Les Retardateurs

Les Retardateurs
Un retardateur est un adjuvant qui augmente le temps
de début de transition d’un mélange, pour passer de
l’état plastique à l’état rigide.
Les Retardateurs liquides
CIMAXTARD 101
CIMIXRETARD
CIMRETARD LS
86
88
90
Les Retardateurs poudres
CIMAXTARD P1
CIMRETARD LSP
84
92
94
85
Adjuvants / Retardateur de prise
Cimaxtard 101
Retour au
sommaire
Le Cimaxtard 101 est conforme à la norme EN 934-2.
Le Cimaxtard 101 est un retardateur à effet plastifiant/réducteur d’eau pour bétons et
mortiers, agissant sur les réactions d’hydratation des ciments.
Son incorporation aux bétons et aux mortiers permet d’obtenir :
• un retard de début de prise,
• une amélioration de la maniabilité,
• une réduction du rapport eau/ciment,
• une augmentation de la compacité,
• une amélioration des résistances à 28 jours.
CARACTÉRISTIQUES
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Liquide brun clair
Masse volumique à 20°C : 1,250 kg/dm3 ± 0,030
pH : 6,0 ± 1,0
Extrait sec : 45,0 % ± 2,0 % (halogène)
Extrait sec : 43,3 % ± 2,2 % (NF EN 480-8)
Na2Oéquivalent : ≤ 6,0 %
Cl- : ≤ 0,10 %
Température de congélation : - 15°C environ.
Viscosité :
- à 20 °C ≈ 25 cP
- à 5° C ≈ 35 cP
Effet à la corrosion : PND
- contient des composants uniquement
de l’EN 934-1 : 2008 annexe A1.
DOMAINE D’UTILISATION
Le Cimaxtard 101 est préconisé pour :
• les bétonnages de masse,
• les bétonnages par temps chaud,
• les longs transports,
• les reprises de bétonnages.
• allonger le temps de maniabilité des graves ciments.
Le Cimaxtard 101 est compatible avec tous les ciments (à
l’exception des ciments alumineux) mais les dosages seront
différents suivant les types utilisés.
86
Adjuvants / Retardateur de prise
Cimaxtard 101
MODE D’EMPLOI
• Le Cimaxtard 101 s’ajoute à l’eau de
gâchage, il est donc facilement utilisable
par toutes les centrales à béton.
DOSAGE
• Selon l’effet retard désiré de 0,05 à 1,0 kg
par 100 kg de ciment.
• Avant l’utilisation, il est préconisé
d’effectuer des essais de convenance dans
les conditions du chantier (température et
durée de trajet).
PRÉCAUTIONS D’EMPLOI
• Le Cimaxtard 101 supporte plusieurs
cycles gel-dégel sans dommage, mais doit
être entièrement décongelé et réhomogénéisé avant son utilisation.
• Il est recommandé de le stocker dans un
local mis hors gel, à l’abri du soleil et des
fortes chaleurs.
SÉCURITÉ
• Rincer à l’eau en cas de projections.
• Il est conseillé d’utiliser des lunettes et des
gants lors de la manipulation du produit.
• Dans tous les cas se reporter à la fiche
de sécurité de ce produit.sécurité de ce
produit.
Ne supporte
pas le gel
CONDITIONNEMENT
•
•
•
•
Vrac
Cubitainer de 1 000 litres.
Fûts de 200 litres.
Tonnelets de 30 litres.
DURÉE DE VIE
• Date de péremption : 2 ans à compter de
sa date de fabrication.
RÉSULTATS D’ESSAIS
• Essais selon la norme EN 934-2, réalisés avec un béton contenant 350 kg/m3
de CEM I 42,5 CP2 :
• Essais de temps de prise sur mortier CEN.
• dosage = 0,15 %, t° = 20°C.
Dosage
Eau
Témoin
Cimaxtard 101 à 0,15%
Résistances en MPa
7 jours
28 jours
183
27,8
34,63
179
32,3
39,7
E/C
Prise mortier
Début
Fin
0,5
4h33
8h09
0,47
7h15
12h
Retrouvez la fiche
technique et la
fiche de données
de sécurité de ce
produit sur notre
site Internet :
http://www.axim.fr
87
Adjuvants / Retardateur de prise
Cimixretard
Retour au
sommaire
Pour mortier à maçonner fortement retardé
Le Cimixretard est un produit spécial pour mortier retardé stabilisé qui permet d’obtenir à
la fois, avec un seul produit :
• un retard de prise jusqu’à 48 heures,
• un pourcentage d’air entraîné important, améliorant la maniabilité.
