les illuminati - Le Courrier de Guadeloupe

VOTRE HEBDOMADAIRE VOUS SOUHAITE DE TRÈS BELLES
VACANCES ET VOUS DONNE RENDEZ-VOUS POUR LA
REPRISE AVEC LA PROCHAINE ÉDITION LE 29 AOÛT.
N# 87
21
Guadeloupe
le courrier
de
SAVOIR | RÉUSSIR | APPRÉCIER | VIVRE
Hebdomadaire d’information du 8 au 28 août 2014
DOMINÉ PAR LES ÉLITES, LE MONDE SERAIT DIRIGÉ
PAR LA PLUS SECRÈTE DES SOCIÉTÉS SECRÈTES
LES ILLUMINATI
Le jeu des sept
familles
La Guadeloupe est un jeu des
7 familles. Remarquez cela
peut-être 5 ou 9 familles. En
réalité, le chiffre importe
peu. Le plus important c’est
d’observer comment les
gens se comportent dans la
société et à quelle catégorie ils
appartiennent.
h Page 13
Le CSA assène
un coup bas à la
télévision privée
guadeloupéenne
Le 29 avril, le Conseil
Supérieur de l’Audiovisuel
(CSA) notifiait à Karukera TV,
projet de télévision généraliste
guadeloupéen sa sélection en
vue de la diffusion d’un service
de télévision locale privée en
Guadeloupe.
h Page 3
L’équipe
Sapotille reprend
ravine chaude
en main
Quelle meilleure action
politique que d’achever la
promesse non tenue d’un
adversaire politique ?
h Page 9
Éditorial
) Sommaire du 8 au 28 août 2014 ) Pierre Edouard Picord
SON DE CAISSE
Illuminati : le dernier-né de la relation adultère
entre pouvoir et peuple ?....................................................... ) page 4
Le nouvel ordre mondial : un concept géopolitique.................... ) page 4
Henri Makow : « Nous ne savons que ce qu’ils veulent
qu’on sache ».........................................................................) page 5
Les Illuminati : une société secrète pas si secrète...................... ) page 6
Daniel Keller : « Les francs-maçons ne sont pas des illuminés ! »...) page 7
MANDAT
Abymes et SYVADE d’accords sur la rigueur budgétaire.............. ) page 8
L’équipe Sapotille reprend ravine chaude en main..................... ) page 9
Courrier parlementaire.......................................................... ) page 9
FAITS DIVERS......................................................................) page 10
TIMBRES STYLES
Le jeu des sept familles......................................................... ) page 13
Sé joui la vi… ...................................................................... ) page 13
Les Caliméros...................................................................... ) page 14
Les radins, une vraie pince !................................................... ) page 15
Flambeur for ever ............................................................... ) page 16
Les mythos et le miroir aux alouettes..................................... ) page 16
« Moi à ta place… », j’inspecte les travaux finis......................... ) page 16
Les Sans-gêne...................................................................... ) page 17
Le resquilleur...................................................................... ) page 17
Vous avez dit science infuse ?................................................ ) page 17
Les pervers narcissiques....................................................... ) page 18
ECONOMIE
Annonces judiciaires et légales.............................................. ) page 19
MESSAGERIE
.........................................................................................) page 28
Co-fondateurs : Célia Albéri-Picord et
Pierre-Edouard Picord
Directeur de la publication : Pierre-Edouard Picord
Directrice du développement : Célia Albéri-Picord
Rédaction : Priscilla Romain, Elodie Wiltord,
Sylvie Thomas, Sara Correa
Chroniques : Didier Destouches, Charlewhite,
Valérie Dumas, Laureen Allegro
03
Le CSA assène
un coup bas à la
télévision privée
guadeloupéenne
L
e 29 avril, le Conseil Supérieur de
l’Audiovisuel (CSA) notifiait à Karukera TV, projet de télévision généraliste guadeloupéen sa sélection en vue
de la diffusion d’un service de télévision
locale privée en Guadeloupe. Le lancement de Karukera TV intervient dans un
contexte tendu qui a vu en outre-mer, la
fermeture de nombreuses télévisions locales privées : Le CSA a lui-même souligné cette fragilité dans un rapport qu’il
a publié en 2009 sur « les modalités de
développement de la TNT dans les collectivités d’outre-mer» qualifiant « d’extrême précarité » la situation des télévisions locales privées en outre-mer. Or
de manière fort surprenante, le CSA, en
relation avec Canal satellite Caraïbes, attribuait le 30 avril à ATV le seul canal de
diffusion disponible chez cet opérateur,
en autorisant une déclinaison guadeloupéenne de la télévision martiniquaise
ATV. La future chaîne guadeloupéenne
se voit ainsi privée d’une visibilité sur le
satellite de même que de la reprise des
programmes de TF1 et de M6 pourtant
autorisée par le CSA. Par ailleurs, le CSA
fragilise le modèle économique de la
chaîne guadeloupéenne car il introduit
une concurrence sur un marché qu’il
sait étroit. Il est vrai que le conseiller
outre-mer du CSA n’a jamais caché sa
volonté d’attribuer à ATV les marchés de
Guadeloupe et de Guyane dans le souci
de la protéger d’une liquidation. On protège ATV selon le principe de critères
pas vraiment éthiques mais on veut tuer
dans l’œuf la télé guadeloupéenne avant
même qu’elle ait commencé à émettre.
Peut-on me dire au nom de quoi ? C’est
dans ce contexte de contraction du marché économique guadeloupéen, et alors
que la chaîne guadeloupéenne n’est
même pas encore autorisée à diffuser
ses programmes, qu’on découvre que le
CSA a lancé -vite fait- un nouvel appel à
candidature sur la TNT en Guadeloupe.
Trop fort ! Seul le marché guadeloupéen
subit une telle frénésie, alors que celui de la Martinique est protégé dans le
souci de permettre les conditions d’existence d’ATV. Ceci n’est rendu possible
que parce qu’il existe un intense lobbying martiniquais qui œuvre pour que
la Guadeloupe soit l’arrière-cour de la
Martinique. Les agents économiques et
les politiques martiniquais ont toujours
été clairs dans leurs intentions et les
moyens qu’ils déploient pour atteindre
cet objectif. Ils connaissent la puissance
d’un outil comme la télévision. Serge
Letchimy a publiquement indiqué qu’il
avait octroyé grassement 750 000 euros à
ATV au titre d’un contrat d’objectif et de
moyens (COM). Je ne sache pas que cela
ait soulevé l’ombre d’un débat en Martinique. Et les Martiniquais sont assez
culottés pour solliciter aussi de la Guadeloupe une COM, le moment venu. Or,
nos élus jouent les effarouchés comme
si cela ne valait pas la peine de se battre
pour que culturellement, politiquement,
économiquement, médiatiquement, la
Guadeloupe défende son identité propre.
Il y a belle lurette que la gestion administrative des départements est dépassée.
La Guadeloupe et la Martinique sont entrées dans une logique de territoire. A ce
titre je le répète encore, les intérêts de
ces deux territoires deviendront de plus
en plus divergents quand ils ne seront
pas carrément antagonistes. Mais cela
dit, nous pouvons toujours choisir d’être
d’éternels vassaux ! ■
Guadeloupe BULLETIN D’ABONNEMENT
le courrier
de
à retouner sous enveloppe affranchie à : Courrier de Guadeloupe Immeuble Acérola angle des rues Gothland et Jasor – ZI Jarry – 97122 BAIE-MAHAULT
Date et signature obligatoires
❏ 1 an, 100€ Abonnez-vous
❏ M. ❏ Mme ❏ Mlle :............................................................................................................................... Dessin de presse : Lasserpe, Bauer
Photos : Bruno Michaux-Vignes, Cédric Kabile
Prénom :..........................................................Adresse :..........................................................................
Maquette : Pascal Lemercier
ISSN : 2264-1742
N° commission paritaire : 0118 C 91648
Dépôt légal : à parution
Distribution : GDP
www.lcg.gp édité par Guadeloupe Plus sarl
Impression : Grand Large immeuble Socogar A n°13
ZI Jarry 97122 Baie-Mahault
.....................................................................Code postal......................... Ville........................................
E-mail :......................................................................................................................................................
Offre valable aux Antilles-Guyane et dans l’Hexagone, pour un premier abonnement
Pour l’étranger, nous consulter. Vous pouvez acquérir chaque numéro de LCG au prix unitaire de 2 €. Conformément à la loi « Informatique et libertés » du 6 janvier 1978, vous disposez d’un droit d’accès et de
rectification des données que vous avez transmises, en adressant un courrier à LCG. Les informations requises sont nécessaires à LCG pour la mise en place de votre abonnement. Elles pourront être cédées à des
organismes extérieurs sauf ci vous cochez la case ci-contre ❏ LCG est édité par Guadeloupe Plus SARL au capital de 7 500 € - RCS POINTE A PITRE : 750 884 793 00027
Tél : 0590 60 11 84 - Fax : 0590 60 11 85 - mail : [email protected]
RETROUVEZ-NOUS SUR FACEBOOK/LE COURRIER DE GUADELOUPE
Son de caisse
04
) Flou maçonnique ? Illuminati : le dernier-né
de la relation adultère
entre pouvoir et
peuple ?
Fuitée sur la toile de manière confidentielle en 2002
puis supposément révélée il y a quatre ans massivement
par le biais des célébrités, l’existence des Illuminati n’a
pas été prouvée de manière concrète.
hhPriscilla Romain
V
oilà ce que l’on sait. Les enjeux des
arcanes de la finance mondiale et des
rencontres inter-gouvernementales
ne sont jamais dévoilés. La communication
de ce type de rencontre est extrêmement
contrôlée et il est clair que l’information est
derrière la poignée de main et les discours
officiels. On sait aussi que la version officielle
de certains événements graves peut parfois
être remise en question. Il est aussi clair que
les accointances entre média et pouvoir sont
devenues un symptôme de notre temps. Indubitablement, les sociétés secrètes – aux
desseins plus ou moins sombres – aussi ont
été légion dans l’histoire de l’humanité.
Bref, pour aller plus vite, le secret a toujours
fait office de mot magique pour attiser la
curiosité de la foule qui croit que, de toute
manière, quelque chose lui a été occulté. On
ne compte plus les ouvrages de fiction dont
l’histoire repose sur le complot et la dissimulation. Psychologiquement, quoi de plus
stimulant que la découverte d’une conspiration ? Dès lors, on peut comprendre pour-
quoi, les Illuminati sont l’objet de tant
de passions. D’autant qu’il est question
ici d’un complot d’envergure mondiale qui
fait de chaque humain la marionnette des
grands de ce monde. Ils contrôleraient tout
de ce qui a été connu ou sera connu à l’avenir, et colonisent allègrement les repères de
la société allant de la musique, au cinéma,
jusqu’à la mode des adolescents. En somme
des hommes qui s’amusent à jouer à Dieu…
ou à Satan.
Aux origines
Une fois cela posé. A-t-on raison de s’en inquiéter, d’autant que rien de valable, tangible,
concret n’a jamais été découvert, en dehors
de la manipulation supposée de logos d’entreprises ou la dissection de l’esthétique de clips
vidéo tels que ceux de Rihanna, Beyonce ou
Lady Gaga ? Ce qui est sûr, c’est que le lien
avec la Franc-maçonnerie a été historiquement établi. Selon les travaux présentés par
les historiens, notamment Arnaud de l’Estoile et Bernard Fontaine dans l’ouvrage « Les
Illuminati, l’histoire secrète du monde et le
Nouvel Ordre Mondial » (Editions J’ai Lu)
q u i
se sont
penchés sur
la question, les
Illuminati descendent
de l’Illumininisme, un mouvement religieux et philosophique « fondé sur
la croyance intérieure, prônant ainsi l’intériorité de la quête mystique, directement
inspirée par Dieu ». Ce mouvement qui a eu
cours entre 1770 et 1820 a été violemment
combattu. Certains codes coïncident avec la
description contemporaine que l’on fait des
Illuminati. Le mouvement de jadis est basé
sur une très forte pratique ésotérique de la
religion catholique et non du judaïsme dont
on parle maintenant. Ensuite, ils ont déjà une
vraie culture du secret et se détachent très rapidement de la foi professée dans les Eglises.
Contrairement aux
Illuminati contemporains qui contrôleraient
les instances politiques Les Illuminés du
17ème siècle sont constamment en opposition avec les pouvoirs religieux et politiques.
Leurs ennemis furent nombreux et « entretinrent volontairement une confusion entre
les divers doctrines de l’Illuminisme » formant ainsi dans l’imaginaire une seule société secrète qui traverse les époques. Mais
les sources sont unanimes, le mouvement
aurait été régulièrement dissout et ne correspond plus à rien. Alors d’où vient tant de
passion ? ■
) 11 septembre
Le nouvel ordre mondial : un
concept géopolitique
Le terme « nouvel ordre mondial » est à l’origine de centaines de théories
extravagantes, et est bien souvent associé à des notions nébuleuses et
équivoques : « illuminati », « théorie du complot », « stratégie du chaos »…
Pourtant, « Le nouvel ordre mondial » renvoie à un concept géopolitique concret.
hhSara Correa
N
é de l’immédiat après-guerre froide, le nouvel ordre
mondial désigne l’alignement idéologique et politique des gouvernements et organismes mondiaux
vers une certaine unipolarité, incarnée par les Etats-Unis.
Le terme est employé publiquement pour la première fois
par Georges W Bush le 11 septembre 1990. Celui qui est
alors président américain estime que le monde est entré
et doit rester dans un « nouvel ordre mondial », fondé
sur le multilatéralisme et la gouvernance de l’ONU. « Nous
nous trouvons aujourd’hui à un moment exceptionnel et
extraordinaire. La crise dans le golfe Persique, malgré
sa gravité, offre une occasion rare pour s’orienter vers
une période historique de coopération. De cette période
difficile, notre cinquième objectif, un nouvel ordre mondial, peut voir le jour : une nouvelle ère, moins menacée
par la terreur, plus forte dans la recherche de la justice et
plus sûre dans la quête de la paix. »
Une mondialisation économique
L’expression s’inscrit alors dans la lignée des formules
exprimant l’idée de nouveauté dans la diplomatie américaine, tout comme « la nouvelle donne » en 1932 ou
la « nouvelle frontière en 1960 ». En réalité, le « nouvel
ordre mondial » renvoie à l’expansion de la démocratie et
de l’économie de marché, autant de concepts qui ont défi-
Guadeloupe Le Courrier de Guadeloupe n°87|du 8 au 28 août 2014
le courrier
de
nit le modèle américain durant la guerre froide. L’idée est
donc d’arriver à une mondialisation économique, dominée
par la pensée unique libérale, selon laquelle l’économie
l’emporte sur la politique. Pour certains, le nouvel ordre
mondial pourrait réformer les pays démocratiques en des
régimes totalitaires, puisque la finance mondiale serait
alors aux mains des élites dirigeantes et de la franc-maçonnerie. ■
Son de caisse
05
) « Les mains cachées » « Nous ne savons que ce
qu’ils veulent qu’on
sache »
Quand on parle des Illuminati, finalement, le regard ne se pose jamais là où
il faut. Même si le mot a explosé dans la sphère publique, cela ne reste qu’un
mot derrière lequel se cache un monde de secrets et de rituels. Certains se sont
aventurés dans ce monde. Parmi eux, Henry Makow, écrivain canadien. Ses
conclusions sont vertigineuses. Le Courrier de Guadeloupe l’a contacté pour une
interview exclusive.
hhPriscilla Romain
Henri Makow : Nous avons l’impression que le voile est levé, mais c’est
faux. Le grand public ne sait que ce
qu’ils veulent bien qu’il sache. Resituons les choses. A juste titre, il y a eu
une confusion entre les Franc-maçons
et les Illuminati, qui a poussé les gens
à croire que c’était deux choses différentes. C’est faux. Les recherches
que j’ai menées, indiquent que les
Illuminati sont en réalité, une société secrète qui agit au cœur même de
la franc-maçonnerie. Cela ne concerne pas les nouveaux
arrivés, mais des maçons ayant franchi tous les échelons
au sein de la franc-maçonnerie, qui ont désormais une dimension supranationale. Avec eux, il n’est plus question
de loges. Ils ont aussi passé tous les échelons de la société.
Ce sont tous des gens de pouvoir politique, mais surtout
économique. Pour ce qui est de l’idéologie, ils obéissent
aux lois de leur cercle. On sait que ce cercle, pratique des
rituels occultes basés sur la Kabbale dans laquelle le chaos
et la destruction sont les précurseurs du changement. En
clair, ceux qui en parlent de manière lapidaire décrivent
une croyance selon laquelle des morceaux du « Créateur »
sont piégés dans les corps humains. Seul le chaos et la destruction du monde tel que nous le connaissons pourront
le libérer. En un sens nous serions tous Yahvé. Mieux, la
délimitation spatiale de la planète Terre est une sorte de
quarantaine dans laquelle nous sommes tous piégés en
attendant quelque chose de plus grand. Voilà pour la partie dogmatique du nouvel ordre mondial. Ce que je viens
de vous de dire fait partie d’un occultisme qu’ils aiment
choyer et cultiver. On y croit ou pas, chacun est libre de
se forger une idée en procédant à des recherches historiques. Toutefois, ce sont des idées que l’on distille sous
des formes diverses dans la société.
Le Courrier de Guadeloupe : Si on parle
de société secrète au cœur même de la
Franc-maçonnerie, a-t-on une idée de
son organisation. Peut-on établir un
organigramme ?
H.M. : Selon les quelques informations des sources que
j’ai réussi à interroger, on parle d’une structure en cercles
concentriques. En bas de l’échelle, sur le plan local, on a
ce qu’on appelle des cellules locales ou encore des « groupements familiaux ». Leur taille varierait de cinq à trente
membres en fonction de la taille de la ville dans laquelle
ils évoluent. Chaque cellule locale a son propre conseil
composé de dirigeants locaux qui par la suite représentent
six disciplines d’apprentissage. Au-dessus d’eux il y a un haut prêtre ou une
grande-prêtresse de l’ordre qui sert la
cellule locale. L’échelon régional rassemble les leaders de chaque cellule
locale, de même l’échelon national
regroupe tous les leaders régionaux.
Toujours selon ma source, au-dessus
de tous ces organismes, on trouve le
conseil suprême mondial qui regroupe
tous les leaders nationaux en représentation de leurs pays respectifs. Quand
j’ai demandé à mon contact si on trouvait un échelon au-dessus de ce conseil
suprême, il m’a clairement fait comprendre que répondre
à cette question serait violer le secret qu’il a promis de protéger. Mais il m’a laissé entendre que tout ce qui se situait
au-dessus de l’échelon mondial évoluait sous le nom de
code « Les mains cachées ».
LCG : Certes, mais ces « mains cachées » que
manipulent-elles exactement ? Le peuple, la
politique, l’économie, la culture ?
H.M : J’en suis venu à la conclusion que ces « mains cachées » avaient à cœur de faire en sorte que rien ne leur
échappe. Aucun aspect de la vie politique, économique,
culturelle, privée de chaque humain ne peut leur échapper. J’ai autrefois eu un début d’explication qui m’a paru
vertigineux. Selon cet argumentaire, les Illuminati créent
volontairement la guerre, la haine, l’avarice, l’asservissement, le génocide, la torture, la dépravation morale, la
prostitution, la drogue, et toute autre forme de mal ou
de vice. Mieux. Pour le propre bien de l’humanité. Ces
mauvaises choses seraient génératrices d’outils et la façon dont les humains ont d’y réagir est décisive. C’est le
meilleur moyen d’exercer réellement son libre arbitre. Si
on comprend ça, alors on comprend les règles du jeu. Il y
aurait donc dans un tel discours, une obligation à être négatif. Là où clairement, ce discours devient pervers et me
fait tilter, c’est qu’en plus, cette obligation de négativité
est contre-nature pour eux qui pensent toujours être des
êtres de Lumière, même si c’est un plaisir de jouer le rôle
qu’ils jouent face à l’humanité, créer la négativité s’avère
être un exercice difficile. Une telle prise de position est
hallucinante.
LCG : Est-ce de là que viennent les accusations
de satanisme ?
H.M : Mais leur discours, si on se place d’un point de vue
religieux, est satanique. Car leur créateur est Lucifer, de la
traduction latine, le « porteur de lumière ». Il rejette toute
tentative à ramener cette notion sur un plan religieux. Ils
réfutent toute référence au Diable. Pour eux, tout est une
question de dimension de statut que l’on atteint. Une chose
est sûre, l’évolution aurait atteint un stade tel que Lucifer
sera devenu désormais égal voire même supérieur à Yahvé.
Là encore, je le redis, on prend ou pas selon l’angle dans
lequel on regarde ces déclarations.
LCG : Connaît-on mieux leurs méthodes de
contrôle ?
H.M : Par quel moyen peut-on distiller une idéologie à
grande échelle ? Les média évidemment. Non seulement
les média sont un moyen de diffusion, mais aussi un moyen
de manipulation. Cela permet le matraquage de mauvaises
nouvelles, de mauvaises énergies, de mauvaises idées, permet de sexualiser la vie quotidienne. Le sexe et la luxure
sont devenus monnaie courante, alors qu’avant ce n’était
réservé qu’au domaine privé. Nous vivons cela comme une
libération, mais l’est-ce réellement ? Je ne pense pas.
LCG : L’influence politique, géopolitique estelle réelle ?
H.M : Très clairement oui. D’ailleurs l’une des six disciplines d’apprentissage concerne le gouvernement. Pour
eux, la démocratie ne veut absolument rien dire. Les partis
non plus ne sont qu’une vue de l’esprit, puisque peu importe la politique mise en œuvre, elle part de leur réunion,
de leur réflexion avec la complicité des média et des établissements financiers qui, au demeurant, je ne sais pas
si vous l’avez remarqué, tiennent à la gorge tous les Etats
du monde. Bien avant 2008, on parlait déjà d’un Obama,
qui normalement devrait gagner les élections américaines.
Démocrate, Républicains, Gauche, Droite ou tout autre
forme d’organisation politique ne fait que cacher la vraie
organisation qui peu importe le parti au pouvoir est finalement toujours la grande gagnante des élections. ■
Le Courrier de Guadeloupe n°87|du 8 au 28 août 2014
Guadeloupe
le courrier
de
Son de caisse
06
) Ils seraient partout Les Illuminati : une société secrète pas si secrète
De Mark Zuckerberg PDG de Facebook qui laisse paraître un obscur symbole face aux caméras, aux sorties littéraires en
passant par les média, l’évocation des Illuminati est présente quelle que soit la sphère.
minati. Cette démocratisation du sujet a été amorcée par le
best-seller « Anges et démons » de Dan Brown sorti en 2000.
Plus récemment, en 2013 et depuis le début de l’année 2014,
plusieurs publications se sont intéressées au sujet. Les deux
plus remarquées restent les parutions des auteurs Beduneau,
de l’Estoile, Fontaine, Nolane « Les Illuminati : l’histoire secrète du monde et le nouvel ordre mondial » ou encore des
auteurs Giacometti et Ravenne « Le règne des Illuminati »
qui s’est écoulé à 1,7 million d’exemplaires. Dans les média
également le sujet est devenu monnaie courante. Un sondage
Ipsos paru mi-juin dernier dans le Parisien et commandé par
les auteurs Giacometti et Ravenne a révélé qu’un Français
sur cinq croie en l’existence de la société secrète (quatre sur
cinq n’y croient pas). Sondage qui a servi d’appui à nombre
d’autres média pour évoquer le sujet : iTélé et FranceTélévisions ont repris l’information, tandis que RTL s’en est servi
comme base pour un dossier spécial mené par Jacques Pradel dans la dernière de l’émission « L’heure du crime » diffusée au début de ce mois de juillet 2014.
Le rythme dans la peau
« C’est le hoodie de notre entreprise, nous imprimons notre mission à l’intérieur : rendre le monde plus ouvert et plus connecté », explique
M. Zuckerberg PDG de Facebook
hhElodie Wiltord
En forme sur la toile
2010. Mark Zuckerberg a 26 ans lorsqu’il est invité à la conférence filmée du Wall Street Journal sur les nouvelles technologies, le WSJ.DLive. Les deux journalistes Kira Swisher et
Walt Mossberg le placent rapidement dans une situation inconfortable. L’homme d’affaires, interrogé sur les intentions
du réseau social qui manipule les données personnelles de
millions de personnes, répond machinalement voire élude
les questions. Transpirant à grosses gouttes, et de plus en
plus mal à l’aise, il finit par enlever son hoodie (blouson à
capuche) qui dévoile en fond un symbole inédit. « C’est le
hoodie de notre entreprise, nous imprimons notre mission
à l’intérieur : rendre le monde plus ouvert et plus connecté », explique M. Zuckerberg. « Oh mon Dieu, c’est comme
un culte secret !, poursuit Kara Swisher. Regardez ça : flux,
graphe, plate-forme, avec cet étrange symbole au milieu
qui est sans doute destiné aux Illuminati ! » Lien que Mark
Zuckerberg n’aura pas pris le temps de démentir. Le sujet
Illuminati c’est plus de 12,7 millions de résultats pour une
recherche sur Google, 12,3 millions pour une recherche sur
Yahoo et 11,6 millions sur Bing. Evidemment relayés par les
réseaux sociaux. Sur Twitter, plus d’une dizaine de comptes
« Illuminati » parodiques ou conspirationnistes sont recensés et le hashtag est repris par les utilisateurs plusieurs fois
par minute comme n’importe quel thème habituel, au point
d’être dans les « Top tweets » lorsqu’une grosse actualité sur
le sujet fait le buzz.
Des lignes et des lignes
La littérature est elle aussi impactée par la thématique Illu-
Éric Giacometti et Jacques Ravenne, auteurs de « thrillers maçonniques » devenus des best-sellers
Guadeloupe Le Courrier de Guadeloupe n°87|du 8 au 28 août 2014
le courrier
de
Le signe des mains fait par Beyonce lors de ses prestations
scéniques ne manque jamais d’être mille fois commenté par ceux
qui la rattachent aux Illuminati
Côté showbiz, la chanteuse pop Lady Gaga s’est largement
servie de la rumeur, jamais démentie et généreusement entretenue, de son appartenance à la société des Illuminati pour
faire décoller sa carrière et a ouvert la voie à toute une série
de personnalités qui auraient affiché les symboles dits Illuminati, pyramide, œil de la providence... La liste comprend entre
autre le couple le plus puissant de l’industrie musicale Jay Z
et Beyonce, Rihanna, Madonna, Céline Dion et même Miley
Cirus et Shakira. De quoi ratisser large, pour tous les goûts
et dans les styles musicaux les plus populaires. Les Illuminati
apparaissent également dans les paroles des chansons à l’instar de Stromae qui les évoque dans sa chanson « Bâtard »
sur l’album Racine carrée : …Conspirationniste, illuminati,
Mythomaniste ou vendu ?... De même, à son époque 2Pac en
parlait dans son sixième et dernier album « The Don Killuminati : the 7 days theory ». Clin d’œil, simple coup de pub ou
préparation psychologique ? La profusion de références sur
le sujet Illuminati témoigne d’une certaine réalité dans les
croyances publiques.
Son de caisse
) Attraction Le secret qui entretient le
secret
T
ant de zones sombres de l’Histoire restent inéclairées.
Il y a tant d’événements politiques ou publics auxquels
les média n’ont pas donné d’explications, alors que leur
rôle consiste justement à tourner le regard du public en direction de ce qu’il ne devrait pas voir. Du moins, en direction de
ce que le pouvoir veut lui cacher. Le sentiment d’être trompé,
la défiance envers les grands de ce monde est profondément
enracinée dans l’opinion publique. De sorte que lorsque des
sources, qui se disent incorruptibles, vont, preuve à l’appui,
pointer du doigt toutes ces incohérences, toutes ces zones
d’ombre, l’homme le plus analytique au monde ne saurait y
résister. Internet a donné une voix aux négationnistes de tous
poils, aux paranoïaques de l’information qui affirment que le
monde moderne n’est qu’une vaste duperie. Le goût croissant des journalistes pour l’information institutionnelle n’a pas arrangé les choses. Ces
hommes attestent faire le travail que ne font
plus les journalistes qui se sont consciemment
ou non fait la voix docile des gouvernements. Les
faits qu’ils relèvent, les complots qu’ils analysent,
quand ils ne sont pas manifestement tirés par les
cheveux, ont le mérite d’être confusants. L’homme
Symboles et
significations
Depuis que les bloggeurs enquêtent sur le phénomène,
ils ont déterré de nombreux symboles qu’utiliserait
l’imagerie Illuminati. Certains d’entre eux, les plus
récurrents, ont été vérifiés historiquement, d’autant
qu’ils ont tous un lien direct avec les symboles connus de
la Franc-maçonnerie. Petit précis.
Le point au milieu d’un cercle
Daniel Keller : « Les
francs-maçons ne sont
pas des illuminés ! »
Le Grand Maître du Grand Orient de France se rendra en
Guadeloupe avant la fin de l’année. En attendant, il dément
tout rapport entre les Illuminati et son ordre.
hhSylvie Thomas
Le Courrier de
Guadeloupe : Que savezvous des Iluminati ?
Plusieurs explications de cette iconographie circulent.
Deux d’entre elles semblent plus crédibles. La première démontre que c’est l’allégorie de l’importance
du sexe dans l’ésotérisme illuminati. Ce serait l’imagerie simplifiée d’un rapport sexuel. Soit un pénis
dans un vagin. La seconde évoque une simplification
graphique de l’œil, fameux symbole maçonnique. Certains voient son évocation dans le logo du navigateur Google Chrome.
Daniel Keller : Je vous avouerais que je n’en sais pas grandchose ! Je ne suis pas un spécialiste de ce courant un peu
mystique, un peu ésotérique
et je ne connais pas ses membres. Ce qui
est sûr, c’est qu’il existe des origines historiques, qui trouvent leurs racines chez les
Illuminati de Bavière, au XVIIIème siècle.
Le croissant de lune
Là encore, ce croissant de lune que l’on retrouve fortuitement, ou pas dans plusieurs logos. D’origine maçonnique, ce serait la représentation d’un croissant de
lune à l’horizon ou d’un coucher de soleil. Plus important, à l’origine tiré de l’imagerie de Baphomèt, le diable païen, représenté avec un croissant de lune élevé à sa
droite et un croissant de lune abaissé à sa gauche.
Ce symbole est très répandu. Il est présent
sur le billet de un dollar américain. D’habitude apparenté à un symbole maçonnique.
D’aucuns l’analysent comme un triangle surmonté par l’œil de Baphomèt censé tout voir
et tout contrôler sur Terre, selon les théories
ésothériques. ■
qui sur Youtube, faisant référence au 11 septembre 2001, démontre point par point, aptitude en démolition faisant foi,
qu’une Tour ayant reçu un gros impact en son sommet, ne
peut s’écrouler aussi proprement sur ses fondations a un discours logique et bien rôdé. Il soutient que même si ces bases
avaient été fragilisées, seuls les morceaux les plus endommagés se seraient écroulés, laissant une tour éventrée mais dont
la base serait toujours érigée. Est-ce si dénué de sens ? De là
à croire la thèse diffusée sur des blogs américains affirmant,
vidéos de surveillance à l’appui, que c’est un vaste sacrifice
humain, ordonné par la loge Illuminati au gouvernement
américain, il y a un monde. Mais l’ennui avec le secret, c’est
qu’il ouvre à l’imaginaire un monde de possibilités et faute
d’être dévoilé, il se nourrit, s’entretient, se régénère, jusqu’à
ce que la logique et les faits ne le mettent à
l’épreuve. ■
) Ni le problème, ni la solution
) Equilatéral, rectangle, isocèle
La pyramide surmontée de l’œil de
la providence
07
LCG : N’y a-t-il pas pourtant des
ressemblances avec la francmaçonnerie ?
D.K. : Ce n’est pas parce qu’un groupement pose une pyramide et un œil dans
ses symboles qu’il faut faire un rapprochement. Cela n’a rien à voir, nous ne
sommes pas des illuminés !
LCG : En quoi vous différenciezvous de cette mouvance ?
D.K. : Nous ne sommes pas une secte,
nous n’avons rien à cacher. Nous avançons à visage découvert et nous disons ce
que vous faisons. Nous donnons des confé-
rences, nous menons au
grand jour une réflexion
sur la société qui passe
par le dialogue avec les
autres, dans un esprit
d’ouverture au monde.
LCG : On parle
davantage en
ce moment des
Illuminati que des francsmaçons !
D.K. : Le problème, c’est que l’assimilation et tout ce qu’on lit permet de faire
renaître la notion de complot maçonnique, il faut y faire très attention. On doit
être très vigilant vis-à-vis de ce fantasme
d’une conspiration destinée à dominer le
monde -dans laquelle le Grand Orient ne
se reconnaît naturellement pas du tout.
LCG : A votre avis, d’où vient cet
engouement médiatique ?
D.K. : Dans toutes les périodes de crispations, d’inquiétudes, on revient toujours
à un complot pour expliquer le comment
des choses par des puissances cachées.
Les Illuminati ne sont certainement pas
la cause de nos problèmes -et évidemment pas non plus leur solution. ■
Le Courrier de Guadeloupe n°87|du 8 au 28 août 2014
Guadeloupe
le courrier
de
Mandat
08
) Développement durable Abymes et SYVADE d’accords sur la rigueur
budgétaire
La ville des Abymes s’est engagée à respecter une certaine rigueur budgétaire dans sa relation avec le SYVADE. Un pas
important pour le début de la réalisation de cet équipement crucial.
hhPriscilla Romain
A
ussi importante soitelle pour la gestion des
déchets et l’avancée
du développement durable
en Guadeloupe, la plateforme
multi-filières de traitement des
déchets ménagers est un projet
onéreux. Ce sont plus de 150
millions d’euros qui sont en jeu,
financés à moitié par le FEDER.
Toutefois, au regard des sommes,
les banques ont demandé de solides garanties aux collectivités
locales. Le conseil régional et le
conseil général avaient déjà, au
cours de plénières précédentes,
décidé de se porter garantes à
hauteur de 100 millions d’euros
chacune. Pour rappel elles ont
déjà investi 17 millions d’euros
chacune. Face à ses garanties,
la Région et le Département ont
non seulement demandé la modification des statuts du SYVADE
afin de pouvoir y entrer, mais se
sont aussi tournées vers les communes membres afin d’acter une
vraie rigueur dans le versement
de leur contribution. « Cette ri-
) Conflit israélo-palestinien Agir en Citoyens
appelle le
gouvernement à
réagir
gueur est d’autant plus importante que les communes font face
à des difficultés économiques.
Des garanties sont nécessaires.
Lorsque l’on s’engage sur un
crédit on doit le payer » argue
Michel Rinçon président du
SYVADE à la tribune du conseil
municipal des Abymes. En cas
de retard dans le versement de
sa contribution, la commune
membre risque la mise en cause
de sa responsabilité à hauteur du
préjudice subi par la Région. Le
maintien des engagements des
parties concernées permettra de
donner le feu vert au démarrage
des travaux par VINCI, en attente
depuis un an et demi.
