XX. Anniversaire du Groupement Européen

Groupement Européen des Pensionnés
des Caisses d’Epargne et Entités Financières
XX. Anniversaire du Groupement Européen
EURORENCONTRE 2014 – FUENGIROLA (Costa del Sol)
HOTEL IPV BEATRIZ PALACE &SPA****
A-7km 207 – 29640 Fuengirola (Málaga)
 +34 952922000 www.hotelesbeatriz-ipv.com
Dates: du 2 au 9 mai 2014
Aéroport: MÁLAGA
(Navette aéroport-hôtel et hôtel-aéroport prévue)
Situé en première ligne de plage, avec accès direct en bord de mer de Fuengirola .Se promener en bord de plage
et à côté des jardins du château Sohail constitue un des lieux emblématiques de la Côte du Soleil. Sa proximité de
l’aéroport de Málaga ,son service de qualité et une offre étendue de prestations dédiés à notre bien-être rendent
agréable le choix de cet hôtel.
APERÇU DU PROGRAMME GÉNÉRAL
Vendredi 2. Remise des documents, accès aux chambres à partir de 12.00h. Demi-pension (dîner à l’hôtel).
20.00 h. Le Soir: Présentation de l’Eurorencontre 2014. Pot d’accueil avec la sangria traditionnelle et dîner.
Excursions programmées du samedi 2 au jeudi 8 mai:
MÁLAGA (demi-journée)
Nous partirons vers Málaga en traversant les voies les plus importantes: le Parc avec ses quatre bâtiments les
plus représentatifs, la douane, l’ancien bâtiment de la poste, la Banque d’Espagne et la Mairie, la Place Générale
Torrijos,la promenade de la Farola où nous allons admirer un des symboles de Málaga, la ville romantique, “El
Cenachero” pour continuer vers “El Morro”. Ensuite nous nous dirigerons vers la promenade Maritime de Pablo
Picasso et la Ville de Melilla où nous nous laisserons emporter par le charme de la plage la Malagueta, le Palais
Miramar d’où nous irons par le Nouveau Chemin vers le château de Gibralfaro. Après avoir éffectué une visite
panoramique de la ville de Málaga, son centre artistique et ses monuments, en ayant une vue privilégiée, nous
poursuivrons notre excursion vers le sanctuaire de la patronne “la Virgen de la Victoria”. Nous passerons devant
ce monument pour arriver à la place du Jardin des Singes, ensuite nous nous dirigerons vers la Place de la
Merced où nous laisserons le bus pour contempler et photographier les extérieurs de la maison natale de Pablo
Ruíz Picasso, le thêatre romain et le Palais de l’Alcazaba. Nous continuerons à pied jusqu’à la Cathédrale (entrée
incluse) Temps libre dans la rue Larios, la rue principale de la ville.
GRENADE (journée complète, déjeuner prévu dans un restaurant de la ville)
Nous serons accompagné par un guide officiel, lors de cette visite, qui nous fera découvrir les magnifiques
quartiers que la ville de Granada possède; le «Quartier de l’Albaicín», quartier médiéval arabe où nous pourrons
nous promener dans ses étroites ruelles, véritables labyrinthes; Nous découvrirons diverses places avec les
églises de style mudéjar, mosquées de l’époque musulmane. Nous ferons un arrêt au Mirador de Saint Nicolas, un
mirador très connu avec ses vues magnifiques sur l’ensemble monumental de l’Alhambra et les Jardins de
Generalife d’où nous pourrons contempler au fond les montagnes de la Sierra Nevada. Ensuite, nous visiterons la
Cathédrale de Grenade (entrée incluse), ce monument fut la première cathédrale de la Renaissance Espagnole et
la deuxième plus importante du pays. Elle se situe au cœur de Grenade car elle devait montrer au monde
l’importance de la ville la popularité que la ville avait à cette époque. Pour terminer la visite de Grenade nous nous
rendrons au Monastaire de la Cartuja, (entrée incluse), il s’agit d’un des joyaux du baroque andalou.
MARBELLA Y PUERTO BANÚS (demi-journée)
Pour l’excursion de Marbella, nous traverserons la plupart des villes de la Côte du Soleil Occidentale, comme
Torremolinos, Benalmádena, Fuengirola, Mijas-Costa jusqu’à Marbella. Nous ferons une promenade dans le
centre historique en passant par l’Eglise de l’Encarnación, dont le pan de murailles existe encore aujourd’hui. Nous
arriverons au cœur de Marbella par la Place des Orangers. Après avoir écouté les explications du guide nous
verrons la Mairie. Ensuite, nous nous dirigerons à pied vers la partie moderne de la ville, en commençant par le
Parc, la fontaine de la Vièrge du Rocio et l’Avenue de la Mer où nous verrons les 13 sculptures de Dalí. La ville
suivante à découvrir est Puerto Banús. Nous traverserons la «Mille d’Or», nous ferons un arrêt à la Mosquée du
Roi Abdulazzid Al Saud pour prendre des photos car seuls les musulmans peuvent la visiter Nous continuerons
notre parcours vers Puerto Banús. Nous visiterons le port sportif connu comme le quai de Benabolá, la Tour de la
Capitainerie, etc. où, après avoir écouté les explications du guide, nous pourrons jouir d’un peu de temps libre pour
faire nos achats, prendre des photos ou tout simplement nous laisser emporter par les charmes artistiques de la
ville.
