AUDI AG - Audi Presskit
Transcription
AUDI AG - Audi Presskit
AUDI AG Communication produit et technologie D-85045 Ingolstadt Téléphone +49 (0) 841 89 32100 Télécopie +49 (0) 841 89 32817 Janvier 2013 Les tendances électroniques de la décennie à venir Audi sur le salon CES 2013 Version brève 2 Conduite pilotée 5 Audi connect 13 Commande et affichage 18 Infodivertissement 22 Technologie d’éclairage 25 Architecture et processus 32 Les modèles Audi exposés 33 Les équipements et données indiqués concernent la gamme de modèles proposés en Allemagne. Sous réserve de modifications et d’erreurs. 1/36 www.audi-mediaservices.com Version brève Audi sur le salon CES 2013 «Les tendances électroniques de la décennie à venir ». C'est sous ce slogan que se présente Audi au salon Consumer Electronics Show (CES) qui se tiendra du 8 au 11 janvier 2013 à Las Vegas. Sur ce salon de l'électronique qui est le plus important du monde, la marque expose ses technologies d'aujourd'hui et ses solutions pour demain. L'accent est mis sur la connexion de la voiture à son environnement: pour la future conduite pilotée et la communication mobile. Aujourd'hui déjà, Audi propose un large programme en systèmes d'aide à la conduite qui offrent un plus en confort et en sécurité. Ces systèmes communiquent étroitement entre eux et cette interconnexion leur confère un plus en intelligence et efficacité. Les systèmes de demain seront encore plus futés et apporteront leur aide au conducteur quand celui-ci le voudra. La conduite pilotée deviendra déjà une réalité au cours de cette décennie et sur le CES, Audi montre à quoi ressemblera une situation d'embouteillage. En cas de ralentissements et sous une vitesse inférieure à 60 km/h, la conduite pilotée d’Audi aidera le conducteur en intervenant sur le volant au sein de certaines limites et en se chargeant toute seule de l’accélération et du freinage. Grâce à la conduite pilotée, les voitures sauront gérer toutes seules les manœuvres de stationnement dans les rues, les garages et même les parkings couverts. «Chez Audi aujourd'hui, les innovations sont quasiment toutes en rapport avec l'électronique» explique Ricky Hudi, le directeur du département Développement. L'électrique/L'électronique "Une totale interconnexion devient ainsi possible. La dernière décennie, nous avons avant tout réalisé les interconnexions au sein du véhicule. Cette décennie, nous nous attachons à appliquer le principe Audi connect en assurant sa connexion directe avec son environnement, c'est à dire avec le conducteur, l'Internet, les infrastructures et les autres véhicules. 2/36 www.audi-mediaservices.com Les prestations et technologies d'Audi connect intègrent l'Internet à la voiture et la voiture à Internet et cette nouvelle technique représente pour les clients un plus en confort et en plaisir de conduite. La communication avec le World Wide Web s'effectuera bientôt avec la nouvelle norme de réseau mobile Long Term Evolution (LTE) qui permet un échange rapide de gros volumes de données. Pour le conducteur, Audi connect offre des services sur mesure. Qu'il s'agisse de la navigation s'appuyant sur des images de Google Earth et la Street View de Google Maps, des informations routières en ligne d'Audi ou des réseaux sociaux comme Facebook etTwitter. Dans la nouvelle Audi A3 et dans l'Audi A3 Sportback, le conducteur peut écouter ses courriels et dicter de courts messages (SMS). Audi compte élargir encore ce programme. Audi travaille tambour battant sur de nouveaux concepts de commande et d'affichage. L'un d'entre eux est le tableau de bord à programmation libre. Le conducteur peut à son gré passer d'un affichage virtuel à un autre. Ces instruments se différencient à peine des instruments physiques mais offrent bien plus de flexibilité. Pour les fans de hi-fi aussi, Audi propose une nouvelle technologie. Le son en 3D transforme la voiture en une scène acoustique tridimensionnelle. Cette fascinante technique peut s'entendre sous forme de l’Audi sound concept Q7 directement dans la voiture ainsi que sur le stand du salon. L'architecture de la plateforme modulaire d'infodivertissement (MIB) permettant enfin une actualisation très simple des composants du matériel informatique, ces derniers sont toujours à jour. Depuis de nombreuses années, Audi est un leader en technologie d'éclairage. Les phares LED sont actuellement proposés dans de multiples gammes de modèles. Dans ce domaine technique aussi, l'électrique / l'électronique permet de réaliser de grands bonds en avant. L’éclairage automobile Audi de demain réagira activement aux conditions ambiantes pour ainsi encore améliorer la sécurité active. 3/36 www.audi-mediaservices.com Audi a développé une large compétence dans tous les domaines de l'électronique automobile, ce qui lui permet, en collaborant avec ses fournisseurs, de s'engager dans de nouvelles voies. Dans le programme PDCP (Progressive Semi Conductor Program) sept fabricants de semi-conducteurs (PSCP) sont impliqués dans les développements à titre de partenaires stratégiques. Dans tous les secteurs de notre secteur technique, les cycles d'innovation sont courts et la concurrence est particulièrement rude» déclare Ricky Hudi, le directeur du développement «Nous chez Audi, nous en ressentons une obligation de devenir encore plus avant-gardistes, agiles et innovants» 4/36 www.audi-mediaservices.com Version intégrale Audi présente de nouvelles technologies sur le salon CES Audi présente ses nouvelles technologies électriques / électroniques sur le salon Consumer Electronics Show (CES) de Las Vegas. Le constructeur met ici l'accent sur la connexion de la voiture à son environnement: pour la future conduite pilotée et la communication mobile. Les technologies audio et éclairage sont aussi les vedettes du salon. Conduite pilotée Audi joue un rôle moteur dans le domaine des systèmes d'aide à la conduite. Les ingénieurs de la marque ne cessent de travailler à de nouvelles technologies capables de mieux aider encore le conducteur. Les systèmes d'aide à la conduite gagnent rapidement en importance. La prochaine étape verra l'apparition de systèmes qui se chargeront entièrement de la conduite sur un temps limité si le conducteur le désire. Audi parle ici de conduite pilotée Les systèmes actuels d’aide à la conduite Du système de régulation de vitesse Audi adaptive cruise control intégrant la fonction Stop & Go à l'indicateur des limitations de vitesse : Audi offre sur toute sa gamme de modèles un large programme en systèmes d'aide à la conduite qui garantissent un plus en confort et en souveraineté au volant. Ces systèmes communiquent étroitement entre eux et cette interconnexion leur confère un plus en intelligence et efficacité. L'Audi adaptive cruise control avec fonction Stop & Go Le module central des systèmes d’aide à la conduite d’Audi est le régulateur de distance automatique adaptive cruise control doté de la fonction Stop & Go. Ce système régule la vitesse de la voiture et la distance au véhicule précédent dans la plage de vitesse allant de zéro à 250 km/h. 5/36 www.audi-mediaservices.com La fonction ACC dotée du Stop & Go fait appel selon la configuration à un ou deux capteurs à radar montés à l'arrière de la voiture. Ces capteurs détectent par le biais d'ondes radar sur la fréquence de 76,5 gigahertz les réflexions d'objets se trouvant jusqu'à 250 mètres de distance de la voiture. Le conducteur peut varier la distance au véhicule précédent et la dynamique de la régulation en différents niveaux : de sportif à confortable. En circulation en accordéon, le système freine la voiture jusqu'à l'arrêt. Lorsque l’arrêt est bref, comme au feu rouge par exemple, la voiture repart d’elle-même en suivant le véhicule qui la précède ; lors d’un arrêt prolongé, le conducteur doit actionner légèrement l’accélérateur ou le levier du régulateur. Le régulateur adaptive cruise control doté de la fonction Stop & Go travaille étroitement avec d’autres systèmes d’aide à la conduite ; il exploite les données de près de 30 appareils de commande pour analyser en permanence toute la périphérie du véhicule. Fort de ces connaissances, ce système est en mesure de reconnaître des scénarios complexes et d’apporter en amont une aide au conducteur. S'il coopère également avec la navigation MMI plus, il connaît le tracé du trajet choisi et se sert de ces informations pour réguler la vitesse. Audi propose le régulateur adaptive cruise control en différentes versions selon les gammes et également non équipé de la fonction Stop & Go. En raison des différents degrés de connexion et de versions, ces modèles se distinguent légèrement dans leur mode de fonctionnement Audi active lane assist, l’avertisseur de sortie involontaire de voie L'Audi active lane assist est proposé pour la plupart des modèles dotés de la direction assistée électromécanique. À l'aide d'une caméra montée devant le rétroviseur intérieur, ce système détecte les marquages de la chaussée sur une distance de plus de 50 mètres et sous un angle d'ouverture de 40 degrés. Un logiciel reconnait les lignes de délimitation et la trajectoire suivie par la voiture. Si la voiture s’approche de l’une de ces lignes sans que le clignotant n’ait été mis, le système aide le conducteur à revenir sur la voie en intervenant légèrement sur la direction. 