Donner l’exemple
« Il est facile de se gargariser du
développement durable sans jamais montrer des preuves fortes
d’engagement. La plateforme
multi-filière est notre plus gros
projet en matière de développement durable. Aussi, la ville des
Abymes prend ses responsabilités et s’engage avec le SYVADE. »
Éric Jalton s’est montré ferme sur
le dossier. La commune des
hhSara Correa
L
’association guadeloupéenne basée à
Petit-Bourg publie une « motion pour
la paix et la justice en Palestine ». Son
président Ary Broussillon appelle « les élus
guadeloupéens à s’engager dans la lutte
pour la Paix et la Justice, et interpeller le
gouvernement sur ses responsabilités ».
Agir en Citoyens dénonce « l’entreprise génocidaire menée à Gaza par l’Etat sionniste
Abymes a donc voté, à l’unanimité du conseil municipal, la tenue
de ses engagements financiers.
Mieux. Conformément au vœu
énoncé par Michel Rinçon, une
visite du conseil municipal sur le
site de la Gabarre a été programmée afin de se rendre compte sur
le terrain des projets portés par
le SYVADE. Éric Jalton a émis le
souhait que les autres communes
membres se prononcent avant ce
1er août afin de mettre un coup
d’accélération à un projet qui n’a
que trop traîné. ■
et colonialiste d’Israël ». Il demande au gouvernement
français de prendre les initiatives pour obtenir « la fin
du blocus à Gaza, la cessation des opérations de guerre,
la mise en place d’un dispositif d’aide humanitaire ,
médicale et sanitaire […], le placement de la Palestine
sous protection internationale, […] » ainsi que « l’application immédiate et sans condition des résolutions de
l’ONU concernant la Palestine et particulièrement celle
n°242 du 22 novembre 1967 exigeant le retrait d’Israël
des territoires occupés en juin 1967, de Cisjordanie, Gaza
et Jérusalem-Est. » ■
PUBLI-INFORMATION
Une nouvelle
usine d’eau
potable à
Lamentin
Ce n’est peut-être pas encore la solution miracle face à la pénurie en eau potable que traverse la Guadeloupe, mais la commune de
Lamentin se propose d’y remédier, en partie grâce à la réhabilitation de son usine de production d’eau potable de Prise d’Eau.
En effet, la distribution d’eau potable de la commune de Lamentin est assurée
par cette usine. Elle traite à hauteur de 50% l’eau brute provenant de Cap
Excellence et met en distribution pour 50% l’eau traitée qui est achetée au
SIAEAG.
Cette dernière, qui actuellement distribue sur l’ensemble du territoire
de la commune 2200m3/jour, verra à l’issue des travaux qui débuteront
prochainement sa capacité de production amenée à 5000m3/jour. Cela
garantira l’autonomie en eau potable de la ville de Lamentin et permettra de
libérer pour la Grande-Terre les volumes actuellement mis à disposition par
Cap Excellence et le SIAEAG.
Dans une délibération prise lors du Conseil Municipal du 16 Mai 2014, le plan
de financement de ces travaux qui s’élèvent à 1 000 000€ a été adopté à
l’unanimité.
Ce dernier prévoyait une participation de l’Office de l’Eau à hauteur de
80% soit 800 000€, du Conseil Régional de 10% soit 100 000€, et les 10%
restants devaient être répartis entre la CANBT et la commune de Lamentin
soit 50 000€ pour chacune.
Cependant, dans un courrier daté du 17 Juin 2014, le Président du Conseil
Général indique que dans le cadre de l’actuel plan de secours départemental
en eau potable, la construction d’une nouvelle usine de production d’eau
potable alimentée par le réseau d’irrigation agricole pour un montant de
1 000 000€ est prévue. À ce titre, il propose à la commune de Lamentin de
lui confier la maîtrise d’ouvrage déléguée de la réhabilitation de l’unité de
production d’eau de Prise d’Eau et d’assurer à titre exceptionnel l’intégralité
du financement des travaux en partenariat avec l’Office de l’Eau.
Le 15 juillet 2014, le Conseil Municipal de Lamentin à l’unanimité, a répondu
favorablement à cette proposition.
Nous ne pouvons que louer cette initiative, qui permettra à terme de soulager
quelque peu les familles Guadeloupéennes qui manquent cruellement d’eau
Guadeloupe Le Courrier de Guadeloupe n°87|du 8 au 28 août 2014
le courrier
de
Mandat
) Fin du serpent de mer ? L’équipe Sapotille
reprend Ravine
chaude en main
Quelle meilleure action politique que d’achever la promesse non
tenue d’un adversaire politique ? Jocelyn Sapotille a organisé
vendredi 1er août une réunion de redéfinition de la station Ravine
chaude.
09
Courrier parlementaire
hhSylvie Thomas
Les députés devant le jury
Et voilà, nos représentants sont en vacances. Le site Nosdéputés.fr en profite
pour voir s’ils l’ont vraiment mérité. Globalement, c’est sûr : l’Assemblée a siégé
1 100 heures depuis septembre dernier et a tenu 280 séances ! Elle s’est
penchée sur de gros morceaux comme la réforme pénale, l’évasion fiscale, le
logement, la réforme territoriale. Rien que d’avril à juillet, le Parlement a
examiné 32 lois. Mais individuellement, c’est moins sûr… L’Observatoire citoyen
de l’activité parlementaire dresse le bilan de l’année écoulée en termes de
présence, interventions, rédactions d’amendement. Qui sont les meilleurs
élèves… et les cancres ?
Les champions de la tchatche
Le plus bavard c’est Marc Le Fur (UMP, Côtes d’Armor) : ses confrères ont écouté
(ou subi c’est selon) de sa part 1 540 interventions longues en un an ! En
revanche, 30 députés ne sont pas intervenus une seule fois en hémicycle, dont
le pourtant tonitruant Patrick Balkany (trop occupé peut-être par sa villa
Pamplemousse à Saint-Martin). Compte tenu de la distance, Ary Chalus tient
dignement le crachoir, avec 24 discours fleuves. Moins prolixe, Gabrielle
Louis-Carabin s’est quand même livrée 3 fois à cet exercice.
Les meilleurs à l’écrit
hhPriscilla Romain
T
out d’abord une date : février/mars 2015,
si tout va bien. Sur le projet Ravine
chaude, voilà une information qui faisait
cruellement défaut. L’une des promesses de
campagne de José Toribio, la réhabilitation de
Ravine chaude pourrait bien se concrétiser, relevée de ses cendres par l’équipe municipale de
Jocelyn Sapotille. Exit le projet de parc aqua-ludique d’un montant de 18 millions d’euros. S’il
est resté lettre morte jusqu’à maintenant c’est
en raison d’un financement brinquebalant. En
effet, il faisait l’objet d’un partenariat entre la
commune et la communauté d’agglomération
du nord Basse-Terre (CANBT). « Le projet de
l’ancienne municipalité avait de nombreuses
faiblesses, et il nous était impossible de le reprendre tel quel. L’effort qui avait été prévu
pour la commune, à peu près 8 millions, était
bien trop important. Les 10 millions restants
auraient dû être assumés par la CANBT. Toutefois, le déblocage des fonds était corrélé à la
capacité de la mairie de boucler sa part du
financement. Chose qui n’a jamais été achevée » selon Ephrem Glorieux, 1er adjoint au
maire. L’actuel projet à l’étude par la commune,
et présenté vendredi 1er août, lors d’une grande
réunion à la mairie en présence de Victorin Lurel comprend trois tranches. La première est
entièrement assurée par la commune. C’est la
reconstruction, la mise aux normes des murs.
« Dans un premier temps, nous voulons donner aux Lamentinois et aux Guadeloupéens,
leur bassin et leur piscine. Ensuite, grâce au
financement communautaire, nous proposerons un espace bien-être, sport et santé et enfin, dans un financement privé, nous aurons
la partie aqua-ludique qui sera l’affaire de
propositions de porteurs de projets. »
Calculs financiers
Ce nouveau découpage permet au moins d’alléger les frais qui seront à la charge de la commune tout en proposant, assez vite, une première version de Ravine chaude accessible au
public. Au lieu des 8 millions initialement programmés, elle devrait investir 5 millions d’euros tout au plus. La Région, elle, devrait ajouter
2 millions d’euros au budget, une somme qui,
selon les dires de l’équipe municipale, avait
déjà été programmée pour le Lamentin. La
partie ludique devrait quant à elle faire l’objet
d’une délibération entre la municipalité et les
porteurs de projet qu’elle a déjà démarché et
qui connaissent le dossier. Des professionnels
qui sont forts d’une expérience au niveau européen. A terme, c’est une mini station balnéaire
qui devrait être proposée au Lamentin. « Nous
tendons vers cet objectif, tout en prenant soin
d’y ajouter une touche moderne conformément à la demande de nos administrés et des
Guadeloupéens » prévoit Ephrem Glorieux. Le
projet est d’autant plus alléchant, que la Guadeloupe n’a pas de grand parc aquatique tel
qu’il se conçoit déjà dans les îles voisines. En
plus de régler une arlésienne du Lamentin, le
projet, s’il voit vraiment le jour, pourrait se targuer d’une plus-value touristique. ■
Thierry Lazard (UMP, Nord) est le roi des importuns de ministres avec… 1 213
questions écrites ! Heureusement pour le gouvernement, 25 députés n’ont pas
posé une seule de ces questions. Ary Chalus en a rédigé 6. Les amendements,
destinés à améliorer les textes de lois, sont la base du travail des députés non
godillots. Le premier de la classe dans cette matière c’est Patrick Hetzel (UMP,
Bas-Rhin), qui a signé ou cosigné 2 312 amendements en un an ! Ary Chalus est
lui aussi très fort (620 amendements), Gabrielle Louis-Carabin ne démérite pas
(120 amendements).
Les recordmen de l’assiduité
Tbleau d’honneur pour François Brottes (PS, Isère) a assisté à 200 réunions de
la commission des Affaires économiques. A l’opposé, Christian Jacob, qui
préside pourtant le groupe UMP et… Eric Jalton ne sont pas venus une seule fois
en commission. Ary Chalus a assisté à 20 réunions et Gabrielle Louis-Carabin, à
16. Deux députés ex æquo semblent scotchés sur les bancs de l’Assemblée :
Charles de Courson (UDI, Marne) et Christophe Caresche (PS, Paris) ont été
présents lors de 40 semaines sur 40 (du moins au moins une fois dans la
semaine). Le bonnet d’âne revient à l’UMP de l’Essonne Franck Martin, qui a été
présent… une semaine. Même les Guadeloupéens sont plus souvent là : 13
semaines d’activité pour Ary Claus et 10 pour Gabrielle Louis-Carabin. S’ils ne
sont pas hyper présents, au moins eux ont une bonne excuse. Et on peut être
sûr qu’ils ne viennent pas juste pour pointer !
Les décrocheurs
On peut regretter que nos deux représentants les plus actifs n’aient été à
l’initiative d’aucun travail de fond, ni rapports ni propositions de loi. Mais ils ont
déjà bien travaillé à côté d’Eric Jalton ne s’étant manifesté que par 4 questions
écrites. Il est bien intervenu sur le projet de loi de finances… mais celui de 2013 !
Depuis, dans le tableau de Nosdéputés, aucun élément à afficher, là c’est
abuser. Quant à Victorin Lurel : juste deux petites interventions en commission.
Alors que sa suppléante Hèlène Vainqueur-Christophe s’était distinguée par
deux gros rapports dont celui sur l’agriculture, qu’elle avait vaillamment
défendu dans l’arène. On espère que ça s’arrangera à la rentrée…
Le Courrier de Guadeloupe n°87|du 8 au 28 août 2014
Guadeloupe
le courrier
de
Faits divers
10
hhSylvie Thomas
) Gavé
Le moustique sur
le déclin
O
Crédit cartographie : ARS
n n’y croyait plus, mais il paraît que le nombre de cas de chikungunya en Guadeloupe a « fortement décru depuis mi-juillet ». L’Institut national de veille sanitaire (InVS) et l’Agence régionale de Santé
(ARS) indiquent n’avoir recensé « que » 3 800, puis 3 200 personnes touchées entre le 14 et le 29 juillet, au lieu de la moyenne hebdomadaire de
5 500 à 6 500 cas enregistrés précédemment. Grande-Terre et la région de
Pointe-à-Pitre sont les zones les plus concernées par cette amélioration,
alors que l’épidémie semble juste se stabiliser en Basse-Terre. ■
Brèves
Drogués (1)
Les jeunes ultramarins moins
défoncés
Outre-mer comme dans l’Hexagone, les trois produits
psychoactifs les plus consommées par les jeunes de 17 ans
sont l’alcool, le tabac et le cannabis. Cependant, les
consommateurs de substances psychoactives sont moins
nombreux outre-mer et en Guadeloupe en particulier que
dans l’Hexagone, selon un rapport de l’Observatoire
français des drogues et des toxicomanies (OFDT) basé sur
des enquêtes réalisées entre 2005 et 2011. C’est d’abord le
tabac qui est moins prisé, si l’on ose dire : 31,5 % de jeunes
fumeurs quotidiens dans l’Hexagone, contre 14 % en
Guadeloupe par exemple
Drogués (2)
Du champ’ et de l’herbe
Côté alcool, le champagne arrive en tête outre-mer (en 4ème
positon dans l’Hexagone), mais d’une façon générale, les
buveurs réguliers y sont moins nombreux : 9 % des
Guadeloupéens, contre 10, 5 % des Hexagonaux. Et en ce
qui concerne les grosses beuveries, la différence est encore
plus nette : 10,5 % des jeunes hexagonaux reconnaissent
être régulièrement ivres, contre 2 % en Guadeloupe. Par
contre, où qu’ils vivent les jeunes sont entre 5 % et 7 % à
faire régulièrement usage du cannabis, avec cependant un
risque de dépendance deux fois plus élevé outre-mer (plus
du tiers des usagers).
Drogués (3)
Les parents veillent
Pour toutes les autres drogues, l’Hexagone est loin devant
avec 13,2% d’usagers contre 3% en Guadeloupe. Etonnants
résultats compte tenu de l’accès plus facile aux stupéfiants,
à des prix plus bas et du contexte social et économique
moins favorable. L’OFDT avance comme explications le
poids de la famille, de la religion et l’image des forces de
l’ordre, un « contrôle parental et sociétal plus fort ». Que
ceux qui crient régulièrement à la démission parentale
relisent cette phrase !
Il avait cependant été placé sous surveillance lors d’une
escale à la Martinique, puis discrètement suivi par un avion
des douanes, avant d’être arraisonné au large des côtes
guadeloupéennes. Après douze heures de fouille, 21,7 kilos
de cocaïne, pour une valeur de plus d’un million d’euros,
ont été retrouvés mardi 29 juillet dans le puits de
rangement de l’ancre. Les deux hommes qui se trouvaient
à bord (le propriétaire britannique et un marin de
Sainte-lucie) ont été arrêtés. La directrice interrégionale
des garde-côtes a mis l’accent sur la quantité, importante
s’agissant de drogue destinée au marché local. Les
douaniers estiment qu’il existe probablement un trafic de
stupéfiants organisé profitant de la facilité offerte par
l’activité des croisières dans le sud de la Caraïbe.
Gosier ont été condamnés mardi 30 juillet à 4 et 1 an de
prison. Leur victime souffre encore de séquelles, aux yeux
notamment.
Poignardé
Dimanche 28 juillet à Goyave, un automobiliste de 24 ans,
lors d’un dépassement, a percuté une voiture qui arrivait
en face. Il est mort sur le coup, l’autre conductrice, âgée de
28 ans, est dans un état critique. Deux personnes qui se
trouvaient dans le véhicule qui suivait celui de la jeune
femme sont plus légèrement blessées.
Un jeune homme tué en pleine
fête
Durant la fête patronale samedi 2 août à Goyave, en marge
d’un concert au boulodrome, un Lamentinois de 29 ans a
été mortellement frappé par arme blanche au cours d’une
dispute. Un Capesterrien s’est rendu dans la soirée à la
gendarmerie de sa commune pour avouer le meurtre.
Sabrée
Dispute sanglante devant la
poste
Une dispute a éclaté entre un homme et une femme qui
venaient de se croiser devant la poste du Gosier dans la
matinée du mercredi 30 juillet. L’homme a frappé la
femme d’un coup de sabre. L’homme a été interpellé, la
femme a été sérieusement blessée.
Frappés
Agression pour boire
Un couple a été frappé et dépouillé par une dizaine de
jeunes dimanche 27 juillet sur la plage de Petit-Havre au
Gosier pour leur avoir refusé des boissons. Les deux
agressés sont blessés, les agresseurs sont en fuite.
Arraisonné
Condamnés
La croisière cocaïne
Les voleurs à l’acide en prison
Un voilier basé à Sainte-Lucie se livrait d’ordinaire à
l’innocente activité de croisière inter-îles dans les Caraïbes.
Deux cambrioleurs de 20 ans qui avaient grièvement
blessé à l’acide le gérant d’une supérette en mars 2013 au
Guadeloupe Le Courrier de Guadeloupe n°87|du 8 au 28 août 2014
le courrier
de
Ejectée
Mourir à 24 ans (1)
Lundi 29 juillet à Morne-à-l’Eau, un motard a fait un écart
et perdu le contrôle de sa moto. Sa passagère, âgée de 24
ans, a été projetée contre un lampadaire. Elle est morte sur
le coup, le pilote est sérieusement blessé.
Dépassé
Mourir à 24 ans (2)
Ecrasé
Il était allongé sur la chaussée
Deux automobilistes s’étaient arrêtés pour secourir un
homme allongé sur la chaussée dans la nuit du 30 au 31
juillet à Basse-Terre, mais un troisième véhicule ne s’est pas
arrêté et lui a roulé dessus. Il se pourrait que la victime,
âgée de 59 ans, soit morte avant l’accident.
Volatilisé
Un homme disparaît
Charly Rangassamy, 25 ans, a disparu depuis le jeudi 24
juillet du domicile de ses parents à la cité des Fleurs
Tropicales à Trois-Rivères. Il mesure 1m72 pour 72 kilos et
portait un polo rouge rayé noir, un short en jean bleu et
des baskets blanches. Appel à témoins au 05 90 92 45 30.
Mutée
Céline Grassegger, commissaire divisionnaire adjointe du
directeur départemental de la Sécurité publique depuis
trois ans, quitte la Guadeloupe pour les Deux-Sèvres. Il
reste à son successeur la création de la brigade canine, la
mutualisation du garage et les réformes pénales de 2015.
De quoi s’occuper, mais rappelons quand même qu’il y a eu
deux fois moins d’homicides (17 au lieu de 34) cette année
par rapport à 2013 à la même période.
Timbres de la semaine
11
) Gendarmerie Directeur de la gendarmerie
d’outre-mer, une punition
coloniale ?
La nomination du général Bertrand Soubelet à la tête de la gendarmerie des
outre-mer crée une vive polémique. La droite conteste. L’outre-mer s’insurge.
hhSara Correa
L
e général Bertrand Soubelet quitte son poste de
directeur des opérations et de l’emploi de la Gendarmerie Nationale, l’un des plus importants de la
hiérarchie, après moins de deux ans de service. Il a été
nommé par le gouvernement Valls à la tête de la Gendarmerie d’outre-mer. Un poste qui reste prestigieux, certes,
mais en dessous de celui qu’il occupait précédemment.
En réalité, il semblerait que Bertrand Soubelet paie le
franc-parler avec lequel il s’était exprimé devant les députés en décembre dernier. Le haut gradé avait vivement
critiqué la politique pénale du gouvernement face à la
commission « Lutte contre l’insécurité ». Il avait mis en
évidence, notamment, le fait que 65% des cambrioleurs
interpellés dans le département des Bouches du Rhône
en novembre 2013 étaient de nouveau dans la nature le
mois suivant. Par cette critique ouverte, Bertrand Sou-
belet avait compliqué les relations entre le ministre de
l’Intérieur de l’époque, Manuel Valls, et la ministre de
la Justice, Christiane Taubira. Evidemment, son passage
très remarqué avait bien vite été salué par la droite, et
encensé sur les réseaux sociaux. Seulement voilà, tout
juste sept mois plus tard, le général change d’affectation.
Hasard ou rétrogradation ?
Polémique
L’UMP s’insurge, et dénonce une « mutation dans un
placard doré », un « limogeage du numéro 3 de la direction générale de la gendarmerie nationale ». Pour
protester contre cette décision, trois députés UMP, Eric
Ciotti, Georges Fenech et Phillipe Goujon ont annoncé à
la fin du mois du juillet qu’ils quittaient la mission parlementaire de lutte contre l’insécurité, présidée par JeanPierre Blazy. La réaction de certains élus d’outre-mer n’a
pas non plus tardé. Dans une lettre ouverte adressée au
Brèves
) Fret stupéfiant « Nous portons une attention particulière
aux trafics par voie de conteneurs »
Les services de l’OCRTIS ont procédé ces derniers mois à plusieurs saisies
importantes de cocaïne dans la mer des Caraïbes. Un travail rendu possible
par une coopération régionale mais surtout par une évolution constante des
techniques d’enquête. Eclairage de Simon Riondet commissaire de police, chef
d’antenne caraïbe de l’OCRTIS
hhPriscilla Romain
Simon Riondet : Nous avons des
succès majeurs cette année. Nous
insistons aussi bien sûr sur le démantèlement des réseaux. L’équipe de
Guadeloupe a eu de très bons résultats dans ce domaine. A la fin du mois
de juin dernier, nous avons interpellé un Dominiquais à
Petit-Bourg qui était l’objectif de plusieurs cellules internationales, pas uniquement des équipes françaises.
L’an dernier en Martinique, nous avons démantelé une
filière concernant des Vénézuéliens, des Martiniquais
et des gens installés en Europe, l’Espagne notamment.
C’est un travail profond pratiqué sur les chaînes.
Le Courrier de Guadeloupe : Quels sont les sommes
d’argent et les volumes de drogue ?
S.R. : La dernière affaire en Guadeloupe concernait
près de 60kg de cocaïne. Entre le port du Havre et
la Martinique, nous avons saisi plus de 500 kg de cocaïne. Dans notre objectif de frapper les narcotrafiquants à la poche, nous avons saisi plus de 450 000
euros d’avoir criminels dans un dossier en Martinique,
fin juin. Nous avons saisi des biens immobiliers, les voitures de luxe, les bateaux, tout cela pour une très forte
ministre de l’Intérieur, la conseillère régionale de Guyane,
Christiane Ichoung-Thoe, n’a pas caché son mécontentement, et a tenu à signaler qu’un tel poste ne pouvait être
attribué en guise de « punition ». « Je tiens à rappeler à
la métropole qu’elle est seule aux commandes des outremer et donc seule, responsable de l’image et de ce sentiment intrinsèque que peut provoquer cette mutation.
En d’autres temps, nous l’aurions appelée une mutation
aux colonies. Ces Terres ultramarines que la France administre toujours sont-elles impropres à l’excellence et à
des mutations de qualité ? Les a priori et les stéréotypes
ont la dent dure à l’échelon national, bien que les outremer aient « joué le jeu et piétiné les préjugés, tous les préjugés » là aussi, en d’autres temps. » ■
somme d’argent.
LCG : Vous parlez de votre capacité
à vous adapter aux trafiquants,
mais s’adaptent-ils aussi à vous ?
S.R. : Nous avons une attention particulière sur le trafic de conteneurs qui
est clairement une nouvelle menace
et tous les services en ont conscience. Nous avons déjà
eu des affaires avec des envois via des conteneurs.
On estime que seul 1% voire 2% des conteneurs sont
contrôlés, mais au regard du flux de conteneurs dans
le monde, on peut comprendre à quel point c’est un
secteur difficile. Tout contrôler est économiquement
impossible. Nous compensons avec l’amélioration de
nos techniques d’enquête. Autrement, nous avons des
techniques de dissimulation diverses, dont je ne peux
faire état. Mais nous savons très rapidement comment
le produit peut être dissimulé dans un colis, dans l’envoi par avion, dans les transports de corps à corps.
Ils essayent de faire progresser leurs techniques de
dissimulation, tout comme nous faisons progresser
nos techniques de détection. Enfin, nous investissons
beaucoup de forces dans l’enquête car au-delà de la
mule, cela permet de découvrir l’ensemble du réseau. ■
La nuit des étoiles
hhSara Correa
Mars, Jupiter et Saturne
visibles à l’œil nu
Comme chaque année depuis 2008, le site de Beauport, le Pays de la canne organise « La nuit des étoiles
». Cette année, la manifestation risque de réjouir le
public, puisque les planètes Mars, Jupiter et Saturne
seront visibles à l’œil nu jusqu’à la fin du mois d’août,
une demi-heure avant le coucher du soleil. Dans le but
de faire découvrir l’astronomie au plus grand nombre,
diverses activités seront proposées, telles que des
séances de planétariums, des conférences, des vues
au télescope… Vous pourrez donc profiter de ce spectacle le samedi 9 août à partir de 17h, pour un tarif de
9€ par adulte et 7€ par enfant de moins de 12 ans.
Guide gourmand 100% Guadeloupe
hhElodie Wiltord
Food’îles, cherchez,
choisissez, savourez
La cuisine de l’île a enfin une application dédiée :
Food’îles. Nombreux sont les gourmands à se demander où manger un bon plat, une bonne glace ou déguster un cocktail. La réponse se trouve sûrement
parmi les 300 références de l’application Food’îles
lancée par Jessica Brudey. Foodîles est disponible sur
Android et arrivera mi-août sur l’App store d’iPhone
avec une mise à jour permettant de noter soi-même
les adresses visitées.
Le Courrier de Guadeloupe n°87|du 8 au 28 août 2014
Guadeloupe
le courrier
de
Timbres de la semaine
12
) Chat an sac Les séniors aussi
sont confrontés
au VIH
hhPriscilla Romain
L
a sexualité chez les seniors
guadeloupéens est taboue
et il est très difficile de leur
délier la langue quand on vient à
parler de ce sujet. C’est pourtant le
pari qu’à fait l’association « Men an
men pou on pal chimen ». Face à
l’augmentation des cas d’infections
sexuellement transmissibles et de
VIH chez les 65-85 ans, elle a décidé de faire avec eux et pour eux un
peu de prévention. « Les seniors
font partie en général de clubs et
ils sont très actifs. En revanche, ils
sont souvent isolés. Quand on est
venu les voir, il a été très difficile
de leur faire parler de leurs habitudes. Heureusement, nous avancions avec un support qui était
pratique, la saga-photo qui partait de faits réels. A force de discussions, on a réussi à leur faire
comprendre qu’on ne pouvait
plus se baser sur des relations reposant sur la confiance » explique
Edouard Cidéron coordinatrice du
projet prévention VIH Séniors. Ils
sont nombreux aujourd’hui à être
divorcés et vivent seuls avec l’envie
de refaire leur vie. Beaucoup sont
ouvertement contre le préservatif
qu’ils associent à une diminution
du plaisir. Ils préfèrent se baser sur
la personne et son apparence, en
) Don de sang, don de vie
Depuis le 4 août et jusqu’au 30
plusieurs collectes de sang sont
organisées sur toute la Guadeloupe. Alors que les besoins du
territoire tournent autour de 16
500 poches, l’EFS est très loin
de cet objectif. « Pour l’année
2013, nous étions à 9 000 poches
récoltées », explique Françoise
Maire, directrice de l’EFS Guadeloupe-Guyane. Il faut savoir que
l’EFS Guadeloupe-Guyane comme
son nom l’indique s’occupe à la fois
des territoires de la Guadeloupe
et de la Guyane. « Il n’y a aucun
prélèvement fait en Guyane alors,
ce que nous prélevons est réparti
entre les populations des deux territoires ». Les besoins de la Guyane
inférieurs à ceux de la Guadeloupe
se chiffrent à 5 500 poches ce qui
impose des commandes régulières
dans l’Hexagone pour couvrir les
besoins. « Cette situation nous impose de placer notre seuil d’alerte
à 12 jours de stock nous faisons
chaque jour une vérification pour
être sûrs d’assurer les besoins de la
population », achève la directrice.
Calendrier des collectes de sang
de 8 à 13 heures sauf précisions
Lundi 11 : marché du Gosier ; Mardi
12 : mairie de Deshaies ; Mercredi
13 : Destreland, à Baie-Mahault, de
13 à 18 h ; Jeudi 14 : Avenue de l’Europe à Saint-François ; Samedi 16
: mairie de Capesterre-Belle-Eau
; Lundi 18 : mairie de Vieux-Habitants ; Mardi 19 : mairie de PortLouis ; Mercredi 20 : Destreland à
Baie-Mahault, de 13 à 18 heures ;
Jeudi 21 : Milénis, aux Abymes, allée 24 et 25 de 9 à 14h ; Samedi 23 :
place Gerty Archimède, à Morne-àL’eau ■
Brèves
ront la tâche de faire passer la parole auprès des leurs » Si cela ne
suffit pas, ils auront à leur disposition un bimensuel, Pawol an lè fey,
conçu pour eux et édité par l’asso-
Les haltérophiles sur la route
des championnats du monde
Le centre national d’entrainement d’haltérophilie ouvert en juin dernier
au CREPS des Abymes accueille depuis le 28 juillet l’équipe nationale.
hhElodie Wiltord
D
epuis la signature d’une
convention
lundi 23 juin dernier,
un partenariat structurel et fonctionnel
entre les ligues
guadeloupéenne et
nationale d’haltérophilie ainsi que le
CROSGUA acte la
création d’un centre
national d’entrainement d’haltérophilie dans les locaux du Creps. Il accueille jusqu’au 12 août l’équipe
de France d’haltérophilie pour une préparation
aux championnats du monde qui auront lieu au Kazakhstan dans la ville d’Almaty du 4 au 16 novembre.
Le centre récemment inauguré deviendra l’un des
centres d’entrainement et de préparation de l’équipe
nationale pour les prochains Jeux olympiques de Rio
en 2016. « Les athlètes seront ici pour s’adapter et
Le super combo, l’orchestre de Pointe Noire qui a eu son heure de
gloire au milieu des années 70 (mwen dômi déwo) ressuscite avec les
frères Desplan (Fred, Claude, Dany et Georges de la belle époque).
Manque à l’appel Roger, le guitariste, décédé il y a deux ans. C’est la
résurgence d’une musique, d’un style avant la vague Zouk, le temps
de rendre hommage à l’Etoile de l’ouest, club de basket mythique de
Pointe-Noire qui domine la discipline depuis quelques années. Les
nostalgiques y trouveront leur compte. Les cuivres sont justes, les
arrangements signés Franck Curier sont propres et on retrouve la
voix de Claude Desplan qu’on n’avait pas entendu depuis bien long-
Guadeloupe Le Courrier de Guadeloupe n°87|du 8 au 28 août 2014
le courrier
de
se préparer physiquement aux conditions climatiques du
Brésil, car la Guadeloupe a la chance
d’être la mieux placée pour proposer
de bonnes conditions pour la préparation. Ils feront
plusieurs
stages
dès l’ouverture du
centre et ce jusqu’en
2016 », explique
Jean Vagao, président du comité de Guadeloupe d’haltérophilie. Bien que la discipline n’existe que depuis
cinq ans dans l’île et ne compte que 207 licenciés pour
14 clubs, ce nouveau centre est une opportunité pour
la Guadeloupe de « montrer le potentiel énorme des
hommes et des femmes capables de briller dans cette
discipline » insiste Jean Vagao, mais aussi de favoriser
les échanges pour faire, à terme, rayonner la qualité
de sa formation. ■
hhPierre-Edouard Picord
Letwal woulé si yo
Super combo, le retour…
ciation, qui, au détour de recettes
de cuisine et tutoriels de couture,
relaiera aussi la campagne de prévention. ■
) En pleine préparation Des collectes encore et
toujours insuffisantes
hhElodie Wiltord
ignorant le fait qu’elle puisse être
trompeuse. « Les ateliers ont beaucoup aidé dans la compréhension
de concepts essentiels. Nous avons
nommé des ambassadeurs qui au-
temps. Les musiciens tous excellents ont fait l’effort de restituer la
musique de l’époque. C’est authentique mais manque tout de même
les ingrédients qui font un vrai succès. Fred Desplan qui était à la
manœuvre pour la sortie de ce single l’a dédié à son ami Philippe
D’Huy récemment disparu. L’Etoile de l’ouest a en tout cas son
hymne. Tous les clubs ne peuvent pas en dire autant.
Timbres des vacances
hhPierre-Edouard Picord
L
a Guadeloupe est un jeu des 7 familles. Remarquez cela peut être 5
ou 9 familles. En réalité, le chiffre
importe peu. Le plus important c’est d’observer comment les gens se comportent
dans la société et à quelle catégorie ils appartiennent. Des mythomanes, il n’y en a
pas plus qu’ailleurs. Mais en Guadeloupe,
le mensonge aux femmes pour cause de
séduction est sans doute le plus répandu.
Au fond, notre société pense que ce n’est
pas plus grave que cela. Et pourtant… Et
puis il y a les flambeurs. Très nombreux
dans une société où l’essentiel est dans
l’apparat. Ils ne sont pas dangereux. Pas
du tout. Leur manie ne fait que refléter
l’un des biais de notre société qui traduit
la volonté de chacun d’exister à tout prix.
Avec éclat ! Viennent ensuite les inspecteurs des travaux finis. A vrai dire, on
pourrait carrément les classer chez les
fainéants. On dira alors, les fainéants
Les radins eux me font plus rire qu’autre
chose. Ils sont trop prévisibles. Si on veut
vraiment les éviter, rien de plus facile.
