TV - Lorraine Magazine

Transcription

N anc y
|
T ou l
|
Lun é vi l l e
|
P ont - à - M ousson
GRATUIT
Le magazine de la vie nancéienne
du 23 OCTOBRE
au 04 NOVEMBRE
PERSONNALITÉ T
Alex Muller
SPORTS T
Cap Danse
NOUVEAUTÉ T
Autopi
jeux AUTO SORTIES
Shopping
horoscope
X
2deSEMAINES
programmes
TV
•
•
•
•
•
BOISERIES ET AGENCEMENTS D'INTERIEUR
MEUBLES MASSIFS
SALONS TRADITIONNELS
CUISINES PERSONNALISÉES
PETITS MEUBLES
S
E
T
V
R
E NO
V
3
U
1
O
S
E
T
T
R C
O
P 2
u
O
2
d
u
a
Ouvert du lundi au dimanche : 10h-12h/14h-19h
88300 MARTIGNY LES GERBONVAUX
à 18 km avant Neufchâteau en venant de Nancy
03.29.06.93.07
2j
[email protected]
du 23 OCTOBRE
au 04 NOVEMBRE N°25
À LA UNE T
Réjoignez-nous sur internet !
www.vivrenancy.com
www.facebook.com/vivrenancy
Édito
R
GNE
À GA IANO
S
E
AR
LAC
20 P R LUIS M 31
U
g
O
P
pa e
voir
Prochaine
parution le
02 nov.
Pour ce nouvel opus, l’équipe de VivreNancy vous guide sur
un chemin de sensations où le mot patrimoine s’épanouit
dans sa palette de diversité. Patrimoine humain comme
la fantastique épopée du cirque Gruss. Suivez-nous dans
les coulisses d’un monde où le rêve demeure. Patrimoine
incontournable avec cette escale au château de Flévilledevant-Nancy et son décorum campant sept siècles d’Histoire.
Patrimoine naturel avec la découverte de la Société Lorraine de
Mycologie. 100 ans que cette véritable institution voue son savoir-faire à
explorer l’univers mystérieux des champignons en arpentant les bois et forêts. Patrimoine culturel avec
l’association Cap Danse qui vous invite à vous déhancher aux rythmes du tango argentin, de la salsa,
du rock. Patrimoine de cœur comme notre rencontre avec Alex Muller, propriétaire d’établissements
de la place Stanislas aux noms si évocateurs : Caves du Roy, Jean Lamour. Patrimoine gustatif quand
nous avons poussé la porte de la renommée pâtisserie Saint Epvre à Nancy. Patrimoine d’art du coté de
Lunéville avec le talent de Véronique Fabre, excellant dans la confection de la broderie perlée. Enfin, nous
vous faisons découvrir le principe de la voiture en livre service sur le mode VélOstan avec Lorraine Auto
Partage. Un concept novateur aux accents écologiques et économiques. L’automne aux belles couleurs
est là. Les feuilles des arbres tombent, craquelant sous vos pas. Dans quelques semaines, les lumières
des fêtes brilleront de mille éclats. VivreNancy vous dorlote. Cocoonez, on s’occupe de vous !
VivreNancy est une publication de SCPP N°ISSN 2112-5287
Directeur de la publication Philippe Poirot B 06 49 35 04 30 X [email protected]
Directrice de la publicité Sylvie Courtin B 06 14 12 54 38 X [email protected]
Rédaction B 03 83 35 89 97 Service commercial et publicité B 03 83 35 89 95
Commercial Patrice Lombard B 06 49 81 77 60 X [email protected]
Graphisme Franck Collot Ont collaboré à ce numéro Alexia Belucci X Etienne Martin X Laurent
Siatka X Nicolas Stoffel Crédits photos © IODA (couverture), DR, VivreNancy Distribution
Distri-mag B 06 77 06 97 06 Pour nous écrire VivreNancy - SCPP - 8, rue Grandville 54000 NANCY
X www.vivrenancy.com/contact • SARL au capital de 12000€ Dépôt légal n°1741 Imprimé par
BLG Toul sur papier PEFC • La reproduction intégrale ou partielle de ce magazine est interdite
sauf accord écrit de VivreNancy. ±
Cirque Arlette Gruss
SPORTS T
Cap Danse
NOUVEAUTÉ T
Autopi
PERSONNALITÉ T
Alex Muller
PATRIMOINE T
Château de Fléville
Du 22 au 28 octobre
PROGRAMMES TV T
Du 29 oct. au 04 novembre
04
06
08
10
14
32
38
ARTISANAT
TALENT
FORMATION
BEAUTÉ X SANTÉ
HABITAT
AGENDA X CINÉMA
JEU-CONCOURS
SORTIES
AUTO X MOTO
AVOCAT
HOROSCOPE X RECETTE
LIVRES X JEUX
07
11+13
12
16
18
30
31+33
31
37
43
45
46
“ Ma vie intérieure ˮ
f3
À LA UNE
Au cirque Arlette Gruss :
la tête dans les étoiles !
D
u 20 octobre au 2 novembre se dresse place Carnot la
plus belle « cathédrale » du cirque : celle d’Arlette
Gruss où magie rime avec féérie, et chapiteau avec
cadeaux… car ils sont multiples. Cadeau des artistes qui vous offrent le meilleur d’eux-mêmes, cadeau de la famille
Gruss qui met depuis des décennies son savoir-faire et son amour
au service de ce paradis éphémère, cadeau de ce cirque qui vit une
véritable « histoire de cœur » avec Nancy. Le cirque Arlette Gruss a
bien voulu ouvrir ses portes en avance pour VivreNancy et lui faire
découvrir ses incroyables coulisses : une vraie ruche !
Une ville dans la ville
C’est une véritable armada qui se déplace de ville en ville. Jugez
par vous-mêmes : 57 semi-remorques, une vingtaine de caravanes, dix musiciens, une quarantaine d’artistes, des chauffeurs,
des monteurs… en tout, c’est 137 personnes qui partent en tournée
pour apporter du rêve. A cela, il faut bien sûr ajouter la ménagerie, une soixantaine d’animaux qu’il ne faut pas oublier : lamas,
chameaux, chevaux (l’une de leurs grandes spécialités), tigres et
autres fauves, sans oublier les majestueux éléphants. A chaque
fois, l’entrée des quatre pachydermes sur la piste est extraordinaire : c’est l’Inde de Kipling et des Maharadjas qui s’offrent
© CIRQUE ARLETTE GRUSS, FABRICE VALLON
à vous ! Le chapiteau (en service depuis 2009) est lui-aussi
hors norme : 2700 m² de toile, 22
mètres de haut sous la pointe de
la coupole, dix mâts, 1500 places…
Assurément, il mérite amplement
son surnom de « cathédrale ».