CARACTÉRISTIQUES
•
•
•
•
•
•
•
Liquide brun
Masse volumique à 20°C : 1,170 kg/dm3 ± 0,030
pH : 6,0 ± 1,0
Extrait sec : 33,0 % ± 1,7 % (halogène)
Na2Oéquivalent : ≤ 5,7 %
Cl- : ≤ 0,10 %
Température de congélation :
Viscosité :
- à 20 °C ≈ 20 cP
- à 5° C ≈ 25 cP
• Effet à la corrosion : PND
- contient des composants uniquement
de l’EN 934-1 : 2008 annexe A1.
DOMAINE D’UTILISATION
Le Cimixretard est particulièrement recommandé pour les
mortiers courants de pose ou de rejointoiement des briques et
des parpaings.
Il convient d’être très prudent sur l’utilisation du Cimixretard,
pour la réalisation de chapes qui peuvent connaître des
problèmes de dessication avant la prise du ciment, en cas de
vent ou de température élevée.
88
Adjuvants / Retardateur de prise
Cimixretard
MODE D’EMPLOI
• Le Cimixretard s’ajoute à l’eau de
gâchage.
REMARQUE IMPORTANTE
• Le Cimixretard est un produit d’usage
facile offrant deux fonctions, retard et
entraînement d’air, liées l’une à l’autre.
DOSAGE
• Il convient de faire des essais préalables
dans les conditions du chantier pour
déterminer le dosage.
• Une première approximation pourra être
faite en utilisant un dosage de 0,8 kg par
100 kg de ciment pour un retard de prise
de 36 heures.
PRÉCAUTIONS D’EMPLOI
• Après un stockage prolongé, il est recommandé d’agiter le fût avant utilisation.
• Il est indispensable de stocker le
Cimixretard à l’abri du gel, du soleil et
des fortes chaleurs
Ne supporte
pas le gel
SÉCURITÉ
• Rincer à l’eau en cas de projections.
• Il est conseillé d’utiliser des lunettes et des
gants lors de la manipulation du produit.
• Dans tous les cas se reporter à la fiche de
sécurité de ce produit.
CONDITIONNEMENT
•
•
•
•
Vrac
Cubitainer de 1 000 litres.
Fûts de 200 litres.
Tonnelets de 30 litres.
DURÉE DE VIE
• Date de péremption : 2 ans à compter de
sa date de fabrication.
Retrouvez la fiche
technique et la
fiche de données
de sécurité de ce
produit sur notre
site Internet :
http://www.axim.fr
89
Adjuvants / Produit retardant pour liant rapide
Cimretard LS
Retour au
sommaire
Le Cimretard LS a été développé spécifiquement pour le liant rapide LR4 de Calcia.
Son incorporation aux bétons et aux mortiers agit sur les réactions d’hydratation du liant et
permet un retard important du début de prise.
CARACTÉRISTIQUES
•
•
•
•
•
Liquide incolore
Masse volumique à 20°C : 1,200 kg/dm3 ± 0,030
pH : 1,0 ± 0,5
Extrait sec : 45,0 % ± 2,0 % (halogène)
Viscosité : ≈ 3 mPa.s à 20°C.
DOMAINE D’UTILISATION
Le Cimretard LS est préconisé spécifiquement pour le liant
rapide Calcia.
90
Adjuvants / Produit retardant pour liant rapide
Cimretard LS
MODE D’EMPLOI
• Le Cimretard LS s’ajoute à l’eau de gâchage,
il est donc facilement utilisable par toutes les
centrales à béton.
DOSAGE
• L’effet optimum avec le liant rapide Calcia est
de 2,3% par 100 kg de ciment à 20°C.
• Avant l’utilisation, il est toutefois préconisé
d’effectuer des essais de convenance dans les
conditions du chantier (température et durée
de trajet).
SÉCURITÉ
• Rincer à l’eau en cas de projections.
• Il est conseillé d’utiliser des lunettes et des gants
lors de la manipulation du produit.
• Dans tous les cas se reporter à la fiche de sécurité
de ce produit.
CONDITIONNEMENT
• Cubitainer de 1 000 litres.
STOCKAGE • CONSERVATION
• Il est recommandé de stocker le Cimretard LS
dans un local mis hors gel, à l’abri du soleil et
des fortes chaleurs.