Les pervers narcissiques qu’on dit plus
nombreux qu’on ne le croit sont dange-
Le jeu des sept
familles
stylés, ceux qui savent jacter. Toutefois,
contrairement à ce qu’on répète un peu
trop souvent, il n’y a pas plus de fainéants
en Guadeloupe qu’ailleurs. Il suffit pour
s’en convaincre de faire un tour du côté
de Campêche, Cacao ou Cousinières.
reux. Il paraît même que c’est la grande
mode. Mais n’allez surtout pas voir dans
la moindre petite scène de ménage, une
tentative de déstabilisation de votre
conjoint pour vous anéantir. Et puis il
y a les resquilleurs ceux qui se font un
13
devoir de ne pas payer même s’ils ont de
l’argent. Ils sautent un mur pour entrer
à une manifestation. La resquille est tellement leur seconde nature, qu’ils sont
encore capables de sauter à nouveau le
mur pour sortir. Cela s’est vu dans des
stades de football. J’ai gardé pour la fin
les jouisseurs. C’est la catégorie la plus
répandue. Elle est absolument transversale. Les jouisseurs sont partout chez
nous. Ils peuvent être riches, modestes
voire pauvres. Ils ont toujours le même
appétit pour croquer dans la vie. A belles
dents, bien sûr ! Par temps de pluie ou de
soleil, surtout pour passer agréablement
ces quelques jours d’août 2014, Le Courrier de Guadeloupe vous embarque pour
un voyage à l’intérieur et autours de nousmêmes. A vos familles, prêts, piochez ! ■
hhPierre-Edouard Picord
Sé joui la vi…
A vrai dire, ils sont partout. Pour eux, il n’y a qu’une seule philosophie, un seul art de vivre qui vaille. Il faut croquer et croquer
encore, et à belles dents, sans retenue aucune dans la vie. Portraits de jouisseurs. Florilège…
hhPierre-Edouard Picord
I
ls sont d’abord dans la fonction publique. Ils n’ont pas choisi d’être fonctionnaire par vocation ou par amour du
service public mais d’abord pour les 40%
et le statut. C’est surtout l’assurance de
pouvoir consommer, ô le mot magique ! De
vivre entièrement à crédit, voire au-dessus
de ses moyens, puisque les banques considèrent cette catégorie plus fiable que les
autres. Garantie de l’emploi oblige ! Villas
avec piscine, voitures de luxe, et riches
agapes font leur quotidien. Ceux qui
n’ont pas visé la fonction publique choisissent des entreprises qui gratifient leur
personnel de quelques avantages non
négligeables. Les agents EDF ne paient
pas d’électricité ou si peu. Beaucoup en
profitent d’ailleurs pour climatiser toutes
les pièces de leur maison ! Cerise sur le
gâteau pendant longtemps, ils ont pu partir dès l’âge de 55 ans à la retraite. Jouissance à la fois fraîche et jeune ! Les agents
d’Air France voyagent et font voyager leur
famille aux frais de la princesse. Quand
on connaît le prix d’un billet d’avion, cet
avantage n’est pas négligeable. La classe
politique n’est pas en reste. Ainsi, tous
les conseillers municipaux du premier au
dernier veulent se rendre au Congrès des
maires dans l’Hexagone. Comme si cette
manifestation tenait lieu de pèlerinage et
qu’il fallait y être absolument. Le tout aux
frais de la princesse. D’autres et souvent
les mêmes touchent les indemnités en tant
que conseillers régionaux ou généraux sans
montrer une grande assiduité aux travaux,
voire en ne mettant jamais les pieds aux
réunions d’assemblées. Avec cela, chaque
maire de la plus petite commune qui soit,
dispose d’une voiture avec chauffeur. Mais
foin de discrimination, il n’y a pas de jouisseurs que chez nos élus, puisque c’est sûr,
ces derniers sont partout. Les jouisseurs
ce sont aussi ces chefs d’entreprise qui ont
eu une idée géniale, qui sont travailleurs
en diable, qui ont réussi à monter leur
entreprise mais qui très vite, confondent
chiffre d’affaires et bénéfice. Ils roulent
tout de suite en béhème, entretiennent
une demi-douzaine de maîtresses, partent
en croisière plutôt deux fois qu’une dans
l’année, et sans absolument rien connaître
à la navigation, achètent accessoirement
un bateau. Jusqu’au jour où ils coulent.
D’autres jouisseurs sont moins nantis. Mais
ils feront quand même tout pour acheterdoivent-ils user d’expédients- la dernière
voiture de luxe, pour partir en croisière
ou en vacances à Miami. Les jouisseurs
se retrouvent même chez ceux qui vivent
uniquement de prestations sociales. Eh
oui ! On ne leur connaît aucun revenu salarié mais ils roulent tout de même carrosse.
Au vrai, on a longtemps dit que notre société était une société du paraître. C’est sans
doute encore un peu vrai. Mais il y a belle
lurette que nous sommes passés au verbe
avoir. Non pas avoir pour thésauriser ou
cumuler. Non. Avoir au sens d’en jouir, de
consommer. Ce qui malheureusement ne
fait pas de nous des épicuriens. Manque
la dimension bonheur et sagesse. Car les
jouisseurs ne sont pas forcément heureux.
Enfin, pour bien situer notre ancrage, notre
créole regorge d’expressions adaptées à cet
état d’esprit qui consiste à profiter à tout
prix ; de tout, vite et tout de suite. Des gros
avantages comme des petits riens. Car demain c’est déjà trop tard. Les plus connus :
Apwé lan mò sé ti bèt ; An ba la tè pa ni
plézi ; Moun’ ka mò two vit ; Pwofité pandan ou si la tè ; Dèmen sé on kouyon. ■
Le Courrier de Guadeloupe n°87|du 8 au 28 août 2014
Guadeloupe
le courrier
de
Timbres des vacances
14
) Les Caliméros La vie comme
un chemin de
croix
hhSara Correa
O
n en connaît tous un. Plus ou moins proche. C’est
une copine, un mari, un voisin, un collègue. On le
sait depuis quelque temps maintenant : il ne va jamais bien. Du matin au soir, il porte la misère du monde
sur ses épaules. Dans sa vie, pourtant, tout semble aller
pour le mieux. Il a un travail, un logement, une famille. Et
même des amis. Il n’empêche : au traditionnel « bonjour,
ça va ? », il répond systématiquement « on fait aller »
voire même « non ». Seulement avouons-le, cette question est aujourd’hui devenue une formule de politesse.
En réalité, on s’en fiche pas mal de savoir comment ça
va. Le « non » n’est donc pas une réponse acceptable.
Le « non » implique directement un « pourquoi ». Et un
« pourquoi » implique des heures de discussion. Caliméro profitera allègrement de votre oreille attentive pour
déblatérer sur ses problèmes de fortune. Evidemment,
il vous dira qu’il est fatigué. Parce que, sachez-le, Caliméro est toujours fatigué. Il est souvent malade, aussi.
Faut dire, avec tout le boulot dont l’accable son boss, ça
peut se comprendre. Et puis y’a les enfants. Ou les parents. Tout dépend de l’âge. Quoi qu’il en soit : « ils sont
péniiiiibles en ce moment ! J’en peux plus, t’imagines
pas ! » En réalité, si, vous imaginez. Très bien, même.
Parce que vous aussi, vous êtes fatigué, enrhumé, débordé, surchargé, exaspéré, courroucé. Et j’en passe. Mais
tout ça, fort d’une éducation et d’un savoir-vivre irréprochables, vous le gardez pour vous. Evidemment, il vous
arrive de vous plaindre, comme tout le monde. Mais pas
tout le temps. Pas longtemps. Et surtout, pas au détour
d’un « salut, ça va ? » !
Au secours !
Pour éviter d’avoir à subir ces longues conversations de
plaintes captatives et interminables, la solution la plus
efficace : la fuite. Tant que possible, évitez d’entamer la
conversation. Si vous n’avez pas le choix, au premier soupir, esquivez discrètement (à savoir : le prétexte du « lait
sur le feu » fonctionne toujours aussi bien malgré les années). Si vous ne pouvez pas, insistez sur votre aversion
pour les gens qui se plaignent. « Ca m’agace, je ne supporte pas ça ! Est-ce que j’expose mes problèmes inexistants à la terre entière moi ? Non ! Bon bah alors ! ».
A coup sûr, il opinera. Il déteste ça, lui aussi, hein ! Et
hop : c’est gagné. Au moins pour les prochaines minutes,
il n’osera pas moufter. ■
Etes-vous Caliméro ou Joyeux ?
1> Les vacances pour vous c’est :
❑ A - Miami avec des copains, la fête, l’alcool, le jeu
et quelques bonnes parties de jambes en l’air.
❑ B - Une croisière. Il n’y a pas mieux pour se détendre et se cultiver à la fois.
❑ C - Chez vous. Travaux, ménage, quelle corvée.
2> Pour Pâques, pique-nique crabe à la
plage.
❑ A - Vous dévorez, puis vous courez vous jeter à
l’eau avant de revenir vous allonger -le soleil
sur la peau y’a rien de meilleur.
❑ B - Vous savourez le repas puis vous faites une petite sieste à l’ombre histoire de digérer avant
la baignade.
❑ C - Il fait trop chaud, la mer est agitée et le crabe
n’a pas l’air bien frais. Vous préférez rentrer.
3> Votre nièce a de la fièvre et mal à la
tête.
❑ B - Un dîner entre bons amis dans un bon restau.
❑ C - Un plateau télé, une tisane et une bonne nuit
de sommeil.
tez quelques gouttes.
❑ C - C’est trop fort, vous le rangez au fond d’un placard.
6> Votre voisin vous dit qu’il fait beau.
11> Un chat pour vous c’est :
❑ A - Génial, et sûr que ça va durer toute la semaine
et même toute l’année.
❑ B - Et si on en profitait pour aller se balader ?
❑ C - Oui, mais il va pleuvoir.
❑ A - Doux à caresser et beau à regarder.
❑ B - Un petit compagnon que vous adorez.
❑ C - Un nid à microbes.
7> Vous vous faites draguer en boîte de
nuit à Gosier.
❑ A - La vie est courte, il faut en profiter. Direction
l’hôtel le plus proche.
❑ B - Vous proposez à la personne de sortir ensemble le lendemain et plus si affinités.
❑ C - C’est sûrement une prostituée (ou un gigolo),
vous fuyez à toutes jambes.
8> Aujourd’hui c’est journée shopping.
VOUS AVEZ UNE MAJORITE DE A :
Vous êtes un vrai jouisseur ! Un joyeux compagnon,
toujours optimiste, un fêtard avide de volupté, de
plaisir, de jouissance immédiate. Le problème, c’est
que votre besoin d’excès vous pousse à aller toujours
plus loin et que vous risquez l’insatisfaction perpétuelle. Les nourritures spirituelles c’est bien aussi,
songez-y…
❑ A - Vous avez envie de tout acheter, d’ailleurs vous
achetez tout tant qu’il vous reste des sous !
❑ B - Vous revenez avec exactement le sac et les
chaussures qu’il vous fallait.
❑ C - Vous revenez sans rien : tout était trop cher et
de toute façon ils n’ont jamais votre taille.
VOUS AVEZ UNE MAJORITE DE B :
Comme Epicure vous pensez que « le bonheur est
dans la tempérance ». Pour vous sensualité rime
avec sérénité. Vous prenez la vie du bon côté et vous
savez en profiter sans tomber dans la béatitude ou
l’imprudence. Vous êtes un(e) sage !
❑ A - L’occasion de se livrer impunément et incognito à la débauche.
❑ B - Une fête familiale joyeuse et colorée.
❑ C - Un truc pervers durant lequel en plus tous les
magasins sont fermés.
9> La soie pour vous c’est :
5> Une bonne soirée pour vous c’est :
10> On vous offre un parfum de luxe :
❑ A - Une virée entre potes, on roule jusqu’au bord
de mer et on se bourre la gueule.
❑ A - Vous vous en aspergez.
❑ B - Vous en admirez le flacon, le humez et en met-
VOUS AVEZ UNE MAJORITE DE C :
Le Caliméro, c’est vous. Un vrai bonnet de nuit. Pessimiste, défaitiste, alarmiste, vous plombez l’ambiance en voyant toujours le verre à moitié vide.
Vous restez désespérément insensible aux joies et
aux beautés de l’existence. Essayez de réveiller vos
sens, sinon vous risquez la dépression, et celle de
votre entourage ! ■
❑ A - Un antalgique et ça va passer, pas question de
renoncer à la sortie prévue.
❑ B - Vous rassurez votre sœur et appelez le docteur.
❑ C - C’est sûrement le chikungunya. Ou une méningite. Vous l’emmenez à l’hôpital.
4> Carnaval pour vous c’est :
❑ A - Une merveille, d’ailleurs tous vos habits sont
en soie.
❑ B - Soyeux, joli et agréable à porter.
❑ C - Un tissu trop fragile qui se froisse tout le temps.
Guadeloupe Le Courrier de Guadeloupe n°87|du 8 au 28 août 2014
le courrier
de
Timbres des vacances
) Les radins Une vraie pince
hhPriscilla Romain
A
h qu’on les déteste ! Ah qu’ils sont insupportables !
L’avarice, la radinerie, la chicherie, ils pinaillent à la
caisse pour trois centimes de différence, ils mettent
trois mois à acheter un nouvel appareil, ils confrontent les
prix de toute la concurrence, non sans avoir fait les brocantes. Le radin passe un temps considérable à éviter de
dépenser trop d’argent. Le paradoxe c’est qu’en général,
les radins ont de l’argent ! A ne rien dépenser, ils finissent
par accumuler un matelas confortable. Il faut savoir aussi
qu’en général un radin aime gagner de l’argent. S’ils venaient à découvrir qu’une fois, ils auraient payé le prix fort,
ce serait un drame. Parce que vous comprenez les temps
sont durs… Et tous ont la même rengaine. « Je ne suis
pas radin, je suis é-co-nome ! ». Le hic c’est que tout le
monde est économe, d’une manière générale. Tout le
monde fait attention à ne pas trop s’endetter, à bien gé-
rer son salaire mensuel, à ne pas trop dépenser en fin de
mois, tout le monde compare les prix. Mais tout le monde
ne découpe pas les bons d’achats des prospectus, pour
ensuite ennuyer la caissière pendant trente minutes. Tout
le monde ne discute pas systématiquement un prix au
marché sous prétexte que « ka i yé tout’ bitin sé 2 euros,
tchiiip ». Tout le monde ne fait pas le sacrifice d’un voyage
parce que « voyager c’est cher pour rien » et enfin, tout
le monde ne rapièce pas les accrocs de son pantalon s’il
a les moyens de s’en acheter un autre. L’ennui avec le radin c’est qu’il devient l’esclave de son système. Car comme
dirait Horace, « l’argent est un bon serviteur mais un
mauvais maître » et les radins sont souvent seuls, car à
peu près aussi difficiles à vivre que les maniaques. Pas de
vie sentimentale, car s’il faut payer un restaurant pour un
peu d’affection, autant laisser tomber. Et pas de vie sociale,
parce qu’il est très désagréable d’avoir un ami qui chipote
à chaque fois qu’on divise l’addition, « Ah ben non, exprès
j’ai pris une carafe d’eau et une crêpe au jambon sans
jambon… ». Pas de loisirs : « Quuuoi ? 60 euros pour faire
de l’accrobranche alors qu’on a une balançoire à la maison ? », « Quuuoi ? 20 euros pour entrer en boîte, alors
qu’on a une chaîne hi-fi à la maison ? »
15
En réalité, il vaut mieux éviter les radins, car d’une manière générale, la capacité à dépenser de l’argent est aussi
un bon indicatif du bon cœur de quelqu’un. Bref comme
dirait Florent Pagny… « Savoir donner…et sans rien attendre. » ■
Etes-vous cigale ou fourmi ?
1> Devant une boulangerie à Pointe-àPitre un SDF vous demande de l’argent
pour manger.
❑ A - Vous farfouillez dans votre porte-monnaie à la
recherche des petites pièces de 1 et 2 centimes.
❑ B-V
ous n’avez pas de monnaie, vous lui donnez
20 euros.
❑ C-V
ous lui achetez un sandwich et un gâteau.
2> Vous ramassez un clou qui traîne par
terre.
❑ A - Vous le rangez soigneusement dans la boîte à
clous.
❑ B-V
ous le mettez à la poubelle.
❑ C-V
ous regardez s’il n’est pas rouillé avant de décider de le garder ou pas.
3> Il fait 45° dans votre voiture.
❑ A - Vous vous déshabillez entièrement avant de démarrer.
❑ B-V
ous mettez la clim à fond pendant tout le trajet.
❑ C-V
ous mettez un coup de clim puis vous donnez
aux passagers les jus de fruits que vous avez
préparés dans la glacière.
4> Votre conjoint(e) vous fait comprendre
qu’il a envie d’un bijou pour son
anniversaire.
❑ A - Vous lui fabriquez un bracelet brésilien.
❑ B-V
ous lui achetez une Rolex.
❑ C-V
ous faites fabriquer une jolie chaîne par un copain joailler.
5> U
n ami que vous n’avez pas vu depuis
longtemps débarque chez vous à
l’improviste.
❑ A - Vous sortez les restes du frigo.
❑ B-V
ous invitez tous ceux qui l’ont connu et vous
passez commande à un grand traiteur.
❑ C-V
ous sortez votre plus belle nappe et vous ache-
tez de bons plats tout prêts que vous agrémentez d’une bonne bouteille.
le canapé qui vont avec.
❑ C-V
ous lui donnez l’adresse du magasin où vous
avez acheté la table et vous lui offrez un bibelot
pour mettre dessus.
6> En rentrant des courses vous avez
oublié la viande dans le coffre et là elle
a un peu changé de couleur et d’odeur. 10> V
os enfants vous demandent une
❑ A - Vous la cuisinez pour le dîner, avec beaucoup
balade en mer.
d’épices ça devrait passer.
❑ B-D
e toute façon vous n’en aviez pas envie, vous
allez chercher du caviar à la place.
❑ C-V
ous la faites bien roussir avant de la servir au
chien.
❑ A - Vous leur offrez un tour de pédalo.
❑ B-V
ous louez un yacht et embarquez avec votre
famille, et celle de votre conjoint(e).
❑ C-V
ous les emmenez pêcher sur une vraie saintoise.
7> V
otre ex vous réclame des pensions
alimentaires en retard.
VOUS AVEZ UNE MAJORITE DE A
Vous êtes un vrai radin ! Vous préférez économiser sur
tout -au risque de vous attirer des ennuis bien plus
graves et coûteux. Peut-être avez-vous eu une enfance
difficile, des parents poursuivis par les huissiers, mais
c’est fini, desserrez les cordons de la bourse, entraînez-vous à faire un petit cadeau par mois, à vous permettre un achat personnel par semaine, vous verrez,
la vie sera bien plus agréable.
❑ A - Vous vous vêtez de haillons pour lui montrer
combien vous êtes fauché.
❑ B-V
ous prenez un crédit et pour fêter ça vous l’invitez au restau.
❑ C-V
ous passez un accord pour échelonner les remboursements.
8> Vous êtes invité(e) à Paris chez des
amis pas très fortunés.
❑ A - Vous leur apportez un régime de bananes.
❑ B-V
ous embarquez les bras pleins d’anthuriums
roses, d’alpinias rouges, de fleurs de paradis
et les valises remplies de bouteilles de grand
rhum. Tant pis pour vos affaires, vous en rachèterez sur place.
❑ C-V
ous ne voulez pas vous charger mais sur place
vous les invitez au restau et vous payez les entrées au musée et les tours de manège pour les
enfants.
9> Une amie aimerait bien que vous lui
donniez votre table de salon, vu que
vous en avez une autre…
❑ A - Vous planquez la table au garage.
❑ B-V
ous lui donnez la table ainsi que les fauteuils et
VOUS AVEZ UNE MAJORITE DE B
Vous êtes un gros flambeur. La frime, vous adorez ça.
Par l’argent et l’épate vous vous attachez des gens,
ce qui vous donne l’impression d’être aimé. Sauf que
vous risquez de blesser les autres en voulant leur en
mettre plein la vue et de n’être entouré que de profiteurs, qui prendront le large quand vous vous retrouverez sur la paille. Pour séduire, faites donc un peu
confiance à vos qualités propres !
VOUS AVEZ UNE MAJORITE DE C
Vous êtes économe, vous n’aimez pas le gaspillage,
mais vous ne manquez pas de générosité. Vous êtes
attentif aux autres et vous savez trouver les petites
attentions personnalisées qui leur feront vraiment
plaisir. Vous pouvez être certain que vos proches vous
apprécient pour vous-même et pas pour votre argent.
Le Courrier de Guadeloupe n°87|du 8 au 28 août 2014
Guadeloupe
le courrier
de
Timbres des vacances
16
) Les inspecteurs des travaux finis « Moi à ta place… »
hhElodie Wiltord
V
éritable magicien à tendance télépathe, l’inspecteur des travaux finis
a le don de savoir quand vous avez
besoin d’aide et il ne vous connaît que
lorsque cette alarme silencieuse de la solidarité s’est éteinte. Autrement dit, dès que
le besoin d’un coup de main se fait ressentir
il disparaît. Il ne réapparaît qu’une fois que
vous avez tout réglé et que vous n’avez plus
besoin de personne, en tout cas pas de lui.
L’inspecteur a toutes les excuses du monde
pour ne pas vous apporter son aide et si par
le plus grand des hasards vous arrivez à le
coincer, il sera l’incarnation du « partisan
du moindre effort ». Trainant des pieds, il
ne sait rien faire de ses dix doigts. Il crie sur
tous les toits son incompétence dans tous
les domaines qui existent. Il est également
rigoureusement occupé mais se ménage
une porte de sortie pour se libérer afin de
venir vérifier comment vous vous en êtes
sorti(e).
Zou !
Se préserver d’un inspecteur des travaux finis est relativement compliqué. Son emploi
du temps qu’il maîtrise à la seconde près ne
laisse jamais présager de quand il va faire
son apparition. Une des premières règles
est de ne jamais lui demander de participer
à un aucun projet. Comme ça, il ne pourra
pas s’inquiéter de son aboutissement. Ensuite, faites planer le doute constamment
sur l’avancée de vos affaires. Si malgré tout
il arrive à s’incruster, proposez-lui dès son
arrivée de participer à quelque chose. Son
malaise le fera repartir aussi sec. Devenez
maître dans l’art du « Puisque que tu es la
ça ne te dérangerait pas de… ». ■
) Les flambeurs Champagne pour tout le monde !
Jadis on assimilait au flambeur celui qui était capable de perdre une fortune à
une table de jeu. Ensuite on a qualifié de flambeurs ceux qui faisaient étalage
de leur richesse. En réalité, le flambeur possède une personnalité bien plus
complexe.
hhPierre-Edouard Picord
Flash Mcqueen
D
e prime abord, un flambeur ça se remarque. Il a
beau être démuni à l’extrême -cela peut arriver- il
se doit de donner le change. Ainsi il sacrifiera son
dernier billet pour payer à boire à tout le monde. S’il lui
manque de l’argent, il fera un chèque. Peu importe qu’il
soit en bois. On verra plus tard. Et puis souvent il porte
beau, même s’il n’a qu’une seule chemise et un seul pantalon, sa tenue est des plus chics. Ses vêtements sont du
dernier cri. Les plus chers aussi. Il ne veut surtout pas
qu’on puisse faire sans le remarquer. Il brûle sa vie comme
il brûle sa chandelle. Par les deux bouts. Il y met tout le
clinquant possible. Il cultive fortement ce petit côté ostentatoire du paraître, mais maître flambeur est souvent plus
qu’un coq à bèl pòz. Il ne fait pas semblant. Il dépense
) Les mythos Le miroir aux alouettes
hhPriscilla Romain
Q
ue la vérité peut paraître à la fois aigre
et fade ! Voilà un goût dont se protège
bien le mytho. Avec lui tout est épicé,
coloré, brillant… et en papier mâché. Il invente compulsivement une nouvelle vie, des
amis, des connaissances, une ancienne voiture, des blagues qu’on lui aurait dites, des
femmes qu’il n’a jamais eu… à l’écouter sa
vie est belle et pleine, il connaît du monde
et son histoire personnelle est incroyable.
Il existe des mythos avec plus ou moins de
talent. Le talent d’un mytho se caractérise
en deux points : la crédibilité de ses mensonges et surtout la durée pendant laquelle
il peut les faire tenir. Le but est de ne jamais
se faire démasquer. Il existe plusieurs types
de mytho. Le mytho amoureux qui cumule
les conquêtes et fait en sorte que chacune
d’elle se pense unique. Le mytho de circonstance, celui à qui il est toujours arrivé
quelque chose pour faire bonne mesure au
cours d’une conversation. Et enfin le mytho
congénital, au dernier stade du Pinochisme,
qui ment systématiquement, mais pire, croit
en ses propres mensonges, de telle manière
qu’il ne distingue plus clairement la vérité de
ses inventions. Le deuxième type de mytho
est pour le moins inoffensif. Un mensonge deci, de-là sur une aventure qu’on aurait vécu
pour ne pas faire pâle figure au cours d’une
conversation, cela ne fait de mal à personne.
Et qui ne l’a jamais fait ? Attention toutefois à
n’oublier ni ses mensonges, ni les personnes
auxquelles on les a proférés. Le mytho amoureux, brise quelques cœurs, mais les choses
de l’amour font qu’il finit toujours par s’em-
Attention aux gens dont la vie est trop belle
pour être vraie. Démasquer un mytho demande un peu d’attention. Il faut confronter
Guadeloupe Le Courrier de Guadeloupe n°87|du 8 au 28 août 2014
le courrier
de
vraiment son argent. Et vite. Très vite. Il aime bien sûr la
compagnie des femmes. En leur présence, pour être toujours au sommet de sa magnificence, il est prêt à donner
ce qu’il n’a pas. Car le flambeur n’est pas mauvais bougre.
Il lui arrive même de beaucoup donner. Ne vous trompez
pas ce n’est pas de la générosité. Monsieur ou Madame
flambeur sont au sommet de l’extase pour peu que cela
claque, clinque et pétille. Alors, au diable l’avarice. Certains prennent d’ailleurs un malin plaisir à tirer profit du
plaisir béat qu’il cultive, et il arrive que flambeur se fasse
plumer. On serait presque tenté de dire pour son plus
grand bonheur tant il est prêt quand même, à remettre le
plus vite possible le couvert. Car en réalité, le flambeur ne
peut se contenter de dépenser son argent dans son coin.
Il lui faut un public, un auditoire. Il faut que cela se sache.
Pas vraiment coq à bèl pòz, mais un brin m’as-tu vu tout de
même. Il ne peut se contenter d’être simplement dépensier. Il lui faut accomplir au grand jour. Au vu et au su de la
galerie qu’il n’hésite pas à régaler. Le flambeur ne sait pas
faire en catimini. Au vrai, il peut être sympathique notre
flambeur. Il pourrait être d’agréable compagnie. Sauf que
sa brillance surfaite finit souvent par agacer. Alors on finit
par le fuir. A l’exception bien sûr des flatteurs qui comme
dans la fable souvent vivent à ses dépens. ■
mêler les pinceaux et sera démasqué. En
revanche, le mytho congénital est dangereux
pour lui-même. Car en faisant du mensonge
une seconde nature, il tisse doucement et
sûrement une toile dans laquelle il se laissera piéger, un jour ou l’autre. C’est le propre
du mensonge. Cela peut coûter cher, tant
sur le plan social que professionnel. Car du
moment où la vérité émerge, votre parole n’a
plus aucune valeur, fût-elle vraie et toute la
crédibilité dont le mytho aurait pu un jour se
targuer s’envole et pour longtemps.
Profil psy. En général, le mytho a un problème avec le réel, ou dans sa relation avec
les autres. En psychiatrie, la mythomanie
est associée à d’autres troubles sociaux. Il a
besoin d’attirer l’attention sur lui, soit en se
plaignant, soit en suscitant l’admiration. Il
a du mal à se confronter au réel qu’il trouve
en-dessous de ses aspirations.
Piratez-les !
Javote et Anastasie
ses paroles à la réalité, le mettre à l’épreuve
des questions. Sous le stress, son inventivité
risque d’être mise à mal et on pourrait déceler une faille dans le mensonge –à part si
vous avez affaire à un mytho classe internationale, muni de l’option équilibriste– n’hésitez pas à pirater le discours de quelqu’un que
vous soupçonnez de mythomanie, en lui glissant de fausses informations. Il est toujours
mieux de savoir à qui on a affaire. ■
Timbres des vacances
) Les resquilleurs Sur le dos des autres
hhSara Correa
S
angsue, parasite, profiteur, pingre,
débrouillard : le resquilleur, c’est un
peu tout ça à la fois. C’est celui qui
n’a jamais d’argent, mais part du principe
que vous en avez pour deux. C’est celui qui,
au moment des comptes, a systématiquement une envie pressante. C’est celui qui
commande plat du jour/carafe d’eau lorsqu’il est seul au restaurant, et qui choisit
entrée/plat/dessert/vin lorsqu’il se fait inviter. C’est celui qui ne vous invite pas chez
lui mais qui s’impose chez vous. C’est celui
qui, lors des soirées entre amis, préfère siroter un cocktail plutôt que de mettre la
main à la pâte. C’est celui qui occupe la
meilleure place du canapé, peu importe
si sa mamie se casse le dos sur la chaise,
et que son fils reste par terre. C’est celui
qui préfère marcher plutôt que de payer
le bus. C’est celui qui vole tous les échantillons de shampoings, savon et dentifrice
dans les hôtels. Et parfois même le papier
toilette. Il s’agirait de rentabiliser le prix
) Les tout’bitintologues N
on commun : Un Tout’bitintologue est une personne
diplômée en tout’bitin. Ses connaissances infinies font
de lui une référence incontestée capable de donner un
avis d’expert dans tous les sujets que l’ayez sollicité ou pas.
Pas juste une personne qui sait beaucoup de choses. Le ou la
tout-bitintologue a des connaissances précises et poussées. Il
s’agit pour ainsi dire d’un expert sur n’importe quel domaine.
Capable de donner en appui les dernières thèses à son argumentation, son discours est scientifique. Il est reconnaissable
de la chambre.
Comment l’éviter ?
Malheureusement, « la resquille » semble
être ancrée chez certaines personnes
comme un gène à part entière. Parce que
si ce travers n’est pas contagieux, il est revanche presque incurable. Un resquilleur
peut évoluer. Essayer. S’évertuer. Mais c’est
bien connu : chassez le naturel, il revient
au galop ! ■
Comment s’en préserver
Vous avez dit science infuse ?
hhElodie Wiltord
17
au ton pédant qu’il emploie et à son désir impérieux que le
silence se fasse lorsqu’il a la parole. Il ponctue généralement
son argumentaire de « Tu ne savais pas ? » ou encore de
« c’est scientifiquement prouvé » et « Non ce n’est pas ça, en
fait… » . Pratiquant couramment le latin et les autres langues mortes ou vivantes c’est un polyglotte averti qui connaît
tous les sigles, toutes les institutions. Il intervient dans toutes
les conversations, privées ou non pour peu qu’il en ait entendu le sujet. Infatigable et toujours à aider le monde entier
avec sa science, la tout’bitintologie, il se révèle endurant
quand il s’agit de maintenir un auditoire en haleine.
En général, les tout’bitintologues se font rapidement repérer
par leur rapidité d’intervention dans les conversations et leur
volonté de monopoliser l’attention en ne laissant surtout aucun blanc jusqu’à la fin de leur démonstration. Le mieux est
de le repérer d’emblée, pour mettre en place une stratégie
d’évitement. S’il est d’emblée dans le cercle de la discussion,
ne le relancez pas. Attendez la fin de sa présentation et ne
posez aucune question même si quelque chose vous semble
faux, anodin, incompréhensible ou étrange. S’il s’incruste
dans la conversation, orientez-la d’emblée sur un sujet extrêmement personnel ou gênant ce qui aura pour but de le déstabiliser. Répétez l’opération autant de fois que nécessaire
pour lui faire passer le message. ■
Etes-vous superviseur ou bosseur ?
1) Votre belle-mère a confectionné un costume
pour votre fille en prévision du carnaval.
❑ A - Vous lui faites remarquer que l’ourlet de la robe
n’est pas droit.
❑ B-V
ous la félicitez pour le beau tissu et vous lui
proposez de rajouter une dentelle.
❑ C-V
ous lui prenez le costume des mains pour le
refaire vous-même.
2) Un ami a ouvert une boutique de fringues à
Jarry.
❑ A - a) C’est très mal situé, il aurait dû ouvrir un lolo
à Petit-Bourg.
❑ B-V
ous avez fait une étude de marché puis vous
l’avez aidé à faire les travaux.
❑ C-V
ous avez choisi le stock, la déco, fait la vitrine et
accueilli les premiers clients.
3) Votre frère a emmené vos enfants à la
plage.
❑ A - Vous lui recommandez de les laver parce qu’ils
sont pleins de sable.
❑ B - Ca vous a bien rendu service. Vous lavez la vaisselle du pique-nique que vous leur aviez préparé.
❑ C - Ils n’y sont pas allés : vous avez préféré les emmener à la fête foraine.
4) La maîtresse a emmené la classe au jardin
botanique de Deshaies.
❑ A - C’était très mal organisé, votre enfant est rentré
fatigué.
❑ B-V
ous avez accompagné la sortie et passé une
très bonne journée.
❑ C-V
otre enfant n’y est pas allé : vous avez préféré
l’emmener à l’écomusée de Sainte-Rose.
5) Un client est venu faire un placement à la
banque dans laquelle vous travaillez.
❑ A - Il fallait lui faire prendre une assurance-vie, pas
un PEL.
❑ B - C ’est un bon placement pour lui. Et la prochaine
fois on lui proposera aussi une assurance-vie.
❑ C-V
ous le rappelez et vous le recevez vous-même
pour lui faire clôturer le PEL et prendre une assurance-vie.
6) Vos voisins ont planté des bégonias roses
dans les jardinières de votre résidence.
❑ A - Vous leur dites qu’ils auraient dû mettre des géraniums rouges.
❑ B-V
ous trouvez ça très joli. Vous allez chercher un
arrosoir pour les arroser.
❑ C-V
ous ôtez les bégonias roses pour mettre des
géraniums rouges.
7) Votre conjoint fait le ménage.
❑ A - Vous passez votre doigt sur un meuble pour lui
montrer qu’il reste de la poussière.
❑ B-V
ous vous extasiez et préparez le repas.
❑ C - Vous nettoyez tout à nouveau derrière lui.
8) Votre collègue a préparé un dossier pour
présenter votre projet de nouveau climatiseur à la réunion.
❑ A - Il est nul ce dossier y a même pas de maquette.
❑ B - C ’est très bien mais il manque un détail, on va
le rajouter ici.
❑ C - L aisse tomber, c’est le nouveau chauffe-eau qu’il
faut présenter, je m’en charge.
9) Vous allez récupérer votre fille chez le
coiffeur
❑ A - C’est quoi cette teinture bleue ?
❑ B - T rès seyante cette coiffure courte, je te prêterai
des boucles d’oreilles.
❑ C-D
e retour à la maison vous lui lavez la tête et
vous lui faites un brushing.
10) V
otre garagiste est fourré sous votre voi-
ture pour la réparer.
❑ A - Vous lui dites qu’il ferait mieux de regarder dans
le moteur.
❑ B-V
ous le remerciez de s’y être mis aussi vite et
vous lui passez les outils.
❑ C-V
ous lui demandez de vous laisser la place, vous
connaissez votre voiture.
VOUS AVEZ UNE MAJORITE DE A
Vous êtes un vrai toubitintologue ! Un « yaka », un donneur de leçons, un inspecteur des travaux finis. Vous
jugez sans avoir apporté aucune aide. Soit vous êtes
juste un chieur, soit vous avez un poil dans la main,
soit vous avez peur de l’échec : ne rien faire c’est ne
pas risquer de s’exposer à la critique. Essayez de faire
vous-même, vous verrez, ça peut être très agréable et
valorisant ! En tout cas vous devez réagir, parce que
personne ne va vous supporter très longtemps.
VOUS AVEZ UNE MAJORITE DE B
Vous n’hésitez pas à mettre les mains dans le cambouis, mais sans doublonner et sans gaspiller d’énergie. Vous êtes bosseur, sérieux, sur le terrain, dans la
vraie vie et les choses concrètes. Vous savez donner
un coup de main quand il faut, discrètement mais efficacement, sans prendre la place des autres mais au
contraire en les valorisant et en bonifiant leur travail.