Vous l’aurez compris, le cirque
Arlette Gruss est bien une ville
dans la ville et la gestion de tout
cela demande des compétences
et une organisation particulière,
afin de servir un seul but : ravir
les spectateurs par la qualité et le
merveilleux de la dernière création
maison : « Poussières d’étoile ».
Des besoins importants
Devant le parfait « rodage » des
numéros et une représentation
4j
Chaque année au mois d’octobre, la place Carnot revêt la belle livrée blanche et rouge du Cirque
Arlette Gruss. Les fauves et autres éléphants prennent leurs quartiers nancéiens durant deux
semaines pour le plus grand plaisir des petits et des grands.
Venez rêver et découvrir les coulisses du plus grand chapiteau d’Europe.
qui se déroule au mieux, on oublie presque les besoins matériels
du cirque … et pourtant, il suffit d’en évoquer quelques uns pour
se rendre compte qu’avec autant d’hommes et d’animaux, tout
prend des proportions considérables. Chaque éléphant, par exemple, nécessite 100 kilos de fourrage par jour, à quoi il faut ajouter
la paille de la litière qui est changée tout les jours (pour la propreté des animaux et prévenir d’éventuelles maladies). Les tigres,
en comparaison, sont presque des ascètes : ils se « contentent »
chacun de deux à trois poulets par jour. C’est là que l’ancienneté
du cirque Arlette Gruss joue : présent depuis des décennies, il a
su se tisser un formidable réseau de producteurs et fournisseurs
locaux, qui savent répondre à leurs demandes en peu de temps.
Ces relations, qui sont souvent devenues amicales, sont précieuses et témoignent du rayonnement du cirque. Le cirque bénéficie
aussi de stocks (tampons) qui leur permettent de faire face aux
imprévus. Ce réseau, ce sont aussi les maréchaux-ferrants qui se
déplacent très régulièrement, où les vétérinaires en cas de problèmes. Les animaux sont toujours, avec les artistes, au cœur de l’attention de la maison Arlette Gruss, et ça se voit ! Le cirque Arlette
Gruss, c’est aussi des quartiers « d’hivernage » à côté du Mans où
les animaux peuvent se reposer (ou passer une retraite bien méritée !) sur les quelques 17 hectares mis à leur disposition.
En avant la musique !
C’est peut-être un détail, mais c’est celui qui fait la différence :
Arlette Gruss est le seul cirque à disposer d’un orchestre « live » de
dix musiciens, et c’est indéniablement un « plus ». Chaque année,
Gilbert Gruss demande une certaine couleur et un type de musi-
que qui vont donner la tonalité générale du prochain spectacle.
Il fait ensuite appel à un compositeur : l’an dernier, c’était Fred
Manoukian du Big Band qui accompagne Laurent Gerra. En 2011,
cet honneur est revenu à Christophe Denizot. La musique a un rôle
majeur et fait partie intégrante de l’identité du cirque : les artistes travaillent leurs numéros sur les musiques du cirque et non
les leurs, ce qui est tout à fait unique. Au final : une grande unité
entre tous, et un « esprit maison ». Cette unité se retrouve aussi
dans les costumes, qui sont chaque année en parfait accord avec
le thème retenu et la « couleur » souhaitée et définie par Gilbert
Gruss. Cette exigence permet ainsi à chacun, artistes comme
spectateurs, de retrouver toujours une ambiance et une atmosphère familières.
même (en plus, VivreNancy vous donne la possibilité de gagner 50
places !). Si l’on retrouve, avec plaisir, les numéros des clowns,
les éléphants ou l’art équestre, des nouveautés majeures sont
au rendez-vous cette année. Je n’en citerais que trois : le houla
oup d’Anastasia, le cube aérien de Kévin Gruss et l’époustouflant
Globe of Speed où huit motos (personne d’autre ne propose un tel
numéro) évoluent à grande vitesse dans une sphère d’acier. Je dois
aussi vous avouer ma faiblesse pour le numéro de transformiste
d’Anastasia, dont les changements de costumes instantanés ne
me lassent pas !
Un programme alléchant
Bref, les 2h15 de spectacle filent … comme des étoiles et en sortant, on attend qu’une chose : que l’année prochaine soit déjà là
pour découvrir le prochain programme : « L’autre monde ». ±
Etienne MARTIN
Décrire un programme n’est jamais chose aisée, et le mieux que
je puisse vous conseiller est d’aller vous rendre compte par vous-
U Place Carnot, du 20 oct. au 2 nov. N’oubliez pas la ménagerie !
• www.cirque-gruss.com
NANCY • PLACE CARNOT
DU 20 OCTOBRE
AU 02 NOVEMBRE 2011
Jeudi 20 octobre > 19h30
Vendredi 21 octobre > 20h30
Samedi 22 octobre > 15h + 20h30
Dimanche 23 octobre > 15h
Colisée
À VENIR
(10h Répétitions publiques)
Lundi 24 octobre > 15h
Mardi 25 octobre > 15h + 20h30
Mercredi 26 octobre > 14h15
Jeudi 27 octobre > 15h + 19h30*
Vendredi 28 octobre > 15h + 20h30
Samedi 29 octobre > 15h + 20h30
Dimanche 30 octobre > 14h15 + 17h30
(10h Répétitions publiques)
Lundi 31 octobre > 15h + 19h30*
Mardi 01 novembre > 14h15 + 17h30
Mercredi 02 novembre > 14h15
*séances à tarifs réduits 13€ (sauf loges 20€)
AUX CAISSES DU CIRQUE ET POINTS DE VENTE HABITUELS
f5
SPORTS
Glamour !
Cap Danse vous entraîne sur des airs latino.
Et bien d’autres.
VivreNancy : Que représente Cap Danse ?
Patrice Marchal : Deux associations en fait.
Cap Danse.c qui gère les cours réguliers
et Cap Danse.s qui s’occupe des stages,
festivals et soirées. Nous disposons de 10
professeurs salariés, de plusieurs centai-
nes d’adhérents… et de bénévoles actifs !
Nos lieux de pratique sont à Laxou, rue du
Colonel Moll, au CILM de Champ le Bœuf, et
salle Louis Colin. Les cours et ateliers ont
lieu tous les jours de la semaine avec une
trentaine de créneaux.
Quelles danses proposez-vous ?
Notre slogan est «la danse à deux, cela créé
des liens » ! Le public a un large choix entre
salsa cubaine et portoricaine, rock, boogie, West Coast Swing, claquettes, tango
argentin, danses de salon, Charleston, fox
trot, paso doble, rumba, chacha, valses,
milonga … Les cours de niveaux sont donnés chaque semaine et les ateliers mensuels et trimestriels, s’adressent à ceux
qui veulent travailler un style, une posture,
améliorer un mouvement, une figure… Ces
dernières années, une tendance est apparue chez les pratiquants. Ils plébiscitent la
mono danse.