6/36 www.audi-mediaservices.com Le conducteur définit via la commande MMI à quel stade cette intervention doit se faire et si elle doit s’accompagner d’une vibration du volant. S’il opte pour une intervention précoce, le système maintiendra sa voiture résolument au milieu de la voie. La caméra de l’assistant Audi active lane assist délivre des informations différentiées, elle sait par exemple faire la différence entre les lignes jaunes des chantiers et les lignes blanches. Audi side assist L'assistant de changement de voie Audi side assist est proposé pour un grand nombre de modèles Audi. Ce système surveille la circulation derrière la voiture pour avertir le conducteur en cas d’un changement de voie pouvant poser problème. Le système se met à fonctionner à partir d’une vitesse d'environ 30 km/h. Deux capteurs radar placés à l’arrière et fonctionnant à une fréquence de 24 gigahertz surveillent ce qui se passe derrière la voiture sur une distance de jusqu’à 70 mètres ; un calculateur interprète leurs données. En cas d'un véhicule se trouvant dans l'angle mort ou arrivant de derrière à grande vitesse, le niveau dit informatif devient actif. Il s’allume dans le boîtier du rétroviseur extérieur un voyant LED jaune que le conducteur voit s'il regarde le rétroviseur. Si ce dernier met toutefois le clignotant pour changer de voie, la lumière du voyant se fera plus forte et se mettra à clignoter. Ce voyant a sa lumière orientée sur le conducteur et une luminosité adaptée en fonction de la lumière ambiante. Il se règle individuellement via la MMI. L’assistant de vision de nuit La pièce maîtresse de l'assistant de vision de nuit est une caméra d'un angle de prise de vue de 24 degrés qui est intégrée à l'avant de la voiture. Cette caméra qui fonctionne dans le domaine de l'infrarouge lointain (IRL) réagit à la chaleur émanant des objets filmés. Un calculateur convertit les informations en images noir et blanc et les affiche sur l'écran central des instruments. 7/36 www.audi-mediaservices.com La technologie de l'infrarouge lointain a un rayon visuel allant jusqu’à 300 mètres qui dépasse ainsi la portée des feux de route ; de plus, elle ne se laisse pas éblouir par les phares ou sources similaires de lumière. En raison de leur rayonnement de chaleur, les personnes s'affichent clairement à l'écran en se démarquant bien de l'environnement plus froid et donc plus foncé. Dans un cadre bien défini, le logiciel de traitement d’image peut reconnaître des personnes à une distance d’environ 100 mètres. Il analyse les données en recherchant concrètement des formes caractéristiques de piétons comme par exemple leur silhouette. Les personnes détectées sont alors mises en valeur par un marquage jaune. Si le calculateur pronostique un danger, par exemple un passant traversant la route devant la voiture, la personne sera marquée en rouge et un signal sonore sera émis. Un avertissement s’affiche également dans l’affichage tête haute proposé en option. L’assistant de stationnement Les systèmes d'aide au stationnement d'Audi fonctionnent aux ultrasons ou à l'aide de caméras dont les images s'affichent sur l'écran de bord. L’assistant de stationnement est une solution offrant un grand confort. En marche arrière, il effectue toutes les opérations de braquage nécessaires pour garer la voiture en créneau ou en bataille. Pour trouver des emplacements libres, le système utilise des capteurs à ultrasons qui mesurent en deux dimensions le bord de la route lorsque la vitesse est modérée. Dès qu'un emplacement convient, un signal s'affiche à l'écran. Si le conducteur veut s'y garer, il engage la marche arrière et l'assistant de stationnement se charge des braquages. C'est au conducteur à accélérer, changer de vitesse et freiner. En cas de créneau, il suffit que l’emplacement soit 80 centimètres plus long que la voiture car l’assistant de stationnement saura au besoin effectuer plusieurs manœuvres et aidera également à sortir du créneau. Une autre technologie Audi est l'aide au stationnement plus qui est dotée de caméras périmétriques. Quatre petites caméras (montées dans la calandre Singleframe, à l'arrière et dans les boîtiers des rétroviseurs extérieurs) filment l'entourage immédiat de la voiture. 8/36 www.audi-mediaservices.com Le conducteur peut appeler différentes perspectives sur le grand écran de bord, dont également une prise de vue d’en haut virtuelle. Aux croisements et sorties de route d'une mauvaise visibilité, ce système peut donner un champ de vue à l'avant et à l'arrière de la voiture sur la circulation qui vient des côtés et n'est pas bien visible pour le conducteur. L’indicateur de limitation de vitesse L'indicateur de limitation de vitesse à caméra informe le conducteur de la vitesse maximale actuellement admise qu'il a détectée en l'affichant dans le combiné d’instruments ou en affichage tête haute. C’est une caméra montée derrière le rétroviseur qui fait office de capteur central. Au sein des limites inhérentes au système, cette caméra reconnaît les panneaux de signalisation installés sur les bords de route mais aussi les affichages numériques de limitation de vitesse. Le système compare alors ces signalisations avec les données du système de navigation, les limites de vitesse courantes dans le pays en question et des informations fournies par le véhicule comme l’utilisation des essuie-glace et l’heure actuelle. L'Audi pre sense Audi pre sense est un pack sécurité qui est proposé dans différentes en différentes versions pour plusieurs gammes de modèles Audi, comme aussi la nouvelle Audi A3. Audi pre sense basic interprète les informations fournies par les capteurs de l’ESP. Si les capteurs signalent un freinage à fond ou un dérapage, il active les feux de détresse en fonction des circonstances et commence à fermer les vitres et le toit ouvrant. Il resserre par ailleurs les ceintures de sécurité des sièges avant. Cette opération, qui est effectuée par des petits moteurs électriques, est réversible. Les différentes versions de ce pack sécurité s'appellent Audi pre sense front, Audi pre sense rear et Audi pre sense plus. Elles coopèrent étroitement avec les systèmes d’aide à la conduite le régulateur adaptive cruise control doté de la fonction Stop & Go et l’assistant de changement de voie Audi side assist. 9/36 www.audi-mediaservices.com Audi pre sense front surveille la circulation vers l’avant pour détecter un éventuel risque de collision. Le système aide le conducteur en différentes étapes. La première étape est un signal visuel et sonore, la deuxième une légère secousse sous forme d'un court freinage. Si le conducteur se met alors à freiner, le système l'assistera en adaptant la pression de freinage qui est requise pour empêcher une collision. Si le conducteur reste inactif, il est provoqué un freinage partiel qui constitue la troisième étape. Ce freinage correspond à environ un tiers de la force de freinage pouvant être enclenchée. Les vitres et le toit ouvrant commencent à se fermer, les feux de détresse sont activés, les ceintures sont resserrées. Si c’est la version complète Audi pre sense plus qui est à bord, il s’en suit maintenant une quatrième étape avec un nouveau freinage partiel, cette fois-ci d’intensité moyenne, puis un freinage à fond accompagné du resserrement des ceintures. Cette dernière étape est enclenchée une demi-seconde avant la collision, cette collision ne pouvant alors plus être évitée. Audi pre sense plus aide à réduire la vitesse d'environ 40 km/h avant la collision et ainsi à minimiser l’impact de l’accident. Sur certains modèles, Audi pre sense front intègre une protection supplémentaire contre les collisions intervenant à une vitesse réduite. Lorsque la vitesse est inférieure à 30 km/h, la voiture freine si nécessaire automatiquement, que le véhicule qui la précède roule ou soit à l'arrêt. En dessous de 20 km/h, cette nouvelle fonction peut souvent empêcher l’accident, dans d’autres cas, elle réduit la vitesse à l’impact. Le système pre sense rear utilise les capteurs de l’assistant Audi side assist et minimise les conséquences d’un choc arrière. Il ferme ici aussi les fenêtres et le toit ouvrant et resserre les ceintures. Si la voiture est équipée des sièges mémoire proposés en option, ceux-ci se mettent dans une position plus sécurisée pour les occupants. 