Vous êtes un excellent partenaire et un collaborateur
très recherché.
VOUS AVEZ UNE MAJORITE DE C
Vous ne supportez pas l’imperfection, personne ne fait
aussi bien que vous alors vous faites tout vous-même.
Vous découragez les bonnes volontés, vous dépossédez les autres de leurs projets et de leur travail en les
faisant à leur place et vous les vexez en leur montrant
ainsi que vous les jugez inaptes. Ou alors s’ils sont malins ils vont en profiter et vous allez vous faire avoir…
Apprenez à travailler en équipe, à déléguer, à faire
confiance.
Le Courrier de Guadeloupe n°87|du 8 au 28 août 2014
Guadeloupe
le courrier
de
Timbres des vacances
18
) Les pervers narcissiques Méchants, malades et dangereux
hhSara Correa
L
es pervers narcissiques souffrent d’une véritable pathologie. Utilisé pour la première fois en 1986 par le
psychanalyste Paul-Claude Racamier, le terme renvoie
à une catégorie d’individus capables d’exercer une emprise
sur un autre. Pour mettre en œuvre une véritable manipulation mentale, le pervers narcissique s’attaque à l’intégrité de l’autre. Il réduit à néant la confiance et l’auto-estime
de l’autre, tout en se valorisant lui-même. Il fait croire à sa
victime qu’il est dépendant d’elle, mais crée en réalité la dépendance inverse.
La plupart du temps, les pervers narcissiques sont charmants, séducteurs, sympathiques, et surtout flatteurs. Il
peut s’agir d’hommes ou de femmes, bien que les hommes
soient en supériorité numérique. Pour les victimes, il est
souvent difficile de sortir du piège destructeur dans lequel
les plongent leurs bourreaux. Alice*, 23 ans, a vécu pendant
un an sous l’emprise d’un pervers narcissique. Au début de
leur relation, elle pense pourtant avoir trouvé l’homme de
sa vie. De 15 ans son aîné, Pierre* correspond en tout point
à l’image qu’elle se fait du prince charmant. L’homme est
gestionnaire de patrimoine ; il travaille six mois de l’année,
voyage le reste du temps. « Nous nous sommes rencontrés
en boîte de nuit, par le biais d’amis communs. A la fin de
la soirée, je le suivais à Cabourg pour le week-end. D’ordinaire, je n’aurais jamais fait ça, mais il m’inspirait
confiance ». Durant les premiers mois de leur relation, tout
se passe pour le mieux. « Il semblait ne vouloir que mon
bonheur. Tout était fait pour répondre à mes moindres désirs. » Pierre emmène Alice dans les plus beaux endroits de
Paris. « Nous avions une vie sociale très riche : restaurants
branchés, boîtes de nuit, week-ends surprises dans des hôtels de luxe,… » Très vite pourtant le masque tombe. « Son
comportement a commencé à changer au bout de quelques
mois. Il était très colérique, et avait toujours quelque chose
à me reprocher. A l’entendre, rien de ce que je faisais n’était
jamais assez bien. » Les moments de bonheur intenses sont
entachés par de violentes disputes. A force d’être dévalorisée, Alice perd toute confiance en elle. « Pierre m’avait
séparée de tout mon entourage. Je ne voyais plus mes
amis, à peine ma famille. J’étais totalement perdue. Je ne
me sentais plus moi-même. » Pourtant, elle reste. Des mois
durant. Mais l’aveu d’adultère de Pierre va sonner comme
un déclic. Alice parle alors de séparation ; Pierre menace
de se suicider, de manière sous-jacente. « Cela m’a pris du
temps, mais j’ai finalement réussi à rompre, avec l’aide de
mes proches. Pourtant, j’ai l’impression qu’il ne sortira jamais réellement de ma vie. Pendant des mois après notre
séparation, Pierre a continué de m’écrire, de m’appeler, de
demander à me voir ».
Aujourd’hui, Alice garde des séquelles de cette année passée
auprès de cet homme. Comme beaucoup de femmes dans
son cas, Alice a perdu confiance en elle, et ne parvient plus à
donner sa confiance à d’autres. ■
* Les prénoms ont été modifiés
Etes-vous mal élevé ou trop poli ?
1> Vous arrivez à la plage qui est noire de
monde.
❑ A - Vous éparpillez toutes vos affaires autour de
vous en projetant plein de sable sur vos voisins.
❑ B - Vous étalez doucement votre serviette en prenant le moins de place possible.
❑ C - Vous vous mettez au fond, là où il y a des mancenilliers et vous vous brûlez les pieds en allant
vous baigner.
2> P
endant la fête le plateau des amusegueules passe de main en main.
❑ A - Vous faites basculer la moitié du plateau dans
votre assiette.
❑ B - Vous vous servez deux accras, deux tapas et
deux petits boudins.
❑ C - Vous prenez une cacahuète.
3> C ’est carnaval, la foule est massée au
bord de la route et vous ne voyez rien.
❑ A - Vous jouez des coudes tout en faisant de grands
signes à un gars dans un groupe et en criant «
j’arrive ».
❑ B - Vous demandez poliment à un très grand monsieur devant vous de vous laisser vous mettre
devant lui.
❑ C - Vous restez des heures sur la pointe des pieds,
le soir vous avez très mal au dos et vous n’avez
toujours rien vu.
4> I l fait très chaud au marché et il y a dix
personnes avant vous.
❑ A - Vous feignez un malaise, le marchand vous assoit sur une chaise et vous sert illico votre poulet
boucané.
❑ B - Vous mettez un chapeau et engagez la conversation avec la dame qui vous précède.
❑ C - Vous laissez passer un vieux monsieur qui poireaute derrière vous et les deux jeunes femmes
qui suivent parce qu’elles ont l’air pressé.
5> Vous faites vos courses au supermarché
❑ A - Vous collez sur le sachet l’étiquette délivrée par
la balance puis vous ajoutez quelques ignames.
❑ B - Vous vérifiez le prix sur l’étiquette avant d’aller
payer à la caisse.
❑ C - Vous avez tapé sur la touche goyaves au lieu de
pomme de terre mais vous collez quand même
l’étiquette.
6> Vous êtes invité(e) à un barbecue.
❑ A - Pendant que votre hôte s’escrime sur le barbecue vous prenez l’apéro à table en draguant son
conjoint.
❑ B - Vous vous servez un verre et allez tenir compagnie à votre hôte près du barbecue.
❑ C - Vous vous chargez du barbecue pendant que
votre hôte prend l’apéro à table en draguant
votre conjoint.
7> C ’est la fin des soldes et quelqu’un
tient à la main la dernière paire de
sandales dans votre pointure.
❑ A - Vous tirez très fort sur les lacets pour vous en
emparer.
❑ B - Vous demandez à la vendeuse où vous pouvez
trouver une paire ressemblant à celle-ci.
❑ C - Vous repartez bredouille.
8> Vous partagez un bureau avec un
collègue
❑ A - Vous occupez les trois-quarts de l’espace avec
vos gadgets et photos.
❑ B - Vous installez vos dossiers sur votre partie de
bureau.
❑ C - Vous vous ratatinez dans un coin en lui laissant
les trois-quarts de l’espace.
9> Le bus arrive.
❑ A - Vous vous jetez sur la seule place assise encore
libre.
❑ B - Vous laissez la place à une grand-mère.
Guadeloupe Le Courrier de Guadeloupe n°87|du 8 au 28 août 2014
le courrier
de
❑ C - Vous laissez la place à un garçon 2 fois plus jeune
que vous.
10> V
ous êtes invité(e) à une conférence
professionnelle suivie d’un cocktail.
❑ A - L’intervenant a à peine fini de parler que vous
vous ruez hors de la salle en bousculant tout le
monde pour arriver premier au buffet.
❑ B - Vous sortez en discutant avec vos confrères et
vous leur servez un verre en même temps que
vous.
❑ C - Vous laissez passer tout le monde et quand vous
arrivez au buffet il ne reste plus rien.
VOUS AVEZ UNE MAJORITE DE A
Vous êtes un vrai resquilleur ! Un filou, un goujat
sans-gêne, mal élevé et agressif. Avec cette conduite
infantile, individualiste et égoïste, vous risquez de
vous prendre un jour un bon coup de poing dans la figure et de vous voir appliquer la phrase d’Audiard : Les
cons osent tout, c’est même à ça qu’on les reconnaît…
Essayez de vous calmer et de prêter un peu attention
aux autres pour ne pas voir tout le monde vous éviter.
VOUS AVEZ UNE MAJORITE DE B
D’un tempérament pondéré et responsable, vous
faites preuve d’assurance, mais vous avez le sens des
relations humaines. Pour vous, la liberté finit là où
commence celle des autres. Vous obtenez ce que vous
voulez sans léser personne et on vous apprécie beaucoup. Vous êtes l’invité, le client, le partenaire idéal !
VOUS AVEZ UNE MAJORITE DE C
Vous êtes trop bien élevé ! Vous avez peur de vous
faire remarquer et vous vous tenez toujours en retrait.
Votre manque d’audace fait de vous une petite chose
apeurée et les autres en profitent. On peut prendre
sa part de gâteau sans piétiner tout le monde, entraînez-vous à dire non, osez vous affirmer et ne vous laissez plus marcher sur les pieds ! ■
Économie
Habilité à publier les AJL dans le département 971. Tarification : 4,04€ HT la ligne
de 40 signes conformément à l’arrêté du
ministère de la culture et de la communication du 20 décembre 2013 relatif au
tarif annuel des Annonces Judiciaires et
Légales
Réception des annonces à
[email protected]
Le Maire
Thierry ABELLI
LCG n°87 / 3
MORNE-A-L’EAU
ENQUÊTE PUBLIQUE
LCG N°87 / 2
BOUILLANTE
AVIS DE MARCHÉ
- TRAVAUX
LCG n°87 / 1
I. Identification du Pouvoir Adjudicateur
qui passe le marché :
COMMUNE
DE
BOUILLANTE
représentée par Le Maire, Monsieur
Thiery ABELLI
MAIRIE DE BOUILLANTE ; Hôtel de
Ville ; 97 125 BOUILLANTE
Téléphone : 05.90.98.70.04 Télécopie :
05.90.98.73.45
I. Objet du marché : Marché de Réhabilitation
de la Bibliothèque Multi- Média
I. Caractéristiques principales :
La présente consultation a pour objet
de choisir les titulaires des marchés de
travaux
cités en objet. Les prestations sont
décomposées en 6 lots donnant lieu
chacun à un marché unique :
Lot N° 1 : Gros-Œuvre- Etanchéité –
Cloisons Placoplatre- serrurerie
N° 2 : Menuiserie Alus
N° 3 : Menuiserie Bois
N° 4 : Plomberie-Sanitaires
N° 5 : Revêtement Sols et Murs
N° 6 : Peinture
Les lots seront traités en marchés publics
séparés. Les candidats peuvent répondre
pour un, plusieurs ou l’ensemble des lots.
1- Lieu d’exécution : Territoire communal
de la vile de Bouillante (97125).
2- Unité monétaire utilisée : l’Euro
3- Variantes : sans objet
4- Durée du marché : Le marché prendra
effet à compter de la date de sa notification
et prendra fin à la date de réception de la
livraison ou à la date d’exécution de la
dernière prestation. 5- Date prévisionnelle
de début des prestations : Octobre 2014
IV. Conditions relatives au marché :
1- Type de marché : Marché à procédure
adaptée passé en application du code des
marchés publics (Art.27.5° ; 28)
2- Avance : Oui, conforme à l’Art. 87 du
CMP. 3- Cautionnement et garanties :
conforme à l’Art. 101 et suivi.
4- Modalités essentielles de financement
et de paiement et/ou références aux
textes qui les règlementent : l’Opération
est financée sur le budget communal. Les
règlements seront effectués par mandat
administratif selon le décret N°202-232 du
21 février 202. Le délai de paiement est de
30 jours. Les prix sont fermes et définitifs.
5- Délai de validité des offres : 120 jours
Critères d’attribution :
Conformément à l’article 53 du nouveau
Code des Marchés Publics, la Vile de
Bouillante choisit l’offre économiquement
la plus avantageuse, en tenant compte
des critères suivants :
- Le prix proposé : coeff. 5 %
- Note Méthodologique : coeff. 45 %
Date limite de réception des offres :
mercredi 03 septembre 2014 à 12 heures,
sous pli cacheté en envoi recommandé
avec AR ou dépôt contre récépissé à
l’hôtel de ville ; l’enveloppe portant la
mention : Offres pour : « Travaux de
Réhabilitation de la Bibliothèque Multimédia »
Renseignements complémentaires :
Adresses
auprès
desquelles
des
renseignements peuvent être obtenus :
Administratifs et techniques : service
Aménagement du Territoire Maire de
Bouillante : Mr AVERNE Michel Tél.
05.90.32.16.72 - Fax. 05.90.98.78.35 –
Email: [email protected]
Bouillante le : 28 Juillet 2014
AVIS DE MARCHÉ FOURNITURES
ENQUETE PUBLIQUE SUR LA MODIFICATION DU PLAN D’OCCUPATION DES
SOLS
Par arrêté 2014/07/09/ATOS du 9 Juillet
2014
Le Maire de la Commune de Morne-àL’Eau, Monsieur Jean-Claude LOMBION
a ordonné l’ouverture de l’enquête sur
l’ouverture à l’urbanisation de la parcelle
AH 171 appartenant à la commune en
vue d’y implanter un pôle de valorisation
des déchets. A cet effet, Monsieur Roger
ANNICETTE, domicilié Rue Léonard
Bréter Sainte Geneviève, 97131 PETITCANAL, technicien supérieur en chef
de la direction de l’environnement, de
l’aménagement et du logement, a été
désigné en qualité de commissaire
enquêteur par le Président du tribunal
administratif
de
Basse-Terre
par
ordonnance du 22/05/2014.
L’enquête se déroulera à la Direction
de l’Aménagement du Territoire et de
l’Occupation des Sols aux Services
techniques – 31 Rue Justinien Berthelot
du 25 juillet au 27 août 2014 inclus aux
jours et heures habituels d’ouverture.
Le commissaire-enquêteur recevra en
mairie les :
Vendredi 25 juillet 2014 de 9h à 12 heures
Mercredi 06 août 2014 de 9h à 12 heures
Mercredi 20 août 2014 de 9h à 12 heures
Mercredi 27 août 2014 de 9h à 12 heures.
Pendant la durée de l’enquête, les
observations pourront être consignées
sur le registre déposé à la Direction
de l’Aménagement du Territoire et de
l’Occupation des Sols (DATOS). Elles
peuvent également être adressées :
 par email ([email protected]
 par courrier au Maire (à l’attention
du commissaire enquêteur) – Hôtel de
Ville de Morne-à- l’Eau 1, Rue Victor
Schoelcher, 97111 Morne à l’eau,
Le rapport et les conclusions motivées
du commissaire-enquêteur pourront être
consultés en mairie à l’issue d’un délai de
30 jours après clôture de l’enquête. Les
personnes intéressées pourront en obtenir
communication.
Au terme de l’enquête publique, après
étude des demandes formulées lors de
celle-ci, des avis des personnes publiques
associées et du Commissaire Enquêteur,
le dossier de modification du POS
pourra être éventuellement modifié en
conséquence et approuvé par le Conseil
Municipal de Morne-à-L’Eau.
Des informations sur le projet soumis à
enquête publique peuvent être sollicitées
 Sur place Morne-à-l’Eau : prendre
l’attache de la Direction de l’Aménagement
du Territoire et de l’Occupation des Sols
 Par courrier au Maire de Morne-à-L’Eau,
à la Direction des Services techniques 31
Rue Justinien Berthelot, 97111 Hôtel de
Ville de Morne-à-l’Eau
1 , Rue Victor Schoelcher, 97111
 Par courriel : [email protected]
1/
IDENTIFICATION
DE
LA
COLLECTIVITE
QUI
LANCE
LA
CONSULTATION
CENTRE
HOSPITALIER
UNIVERSITAIRE DE POINTE A PITRE/
ABYMES
Direction des Marchés Publics –
Pôle logistique
Terrasson ABYMES97159 POINTE-A-PITRE CEDEX
Téléphone : 05.90.93 48 11
Fax :
05.90 93 48 04
Site internet : www.chu-guadeloupe.fr
2 / OBJET du MARCHE :
« Fourniture, installation et mise en service
d’un fauteuil de soins dentaires ».
3/ PROCEDURE DE PASSATION
Consultation MAPA BIO n°83/2014 - (
article 28 du CMP).
Durée prévisible du marché :
Le marché est établi pour une durée de
12 mois à compter de la notification au
titulaire.
4/ JUSTIFICATIFS A FOURNIR (Voir
règlement de la consultation)
Critères de sélection des offres
Critères
Pondération
Valeur technique et adéquation au besoin
- Fiabilité 30%
- Fonctionnalités et innovation 10%
- Ergonomie 20%
- Maintenance, exploitation et SAV 20%
- Coût d’acquisition 20%
5/ DATE LIMITE
A1/ De réception des plis : Lundi 15
Septembre 2014 à 12 heures au plus tard.
B/ Adresse où elles doivent être
transmises
Madame le Directeur des Marchés Publics
Direction des Marchés Publics
Pôle logistique
Terrasson Abymes
Centre Hospitalier Universitaire de Pointeà-Pitre/Abymes
Consultation MAPA BIO n° 83/2014
97159 POINTE-A-PITRE CEDEX
6/ LES CANDIDATS POURRONT
RECLAMER
LE
DOSSIER
DE
CONSULTATION A :
Madame le Directeur des Marchés Publics
Cf article 5-B ci-dessus.
Les dossiers de consultations sont
disponibles au téléchargement sur le
site du CHU à l’adresse suivante :http://
www.chu-guadeloupe.fr/Par
voie
dématérialisée : http//marches-publics.
chu-guadeloupe.fr
7/
POUR
TOUT
AUTRE
RENSEIGNEMENT :
d’ordre administratif, veuillez contacter :
Mmes Chantal LERUS à la Direction des
Marchés Publics au
Tél : 0590 93 48 11 Télécopie : 0590
93 48 04 d’ordre technique, veuillez
contacter :
Mr Pierre LAMALLE à la Direction des
services Economiques, Logistiques et
Biomédical au :
Tél. 0590 93 48 10 Télécopie : 0590 93
48 05
Le chu se réserve le droit de négocier les
offres.
8/ DATE D’ENVOI DE L’AVIS A LA
PUBLICATION
Mercredi 30 juillet 2014.
Le Directeur Adjoint,
Chantal LERUS
Le Maire
Jean-Claude LOMBION
CONSEIL RÉGIONAL
AVIS DE MARCHÉ SERVICES
CENTRE HOSPITALIER
UNIVERSITAIRE DE
POINTE-À-PITRE ABYMES
LCG n°87 / 4
- Nom et adresse officiels de l’organisme
acheteur : Région Guadeloupe
Correspondant : M. le président du
conseil régional, avenue Paul Lacavé
- Petit Paris 97100 Basse Terre tél. : 0590-80-40-40 télécopieur : 05-90-80-41-59
courriel : [email protected] adresse
internet : http://www.cr-guadeloupe.fr
Adresse internet du profil d’acheteur :
http://www.eguadeloupe.com.
Objet du marché : assistance à maîtrise
d’ouvrage pour la passation des marchés
de télécommunication de la région
guadeloupe.
Lieu d’exécution : région Guadeloupe,
97100 Basse Terre.
Caractéristiques principales :
Il s’agit d’un marché à procédure adaptée
en application des articles 28 et 30 du
code des marchés publics. Une prestation
supplémentaire éventuelle est souhaitée
Quantités (fournitures et services), nature
et étendue (travaux) : la mission comporte
quatre phases : 1) audit, état des lieux et
accompagnement dans l’expression des
besoins. 2) analyse des offres. 3) suivi
et recette. 4) Prestation supplémentaire
éventuelle : suivi de facturation.
Refus des variantes.
Durée du marché ou délai d’exécution :
12 mois à compter de la notification du
marché.
Modalités essentielles de financement et
de paiement et/ou références aux textes
qui les réglementent : le marché est
financé sur le budget propre du Conseil
Régional de la Guadeloupe. Le paiement
s’effectue suivant les règles de la
comptabilité publique dans les conditions
prévues à l’article 98 du code des marchés
publics et selon les dispositions du décret
no 2013-269 du 29 mars 2013 relatif à la
lutte contre les retards de paiement dans
les contrats de commande publique.
Le délai global de paiement ne peut
excéder 30 jours. En cas de retard, le taux
des intérêts moratoires est égal au taux
d’intérêt appliqué par la Banque centrale
européenne à ses opérations principales
de refinancement les plus récentes, en
vigueur au premier jour du semestre de
l’année civile au cours duquel les intérêts
moratoires ont commencé à courir, majoré
de huit points de pourcentage.
Une indemnité forfaitaire de 40euros pour
frais de recouvrement sera également due
dès le premier jour de retard.
Forme juridique que devra revêtir le
groupement d’opérateurs économiques
attributaire du marché : les entreprises
peuvent répondre seules ou groupées.
Les candidats ne peuvent pas présenter
plusieurs offres en agissant à la fois
en qualité de candidats individuels
et de membres d’un ou de plusieurs
groupements.
Une entreprise ne peut être mandataire de
plus d’un groupement.
Dans le cas où les entreprises ont présenté
leur candidature sous la forme d’un
groupement momentané d’entreprises,
la région Guadeloupe les informe qu’en
cas d’attribution d’un marché à un tel
groupement, elle imposera, au sens
de l’article 51 VII du code des marchés
publics, la forme du groupement solidaire,
dans la mesure où cette transformation
est nécessaire pour la bonne exécution
du marché.
Dans le cas d’un groupement conjoint,
le mandataire doit obligatoirement être
désigné dans l’acte d’engagement et
être solidaire de chacun des membres du
groupement.
Les candidatures et les offres seront
entièrement rédigées en langue française
ainsi que les documents de présentation
associés.
Unité monétaire utilisée, l’euro.
Justifications à produire quant aux qualités
et capacités du candidat
Documents à produire obligatoirement par
le candidat, à l’appui de sa candidature :
- Copie du ou des jugements prononcés, si
le candidat est en redressement judiciaire;
- Déclaration sur l’honneur du candidat
justifiant qu’il n’entre dans aucun des
cas mentionnés à l’article 43 du code
des marchés publics, concernant les
interdictions de soumissionner;
- Déclaration sur l’honneur du candidat
attestant qu’il est en règle, au cours
de l’année précédant celle au cours
de laquelle a lieu le lancement de la
consultation, au regard des articles L.
5212-1, L. 5212-2, L. 5212 5 et L. 52129 du code du travail, concernant l’emploi
des travailleurs handicapés;
- Si le candidat est établi en France, une
19
déclaration sur l’honneur du candidat
justifiant que le travail est effectué par
des salariés employés régulièrement au
regard des articles L. 1221-10, L. 3243-2
et R. 3243-1 du code du travail (dans le
cas où le candidat emploie des salariés,
conformément à l’article D. 8222-5-3° du
code du travail);
- Si le candidat est établi ou domicilié à
l’étranger, une déclaration sur l’honneur
du candidat attestant qu’il fournit à ses
salariés des bulletins de paie comportant
les mentions prévues à l’article R. 32431 du code du travail, ou des documents
équivalents.
Documents à produire à l’appui des
candidatures par le candidat, au choix de
l’acheteur public :
- Déclaration concernant le chiffre
d’affaires global et le chiffre d’affaires
concernant les fournitures, services ou
travaux objet du marché, réalisés au cours
des trois derniers exercices disponibles;
- Déclaration indiquant les effectifs moyens
annuels du candidat et l’importance du
personnel d’encadrement pour chacune
des trois dernières années;
- Présentation d’une liste des principales
fournitures ou des principaux services
effectués au cours des trois dernières
années, indiquant le montant, la date
et le destinataire public ou privé. Les
livraisons et les prestations de services
sont prouvées par des attestations
du destinataire ou, à défaut, par une
déclaration de l’opérateur économique;
- Déclaration indiquant l’outillage, le
matériel et l’équipement technique dont
le candidat dispose pour la réalisation de
marchés de même nature.
Documents à produire obligatoirement
par l’attributaire, avant la signature et
la notification du marché public ou de
l’accord-cadre (formulaire NOTI1) :
- Les pièces prévues aux articles D. 82225 ou D. 8222-7 et D. 8222-8 du code du
travail;
- Si l’attributaire est établi en France, les
attestations et certificats délivrés par les
administrations et organismes compétents
prouvant qu’il a satisfait à ses obligations
fiscales et sociales ou un état annuel des
certificats reçus.
Critères d’attribution :
Offre
économiquement
la
plus
avantageuse appréciée en fonction des
critères énoncés ci-dessous avec leur
pondération.
- valeur technique : 60 %;
- prix : 20 %;
- délai d’exécution : 20 %.
Type de procédure : procédure adaptée.
Date limite de réception des offres : 29
août 2014, à 12 heures.
Délai minimum de validité des offres :
120 jours à compter de la date limite de
réception des offres.
Autres renseignements :
Numéro de référence attribué au marché
par le pouvoir adjudicateur / l’entité
adjudicatrice : MAPA14-062.
Conditions de remise des offres ou des
candidatures :
Les pièces du dossier de candidatures
et de l’offre doivent être présentées dans
une enveloppe portant les mentions les
suivantes : « ne pas ouvrir, marche public
relatif à l’:
Assistance à
maitrise d’ouvrage
pour la passation des marches de
télécommunications
de
la
région
Guadeloupe.
Les plis doivent être reçus par la direction
des marchés publics région Guadeloupe
au plus tard à la date et heure limites de la
réception des offres:
Soit par courrier (sous pli recommandé
avec avis de réception) à l’adresse
suivante :
Région Guadeloupe
Direction des marchés publics
Avenue Paul Lacavé - Petit-Paris
97100 Basse-Terre GUADELOUPE
Soit déposés sur place contre récépissé
en se présentant les lundi, mardi, jeudi,
le mercredi et vendredi de 8h à 13h sauf
jour fériés
A l’adresse suivante :
Région Guadeloupe
Direction des marchés publics
Avenue Paul Lacavé - Petit Paris
97100 Basse-Terre GUADELOUPE
Soit par voie dématérialisée à l’adresse
suivante : www.eguadeloupe.com.
Date d’envoi du présent avis à la
publication : 31 juillet 2014.
Le Courrier de Guadeloupe n°87|du 8 au 28 août 2014
Guadeloupe
le courrier
de
Économie
20
Adresse auprès de laquelle des
renseignements d’ordre administratif et
technique peuvent être obtenus : Région
Guadeloupe.
Correspondant : direction des marchés
publics, avenue Paul Lacavé - Petit Paris,
97100 Basse Terre, tél. : 05-90-80-40-40,
télécopieur : 05-90-80-41-59, courriel :
[email protected], adresse internet :
http://www.cr-guadeloupe.fr
CONSEIL RÉGIONAL
AVIS DE MARCHÉ SERVICES
LCG n°87 / 5
SECTION I : POUVOIR ADJUDICATEUR
I.1) Nom, adresses et point(s) de contact :
Région Guadeloupe, avenue Paul Lacavé
Petit Paris, à l’attention de M. le président
du conseil régional, GP-97100 Basse
Terre. Tél. (+33) 05 90 80 40 40. E-mail :
[email protected]. Fax (+33) 05 90
80 41 59.
Adresse(s) internet :
Adresse
générale
du
pouvoir
adjudicateur : http://www.cr-guadeloupe.fr.
Adresse du profil d’acheteur (URL) : http://
www.eguadeloupe.com.
Accès électronique à l’information (URL) :
http://www.eguadeloupe.com.
Soumission des offres et des demandes
de participation par voie électronique :
http://www.eguadeloupe.com.
Adresse
auprès de laquelle des informations
complémentaires peuvent être obtenues :
auprès du ou des points de contact
susmentionnés
Adresse auprès de laquelle le cahier des
charges et les documents complémentaire
(y compris les documents relatifs à un
dialogue compétitif et à un système
d’acquisition dynamique) peuvent être
obtenus :
auprès du ou des points de contact
susmentionnés
Adresse à laquelle les offres ou demandes
de participation doivent être envoyées :
auprès du ou des points de contact
susmentionnés
I.2) Type de pouvoir adjudicateur :
Autorité régionale ou locale.
I.3) Activité principale :
Autre : Collectivité territoriale.
I.4) Attribution de marché pour le compte
d’autres pouvoirs adjudicateurs :
Le pouvoir adjudicateur agit pour le
compte d’autres pouvoirs adjudicateurs :
non.
SECTION II : OBJET DU MARCHE
II.1) Description
II.1.1) Intitulé attribué au contrat par le
pouvoir adjudicateur :
impression, façonnage, conditionnement
et livraison des travaux d’impression
récurrents de la Région Guadeloupe.
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution,
de livraison ou de prestation :
Fournitures.
Achat.
Lieu principal d’exécution des travaux, de
livraison des fournitures ou de prestation
des services : Guadeloupe.
Code NUTS FR910.
II.1.3) Information sur le marché public,
l’accord-cadre ou le système d’acquisition
dynamique :
L’avis concerne la mise en place d’un
accord-cadre
II.1.4) Information sur l’accord-cadre :
Accord-cadre avec plusieurs opérateurs.
Nombre de participants à l’accord-cadre
envisagé : 03.
Durée de l’accord-cadre: Durée en
année(s) : 2.
II.1.5) Description succincte du marché ou
de l’acquisition/des acquisitions :
le marché concerne la fourniture, le
façonnage, le conditionnement et
la livraison de travaux d’impression
récurrents de la Région Guadeloupe.
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire
commun pour les marchés publics) :
30197630,
79800000,
79823000,
79920000, 22120000.
II.1.7) Information concernant l’accord sur
les marchés publics (AMP) :
Marché couvert par l’accord sur les
marchés publics (AMP) : Oui
II.1.8) Lots :
Division en lots : Oui.
Il est possible de soumettre des offres
pour : un ou plusieurs lots.
II.1.9) Variantes :
Des variantes seront prises en
considération : non.
II.2) Quantité ou étendue du marché
II.2.1) Quantité ou étendue globale :
le marché concerne un accord-cadre multiattributaire, ayant pour objet, la fourniture,
le façonnage, le conditionnement et
la livraison de travaux d’impression
récurrents de la Région Guadeloupe.
Il est passé en appel d’offres ouvert en
application des articles 33 alinéas 3, 57,
59, 76 et 77 du code des marchés publics.
Il est composé de trois lots, répartis de la
façon suivante :
-Lot 1 - publications régionales
-Lot 2 - travaux évènementiels
-Lot 3 - documents hors formats
Chaque lot de l’accord-cadre est conclu
pour une durée ferme de deux ans, à
compter de sa notification.
Les marchés subséquents sont conclus
pour une durée de douze (12) mois
suivants leur notification. La durée des
marchés subséquents ne pourra excéder
celle de l’accord cadre.
Ils seront exécutés par bons de
commande au fur et à mesure des
besoins, sans que la durée de validité
des bons de commande n’excède la date
limite de validité de l’accord-cadre.
Le montant minimum et maximum annuel
hors taxe de chaque marché, fondé sur
l’accord-cadre, est indiqué ci-dessous :
-Lot 1 - publications régionales - montant
minimum: 5.000 euros (H.T.) et montant
maximum: 200.000 euros (H.T.)
-Lot 2 - travaux évènementiels - montant
minimum: 5.000 euros (H.T.) et montant
maximum: 300.000 euros (H.T.)
-Lot 3 - documents hors formats - montant
minimum: 5.000 euros (H.T.) et montant
maximum: 300.000 euros (H.T.).
II.2.2) Informations sur les options :
Options : oui.
Description de ces options : chaque lot
de l’accord-cadre est conclu pour une
durée ferme de deux ans, à compter de
sa notification.
Les marchés subséquents sont conclus
pour une durée de douze (12) mois
suivants leur notification. La durée des
marchés subséquents ne pourra excéder
celle de l’accord cadre.
Ils seront exécutés par bons de
commande au fur et à mesure des
besoins, sans que la durée de validité
des bons de commande n’excède la date
limite de validité de l’accord-cadre.
II.2.3) Reconduction :
Ce marché peut faire l’objet d’une
reconduction : oui.
Nombre de reconductions éventuelles :
01.
II.3) Durée du marché ou délai
d’exécution :
Durée en mois : 12 (à compter de la date
d’attribution du marché).
INFORMATION SUR LES LOTS
LOT no 01 intitulé : Impression,
façonnage, conditionnement et livraison
de publications de la Région Guadeloupe
1) Description succincte
Le présent marché a pour objet la fourniture
du papier, l’impression, le façonnage,
le conditionnement et la livraison de
publications de communication de la
Région Guadeloupe.
2) Classification CPV (vocabulaire
commun pour les marchés publics)
30197630,
79800000,
79823000,
79920000, 22120000.
3) Quantité ou étendue
Marché à bons de commande, minimum
de 5.000 euros (H.T.) et maximum de
200.000 euros (H.T.). Les quantités à
prendre en compte sont celles figurant
dans le détail quantitatif et estimatif. (lot 1).
4) Durée du marché ou dates de début/
d’achèvement
Durée en mois :12 (à compter de la date
d’attribution du marché).
5) Information complémentaires sur les
lots
LOT no 02 intitulé : impression, façonnage,
conditionnement et livraison de travaux
évènementiels de la Région Guadeloupe.
1) Description succincte
Le présent marché a pour objet la
fourniture du papier, l’impression, le
façonnage, le conditionnement et la
livraison des travaux de communication
évènementiels de la Région Guadeloupe.
2) Classification CPV (vocabulaire
commun pour les marchés publics)
30197630,
79800000,
79823000,
79920000, 22120000.
3) Quantité ou étendue
marché à bons de commande, minimum
de 5.000 euros (H.T.) et maximum de
300.000 euros (H.T.). Les quantités à
prendre en compte sont celles figurant
dans le détail quantitatif et estimatif. (lot 2)
4) Durée du marché ou dates de début/
d’achèvement
Durée en mois :12 (à compter de la date
d’attribution du marché).
5) Information complémentaires sur les
lots
LOT no 03 intitulé : impression,
façonnage, conditionnement et livraison
de documents hors formats de la Région
Guadeloupe.
1) Description succincte
Le présent marché a pour objet la
fourniture du papier, l’impression, le
façonnage, le conditionnement et la
livraison des travaux de communication
hors formats de la Région Guadeloupe.
2) Classification CPV (vocabulaire
commun pour les marchés publics)
30197630,
79800000,
79823000,
79920000, 22120000.
3) Quantité ou étendue
marché à bons de commande, minimum
de 5.000 euros (H.T.) et maximum de
300.000 euros (H.T.). Les quantités à
prendre en compte sont celles figurant
dans le détail quantitatif et estimatif. (lot 3)
4) Durée du marché ou dates de début/
d’achèvement
Durée en mois :12 (à compter de la date
d’attribution du marché).