Vous parliez de niveaux ?
Effectivement. Il y en a quatre qui permettent à chacun d’évoluer selon son rythme.
En commençant par les bases jusqu’à celui
des experts. Ces derniers dansent avec
aisance et n’ont aucun souci pour briller en
soirée !
© CAP DANSE
Qui peut pratiquer ces danses ?
Tout le monde ! Nos adhérents ont à partir de 30/ 40 ans, étudiants, salariés, chefs
d’entreprise… La salsa est pratiquée par
les plus jeunes en général. Le rock séduit
davantage les 40/45 ans. Le tango est
populaire chez les plus de 45 ans. Les danses de salon se pratiquent un peu moins ces
dernières années. J’ajoute qu’il n’est pas
obligé d’être en couple pour nous rejoindre… Nous avons actuellement 50 couples
et 300 personnes seules. Cependant, ce
n’est pas un club de rencontres !
6j
Chacun a sans doute sa motivation…
Bien sûr. La majorité des danseurs et danseuses vient chercher de la convivialité,
le plaisir de danser. Après, d’autres veu-
© CAP DANSE
es 5 et 6 novembre, a lieu au Centre
Intercommunal de Laxou-Champ
le Bœuf, la douzième édition du
Nancy Swing Festival. Le
public pourra à cette
occasion s’essayer aux
rythmes du Rock and Roll, Lindy Hop et
Balboa, West-Coast-Swing sous l’égide
de professeurs reconnus dans le monde
de la danse tels Marcus et Bärbl, Isabella
et Vincenzo, Aude et Phil, Olivier Massart
et Virginie, Olivier Barbier et Amandine,
Angela Andrew et Franck Balbin. La manifestation est organisée par l’association
Cap Danse, née en 1999, de la volonté de
bénévoles animés par une même passion.
Cap Danse vise à développer la danse de
couple dans la région à travers des cours
réguliers et des événements. VivreNancy
a rencontré Patrice Marchal, président.
Entretien à bâtons rompus aux tonalités
qui swinguent.
lent progresser afin de créer leurs propres
associations et participer à des concours
pointus. Chacun a sa place à Cap Danse.
L’association contribue à sa manière à
nouer des liens entre les gens qui se rencontrent, échangent, parlent. Important à
notre époque !
Cap Danse, ce sont aussi des événements ?
Nous organisons quatre festivals : rock
swing en novembre, salsa en février, tango
en mars, participation au Printemps européen de la danse avec une démonstration à
l’Hôtel de Ville de Nancy en mai. Cap Danse
intervient aussi lors de soirées festives et
de manifestations caritatives.
L’association est même sur les réseaux
sociaux !
Eh oui ! Nos adhérents sont très actifs sur
Facebook. Cela créé des passerelles entre
les danses.
Comment s’inscrire chez Cap Danse ?
Directement sur le site de l’association
www.capdanse.net et au 06 71 61 53 82.
Un dernier mot, Patrice ?
Cap Danse est une belle histoire… qui a vu
naître de jolies romances. Plusieurs couples se sont rencontrés ici en échangeant
d’abord quelques pas. Qui veut découvrir
une danse peut venir nous voir et essayer en
direct ! Notre porte est ouverte. Emmenez
votre sourire ! ± Laurent SIATKA
ARTISANAT
Le St Epvre :
ean-François Adam nous reçoit dans son laboratoire, il
s’affaire avec son équipe à la préparation de guimauves,
macarons et autres délices sucrés en vue notamment de
la semaine du goût. Mais le dessert qui nous intéresse ce
jour là est le St Epvre, Succès, St Pierre, St Jacques, le nom
change mais les ingrédients restent les mêmes. Meringues aux
amandes, crème au beurre à la vanille bourbon et de la nougatine
pilé. Un gâteau, une recette et une marque depuis 1907. « Ce dessert
ravive les souvenirs d’enfance, c’est le gâteau des fêtes de familles
par excellence. » Crée par accident, en 1882 par un dénommé
L’Huillier, qui voulant faire des macarons obtint une meringue qu’il
a ensuite garnie avec de la crème au beurre. La marque est déposée en 1907 par Xavier Dalisson, juste avant l’exposition universelle
de Nancy en 1909. « Seule la marque est déposée, pas le modèle.
D’autres pâtissiers en fond, certains très bien, cela contribue à la
réputation du gâteau. Mais chez Adam nous le faisons différemment. » Quand Jean-Pierre Adam reprend la pâtisserie en 1983, il
part à la recherche de la « vraie » recette du St Epvre. C’est l’épouse
d’un pâtissier ayant tenu le commerce avant lui, qui la lui donne. « Je
l’ai adaptée aux matières premières et aux outils d’aujourd’hui » et
cela fait près de 30 ans que cela dure ! Jean-François Adam est le 6e
détenteur de la recette et de la marque St Epvre.
www.planet-dino.com
PUBLI-REPORTAGE
la recette du succès
Bien plus qu’une attraction
cles
a
t
c
e
p
S
aires
s
r
e
v
i
ions
ann
animat
Nouveau: Pour les plus courageux, découvrez
le passage des aventuriers: plein de surprises!
Un succès qui ne se dément pas
© DR
Point de lassitude chez le pâtissier pour qui
« chaque jour est une remise en cause, il n’y
a pas de banalisation, je le goûte toujours,
mais à dose homéopathique quand même ! Et puis c’est notre image de marque. » Point
de lassitude non plus chez la clientèle qui
le plébiscite toujours, mais dans sa version originale, la tentative de déclinaison au chocolat s’est soldée par un échec.
Les grandes années jusqu’à 15000 St Epvre
sont vendus, principalement dans la région
même si des médias étrangers, allemands et
japonais notamment. Et ça risque de continuer encore longtemps puisque la relève
est assurée. Jean-François Adam forme son
petit cousin Christophe, le premier à qui il accepte de transmettre
la recette. Pas de doute le St Epvre est le gâteau familial par excellence. ±
U Pâtisserie ADAM • 3 place Saint-Epvre • NANCY B 03 83 32 04 69
Planet-Dino,
l’univers des géants.
Un voyage sidérant, faites le plein de sensations !
Magie, spectaculaire, fantastique, rires, émotions ! De quoi ravir les enfants
comme les adultes.
Imaginez que vous soyez des naufragés obligés de traverser une île magique
mais peu hospitalière et que vous croisiez en chemin
de vrais dinosaures.
Dans une ambiance de jungle, voici l'ère des dinosaures reconstituée au
travers de films, d'effets spéciaux, d'écrans 3D et de dinosaures de taille
réelle qui bougent et se déplacent !
