fiche technique 2015/2016 - Heritage Resorts Mauritius

FICHE TECHNIQUE 2015/2016
* Valide à partir du 01 nov 2015 au 31 oct 2016
Du nom du célèbre naturaliste irlandais Charles Telfair
qui vécut sur ces terres au 19ème siècle, cet hôtel vous
accueille dans un décor élégant et raffiné pour un
voyage pas comme les autres à la rencontre du
romantisme et de la volupté.
Heritage Le Telfair est planté sur un Domaine de
2500 hectares, plus connu sous le nom du Domaine
de Bel Ombre. Situé sur la côte immaculée du Sud de
l'île Maurice, et s'étirant des collines verdoyantes
jusqu'au lagon cristallin, le site combine parfaitement
plage, nature, détente et découverte. Ce "Domaine
des Expériences" vous invite à vivre des moments
véritablement mauriciens.
LES PLUS DE L'HÔTEL
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Le Domaine de Bel Ombre, ses 2500 hectares et sa nature florissante
Membre des "Small Luxury Hotels of the World"
1km de plage de sable blanc
Un spa Seven Colours 'Millesime Collection' de 2000m2
Vue sur la mer ou sur la rivière pour les chambres Deluxe et les Suites
Service de majordome dans toutes les Suites
Concept de cuisine interactive (teppanyaki, cuisine ouverte) et un choix de 12 restaurants et 8 bars
Une piscine principale de 600m2 et une piscine chauffée de 175m2
Accès privilégié à toutes les facilités du Domaine de Bel Ombre
Un parcours de golf de championnat 18 trous + un parcours d'initiation 9 trous
La Réserve Naturelle de Frédérica
École de kitesurf et location du matériel
Le Château de Bel Ombre
Le C Beach Club
Clubs bébés, enfants Timomo & Friends et adolescents
Le service est géré par un Concierge d’hôtel « Clefs d’Or », gage d’un service de qualité, mondialement
reconnu dans le monde de l’hôtellerie de luxe.
www.heritageresorts.mu
HÉBERGEMENT
•
Conçu comme un village paisible avec
20 villas distinctes de 6 ou 8 chambres
•
158 chambres spacieuses avec une vue sur
la mer ou la rivière
•
Décoration intérieure inspirée de l'héritage
colonial français
Catégorie
No.
Description
Deluxe
50
Deluxe
'Vue mer'
62
54-62 m2
Terrasse / balcon
32 chambres communicantes
Deluxe
'Front de mer'
16
Suite Junior
4
2 adultes et 2 enfants (< 12 ans ou 1 ado) ou 3 adultes
Enfants ou adolescents dans leur propre chambre: minimum 2
/ maximum 3
1 lit “King” ou lits ‘Twin’ + 1 canapé-lit
Les chambres Deluxe 'Front de mer' ne sont pas toutes
au rez-de-chaussée mais offrent une vue panoramique de
la plage.
Suite Junior
'Vue mer'
16
Suite Sénior
2
Suite Sénior
'Vue mer'
6
Suite Océan
Deluxe / Deluxe avec chambres communicantes toujours
au rez-de-chaussée
Deluxe 'Vue mer' / Deluxe 'Vue mer' avec chambres
communicantes toujours au rez-de-chaussée
Les chambres Deluxe 'Front de mer' ne sont pas
communicantes ni les unes à côté des autres.
Capacité
2
81 m2
Terrasse / balcon
Douches extérieures (au rez-de-chaussée uniquement)
Service de majordome
Toutes les suites Junior communiquent avec des chambres
Deluxe OU Deluxe 'Vue mer ou Deluxe 'Front de
mer'. Disponibles à l'étage et au rez-de-chaussée. Les
Suites Junior et Suites Junior 'Vue mer' ne sont pas
communicantes ni les unes à côté des autres.
Les lits 'Twin' ne sont pas disponibles dans les Suites.
102 m2
Douches extérieures (au rez-de-chaussée uniquement)
Service de majordome
Les suites Sénior ne communiquent avec aucun autre type
de chambre.