CORDOUE ET LA CAVE VITICOLE ALVEAR (journée complète, déjeuner dans un restaurant de la ville)
Nous visiterons le bâtiment le plus emblématique de Cordoue, la cathédrale-ancienne Mosquée déclaré
Patrimoine de l’Humanité par l’UNESCO en 1984. Elle fut bâtie sur les restes d’une basilique wisigothe, au cours
des IX et X siècles ce bâtiment a été agrandi plusieurs fois. Il s’agit d’une construction de presque 24.000 mètres
carrés considérée comme le bâtiment arabe le plus important du monde occidental. Le quartier juif déclaré aussi
comme Patrimoine de l’Humanité par l’UNESCO en 1984 constitue l’ensemble des rues les plus anciennes de la
Cordoue médiévale conservée à nos jours. La synagogue médiévale (XIV siècle) se trouve au milieu de la rue
centrale de la ville, laquelle a été conservée. En 1885, ce bâtiment fut déclaré monument national. Ensuite, nous
nous rendrons aux caves viticoles Alvear, il s’agit de la troisième cave la plus ancienne d’Espagne et la plus
ancienne de l’Andalousie, elle fut fondée en 1729 par Diego de Alvear. En fin de visite, nous dégusterons les vins
de la propriété (un vin sec, un vin semi-doux et doux).
BALCON DE L’EUROPE ET FRIJILIANA (demi-journée)
Frigiliana se trouve à presque 20 minutes de Nerja et fait partie des 31 municipalités qui forment l’Axarquía (mot
arabe qui veut dire à l’est). Il est très connu non seulement pour être un village typiquement andalou tout revêtu de
blanc, mais aussi parce que cet endroit conserve les rues, les maisons et les égouts tels qu’ils étaient au XVI
siècle. Même, actuellement, ce village conserve l’usine du miel de canne à sucre bâtie au XVI siècle. Nous nous
promènerons tout au long des rues afin d’apprécier l’architecture de cette municipalité en écoutant les explications
du guide concernant leurs revenus principaux: le miel de canne à sucre, le vin doux, les raisins secs, les figues
sèches, la céramique, les vitraux et les jarapas… Le Balcon de l’Europe constitue l’attirance principale pour ceux
qui visitent Nerja puisque ce village possède une vue privilégiée de la côte de l’Axarquía de Málaga. Ce Balcon
doit son nom à Alfonso XII qui en1884 visita Nerja après la destruction de cette ville par un tremblement de terre.
Le roi resta impressionné par la vue si spectaculaire de cette ville et les falaises de Mauro (actuellement il s’agit
d’un parc naturel). Les paysans l’appelaient le Mirador de la Batterie car les canons étaient disposés en batterie.
MIJAS ET LE PORT MARINA (demi-journée)
Nous commencerons la visite par le Sanctuaire du Rocher et la Sainte Patronne de Mijas dont l’église est
creusée dans la roche. Nous poursuivrons notre visite à pied en empruntant les rues typiques de la ville (blanches
et étroites) pour arriver au CACMIJAS, le Centre d’Art Contemporain (entrée incluse). Depuis le musée nous irons
à la rue San Sebastian afin d’apprécier ses rues les plus typiques, toutes décorées en blanc avec des plantes qui
pendent aux balcons. Ensuite, nous irons au centre de la ville, à la Place de la Constitution laquelle est entourée
de magasins et restaurants pour arriver à la Place des Taureaux laquelle fut bâtie en 1900 dont l’extérieur est
rectangulaire et visuellement très agréable. Depuis la place nous irons visiter l’Eglise de l’Immaculée Conception
bâtie en 1510. Nous mettrons fin à notre excursion en visitant le Mirador qui autorise des vues impressionnantes
sur Fuengirola, Gibraltar et le Maroc. Après avoir joui d’un peu de temps libre à Mijas et avant de rentrer à l’hôtel,
nous ferons un arrêt au Port Sportif de Benalmádena. Dans les années 60, le maire M. Enrique Bolín créa une
infrastructure permettant à Benalmádena d’offrir des attractions touristiques. Les bâtiments ont été construits
comme des îles sur la mer.
