et la protection par mot de passe afin
de renforcer la sécurité des documents Adobe PDF.
Pour plus d’informations
Pour en savoir plus sur Adobe
Distiller Server 8, visitez le site web
www.adobe.com/fr/products/acrdis.
Adobe Systems France
112, avenue Kléber
75784 Paris Cedex 16
France
www.adobe.com/fr, www.adobe.com
Adobe, le logo Adobe, le logo Adobe PDF et Distiller sont des marques ou des marques déposées d’Adobe Systems Incorporated aux États-Unis et /
ou dans d’autres pays. Linux est une marque déposée de Linus Torvalds aux États-Unis et dans d’autres pays. Windows est une marque ou une marque
déposée de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d’autres pays. Solaris est une marque ou une marque déposée de Sun Microsystems, Inc.
aux États-Unis et dans d’autres pays. Protégé par les brevets américains. Brevets en instance aux États-Unis et/ou dans d’autres pays.
© 2008 Adobe Systems Incorporated. Tous droits réservés. Printed in France.
95010283 1/08