10/36 www.audi-mediaservices.com Conduite pilotée : la nouvelle dimension du plaisir de conduire À l'avenir, les systèmes d'aide à la conduite seront encore plus futés et performants que les solutions d'aujourd'hui. Leur mot d'ordre sera la «conduite pilotée». Les nouveaux systèmes se chargeront de la conduite sur un temps limité et rendront la conduite plus confortable au gré du conducteur. Conduite pilotée aide dans les embouteillages LA conduite pilotée dans les embouteillages d’Audi aidera à l’avenir r le conducteur dans des situations où la conduite est fatigante. Dans les ralentissements par exemple. Dans les plages de vitesse allant de zéro à 60km/h, le système se charge au sein de certaines limites des mouvements du volant et accélère et freine de manière autonome. Ce nouveau système se base sur le régulateur Audi adaptive cruise control doté de la fonction Stop & Go complété des composants du guidage latéral. Deux capteurs à radar balaient l'avant de la voiture sur un champ angulaire d'environ 35 degrés et sur une longueur allant jusqu'à 250 mètres. Une caméra vidéo à grand angle surveille les lignes de marquage de la chaussée. Elle sait par ailleurs détecter la présence par exemple de piétons, d'autres véhicules et de glissières de sécurité. Huit capteurs à ultrasons contrôlent les zones qui se trouvent directement au-devant et aux coins de la voiture. Le système fait également appel à un scanner laser qui délivre des données ultraprécises sur un angle d’environ 140 degrés et sur jusqu'à 80 mètres au-devant de la voiture. Le système Audi en conduite pilotée dans les embouteillages analyse en continu la vitesse de la voiture ainsi que celle des véhicules alentour. À une vitesse inférieure à 60 km/h, si ce système en exploitant ces données reconnait la présence d'un ralentissement, le conducteur peut activer la fonction d'assistance. Grâce au large balayage des alentours de la voiture, le pilote embouteillage peut également travailler dans un couloir de circulation sans lignes de marquage. Au démarrage et au freinage, ce système se comporte comme l'Audi ACC Stop & Go mais en réagissant de manière coopérative aux véhicules changeant de file. 11/36 www.audi-mediaservices.com En tant que fonction d'assistance, la conduite pilotée dans les embouteillages n'a pas à être surveillée par le conducteur qui peut ainsi se consacrer à d'autres tâches pendant sa phase d'activation. Cette phase d'activation est définie par certaines limites. Quand elles sont atteintes, par exemple quand le ralentissement s'est résorbé, le conducteur en est averti à temps et est invité à reprendre le contrôle de sa voiture. Conduite pilotée pour le stationnement dans les rues et les garages Les places de stationnement sont souvent si réduites que le conducteur a du mal à s'extirper de la voiture. Grâce à la conduite pilotée d’Audi, le conducteur pourra à l’avenir descendre confortablement de sa voiture devant le garage ou un emplacement trop étroit puis lui commander par clé à radiocommande ou smartphone.de se garer. En s'aidant de ses capteurs, la voiture se gare ainsi toute seule dans l'emplacement de stationnement ou le garage sous la surveillance du conducteur. Elle s'arrête dès qu'il est détecté des obstacles. Arrivée à sa position finale, elle coupe le moteur, désactive l’allumage et verrouille les portières. Elle envoie pour finir un message de confirmation au conducteur. La sortie de l'emplacement de stationnement et du garage se fait tout aussi confortablement et par simple appui sur un bouton. Dès que la voiture a terminé ces manœuvres, le conducteur et les passagers peuvent y monter pour partir. La conduite pilotée pour le stationnement dans les parkings couverts Dans un autre niveau de finition, les voitures d'Audi peuvent se garer toutes seules dans les emplacements de parkings couverts et de garages souterrains tout comme en sortir. C'est le conducteur qui activera cette technologie du futur par le biais d'une application de smartphone. L'ordinateur central du parking couvert se charge ici en partie de la fonction de guidage et dirige le véhicule par Wi-Fi jusqu'au prochain emplacement libre. Le déplacement du véhicule est saisi par des capteurs laser externes et analysé avec d'autres données des mouvements par l'ordinateur du parking pour en déterminer la localisation. 12/36 www.audi-mediaservices.com L'ordinateur du parking dispose en outre d'une carte du parking et détecte l'occupation des emplacements. C'est à l'aide de ces informations que l'itinéraire à suivre est choisi. Cet itinéraire assure un trajet praticable du point de départ à l'arrivée. Ces informations sont transmises au véhicule. Pendant le trajet, le véhicule continue à contrôler ses alentours à l'aide de douze capteurs à ultrasons. Il est prévu à l'avenir d'ajouter à cet effet quatre caméras vidéo. Audi est actuellement en cours d'équiper un parking couvert à Ingolstadt de la technique requise. Ce système qui fait gagner du temps au conducteur est ainsi un gain en confort. Audi connect Le terme générique Audi connect englobe toutes les applications et mises au point qui permettent de connecter les automobiles Audi avec leur propriétaire, Internet, les infrastructures et les autres véhicules. C'est déjà à 2005 que remonte la collaboration avec d’importants sous-traitants dans le domaine des logiciels et du matériel informatique. Depuis 2009, les services Internet d'Audi connect sont disponibles pour un premier temps au sein de la voiture. Le téléphone de voiture Bluetooth en ligne et la commande vocale En complément de la navigation MMI plus, le système de navigation haut de gamme d'Audi, il est proposé le téléphone de voiture Bluetooth en ligne. Celui-ci assure la connexion à l'Internet via un module UMTS. Le hotspot wi-fi intégré permet aux passagers de connecter jusqu’à huit appareils portables et donc de surfer sur Internet et consulter leurs messages. La commande du téléphone de voiture Bluetooth en ligne se fait via le système de navigation MMI plus, le volant multifonction ou par commande vocale. La transmission du téléphone et des données s'effectue par l'antenne du toit qui permet d'assurer les meilleures conditions de réception. Pour se connecter, il suffit que le conducteur introduise une carte à profil d’accès SIM pouvant enregistrer les données dans le lecteur de carte. Au choix, il peut aussi connecter son propre téléphone portable au système via Bluetooth pour autant qu’il dispose d'un profil d'accès SIM. 13/36 www.audi-mediaservices.com Les modèles de la marque Audi séduisent aujourd'hui par la qualité de leur ergonomie. Une excellence qui se retrouve aussi dans la commande vocale qui est proposée pour un grand nombre de modèles de voiture. Le conducteur peut grâce à elle commander des fonctions importantes de la chaîne audio, de la navigation et d'Audi connect ainsi que le téléphone et son annuaire. Si le téléphone Bluetooth en ligne est à bord, la recherche de points d'intérêt (POI) qui est un service d'Audi connect, se fait également par commande vocale. Le conducteur peut dicter en une seule phrase sa destination (localité, rue, numéro de la rue) et également donner les noms de stations radio, de titres de musique et de personnes. La recherche de points d'intérêt peut même se faire en recourant à des mots clés. La commande vocale est envoyée sous forme de paquet de données aux moteurs de recherche de Google. Les réponses qui s'affichent sur l'écran de bord contiennent souvent des informations supplémentaires bien pratiques. Les services Audi connect Le téléphone de voiture Bluetooth en ligne permet d'offrir au sein de la voiture de nombreux services Audi connect taillés sur mesure comme les actualités, des informations sur l'itinéraire et la météo ainsi que les heures de trains et d'avions. Et dans la nouvelle Audi A3, la fonction lecture à voix haute y est même intégrée. Les informations routières Audi en ligne présentent des informations actuelles sur la circulation en les combinant à la carte de navigation. Lorsque l’itinéraire choisi par le conducteur est dégagé, il est représenté en vert ; lorsque la circulation est dense ou ralentie, il devient jaune et passe au rouge en cas de bouchon. Dans ce cas, le service indique la cause du problème en texte clair et propose un itinéraire de remplacement adéquat. Le système Audi couvre les principaux pays européens et englobe outre les voies rapides les villes et départementales. Les données sont fournies par d’innombrables smartphones et systèmes de navigation qui se trouvent à bord de véhicules et qui communiquent à intervalles rapprochés leur position à leur opérateur par le biais du réseau mobile. Ces données, une fois traitées et rendues anonymes, fournissent un bilan différencié de la circulation routière. 