• Date de péremption : 1 an à compter de sa date
de fabrication.
Retrouvez la fiche
technique et la
fiche de données
de sécurité de ce
produit sur notre
site Internet :
http://www.axim.fr
91
Retardateur de prise
Cimaxtard P1
Le Cimaxtard P1 est un retardateur de prise en poudre.
Son incorporation aux bétons et aux mortiers permet d’obtenir :
• un retard de début de prise,
• une amélioration de la maniabilité,
• une réduction du rapport eau/ciment,
• une augmentation de la compacité.
CARACTÉRISTIQUES
•
•
•
•
•
•
Produit en poudre
pH (solution à 10% dans l’eau) : 6,5 - 7,5
Perte de dessication : max. 1%.
Na2OEquivalent : ≤ 17,5 %
Cl- : ≤ 0,1 %
Effet à la corrosion : PND
- contient des composants uniquement
de l’EN 934-1 : 2008 annexe A1.
DOMAINE D’UTILISATION
Le Cimaxtard P1 est compatible avec tous les ciments (à
l’exception des ciments alumineux).
92
Retour au
sommaire
Retardateur de prise
Cimaxtard P1
MODE D’EMPLOI
• Le Cimaxtard P1 sera de préférence
mélangé aux autres constituants du
mortier ou du béton avant l’introduction
de l’eau.
DOSAGE
• Les dosages diffèrent suivant le type de
ciment utilisé.
• De ce fait, le dosage adapté à chaque
cas devra être défini par des essais
préalables.
• Néanmoins, la plage de référence se
situe entre 0,05 et 0,8 kg par 100 Kg de
ciment.
PRÉCAUTIONS D’EMPLOI
• Stocker le Cimaxtard P1 dans un endroit
frais et sec.
SÉCURITÉ
• En cas de contact avec les yeux ou la peau,
rincer abondamment à l’eau.
• Utiliser un masque antipoussière lors des
utilisations du produit.
• Il est conseillé d’utiliser des lunettes et des
gants lors de la manipulation du produit.
• sécurité de ce produit.
CONDITIONNEMENT
• Sacs de 25 kg.
DURÉE DE VIE
• Date de péremption : Les emballages
fermés et conservés convenablement
peuvent être utilisés pendant 3 ans.
Retrouvez la fiche
technique et la
fiche de données
de sécurité de ce
produit sur notre
site Internet :
http://www.axim.fr
93
Produit retardateur pour chape fluide
Cimretard LS P
Retour au
sommaire
Le Cimretard LS P a été développé spécifiquement pour la chape autonivelante mise au
point par Italcementi.
Son incorporation agit sur les réactions d’hydratation du liant et permet un retard maîtrisé
du début de prise.
94
Produit retardateur pour chape fluide
Cimretard LS P
MODE D’EMPLOI
• Le Cimretard LS P sera de préférence
mélangé aux autres constituants du
mortier ou du béton avant l’introduction
de l’eau.
DOSAGE
• Les dosages en Cimretard LS P doivent
être préalablement testés et ajustés avant
application industrielle.
• Ils sont fonction de la formulation et des
caractéristiques recherchées.
• Les services techniques d’Axim sont à
votre disposition pour vous assister dans
cette démarche.
SÉCURITÉ
• En cas de contact avec les yeux ou la peau,
rincer abondamment à l’eau.
• Utiliser un masque antipoussière lors des
utilisations du produit.
• Il est conseillé d’utiliser des lunettes et des
gants lors de la manipulation du produit.
• Dans tous les cas, se reporter à la fiche de
sécurité de ce produit.
CONDITIONNEMENT
• Sacs de 25 kg.
STOCKAGE
CONSERVATION
• Stocker le Cimretard LS P dans un endroit
frais et sec.
DURÉE DE VIE
• Date de péremption : les emballages
fermés et conservés convenablement
peuvent être utilisés pendant 3 ans.
CARACTÉRISTIQUES
•
•
•
•
Produit en poudre
Perte de dessication : 7,5% - 9 %
Cl- : ≤ 0,1 %
pH (50 g/l dans l’eau à 25°C) : 1,75 - 1,95.
DOMAINE D’UTILISATION
Le Cimretard LS P s’utilise pour la chape autonivelante
développée par Italcementi et n’est pas compatible avec d’autres
applications.
Retrouvez la fiche
technique et la
fiche de données
de sécurité de ce
produit sur notre
site Internet :
http://www.axim.fr
95