Ces spectacles, véritable son et lumière, auquels les enfants participent et
une expérience unique et incroyable !
25 animaux différents sont présentés ! Planet-Dino propose des
animatroniques de toute dernière génération et d’un réalisme bluffant.
Ouvert toute l’année, Planet-Dino sert sur un plateau des formules
anniversaires avec en prime, le gâteau en forme de dinosaure. Organise
des arbres de Noël, version jurassique. En semaine, en week-end, les jours
fériés, Planet-Dino réserve bien des surprises. A l’occasion des vacances
de la Toussaint et jusqu’à Noël, Planet-Dino présente « Le Passage des
aventuriers », réservé aux enfants courageux. Qu’y a-t-il au fond de ce
passage ? Planet-Dino, c’est une nouvelle animation, à toutes les vacances
scolaires, une vraie curiosité à découvrir en famille et bien plus qu’une
attraction. ±
U www.planet-dino.com
B 03 87 71 02 79
Amnéville, à côté de Thermapolis.
Amnéville-les-Thermes à côté de Thermapolis
f7
NOUVEAUTÉ
Lorraine Auto Partage :
« Rouler intelligent et collectif »
O
n connaissait déjà les vélos en libre-service dont
les bornes font désormais partie du paysage
urbain nancéien. Il faudra désormais compter
avec les stations AUTOPI : des véhicules disponibles à la location pour quelques heures. Une
manière économique et intelligente d'utiliser la voiture. La mobilité
en zone urbaine, les modes de transports alternatifs sont des thèmes plus que jamais d'actualité. Transports collectif, bus, co-voiturage, vélos... et maintenant « autopartage » ! Un phénomène
déjà répandu à l'étranger :
Québec, Etats-Unis, Suisse
et qui depuis 2008 ne cesse
de prendre de l'essor dans
les grandes agglomérations de l'hexagone (Paris,
Lyon, Lille, Strasbourg... Le
concept arrive cet automne
à Nancy et Metz ! Qui n'a pas
déjà emprunté la voiture
d'un ami ou d'un parent
© AUTOPI
pour effectuer un court trajet ou quelques courses ? Proposer aux usagers d'utiliser la voiture
de manière collective et intelligente telle est l'ambition de Thomas
Peignard et de ses deux associés. Les trois jeunes gens sont à l'origine de la création d’AUTOPI, le système d’autopartage en Lorraine.
Proposer à la location pour quelques heures ou une journée un véhicule est l’idée qu'ils ont proposée aux élus début 2010. Lesquels
adhèrent au concept immédiatement. Ainsi, la Communauté Urbaine
du Grand Nancy, la Ville de Vandoeuvre et la Ville de Metz ont unanimement adopté le projet. Une association est créée puis la coopérative « AUTOPI » pour AUTOmobile en Partage Intelligent.
Un complément pas un concurrent
« L'autopartage se pratique un peu entre particuliers, nous voulons le
développer et le proposer au plus grand nombre en le professionnalisant. Notre objectif n'est de concurrencer ni les transports collectifs ni
le vélo, bien au contraire : l’autopartage est le chainon manquant qui
permettra de les rendre plus attractifs. La voiture reste un mode de
déplacement incontournable. Grâce à AUTOPI, il n’est plus nécessaire
d’avoir une voiture… pour avoir une voiture. »
Faire des économies
Et pour démontrer la pertinence du concept Thomas Peignard à un
argument choc « Seriez-vous prêt à acheter et élever une vache pour
boire un verre de lait une ou deux fois dans la semaine ? » car posséder un véhicule à un coût. Ainsi pour les automobilistes roulant
moins de 15 000 kilomètres par an l'autopartage s'avère être un
bon calcul avec environ 40% d’économie à réaliser sur son budget.
Que ce soit pour sortir le soir, aller faire ses courses, rendre visite
à sa famille, il n'est pas nécessaire de posséder une voiture dont
les coûts : amortissement ou crédit, essence, entretien, assurance,
stationnement, réparation s'élève entre 400 et 600 euros par mois.
« Dans certains foyers le budget consacré à la voiture est désormais
supérieur à celui de l'alimentation, c'est une aberration ! » Le principe est simple. La réservation de la voiture se fait par téléphone ou
via le site internet et le véhicule est récupéré dans l'une des stations
réparties dans l'agglomération sur des places réservées. Les véhicules sont neufs, un bon point pour la sécurité, l’environnement et
le confort. L'abonné muni d'une carte magnétique et de son code
secret récupère le véhicule et le ramène à sa place une fois son
trajet effectué. Son emplacement est réservé, lui évitant de chercher une place. Les tarifs proposés : un abonnement de 15 euros par
mois et une facturation au plus juste : 1,5 € de l’heure et 0,30 € du km
parcouru environ. Une manière de maîtrisé son budget au plus près.
AUTOPI proposera également une offre pour les professionnels. AUTOPI
est reconnu d'intérêt collectif par l'Etat, un statut qui lui permet
d'ouvrir son capital à tous ceux qui voudraient, particuliers ou entreprises ou collectivités, participer à l’aventure et acquérir des parts
sociales. AUTOPI a déjà séduit les villes et agglomérations de Nancy,
Metz et Vandœuvre et devrait également se développer à Thionville,
ou encore Epinal. D’ici la fin de cette année, les 30 premiers véhicules
seront ainsi déployés. L'autopartage une affaire qui roule ? ±
U Plus d’infos et préinscription sur www.autopi.fr ou [email protected]
www.autopi.fr
Vo i t u re s e n l i b re - s e r v i ce à N a n c y, Va n d o e u v re, M e t z , Th i o nv i l l e
8j
FERME
EXPOSITION
DE
ATION
FABRIC
Egalement
%
100
SSIF
800m2
dans un cadre
unique en Lorraine
MA
RELOOK DE VOS MEUBLES
(teintes au choix)
APRÈS
AVANT
Ponçage complet
pour revenir au bois brut
DEVIS T
TUI
GRA
Venez avec une photo
et une porte de votre meuble
6),,%%.6%2-/)3s4ÏL. 03 83 46 55 66
du lundi au vendredi de 14h à 18h30 et le samedi de 9h à 12h et de 14h à 18h30
Autoroute Nancy-Lunéville (Sortie Saint-Nicolas-de-Port)
Exemple de nos réalisations sur www.maison-du-massif.fr
9
C
f11 PERSONNALITÉ
Alex Muller
au grand jour
Le Campus, le Métro, la Place, les Caves du Roy nous sommes tous allés fouler
les pistes de danse de ces discothèques... des emblématiques des nuits nancéiennes,
toutes différentes mais avec comme point commun un homme : Alex Muller.