(L’aperçu du programme des excursions peut subir de légères modifications)
Les après-midi, lors des excursions d’une demi-journée (samedi 3, lundi 5 et mercredi 7), nous tiendrons les
réunions suivantes:
Groupe d’Étude et de Travail (GET)
Conseil d’Administration et Assemblée générale des délégués
Assemblée Générale Plénière du Groupement Européen
Vendredi 9. Matinée 07.30h – 09.30 h. Petit déjeuner à l’hôtel.
A 11.00 h. Quitter les chambres.
Fin des nos services. La navette à l’aéroport est comprise pour ceux qui l’ont sollicité.
■ PRIX: Membres des associations affiliées au Groupement Européen
CHAMBRE DOUBLE
CHAMBRE INDIVIDUELLE
695 €
945€
Membres non affiliés
CAHMBRE DOUBLE
CHAMBRE INDIVIDUELLE
720 €
970 €
Le nombre de places disponibles est limité. Les réservations seront acceptées selon la date de réception.
Date d’inscription: A partir du 16 septembre 2013 et confirmées avant le 15 février 2014.
SERVICES OPTIONNELS
1. Assurance optionnelle contre des frais d’annulation et une extension d’aide destinée: Il est possible de souscrire une
assurance d’assistance – voyage (Espagne jusqu’à 10 jours) qui couvre la possible annulation de réservation. Détails
disponibles chez Viajes Transvia. Le montant est de 15 € par personne.
2. Navette aéroport Málaga-Hôtel et vice versa: 5,00€ par trajet et personne (Ce sont des prix calculés à partir d’un
minimum de 35 personnes).
PRIX: Les prix du voyage ont été calculés sur la base de l'échange de monnaies, les tarifs de transports, de combustibles de
taxes et de TVA en vigueur en Espagne à date 01/09/13. N'importe quelle modification dans la cotation citée pourra être
répercutée au client conformément à la réglementation en vigueur, et les conditions générales comprises dans l'offre présente
et annexes (un article 157 RDL un 1/2007)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------San Fernando, 40 -03001 Alicante (España) - Tel: (+34) 96 521 11 87
www.euroencuentros.org
[email protected]
Groupement Européen des Pensionnés
des Caisses d’Epargne et Entités Financières
èèm
mee
20. ème Anniversaire du Groupement Européen
EURORENCONTRE 2014 – FUENGIROLA (Costa del Sol)
FORMULAIRE DE RESERVATION DES CHAMBRES
Lieu: Fuengirola (Málaga), (Espagne)
Dates: du 2 au 9 mai 2014
Envoyer par fax ou par courrier à l’adresse suivante:
VIAJES TRANSVIA ➞ Calle San Fernando, 5 03001 Alicante (España)
 (+34) 965 14 39 50 (Departamento de Grupos) Fax: (+34) 96 514 43 51
E-mail: [email protected]
Des réserves provisoires à partir du 16 septembre 2013 et confirmées avant le 15 février 2014
1.- Personne qui effectue la réservation:
Nom et Prénoms
Carte d’identité
C. Postal

Ville
Adresse
Fax / e.mail
Association de retraités:
Il est très important que vous remplissiez toutes les casses avec vos coordonnées.
2.- Personnes qui occupent les chambres:
Prénoms
Nom
Carte d’identité Nº:
D. Validité: __/__/____
Chambre
1
Prénoms
Nom
Carte d’identité Nº:
D. Validité: __/__/____
Prénoms
Nom
Chambre
2
Nom
Nom
Chambre
3
Nom
D.Naissance: __/__/____
Carte d’identité Nº:
D. Validité: __/__/____
Prénoms
D.Naissance: __/__/____
Carte d’identité Nº:
D. Validité: __/__/____
Prénoms
D.Naissance: __/__/____
Carte d’identité Nº:
D. Validité: __/__/____
Prénoms
D.Naissance: __/__/____
D.Naissance: __/__/____
Carte d’identité Nº:
D. Validité: __/__/____
D.Naissance: __/__/____
Le nombre de places disponibles est limité. Les réserves seront acceptées selon la date de réception.
3.- Prix par personne:
Membres des associations affiliées au Groupement Européen ➞ (*) Marquer d’une “X”
(*)
CHAMBRE DOUBLE
(*)
CHAMBRE INDIVIDUELLE
695 €
Membre non affiliées ➞ (*) Marquer d’une “X”
(*)
CHAMBRE DOUBLE
720 €
945 €
(*)
CHAMBRE INDIVIDUELLE
970 €
LA PENSION COMPLETE ET TOUTES LES EXCURSIONS SONT COMPRISES DANS LE PRIX
► Marquer d’une “X” si vous souffrez d’intolérance de nourriture et/ou allergies. Si c’est le cas, indiquez vos besoins.