Les lits 'Twin' ne sont pas disponibles dans les Suites.
104 m2
En front de mer
Douches extérieures
Service de majordome
Les 2 suites Océan communiquent avec 2 chambres
Deluxe 'Front de mer'.
Les lits 'Twin' ne sont pas disponibles dans les Suites.
2 adultes et 1 bébé
1 lit “King” + 1 lit bébé
Enfants ou adolescents dans leur propre chambre:
minimum / maximum 2
2 adultes et 2 enfants < 12 ans ou
1 adolescent < 17 ans ou 3 adultes
Enfants ou adolescents dans leur propre chambre:
minimum 2, maximum 3
1 lit “King” + 1 lit additionnel ou 1 lit bébé
2 adultes et 1 enfant < 12 ans ou
1 adolescent < 17 ans ou 3 adultes
Enfants ou adolescents dans leur propre chambre: minimum
2, maximum 3
1 lit “King” + 1 lit additionnel ou 1 lit bébé
www.heritageresorts.mu
PLANS DES CHAMBRES*
*Plans indicatifs - Non contractuels
Chambre
Deluxe
Suite Junior
AMÉNAGEMENT DES
CHAMBRES & SUITES:
•
•
•
•
Suite Sénior
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Suite Océan
•
•
•
•
•
•
WIFI gratuit dans la chambre
Balcon ou terrasse
Climatisation individuelle
Ventilateur au plafond
Coffre-fort électronique
TV interactive à écran plat (chaînes satellite)
Vidéo à la demande
Téléphone avec ligne directe internationale
Mini bar
Thé et café gratuits
Salle de bain attenante spacieuse avec baignoire,
douche et toilettes séparées
Produits de bain signés Seven Colours
Peignoir et pantoufles
Sèche-cheveux
Prises de rasoir
Dressing
Service en chambre 24/24
Chambres communicantes disponibles
Service de majordome 24/24 (suites uniquement)
Station d'accueil iPod (suites uniquement)
Machine à Espresso (suites uniquement)
Douches extérieures (suites au rez-de-chaussée
uniquement)
www.heritageresorts.mu
RESTAURANTS & BARS
Heritage Le Telfair Golf & Spa Resort propose un
extraordinaire éventail de restaurants selon le concept de
cuisine interactive pour une vraie explosion de saveurs.
ANNABELLA’S
Restaurant principal
Cuisine : brasserie
Capacité : 180 couverts
Heures d’ouverture : 07h00 - 10h00
19h00 - 22h00
Service : menu table d’hôte et à la carte,* ouvert pour le
petit-déjeuner et le dîner
Menu enfants disponible
Restaurant non- fumeur
CAVENDISH BAR & LOUNGE
Ambiance piano bar
Choix de rhums locaux
• Sélection de cigares
• Table de billard
Heures d’ouverture : 10h30 - minuit
service restauration: 12h00 - 17h00
Service : à la carte
Bar non-fumeur
•
La Table du Chef est située dans la cuisine de l’Annabella’s
et offre à ses hôtes une expérience unique*
Des cours de cuisine et dégustations de vins sont
également possibles.*
(*avec supplément et sur réservation - nombre minimum
d’inscrits requis)
GIN’JA
Restaurant pan-asiatique en bordure de plage avec vue sur le
lagon.
Cuisine : Pan-asiatique
Capacité : 60 couverts
Coin teppanyaki : 8 couverts
Heures d’ouverture : dîner: 19h00 - 22h00
Service : à la carte, ouvert pour le dîner uniquement
- Coin teppanyaki
Restaurant non-fumeur
•
LE PALMIER
Restaurant de plage et piscine.