Rencontre avec celui qui a régné sur «Nancy by night » durant trois décennies.
A
Acteur de la vie publique
Le jour des ses dix-huit ans il arrête ses
études, « niveau bac-1, j'y suis resté
jusqu'à cet âge pour obéir à mes parents,
tous deux enseignants. » Le jeune homme
sportif devient alors maître nageur à la
piscine universitaire et fait des saisons
à St Tropez. Est-ce là qu'il met un pied
dans le monde de la nuit ? « Non même
10 j
pas ! C'est un ami qui un jour m'a parlé
de « La Guimbarde » à Tantonville, j'y suis
allé et j'ai sympathisé avec le gérant qui
© ALEXIA BELUCCI
lex Muller est un homme
discret... mais occupé
et donc difficile à joindre. C'est pourtant avec
simplicité et gentillesse
qu'il a accepté de nous accorder quelques
instants pour revenir sur son parcours.
C'est au Jean Lamour, un de ses deux établissements désormais, autour d'un café,
qu'il se plie aux jeux des questions-réponses. L'homme est calme, parle d'une voix
posée, une attitude très éloignée de celle
que l'on attendrait d'un supposé « oiseau
de nuit » ! D'ailleurs est-il d'un tempérament fêtard ? « Non pas pour un sou ! Pour
durer dans le monde la nuit, il ne faut pas
être client de son établissement, sinon
c'est le début de la fin ! » On sent poindre la rigueur et la discipline du sportif
accompli qu'il est, natation et judo entre
autres. Son domaine a d'ailleurs toujours
été la gestion et la sécurité. Alex Muller
était à la porte de ses établissements,
laissant à ses associés la partie artistique
et les relations publiques. Ses associés, il
en a toujours eu et ils furent nombreux.
Tout est histoire de rencontre dans son
parcours et pourtant rien ne prédestinait
ce vosgien d'origine, passé son enfance
au Chili et au Cambodge, à devenir un des
piliers de la vie nocturne nancéienne.
très vite m'a proposé d'assurer la sécurité
de son établissement. Un peu plus tard
l'opportunité de monter une affaire s'est
présentée et tout est parti de là... » « Le
campus » en 1984 à Malzéville, en 1986 il
rachète avec son associé de l'époque, « Le
Caveau » qui devient « Les Caves du Roy ».
Puis en 1988-1989 il reprend avec Jacky
Munier « Le Clavier », aujourd'hui « La
Place », en 1990 « le Campus » déménage
rue Victor. La décennie suivante les deux
associés reprennent « le Métro », devenu
« L'envers » et avec d'autres partenaires
Alex Muller crée en 1995, « L'arquebuse »,
établissement qu'il gérera avec trois
associés successifs. la recette du succès ?
« Nous avons bien cerné le potentiel de la
ville étudiante qu'est Nancy. » Nous n'en
saurons pas plus... C'est en 2000 avec la
fin du « Campus » qu'il « organise sa sortie des activités de nuit. A 45 ans j'en avais
marre d'être toujours à la porte ! » La porte
des ses établissements était un observatoire privilégié, « en trente ans j'ai vu
l'évolution sociologique de la ville, j'ai
vu le fossé se creuser... » Depuis qu'il ne
travaille plus la nuit, n'allez pas croire
que son rythme de vie s'est calmé, car
Alex Muller est un homme occupé. Par
ses deux restaurants, le « Jean Lamour »
que l'on ne présente plus et « Les rives
du Lac » à Gérardmer. La restauration
est-ce finalement plus reposant ? « C'est
plus calme c'est certain, mais c'est chronophage ! » Malgré tout il trouve encore
le temps de s'engager dans la vie publique, « à travers la représentation de mon
métier. » Au sein du syndicat des lieux de
loisirs (SNDL) mais aussi de la Fédération
départementale de l'industrie hôtelière,
au sein de la Chambre de Commerce et
d'Industrie. Président des Cafetiers, vice
président de la Confédération générale
du patronat des petites et moyennes
entreprises (CGPME), Alex Muller multiplie
les mandats car « il est important d'être
engagé dans la vie publique, je veux en
être un acteur. » Et après, quels projets,
quelles envies ? « Je suis passionné de
voile, je rêve un jour de pouvoir en faire à
plein temps. Mais ne faut-il pas en rêver
plutôt que de le réaliser ? » En attendant
de peut-être le réaliser ce touche à tout
garde plusieurs options car il souhaite
pouvoir encore s'engager dans la vie de la
cité... et cette fois à la lumière du jour !
± Alexia BELUCCI
© NANCY TOURISME
TALENT
Véronique Fabre,
l’art de la broderie perlée
Véronique Fabre est l’une des rares à perpétuer la broderie perlée de
Lunéville, un art minutieux et exigeant.
unéville est un terroir riche de traditions. Si beaucoup citent
la faïence, plus rares sont ceux qui connaissent la broderie perlée. C’est cet art de grande qualité, aux productions magnifiques, que perpétue la talentueuse
Véronique Fabre.
Une fibre artistique
Véronique Fabre a toujours baigné dans l’art. Sa formation est
à la fois « innée » (son père était le célèbre peintre lorrain Gilles
Fabre) et académique : elle a été formée aux Arts Graphiques et à
la publicité à l’Ecole Supérieure d’Art Moderne de Paris. Diplôme en
poche, elle devient durant dix ans dessinatrice en broderie dans les
prestigieux ateliers Bacus. En 1996, forte de ce bagage technique et
pratique, Véronique Fabre franchit avec bonheur le pas et ouvre son
propre atelier. Elle conserve naturellement la technique bien particulière de la broderie perlée et y apporte toute sa créativité.
Une créativité alliant modernité et tradition
Modernité des dessins, tradition de la technique, Véronique Fabre
sait subtilement allier les deux dans les broches ou tableaux
qu’elle réalise à partir des matières de bases de la broderie perlée lunévilloise : paillettes et perles. Mais Véronique Fabre a su
explorer également d’autres matières et agrémente, avec succès,
ses créations de perles de Majorque, de pierres fines, de strass ou
de cristal taillé. Tout cela renforce la préciosité et la finesse du
résultat.
Les thèmes que Véronique brode sont variés : Commedia dell’arte,
Don Quichotte ou encore monde indien. Ses créations colorées et
délicates ne pourront que vous séduire. ±
U Véronique FABRE, 7 rue du Maréchal Juin - Immeuble Diamant
54300 LUNEVILLE B 03 83 73 48 79 • [email protected]
Présence exceptionnelle
de Laurent BLANDIN
(peintre/sculpteur )
ESSEY-LES-NANCY,
samedi 29 oct. de 10h à
12h et de 14h à 18h
METZ, vendredi 28 oct.
de 10h à 12h et de 14h à 18h
Artiste consutant expert auprès du magazine
"Pratiques des Arts" & "Plaisirs de peindre"
DEMONSTRATIONS GRATUITES (sans obligation d'achat)
THEME : Les effets multiples des mediums pour l'acrylique
Laurent BLANDIN, artiste internationalement reconnu, passe par la
Lorraine, dans vos magasins spécialisés CLOLOR'I, pour vous initier
ou vous perfectionner dans les multiples utilisations de l'acrylique.