➞ Oui
➞ Non
Type: ______________________________________________________________________________________
PRIX: Les prix du voyage ont été calculés sur la base de l'échange de monnaies, les tarifs de transports, de
combustibles de taxes et de TVA en vigueur en Espagne à date 01/09/13. N'importe quelle modification dans
la cotation citée pourra être répercutée au client conformément à la réglementation en vigueur, et les
conditions générales comprises dans l'offre présente et annexes (un article 157 RDL un 1/2007)
4.- Billets d’avion, de train et de bus:
Viajes Transvia peut vous aider à organiser votre voyage puisque l'agence dispose d'accords avec plusieurs
compagnies aériennes et de train avec des réductions et tarifs spéciaux et très compétitifs. Consulter le prix
des buses qui peuvent être bonifiés avec son utilisation lors des excursions. Contacter directement Viajes
Transvia.
5.- Viajes Transvia facilitera le déplacement de l’Aéroport de Málaga jusqu'à l'hôtel et vice versa à ceux qui
solliciteront ce service selon les conditions suivantes: 5,00€ par trajet et personne. Ce sont des prix
calculés à partir d'un minimum de 35 personnes, le regroupement se fera en fonction de l’heure d’arrivée à
l’aéroport. Si vous êtes intéressés, vous devrez fournir tous les renseignements concernant votre arrivée avant
le 15 février 2014 afin de tout prévoir et de faciliter un bon service avec toute l’information concernant le
moyen de transport à utiliser pour votre arrivée et votre départ.
Déplacements
Aéroport-Hôtel: □ Málaga:
Hôtel-Aéroport: □ Málaga:
Jour:
Jour:
Vol:
Vol:
Heure:
Heure:
6.- Paiement:
Par virement bancaire à Viajes Transvia., numéro de compte: SABADELL/CAM 0081.5228.28.0001254634
IBAN: ES22.0081.5228.28.0001254634 BIC: BSABESBB. (Les cartes et chèques ne seront pas acceptés)
La moitié du montant devra être versée avant le 15.12.2013 et l’autre moitié avant le 15.02.2014. Si vous préférez faire
un seul virement bancaire pour économiser les coûts, vous devez payer le montant total avant 15.01.2014.
Annulations:
Entre 90-60 jours avant l’Eurorencontre: 25% de pénalisation sur le montant total.
Entre 59-20 jours avant l’Eurorencontre: 50% de pénalisation sur le montant total.
Entre 19-10 jours avant l’Eurorencontre: 75% de pénalisation sur le montant total.
Entre el 9-0 jours avant l’Eurorencontre: 100% de pénalisation sur le montant total.
7.-Assurance optionnelle contre des frais d’annulation et une extension d’aide destinée (Espagne jusqu’à 10
□
jours): Le montant est de 15 € par personne. Marquer d’une “X” si vous désirez souscrire cette assurance
Les annulations devront être prouvées avec une pièce justificative jusqu'à sept jours avant le début de
l'Eurorencontre; vouz pourriez en bénéficier par les causes suivantes:
Maladie, grave accident ou décès du souscripteur, son conjoint, ascendants, descendants, frères, beaux-frères,
gendres, bru et beaux-parents.
Graves dommages au domicile ou siège professionnel.
Licenciement.
Embauchage.
Convocation judiciaire ou comme jury d’Assises.
Intervention chirurgicale grave du souscripteur, son conjoint ou ses ascendant ou descendants.
L'assurance d'annulations de réservation couvre seulement les frais du paquet de base. Les options de vol
ne sont pas comprises. Les couvertures de la police d'assurance, sont disponibles chez Viajes Transvia.
8.- Services inclus dans le prix:
Cocktail de bienvenue et clôture.
Excursions du programme avec les 2 repas dans un restaurant et les entrées comprises à la Mosquée de Cordoue,
la Cartuja, la Cathédrale de Grenade et Málaga, la cave Alvear et le Centre d’Art Contemporain de Mijas.
Le logement et la pension complète avec du vin et eau selon l’aperçu du programme général.
Les interprètes, les séances de travail, les audiovisuels, les pauses cafés et le Wifi gratuit dans les chambres.
Dépenses communes: secrétariat, documentation, traductions et guides touristiques.
Services exclus: Voyage aller/retour jusqu’à l’hôtel, frais de téléphone, blanchisserie, bar, etc.
9.- HOTEL IPV BEATRIZ PALACE &SPA****
A-7km 207 – 29640 Fuengirola (Málaga)
 +34 952922000 www.hotelesbeatriz-ipv.com
...........................................................................................................................................................................................................................................
San Fernando, 40 -03001 Alicante (España) - Tel: (+34) 96 521 11 87 www.euroencuentros.org [email protected]