Heures d’ouverture :
service boissons : 10h30 - 18h00
service restauration : 12h00 - 15h00 pour le déjeuner
collations : 15h00 - 16h00
menu crêpes : 16h00 - 18h00
Service : à la carte ou sur plateau ouvert tout au long de la
journée et fermé le soir (sauf si soirée spéciale)
Restaurant non-fumeur
TENUE
Élégante à partir de 18h30 (pantalons ou bermudas, chaussures fermées et t-shirts à col sont de rigueur pour les messieurs)
www.heritageresorts.mu
EXPÉRIENCE CULINAIRE
au Domaine de Bel Ombre
LE CHÂTEAU DE BEL OMBRE
Résidence coloniale du 19ème siècle
Plats à base des produits du terroir du Domaine de Bel
Ombre
• Possibilité de privatiser le lieu pour les mariages et/ou
événements
Cuisine : cuisine mauricienne raffinée du terroir
Capacité : 70 couverts (intérieur: 30 - extérieur: 40)
Heures d’ouverture :
dîner: 19h00 - 22h00 (ouvert 5/7, fermé le lundi)
‘Soirée mauricienne’ une fois par semaine
Service : à la carte, sur réservation
Restaurant non-fumeur
Réservé aux adultes
•
Résidents en formule demi-pension à Heritage le Telfair
•
C BEACH CLUB
L'expérience « sea, sand & sun » par excellence de l’île avec
ses 2 restaurants et son bar.
Cyan
Cuisine : Buffet international en soirée
Capacité :72 couverts
Heures d'ouverture : ouvert 5/7 de 19h00 à 22h00
(fermé le dimanche et le lundi)
Coast
Cuisine : Méditerranéenne à la carte en journée
Capacité : 120 couverts
Horaires d'ouverture :
Déjeuner : 12h30 -15h00 (7/7)
Chill Lounge Bar
Capacité : 50 couverts
Horaires d'ouverture: 10h00 - minuit
Samedi : 10h00 – 01h00
Sans supplément:
Annabella's, le restaurant principal de Heritage le Telfair
• Balafon, le restaurant principal de Heritage Awali
• Cyan, le restaurant principal du C Beach Club
• Le Château de Bel Ombre
•
Menu à la carte complet disponible à prix réduits dans les
restaurants ci-dessous :
• Gin'ja, le restaurant pan-asiatique de Heritage Le Telfair en
bordure de plage
• Infinity Blue, le restaurant à la carte de Heritage Awali
• Le Steakhouse de l'Heritage Golf Club (selon les horaires
d'ouverture)
GOURMET BLISS
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Brunch à volonté tous les premiers dimanches du mois +
"beach parties" avec des DJs internationaux.
Possibilité de privatiser le lieu pour les mariages et autres
événements.
•
•
•
TENUE
Élégante à partir de 18h30 (pantalons ou bermudas, chaussures
fermées et t-shirts à col sont de rigueur pour les messieurs)
RESTAURANT & BAR DU GOLF
Capacité : 40 couverts (en terrasse)
Heures d’ouverture :
bar : 07h00 - 19h00
cuisine : 08h30 - 17h30
Service : à la carte
Restaurant non-fumeur
•
•
•
Petit-déjeuner à Annabella's, le restaurant principal
Déjeuner et dîner dans une sélection de restaurants sur le
Domaine de Bel Ombre
Gâteaux et crêpes, 15h - 17h au Cavendish
Boissons locales et importées, bières, boissons gazeuses, jus et
vins sélection maison, un Champagne français sélectionné et
servi au verre en illimité dans tous les restaurants et bars du
Domaine de Bel Ombre de 11h00 à 23h00
Mini bar (boissons gazeuses, bières locales eau, jus de fruit, 1
vin rouge, 1 vin blanc, 1 barre de chocolat et des cacahuètes)
réapprovisionné une fois par jour
Panier pique-nique pour le déjeuner (pour les excursions)
Accès au centre sportif
Sports nautiques incluant voile, planche à voile, kayak, bateau
à pédales, plongée en apnée, balade en bateau à fond de
verre
Terrains de tennis avec l’équipement, tennis de table, tir à l’arc,
VTT, beach volley et pétanque
Club bébés, enfants et ados
Green fees gratuits et illimités et voiturette de golf gratuite
(une par chambre et par jour)
Animations quotidiennes
Service de plage et piscine à Heritage Le Telfair et au
C Beach Club
Service en chambre 24/24 sur une sélection d'articles
uniquement (avec supplément plateau)
En-cas disponibles gratuitement sur le parcous de golf
1 diner langouste réservé 24h à l'avance dans les lieux
disponibles** (un par séjour)
Capsules Nespresso réapprovisionnées une fois par jour (à
partir des chambres Deluxe front de mer et des suites Junior/
Senior/Océan)
Ce forfait est soumis à des termes et conditions, merci de
consulter les conditions du Gourmet Bliss.