5) Information complémentaires sur les
lots
SECTION III : RENSEIGNEMENTS
D’ORDRE JURIDIQUE, ECONOMIQUE,
FINANCIER ET TECHNIQUE
III.1) CONDITIONS RELATIVES AU
CONTRAT
III.1.1) Cautionnement et garanties
exigés :
Néant.
III.1.2)
Modalités
essentielles
de
financement et de paiement et/
ou références aux textes qui les
réglementent :
Le délai de paiement est de 30 jours à
compter de la réception de la demande de
paiement jugée conforme. Toute demande
de paiement incomplète sera retournée
pour mise en conformité.
Aucune demande de paiement ne peut
être transmise avant réalisation des
prestations.
Le taux applicable en cas de retard de
paiement est le taux en vigueur de la
Banque Centrale Européenne tel qu’il est
défini par le décret 2013 269 du 29 mars
2013.
L’Euro est la monnaie de compte du
marché.
En application du décret susvisé, le défaut
de paiement dans les délais prévus a
l’article 98 du code des marchés publics
fait courir de plein droit, et sans autre
formalité, des intérêts moratoires au
bénéfice du titulaire ou du sous traitant
paye directement.
Le taux des intérêts moratoires est égal
au taux d’intérêt de la principale facilite de
refinancement appliquée par la Banque
Centrale Européenne a son opération de
refinancement principal la plus récente
effectuée avant le premier jour de
calendrier du semestre de l’année civile
au cours duquel les intérêts moratoires ont
commencé à courir, majoré de huit points.
Avance de 5% du montant minimum et
de 20% du montant maximum dans les
conditions de l’article 87 du code des
marchés publics.
III.1.3) Forme juridique que devra revêtir
le groupement d’opérateurs économiques
attributaire du marché :
l’offre sera présentée par une seule
entreprise ou par un groupement. En cas
de groupement, la forme souhaitée par
le pouvoir adjudicateur du marché est un
groupement solidaire. Si le groupement
attributaire du marché est d’une forme
différente, il sera contraint d’assurer sa
transformation pour se conformer à la
demande du pouvoir adjudicateur tel
qu’il est indiqué ci-dessus. Les candidats
peuvent présenter une offre, soit en
qualité de candidats individuels, soit en
qualité de membre d’un ou plusieurs
groupements. Ils ne peuvent pas cumuler
les deux qualités.
III.1.4) Autres conditions particulières :
L’exécution du marché est soumise à des
conditions particulières : non.
III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION
III.2.1) Situation propre des opérateurs
économiques, y compris exigences
relatives à l’inscription au registre du
commerce ou de la profession :
Renseignements
et
formalités
nécessaires pour évaluer si ces
exigences sont remplies : seront éliminés
les candidats dont la candidature est
irrecevable au regard des dispositions
légales et réglementaires notamment de
l’article 52 du code des marchés publics
français et dont les capacités techniques,
professionnelles et financières sont
jugées insuffisantes au vu des pièces de
la candidature.
III.2.2)
Capacité
économique
et
financière :
Renseignements
et
formalités
nécessaires pour évaluer si ces exigences
sont remplies : une déclaration concernant
le chiffre d’affaires global et le chiffre
d’affaires concernant les prestations objet
du marché, réalisés au cours des trois
derniers exercices disponibles,
- ou une déclaration appropriée des
banques ou la preuve d’une assurance
pour les risques professionnels,
Si le candidat est dans l’impossibilité de
produire, pour justifier de sa capacité
financière, l’un des renseignements ou
documents demandés par le pouvoir
adjudicateur, il peut prouver sa capacité
par tout autre document considéré comme
équivalent par le pouvoir adjudicateur
notamment le montant de contrats en
cours à titre de justificatif.
III.2.3) Capacité technique :
Renseignements
et
formalités
nécessaires pour évaluer si ces exigences
sont remplies : - déclaration indiquant les
effectifs moyens annuels du candidat et
l’importance du personnel d’encadrement
pour chacune des trois dernières années
-Présentation d’une liste des principales
fournitures ou des principaux services
effectués au cours des trois dernières
années, indiquant le montant, la date et le
destinataire public ou privé
-Indication des titres d’études et
professionnels des cadres de l’entreprise
et notamment des responsables de
prestation de services ou de conduite
des travaux de même nature que celle du
marché;
- déclaration indiquant l’outillage, le
matériel et l’équipement technique dont
le candidat dispose pour la réalisation de
marchés de même nature;
-En matière de fournitures et services, une
description de l’équipement technique,
des mesures employées par l’opérateur
économique pour s’assurer de la qualité
et des moyens d’étude et de recherche de
son entreprise;
Le candidat pourra faire la preuve de ses
compétences par tout moyen équivalent.
Il peut justifier de ses compétences en
se prévalant des capacités d’autres
opérateurs en apportant les mêmes
justificatifs que ceux qui lui sont
demandés.
III.2.4) Informations sur les marchés
réservés :
III.3) Conditions propres aux marchés de
services
III.3.1) Information relative à la profession :
La participation est réservée à une
profession particulière : non.
III.3.2)
Membres
du
personnel
responsables de l’exécution du service
SECTION IV : PROCEDURE
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
IV.1.1) Type de procédure :
Ouverte.
IV.1.2) Limites concernant le nombre
d’opérateurs invités à soumissionner ou
à participer :
IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs
durant la négociation ou le dialogue :
IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION
IV.2.1) Critères d’attribution :
Offre
économiquement
la
plus
avantageuse appréciée en fonction des
critères énoncés ci-dessous :
Guadeloupe Le Courrier de Guadeloupe n°87|du 8 au 28 août 2014
le courrier
de
1. critère 1 - le prix. Pondération : 60.
2. critère 2 - le dossier technique.
Pondération : 40.
IV.2.2) Enchère électronique :
Une enchère électronique sera effectuée :
non.
IV.3) RENSEIGNEMENTS D’ORDRE
ADMINISTRATIF
IV.3.1) Numéro de référence attribué au
dossier par le pouvoir adjudicateur :
MF 14-020.
IV.3.2)
Publication(s)
antérieure(s)
concernant le même marché :
Publication(s) antérieure(s) concernant le
même marché : Non.
IV.3.3)
Conditions
d’obtention
du
cahier des charges et de documents
complémentaires ou du document
descriptif :
Documents payants : non.
IV.3.4) Date limite de réception des offres
ou des demandes de participation :
10 septembre 2014 - 12:00.
IV.3.5) Date d’envoi des invitations
à soumissionner ou à participer aux
candidats sélectionnés :
IV.3.6)
Langue(s)
pouvant
être
utilisée(s) dans l’offre ou la demande de
participation :
Langue(s) officielle(s) de l’UE : français.
IV.3.7) Délai minimum pendant lequel le
soumissionnaire est tenu de maintenir son
offre :
Durée en jours : 150 (à compter de la date
limite de réception des offres).
IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres :
Personnes autorisées à assister à
l’ouverture des offres : non.
SECTION VI : RENSEIGNEMENTS
COMPLEMENTAIRES
VI.1) RENOUVELLEMENT :
Il s’agit d’un marché renouvelable : oui.
VI.2) INFORMATION SUR LES FONDS
DE L’UNION EUROPÉENNE :
Le marché s’inscrit dans un projet/
programme financé par des fonds de
l’Union européenne : non.
VI.3)
INFORMATIONS
COMPLÉMENTAIRES :
l’accord-cadre est passé en appel d’offres
ouvert en application des articles 33 alinéa
3, 57, 59, 76 et 77 du code des marchés
publics.
Dans la limite du nombre de
soumissionnaire, trois (3) attributaires
seront retenus pour cet accord-cadre:
- le premier attributaire obtiendra 50 % de
la prestation globale commandée
- le second attributaire obtiendra 30 % de
la prestation globale commandée
- le troisième attributaire obtiendra 20 %
de la prestation globale commandée
Dans la mesure où le nombre de
prestataire ne permet pas cette répartition,
et que deux attributaires peuvent être
retenus :
- le premier attributaire obtiendra 60 % de
la prestation globale commandée
- le second attributaire obtiendra 40 % de
la prestation globale commandée
Si le nombre d’attributaires ne permet
pas l’une des répartitions susmentionnée,
l’intégralité de la prestation sera confiée à
l’unique soumissionnaire.
L’Attribution des marchés subséquents
résultera d’une remise en concurrence
lors de la survenance du besoin. Les
remises en concurrence donneront lieu
à la diffusion simultanée aux concurrents
d’une lettre d’invitation à remettre une
offre. Cette lettre constitue le règlement
particulier de la consultation.
Les attributaires de l’accord-cadre ont
l’obligation de répondre à cette remise en
concurrence.
Les
candidats
doivent
produire
obligatoirement les documents suivants, à
l’appui de sa candidature:
- copie du ou des jugements prononcés, si
le candidat est en redressement judiciaire;
- déclaration sur l’honneur du candidat
justifiant qu’il n’entre dans aucun des
cas mentionnés à l’article 43 du code
des marchés publics, concernant les
interdictions de soumissionner;
- déclaration sur l’honneur du candidat
attestant qu’il est en règle, au cours
de l’année précédant celle au cours
de laquelle a lieu le lancement de la
consultation, au regard des articles L.
5212-1, L. 5212-2, L. 5212 5 et L. 52129 du code du travail, concernant l’emploi
des travailleurs handicapés;
- si le candidat est établi en France, une
déclaration sur l’honneur du candidat
justifiant que le travail est effectué par
Économie
des salariés employés régulièrement au
regard des articles L. 1221-10, L. 3243-2
et R. 3243-1 du code du travail (dans le
cas où le candidat emploie des salariés,
conformément à l’article D. 8222-5-3° du
code du travail).
Documents à produire à l’appui des
candidatures par le candidat, au choix de
l’acheteur public :
- formulaire Dc1, Lettre de candidature
- habilitation du mandataire par ses cotraitants (disponible à l’adresse suivante :
http://www.economie.gouv.fr/directions_
services/daj/marches_publics/formulaires/
DC/daj_dc.htm);
- formulaire Dc2, Déclaration du candidat
individuel ou du membre du groupement
(disponible à l’adresse suivante : http://
www.economie.gouv.fr/directions_
services/daj/marches_publics/formulaires/
DC/daj_dc.htm);
- s’il s’appuie, pour présenter sa
candidature,
sur
les
capacités
professionnelles, techniques et financières
d’autres opérateurs économiques, le
candidat produit les mêmes documents
concernant cet opérateur économique
que ceux qui lui sont exigés par l’acheteur
public. Le candidat doit également
apporter la preuve que chacun de ces
opérateurs économiques mettra à sa
disposition les moyens nécessaires,
pendant toute la durée d’exécution du
marché public ou de l’accord-cadre;
- si les documents fournis par le candidat
ne sont pas établis en langue française,
ils doivent être accompagnés d’une
traduction en français, certifiée conforme
à l’original par un traducteur assermenté.
Documents à produire obligatoirement
par l’attributaire, avant la signature et
la notification du marché public ou de
l’accord-cadre (formulaire Noti1) :
- les pièces prévues aux articles D. 82225 ou D. 8222-7 et D. 8222-8 du code du
travail;
- si l’attributaire est établi en France, les
attestations et certificats délivrés par les
administrations et organismes compétents
prouvant qu’il a satisfait à ses obligations
fiscales et sociales ou un état annuel des
certificats reçus;
- si l’attributaire est établi dans un Etat
autre que la France, un certificat établi
par les administrations et organismes
du pays d’origine. Lorsqu’Un tel certificat
n’est pas délivré par le pays concerné, il
peut être remplacé par une déclaration
sous serment, ou dans les Etats où un tel
serment n’existe pas, par une déclaration
solennelle faite par l’intéressé devant
l’autorité judiciaire ou administrative
compétente, un notaire ou un organisme
professionnel qualifié du pays;
- si les documents fournis par le candidat
ne sont pas établis en langue française,
ils doivent être accompagnés d’une
traduction en français, certifiée conforme
à l’original par un traducteur assermenté.
- inscrire dans le formulaire Dc2, si celui-ci
est demandé par l’acheteur public.
Pour obtenir tous renseignements d’ordre
technique ou administratif qui leur seraient
nécessaires au cours de leur étude, les
candidats devront faire parvenir leurs
demande jusqu’à 10 jours calendaires
précédant la date limite fixée pour la
remise des offres une demande écrite à :
- soit par courrier à l’adresse ci-après :
Région Guadeloupe
Direction des marchés publics/service des
commissions
Avenue Paul Lacavé, Petit Paris
97 100 BASSE-TERRE
Tél. : 0590 80 41 29
Fax : 0590 80 41 59
- soit sur le site de dématérialisation de la
région : https : // www .eguadeloupe.com
Il ne sera répondu à aucune question
orale.
La remise des offres peut se faire sur
support papier.
Les plis doivent être reçus par la Région
Guadeloupe au plus tard, à la date et
heure limites annoncées dans l’avis
d’appel public à la concurrence et en
page de garde des pièces constitutives du
dossier de consultation des entreprises.
Ils doivent être adressés sous pli
recommandé avec avis de réception ou
déposé sur place contre récépissé en se
présentant les jours indiqués à l’article
6 du règlement de la consultation et à
l’adresse suivante:
Région Guadeloupe
Direction des Marchés Publics
Avenue Paul LACAVE Petit-Paris
97100 Basse-Terre Guadeloupe
La transmission des plis peut également
se faire par voie dématérialisée,
conformément aux dispositions de l’article
56 du code des marchés publics (annexe
au RC relative à la dématérialisation).
Les candidats adresseront au pouvoir
adjudicateur une copie de sauvegarde sur
CD-ROM.
La copie de sauvegarde est une copie
des dossiers des candidatures et des
offres destinées à se substituer en cas
d’anomalie, aux dossiers des candidatures
et des offres transmises par courrier ou
voie électronique au pouvoir adjudicateur.
Les offres (copie de sauvegarde) seront
transmises sous pli cacheté avec les
mentions suivantes:
«Ne pas ouvrir - accord-Cadre relatif
à l’impression, au façonnage, au
conditionnement et à la livraison de
travaux d’impressions récurrents de la
Région Guadeloupe» «Nom du candidat
et numéro de lot» - copie de sauvegarde».
Elle contient les pièces citées à l’article 5
du règlement de consultation.
La copie de sauvegarde doit être remise
contre récépissé ou envoyée à l’adresse
indiquée plus haut.
En cas d’anomalie avec le pli
dématérialisé, la copie de sauvegarde
ne sera prise en compte que si elle est
parvenue au pouvoir adjudicateur, dans le
délai prescrit par le dépôt.
Date d’envoi du présent avis au JOUE et
au BOAMP : 1.e.r août 2014.
VI.4) PROCÉDURES DE RECOURS
VI.4.1) Instance chargée des procédures
de recours :
Tribunal de Grande Instance de BasseTerre, quartier d’Orléans Allée Maurice
Micaux, GP-97100 Basse Terre. E-mail :
[email protected].
Tél.
(+33) 05 90 81 45 38. Adresse internet :
http://www.ta-basse-terre.juradm.fr. Fax
(+33) 05 90 81 96 70.
VI.4.2) Introduction des recours :
VI.4.3) Service auprès duquel des
renseignements peuvent être obtenus sur
l’introduction des recours :
Tribunal de Grande Instance de BasseTerre, quartier d’Orléans Allée Maurice
Micaux, GP-97100 Basse Terre. E-mail :
[email protected].
Tél.
(+33) 05 90 81 45 38. Adresse internet :
http://www.ta-basse-terre.juradm.fr. Fax
(+33) 05 90 81 96 70.
VIE DES SOCIÉTÉS CONSTITUTION
LCG n°87 / 6
Aux termes d’un acte sous seing privé
en date du 11/07/2014 enregistré à
GRANDE-TERRE SUD, le
31/07/2014, il a été constitué une société
civile dont les caractéristiques sont :
Dénomination sociale : CELANA
Forme : Société civile immobilière
Capital : 1 000 euros
Siège : 47 Lotissement Biglette Plaisance
97122 BAIE-MAHAULT
Objet : acquisition, administration, gestion
de tous biens immobiliers.
Durée : 99 ans à compter de
l’immatriculation au RCS.
Apports : 1 000 euros en numéraire
Madame Muriel FRANCOIS, a été
désigné comme gérant statutairement
pour une durée indéterminée.
La société sera immatriculée au RCS tenu
au greffe du tribunal de commerce de
POINTE-A-PITRE.
Cessions de parts : Les parts cédées au
profit de tiers autres que les ascendants
et descendants seront soumis à agrément
de l’assemblée des associés.
VIE DES SOCIÉTÉS LIQUIDATION
LCG n°87 / 7
Avis de clôture de liquidation
SARL
EQUIPE
CYNOPHILE
D’INTERVENTION
« E.C.I »
Au capital de 7 622.45 Euros
Siège : Rue Fortune Constant-Lot Pagès
97139 Les Abymes
433 299 021 RCS PONTE A PITRE
Aux termes d’une délibération de
l’assemblée générale extraordinaire en
date du 15 Juillet 2O14, la collectivité
des associés a approuvé les comptes
définitifs de liquidation, donné quitus au
liquidateur pour sa gestion, l’a déchargé
de son mandat et constaté la clôture de
la liquidation.
Les comptes du liquidateur ont été
déposés au greffe du tribunal de
commerce de POINTE-A-PITRE.
BAIE-MAHAULT
AVIS DE MARCHÉ
- TRAVAUX
LCG n°87 / 8
SECTION I : POUVOIR ADJUDICATEUR
I.1) Nom, adresses et point(s) de contact :
Ville de Baie-Mahault, place Childéric
Trinqueur, à l’attention de M. le maire de
Baie-Mahault, GP-97122 Baie Mahault.
Tél. (+33) 5 90 26 59 60. E-mail : mairie@
baiemahault.fr. Fax (+33) 5 90 26 12 34.
Adresse(s) Internet :
Adresse
générale
du
pouvoir
adjudicateur : http://www.baiemahault.fr.
Adresse du profil d’acheteur (URL) : http://
www.marches-securises.fr.
Accès électronique à l’information (URL) :
http://www.marches-securises.fr.
Soumission des offres et des demandes
de participation par voie électronique :
http://www.marches-securises.fr.
Adresse auprès de laquelle des
informations complémentaires peuvent
être obtenues :
Direction des services techniques, allée
des télécommunications - Destrellan
Sud, GP-97122 Baie Mahault. Tél. (+33)
5 90 26 31 28. E-mail : technique@
baiemahault.fr. Fax (+33) 5 90 25 09 29.
Adresse auprès de laquelle le cahier des
charges et les documents complémentaire
(y compris les documents relatifs à un
dialogue compétitif et à un système
d’acquisition dynamique) peuvent être
obtenus :
Service commande publique, rue de la
République - annexe B - 1er étage, GP97122 Baie Mahault. Tél. (+33) 5 90 26 59
62. E-mail : service-achats@baiemahault.
fr. Fax (+33) 5 90 26 59 75.
Adresse à laquelle les offres ou demandes
de participation doivent être envoyées :
Direction générale des services, hôtel de
ville - place Childéric Trinqueur, GP-97122
Baie Mahault. Tél. (+33) 5 90 41 97 56.
Fax (+33) 5 90 41 39 35.
I.2) Type de pouvoir adjudicateur :
Autre : collectivité territoriale.
I.3) Activité principale :
Services généraux des administrations
publiques.
I.4) Attribution de marché pour le compte
d’autres pouvoirs adjudicateurs :
Le pouvoir adjudicateur agit pour le
compte d’autres pouvoirs adjudicateurs :
non.
SECTION II : OBJET DU MARCHE
II.1) Description
II.1.1) Intitulé attribué au contrat par le
pouvoir adjudicateur :
Travaux d’accotement et divers sur chaussées
et espaces publics.
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution,
de livraison ou de prestation :
Travaux. Exécution.
Lieu principal d’exécution des travaux, de
livraison des fournitures ou de prestation
des services : territoire de la ville de BaieMahault, 97122 Baie Mahault.
Code NUTS FR910.
II.1.3) Information sur le marché public,
l’accord-cadre ou le système d’acquisition
dynamique :
L’avis concerne un marché public
II.1.4) Information sur l’accord-cadre :
II.1.5) Description succincte du marché ou
de l’acquisition/des acquisitions :
Le présent marché a pour objet l’attribution
de marchés à bons de commande pour la
réalisation de travaux sur les accotements
et autres travaux divers sur chaussées
et espaces publics de la ville de BaieMahault.
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire
commun pour les marchés publics) :
45233229, 45233141, 45233142.
II.1.7) Information concernant l’accord sur
les marchés publics (AMP) :
Marché couvert par l’accord sur les
marchés publics (AMP) : Oui
II.1.8) Lots : Division en lots : Oui. Il est
possible de soumettre des offres pour :
tous les lots.
II.1.9) Variantes : Des variantes seront
prises en considération : non.
II.2) Quantité ou étendue du marché
II.2.1) Quantité ou étendue globale :
Pour chaque lot
Montant minimum: 150 000euros ht
Sans montant maximum.
II.2.2) Informations sur les options :
II.2.3) Reconduction :
Ce marché peut faire l’objet d’une
reconduction : oui.
Nombre de reconductions éventuelles : 3.
II.3) Durée du marché ou délai d’exécution :
Durée en mois : 12 (à compter de la date
d’attribution du marché).
INFORMATION SUR LES LOTS
LOT no 1 intitulé : le Nord de la commune
1) Description succincte
de Dalciat à Baie-à-Chat : bordé au Nord
par la mer, au Sud par la RN2 et la RN1 et
à l’Est par la RN11
2) Classification CPV (vocabulaire
commun pour les marchés publics)
45233229, 45233141, 45233142.
3) Quantité ou étendue
Montant minimum: 150 000euros (H.T.) Sans maximum
4) Durée du marché ou dates de début/
d’achèvement
Durée en mois : 12 (à compter de la date
d’attribution du marché).
5) Information complémentaires sur les
lots
Le marché pourra être renouvelé, de
manière expresse trois (03) fois pour une
durée d’un an, dans la limite de quatre (4)
ans
LOT no 2 intitulé : le Sud Est
1) Description succincte
Jarry, Houelbourg, Moudong et la partie
Nord-Est de la Jaille : bordé au Nord par
la RN1 et la RN11, au Sud par la mer et
l’Ouest par la RN1
2) Classification CPV (vocabulaire
commun pour les marchés publics)
45233229, 45233141, 45233142.
3) Quantité ou étendue
Montant minimum: 150 000euros (H.T.) Sans maximum
4) Durée du marché ou dates de début/
d’achèvement
Durée en mois : 12 (à compter de la date
d’attribution du marché).
5) Information complémentaires sur les
lots
Le marché pourra être renouvelé, de
manière expresse trois (03) fois pour une
durée d’un an, dans la limite de quatre (4)
ans
LOT no 3 intitulé : le Sud Ouest
1) Description succincte
Calvaire-chapelle, Wonche, Convenance :
bordé au Nord par la RN2 et au Sud par la
mer, à l’est par la RN1 et à l’Ouest par les
communes du Lamentin et de Petit-Bourg
2) Classification CPV (vocabulaire
commun pour les marchés publics)
45233229, 45233141, 45233142.
3) Quantité ou étendue
Montant minimum: 150 000euros (H.T.) Sans maximum
4) Durée du marché ou dates de début/
d’achèvement
Durée en mois : 12 (à compter de la date
d’attribution du marché).
5) Information complémentaires sur les
lots
Le marché pourra être renouvelé, de
manière expresse trois (03) fois pour une
durée d’un an, dans la limite de quatre (4)
ans
SECTION III : RENSEIGNEMENTS
D’ORDRE JURIDIQUE, ECONOMIQUE,
FINANCIER ET TECHNIQUE
III.1) CONDITIONS RELATIVES AU
CONTRAT
III.1.1) Cautionnement et garanties
exigés :
Retenue de garantie de 5 % couvrant un
délai de 1 an et pouvant être remplacée,
au gré du titulaire, par une garantie à
première demande ou par une caution
personnelle et solidaire conformément à
21
l’article 102 du CMP.
III.1.2)
Modalités
essentielles
de
financement et de paiement et/
ou références aux textes qui les
réglementent :
Les travaux objet du marché seront
rémunérés dans les conditions fixées par
les règles de la comptabilité publique,
après « service fait «.
Le financement de l’opération est assuré
par le budget de la commune de BaieMahault. Les crédits nécessaires au
financement de l’opération seront inscrits
pour chaque période dans les comptes de
la ville au budget annuel.
Le règlement des dépenses se fera par
mandat administratif suivi d’un virement.
Le délai global de paiement ne pourra
excéder 30 jours conformément à l’article
98 du CMP et du décret no 2002-232 du
21 février 2002 modifié par le décret du 28
avril 2008.
III.1.3) Forme juridique que devra revêtir
le groupement d’opérateurs économiques
attributaire du marché :
Les entreprises peuvent se présenter sur
chaque lot soit en candidat individuel, soit
en groupement. cf. RC.
III.1.4) Autres conditions particulières :
L’exécution du marché est soumise à des
conditions particulières : non.
III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION
III.2.1) Situation propre des opérateurs
économiques, y compris exigences
relatives à l’inscription au registre du
commerce ou de la profession :
Renseignements
et
formalités
nécessaires pour évaluer si ces exigences
sont remplies :
- Formulaire Dc1, Lettre de candidature
- habilitation du mandataire par ses cotraitants (disponible à l’adresse suivante :
http://www.economie.gouv.fr/directions_
services/daj/marches_publics/formulaires/
DC/daj_dc.htm) ;
Nb : En cas de groupement d’entreprises,
le verso de la lettre de candidature (Dc1)
devra être signé par les autres membres
du groupement qui donnent pouvoir au
mandataire d’agir en leur nom.
- formulaire Dc2, Déclaration du candidat
individuel ou du membre du groupement
(disponible à l’adresse suivante : http://
www.economie.gouv.fr/directions_
services/daj/marches_publics/formulaires/
DC/daj_dc.htm) .
- copie du ou des jugements prononcés, si
le candidat est en redressement judiciaire.
III.2.2)
Capacité
économique
et
financière :
Renseignements
et
formalités
nécessaires pour évaluer si ces exigences
sont remplies : - Déclaration concernant
le chiffre d’affaires global et le chiffre
d’affaires concernant les fournitures,
services ou travaux objet du marché,
réalisés au cours des trois derniers
exercices disponibles;
- déclaration appropriée de banques ou
preuve d’une assurance pour les risques
professionnels;.
III.2.3) Capacité technique :
Renseignements
et
formalités
nécessaires pour évaluer si ces exigences
sont remplies : déclaration indiquant les
effectifs moyens annuels du candidat et
l’importance du personnel d’encadrement
pour chacune des trois dernières années;
- présentation d’une liste des travaux
exécutés au cours des cinq dernières
années, appuyée d’attestations de bonne
exécution pour les travaux les plus
importants. Ces attestations indiquent le
montant, l’époque et le lieu d’exécution
des travaux et précisent s’ils ont été
effectués selon les règles de l’art et menés
régulièrement à bonne fin;
- déclaration indiquant l’outillage, le
matériel et l’équipement technique dont
le candidat dispose pour la réalisation de
marchés de même nature;.
III.2.4) Informations sur les marchés
réservés:
III.3) Conditions propres aux marchés de
services
III.3.1) Information relative à la profession :
III.3.2)
Membres
du
personnel
responsables de l’exécution du service
SECTION IV : PROCEDURE
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.
IV.1.2) Limites concernant le nombre
d’opérateurs invités à soumissionner ou
à participer :
IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs
durant la négociation ou le dialogue :
Le Courrier de Guadeloupe n°87|du 8 au 28 août 2014
Guadeloupe
le courrier
de
Économie
22
IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION
IV.2.1) Critères d’attribution :
Offre
économiquement
la
plus
avantageuse appréciée en fonction des
critères énoncés ci-dessous :
1. valeur technique. Pondération : 60.
2. prix. Pondération : 40.
IV.2.2) Enchère électronique :
IV.3) RENSEIGNEMENTS D’ORDRE
ADMINISTRATIF
IV.3.1) Numéro de référence attribué au
dossier par le pouvoir adjudicateur :
2014/BM/DST.
IV.3.2)
Publication(s)
antérieure(s)
concernant le même marché :
IV.3.3)
Conditions
d’obtention
du
cahier des charges et de documents
complémentaires ou du document
descriptif :
Documents payants : non.
IV.3.4) Date limite de réception des offres
ou des demandes de participation :
23/09/2014 - 12:00.
IV.3.5) Date d’envoi des invitations
à soumissionner ou à participer aux
candidats sélectionnés :
IV.3.6)
Langue(s)
pouvant
être
utilisée(s) dans l’offre ou la demande de
participation :
Langue(s) officielle(s) de l’UE : français.
IV.3.7) Délai minimum pendant lequel le
soumissionnaire est tenu de maintenir son
offre :
Durée en jours : 180 (à compter de la date
limite de réception des offres).
IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres :
SECTION VI : RENSEIGNEMENTS
COMPLEMENTAIRES
VI.1) RENOUVELLEMENT :
VI.2) INFORMATION SUR LES FONDS
DE L’UNION EUROPÉENNE :
Le marché s’inscrit dans un projet/
programme financé par des fonds de
l’Union européenne : non.
VI.3)
INFORMATIONS
COMPLÉMENTAIRES :
Les candidats peuvent présenter une offre
pour un, plusieurs ou la totalité des lots.
Cependant, les titulaires pourront être
attributaires d’un seul lot (cf. RC).
Date d’envoi du présent avis au JOUE et
au BOAMP : 04/08/2014
VI.4) PROCÉDURES DE RECOURS
VI.4.1) Instance chargée des procédures
de recours :
Tribunal administratif de Basse terre, 6 rue
Victor Hugues, GP-97109 Basse Terre.
E-mail : [email protected].
Tél. (+33) 5 90 81 45 38. Fax (+33) 5 90
81 96 70.
VI.4.2) Introduction des recours :
VI.4.3) Service auprès duquel des
renseignements peuvent être obtenus sur
l’introduction des recours :
Tribunal administratif de Basse terre, 6 rue
Victor Hugues, GP-97109 Basse Terre.
E-mail : [email protected].
Tél. (+33) 5 90 81 45 38. Fax (+33) 5 90
81 96 70.
VI.5) DATE D’ENVOI DU PRÉSENT
AVIS : 04/08/2014
Le député Maire
Ary CHALUS
CONSEIL RÉGIONAL
AVIS DE MARCHÉ
- TRAVAUX
LCG n°87 / 9
Section I : Pouvoir adjudicateur
I.1) Nom, adresses et point(s) de contact :
Région Guadeloupe, avenue Paul Lacavé
- petit Paris, à l’attention de M. le président
du conseil régional, GP-97100 Basse
Terre.
Adresse internet :
Adresse
générale
du
pouvoir
adjudicateur : http://www.cr-guadeloupe.fr.
Adresse auprès de laquelle des
informations complémentaires peuvent
être obtenues :
CONFINO, hameau de beth, F-30580
Lussan.
Adresse auprès de laquelle le cahier des
charges et les documents complémentaire
(y compris les documents relatifs à un
dialogue compétitif et à un système
d’acquisition dynamique) peuvent être
obtenus :
Auprès du ou des points de contact
susmentionnés
Adresse à laquelle les offres ou demandes
de participation doivent être envoyées :
Région Guadeloupe, avenue Paul
Lacavé, à l’attention de M. le président du
Conseil Régional, GP-97100 Basse Terre.
Tél. (+33) 5 90 80 40 40. Fax (+33) 5 90
81 34 19.
I.2) Type de pouvoir adjudicateur :
Autorité régionale ou locale.
I.3) Activité principale :
Services généraux des administrations
publiques.
I.4) Attribution de marché pour le compte
d’autres pouvoirs adjudicateurs :
Le pouvoir adjudicateur agit pour le
compte d’autres pouvoirs adjudicateurs :
non.
Section II : Objet du marché
II.1) Description
II.1.1) Intitulé attribué au contrat par le
pouvoir adjudicateur :
Marché à bons de commande pour la réalisation des travaux d’équipement du Memorial
Acte (Lot 07 - équipement scéno-muséo).
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution,
de livraison ou de prestation :
Travaux.
Exécution.
Lieu principal d’exécution des travaux, de
livraison des fournitures ou de prestation
des services : Darboussier, 97110 Pointeà-Pitre.
Code NUTS FR.
II.1.3) Information sur le marché public,
l’accord-cadre ou le système d’acquisition
dynamique :
L’avis concerne un marché public
II.1.4) Description succincte du marché ou
de l’acquisition/des acquisitions :
Il s’agit de procéder à la réalisation des
travaux d’équipement du Memorial Acte
(Lot 07 - équipement scéno-muséo).
II.1.5) Classification CPV (vocabulaire
commun pour les marchés publics) :
45212313, 45233293.
II.1.6) Information concernant l’accord sur
les marchés publics (AMP) :
Marché couvert par l’accord sur les
marchés publics (AMP) : Oui
II.1.7) Lots :
Division en lots : Non.
II.1.8) Variantes :
Des variantes seront prises en
considération : oui.
II.2) Durée du marché ou délai
d’exécution :
Durée en mois : 4 (à compter de la date
d’attribution du marché).
Section III : Renseignements d’ordre
juridique, économique, financier et
technique
III.1) CONDITIONS RELATIVES AU
CONTRAT
III.1.1) Cautionnement et garanties
exigés :
Retenue de garantie de 5%.
III.1.2)
Modalités
essentielles
de
financement et de paiement et/
ou références aux textes qui les
réglementent :
Une avance de 5% sera versée au
titulaire selon les dispositions de l’article
87-ii-3 du code des marchés publics.
Les sommes dues au(x) titulaire(s) et
au(x) sous-traitant(s) de premier rang
éventuel(s), seront payées dans un délai
global de 30 jours à compter de la date de
réception des factures ou des demandes
de paiement équivalentes.
Le taux des intérêts moratoires sera celui
de la Banque Centrale Européenne (Bce)
augmenté de huit points en application du
décret 2013-269.
Financement budget de la Région
Guadeloupe et paiement par la Région
Guadeloupe.
III.1.3) Forme juridique que devra revêtir
le groupement d’opérateurs économiques
attributaire du marché :
Entreprise unique ou en groupement.
III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION
III.2.1) Situation propre des opérateurs
économiques, y compris exigences
relatives à l’inscription au registre du
commerce ou de la profession :
Renseignements
et
formalités
nécessaires pour évaluer si ces exigences
sont remplies : justificatifs de régularité de
leur situation en remplissant les imprimés
Dc1 et Dc2.
III.2.2)
Capacité
économique
et
financière :
Renseignements
et
formalités
nécessaires pour évaluer si ces exigences
sont remplies : appréciée par rapport au
chiffre d’affaire réalisé au cours des 03
derniers exercices OU à d’éventuelles
déclarations bancaires appropriées.
III.2.3) Capacité technique :
Renseignements
et
formalités
nécessaires pour évaluer si ces exigences
sont remplies : appréciée par rapport à
l’effectif moyens annuels du candidat et
l’importance du personnel d’encadrement
pour chacune des trois dernières années,
à une liste des travaux exécutés au cours
des trois dernières années, appuyée
d’attestations de bonne exécution pour
les travaux les plus importants. Ces
attestations indiquent le maître d’ouvrage,
le montant, l’année et le lieu d’exécution.