14/36 www.audi-mediaservices.com La navigation avec les images de Google Earth et de la Street View de Google Maps permettent au conducteur de s'orienter bien plus facilement sur place. Ici, ce dernier voit avant son départ la rue de sa destination choisie dans une vue panoramique de 360 degrés, la navigation utilise ensuite les graphismes de Google Earth. Le zoom sur la carte de jusqu'à 30 mètres est ici une fonction unique en son genre. Audi music stream est la radio Internet d'Audi connect. Cette application et la technologie UNPP (Universal Plug And Play) permettent à l'utilisateur de recevoir plus de 3000 stations de radio Internet, d'enregistrer ses stations favorites dans son portable et de les commander via la navigation MMI plus. Cette fonction est intégrée via la Wi-Fi dans la commande de la navigation MMI plus, le son est rendu par la chaîne audio à bord de la voiture. De plus, l'application permet d'accéder via la Wi-Fi à la médiathèque du smartphone. Le service City Events d'Audi connect donne des informations (au choix par lecture à voix haute) sur des manifestations, spectacles et concerts qui ont lieu à l'endroit où se trouve la voiture, au lieu de destination ou à un autre lieu quelconque. La fonction Informations sur les vols et les trains d'Audi connect permet de se renseigner sur les horaires de départ, les numéros du quai et de la porte d'embarquement ainsi que sur les éventuels retards. Il est également possible de cibler la recherche sur un numéro de vol bien défini grâce à la fonction «recherche directe». Le service Station-service (Tankstopp) répertorie les stations-service les plus avantageuses tout en tenant compte du type de carburant requis. Les services des réseaux sociaux en ligne Facebook et Twitter sont sur Audi connect également adaptés au contexte automobile. Outre la fonction de lecture à voix haute, il est proposé la fonction texte qui est une fonction très pratique permettant au conducteur d'envoyer des blocs de texte définis en les associant à des données comme la position actuelle. Comme d'autres services d'Audi connect, ces deux services peuvent être configurés par le client selon ses besoins personnels via son compte myAudi depuis son ordinateur. De plus, les courriels entrant peuvent par Bluetooth être transmis du téléphone portable à la voiture et y être lus à voix haute. 15/36 www.audi-mediaservices.com Le conducteur peut dicter de courts messages (SMS) et les envoyer aussi par commande vocale. Il n'a donc pas besoin de toucher son téléphone portable. Un nouveau service d’ Audi connect est aussi l’album photo de navigation, le « Picturebook navigation ». Ici, le conducteur enregistre dans la boîte à photos (Bilderbox) de la navigation MMI plus des photos de destinations qui sont associées aux coordonnées géographiques de la navigation (GPS). Il peut s'agir de photos personnelles ou de prises de vue de la Street View de Google Maps. L'importation des photos peut se faire par exemple via une carte SD ou un compte myAudi. Audi connect – Perspectives À l'avenir, l'automobile va passer d'un symbole de statut social à un «mobile device», un appareil technique qui permet à son utilisateur d'être «always on», même dans ses déplacements. Avec les nouvelles technologies Audi, la marque aux quatre anneaux prend la tête de cette évolution. La norme de réseau mobile LTE Le réseau mobile joue un rôle décisif dans la connexion des voitures. Dans la plupart des pays, le transfert mobile des données s'effectue via les réseaux UMTS (UMTS = Universal Mobile Telecommunications System). Selon sa version, cette norme de réseau mobile de la troisième génération (3G) permet un débit de jusqu'à 28,8 Mbits par seconde. Pour l'avenir immédiat, Audi mise sur la norme de réseau mobile de la quatrième génération baptisée LTE (Long Term Evolution). Ce nouveau réseau permet un débit pouvant aller jusqu'à 150 Mbits/s en downstream et raccourcit énormément les temps de réponse. L'accès à ces réseaux est déjà commercialisé dans certains pays d'Europe ainsi qu'aux États-Unis et LTE est en Allemagne déjà actif dans quelques grandes villes et de nombreuses régions rurales. La technologie LTE permet d'échanger de gros volumes de données comme la musique et les films en qualité HD. 16/36 www.audi-mediaservices.com Les passagers peuvent profiter simultanément de différentes applications en connectant leurs appareils mobiles au hot-spot Wi-Fi de la voiture. Un passager peut par exemple participer à une conférence vidéo tandis qu'un deuxième regarde une vidéo. Audi entend être le premier constructeur à intégrer cette nouvelle norme dans la voiture. La LTE fera son entrée dans la gamme des modèles déjà au cours de cette année. Data in the cloud Le réseau mobile rapide LTE va faire considérablement avancer le thème du stockage à distance «Data in the cloud». Les clients peuvent déposer leurs données musique, photos ou vidéo sur un serveur d'Internet. Ces données peuvent ainsi être exploitées à tout moment et à partir de n'importe quel endroit. Communication car-to-x La communication car-to-X, qui représente un autre aspect important d'Audi connect, ouvre une multitude de nouvelles possibilités rendant la conduite plus sûre, plus détendue et plus économique. Les voitures qui sont interconnectées entre elles peuvent s'avertir mutuellement de la présence de dangers comme le verglas ou la circulation venant des côtés aux carrefours. La communication avec les feux de circulation permet de profiter au maximum de leur synchronisation en «phase verte». De plus, la communication car-to-x offre un grand potentiel pour la diffusion d'informations routières en temps réel. Comme les informations routières en ligne d'Audi, elle informe le conducteur sur le degré d'engorgement de l'itinéraire choisi mais le recours à la communication Wi-Fi automobile permet ici d'obtenir des données encore plus précises et actuelles. Audi développe cette technologie carto-x en suivant deux différentes approches technologiques. D'une part, les données du véhicule rendues anonymes sont envoyées via le réseau mobile à un serveur central de base de données. Là, les données sont traitées individuellement et le résultat est envoyé aux différentes voitures. 17/36 www.audi-mediaservices.com D'autre part, la transmission des données d'une voiture à une autre se fait directement par la Wi-Fi automobile, une version Wi-Fi spéciale qui fonctionne indépendamment du constructeur. La communication directe avec les infrastructures comme les feux de circulation est également possible. Cette nouvelle technologie permet de générer une forme d'intelligence collective, les véhicules et les infrastructures pouvant créer un réseau rapidement, spontanément et de manière décentralisée. Commande et affichage La clarté et l'intuitivité des commandes et affichages sont un des grands points fort d'Audi. Avec la nouvelle famille A3, la marque accentue encore son avance. Les modèles compacts (l'Audi A3 trois portes et l'Audi A3 Sportback cinq portes) affichent de multiples solutions avant-gardistes en infodivertissement. Le terminal MMI dans l'Audi A3 et l'Audi A3 Sportback Dans l'Audi A3 et l'Audi A3 Sportback, la commande des nombreuses fonctions d'infodivertissement se fait, outre par commande vocale, par le terminal MMI. Son composant central est une molette «Touchwheel» qui fait la fusion entre le pavé tactile et l'ancien bouton rotatif: un champ tactile se trouve sur le haut du bouton. Le MMI touch, une solution empruntée aux modèles Audi haut de gamme, fonctionne avec reconnaissance de l'écriture manuscrite. Le conducteur trace avec le doigt les lettres et les chiffres qu’il désire entrer pour une fonction de navigation ou de téléphonie. Le système délivre après chaque caractère un accusé de réception sonore. Pour les clients asiatiques, le MMI touch est particulièrement intéressant car il peut traiter plusieurs dizaines de milliers de signes. Deux interrupteurs à bascule situés au-devant du terminal permettent la commande des fonctions principales téléphone/navigation et média/radio; il s'y ajoute un bouton de menu et un bouton de retour. 