**Valide pour le Royaume-Uni à partir du 1er février 2016 uniquement,
Consultez votre tour opérateur / agence de voyage pour les mises à
jour des inclusions.
SPORTS & LOISIRS
ACTIVITÉS TERRESTRES ET NAUTIQUES
(voir notre sélection)
Pour les amoureux de la mer:
SPA SEVEN COLOURS
MILLESIME COLLECTION
Aménagements: :
• 2000 m2 au milieu d'un jardin tropical
• 9 cabines de soins avec :
- 3 salles de soins simples
- 3 cabines de soins doubles
- 2 pavillons privatifs ‘doubles’ à ciel ouvert
- 1 suite «double» pour les couples
• 1 salon de coiffure
• 1 salon de manucure et pédicure
• 1 hammam et 1 sauna (sur rendez-vous)
• 1 piscine vitalité avec lits à bulles relaxants, jets d’hydromassage et douches extérieures à jets
Ouvert tous les jours de 9h00 à 20h00.
Wellness Breaks
•
•
•
•
Ateliers animés par des professionnels internationaux
(Yoga, Pilates, Tai-Chi, Qi Gong...)
Menus diététiques dans les 12 restaurants du
Domaine de Bel Ombre
Marche vitalité dans la réserve naturelle de Frédérica
Massages Signature
Consultez notre site internet www.heritageresorts.mu
pour plus de détails.
Gratuit
• Planches à voile
• Dériveurs
• Hobbie cats
• Kayaks (simples et doubles)
• Bateaux à pédales
• Bateau à fond de verre
• Plongée en apnée
• Ski nautique
• Cours de gymnastique
aquatique
Payant
Plongée sous-marine (PADI)
• Cours de ski nautique
• Kitesurf
• Croisière en catamaran
• Pêche au gros
• Surf à la rame
• Pêche
• Observation des dauphins
•
Activités terrestres:
Gratuit
• Aérobic
• Tai chi
• Yoga
• Tennis de table
• Pétanque
• 3 terrains de tennis éclairés (avec raquettes)
• Badminton
• Fléchettes
• Beach volley
• Beach soccer
• Jeux de société
• VTT
• Golf
• Centre sportif entièrement équipé
Payant
• Cours de gym individuel
• Voiturette, équipements de golf, chariots
• Cours de golf pour adultes et enfants
• Cours de tennis et balles de tennis
• Quad pour adultes et enfants
• Billard / Jetons
• Balade à cheval pour les adultes et les enfants
• Marche vitalité dans la Réserve Naturelle de Frédérica
www.heritageresorts.mu
BABY TIMOMO
• Gratuit pour les bébés de 0 à 2 ans,
• Ouvert 7 jours sur 7 de 08h30 à 16h
• Six nurses détentrices d’un diplôme de premiers secours
et d’une formation en garde d’enfants (réservation 12
heures en avance)
RÉSERVE NATURELLE DE FRÉDÉRICA
•
•
•
•
CLUB ENFANTS TIMOMO & FRIENDS
Accueille les enfants âgés de 2 (si propre) à 11 ans.
Ouvert tous les jours de 08h30 à 23h30.
Pendant la journée:
• Cours de gym avec gym aquatique/séance d'étirements/
natation
• Cours de sport avec initiation au golf/tennis/badminton/
athlétisme/académie pour enfants
• Cours de séga et de danse latine
• Atelier culinaire au club enfants
• Golf miniature, accrobranche au C Beach Club
En soirée:
• Chasse au crabe sur la plage
• Observation des étoiles
• Cinéma sur la plage
• Spectacle de séga et danse latine
• Camping
Activités payantes:
• Ti chef cours de cuisine
• Camp de natation
• Camp de golf (à partir de 6 ans)
• Camp de tennis (à partir de 6 ans)
Les repas peuvent être servis au mini-club sur demande.