Appréciée par rapport aux titres d’études et
professionnels de l’opérateur économique
et ou des cadres de l’entreprise, à une
liste indiquant l’outillage, le matériel et
l’équipement technique dont le candidat
dispose pour la réalisation de marchés de
même nature.
Section IV : Procédure
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
IV.1.1) Type de procédure :
Ouverte.
IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION
IV.2.1) Critères d’attribution :
Offre
économiquement
la
plus
avantageuse appréciée en fonction des
critères énoncés ci-dessous :
1. valeur technique de l’offre. Pondération :
60.
2. prix des prestations. Pondération : 40.
IV.3) RENSEIGNEMENTS D’ORDRE
ADMINISTRATIF
IV.3.1)
Publication(s)
antérieure(s)
concernant le même marché :
Publication(s) antérieure(s) concernant le
même marché : Oui.
Avis de pré-information
Numéro de l’avis au JO : 2014/S 065110093 du 02/04/2014.
IV.3.2) Date limite de réception des offres
ou des demandes de participation :
1er septembre 2014 - 12:00.
IV.3.3)
Langue(s)
pouvant
être
utilisée(s) dans l’offre ou la demande de
participation :
Langue(s) officielle(s) de l’UE : français.
IV.3.4) Délai minimum pendant lequel le
soumissionnaire est tenu de maintenir son
offre :
Durée en jours : 200 (à compter de la date
limite de réception des offres).
Section
V :
Renseignements
complémentaires
V.1)
INFORMATIONS
COMPLÉMENTAIRES :
Les
documents
sont
disponibles
gratuitement sur le site de dématérialisation
de la Région Guadeloupe: https://www.
eguadeloupe.com.
Date d’envoi du présent avis au JOUE et
au BOAMP : 4 août 2014.
V.2) PROCÉDURES DE RECOURS
V.2.1) Instance chargée des procédures
de recours :
Tribunal
de
Basse-Terre,
quartier
d’Orléans, Allée Maurice Micaux, GP97109 Basse Terre. E-mail : [email protected]. Tél. (+33) 59 0
81 45 38. Adresse internet : http://www.
ta-basse-terre.juradm.fr. Fax (+33) 5 90
81 96 70.
V.2.2) Service auprès duquel des
renseignements peuvent être obtenus sur
l’introduction des recours :
Tribunal
de
Basse-Terre,
quartier
d’Orléans, Allée Maurice Micaux, GP97109 Basse Terre. E-mail : [email protected]. Tél. (+33) 59 0
81 45 38. Adresse internet : http://www.
ta-basse-terre.juradm.fr. Fax (+33) 5 90
81 96 70.
V.3)
DATE D’ENVOI DU PRÉSENT
AVIS :
4 août 2014.
Le Président Du Conseil Régional
Victorin LUREL
CONSEIL RÉGIONAL
AVIS DE MARCHÉ RECTIFICATIF
LCG n°87 / 10
Nom et adresse officiels de l’organisme
acheteur : Région Guadeloupe.
Correspondant : le président du
conseil régional, avenue Paul Lacavé
- Petit Paris 97100 Basse-Terre tél. :
(+33)05-90-80-40-40télécopieur :
05-90-81-34-19courriel :
[email protected] adresse internet : http://
www.cr-guadeloupe.fr.
Adresse internet du profil d’acheteur :
http://www.eguadeloupe.com.
Objet du marché : assistance à maîtrise d’ouvrage pour la passation du marché «évolution
des systèmes de communication du conseil
régional de la Guadeloupe».
Lieu d’exécution et de livraison: Hôtel de
Région, 97100 Basse-Terre.
Caractéristiques principales :
il s’agit d’un marché à procédure adaptée
en application des articles 28 et 30 du
code des marchés publics avec une partie
à bon de commande conformément aux
dispositions de l’ article 77 du code des
marchés publics
Quantités (fournitures et services), nature
et étendue (travaux) : cette mission se
déroulera en cinq phases, comme suit:
- audit de l’existant
- étude de faisabilité, analyse des besoins
fonctionnels et techniques, budget,
proposition de cible
- rédaction du marché ( dce )
- analyse des offres et mise au point du
marché
- suivi de projet et de recettes.
Refus des variantes.
Modalités essentielles de financement et
de paiement et/ou références aux textes
qui les réglementent : le marché est
financé sur le budget propre du Conseil
Régional de la Guadeloupe. Le paiement
s’effectue suivant les règles de la
comptabilité publique dans les conditions
prévues à l’article 98 du code des marchés
publics et selon les dispositions du décret
no 2013-269 du 29 mars 2013 relatif à la
lutte contre les retards de paiement dans
les contrats de commande publique.
Le délai global de paiement ne peut
excéder 30 jours. En cas de retard, le taux
des intérêts moratoires est égal au taux
d’intérêt appliqué par la Banque centrale
européenne à ses opérations principales
de refinancement les plus récentes, en
vigueur au premier jour du semestre de
l’année civile au cours duquel les intérêts
moratoires ont commencé à courir, majoré
de huit points de pourcentage.
Une indemnité forfaitaire de 40euros pour
frais de recouvrement sera également due
dès le premier jour de retard.
Forme juridique que devra revêtir le
groupement d’opérateurs économiques
attributaire du marché : groupement
solidaire.
Dans le cas où les entreprises ont présenté
leur candidature sous la forme d’un
groupement momentané d’entreprises,
la région Guadeloupe les informe qu’en
cas d’attribution d’un marché à un tel
groupement, elle imposera, au sens
de l’article 51 VII du code des marchés
publics, la forme du groupement solidaire,
dans la mesure où cette transformation
est nécessaire pour la bonne exécution
du marché.
Les candidatures et les offres seront
entièrement rédigées en langue française
ainsi que les documents de présentation
associés.
Unité monétaire utilisée, l’euro.
Justifications à produire quant aux qualités
et capacités du candidat :
Documents à produire obligatoirement par
le candidat, à l’appui de sa candidature :
- Copie du ou des jugements prononcés, si
le candidat est en redressement judiciaire;
- Déclaration sur l’honneur du candidat
justifiant qu’il n’entre dans aucun des
Guadeloupe Le Courrier de Guadeloupe n°87|du 8 au 28 août 2014
le courrier
de
cas mentionnés à l’article 43 du code
des marchés publics, concernant les
interdictions de soumissionner;
- Déclaration sur l’honneur du candidat
attestant qu’il est en règle, au cours
de l’année précédant celle au cours
de laquelle a lieu le lancement de la
consultation, au regard des articles L.
5212-1, L. 5212-2, L. 5212 5 et L. 52129 du code du travail, concernant l’emploi
des travailleurs handicapés;
- Si le candidat est établi en France, une
déclaration sur l’honneur du candidat
justifiant que le travail est effectué par
des salariés employés régulièrement au
regard des articles L. 1221-10, L. 3243-2
et R. 3243-1 du code du travail (dans le
cas où le candidat emploie des salariés,
conformément à l’article D. 8222-5-3° du
code du travail);
- Si le candidat est établi ou domicilié à
l’étranger, une déclaration sur l’honneur
du candidat attestant qu’il fournit à ses
salariés des bulletins de paie comportant
les mentions prévues à l’article R. 32431 du code du travail, ou des documents
équivalents.
Documents à produire à l’appui des
candidatures par le candidat, au choix de
l’acheteur public :
- Déclaration indiquant les effectifs moyens
annuels du candidat et l’importance du
personnel d’encadrement pour chacune
des trois dernières années;
- Indication des titres d’études et
professionnels des cadres de l’entreprise
et notamment des responsables de
prestation de services ou de conduite
des travaux de même nature que celle du
marché;
- En matière de fournitures et services, une
description de l’équipement technique,
des mesures employées par l’opérateur
économique pour s’assurer de la qualité
et des moyens d’étude et de recherche de
son entreprise;
Certificats
de
qualifications
professionnelles. La preuve de la
capacité du candidat peut être apportée
par tout moyen, notamment par des
certificats d’identité professionnelle ou
des références de travaux attestant de la
compétence de l’opérateur économique
à réaliser la prestation pour laquelle il se
porte candidat;
- S’il s’appuie, pour présenter sa
candidature,
sur
les
capacités
professionnelles, techniques et financières
d’autres opérateurs économiques, le
candidat produit les mêmes documents
concernant cet opérateur économique
que ceux qui lui sont exigés par l’acheteur
public. Le candidat doit également
apporter la preuve que chacun de ces
opérateurs économiques mettra à sa
disposition les moyens nécessaires,
pendant toute la durée d’exécution du
marché public ou de l’accord-cadre;
- Si les documents fournis par le candidat
ne sont pas établis en langue française,
ils doivent être accompagnés d’une
traduction en français, certifiée conforme
à l’original par un traducteur assermenté.
Documents à produire obligatoirement
par l’attributaire, avant la signature et
la notification du marché public ou de
l’accord-cadre (formulaire NOTI1) :
- Les pièces prévues aux articles D. 82225 ou D. 8222-7 et D. 8222-8 du code du
travail;
- Si l’attributaire est établi en France, les
attestations et certificats délivrés par les
administrations et organismes compétents
prouvant qu’il a satisfait à ses obligations
fiscales et sociales ou un état annuel des
certificats reçus;
- Si l’attributaire est établi dans un Etat
autre que la France, un certificat établi
par les administrations et organismes
du pays d’origine. Lorsqu’un tel certificat
n’est pas délivré par le pays concerné, il
peut être remplacé par une déclaration
sous serment, ou dans les Etats où un tel
serment n’existe pas, par une déclaration
solennelle faite par l’intéressé devant
l’autorité judiciaire ou administrative
compétente, un notaire ou un organisme
professionnel qualifié du pays.
Autres renseignements demandés :
- Autres renseignements demandés :
présentation d’une liste des principales
fournitures ou des principaux services
effectués au cours des trois dernières
années, indiquant le montant, la date
et le destinataire public ou privé. Les
livraisons et les prestations de services
Économie
sont prouvées par des attestations
du destinataire ou, à défaut, par une
déclaration de l’opérateur économique
ou apporter la preuve du niveau de
compétence exigé par la mission.;
- Autres renseignements demandés :
déclaration concernant le chiffre d’affaires
global et le chiffre d’affaires concernant
les services objet du marché, réalisés au
cours des trois derniers exercices ou une
déclaration appropriée de banques ou
preuve d’une assurance pour les risques
professionnels ou les bilans ou extraits
de bilans, concernant les trois dernières
années, des opérateurs économiques
pour lesquels l’établissement des bilans
est obligatoire en vertu de la loi;
- Autres renseignements demandés :
Le Conseil Régional souhaite pouvoir
s’entourer des services :
-de consultants avec diplôme ou
certifications professionnelles niveau bac
+5 (informatique et télécom) et détenteur
de compétences en marchés publics pour
le marché d’amo
-d’un chef de projet avec diplôme ou
certifications professionnelles dans le
domaine des télécom.
Le candidat fournira les CV du ou des
consultant(s) pressenti(s) et du chef de
projet dont les profils correspondraient à
la nature de la mission à réaliser.
Critères d’attribution :
Offre
économiquement
la
plus
avantageuse appréciée en fonction des
critères énoncés ci-dessous avec leur
pondération.
- valeur technique : 60 %;
- prix : 40 %.
Type de procédure : procédure adaptée.
Date limite de réception des offres : 22
août 2014, à 12 heures.
Délai minimum de validité des offres :
120 jours à compter de la date limite de
réception des offres.
Autres renseignements :
Numéro de référence attribué au marché
par le pouvoir adjudicateur / l’entité
adjudicatrice : MAPA14-064.
Renseignements complémentaires :
instance chargée des procédures de
recours et service auprès duquel des
renseignements peuvent être obtenus
concernant l’introduction des recours :
Tribunal administratif de Basse-Terre 6,
rue Victor Hugues 97109 Basse Terre
tél. : 05-90- 8-1 -45-38courriel : greffe.
[email protected] télécopieur :
05- 9-0 -81-96-70 adresse internet : http://
www.ta-basse-terre.juradm.fr.
Conditions et mode de paiement pour
obtenir les documents contractuels et
additionnels :
Gratuitement.
Par téléchargement sur le profil acheteur
www.eguadeloupe.com
Ou
À
l’adresse
www.cr-guadeloupe.fr
rubrique E-Service, consulter les marchés
publics.
Conditions de remise des offres ou des
candidatures :
les pièces du dossier de candidatures et
de l’offre doivent être présentées dans
une enveloppe portant les mentions les
suivantes : « ne pas ouvrir, marche public
relatif à l’: assistance à maitrise d’ouvrage
pour la passation du marché « évolution
du système de communication du conseil
régional de la Guadeloupe».
Les plis doivent être reçus par la direction
des marchés publics région Guadeloupe
au plus tard à la date et heure limites de la
réception des offres:
-Soit par courrier (sous pli recommandé
avec avis de réception) à l’adresse
suivante figurant au point i
- soit déposés sur place contre récépissé
en se présentant les lundi, mardi, jeudi, le
mercredi et vendredi de 8h à 13h sauf jour
fériés à l’adresse de la collectivité.
- soit par voie dématérialisée à l’adresse
suivante : www.eguadeloupe.com.
Adresse auprès de laquelle des
renseignements d’ordre administratif et
technique peuvent être obtenus : Région
Guadeloupe.
Correspondant : direction des marchés
publics, avenue Paul Lacavé, 97100
Basse Terre, télécopieur : 05-90-80-41-59,
courriel : [email protected], adresse
internet : http://www.cr-guadeloupe.fr.
Date d’envoi à la publication le 5 août
2014
Le président du Conseil Régional
Victorin LUREL
SIAEAG
AVIS DE DÉLÉGATION DE
SERVICE PUBLIC
LCG n°87 / 11
Section I : Autorité délégante et adresse :
I.1) Nom et adresse : Siaeag, syndicat
Intercommunal d’Alimentation en Eau
et d’Assainissement de la Guadeloupe,
route de Blanchard, section Labrousse, à
l’attention de M. le Président, GP-97190
Le Gosier, Tél. : (+59) 05 90 21 18 38,
E-mail :
[email protected],
Télécopieur : (+59) 05 90 21 18 39.
Adresse générale de l’autorité délégante :
http://www.siaeag.fr.
Adresse auprès de laquelle des
informations complémentaires peuvent
être obtenues : Siaeag, route de
Blanchard, section Labrousse, à l’attention
de M. le Président, GP-97190 Le Gosier,
E-mail :
[email protected],
Télécopieur : (+59) 05 90 21 18 39.
I.2) Nature de l’autorité délégante : Autre :
Etablissement public de coopération
intercommunale.
Section II : Objet de la délégation de
service public :
II.1) Intitulé de la délégation de service public :
Délégation de service public (DSP), sous la
forme d’un affermage, relative à la production,
l’adduction et la distribution de l’eau potable sur
le périmètre du Siaeag.
II.2) Texte en application duquel la
convention est conclue : Articles L14111 et suivants et R1411-1 et suivants du
Code général des collectivités territoriales.
II.3) Objet de la délégation : Délégation
du service public relatif à la production,
l’adduction et la distribution de l’eau
potable sur le périmètre du Siaeag.
Les données principales sur le service
public de production, d’adduction et de
distribution de l’eau potable pour l’année
2013, ramenées aux 6 communes
membres du Siaeag en 2014 sont les
suivantes :
- Nombre d’abonnés : 45 233
- Volume consommé (m3) : 5 426 906.
- Volume produit (m3) : 38 800 308.
- nombre d’installations de production : 13
- nombre de réservoirs : 32
Cf. Pour le surplus, point 2 de la rubrique
V2. « Autres informations «.
Domaine de la délégation : Eau potable.
Durée de la délégation : 8 ans
Autres précisions : La durée de la
convention de délégation de service
public est de 8 ans à compter du jour
suivant la date de l’avis de réception de la
notification du contrat.
Lieu principal d’exécution de la
délégation : Périmètre du Siaeag constitué
des communes suivantes : Goyave, PetitBourg, Le Gosier, Ste-Anne, St-François,
La Désirade.
Code Nuts FR910.
II.4) Autres caractéristiques et informations
sur la nature et l’objet de la convention :
L’objet de la présente consultation est
de confier à un délégataire la gestion
du service public relatif à la production,
l’adduction et la distribution de l’eau
potable sur le périmètre du Siaeag. cf.
pour le surplus, point 3 de la rubrique V2.
« Autres informations «.
II.5) Classification CPV (vocabulaire
commun pour les marchés publics) :
65111000, 65130000.
Section III : Conditions de participation :
III.1) Situation propre des opérateurs
économiques, y compris exigences
relatives à l’inscription au registre du
commerce ou de la profession : cf. La
rubrique V.2 « Autres informations « du
présent avis au point 4 (docs a, b, c, d, e).
III.2) Capacité économique et financière :
f) - déclaration concernant le chiffre
d’affaires du candidat et/ou des associés
réalisé au cours des 3 derniers exercices
disponibles, précisant la part du chiffre
d’affaires correspondant à des prestations
comparables avec les prestations faisant
l’objet du présent contrat. Egalement et/
ou à défaut, tout autre document que
le candidat souhaitera produire pour
témoigner de ses garanties financières.
III.3)
Capacité
technique
et
professionnelle :
g - note de présentation générale du
candidat et de son savoir-faire permettant
d’apprécier l’aptitude des candidats à
assurer la continuité du service public et
l’égalité des usagers devant le service
public (y compris moyens humains
et moyens matériels). Par ailleurs, le
candidat pourra apporter tout autre
justificatif et document qu’il jugera utile de
présenter pour permettre à la Collectivité
d’apprécier son aptitude à assurer la
continuité du service public et l’égalité des
usagers devant le service public ;
h - présentation d’une liste des principales
prestations comparables avec les
prestations faisant l’objet du présent
contrat (le candidat a la possibilité de
démontrer par d’autres références ou par
d’autres moyens son aptitude à exécuter
la délégation et à assurer la continuité du
service).
i - titres d’études et/ou l’expérience
professionnelle du candidat et/ou de ses
associés.
Pour
justifier
de
ses
capacités
professionnelles,
techniques
et
financières, le candidat, même s’il s’agit
d’un groupement, peut également faire
état des capacités professionnelles,
techniques et financières d’autres
opérateurs économiques, quelle que soit
la nature juridique des liens existants
entre ces opérateurs et lui. Dans ce cas,
il justifie des capacités de ce ou ces
opérateurs économiques (en produisant
les mêmes documents dûment remplis
et signés concernant cet opérateur
économique que ceux qui lui sont exigés
par la Collectivité) et apporte la preuve
qu’il en disposera pour l’exécution de la
délégation de service public (tel que par
exemple, un engagement écrit, daté et
signé de la personne habilitée à engager
l’opérateur économique établissant que
cet opérateur économique s’engage à
mettre à la disposition du candidat ses
capacités professionnelles, techniques et
financières dans le cadre de la présente
DSP).
Section IV : Procédure :
IV.1) Numéro de référence attribué au
dossier par l’autorité : 14S0005.
IV.2) Modalités de présentation des
candidatures : cf. rubrique V.2 « Autres
informations «, point 6.
Adresse à laquelle les candidatures
doivent être envoyées : Siaeag, route de
Blanchard, section Labrousse, GP-97190
Le Gosier.
IV.3) Condition de délai :
Date limite de réception des candidatures :
12 septembre 2014, à 12 heures.
IV.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s)
pour les candidatures : Français.
IV.5) Critères de sélections des
offres : Offre économiquement la plus
avantageuse appréciée en fonction
des critères énoncés dans le DCE. Ces
critères seront précisés dans le Règlement
de la consultation qui sera communiqué
aux candidats qui seront admis, par la
commission prévue par l’article L1411-5
du CGCT, à présenter une offre.
Section
V :
Renseignements
complémentaires :
V.1) La convention s’inscrit dans un projet
ou un programme financé par des fonds
communautaires : Non.
V.2) Autres informations :
1) Date prévisionnelle de début
d’exécution du contrat : 01/03/2015.
2) Au titre de la rubrique II.3 « Objet de la
délégation « : En 2013 le patrimoine était
le suivant :
- Installations de production : 13
- Réservoir : 32
- Tarif (euros/m3 (TTC) pour 120 m3
annuels) : 1,76 en 2011, 1,78 en 2012,
1,78 en 2013.
Le service est actuellement géré au
travers d’une convention d’exploitation
provisoire avec la Société Générale des
Eaux Guadeloupe. Toutes les missions
du délégataire seront précisées dans le
Dossier de consultation des entreprises
(DCE) remis aux candidats admis à
présenter une offre.
3) Au titre de la rubrique II.4 « Autres
caractéristiques et informations sur la
nature et l’objet de la convention « : Dans
le cadre de la délégation de service de
production, d’adduction et de distribution
de l’eau potable du Siaeag, le Délégataire
sera notamment chargé des missions
suivantes :
- le bon fonctionnement, l’entretien et la
surveillance des installations de prise
d’eau, de traitement, d’adduction et de
distribution d’eau brute ou potable
- la réalisation des travaux confiés au
Titulaire dans le contrat, notamment les
travaux de réalisation de branchements
neufs, d’entretien et de réparations et de
renouvellement, dans les limites fixées par
le contrat
- le prélèvement et le traitement de l’eau
brute, l’acheminement de l’eau brute et
son traitement ainsi que l’acheminement
de l’eau potable achetée en gros par le
Syndicat, le transport et la distribution
de l’eau potable aux usagers et aux
destinataires des livraisons d’eau en gros,
y compris la surveillance et le contrôle de
la qualité de l’eau brute et potable dans les
conditions définies par la réglementation,
la recherche de fuites et autres anomalies
susceptibles de perturber le bon
fonctionnement du service et la résorption
de ces situations dans les limites définies
par le contrat (notamment réparations de
fuites, renouvellement de matériels)
- la gestion des relations avec les usagers
du service, qui comprend notamment
la relève des compteurs, la facturation
et le recouvrement à l’exception des
procédures contentieuses des sommes
dues au service ainsi que de la redevance
d’assainissement collectif, le contrôle
de la bonne application du règlement
de service, l’interface entre le service et
les usagers (traitement des demandes
écrites, téléphoniques et dans les points
d’accueil physique).
- la fourniture au Syndicat des
renseignements, conseils relatifs aux
ouvrages et au fonctionnement du
service pour l’élaboration des projets
de renforcement et d’extension et, plus
généralement, pour la maîtrise du service
et de l’approvisionnement en eau potable.
Le Délégataire assurera l’exploitation
du service à ses risques et périls. Sa
rémunération sera substantiellement liée
aux résultats d’exploitation du service,
dans les conditions prévues dans le futur
contrat de DSP. Les tarifs des prestations
accessoires pouvant être facturées aux
usagers seront précisés dans le projet de
contrat. L’ensemble de ces prestations
sont détaillées et encadrées par le projet
de contrat.
4) Au titre de la rubrique III.1 « Situation
propre des opérateurs économiques,
y compris exigences relatives à
l’inscription au registre du commerce ou
de la profession « du présent avis : Le
candidat remettra un dossier permettant
à la Collectivité d’apprécier ses garanties
professionnelles et financières, son
respect de l’obligation d’emploi des
travailleurs handicapés prévue aux
articles L5212-1 à L5212-4 du Code
du travail et son aptitude à assurer la
continuité du service public et l’égalité des
usagers devant le service public.
Ce dossier doit comprendre :
A) - une lettre de candidature datée et
signée (DC1 ou équivalent téléchargeable
à l’adresse internet suivante : http://
www.economie.gouv.fr/daj/formulairesdeclaration-candidat). Il est rappelé que le
ou les signataires doivent être habilités à
engager le candidat ;
B) - les documents relatifs aux pouvoirs
des personnes habilitées à engager
le candidat dont, si nécessaire, ceux
retraçant les délégations ainsi qu’un extrait
K bis (ou tout autre document équivalent
selon la nature juridique du candidat) ;
C) - une déclaration sur l’honneur datée
et signée que le candidat n’a pas fait
l’objet, au cours des 5 dernières années,
d’une condamnation inscrite au bulletin n°
2 du casier judiciaire pour les infractions
mentionnées aux articles L8221-1, L82213, L8221-5, L8231-1, L8241-1, L8251-1
du Code du travail ;
D) - un document justifiant du respect
de l’obligation d’emploi des travailleurs
handicapés définie aux articles L5212-1 à
L5212-4 du Code du travail (NB : l’article
L5212-5 du Code du travail précise les
modalités pour justifier de l’acquittement
de l’obligation d’emploi des travailleurs
23
handicapés). Il est attiré l’attention des
candidats sur le fait qu’il s’agit d’un
document justificatif et non d’une simple
attestation sur l’honneur. Dans le cas où le
candidat ne rentrerait pas dans le champ
d’application de l’obligation d’emploi des
travailleurs handicapés définie aux articles
précités, celui-ci produit une attestation
sur l’honneur datée et signée certifiant
qu’il ne rentre pas dans le champ de ladite
obligation ;
E) - les certificats délivrés par les
administrations
et
organismes
compétents justifiant qu’il est en règle
envers ses obligations fiscales et sociales
au 31 décembre de l’année précédant
l’avis d’appel à la concurrence (décret
n 97-638 du 31 mai 1997 et par arrêté
NOR Ecom0200993a du 31 janvier 2003
modifié). Conformément à l’art. 4 de
l’arrêté NOR Ecom0200993a précité, les
candidats sont autorisés à présenter une
copie des certificats justifiant qu’ils sont
en règle de leurs obligations fiscales et
sociales ou une copie de l’état annuel
des certificats reçus. En ce qui concerne
les impôts, taxes et cotisations sociales
pour lesquels la délivrance d’un certificat
n’est pas prévue par l’arrêté mentionné
ci-dessus, le candidat fait, sous sa
propre responsabilité, une déclaration
sur l’honneur dûment datée et signée.
Le candidat établi dans un Etat membre
de l’union européenne autre que la
France doit produire un certificat établi
par les administrations et organismes du
pays d’origine. Pour les impôts, taxes et
cotisations sociales pour lesquels il n’est
pas délivré de certificat, il produit une
attestation sur l’honneur, selon les mêmes
modalités que celles qui sont prévues cidessus pour le candidat établi en France.
Le candidat établi dans un pays tiers
doit, pour les impôts, taxes et cotisations
sociales ne donnant pas lieu, dans ledit
pays, à la délivrance d’un certificat par les
administrations et organismes de ce pays,
produire une déclaration sous serment
effectuée devant une autorité judiciaire ou
administrative de ce pays. Les certificats
délivrés dans une langue étrangère
doivent faire l’objet d’une traduction
assermentée en langue française.
5) En cas de groupement, l’ensemble
des documents visés à la section III «
Conditions de participation « du présent
avis doit être produit pour chacun de ses
membres (avec indication du mandataire),
à l’exception de la lettre de candidature
qui reste unique et sera renseignée
pour chacun des membres. Le candidat
précisera le rôle et les missions de chacun
des membres. Si le candidat envisage
dès sa candidature de sous-traiter une
partie de sa prestation, il devra joindre
les mêmes documents dûment remplis et
signés par le sous-traitant (ou chacun des
sous-traitants) que ceux qui lui sont exigés
par la Collectivité. Les sociétés en cours
de constitution ou nouvellement créées
peuvent être admises à présenter leur
candidature dans les mêmes conditions
que les sociétés existantes.
6) Tous les documents relatifs à la
candidature doivent être intégralement
rédigés en langue française. Les
documents délivrés par des autorités
étrangères dans une langue étrangère
doivent faire l’objet d’une traduction
assermentée en langue française. A la
rubrique IV.2, « Modalités de présentation
des candidatures « de l’avis : Les
candidats transmettront leur candidature
sous double enveloppe cachetée :
- l’enveloppe extérieure portant la mention
« Candidature pour : « DSP relative à la
production, l’adduction et la distribution de
l’eau potable sur le périmètre du Siaeag
« - Ne pas ouvrir
- l’enveloppe intérieure portant le nom du
candidat ainsi que son adresse et le point
de contact, suivi des mentions suivantes :
« DSP relative à la production, l’adduction
et la distribution de l’eau potable sur le
périmètre du Siaeag « - Ne pas ouvrir
avant la réunion de la commission « et
contiendra les pièces énumérées à la
section III « Conditions de participation «
du présent avis.
Lesdites pièces seront remises sous
format papier en 1 original avec la
mention : « Original « et 1 copie sous
format papier avec la mention : « Copie
« et également sur support physique
électronique en 1 exemplaire avec la
mention sur le CD-ROM « Candidature
Le Courrier de Guadeloupe n°87|du 8 au 28 août 2014
Guadeloupe
le courrier
de
Économie
24
- copie électronique «. NB : en cas de
divergence, les mentions de l’exemplaire
original prévaudront sur celles des
autres versions. Les plis concernant
les candidatures doivent être transmis,
avant la date limite de réception des
candidatures, par courrier recommandé
avec demande de réception postale
ou par tout autre procédé portant date
et heure certaines ou en dépôt direct
contre récépissé aux jours et horaires de
réception du public (du lundi au vendredi
de 8 heures à 13 heures, (sauf jours
fériés), heures locales de la Guadeloupe)
à l’adresse indiquée à la rubrique
IV.2 « Modalités de présentation des
candidatures « de l’avis. Toute candidature
remise sous enveloppe non cachetée ou
réceptionnée par le Syndicat après la date
et l’heure de réception visée au point IV.3
« Condition de délai « sera renvoyée, non
ouverte, à son expéditeur. En cas d’envoi
par voie postale, l’attention des candidats
est attirée sur la nécessité d’envoyer
leurs candidatures suffisamment à
l’avance pour que celles-ci parviennent au
Syndicat avant les dates et heures limite
du dépôt des candidatures fixées dans le
présent avis.
7) Choix de la procédure restreinte. Il
s’agit d’une procédure restreinte, faisant
au préalable l’objet du présent appel à
candidatures. A ce stade, aucun dossier
n’est à retirer. Il est rappelé que toute
personne ou entreprise n’ayant pas
déposé un dossier de candidature ne
pourra être admise au stade de remise des
offres. Phase d’appel public à candidature
en vue de la sélection des candidats admis
par la commission prévue par l’article
L1411-5 du CGCT, à présenter une offre.
Les candidats admis à présenter une
offre recevront un document définissant
les caractéristiques des prestations à
effectuer. L’établissement de la liste des
candidats admis à présenter une offre par
la commission prévue par l’article L1411-5
du CGCT se fera sur la base de l’examen :
A) des garanties professionnelles. Elles
s’apprécient notamment dans la personne
des associés et au vu des garanties
professionnelles réunies en son sein au
regard : des documents n° H et I du III.3
de l’avis
B.) des garanties financières. Elles
s’apprécient au regard des documents n°
F du III.2
C.) du respect par les candidats de
l’obligation d’emploi des travailleurs
handicapés prévues aux articles L5212-1
à L5212-4 du Code du travail. Ce respect
s’apprécie au regard de la fourniture du
document D. du III.1
D.) de l’aptitude du candidat à assurer
la continuité du service public et l’égalité
des usagers devant le service public. Elle
s’apprécie au regard des documents G du
III.3. En tout état de cause, les candidats
devront produire tous les documents
mentionnés aux rubriques de la section III.
Régularisation du dossier de candidature :
A ce titre, avant de procéder à l’examen
des candidatures, la Commission prévue
par l’article L1411-5 du CGCT qui constate
que des pièces dont la production était
réclamée sont absentes ou incomplètes
peut demander à tous les candidats
concernés de compléter leur dossier de
candidature. A cet égard, concernant les
certificats et sociaux, le délai laissé aux
candidats pour compléter leur dossier
de candidature, et qui sera identique
pour tous, est de 48 heures. Concernant
les autres éléments manquants de
la candidature, le délai laissé aux
candidats pour compléter leur dossier
de candidature, et qui sera identique
pour tous, ne saurait être supérieur à dix
jours. Il est précisé que l’appréciation des
capacités professionnelles, techniques
et financières sera globale. Dans le cas
des groupements, il n’est pas exigé que
chaque membre d’un groupement ait la
totalité des compétences requises pour
l’exécution de la DSP.
8. Les heures qui sont indiquées dans
l’avis correspondent à l’heure locale de
l’île de la Guadeloupe.
9. A la rubrique IV.3 « Condition de délai
«, la date limite de réception des offres
sera indiquée dans le règlement de la
consultation transmis aux candidats qui
seront admis par la commission prévue
par l’article L1411-5 du CGCT à présenter
une offre.
V.3) Procédures de recours :
V.3.1) Instance chargée des procédures
de recours : Tribunal Administratif de
Basse-Terre, 6 rue Victor-Hugues, GP97100 Basse-Terre, E-mail : [email protected], Tél. : (+59) 05
90 81 45 38, Télécopieur (+59) 05 90 81
96 70, URL : http://basse-terre.tribunaladministratif.fr/acces-et-coordonnees/.
V.3.3) Service auprès duquel des
renseignements peuvent être obtenus
concernant l’introduction des recours :
Tribunal Administratif de Basse-Terre,
6 rue Victor-Hugues, GP-97100 BasseTerre, E-mail : greffe.ta-basse-terre@
juradm.fr, Tél. : (+59) 05 90 81 45 38,
Télécopieur : (+59) 05 90 81 96 70, URL :
http://basse-terre.tribunal-administratif.fr/
acces-et-coordonnees/.
V.4) Date d’envoi du présent avis : 28
juillet 2014.
SIAEAG
AVIS DE DÉLÉGATION DE
SERVICE PUBLIC
LCG n°87 / 12
Section I : Autorité délégante et adresse :
I.1) Nom et adresse : Siaeag, Syndicat
Intercommunal d’Alimentation en Eau
et d’Assainissement de la Guadeloupe,
route de Blanchard, section Labrousse, à
l’attention de M. le Président, GP-97190
Le Gosier, Tél. : (+59) 05 90 21 18 38,
E-mail :
[email protected],
Télécopieur : (+59) 05 90 21 18 39.
Adresse générale de l’autorité délégante :
http://www.siaeag.fr.
Adresse auprès de laquelle des
informations complémentaires peuvent
être obtenues : Siaeag, route de
Blanchard, section Labrousse, à l’attention
de M. le Président, GP-97190 Le Gosier,
E-mail :
[email protected],
Télécopieur : (+59) 05 90 21 18 39.
I.2) Nature de l’autorité délégante : Autre :
Etablissement public de coopération
intercommunale.
Section II : Objet de la délégation de
service public :
II.1) Intitulé de la délégation de service public :
Délégation de service public (DSP), sous la
forme d’un affermage, relative à la collecte et
au traitement des eaux usées sur le périmètre
du Siaeag.
II.2) Texte en application duquel la
convention est conclue : articles L14111 et suivants et R1411-1 et suivants du
Code général des collectivités territoriales.
II.3) Objet de la délégation : Délégation
du service public relatif à la collecte et
au traitement des eaux usées sur le
périmètre du Siaeag.