18/36 www.audi-mediaservices.com Quatre touches de fonction servent à naviguer dans les menus, un bouton de réglage du volume avec fonction skip complètent le terminal de commande MMI. L'architecture des menus a également été revue. L'écran MMI Dans la nouvelle Audi A3, les données s'affichent sur un écran de 7 pouces. D'un contraste très élevé et d'une résolution de 800 x 480 pixels, cet écran affiche des graphiques en 3D d'une haute brillance et d'une parfaite netteté; des diodes LED d'une ultra-efficience assurent l'éclairage de fond. Cet écran sort électriquement du tableau de bord et est légèrement orienté vers le conducteur. Il est d'une épaisseur d'à peine onze millimètres, comme pour un smartphone. Grâce à un procédé spécial de laminage, sa vitre se fond directement dans la surface de l'écran TFT. L'absence d'espace entre ces deux écrans est un gain en esthétisme et assure une très bonne visibilité de l'affichage en cas de lumière du soleil. Le boitier verni est en magnésium ultra-léger, ce qui permet d'économiser environ 50 grammes et les décorations en chrome et de haute brillance lui confèrent une élégance raffinée. La sécurité du conducteur est chez Audi au cœur du développement HMI En montant pour la première fois au monde la commande MMI touch dans les Audi A8 et A6 de la nouvelle génération, la marque aux quatre anneaux a posé un jalon dans le développement HMI du secteur automobile (HMI: HumanMachine-Interface). La possibilité unique en son genre d'entrer des données complexes en les écrivant simplement d'un doigt enthousiasme nos clients qui profitent ainsi d'une commande ultrafacile mais elle améliore aussi la sécurité. Grâce à l'interaction fonctionnelle de la reconnaissance de l'écriture manuscrite et de la lecture à voix haute des lettres et chiffres reconnus, la commande devient un jeu d'enfant, elle s'effectue plus vite et les yeux peuvent rester fixés sur la route. Les tests de simulation de conduite qui ont été réalisés en interne ont pu montrer une amélioration d'environ 50 % de la qualité de conduite pendant les opérations de commande. 19/36 www.audi-mediaservices.com En équipant la nouvelle Audi A3 de la manette Touchwheel, nous pouvons pour la première fois proposer les avantages de cette technologie dans la catégorie des compactes. Mais les améliorations ne s'arrêtent pas là: la réduction du nombre de touches et la volonté de créer un «paysage au toucher ergonomique» assurent une configuration claire de la console centrale. Les deux interrupteurs à bascule qui sont bien démarqués permettent de sélectionner les fonctions principales comme la radio, les médias, le téléphone et la navigation. Le conducteur les retrouve facilement à partir de la manette centrale Touchwheel sans avoir à y jeter un coup d'œil. Il en est de même pour le bouton de réglage du volume intégrant un joystick pour la fonction skip Il passe au titre suivant ou à la station suivante et règle le volume sans avoir à chercher des mains les commandes. Ceux qui préfèrent passer les commandes oralement bénéficient naturellement aussi d'une commande vocale performante. En donnant des ordres simples ou en prononçant le nom de la ville, le numéro et le nom de la rue en une seule phrase, le conducteur arrivera vite à destination. En y ajoutant les services de reconnaissance vocale basés sur serveur proposés dans le cadre d'Audi Connect, il est également possible de chercher par commande vocale des points d'intérêt ou même de dicter et d'envoyer des messages (SMS). Les interfaces utilisateur de certains smartphones ont beau être très intuitives, elles accaparent toute l'attention de l'utilisateur et ne conviennent pas à une utilisation au volant. Un test de comparaison des commandes smartphone et Audi MMI qui vient d'être effectué sur des tâches identiques au simulateur de conduite montre une altération de jusqu'à 800 pour cent des critères de conduite en cas de l'utilisation de l'appareil mobile. Commandes et affichage - Perspectives Être «always on» tout en conduisant de manière sûre et détendue n'est possible qu'avec de nouveaux concepts de commande et d'affichage. Audi travaille tambour battant à leur développement. 20/36 www.audi-mediaservices.com Le cockpit virtuel d'Audi Le cockpit virtuel d'Audi est le tableau de bord de l'avenir. La nouvelle technologie permet d'assurer un affichage optimal adapté à chaque situation pour toutes les informations sur la conduite, l'environnement et l'infodivertissement. Le conducteur peut lui-même décider du type d'affichage qui lui convient le mieux. L'affichage numérique offre une grande souplesse dans l'agencement et la représentation des contenus. Selon le désir du conducteur, la priorité peut être donnée à la commande optimale du système, à la meilleure orientation possible le long d'un itinéraire, à l'affichage explicatif des systèmes d'aide à la conduite qui sont actifs ou par exemple en cas d'un style sportif de conduite à la bonne visibilité des instruments. L'affichage du cockpit virtuel d'Audi dont la taille et le contour s'inspirent des formes actuelles du combiné d'instruments se base sur la technologie TFT. Avec une haute résolution, les contenus s'affichent tous avec une parfaite netteté, une haute brillance et une riche contraste. Les effets d'animation, de miroir et de lumière sont haut de gamme et d'une grande modernité. C'est un processeur graphique rapide de la série Tegra de Nvidia qui travaille en arrière-plan. Cette nouvelle technologie continue d'appliquer la logique de commande fondamentale d'Audi : Les affichages et menus suivent tous une structure logique et conviviale. Audi calquera la surface graphique des instruments numériques sur le caractère de ses futurs modèles ; elle aura une allure dynamique sur les voitures de sport et plutôt tranquille sur les grandes berlines. Au fil des années, les clients d'Audi pourront toujours profiter de nouveautés dans les designs et les fonctions. 21/36 www.audi-mediaservices.com Les écrans 3 D Les écrans séduisent par leur brillance déjà dans les voitures de série Audi. Sur le salon CES, Audi présente la prochaine étape: les écrans en technologie 3D. Sur l'écran, un champ de petites lentilles optiques fracture les images en différentes directions, pour l'œil gauche et pour l'œil droit. Il se crée ainsi aux yeux du spectateur une impression de relief sans qu'il ait besoin de lunettes 3D. Audi exhibe les écrans 3D en deux différentes versions. La première, qui applique une technologie dite à 2 vues, intègre une petite caméra qui suit le mouvement des yeux du spectateur. Ses données sont exploitées par un logiciel de façon à toujours donner au spectateur une image parfaite en 3D sur l'écran de 11,6 pouces. Le deuxième écran également de 11,6 pouces en résolution 3D utilise la technologie multi-vues. Cette technologie permet un vision spatiale depuis différents points de vue et donc l'utilisation simultanée par plusieurs personnes. Le contenu de l'image est rendu après un calcul complexe en 28 différents points de vue. Infodivertissement La plateforme modulaire d'infodivertissement La nouvelle A3 et la nouvelle A3 sportback sont les premiers modèles Audi à être équipés à bord de la plateforme modulaire en infodivertissement (MIB). En présentant cette architecture radicalement nouvelle, Audi répond à un défi qui se fait de plus en plus pressant : les innovations en électronique grand public et la puissance de calcul des ordinateurs se développent bien plus vite que les cycles de production des constructeurs automobiles. Le calculateur central du MIB, qui est monté dans la boîte à gants de l'A3, regroupe deux unités principales dans son boîtier: l'unité Radio Car Control Unit et la carte MMX-Board (MMX= Multi-Media eXtension). 22/36 www.audi-mediaservices.com Ce module enfichable intègre outre la mémoire centrale et flash le dernier processeur Tegra de Nvidia qui traite toutes les fonctions en ligne, média, commande vocale, navigation et téléphone. Cette nouvelle architecture facilite l'actualisation du matériel informatique: la possibilité de changer la carte MMX permet d'assurer un système toujours à la pointe de la technique. Dans la nouvelle Audi A3 et dans l'Audi A3 Sportback est utilisé le dit processeur T 20 de la série Tegra 2 proposé par le leader du marché Nvidia: un processeur double cœur d'une fréquence de 1,2 GHz et à carte graphique rapide. Ce processeur accélère la lecture de nombreux formats audio et vidéo comme le format audio mp3 et le format vidéo mpeg4 qui dominent l'univers du divertissement mobile. Le processeur T20 fonctionne avec un programme graphique du spécialiste Rightware et Audi est le premier constructeur automobile à afficher dans la MMI des graphiques en trois dimensions. La nouvelle Audi A3 est enregistrée comme modèle de données dans le système, son conducteur et ses passagers peuvent en faire virtuellement l'expérience. Et la prochaine génération de processeurs est déjà prête à son lancement: Le Tegra 30, en technologie quatre cœurs, fonctionne à une fréquence de jusqu'à 1,4 GHz. Comme pour le T20, sa consommation en courant est minime et en équation avec la stratégie d'efficacité énergétique d'Audi. Pour les prochaines années, Nvidia prévoit une sortie régulière sur le marché de puces de plus en plus puissantes qu'Audi intègrera rapidement au fur et à mesure dans ses voitures. L'architecture modulaire de la MIB marque l'entrée dans une nouvelle ère car elle permet une réactivité et flexibilité uniques en leur genre. Audi fait progresser l'intégration des composants à une grande échelle. La prochaine étape dans le développement de la MIB sera un module multi-puces. 