Un service de baby-sitting est disponible (sur demande et
avec supplément) + équipements pour bébés.
ADOS
De 12 à 17 ans
Ouvert tous les jours de 8h30 à 23h30
Activités:
• Initiation au golf
• Découverte des instruments de musique locaux
• Karaoké
• Tournois de tennis et beach volley
• Balade à cheval
• Soirée de séga autour du feu de camp
• Console Wii
• Billard
• Quad dans la Réserve Naturelle de Frédérica
HERITAGE GOLF CLUB
Facilités:
• Un parcours de golf de championnat 18 trous (PAR 72)
• Un parcours d’initiation de 9 trous ‘pitch and putt’
(PAR 3)
• Un putting green, un chipping green, un driving range
• Voiturettes, chariots et location de matériel
• Une Académie de golf (cours qui peuvent être filmés
pour mieux se corriger)
• Un club house, une boutique, un restaurant et un bar
• Un Pro PGA
• Un GPS dans la voiturette de golf
• Un accès privilégié à trois autres parcours de golf 18
trous dans la région
(Le Paradis, Tamarina et Avalon Golf Estate)
• Heritage Junior Golf Academy en association avec
SNAG (Starting New At Golf) pour les enfants de 6
à 12 ans- en supplément
• Footgolf sur le parcours 9 trous - en supplément
BLUE EARTH BOUTIQUE
Souvenirs, accessoires de plage, journaux et magazines
internationaux, palette de produits divers et variés.
Ouvert tous les jours de 08h00 à 20h00.
MARIAGE & RENOUVELLEMENT DE VOEUX
Diversité des lieux :
• Château de Bel Ombre - Résidence coloniale du 19ème
siècle
• Les jardins à la française du Château de Bel Ombre
• Sur la plage
• C Beach Club
Organisateur de mariage attitré (sur demande)
RÉUNIONS ET CONFÉRENCES
Salle de conférence climatisée - 94m2
Capacité: 70 personnes en style théâtre.
Facilités:
•
•
•
•
www.heritageresorts.mu
Une réserve de 1300 hectares
Sanctuaire de la flore et de la faune endémique
Préservation et re-forestation en association avec la
Mauritian Wildlife Foundation.
Randonnée, balade en VTT, quad et visite guidée, 4x4,
buggies, trekking, safaris de nuit et photo, tir-à-l'arc sur
cible 3D (avec supplément)
•
Mise en place standard (eau
minérale, papier, stylo, bonbons)
Projecteur et sonorisation
Écran rétractable, tableau à feuilles
TV, DVD/Vidéo
Service de secrétariat
•
•
•
•
Climatisation
Téléphone
Lumière naturelle et blackout
Flexibilité dans la configuration
de la salle, accès facile de la
réception.
SERVICES ADDITIONNELS
Gratuit
•
•
•
•
•
•
•
•
WIFI dans tout l'hôtel
Bureau de change
Bibliothèque
Service de navettes gratuites sur le
Domaine de Bel Ombre
Service de conciergerie
Assistance médicale (infirmière de
garde - médecin sur demande)
Salle pour les 'late check-out'
(vestiaire & douche)
Pièce réservée aux parents avec
bébés
Payant
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Service de location de
voitures
Vidéos à la demande
Blanchisserie
Comptoir des excursions
Service de fleuriste
Service photos & vidéo
Service de taxis
Transferts en hélicoptère
Transferts en limousine
•
Accès au “Yu Lounge”, un
salon exclusif à l’aéroport:
accueil 5 étoiles, concierge
dédié, services de douanes
et d’immigration, prestations
gastronomiques, bar incluant
un choix de vins et
champagnes (avec
supplément).