Les données principales sur le service
public de collecte et de traitement des
eaux usées pour l’année 2013, ramenées
aux 6 communes membres du Siaeag en
2014 sont les suivantes :
- Nombre d’abonnés : 13 105
- Volume assujetti à la redevance
assainissement : 1 587 898
- Réseau de type séparatif,
- Linéaire (ml) : 75 662
- nombre de stations de dépollution : 5
(dont 3 > 10 000 eqhab, et une filtration
membranaire 9 500 eqhab)
- Nombre de postes de relevage : 63
Cf. pour le surplus, point 2 de la rubrique
V2. « Autres informations «.
Domaine
de
la
délégation :
Assainissement.
Durée de la délégation : 8 ans.
Autres précisions : La durée de la
convention de délégation de service
public est de 8 ans à compter du jour
suivant la date de l’avis de réception de la
notification du contrat.
Lieu principal d’exécution de la
délégation : périmètre du Siaeag constitué
des communes suivantes : Goyave, PetitBourg, Le Gosier, Ste-Anne, St-François,
La Désirade.
Code Nuts FR910.
II.4) Autres caractéristiques et informations
sur la na-ture et l’objet de la convention :
L’objet de la présente consultation est
de confier à un délégataire la gestion du
service public relatif à la collecte et au
traitement des eaux usées sur le périmètre
du Siaeag. cf. pour le surplus, point 3 de la
rubrique V2. « Autres informations «.
II.5) Classification CPV (vocabulaire
commun pour les marchés publics) :
90410000,
90420000,
90480000,
90481000.
Section III : Conditions de participation :
III.1) Situation propre des opérateurs
économiques, y compris exigences
relatives à l’inscription au registre du
commerce ou de la profession : cf. La
rubrique V.2 « Autres informations « du
présent avis au point 4 (docs a, b, c, d, e).
III.2) Capacité économique et financière :
f) - déclaration concernant le chiffre
d’affaires du candidat et/ou des associés
réalisé au cours des 3 derniers exercices
disponibles, précisant la part du chiffre
d’affaires correspondant à des prestations
comparables avec les prestations faisant
l’objet du présent contrat. Egalement et/
ou à défaut, tout autre document que
le candidat souhaitera produire pour
témoigner de ses garanties financières.
III.3)
Capacité
technique
et
professionnelle :
g - note de présentation générale du
candidat et de son savoir-faire permettant
d’apprécier l’aptitude des candidats à
assurer la continuité du service public et
l’égalité des usagers devant le service
public (y compris moyens humains
et moyens matériels). Par ailleurs, le
candidat pourra apporter tout autre
justificatif et document qu’il jugera utile de
présenter pour permettre à la Collectivité
d’apprécier son aptitude à assurer la
continuité du service public et l’égalité des
usagers devant le service public ;
h - présentation d’une liste des principales
prestations comparables avec les
prestations faisant l’objet du présent
contrat (le candidat a la possibilité de
démontrer par d’autres références ou par
d’autres moyens son aptitude à exécuter
la délégation et à assurer la continuité du
service).
i - titres d’études et/ou l’expérience
professionnelle du candidat et/ou de ses
associés.
Pour justifier de ses capacités
professionnelles,
techniques
et
financières, le candidat, même s’il s’agit
d’un groupement, peut également faire
état des capacités professionnelles,
techniques et financières d’autres
opérateurs économiques, quelle que soit
la nature juridique des liens existants
entre ces opérateurs et lui. Dans ce cas,
il justifie des capacités de ce ou ces
opérateurs économiques (en produisant
les mêmes documents dûment remplis
et signés concernant cet opérateur
économique que ceux qui lui sont exigés
par la Collectivité) et apporte la preuve
qu’il en disposera pour l’exécution de la
délégation de service public (tel que par
exemple, un engagement écrit, daté et
signé de la personne habilitée à engager
l’opérateur économique établissant que
cet opérateur économique s’engage à
mettre à la disposition du candidat ses
capacités professionnelles, techniques et
financières dans le cadre de la présente
DSP).
Section IV : Procédure :
IV.1) Numéro de référence attribué au
dossier par l’autorité : 14S0006.
IV.2) Modalités de présentation des
candidatures : cf. rubrique V.2 « Autres
informations «, point 6.
Adresse à laquelle les candidatures
doivent être envoyées : Siaeag, route de
Blanchard, section Labrousse, GP-97190
Le Gosier.
IV.3) Condition de délai :
Date limite de réception des candidatures :
12 septembre 2014, à 12 heures.
IV.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s)
pour les candidatures : français.
IV.5) Critères de sélections des
offres : Offre économiquement la plus
avantageuse appréciée en fonction
des critères énoncés dans le DCE. Ces
critères seront précisés dans le Règlement
de la consultation qui sera communiqué
aux candidats qui seront admis, par la
commission prévue par l’article L1411-5
du CGCT, à présenter une offre.
Section
V :
Renseignements
complémentaires :
V.1) La convention s’inscrit dans un projet
ou un programme financé par des fonds
communautaires : Non.
V.2) Autres informations :
1) Date prévisionnelle de début
d’exécution du contrat : 01/03/2015.
2) Au titre de la rubrique II.3 «Objet de la
délégation» : En 2013 le patrimoine était
le suivant :
- Installations de dépollution : 5 ;
- Postes de refoulement : 63
- Longueur de réseau (ml) 75 662
- Tarif (euros/m3 (TTC) pour 120 m3
annuels) : 1,98 en 2011, 2,00 en 2012,
2,10 en 2013.
- Rejets d’effluents vers les installations de
la Communauté d’Agglomération de Cap
Excellence.
Le service est actuellement géré au
travers d’une convention d’exploitation
provisoire avec la Société Générale des
Eaux Guadeloupe. Toutes les missions
du délégataire seront précisées dans le
Dossier de consultation des entreprises
(DCE) remis aux candidats admis à
présenter une offre.
3) Au titre de la rubrique II.4 « Autres
caractéristiques et informations sur la
nature et l’objet de la convention « :
Dans le cadre de la délégation de service
relatif à la collecte et au traitement des
eaux usées du Siaeag, le Délégataire
sera notamment chargé des missions
suivantes :
- le bon fonctionnement, l’entretien
et la surveillance des installations
d’assainissement collectif ;
- la réalisation des travaux confiés au
Titulaire dans le contrat, notamment les
travaux de réalisation de branchements
neufs, d’entretien et de réparations et de
renouvellement, dans les limites fixées
par le présent CCTP ;
- la surveillance et le contrôle de la qualité
des rejets au milieu naturel dans les
conditions définies par la réglementation
et les autorisations de rejet des ouvrages,
la recherche des anomalies susceptibles
de perturber le bon fonctionnement du
service et la résorption de ces situations
dans les limites définies par le présent
CCTP (notamment réparations de casses,
renouvellement de matériels) ;
- la gestion des relations avec les usagers
du service, qui comprend notamment
le contrôle de la bonne application du
règlement de service, l’interface entre
le service et les usagers (traitement
des demandes écrites, téléphoniques
et dans les points d’accueil physique), à
l’exception de la prestation de facturation
et du recouvrement de la redevance
d’assainissement collectif aux usagers
également abonnés au service public de
distribution d’eau potable ;
- la fourniture au Syndicat pour
l’élaboration des projets de renforcement
et d’extension et, plus généralement,
pour la maîtrise du service, des
renseignements, conseils relatifs aux
ouvrages et au fonctionnement du service.
Le Délégataire assurera l’exploitation
du service à ses risques et périls. Sa
rémunération sera substantiellement liée
aux résultats d’exploitation du service,
dans les conditions prévues dans le futur
contrat de délégation de service public. Les
tarifs des prestations accessoires pouvant
être facturées aux usagers seront précisés
dans le projet de contrat. L’ensemble
de ces prestations sont détaillées et
encadrées par le projet de contrat.
4) Au titre de la rubrique III.1 « Situation
propre des opérateurs économiques,
y compris exigences relatives à
l’inscription au registre du commerce ou
de la profession « du présent avis : Le
candidat remettra un dossier permettant
à la Collectivité d’apprécier ses garanties
professionnelles et financières, son
respect de l’obligation d’emploi des
travailleurs handicapés prévue aux
articles L5212-1 à L5212-4 du Code
du travail et son aptitude à assurer la
continuité du service public et l’égalité
des usagers devant le service public. Ce
dossier doit comprendre :
A) - une lettre de candidature datée et
signée (DC1 ou équivalent téléchargeable
à l’adresse internet suivante : http://
www.economie.gouv.fr/daj/formulairesdeclaration-candidat). Il est rappelé que le
ou les signataires doivent être habilités à
engager le candidat ;
B) - les documents relatifs aux pouvoirs
des personnes habilitées à engager
Guadeloupe Le Courrier de Guadeloupe n°87|du 8 au 28 août 2014
le courrier
de
le candidat dont, si nécessaire, ceux
retraçant les délégations ainsi qu’un
extrait Kbis (ou tout autre document
équivalent selon la nature juridique du
candidat) ;
C) - une déclaration sur l’honneur datée
et signée que le candidat n’a pas fait
l’objet, au cours des 5 dernières années,
d’une condamnation inscrite au bulletin n°
2 du casier judiciaire pour les infractions
mentionnées aux articles L8221-1, L82213, L8221-5, L8231-1, L8241-1, L8251-1
du Code du travail ;
D) - un document justifiant du respect
de l’obligation d’emploi des travailleurs
handicapés définie aux articles L5212-1 à
L5212-4 du Code du travail (NB : l’article
L5212-5 du Code du travail précise les
modalités pour justifier de l’acquittement
de l’obligation d’emploi des travailleurs
handicapés). Il est attiré l’attention des
candidats sur le fait qu’il s’agit d’un
document justificatif et non d’une simple
attestation sur l’honneur. Dans le cas où le
candidat ne rentrerait pas dans le champ
d’application de l’obligation d’emploi
des travailleurs handicapés définie aux
articles précités, celui-ci produit une
attestation sur l’honneur datée et signée
certifiant qu’il ne rentre pas dans le champ
de ladite obligation ;
E) - les certificats délivrés par les
administrations
et
organismes
compétents justifiant qu’il est en règle
envers ses obligations fiscales et sociales
au 31 décembre de l’année précédant
l’avis d’appel à la concurrence (décret
n 97-638 du 31 mai 1997 et par arrêté
NOR Ecom0200993a du 31 janvier
2003 modifié). Conformément à l’art. 4
de l’arrêté NOR Ecom0200993a précité,
les candidats sont autorisés à présenter
une copie des certificats justifiant qu’ils
sont en règle de leurs obligations fiscales
et sociales ou une copie de l’état annuel
des certificats reçus. En ce qui concerne
les impôts, taxes et cotisations sociales
pour lesquels la délivrance d’un certificat
n’est pas prévue par l’arrêté mentionné
ci-dessus, le candidat fait, sous sa
propre responsabilité, une déclaration
sur l’honneur dûment datée et signée.
Le candidat établi dans un Etat membre
de l’union européenne autre que la
France doit produire un certificat établi
par les administrations et organismes du
pays d’origine. Pour les impôts, taxes et
cotisations sociales pour lesquels il n’est
pas délivré de certificat, il produit une
attestation sur l’honneur, selon les mêmes
modalités que celles qui sont prévues cidessus pour le candidat établi en France.
Le candidat établi dans un pays tiers
doit, pour les impôts, taxes et cotisations
sociales ne donnant pas lieu, dans ledit
pays, à la délivrance d’un certificat par les
administrations et organismes de ce pays,
produire une déclaration sous serment
effectuée devant une autorité judiciaire ou
administrative de ce pays. Les certificats
délivrés dans une langue étrangère
doivent faire l’objet d’une traduction
assermentée en langue française.
5) En cas de groupement, l’ensemble
des documents visés à la section III «
Conditions de participation « du présent
avis doit être produit pour chacun de ses
membres (avec indication du mandataire),
à l’exception de la lettre de candidature
qui reste unique et sera renseignée
pour chacun des membres. Le candidat
précisera le rôle et les missions de chacun
des membres. Si le candidat envisage
dès sa candidature de sous-traiter une
partie de sa prestation, il devra joindre
les mêmes documents dûment remplis et
signés par le sous-traitant (ou chacun des
sous-traitants) que ceux qui lui sont exigés
par la Collectivité. Les sociétés en cours
de constitution ou nouvellement créées
peuvent être admises à présenter leur
candidature dans les mêmes conditions
que les sociétés existantes.
6) Tous les documents relatifs à la
candidature doivent être intégralement
rédigés en langue française. Les
documents délivrés par des autorités
étrangères dans une langue étrangère
doivent faire l’objet d’une traduction
assermentée en langue française. A la
rubrique IV.2,» Modalités de présentation
des candidatures « de l’avis : Les
candidats transmettront leur candidature
sous double enveloppe cachetée :
- l’enveloppe extérieure portant la mention
« Candidature pour : « DSP relative à la
Économie
collecte et au traitement des eaux usées
sur le périmètre du Siaeag « - Ne pas
ouvrir
- l’enveloppe intérieure portant le nom
du candidat ainsi que son adresse et
le point de contact, suivi des mentions
suivantes : « DSP relative à la à la collecte
et au traitement des eaux usées sur le
périmètre du Siaeag « - Ne pas ouvrir
avant la réunion de la commission « et
contiendra les pièces énumérées à la
section III « Conditions de participation «
du présent avis.
Lesdites pièces seront remises sous
format papier en 1 original avec la
mention : « Original « et 1 copie sous
format papier avec la mention : « Copie
« et également sur support physique
électronique en 1 exemplaire avec la
mention sur le CD-ROM « Candidature
- copie électronique «. NB : en cas de
divergence, les mentions de l’exemplaire
original prévaudront sur celles des
autres versions. Les plis concernant
les candidatures doivent être transmis,
avant la date limite de réception des
candidatures, par courrier recommandé
avec demande de réception postale
ou par tout autre procédé portant date
et heure certaines ou en dépôt direct
contre récépissé aux jours et horaires de
réception du public (du lundi au vendredi
de 8 heures à 13 heures, (sauf jours
fériés), heures locales de la Guadeloupe)
à l’adresse indiquée à la rubrique
IV.2 « Modalités de présentation des
candidatures « de l’avis. Toute candidature
remise sous enveloppe non cachetée ou
réceptionnée par le Syndicat après la date
et l’heure de réception visée au point IV.3
« Condition de délai « sera renvoyée, non
ouverte, à son expéditeur. En cas d’envoi
par voie postale, l’attention des candidats
est attirée sur la nécessité d’envoyer
leurs candidatures suffisamment à
l’avance pour que celles-ci parviennent au
Syndicat avant les dates et heures limite
du dépôt des candidatures fixées dans le
présent avis.
7) Choix de la procédure restreinte. Il
s’agit d’une procédure restreinte, faisant
au préalable l’objet du présent appel à
candidatures. A ce stade, aucun dossier
n’est à retirer. Il est rappelé que toute
personne ou entreprise n’ayant pas
déposé un dossier de candidature ne
pourra être admise au stade de remise des
offres. Phase d’appel public à candidature
en vue de la sélection des candidats admis
par la commission prévue par l’article
L1411-5 du CGCT, à présenter une offre.
Les candidats admis à présenter une
offre recevront un document définissant
les caractéristiques des prestations à
effectuer. L’établissement de la liste des
candidats admis à présenter une offre par
la commission prévue par l’article L1411-5
du CGCT se fera sur la base de l’examen :
A) des garanties professionnelles. Elles
s’apprécient notamment dans la personne
des associés et au vu des garanties
professionnelles réunies en son sein au
regard : des documents n° H et I du III.3
de l’avis
B.) des garanties financières. Elles
s’apprécient au regard des documents n°
F du III.2
C.) du respect par les candidats de
l’obligation d’emploi des travailleurs
handicapés prévues aux articles L5212-1
à L5212-4 du Code du travail. Ce respect
s’apprécie au regard de la fourniture du
document D. du III.1
D.) de l’aptitude du candidat à assurer
la continuité du service public et l’égalité
des usagers devant le service public. Elle
s’apprécie au regard des documents G du
III.3. En tout état de cause, les candidats
devront produire tous les documents
mentionnés aux rubriques de la section III.
Régularisation du dossier de candidature :
A ce titre, avant de procéder à l’examen
des candidatures, la Commission prévue
par l’article L1411-5 du CGCT qui constate
que des pièces dont la production était
réclamée sont absentes ou incomplètes
peut demander à tous les candidats
concernés de compléter leur dossier de
candidature. A cet égard, concernant les
certificats et sociaux, le délai laissé aux
candidats pour compléter leur dossier
de candidature, et qui sera identique
pour tous, est de 48 heures. Concernant
les autres éléments manquants de
la candidature, le délai laissé aux
candidats pour compléter leur dossier
de candidature, et qui sera identique
pour tous, ne saurait être supérieur à dix
jours. Il est précisé que l’appréciation des
capacités professionnelles, techniques
et financières sera globale. Dans le cas
des groupements, il n’est pas exigé que
chaque membre d’un groupement ait la
totalité des compétences requises pour
l’exécution de la DSP.
8. Les heures qui sont indiquées dans
l’avis correspondent à l’heure locale de
l’île de la Guadeloupe.
9. A la rubrique IV.3 « Condition de délai
«, la date limite de réception des offres
sera indiquée dans le règlement de la
consultation transmis aux candidats qui
seront admis par la commission prévue
par l’article L1411-5 du CGCT à présenter
une offre.
V.3) Procédures de recours :
V.3.1) Instance chargée des procédures
de recours : Tribunal Administratif de
Basse-Terre, 6 rue Victor-Hugues, GP97100 Basse-Terre, E-mail : greffe.ta-
[email protected], Tél. : (+59) 05 90
81 45 38, Télécopieur : (+59) 05 90 81
96 70, URL : http://basse-terre.tribunaladministratif.fr/acces-et-coordonnees/.
V.3.3) Service auprès duquel des
renseignements peuvent être obtenus
concernant l’introduction des recours :
Tribunal Administratif de Basse-Terre,
6 rue Victor-Hugues, GP-97100 BasseTerre, E-mail : greffe.ta-basse-terre@
juradm.fr, Tél. : (+59) 05 90 81 45 38,
Télécopieur : (+59) 05 90 81 96 70, URL :
http://basse-terre.tribunal-administratif.fr/
acces-et-coordonnees/.
V.4) Date d’envoi du présent avis : 28
juillet 2014.
VIE DES SOCIÉTÉS LIQUIDATION
LCG n°87 / 13
SALETTE MANAGEMENT
Société à responsabilité limitée
au capital de 1 000 euros
Siège social : Lieudit Salette
97111 MORNE-A-L’EAU
RCS : 503 060 485
L’associé unique, dans l’acte du
01/08/2014, a décidé la dissolution
anticipée de la société à compter de
ce jour et sa liquidation amiable sous le
régime conventionnel, conformément aux
dispositions statutaires.
La société subsistera pour les besoins
de la liquidation et jusqu’à la clôture de
celle-ci. Le lieu où la correspondance
doit être adressée et celui où les actes
et documents concernant la liquidation
doivent être notifiés, a été fixé à Lieudit
Salette 9711 MORNE-A-L’EAU, siège de
la liquidation.
L’associé unique sera le liquidateur de la
société.
Le dépôt des actes et pièces relatifs à
la liquidation sera effectué au greffe du
tribunal de commerce de POINTE-APITRE en annexe au RCS.
LES ABYMES
AVIS DE MARCHÉ SERVICES
) Ton fric par ta carte ! Baisse des fraudes à la
carte bancaire en 2013
L’observatoire de sécurité des cartes bancaires, dépendant de la Banque
de France, a publié un rapport encourageant concluant une baisse des
fraudes grâce à une montée en performance des outils de vigilance.
hhPriscilla Romain
469.9
millions d’euros.
Voilà le montant
total de la fraude aux cartes
bancaires en 2013. Ce chiffre
est essentiellement tracté par
les fraudes réalisées sur Internet, surpassant de loin le vol de
carte bancaire. Dans les faits,
l’usurpation du numéro de
carte bleue constitue 64.4% des
fraudes contre seulement, 34.2%
pour le vol de carte. En 2013, si le
flux de fraude continue la baisse
entamée en 2012, le montant
des transactions en fraude, elle,
poursuit son augmentation et ce
malgré l’effort de sécurisation
de l’essentiel des sites de e-commerce nationaux. L’explosion du
e-commerce avait été corrélée
à une explosion des fraudes aux
cartes bancaires ou la mise en
ligne de sites marchands fictifs.
Depuis, près de six ans, la cyber-police tente de réglementer
le milieu et la plupart des sites
sont vite rentrés dans le rang, soit
en se mettant à niveau, soit en
disparaissant. Ceci dit, la fraude
bancaire sur internet reste un
marché juteux. En 2013, au niveau national, départements
d’outre-mer compris, l’ensemble
des transactions par carte bancaire ont atteint le montant de
586.6 milliards d’euros soit une
augmentation de 4.4% par rapport à l’année précédente. Si
les fraudes aux cartes bancaires
peuvent prendre des formes assez pernicieuses, le mode opératoire reste relativement le même.
LCG n°87 / 14
POUVOIR ADJUDICATEUR
Nom, adresses et point(s) de contact :
Ville des Abymes rue Achille René
Boisneuf, Contact : Direction de la
Commande Publique – Service Passation
des marchés, à l’attention de Mme
Chantal RAUZDUEL, CP-97139 Abymes.
Tél. : 0590.93.40.88 / Fax : 0590.93.40.89.
E-mail : [email protected].
Adresse Internet : http://www.villeabymes.fr
Adresse du profil acheteur : http://www.
marches-securises.fr
Type de pouvoir adjudicateur et activité(s)
principale (es) :
Collectivité territoriale.
OBJET DU MARCHE
Intitulé au marché par le pouvoir
adjudicateur:
Services d’assurances pour la Ville des
Abymes
Type de procédure : Appel d’Offres Ouvert
Type de marché et lieu d’exécution des
prestations :
Prestations de services
Lieu principal d’exécution : 97139
Abymes.
Code NUTS FR91.
Classification CPV (vocabulaire commun
pour les marchés publics) :
66510000-8 (Services d’assurance)
Marché couvert par l’accord sur les
marchés publics (AMP) : Oui
Division en lots : Oui
Variantes : Autorisées
Prestations supplémentaires éventuelles
: Oui
Voir RC pour le détail des lots concernés
Quantité ou étendue globale :
Marché comprenant un coût au m2 et à
prime annuelle
Voir RC pour le détail des lots
Options : Non.
Durée du marché ou délai d’exécution :
Le marché prend effet à compter du 1er
janvier 2015 pour une durée de 4 années
fermes. Il expirera dans tous les cas au 31
décembre 2018.
RENSEIGNEMENTS
D’ORDRE
JURIDIQUE,
ECONOMIQUE,
FINANCIER ET TECHNIQUE
Cautionnement et garanties exigés : Non
Modalités essentielles de financement et
de paiement et/ou références aux textes
qui les réglementent :
Virement bancaire (Mandat administratif).
Délai de paiement : 30 jours. Fonds
propres.
Forme juridique que devra revêtir le
groupement d’opérateurs économiques
attributaire du marché :
A l’issue de l’attribution du marché, le
pouvoir adjudicateur imposera la forme
Les pirates, pour usurper une
identité ont besoin d’en décrypter les données. En général, c’est
un travail de patience consistant
– une fois le décryptage opéré –
au détournement d’une petite
somme d’argent lors d’un paiement. Cette opération répétée
sur plusieurs cartes bancaires
permet d’engranger de juteux
bénéfices.
Le SMS d’alerte
Pour éviter ces situations, les
banques françaises et les sites
marchands, ont mis en place
plusieurs dispositifs censés renforcer le cryptage des données.
D’abord, toute transaction financière virtuelle doit se faire sur
une série de pages cryptées. Elles
s’activent dès que vous cliquez
sur « procéder au paiement » et
vous proposent en général une
redirection. Un client attentif
25
d’un groupement solidaire conformément
à l’article 51 VII du Code des marchés
publics.
Conditions de participation :
Situation
propre
des
opérateurs
économiques, y compris exigences
relatives à l’inscription au registre du
commerce ou de la profession :
Renseignements
et
formalités
nécessaires pour évaluer si ces exigences
sont remplies :
 DC 1 (version juin 2012, ci-jointe) :
Lettre de candidature - habilitation du
mandataire par ses co-traitants, à remplir,
dater et signer par le candidat ;
 DC 2 (version septembre 2010,
ci-jointe) : Déclaration du candidat à
compléter et devant être accompagnée
des pièces ci-après :
 Copie du jugement prononcé à cet
effet si le candidat est en redressement
judiciaire,
 Pouvoir de la personne habilité à
engager la société,
 Chiffre d’affaires de l’entreprise et
chiffre d’affaires pour des prestations
équivalentes réalisées au cours des trois
dernières années disponibles,
 Moyens humains dont le candidat
dispose pour exécuter la prestation,
 Moyens techniques dont le candidat
dispose pour exécuter la prestation,

Qualification
du
candidat
et
éventuellement
les
certifications
obtenues.
N.B : La preuve de la capacité du candidat
pourra être apportée par tout moyen,
notamment des certificats d’identité
professionnelle et des références de
prestations attestant la compétence du
candidat dans le domaine souhaité (pour
les personnes physiques ou morales
ayant commencé leur activité depuis
moins d’un an, la preuve de leur capacité
professionnelle, technique et financière
peut être apportée par tout moyen, la
structure candidate pouvant se prévaloir
des références détenues en propre par
ses personnels.
 Qualité selon laquelle le candidat agit en
tant que soit agent, courtier, mutuelle, etc….
S’il intervient en qualité de courtier, il devra
fournir une copie du mandat pour agir au
nom de la (les) compagnie (s) qu’il a saisie
et l’étendue de celui-ci ;
- Compagnie qui effectue la proposition et
son engagement de souscription,
- Attestation d’inscription à l’ORIAS ;
- Références pour des marchés similaires
(liste des principaux services effectués (3
dernières années) indiquant le montant,
la date et le destinataire, prouvées par
des attestations du destinataire ou, à
défaut, par une déclaration de l’opérateur
économique,
remarquera un cadenas, doublé
de la mention « https:// » dans la
barre d’adresse. Il est hautement
déconseillé de procéder à un
paiement sur une page ne présentant pas ses deux mentions.
D’autre part, à l’utilisation de
la carte, la plupart des banques
envoient sur le portable de
leurs clients un SMS contenant
un code qui a une durée de vie
de quelques minutes. D’autres
telles que la Banque Populaire
ont mis à disposition de leur
client un boitier qui une fois la
carte insérée génère un code qui
viendra renforcer le cryptage du
paiement. Face à ses dispositifs,
les pirates se sont rabattus sur
les sites étrangers. La vigilance
du client doit y être renforcée.
Jusqu’à maintenant, il est très
compliqué de se faire rembourser par sa banque une fraude
bancaire sur Internet. ■
Le Courrier de Guadeloupe n°87|du 8 au 28 août 2014
Guadeloupe
le courrier
de
Économie
26
- Déclaration appropriée de banques ou
preuve d’une assurance pour les risques
professionnels,
Si le candidat s’appuie sur d’autres
opérateurs économiques pour présenter
sa candidature, il devra produire pour
chacun de ces opérateurs les mêmes
documents qui sont lui sont exigés pour
justifier de ses capacités professionnelles,
techniques et financières et produire
un engagement écrit de chacun de ces
opérateurs justifiant qu’il dispose de leurs
capacités pour l’exécution du marché.
PROCEDURE
Critères
d’attribution
:
Offre
économiquement la plus avantageuse
appréciée en fonction des critères
énoncés ci-dessous :
1- Valeur technique (notée /25 points)
2- Tarifs appliqués (notés /25 points)
3- Assistance technique (service aprèsvente) (notée/25 points)
Voir RC pour le détail des sous-critères
RENSEIGNEMENTS
D’ORDRE
ADMINISTRATIF
Conditions
d’obtention
du
cahier
des charges et des documents
complémentaires ou du document
descriptif : documents payants : non.
Date limite de réception des offres ou des
demandes de participation :
Le VENDREDI 19 SEPTEMBRE 2014 12 HEURES (heure locale)
Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans
l’offre ou la demande de participation :
français
Délai minimum pendant lequel le
soumissionnaire est tenu de maintenir
son offre :
Durée en jours : 180 jours (à compter de la
date limite de réception des offres).
R E N S E I G N E M E N T S
COMPLEMENTAIRES
Les
candidats
transmettent
leur
proposition sous pli cacheté portant la
mention suivante :
«AOO : SERVICES D’ASSURANCE
POUR LA VILLE DES ABYMES - NE PAS
OUVRIR «.
Le pli précité doit contenir respectivement
dans une seule enveloppe, une enveloppe
contenant les documents relatifs à la
CANDIDATURE et une enveloppe
contenant les documents relatifs à
l’OFFRE dont le contenu est défini dans
le règlement de la consultation.
Par conséquent, chaque offre (1 lot =
1 offre) doit être présentée dans des
enveloppes séparées pour chaque lot.
Les candidats peuvent présenter un seul
exemplaire des documents relatifs à leur
candidature.
Les plis devront être remis contre
récépissé à l’adresse ci-dessous :
Direction de la Commande Publique
Hôtel de Ville des Abymes
Rue Achille René-Boisneuf, RDC, face à
la conciergerie
97139 ABYMES
ou s’ils sont envoyés par la poste,
devront l’être à l’adresse ci-dessus, par
pli recommandé avec avis de réception
postale.
Les dossiers qui parviendraient après la
date et l’heure limites fixées au règlement
de la présente consultation ainsi que ceux
parvenus sous enveloppe non cachetée
ne seront pas retenus et seront renvoyés
à leur auteur.
Pour la remise des plis par voie
électronique (voir RC)
PROCÉDURES DE RECOURS
Instance chargée des procédures de
recours
Tribunal Administratif de Basse-terre,
quartier d’Orléans, Allée Micaux, Route
du stade Félix Eboué, GP-97100 Basse
Terre. Tél. 05 90 81 45 38, Fax 05 90 81
96 70.
Service
auprès
duquel
des
renseignements peuvent être obtenus
concernant l’introduction des recours :
(voir adresse ci-dessus)
Date d’envoi du présent avis à la
publication JOUE, BOAMP, FranceAntilles, Courrier de Guadeloupe : Le
MARDI 06 août 2014
Clause environnementale dans CCAP :
non
Produits associés à cette annonce :
66516000-0
(Services
d’assurance
responsabilité civile) ;
66515000-3
(Services
d’assurance
Dommages ou Pertes) ;
66513000-9
(Services
d’assurance
défense et recours et services
d’assurance tous risques chantiers) ;
66514110-0 (Services d’assurance de
véhicules à moteur).
CENTRE HOSPITALIER
UNIVERSITAIRE DE
POINTE-À-PITRE ABYMES
AVIS DE MARCHÉ TRAVAUX
LCG n°87 / 15
1/
IDENTIFICATION
DE
LA
COLLECTIVITE
QUI
LANCE
LA
CONSULTATION
CENTRE
HOSPITALIER
) Fraude Annuaires professionnels :
la Préfète demande aux
entreprises d’être
attentives
hhSara Correa
La Préfète de la Région Guadeloupe appelle à la vigilance des professionnels. A la suite de nombreuses plaintes, la Direction générale de la concurrence, de la consommation et de la répression
des fraudes (DGCCRF) a mené une enquête dans le secteur des annuaires professionnels. Des pratiques commerciales trompeuses
ou des escroquerie ont été avérées pour 55% des entreprises
contrôlées.
Depuis plusieurs années, des sociétés (souvent basées à l’étranger)
proposent aux entreprises d’insérer leurs coordonnées dans des
annuaires, électroniques ou classiques. Pour ce faire, les fraudeurs
envoient aux professionnels des formulaires, semblables aux documents administratifs, dans lesquels ils doivent remplir des renseignements relatifs à leurs entreprises. Les documents laissent croire
à une simple vérification de données d’identification. Cependant,
en signant le papier, le professionnel s’engage dans une commande
d’insertion dans un annuaire inexistant, pour un montant pouvant
atteindre 1 000€. Vous êtes ensuite l’objet de relances et de demandes menaçantes de sorte à ce que vous procédiez au règlement.
La Préfète de la Région Guadeloupe appelle à une extrême vigilance, et somme les professionnels d’être attentifs à tout document
ressemblant à une simple demande de coordonnées. ■
UNIVERSITAIRE DE POINTE A PITRE/
ABYMES
Direction des Marchés Publics
97159 POINTE-A-PITRE CEDEX
Téléphone
:05.90.93.48.11
Fax
:
05.90.93.48.04.
site internet : www.chu-guadeloupe.fr
2 / OBJET DU MARCHE :
MARCHE DE TRAVAUX POUR LA
RESTRUCTURATION DES EX-LOCAUX
SAMU DU CENTRE HOSPITALIER
UNIVERSITAIRE DE POINTE-A-PITRE/
ABYMES.
3/ PROCEDURE DE PASSATION
Consultation n° MAPA GEN N° 80/2014 En application de l’article 28 du Code des
Marchés Publics.
4/ JUSTIFICATIFS A FOURNIR
Voir règlement de la consultation.
5/ CRITERES DE SELECTION DES
OFFRES
1/ Prix des prestations (60 points)
2/ Valeur technique de l’offre (40 points)
s’appuyant sur les deux sous-critères :
a) Qualité des matériels proposés,
documentation à l’appui, quant à
leur réponse aux besoins et à leur
maintenance ultérieure (25 points) ;
b)
Principales
méthodologies
de
réalisation de l’opération et mesures
prévues pour assurer la sécurité et
l’hygiène sur le chantier (15 points) ;
6/ DATE LIMITE
Réception des plis : 12 Septembre 2014 à
12 heures au plus tard.
Les
candidats
devront
prévoir
obligatoirement une visite sur site.
Le CHU se réserve le droit de négocier
les offres.
7/
ADRESSE
POSTALE
DE
TRANSMISSION DES OFFRES:
PAR LA POSTE
Centre Hospitalier Universitaire de Pointeà-Pitre/Abymes
Direction des Marchés Publics
de
Le Directeur des Marchés Publics
Chantal LERUS.
VIE DES SOCIÉTÉS LIQUIDATION
LCG n°87 / 16
PHARMACIE TABAR NOUVAL
Société en nom collectif
Au capital de 195 134,74 Euros
Porté à 45 774,30 Euros
Siège social : 10 rue Léonard
97110 POINTE-A-PITRE
RCS : 310 458 708
Aux termes du procès-verbal de
l’assemblée
générale
extraordinaire
du 05/08/2014, le capital a été réduit
de 150 360,44 euros pour le porter de
195 134,74 euros, à 45 774,30 euros.
Cette réduction a été effectuée par voie
de rachat et d’annulation de 9 863 parts
sociales appartenant à certains associés,
à la valeur unitaire de 15,2449 euros.