23/36 www.audi-mediaservices.com Le son 3D. La nouvelle dimension audio Audi fait déjà depuis longtemps référence en hi-fi automobile. En 2005, le constructeur avait inauguré l'équipement en système audio haut de gamme en dotant l'Audi A8 du Bang & Olufsen Advanced Soundsystem. Avec maintenant la nouvelle A3, c'est la première fois que l'incroyable son premium Bang & Olufsen fait son entrée dans la catégorie des compactes en fascinant par une résolution, une dynamique et une qualité de basses réservées jusqu'ici à la catégorie moyenne et supérieure. En faisant passer l'écoute de la musique dans la troisième dimension, Audi fait de nouveau un grand pas en avant. Sur le salon CES, la marque présente pour la première fois le son 3 D au sein de l'automobile. Cette qualité de son est à découvrir dans une plateforme technique Q7 baptisée «Audi Q7 sound concept» ainsi que par une représentation acoustique sur le stand Audi. En stéréo et surround sound 5.1, la diffusion de la musique reste à un seul niveau sans rendre les informations en troisième dimension de son enregistrement. Lors de concerts, les ondes sonores sont réfléchies au sol et au plafond et rendues en partie sur la scène par des haut-parleurs. En son 3D, l'espace acoustique de l'enregistrement est rendu de manière plus authentique et fascinante. Il en ressort une légèreté et un déploiement de l'acoustique qui correspondent à l'écoute de nos oreilles. Cette nouvelle technologie, qui fait actuellement son entrée dans les cinémas et les salons, ajoute au son surround 5.1. la troisième dimension: la hauteur. Audi l'a développée pour une utilisation dans l'habitacle automobile en collaboration avec l'institut Fraunhofer de recherche en circuits intégrés (IIS). Ce développement a pris pour base l' Advanced Sound System de l'Audi Q7 La plate-forme technique «Audi Q7 sound concept» intègre 23 haut-parleurs et plus de 1400 watts de puissance d'amplification. Il a été monté en particulier quatre haut-parleurs spécifiques au son 3D, dont deux haut-parleurs des aiguës qui ont été placés sur la partie haute des montants du toit. À l'aide d'un algorithme complexe, les informations de la troisième dimension sont extraites des enregistrements en stéréo ou son 5.1 puis traitées pour les haut-parleurs des aiguës. 24/36 www.audi-mediaservices.com Le son 3D devrait faire ses débuts déjà l'année prochaine dans un nouveau modèle Audi. L’Audi Phone Box En option, Audi propose dans la nouvelle A3 et la nouvelle A3 Sportback l'Audi Phone Box qui permet de raccorder confortablement les téléphones portables à la voiture. Sa pièce maîtresse est une antenne planaire universelle qui est intégrée dans le vide-poche de l'accoudoir central. Le téléphone communique en champ proche avec l’antenne planaire plate qui transmet les signaux à l’antenne de la voiture via un amplificateur. L'alimentation électrique du portable s'effectue via un connecteur USB de l'Audi Phone Box. Audi travaille à moyen terme sur une solution de chargement sans contact. Technologie d’éclairage En technologie d'éclairage aussi, Audi occupe une place de choix. Le constructeur propose aujourd'hui déjà dans de nombreux modèles les phares LED. Les nouvelles technologies qu'Audi développe pour l'avenir se caractérisent par leur grande intelligence et leur commande entièrement électronique. Les technologies d’éclairage d’aujourd’hui Depuis de nombreuses années, Audi fait progresser la technologie de l'éclairage à grands pas : des feux de jour à LED aux phares LED qui sont aujourd'hui proposés dans plusieurs gammes de modèles. Les phares sont un élément marquant du design qui identifie les modèles Audi. En offrant un bon éclairage de la chaussée, ils contribuent considérablement à assurer la sécurité active. Les technologies comme l'Audi adaptive light réagissent aujourd'hui déjà aux conditions de l'environnement et à la présence des autres usagers de la route. 25/36 www.audi-mediaservices.com Audi adaptive light L'Audi adaptive light pour les phares xénon plus existe en différentes versions. Son calculateur règle les modules pivotants des phares xénon plus pour toujours assurer l'éclairage idéal en ville, sur les départementales et sur l'autoroute. Le conducteur peut régler leur pivotement via la régulation du comportement dynamique Audi drive select. Les feux tous temps, qui sont intégrés dans les phares principaux, remplacent les feux anti-brouillard. Ils offrent une plus grande portée, un éclairage plus large sur les côtés et sont moins aveuglants. La régulation en continu de la portée des phares est un composant particulièrement intéressant de l'adaptive light. Une caméra vidéo reconnaît à leur éclairage les véhicules roulant devant et ceux arrivant en sens inverse. Le calculateur adapte alors la portée de l'éclairage en le modifiant en douceur tout en en assurant toujours le maximum possible. Une percée technologique d’Audi est la connexion du calculateur des phares avec le système de navigation MMI Navigation plus. Ce système de navigation lit en amont les données relatives à l’itinéraire pour ensuite les transmettre au calculateur de l’éclairage : les feux autoroute à longue portée sont ainsi déjà actifs dès la bretelle d’autoroute. Avant les carrefours, le système allume automatiquement les feux de braquage ; dans les pays comme l’Angleterre, il adapte l’éclairage à la conduite à gauche. Les feux de jour et feux arrière à LED Les feux de jour à LED blanches ont été montés pour la première fois en 2004 sur une Audi A8 W12, ils sont aujourd’hui proposés en différentes versions pour tous les modèles. L’A1 par exemple utilise par phare deux diodes électroluminescentes qui émettent leur lumière dans un tube plastique transparent, un dit conducteur optique. Ce dernier crée un contour homogène. Sur l’A7 Sportback, les feux de jour des phares LED proposés en option se présentent aussi sous une forme linéaire mais ils sont en fait constitués de 18 diodes électroluminescentes alignées derrière un ruban plastique. 26/36 www.audi-mediaservices.com Audi offre les feux arrière en technologie DEL pour tous ses modèles, soit de série, soit en option. Ces feux génèrent un design lumineux bien caractéristique qui est d’un effet souvent trois dimensionnel. Les diodes électroluminescentes atteignent leur pleine luminosité ultrarapidement et quasi instantanément : si le conducteur est obligé de freiner brusquement, le conducteur derrière lui gagnera de précieuses fractions de seconde. Des clignotants à signalisation dynamique Lors du restylage de sa voiture de sport à hautes performances R8, Audi a récemment mis de série les clignotants à signalisation dynamique. Ces derniers envoient des signaux sans équivoque aux autres usagers de la route. Contrairement aux clignotants d'aujourd'hui. Les clignotants séquentiels commandent leurs LED regroupées en différents blocs qui s'allument les uns après les autres dans le sens du changement de direction, défilant donc depuis le côté intérieur vers le côté extérieur. Les autres usagers de la route profitent de ce signal manifeste du changement de direction. Cette fonction est assurée par 30 diodes électroluminescentes alignées qui sont activées en sept segments successifs dans un intervalle de 150 millisecondes. Les avantages : une information appuyée sur le changement de direction, un clignotement plus intuitif et un gain de sécurité sur la route. Phares LED Les phares LED représentent un domaine technique où Audi ne cessent de faire référence. Depuis leur lancement sur le marché dans l'Audi R8, la voiture sport à hautes performances, la marque aux quatre anneaux n'a cessé de creuser son avance. Maintenant, elle les propose même dans la nouvelle gamme A3. Avec une température de couleur de 5500 kelvins, leur lumière ressemble à celle du jour et fatigue donc peu les yeux. Les diodes électroluminescentes ne demandent quasiment aucun entretien et ont une durée de vie alignée sur celle du véhicule. Elles excellent par leur faible consommation : les feux de croisement ne consomment que 40 watts par phare, cinq pour cent de moins que les phares xénon déjà très économes. 