Enfin la possibilité de profiter d'un coup de "pinceau" d'un grand
consultant pour de prestigieuses marques de peintures en France et
à l'étranger depuis 1997.
Profitez de nos démos gratuites à Essey-les-Nancy :
• samedi 22 oct : pâte à modeler FIMO
• samedi 12 nov : bijoux et perles
• samedi 26 nov : table et déco
f 11
FORMATION
Un univers passionnant
La Société Lorraine de Mycologie mène le grand public à la découverte du monde des champignons.
I
nstallé dans ses locaux de la Faculté de Pharmacie,
rue Lionnois à Nancy, la Société Lorraine de Mycologie
(SLM) célèbre cette année ses 100 ans d’existence.
L’association est ouverte au grand public dans son
objectif de faire découvrir les champignons au travers d’expositions et d’excursions mycologiques.
Cette volonté de diffuser les connaissances relatives à ces organismes vivants si mystérieux, de faire appréhender à chacun leur
utilisation pratique et la prévention des intoxications, fédère une
© LD
centaine d’adhérents, de l’étudiant au chef
d’entreprise, guidés tout autant par l’attrait
de la nature et de la randonnée que par intérêt
scientifique. La Société Lorraine de Mycologie,
dans son rôle pédagogique et divertissant,
développe plusieurs axes de sensibilisation.
Cours et nature
© LD
© LD
12 j
Les cours publics de mycologie (amphithéâtre
Béné, Fac de Pharmacie, rue Lebrun, Nancy)
débutent le 19 octobre. Chaque mercredi de
18h30 à 20h, ce temps informatif, entièrement
gratuit, aborde le monde des champignons,
de façon didactique et pratique, en proposant une reconnaissance des variétés les plus
courantes dans notre région. Régulièrement,
la SLM organise des expositions comme dernièrement à Liverdun, Jarville, Laneuvevilledevant-Nancy, Pierre Percée mais aussi dans
la galerie marchande Cora Houdemont ou au
Jardin botanique du Montet. Par ailleurs, des
sorties en nature se déroulent de mars aux portes de l’automne, dans les forêts du Grand Est.
La prochaine sera le 6 novembre à Vitrimont
en partenariat avec Nature et Découvertes.
Egalement, tous les lundis et mardis, des spécialistes confirmés assurent la vérification de
la comestibilité des champignons apportés par les particuliers.
Dans sa mission au service du public, la SLM s’adresse aussi bien
aux amateurs débutants (en recherche d’un conseil ou d’un renseignement) qu’aux personnes plus averties. Tous bénéficient de
l’expérience de mycologues chevronnés. Non loin des microscopes
et spécimens de champignons reposant sur les tables de travail,
se dresse une bibliothèque dont les sociétaires prennent plaisir à
tourner les pages des anciens grimoires et ouvrages récents. Ainsi,
dans sa diversité, la Société Lorraine de Mycologie demeure, sous
les regards des tableaux présentant ses différents présidents, un
lieu d’échanges. En somme, le champignon, comme garant d’une
certaine tradition. ± Laurent SIATKA
U Renseignements B 03 83 68 21 69 • [email protected]
Les conseils pour une
bonne cueillette
U Apprendre les caractères (odeur,
saveur) des espèces vénéneuses et
comestibles
U Se munir d’un panier ou d’une
cagette pour le rangement et le
transport des champignons (pas de
sacs plastiques)
U Ne pas récolter de champignons
destinés à la cuisine sur les bords de
routes et près de friches industrielles
U Prélever les champignons en
entier avec la base du pied, ne pas
emporter la motte de terre, respecter le « blanc » de champignon
U Pour la consommation, ne cueillir
que des sujets jeunes et sains, se
méfier des exemplaires en « bou-
ton » ou en « œuf », insuffisamment
développés
U Contrôler les spécimens récoltés
un à un
U Les champignons identifiés pour
la consommation peuvent être
nettoyés sur le terrain
U Bien séparer les espèces,
comestibles d’un part, et espèces
inconnues d’autres part
U Ne pas oublier que la quasi-totalité des champignons dits comestibles se consomment bien cuits
U En cas de doute, faire contrôler
l’ensemble de sa récolte par une
société de mycologie ou par un
pharmacien.
TALENT
D
Saveurs maritimes
Les établissements Schaller proposent au consommateur une huître
aux vertus gustatives uniques : la Marennes Oléron.
epuis 1954, la Maison Schaller fait perdurer aux travers
de ses équipes, un savoir-faire où se mêlent tradition
et passion. La tradition de cette exigence à proposer
aux consommateurs des produits de la mer de la meilleure qualité.
La passion dans cette constance à accompagner une vente, d’un
sourire, d’un conseil, et à favoriser la proximité avec le chaland.
Dans leur vaste gamme de produits, des
© ETABLISSEMENTS SCHALLER
crustacés aux coquillages, les établissements Schaller permettent, depuis plus
de trente ans, à la clientèle de manger
des huîtres Marennes Oléron. Pour la première fois en 2010, les établissements
Henry Schaller ont proposé des huîtres
produites au sein de leurs nouvelles
installations à Marennes en Charente
Maritimes, sur cette réputée terre d’ostréiculture. Etendu sur 6 000 hectares,
le bassin de Marennes Oléron possède un écosystème unique en
France. C’est au cœur de ce milieu, à la limite incertaine des eaux
et des terres que naît et grandit une huître à nulle autre pareille : la
Marennes Oléron. Et c’est au terme de son élevage et de sa croissance
que l’huître va connaître son ultime phase de
préparation : l’affinage en claires. Sa chair va
alors s’étoffer, sa coquille et sa nacre se renforcer, l’huître va se charger du goût si riche du
terroir. Autant d’étapes qui confèrent à l’huître
Marennes Oléron cette saveur incomparable !