Brèves
Banques
Des tarifs moins chers… dans trois ans
hhSylvie Thomas
Le président du Comité consultatif du
secteur financier a remis un rapport
sur les tarifs bancaires au ministre
des Finances et à la ministre des
outre-mer. Il y préconise pour les Antilles-Guyane l’alignement, d’ici trois
ans, des moyennes départementales
des frais de tenue de compte sur
celles de la France entière. Dès septembre, établissements de crédit et
associations de consommateurs étudieront comment mettre en œuvre
une stratégie permettant d’atteindre
cet objectif. Imposer illico cet alignement aux banques au lieu de leur demander leur avis, il paraît que cela ne
se fait pas…
Finance
Le coût des crédits aux entreprises en
Guadeloupe augmente
hhSara Correa
En janvier 2014, l’enquête sur le coût
des crédits octroyés aux entreprises
de Guadeloupe affiche, pour toutes
les catégories de crédits, une hausse
des taux moyens par rapport à ceux
observés en octobre 2013. La hausse
est contenue pour l’escompte et les
découverts (respectivement +3 points
de base et +16 points de base), mais
plus marquée pour les autres crédits
à court terme (hors découverts et es-
Guadeloupe Le Courrier de Guadeloupe n°87|du 8 au 28 août 2014
le courrier
Route de Chauvel
97159 POINTE A PITRE
CONTRE RECEPISSE
Centre Hospitalier Universitaire de Pointeà-Pitre/Abymes
Direction des Marchés Publics
Pôle logistique - Terrasson
97139 ABYMES
PAR VOIE DEMATERIALISEE SUR LA
PLATEFORME DU CHU
http://marches-publics.chu-guadeloupe.fr
8/ POUR TOUT AUTRE RENSEIGNEMENT :
Administratif : Secrétariat Direction des
marchés publics (Tél. 05.90.93.48.11 /
Fax . 05.90.93.48.04)
Technique : Services Techniques
Monsieur Willy SAME (Tél. 05.90.89.16.65
/ Fax. 05.90.89.15.02)
9/ DATE D’ENVOI DE L’AVIS A LA
PUBLICATION : 6/08/2014
compte) et les crédits à moyen et long
termes (respectivement +90 points
de base et +135 points de base). Les
taux observés en Guadeloupe restent
nettement supérieurs aux taux hexagonaux, quels que soient le type de
crédit et la tranche de montants
considérés. Des effets de structure et
des coûts de fonctionnement plus
élevés (charges salariales, coût du
risque,...) expliquent en partie ces
écarts.
Messagerie
28
h Déco des lecteurs h Valérie Dumas — Envoyez moi votre photo « avant » à [email protected]
Un jardin nature à l’esprit récup’ !
Créez un petit espace de vie au jardin sans engager de grands travaux…
Avec un peu d’huile de coude et d’imagination !
Le conseil Déco
Avec de simples planches de chantier, réalisez le sol de votre terrasse en
laissant apparaître le gazon dessous pour un effet plus nature.
Les palettes font office de banquette et de support pour vos pots de jardins.
L’astuce Déco
Utilisez de vieilles caisses ou cage à oiseaux pour offrir un support original à
vos plantes !
Le
Utilisez des pots en verre pour créer des lampions et illuminez ainsi vos
belles soirées !
SUDOKU
Tous les mots de la liste figurent dans cette grille et peuvent
se lire dans toutes les directions. Chaque lettre peut être utilisée
une ou plusieurs fois, sauf celles formant le mot mystère.
REPERE
HETRE
EIDER
ABACA
REPORTAGE
LEVEE
ENCLAVE
ACOTE
SETON
LOBE
EPICEA
AIRBAG
SKIER
MAREE
ESSAI
ARABE
SOUTENIR
PIEGE
ETIRE
ARETE
VITRE
PISTACHE
GEGENE
ARGUE
RAPER
GENERAL
BEGUIN
RAPIN
HARANGUER
COCARDE
En partant des chiffres déjà placés,
remplissez les grilles de manière que chaque
ligne, chaque colonne, et chaque carré de
3 x 3 contienne une seule et unique fois
tous les chiffres de 1 à 9.
Solution
SUDOKU
8
9
1
2
9
2
Diabolique
5
9 6
8
Diabolique
4
9
2
7
5
5
3
2
8
4
2
2
3
5
6
5
1
4
2
8
2
5
7
6
7
6
8
9
5
SOLUTIONS
6
1
2
Mots mélangés :
Le mot à trouver est : RELAIS.
4
6
5
Sudoku :
Difficile
4
5
7
4
5
9
7
1
9
3
4
5
6
2
8
6
4
4
6
7
8
3
5
4
8
6
2
1
9
7
29
5
3
7
5
9
7
4
9
7
6
8
2
9
1
7
5
4
3
7
9
5
7
6
7
3
6
8
3
2
8
4
5
2
6
3
5
7
9
4
8
1
8
9
7
5
2
3
8
9
5
1
2
4
7
3
6
1 6
3 7
2
1 6
8
2
8
1
4
7
6
3
8
2
5
9
7
9
7
6
2
5
3
8
1
4
2
3
5
3
1
4
8
6
9
7
2
2
2
4
2
8
7
9
1
3
6
5
de
4
2 6
5
I P E D R A C O C
B A R A I A S S E
8
3
7
6
SUDOKU
E
G A T R O P E R
8
9 7
En partant
des
E
S du
Ojeu
U chiffres
T Edéjà
Nplacés,
I R
Règle
SUDOKU
remplissez les grilles de manière que chaque
9
2
4 5 1
ligne,
et chaque
de
E
Cchaque
Hdes
Rcolonne,
E Ddéjà
Iplacés,
E carré
N
En
partant
des
chiffres
déjà
placés,
partant
chiffres
remplissez
les
grilles
de
manière
que
chaque
3 x 3 contienne une seule et unique fois
7
4 9
remplissez
manière
que
chaque
G
I lescolonne,
Agrilles
E 1 de
U Kcarré
L de
ligne,
et9.chaque
3 x 3 contienne une seule et unique fois
tousEchaque
les chiffres
de
àU
ligne, chaque colonne, et chaque carré de
tous
chiffres
9.
5
9 6
TDifficile
U
V P de
I1 àseule
E G
E Sfois
3
x 3les
contienne
une
et unique
tous les chiffres de 1 à 9.
E E E E E 8T 2E R A 7
Diabolique
Difficile
E R S R L O B E A
5 août
3 28
2 8 2014
Guadeloupe Le Courrier de Guadeloupe n°87|du 88 au
le courrier
3
Diabolique
E
AI
VB
NE
SE
AE
RG
PT
E E E E E T E R A
E R S R L O B E A
7
6
3
9
1
7
8
2
5
4
A
IS
AE
IA
EV
IN
AS
EA
R
P
6
4
5
8
2
3
9
7
6
1
B
RT
LA
CI
TA
RI
M
E
RI
A
E
A C O C
B A R A I A S S E
EP GE AD TR RA OCP OE CR
EA SR OA U I T A E SN S I ER
EG CA HT RR EOD P I EE RN
GS EO I U AT E E UNU I K RL
TC UH VR PE I D E I G EE NS
EE E I EA EE EU T UE KR LA
EU RV SP R I L E OGB EE SA
1
5
1
7
2
5
4
6
8
9
3
A
A
B
B
C
R
E
O
L
R
C
AT
E
R
E A M
L E R
SKIER
SOUTENIR
VITRE
7
5
1
7
8
9
2
4
3
6
C
C
A
A
N
B
R
N
C
T
E
E
O
L
R
MAREE
RAPER
PIEGE
RAPIN
PISTACHE
RAPER
P E D R
RAPIN
3
7
9
2
3
7
6
4
1
8
5
E
A
G
E
G
E
N
E
I
A
H
G
C
E
A
G
E
N
N
R
E
N
TI
ESSAI
GENERAL
ETIRE
HARANGUER
GEGENE
GENERAL
A T S I
HARANGUER
2
2
8
6
4
3
5
1
9
7
2
ARABE
BEGUIN
ARETE
COCARDE
ARGUE
BEGUIN
E H C
COCARDE
8
7
9
6
4
1
3
5
2
8
E H C A T S
E
G Aet peuvent
B R seI A
Tous les mots de la liste figurent dans cette grille
lire dans
toutes
directions.
lettre
Tous
les
mots
deles
la liste
figurentChaque
dans cette
grille
et être
peuvent
Epeut
N
C utilisée
L A V
MOTS
MÉLANGÉS
se
toutesfois,
les sauf
directions.
Chaque lettre
être utilisée
unelire
oudans
plusieurs
celles formant
le motpeut
mystère.
une ou plusieurs fois, sauf celles formant le mot
mystère.
G
R
E
C
I N
Tous les mots de la liste figurent dans cette grille et peuvent
REPERE
HETRElettre E
EIDER
ABACA
se lire
dans toutes les
directions. Chaque
peutN
être
Outilisée
T E S
REPORTAGE
LEVEE le mot mystère.
ENCLAVE
ACOTE
une ou
plusieurs fois,
sauf celles formant
N REPERE
TSETON
R R I A
LOBE
EPICEA
AIRBAG
HETRE
EIDER
ABACA
MAREE
ESSAI
ARABE
E REPORTAGE
ESKIER
A M A R
LEVEE
ENCLAVE
ACOTE
SOUTENIR
PIEGE
ETIRE
ARETE
SETON
LOBE
EPICEA
AIRBAG
E R E P
VITRE
PISTACHE I L
GEGENE
ARGUE
Règle du jeu
MOTS
MÉLANGÉS
A C A B A
MOTS MÉLANGÉS
Difficile
3
8
1
9
2
5
6
4
7
hhDétente
MOTS MÉLANGÉS
2
4
5
6
8
7
3
1
9
Crédit photos : Pinterest
+
Messagerie
29
h Laureen Allegro - [email protected]
) Mode
Comment être chic en avion
Ateliers
Quel est le style approprié pour prendre l’avion ?
Le Courrier de Guadeloupe vous livre les bons conseils pour
voyager stylée…
• Objets de décoration en calebasse, bambou, poterie,
carton, mosaïque, bois...
• Sensibilisation à l'architecture créole
et à l'habitat éco-responsable
• Le pouvoir des plantes dépolluantes
3
6
Randonnées
• Les arbres utilisés pour la construction et le mobilier
• Les habitats d’animaux
• Balades urbaines
Causeri
• Vivre à la m
• L'homme e
Expositi
• L'habitat c
• La maison
NATURE & CULTURE EN dÉC
ACTIVITÉS VACANCES 2014
PROGRAMME : MER. 09 JUILLET > MER. 13 AOûT
1
5
Ce qu’il ne faut surtout pas mettre :
On évite les combis, les chaussures trop serrés ou à talons
hauts, le cuir, les matières stretchs inconfortables au possible.
2
On opte plutôt pour :
Des baskets ou des mules plates facile à retirer, un tee-shirt en
coton et une veste flashy fluide pour le chic !
N’oubliez pas, il fait souvent froid dans les avions.
Un châle peut tout aussi bien faire l’affaire.
Choisissez des matières confortables, un gilet doudou, un jean
boyfriend un peu large qui vous laisse libre de vos mouvements
et un sac fourre-tout.
1 Markus Lupfer – 180€
2 J Brand – 300€
3 Christopher Kane – 360€
4 Birkenstock – 55€
5 Raphaëlle H’Limi – 133€
6 Splendid – 105€
4
Alors qui a dit qu’on ne peut pas voyager stylée ?
Techno +
h Elodie Wiltord
) Grand band
h Charlewhite
) Vert, blanc, rouge
Le bracelet sportif de
ZTE arrive !
E
InterSEXsion
t voilà un concurrent de plus lancé dans la course aux gadgets connectés.
Et dans la série « je suis geek mais je suis tendance et je prends soin
de moi », les pratiquants de sport en tout genre et qui aiment surtout le
faire savoir en étant hyper connectés vont apprécier le bracelet sportif imaginé
par ZTE. Le fabricant chinois s’est lancé le défi de concevoir un dispositif qui
en plus de vous informer de l’heure, des calories brûlées, de la distance parcourue, suit la qualité de votre sommeil et vous réveille au meilleur moment.
Niveau design, on se retrouve avec une impression de déjà-vu surtout
si l’on regarde du côté du Fuel band de Nike. Le nouveau joujou
de ZTE répondant au nom sympathique de Grand Band, est
un bracelet en silicone noir auquel est intégré un écran
LED. Détail important, le bracelet Grand Band résiste
à l’eau et à la poussière. Pas
de panique donc en cas
d’oubli sous la douche. Il
est compatible avec iOS
et Android (version 4.3
ou ultérieur) et tout cela
à partir de 99 euros. ■
Des parkings pour faire l’amour
L
a mesure fait un tabac
en Italie, ces nouveaux
« love parking » continuent de se multiplier dans
le pays et ses concepteurs se
frottent les mains. Il s’agit de
boxes que vous pouvez fermer
grâce à un rideau. L’endroit
vous garantit plus de confort,
d’intimité et de sécurité qu’un vulgaire parking niché entre la broussaille et la pénombre d’un stade vélodrome (à bon entendeur… lol). Un distributeur de préservatifs est à votre disposition et des agents de sécurité veillent au grain. Pour 5 euros
de l’heure vous pouvez vous épanouir en toute quiétude et les lieux sont ouverts
24/24. Les clients les plus assidus ont souvent les mêmes profils, jeunes couples
qui vivent chez leurs parents, couples illégitimes ou mariés qui veulent mettre du
piment dans leur relation. Difficile d’imaginer ce genre de structures dans notre île
sans attiser la curiosité de certains « bienveillants » qui se rendraient sur les lieux
pour savoir qui fréquente l’endroit ou dissiper les soupçons qu’ils ont à propos de
leur conjoint. Quoi qu’il en soit, si les Américains ont l’homme qui a le plus grand
sexe au monde, avec cette nouvelle trouvaille, les Italiens ont pris une longueur de
leadership. Alors si vous envisagez vos prochaines vacances au pays des pizzaïolos,
profitez-en pour déguster un(e) bon(ne) napolitain(e)… on s’est compris. ■
Le Courrier de Guadeloupe n°87|du 8 au 28 août 2014
Guadeloupe
le courrier
de
i
Messagerie
30
Programme TV du 8 au 14 août
VENDREDI
21H00 SERIE. CANDICE RENOIR
Il faut se méfier de l’eau qui dort
20H55 DIVERTISSEMENT. BEST OF
Ce soir tout est permis avec Arthur
20H45 TELEFILM POLICIER
Les petits meurtres d’Agatha Christie
20H45 DOCUMENTAIRE
Les gens du fleuve
20H50 SERIE. NCIS : ENQUETES SPECIALES
Sous couverture
22H45 SERIE. BOSS
Mon royaume pour un cheval
22H50 TÉLÉRÉALITÉ
Secret Story. Episode 4
00H10 SECRETS D’HISTOIRE
Les courtisanes : Agnès Sorel,
première des favorites
22H35 DOCUMENTAIRE
Frères d’armes. Roger Sauvage
21H45 SERIE. NCIS : ENQUETES SPECIALES
Fréquence meurtre
21H00 DIVERTISSEMENT
Une 1ère
20H55 JEU
Money Drop
20H45 DIVERTISSEMENT
Fort Boyard
20H45 TELEFILM POLICIER
Commissaire Magellan
20H50 SERIE. XIII
Phoenix
En plein divorce, Candice Renoir revient
de Singapour avec ses quatre enfants et
reprend le commandement d’un groupe
de police criminelle dans une grande
ville
Durant toute la saison, de nombreux
invités se sont succédé sur le plateau
d’Arthur pour relever, en public et avec
bonne humeur, les défis typiques de
l’émission
Larosière a la surprise de voir débarquer
sa fille, Juliette, qui a fugué de chez sa
mère, se plaignant d’étouffer sous sa
coupe
Les 6500 km de l’Amazone abreuvent
la terre de neuf pays du continent
sud-américain. De sa source à son
embouchure, il est source de vie pour les
hommes et les bêtes
Les corps sans vie d’un homme et d’une
femme sont confiés aux services du
NCIS pour autopsie. Gibbs et son équipe
découvrent qu’il s’agit de deux tueurs
à gages
SAMEDI
22H00 CULTURE
Urban Amazone
Direction São Paulo à la découverte des
cultures urbaines aux côtés de quatre
artistes underground : le créateur graphique Ceci Soloaga du duo Vjsuave
Quatre binômes de stars se succèdent
sur le plateau de Laurence Boccolini pour France Alzheimer, espérant
réussir à engranger 500 000 euros pour
l’association
23H30 SERIE. LES EXPERTS
Le venin du tueur
Le père Fouras tient en sa besace les
clés des énigmes qu’il soumet à la sagacité des concurrents. Cette semaine, ils
jouent pour L’Etoile de Martin
22H45 DIVERTISSEMENT
L’été indien
Un meurtre vient faucher, sur la scène
du théâtre de Saignac, une des pensionnaires de la petite troupe de comédiens
22H45 SERIE DRAMATIQUE
Mildred Pierce
Trahi par ses supérieurs et laissé pour
mort, XIII a définitivement quitté les services secrets au profit d’une existence
vagabonde
21H45 SÉRIE. XIII
Rampage
DIMANCHE
21H00 COMEDIE
Gomez & Tavarès
A Marseille, les meurtres se suivent et
les gens disparaissent sans que la police
ne réagisse. Débordée par l’activité
frénétique des gangsters
22H45 TELEFILM POLICIER
Les petits meurtres d’Agatha
Christie
20H55 FILM D’AVENTURES
Taxi 2
Lily s’est enfin décidée à présenter
Daniel à sa famille et notamment à son
père, le général Bertineau. Hélas, une
femme a l’idée saugrenue d’accoucher
dans le taxi de Daniel
22H25 FILM D’AVENTURES
Lara Croft : Tomb Raider
20H45 FILM POLICIER
R.I.F. (Recherche dans l’intérêt
des familles)
Stéphane Monnereau s’apprête à partir en
vacances à la campagne avec sa femme,
Valérie, et son fils. Il espère que cette
pause l’aidera à reconsolider son couple
22H20 NON ELUCIDE
L’affaire Stéphane Dieterich
20H45 TELEFILM POLICIER
Montalbano, les premières enquêtes
20H50 CAPITAL
Les jackpots de l’été
22H40 TELEFILM POLICIER
Montalbano, les premières enquêtes
23H10 ENQUETE EXCLUSIVE
Vacances pas chères : attention
aux pièges
20H45 FILM. COMEDIE DRAMATIQUE
Et si on vivait tous ensemble ?
20H50 TELEREALITE
L’amour est dans le pré
Automne 1990. Alors inspecteur, Montalbano est informé par son supérieur qu’il
sera prochainement promu commissaire
et affecté à Vigata
Au sommaire : Produits locaux, marques
régionales : le bon filon de l’été. Vêtements,
produits du terroir et bibelots typiques : le
label «région» a le vent en poupe
LUNDI
21H00 SERIE. MICK BRISGAU
Boucherie
20H55 SERIE. ESPRITS CRIMINELS
Les mots rouges
23H15 DES RACINES ET DES AILES
Passion patrimoine : le got du
Béarn et de l’Ariège
21H40 SERIE. ESPRITS CRIMINELS
Parasite
Après vingt ans de coma, un ancien policier reprend du service. Mais le monde
a beaucoup changé depuis l’époque à
laquelle il était de service
L’équipe se rend à Seattle, dans l’Etat
de Washington, où deux personnes ont
été retrouvées poignardées à mort dans
leurs appartements respectifs
20H45 SERIE. CASTLE
La piste du vaudou
Castle est convaincu que le meurtre sur
lequel Beckett enquête a été commis selon un rituel vaudou, quand il découvre
une pièce en argent dans la bouche de
la victime
21H30 SERIE. CASTLE
Crimes dans la haute
Annie, Jean, Claude, Albert et Jeanne, 75
ans tous les cinq, sont amis depuis plus
de quarante ans et se retrouvent régulièrement autour d’une bonne bouteille
22H55 FILM POLICIER
Le corps de mon ennemi
Ce sont les derniers jours à la ferme, le
moment de prendre une décision pour
ceux qui ne se sont pas encore lancés,
puisque la semaine champêtre touche
à sa fin
23H15 MAGAZINE
Nouveau look pour une nouvelle vie
MARDI
20H05 COMEDIE DRAMATIQUE
Dans tes rêves
Ixe ne vit que pour sa passion : le rap.
Nombreux sont ceux qui croient en lui,
même si sa mère aime à lui rappeler
que le rap n’est pas un moyen de gagner
sa vie
21H45 ECHAPPEES BELLES
Echappée en baie de Somme
20H55 TELEFILM HUMORISTIQUE
Camping Paradis
Plusieurs caravanes et camping-cars
modèle grand voyageur arrivent au
camping : Gabriel Alvarez et son clan ont
réservé plusieurs emplacements
22H40 SERIE. NEW YORK UNITE
SPECIALE
L’expérience. Série
20H45 SECRETS D’HISTOIRE
Les courtisanes : L’irrésistible
ascension de madame de Maintenon
Un voyage historique sur les traces de
Françoise d’Aubigné, marquise de Maintenon, l’épouse secrète de Louis XIV
22H50 FILM. DRAME
The Lady
19H55 ATHLETISME
Championnats d’Europe 2014
20H50 SERIE. SCANDAL
Elle s’appelait Wendy
LES VIEUX CALIBRES
Emilienne, Irénée, Titi et André,
s’ennuient dans leur maison de
retraite. Mais la souriante vieille
dame et ses trois complices ont
de la ressource
21H40 SERIE. SCANDAL
Un homme à marier
21H20 TELEFILM HUMORISTIQUE
Olivia ne veut plus ruminer le passé.
Elle est désormais décidée à faire
avancer sa vie personnelle. Essayant
de se détendre, elle fait une rencontre
inattendue, Jake
MERCREDI
21H00 SERIE. LES EXPERTS :
MANHATTAN
Jusqu’à ce que la mort nous
sépare
Alors qu’elle est sur le point de se
marier, une jeune femme s’écroule, sans
vie. Mac et Danny enquêtent sur cette
mort mystérieuse
23H35 TELEFILM POLICIER
20H55 SERIE. MENTALIST
L’art du mensonge
Le cadavre d’un courtier, Antonio Castro,
est retrouvé enfermé dans un casier à
l’intérieur d’une usine désaffectée. A
priori, il y serait depuis plus de six mois
21H40 SERIE. MENTALIST
Bombe humaine
20H50 ATHLETISME
Championnats d’Europe 2014
2 jour. A Zurich (Suisse). Plusieurs
finales au programme de cette 2° soirée
des championnats d’Europe, dont le 100
m messieurs, aux alentours de 21h50
e
22H25 DANS LES YEUX D’OLIVIER
Elles font régner la loi
20H50 ATHLETISME
20H55 LE GRAND SPECTACLE
Festival interceltique de Lorient
Concert enregistré au stade du Moustoir,
à Lorient, le 7 août 2013. Tania Young et
Christophe Guyomard présentent ce grand
spectacle, qui célèbre les racines celtes
22H50 LES MEILLEURS MOMENTS
Nolwenn Leroy en concert à
Saint-Brieuc
20H50 MAGAZINE DE SOCIETE
D&CO, une semaine pour tout
changer
En 2010, Sylvain et Karine ont acheté
un corps de ferme de 270 m2 pour le
transformer en grande maison familiale
et y vivre avec leurs 3 enfants
23H00 D&CO, UNE SEMAINE…
Eric et Isadora
JEUDI
Inspecteur Barnaby
20H05 COMEDIE
Tellement proches
20H55 SERIE. SECTION DE RECHERCHES
Rien ne va plus
21H45 ARCHIPELS
Banga palace
21H55 SERIE. SECTION DE RECHERCHES
Serment d’Hippocrate
Alain est un ancien animateur du Club
Med au chômage. Ce samedi soir, plus
que les autres, il n’a aucune envie d’aller
dîner chez Jean-Pierre
Un hold-up se produit dans un casino et
le directeur est abattu dans son bureau
par les braqueurs. Bernier est déjà sur
place, il avait rdv avec une ravissante
Américaine
Championnats d’Europe 2014
3e jour. A Zurich (Suisse). La finale du
110 m haies messieurs, aux alentours
de 21h50, fait office de bouquet final.
Le Français Pascal Martinot-Lagarde
est favori
22H25 LES HORS-SERIES DE
COMPLEMENT D’ENQUETE
Depardieu l’insoumis
20H55 FILM. DRAME
Indigènes
En 1943, quatre Algériens, Saïd, Abdelkader, Messaoud et Yassir, s’engagent
volontairement pour libérer la France
du joug nazi
23H30 FILM DE SUSPENSE
Braquages
Guadeloupe Le Courrier de Guadeloupe n°87|du 8 au 28 août 2014
le courrier
de
20H50. FILM. COMEDIE
Le gendarme et les extraterrestres
Au cours de patrouilles dans l’arrière-pays, le gendarme Beaupied, puis
le maréchal des logis-chef Cruchot,
aperçoivent à leur grande surprise une
soucoupe volante
22H25 FILM. COMEDIE
Le gendarme et les gendarmettes
Messagerie
31
Programme TV du 15 au 28 août
VENDREDI
20H56 SERIE. CANDICE RENOIR
A tout seigneur, tout honneur
Le cadavre très abîmé d’une jeune
femme a été découvert dans une décharge. Candice, bouleversée, reconnaît
la victime à l’imprimé de sa robe
23H40 ENVIRONNEMENT
Hawaii, champ libre pour les
OGM
20H55 DIVERTISSEMENT
C’est l’été, tout est permis avec
Arthur.
Les séquences les plus drôles de la saison écoulée ont été compilées dans cette
émission best of. L’occasion de retrouver
de très nombreux invités
22H50 EPISODE 5. TÉLÉRÉALITÉ
Secret Story
20H45 DIVERTISSEMENT. BEST OF
Les années bonheur en vacances
19H55 ATHLETISME
Championnats d’Europe 2014
23H10 LES FEUX DE L’AMOUR
La boîte à musique de Jean-François Zygel
22H15 FRERES D’ARMES
Hammou Moussik
L’émission fête l’été comme il se
doit avec un florilège des meilleures
séquences des éditions de la saison
2013-2014 de Patrick Sébastien
4e jour. A Zurich (Suisse). La finale du
200 m messieurs sera assurément le
point d’orgue de cette quatrième soirée
des championnats d’Europe
20H50 SERIE. NCIS : ENQUETES SPECIALES
Légende
Les hommes de Macy ont remonté la
piste d’un réseau du Moyen-Orient,
qui envoie de l’argent à un trafiquant
d’armes, mais le marine infiltré a été
assassiné à Washington
21H45 SERIE. NCIS : ENQUETES SPECIALES
Légende
SAMEDI
20H05 DIVERTISSEMENT
Une 1ère
22H00 TELEFILM POLICIER
BOULEVARD DU PALAIS
Le corps de Myriam Hassad, une
jeune et prometteuse créatrice
de mode, est découvert gisant
sans vie dans son appartement
20H55 EMISSION MUSICALE
Grégory Lemarchal, une voix
d’ange depuis 10 ans
20H45 DIVERTISSEMENT
Fort Boyard
Pour ce nouveau rendez-vous ludique et
épique de l’été, les animateurs Valérie
Damidot et Philippe Auriel, Alexandra
Rosenfeld, Miss France 2006…
Révélé par la 4° saison de la «Star Ac»,
Grégory Lemarchal a été emporté en
2007 par la mucoviscidose. Autour de
Nikos Aliagas hommage lui est rendu
22H50 DIVERTISSEMENT
L’été indien
23H25 SERIE. LES EXPERTS
Pulsions
20H45 SERIE. SAISON 10
Plus belle la vie
20H50 SERIE. FBI : DUO TRES SPECIAL
Retour de flamme
MILDRED PIERCE
Mildred doit surmonter le drame
de la mort de sa plus jeune fille.
Elle se concentre sur l’organisation de l’ouverture de son restaurant. Ida la rejoint pour l’aider
21H40 SERIE. FBI : DUO TRES SPECIAL
Alias Mozzie
22H55 SÉRIE.
Peter est en prison, accusé à tort du
meurtre du sénateur Pratt. Le vrai
coupable, le père de Neal, est en fuite.
Neal est déterminé à innocenter son
coéquipier
DIMANCHE
20H05 FILM D’ACTION
Gomez vs Tavarès
Gomez et Tavarès, deux policiers, sont
connus pour être aussi efficaces qu’incontrôlables. Lorsque les deux hommes
apprennent qu’un patron de la pègre
marseillaise
22H15 TELEFILM POLICIER
Les petits meurtres d’Agatha Christie
20H55 FILM D’AVENTURES
La vengeance dans la peau
enu à Moscou pour rencontrer la fille
du politicien Nevski, Jason Bourne, un
ancien agent de la CIA, est traqué par un
tueur envoyé par ses ex-employeurs
23H25 SERIE. ESPRITS CRIMINELS
Parasite
20H45 COMEDIE DRAMATIQUE
La délicatesse
Nathalie a perdu son mari il y a trois ans.
Hantée par le souvenir, elle se réfugie
dans le travail et semble avoir mis un
terme à sa vie sentimentale
22H40 NON ELUCIDE
L’affaire Michèle Gillet
20H45 TELEFILM POLICIER
Montalbano, les premières
enquêtes
20H50 CAPITAL
L’été de tous les délices
22H30 TELEFILM POLICIER
Commissaire Montalbano
23H10 ENQUETE EXCLUSIVE
Soleil, fêtes et excès : Ibiza
20H45 FILM. COMEDIE
La zizanie
20H50 TELEREALITE
L’amour est dans le pré...
23H00 FILM POLICIER
Scènes de crimes
23H10 NOUVEAU LOOK POUR UNE
NOUVELLE VIE
Catherine et Boris
20H45 TELEFILM DE SUSPENSE
La main passe
20H50 SERIE. SCANDAL
Confessions de l’ombre
Montalbano se voit attribuer un adjoint,
Domenico Augello, surnommé Mimi. Les
deux hommes s’aperçoivent rapidement
qu’ils n’ont aucune affinité particulière
Glaces de luxe : la bagarre à coups
de boules. Lavande : menace sur l’or
bleu de Provence victime d’un insecte
redoutable. Orangina : une fortune bien
«secouée»
LUNDI
20H05 MUSIQUE
Ka Palé
22H58 MAGAZINE DE LA SANTE
Les pouvoirs extraordinaires du
corps humain
Prendre le pouvoir sur son corps.
Michel Cymes et Adriana Karembeu
embarquent pour le Sud-Ouest, une des
régions où les Français vivent le mieux.
20H55 SERIE. ESPRITS CRIMINELS
Le cycle de la mort
20H45 SERIE. CASTLE
Mémoires d’outre-tombe
L’unité est chargée d’enquêter sur
deux meurtres similaires, commis dans
deux lieux relativement proches l’un de
l’autre, dans le Sud-Est du pays
Une mère de famille apparemment
tranquille est morte dans d’étranges
circonstances : son corps a été retrouvé,
noyé dans une baignoire remplie d’huile
de moteur
21H40 SERIE. ESPRITS CRIMINELS
Données privées
21H30 SERIE. CASTLE
Où est Angela ?
Avec Louis de Funès. Guillaume Daubray-Lacaze est maire d’une petite ville
de province. Son épouse décide de se
présenter aux élections contre son mari
La fin du séjour à la ferme des prétendants et des prétendantes se rapproche.
Les agriculteurs et les agricultrices ont
déjà fait leur choix
MARDI
NC
20H55 TELEFILM MELODRAMATIQUE
Joséphine, ange gardien
Joséphine subit la visite de Matthias un
archange-inspecteur. Cet ange de surveillance a l’intention de vérifier qu’elle
s’acquitte à la perfection de sa mission
20H45 SECRETS D’HISTOIRE
Les courtisanes : les reines de
Paris
Elles se nomment La Castiglione, La
Paiva, La belle Otéro et Liane de Pougy
et sont des amazones vénales, promptes
à dilapider les fortunes
22H40 SERIE. NEW YORK UNITE
SPECIALE
Un bébé disparaît...
22H40 FILM. DRAME
Vénus noire
Plus que tout, Arnaud Marescot aime
collectionner des objets, dût-il les voler.
Peu à peu, ses obsessions se focalisent
pourtant sur un être bien réel : Emilie
22H55 SIGNE MIREILLE DUMAS
Le poids du nom en héritage
La vie passée de Huck est révélée par
bribes. Son parcours avant d’intégrer
l’agence est expliqué. Il a été repéré et
recruté par Olivia, qui l’a intégré à un
programme de la CIA
21H45 SERIE. SCANDAL
Tout le monde peut se tromper
MERCREDI
NC
20H55 SERIE. MENTALIST
La rencontre
Six mois ont passé depuis le renvoi de
Patrick Jane du CBI. Il travaille, à présent, à Las Vegas. Il fait la connaissance
d’une belle jeune femme, Lorelei
21H40 SERIE. MENTALIST
Ticket gagnant
20H45 SERIE HUMORISTIQUE
Fais pas ci, fais pas ça
Etre (ou ne pas être) une femme. Christiane Potin débarque chez les Lepic pour
aider Renaud, qui s’en sort difficilement
depuis le départ de Fabienne au Québec
21H40 SERIE. FAIS PAS CI, FAIS PAS ÇA
L’effet Tatiana
20H45 DES RACINES ET DES AILES
Passion patrimoine : du Gard à
l’Ardèche
20H50 DIVERTISSEMENT
Des gîtes pas comme les autres
23H05 DOCUMENTAIRE
Pour que vive mon village
23H00 MAGAZINE
Mon incroyable marché
20H45 FILM DE GUERRE
Paris brûle-t-il ?
20H50 FILM. COMEDIE
Plan de table
Dans le Gard et en Ardèche, qui offrent
une étonnante variété de paysages et un
patrimoine d’une richesse exceptionnelle, rencontres avec ses habitants
Trois experts sillonnent la France à la
recherche des hébergements les plus
insolites du pays. A chaque étape ils
disposent de 24 heures pour accomplir
leur mission
JEUDI
NC
20H55 SERIE. SECTION DE RECHERCHES
Far Ouest
20H45 MAGAZINE D’INFORMATION
Carnet de voyage d’Envoyé spécial
21H50 SERIE. SECTION DE RECHERCHES
Coup de théâtre
22H30 COMPLEMENT D’ENQUETE
Costes : une fortune avéyronnaise
Une jeune chanteuse se déhanche sur
de la musique country dans un saloon
rempli de cow-boys. Le lendemain, elle
est retrouvée morte dans sa chambre
Des sujets pour découvrir la planète tout
en faisant écho à l’actualité de l’année,
à Bali, en Ecosse, au Brésil ou encore
en Afrique
En ce mois d’août 1944, les armées américaines et françaises ne sont plus qu’à
une centaine de kilomètres de Paris
00H00 FILM DE SUSPENSE
Le dahlia noir
Le plan de table de la noce est dressé.
Mais l’ancien petit ami de la mariée, qui
n’accepte pas la situation, replace les
noms sans respecter le plan de table
22H25 COMEDIE MUSICALE
Mamma Mia !
Le Courrier de Guadeloupe n°87|du 8 au 28 août 2014
Guadeloupe
le courrier
de