27/36 www.audi-mediaservices.com La technologie innovante des phares LED permet d’adopter un design radicalement différent. Sur l’Audi A8 par exemple, les feux de croisement sont constitués de dix différents modules qui forment un arc sous un élément galbé en chrome appelé « wing ». Juste au-dessous de ces modules se trouve un second arc constitué de 22 diodes blanches et 22 diodes jaunes pour les feux de jour et les clignotants. Ces diodes fabriquées en technologie dite de paroi épaisse ont l’aspect de banderoles lumineuses continues. Les feux de route se trouvent au-dessus du "wing" Leur lumière est générée par deux puissantes diodes à quatre puces et un système de réflexion de surface ; une fonction d’assistance commute entre les feux de croisement et les feux de route. Les feux d’autoroute et de bifurcation sont générés par d’autres diodes hautes performances. Les diodes électroluminescentes ne chauffent pas de manière notable. Les diodes rouges supportent 120°C, les blanches 150°C, ce qui est nettement moins que les projecteurs à halogène dont la température peut grimper jusqu’à 400°C. Les ingénieurs Audi ont donc assuré par ventilateurs l'évacuation de la chaleur produite par les diodes vers la vitre des phares, ce qui permet d’en éliminer neige et buée en hiver Les technologies d'éclairage - Perspectives Audi développe déjà aujourd'hui les technologies d'éclairage de demain. Il s'en dégage trois thèmes principaux : l’éclairage des automobiles Audi de demain réagira encore plus aux conditions ambiantes, il communiquera avec l’environnement afin d'accroître encore la sécurité active. L'éclairage de demain sera entièrement électronique et gagnera encore en pouvoir d'attraction grâce à de nouvelles fonctions dynamiques. Les phares Audi Matrix LED Les phares Audi Matrix LED représentent chez Audi la technologie de l'avenir. La marque l'a présentée ces dernières années dans une série de voitures conceptuelles, en en offrant différentes interprétations en design et technique. Le principe du faisceau matriciel, le «matrix Beam», est de subdiviser les feux de route en une multitude de segments. 28/36 www.audi-mediaservices.com Les petites diodes individuelles, qui sont associés avec des lentilles ou réflecteurs en amont, fournissent toujours un excellent éclairage sans nécessiter de mécanisme de pivotement : chacune d'entre elle s'allume, s'éteint ou adapte sa luminosité en fonction des circonstances. Les phares Audi Matrix LED reçoivent leurs informations d'une caméra, du système de navigation et d'autres capteurs. Quand la caméra détecte la présence d'autres véhicules, les nouveaux phares éteignent certains des segments composant les feux de route qui sont concernés. Dans des situations complexes, ces phares peuvent aussi éclairer les espaces entre différents véhicules. Sur la base des informations du système de navigation, les feux de route pivotent avant le virage en anticipant sur le braquage du volant. La technologie du faisceau matriciel ouvre des perspectives fascinantes aux ingénieurs qui pourront varier le nombre des diodes employées, leur disposition ainsi que la taille et le dessin des phares. Cette fonctionnalité se reflète aussi dans le design spécifique des phares. L'éclairage des segments se voit également de l'extérieur. Les défis qui sont ici à relever portent sur les tolérances extrêmement faibles lors de la fabrication et du montage des composants, sur leur commande et leur délimitation, sur l'efficacité énergétique totale de la matrice et l'homogénéité du faisceau lumineux ainsi que sur le guidage de l’air dans les projecteurs Audi peut fournir une réponse à toutes ces questions et cette nouvelle technologie fera bientôt son apparition dans la fabrication en série. Feux de position arrière au laser La lumière des feux de position arrière à laser qui est émise par une diode laser envoie un signal clair et net au conducteur de la voiture qui suit. Dans des conditions de bonne visibilité, les feux arrière au laser rayonnent en forme d'éventail vers le bas et tracent une ligne rouge sur la route qui incite le véhicule suivant à garder ses distances. Comme une ligne de stop. En cas de brouillard ou de pluie, cette ligne se transforme en triangle, les faisceaux laser devenant visibles lorsqu'ils touchent les particules d'eau contenues dans l'air. Les feux arrière à laser ressemblent ici à un grand panneau d'avertissement. 29/36 www.audi-mediaservices.com La technologie des diodes électroluminescentes organiques (OLED) Avec la technologie OLED, Audi réalise encore une fois un vrai travail de pionnier dans la technologie de l'éclairage automobile. OLED est l'abréviation de «organic light emitting diode». Contrairement aux diodes actuelles, qui sont composées de cristaux semi-conducteurs, il s’agit ici d’un matériau organique Ce matériau est apposé sous forme de couche très fine (de l’ordre du micromètre) sur une surface très plane, comme le verre d'un écran poli. Lorsqu'une tension électrique est appliquée, les molécules émettent des photons et la surface s’éclaire. La répartition de la lumière est alors d'une très grande homogénéité et d'une haute efficacité énergétique. Cette technologie convient très bien pour l'éclairage de l'habitacle et des feux arrière. Le recours à la technologie OLED visé par Audi se traduira par des résultats aussi intelligents que séduisants. Son éclairage peut par exemple réagir aux mouvements du conducteur quand il s'approche de la voiture : il se déplace avec lui et lui montre les principaux contours de la voiture ou la poignée de la porte. Lorsque le conducteur prend place, un éclairage à diodes organiques discret est alors activé. The Swarm, l'essaim de diodes «The swarm», l'essaim est un scénario très poussé de la technologie OLED. Les ingénieurs Audi ont ici transformé l'arrière d'une voiture en une vaste surface lumineuse. Cette surface comporte d’innombrables petits points lumineux, comme des insectes dans un essaim. Ces points rouges épousent les mouvements du véhicule. Si celui-ci tourne à droite, les points rouges se dirigent vers la droite ; au freinage, ils sont catapultés vers l’avant et plus le véhicule roule vite et plus leurs mouvements sont rapides. Le conducteur du véhicule suivant peut voir d’un seul coup d’œil ce que fait celui qui le précède. 30/36 www.audi-mediaservices.com La technologie AMOLED / Le rétroviseur intérieur numérique Une autre variante de la technologie OLED sur laquelle travaille Audi est baptisée AMOLED (Active Matrix Organic Light Emitting Diode) ; elle est emprunté à l'électronique grand public. Audi l'utilise par exemple dans l'Audi R18 e-tron quattro : dans le cockpit de la voiture de sport à hautes performances à moteur électrique, un système de caméra écran remplace le rétroviseur intérieur. Aux 24 Heures du Mans déjà, ce système a connu une première très réussie dans le prototype sport d'Audi. Dans l'Audi R18 e-tron quattro, qui n'a pas de lunette arrière, l'écran haute résolution AMOLED est monté au pavillon. Cet écran offre une plage de vision de 8,8 pouces et chacun de ses plus de 600 000 pixels se commandent séparément. Il est d'un contraste dix fois plus élevé et consomme environ 30 pour cent d'énergie en moins qu'un écran LCD comparable. Son temps de réponse est d'à peine quelques microsecondes quelle que soit la température ambiante. Mécanisme compris, l'écran est d'à peine sept millimètres d'épaisseur. La caméra légère et de petite taille est logée à l'arrière de la R18 e-tron quattro sous le rebord du toit, sa vitre est dotée d'un chauffage contre la buée et le givrage. Avec sa configuration dynamique ultraélevée d'environ 130 dB, cette caméra se rapproche de l'amplitude de contraste de l'œil humain. Son objectif d'un diamètre d'à peine quelques millimètres couvre un champ visuel bien plus important qu'un rétroviseur intérieur classique. Un calculateur, qui se charge également de l'alimentation électrique, calcule les couleurs et les rapports des contrastes des données pour assurer une image toujours d'une haute brillance et riche en détails. Dans l'obscurité, la régulation empêche que le conducteur soit trop ébloui par les phares des autres véhicules. 31/36 www.audi-mediaservices.com Architecture et processus Quasiment toutes les innovations qu’Audi réalise en automobile sont étroitement en rapport avec les progrès de la microélectronique. Des semi-conducteurs sont présents dans quasiment tous les domaines et fonctions automobile, y compris les commandes des verrous des portières, le réglage des sièges et l'éclairage. Les grands modèles Audi utilisent déjà plus de 6000 puces. Cette augmentation drastique des fonctions distribuées requiert de larges bandes passantes pour les réseaux de données au sein du véhicule et une haute intégration des différents ordinateurs des domaines. Le programme avant-garde en semi-conducteurs PSCP : la stratégie semiconducteurs d'Audi Audi fait avancer activement la technologie des semiconducteurs : sa nouvelle stratégie baptisée PSCP (Progressive Semi Conductor Program) est un facteur clé pour les futures innovations. La marque définit pour les puces de hautes exigences, en termes avant tout de qualité à long terme, intégration et économie de poids. Elle met la barre haute en particulier pour les innovations comme la nouvelle puce graphique Tegra de Nvidia qu'Audi a dès sa sortie intégrée dans l'automobile. Dans le passé, les constructeurs automobile se contentaient de charger des fournisseurs de systèmes à développer une unité de commande en leur en laissant quasiment toute la responsabilité. Dans le programme PSCP qui a démarré fin 2010, Audi a abandonné ce procédé. Le fournisseur de systèmes reste un interlocuteur important mais les ingénieurs de la marque sont aussi directement en contact avec les fabricants de semiconducteurs. Sept d'entre eux ont actuellement le statut de partenaires stratégiques. Les premiers projets ont déjà été finalisés. Le haut degré de communication entre les différents acteurs assure entre eux une meilleure compréhension ; elle entraîne une meilleure efficacité et rentabilité et garantit des innovations de grand intérêt. Pour encore mieux gérer le développement, Audi élargit aussi ses propres compétences en technologie des semiconducteurs. 