Les établissements Schaller ne pouvaient que
choyer un tel produit exquis marqué du sceau du
Label "Marennes Oléron" (le seul signe officiel
de qualité impliquant une obligation de résultat en matière de goût : qualité gustative supérieure, engagement
de qualité constante, traçabilité du produit certifiée). Des claires
de l’Atlantique à la livraison des produits sur la base logistique de
Messein à la distribution dans les magasins Schaller, les huîtres suivent un chemin rigoureux avec un fil rouge : la primauté donnée à
la chaîne du frais. Loin d’une image d’Epinal souvent répandue, on
peut déguster des huîtres toute l’année. Les établissements Schaller,
c’est 10 points de vente détail dans le Grand Est et 600 clients restaurateurs, traiteurs, collectivités desservis chaque jour. ±
PUBLI-REPORTAGE
U www.poissonnerieschaller.com
f 13
PATRIMOINE
Le château de Fléville
A deux pas de Nancy, Fléville-devant-Nancy abrite un des joyaux du patrimoine lorrain,
le château du même nom qu’habite la famille de Lambel depuis 1812. Tour du domaine.
Quelques minutes en voiture suffisent pour gagner Fléville depuis
les portes sud de Nancy. C’est déjà la campagne et pourtant,
l’agglomération est toute proche. Le village s’abrite à l’ombre
d’une demeure historique de premier plan : le château de Fléville.
L’édifice a vaillamment traversé les siècles et est le témoin de sept
siècles de l’histoire du duché de Lorraine.
Une architecture remarquable
Le donjon, élevé au milieu du XIVe siècle, justifie à lui-seul le
déplacement. Préservé par ordre de Louis XIII des folies destructrices du cardinal de Richelieu, il est le dernier témoin en Lorraine
de ce type d’architecture féodale et seigneuriale. Haut de 30
mètres, c’était à l’époque une construction prodigieuse, dont la
hauteur devait frapper les foules. En 1533, Nicolas de Lutzelbourg
(c’est la deuxième famille à occuper le château après les Fléville)
achève la reconstruction d’une grande partie du château dans le
style renaissance. L’influence des châteaux de la Loire, notamment Azay-le-Rideau, y est notable. Une fonction défensive est
conservée et les douves, aujourd’hui asséchées, en témoignent. La
façade a peu changé depuis. Au XVIIIe siècle, le château héberge
des hôtes illustres comme Stanislas, la marquise de Boufflers ou
les évêques de Nancy (NNSS. de Fontanges et de la Fare) qui en
font leur campagne d’été. A la Révolution, le château est mutilé,
notamment les blasons de sa façade. En 1812, Alexandre de Lambel
achète le domaine à la princesse
de Poix, qui n’avait plus les
moyens d’entretenir cette propriété en plus d’Haroué. C’est la
quatrième famille à posséder le
domaine.
Un cadre verdoyant
Une roseraie, un carré d’arbres fruitiers, une orangeraie et un
parc romantique (20 hectares classés Monument historique en
1991) proposent aux visiteurs un véritable moment de quiétude.
Perspectives et allées lumineuses, bosr LES ARMES DES LAMBEL.
quets et pièces d’eau en font
un havre de paix. A l’arrière de
l’orangerie, un beau trompe-l’œil
datant du Second Empire a été
restauré en 2004. L’ensemble a
reçu le label « Jardin remarquable ».
La famille de Lambel
Les Lambel, ou Label, sont une
famille originaire des Ardennes et qui furent anoblis à la fin du
XVIIIe siècle grâce à l’achat d’une charge juridique par Jean
Label. Son petit-fils Alexandre, militaire de valeur, est fait baron
de Lambel par Napoléon en 1810. En 1830, afin de préserver le
domaine de Fléville du démembrement, Charles X crée le majorat
de Lambel-Fléville. A ce majorat est attaché le titre de comte.
L’actuel propriétaire, Thierry de Lambel, est l’arrière-arrièrepetit-fils d’Alexandre de Lambel.
La conclusion revient au comte Thierry de Lambel : « Fléville est et
restera une maison de famille ; chaque génération continuera à y
apporter sa part avec goût et passion, afin qu’il reste un témoignage vivant de la longue histoire de la Lorraine. Tel est mon souhait ». ± Étienne MARTIN
Ouvert au public depuis 1954, le
château offre actuellement dixsept pièces aux visiteurs, notamment la fameuse salle des Etats
© B.PRUD'HOMME
L’intérieur
n LA SALLE DES ETATS DE LORRAINE.
14 j
U Infos pratiques
Le château est ouvert à la visite
jusqu’au 15 novembre les WE et jours
fériés. Il fermera ensuite jusqu’en
avril. 14h – 16h. Durée de la visite guidée : 1 h. Le parc se visite librement.
Château de et à Fléville (54710)
B 03 83 25 64 71 • www.fleville.com
© J.A.GEORGEL - E.MARTIN
© B.PRUD'HOMME
de Lorraine avec son décor de blasons peint en 1853, le salon XVIIIe
et ses tapisseries au Chinois, la chapelle néogothique, la chambre
de Stanislas, la salle du Chevalier dans le donjon, des chambres
de qualité ainsi que, nouveauté, la salle de Justice. L’ensemble
des pièces est meublé et permet de pénétrer une certaine intimité
familiale.
Les Ateliers Culinaires de Culinarion Nancy
Découvrez des recettes faciles à réaliser, apprennez les astuces des
professionnels, développez votre sens créatif, utilisez au mieux les ustensiles et
accessoires disponibles tout en partageant un moment convivial avec d'autres
passionnés de cuisine.
8, rue Raugraff • Nancy
Tél. 03 83 37 20 38 • www.culinarion-nancy.fr
[email protected]
Ouverture : Du lundi de 14h à 18h30 et du mardi au samedi de 10h à 18h30
f 15
BEAUTÉ X SANTÉ
Faites de votre bain un
moment privilégié
Au-delà d’un simple acte d’hygiène, le bain peut aussi être synonyme de bien-être
et de détente, un moment privilégié réservé à soi-même.
Découvrez toutes les astuces pour bien optimiser votre bain !
a clé d’un bain réussi, c’est avant tout sa température. On le
sait, l’eau chaude est un grand vecteur de relaxation, mais
possède également des bienfaits santé. C’est à partir de
32°C que les toxines peuvent commencer à être éliminées, mais la température idéale d’un bain se
situe entre 34 et 38°C : la chaleur de l’eau provoque une dilatation des pores, augmente le
flux sanguin et assouplit muscles et articulations – entraînant
une profonde sensation de bien-être. Pour les personnes sujettes
à l’anxiété ou à l’insomnie, la température du bain peut même être
portée jusqu’à 40°C, ce qui apaise les tensions et favorise le sommeil. Attention toutefois : l’eau trop chaude étant déconseillée en
cas de varices, si vous en souffrez, veillez à ce que la température
de votre bain ne dépasse pas les 35°C.