PLAN DE L'HÔTEL
1Réception
2 Restaurant Annabella’s
3 Restaurant Le Palmier
4 Restaurant Gin’Ja
5 Cavendish Bar & Lounge
6 Spa Seven Colours ‘Millesime Collection’
7 Club enfants Timomo & Friends
8 Centre d’activités
9 C Beach Club - La case nautique Cabana
10 Heritage Golf Course
11 Heritage Golf Club (Club house)
12 Le Château de Bel Ombre
13 La Réserve Naturelle de Frédérica
14 Parking
15 Heritage Awali Golf & Spa Resort
www.heritageresorts.mu
DOMAINE DE BEL OMBRE
L’hôtel se trouve dans le sud de l’île sur le Domaine de Bel Ombre
Accès direct à la plage
Cartes de crédit acceptées : Visa, Amex, MasterCard & Diners Club International
DISTANCES DE L'HÔTEL
Capitale Port-Louis : 50 km / 1 heure en voiture
SSR International Airport : 43 km / 40 min en voiture
Monnaie : roupie mauricienne
Langues parlées : anglais, français et créole
Conduite à gauche : un permis international est nécessaire pour la location d’une voiture
À PROPOS DE L'ILE MAURICE
L’île Maurice est située à 3 000 km à l’est du continent africain. La diversité de ses paysages s’étend sur 1 865 km2. Sa superbe côte, longue
de 160 km, sa barrière de corail multicolore et ses montagnes pittoresques en font le joyau de l’océan Indien. Avec une température moyenne
de 22 °C en hiver et 31 °C en été sur les régions côtières, l’île est une destination idéale tout au long de l’année. La population « arc-en-ciel
» est composée d’environ 1,3 million d’habitants aux origines variées, d’Inde, de Chine, d’Afrique et d’Europe.
Heritage Le Telfair Golf & Spa Resort
Domaine de Bel Ombre, Ile Maurice
Tel: +230 601 55 00 - Fax: +230 601 55 55
[email protected] - [email protected]
www.heritageresorts.mu
Heritage-Le-Telfair-Fiche-technique_15_Dec_2015_ FR
HERITAGE RESORTS - DOMAINE DE BEL OMBRE
NOTRE SÉLECTION*
www.heritageresorts.mu
L’APPEL DE LA NATURE
LA PASSION DU GOLF
• Quad
• Trekking
• Pique-nique
• Marche découverte avec un guide local
• Observation des oiseaux
• Meilleur golf de l’île Maurice
• Voiturette gratuite pour les résidents
détenteurs du Gourmet Bliss
• Golf de nuit
• PGA Pro
• Afrasia Bank Mauritius Open
(Tournoi de golf international sanctionné par les
tours Européen, Sunshine & Asiatique)
LE GOÛT DE LA DIVERSITÉ
• 12 restaurants et 8 bars
• Menus Seven Colours
• Produits du terroir du Domaine de Bel Ombre
• “Tea time” gourmand
• Dégustation de rhums
• La table du Chef
• L’expérience africaine du Boma
LE BONHEUR DES ENFANTS
• Baby Timomo pour les enfants de 0 à 2 ans
• Le club Timomo & friends
• Pêche traditionnelle (gratuit)
• Ti chef
• Cours de golf
• Soins au spa
• Cinéma sur la plage (gratuit)
• Chasse au crabe (gratuit)
• Mini accrobranches
• Mini golf
LA QUÊTE DU BIEN-ÊTRE
L’ENVIE DE DÉCOUVERTES
• Observation des dauphins
• Cours de Yoya & Tai Chi
• Croquet
• Coach sportif personnel
• Ecole de kitesurf
• Speedminton sur la plage
• Plaisirs balnéaires
• Segway
LES MUSTS DU DOMAINE
• Beach party au C Beach Club
• Brunch du dimanche au C Beach Club
• Cinéma sur la plage (gratuit)
• Soirée jazz (gratuit)
• Soirée séga (gratuit)
• Soirée africaine
• Billard (gratuit)
• Pétanque
• Experts internationaux
• Village-spa de 5000m2
• Forfaits Youniques
• Première marque de spa mauricienne
*Avec supplément