32/36 www.audi-mediaservices.com Les modèles Audi exposés sur le salon CES Le salon CES, le salon de l'électronique le plus important du monde, offre à Audi une plate-forme intéressante pour ses innovations. Outre les nombreux produits haut de gamme exposés, les vedettes du stand Audi sont la nouvelle Audi RS 5 Cabriolet et la victorieuse voiture de la du Mans, l'Audi R18 e-tron quattro. L'Audi R18 e-tron quattro L'Audi R18 e-tron quattro a gagné sa première place aux 24 Heures du Mans 2012 dotée de son panoplie en technologies avancées. Son concept de motorisation avant tout est sans précédent dans le sport automobile. Un moteur V6 TDI de 3,7 litres qui est monté sur son essieu arrière assure avec ses 375 kW (510 ch) et son couple de plus de 850 Nm une propulsion aussi forte énergétiquement efficace. Une boîte à six rapports dont le carter est en matériau composite renforcé aux fibres de carbone (CFK) assure la transmission des forces. Sur l'essieu avant se trouve l'innovante unité moteur-générateur (MGU). Un générateur et un convertisseur transforment l’énergie récupérée au freinage en courant continu ; celui-ci entraîne un accumulateur à volant qui est placé dans le cockpit à côté du conducteur. Le courant fait accélérer jusqu’à 45 000 tr/min une roue en CFK qui tourne dans le vide. À la sortie du virage, le conducteur peut de nouveau faire appel à l’énergie stockée dans l’accumulateur. Cette énergie qui peut atteindre 150 kW (204 ch) alimente alors les deux moteurs électriques de la MGU qui entraînent les roues avant : pour un court moment, l’Audi R18 TDI est une quattro à quatre roues motrices. Pour ne pas laisser cet avantage prendre trop d’ampleur, les organisateurs des 24 heures du Mans ont limité l’utilisation de la MGU en autorisant son intervention uniquement à une vitesse supérieure à 120 km/h, pour une quantité d’énergie maximale de 500 kilojoule et sur sept interventions. Aux 24 Heures du Mans, l'Audi au numéro de châssis R18-208 est arrivée première après 378 tours de piste et 5151,762 km. 33/36 www.audi-mediaservices.com Elle était suivie à la deuxième place par la R8 e-tron quattro de Dindo Capello, Tom Kristensen et Allan McNish qui avait un tour de retard. Les deux Audi R18 ultra à moteur TDI sont venues parfaire le triomphe de la marque qui enregistrait ainsi depuis 1999 une onzième victoire du Mans sur 14 départs. Pour les pilotes Audi, le rétroviseur intérieur numérique qui était monté sur toutes les quatre voitures de course était d'une grande aide. Les rétroviseurs classiques ne fournissent plus à vitesse élevée une image nette en raison des vibrations qui sont inévitables. Dans l'obscurité, les phares des autres véhicules éblouissent et sous la pluie, la vue est gênée par les embruns. Le rétroviseur numérique est une solution à tous ces problèmes. Le traitement intelligent des signaux fournis par la caméra montée sur le toit permet dans la mesure du possible un filtrage des éléments perturbateurs. La représentation sur l'écran AMOLED, dont les 600 000 pixels se commandent séparément, était toujours d'une excellente résolution ainsi que brillante et riche en détails. Les temps de réponse extrêmement courts de l'écran assuraient la fluidité du défilement des images, même sous un vitesse atteignant les 330 km/h quand la voiture de course parcourait 92 mètres par seconde. L'écran AMOLED présentait aux conducteurs des affichages tels que la vitesse engagée, le degré de patinage des pneus ou des témoins lumineux. L'Audi RS 5 Cabriolet Une force musclée et une élégance sereine, telles sont les caractéristiques de la Audi RS 5 Cabriolet. La quatre portes cabriolet à la capote légère allie son caractère puissamment sportif à la fascination d'une conduite sous toit ouvert. L'athlétique 4.2 FSI délivre 331 kW (450 ch) à 8250 tr/min, produisant entre 4000 et 6000 tours un couple de 430 Nm. Il s'agit d'un moteur atmosphérique; des clapets dans le système d'échappement font varier l'intensité de sa sonorité. L'accélération de zéro à 100 km/h est expédiée en 4,9 secondes et Audi relève en option la vitesse maximale de 250 à 280 km/h. En moyenne, ce puissant V8 se contente de 10,9 litres de carburant aux 100 km. 34/36 www.audi-mediaservices.com La boîte à sept rapport S tronic contribue à l'efficacité énergétique avec la longue démultiplication de son dernier rapport. Le conducteur peut soit laisser la boîte à double embrayage passer automatiquement les rapports avec ultrarapidité et fluidité en sélectionnant les programmes D et S soit opter pour la commande manuelle, aussi en servant des palettes du volant. Le système Launch Control s'active par simple pression de touche pour assurer au démarrage une traction maximale. La transmission intégrale permanente quattro se présente dans sa version dernier cri, dotée du différentiel à couronne dentée et de la gestion du couple roue par roue Audi livre sur demande le différentiel sport qui répartit activement le couple entre les roues. L’essieu avant à cinq bras et l’essieu arrière à bras trapézoïdaux à effet codirecteur de l'Audi RS5 Cabriolet sont composés en grande partie d’aluminium. La direction assistée qui est asservie à la vitesse a une commande électromécanique qui lui garantit une haute efficacité énergétique. La carrosserie est rabaissée de 20 millimètres par rapport à l'Audi A5 Cabriolet, les paliers sont plus fermes et les barres stabilisatrices sont plus généreusement dimensionnées. Des jantes forgées en aluminium en format 9 J x 19 et chaussées de pneus 265/35 sont de série, des roues de 20 pouces sont proposées en option. Des disques ventilés et perforés de type wave sont chargés du freinage, ils sont reliés aux fûts en aluminium par des tiges, un principe emprunté aux voitures de course. Les étriers de frein de l'avant sont chacun à huit pistons; Audi monte ici sur demande des disques en céramique renforcée aux fibres de carbone. Le contrôle de stabilité ESC offre un mode sport et peut être entièrement désactivé. L'Audi RS 5 Cabriolet est dotée de série de la régulation de la dynamique Audi drive select. Ce système permet au conducteur de varier en différents modes les caractéristiques d'importants composants techniques, comme le papillon des gaz, la boîte à sept rapports S tronic, la direction et les volets du système d'échappement mais aussi les modules optionnels comme le différentiel sport, la direction dynamique et le châssis sport plus DRC (Dynamic Ride Control). Ce dernier est un système mécanique dont les caractéristiques d'amortissement se règlent en trois différentes cartographies. 35/36 www.audi-mediaservices.com Le caractère dynamique de l'Audi RS 5 Cabriolet saute immédiatement aux yeux. Les phares cunéiformes aux contours ondulés sur le bas intègrent les unités xénon plus et des bandeaux LED pour les feux de jour. D'une forte expressivité, le bouclier avant englobe de grosses prises d'air et se termine par un rebord découpé. La calandre Singleframe de forme hexagonale est encadrée d'un jonc de style aluminium mat. La vue de profil est dominée par les baguettes des bas de caisse et les passages de roue élargis. Les boîtiers des rétroviseurs extérieurs sont de style aluminium, l'encadrement de la vitre avant est en aluminium mat anodisé. Les feux arrière à LED affichent d'élégants bandeaux lumineux. Le pare-chocs arrière est impressionnant, le diffuseur remonte haut. Un becquet en carbone mat améliore la déportance à l'essieu arrière. La légère capote en textile s'étend telle une coupole au-dessus de l'habitacle de l'Audi RS 5 Cabriolet longue de 4,65 mètres. Une couche en mousse assure un grand confort acoustique. Cette capote s'ouvre et se ferme par simple appui de touche en 16 secondes environ et une fois ouverte, elle n'accapare que 60 des 380 litres du coffre. La banquette arrière une fois rabattue offre un grand volume de rangement. L'intérieur du quatre portes ouvert est dominé par un noir sportif, le ciel de pavillon est sur demande couleur argent étoile. Les applications décoratives sont de série en plastique renforcé aux fibres de carbone (CFK), de fines barrettes chromées et des caches en noir brillant soulignent le caractère raffiné du modèle. Le volant a sa couronne aplatie, les cadrans sont en noir. Le système d'information du conducteur intègre un chronométrage des temps au tour et un thermomètre de l'huile. Les sièges sport à appui-tête intégrés sont à réglage électrique et revêtus de cuir et Alcantara. Une pigmentation spéciale empêche l'échauffement du cuir en cas d'exposition au soleil. 36/36 www.audi-mediaservices.com