+ de 300 cours collectifs par mois
La durée du bain est aussi importante : moins de dix minutes, vous
n’en profiterez pas, plus d’une demi-heure, l’eau commence à
refroidir et votre peau à friper. La durée idéale d’un bain est donc
de vingt minutes. Si certains préfèrent prendre leur bain le matin,
avant de commencer leur journée, le moment idéal reste le soir,
juste avant de se coucher. N’hésitez pas à allumer des bougies et à
diffuser une musique douce pour parfaire l’ambiance !
Les bienfaits des huiles essentielles
Les huiles essentielles sont un atout majeur pour faire d’un bain un
véritable moment de relaxation. Sous l’action de la vapeur, elles
s'inhalent et diffusent leurs bienfaits à travers tout l’organisme.
Veillez à respecter les précautions d’usage : avant d’être versées
Notre méthode naturelle d’amincissement sur
http://mincirànancy.com
Découvrez votre centre
d’amincissement
Colisée
À VENIR
[email protected]
www.lekolysee.com
16 j
VU À LA
TÉLÉ
Méthode scientifique 100 % naturelle,
la PLASTITHERAPIE® a nécessité 20 ans de recherche
scientifique et est exercée dans plus de 80 centres en France.
Cette technique est 100% naturelle, elle permet de déclencher
l’amincissement en stimulant les fonctions «endormies» de
l’organisme. Pour homme et femme, la cure se compose
de séances de soins manuels associées à un encadrement
alimentaire simple et équilibré. Venez me rencontrer lors d’un
entretien gratuit afin d’évoquer vos besoins spécifiques
d’amincissement. Confidentialité assurée.
Centre Agréé Théraform
92 rue Stanislas • NANCY
Tél. 03 83 20 26 91
© THINKSTOCK
dans le bain, les huiles essentielles doivent être impérativement diluées, non pas
dans de l’eau, ce qui n’aurait aucun effet,
mais dans du lait ou, mieux encore, dans
une base neutre pour bain aromatique – en
effet, les huiles non préalablement diluées
flottent en surface et peuvent provoquer
des irritations cutanées. De plus, pour
favoriser leur dispersion dans l’eau, vous
pouvez ajouter à votre bain une cuillère à
soupe de miel, une poignée de sel marin
ou un bol de lait entier. Attention également de ne pas mélanger un autre produit
avec les huiles essentielles, elles ne font
pas bon ménage avec les bains moussants
par exemple. Enfin, si vous utilisez des
bougies pour l’ambiance, veillez à ce que
ces dernières ne soient pas parfumées, de
façon à ce que leur odeur n’interfère pas
avec celles des huiles essentielles.
Pour un bain 100% détente, misez sur les
huiles essentielles d’agrumes (citron,
orange, pamplemousse, bergamote), de
lavande ou d’ylang-ylang. Pour favoriser le sommeil, optez pour des huiles à
la mélisse, la verveine ou la valériane. Si
vous avez besoin de calmer votre anxiété,
ce sont des huiles essentielles d’encens,
de camomille, de marjolaine ou de patchouli qu’il vous faut. Les huiles essentielles d’épices sont également efficaces
pour lutter contre l’angoisse, comme
celles de cumin et de coriandre. Contre
une petite déprime, employez le benjoin,
le céleri, le fenouil, le jasmin ou la fleur
d’oranger. Enfin, pour un coup de fouet
ou si vous avez besoin de booster votre
concentration, misez sur les huiles énergisantes : gingembre, menthe poivrée, basilic, thym, muscade, girofle ; mais aussi
cèdre et eucalyptus. Et surtout n’oubliez
pas : choisissez avant tout une odeur qui
vous plaît !
L’après-bain
La sortie du bain est également un
moment à ne pas négliger. Après vous être
séchée, vous pouvez vous appliquer un
lait ou une lotion hydratante ; puis allez
vous allonger dix minutes avec les jambes
surélevées : cela permettra de relancer
l’activité de votre corps en douceur et de
parachever les bienfaits du bain que vous
venez de prendre. ± C. S.
IRE
A
S
R
E
V
I
ANN
L
re
A
I
C
4 novemb
É
P
S
Jusqu'au 0
GRAND JEU BIEN-ÊTRE
Jeu sans obligation d'achat
De la tête jusqu'à la pointe des
pieds, faites-vous plaisir !
JOUEZ et GAGNEZ
BULLETIN DE PARTICIPATION
à déposer dans l'urne de votre magasin participant
UN MODELAGE RELAXANT D'1H*
DANS VOTRE INSTITUT
Nom ___________________ Prénom_ ___________________
Adresse____________________________________________
Ville _ _____________________________________________
Tél_____________________ Carte N°___________________
*Le prix du soin est indiqué dans chaque magasin participant
4, Rue St Georges
Le Point Central • NANCY
Tél : 03 83 37 55 70
f 17
'automne est une saison privilégiée pour la pelouse.
Elle demande toute votre attention et vos soins pour
révéler sa beauté au printemps prochain et faire pâlir de
jalousie votre voisin !
Une bonne hydratation
jolies petites fleurs. La tendance est aux gazons parsemés de couleurs : la plupart des jardineries proposent désormais des mélanges prêts à semer (comptez environ 10 grammes par mètre carré).
N'oubliez pas de prendre en compte le climat de votre région et la
nature de votre sol, afin de découvrir bientôt une pelouse belle et
en pleine forme ! ± Clotilde GUILLOT
L’eau est bien sûr le premier élément dont a
besoin votre gazon pour garder le vert de sa
jeunesse, tout spécialement si les pluies tardent à arriver. En
automne, un arrosage hebdomadaire s'impose. Durant la saison
froide, vous pouvez adopter un rythme bimensuel.
Une coupe pour l'hiver
Les frais de coupe sont élevés depuis la rentrée ! Ce mois-ci, le jardinier se réjouit peut-être de voir arriver la dernière tonte avant
le repos hivernal. Et, pour que le soin soit complet, une scarification est conseillée. Cette dernière va aider la pelouse à respirer en
retirant la couche de mousse qui se forme chaque année au niveau
des racines. L'aération du sol passe également par un nettoyage
régulier des déchets organiques (feuilles mortes et herbe tondue).
La scarification consiste à griffer la terre sur une épaisseur de
trois millimètres environ, en croisant les passages pour n'oublier
aucune partie du terrain. L'idéal est de l'effectuer sur un sol légèrement humide. Si votre jardin dépasse les 50 m2, préférez le scarificateur électrique à l'outil manuel. Après l'opération, les gazons
les plus jaunes seront ravis de recevoir une couche de terreau.
Un look travaillé
Un semis de regarnissage est la dernière étape du grand soin
automnal. Et pour les pelouses les plus coquettes, les semis classiques peuvent être remplacés par des mélanges comprenant de
C comme…
Calendrier lunaire
Les avantages
L’influence de la lune sur les plantes n’est plus à prouver. Il suffit de cultiver régulièrement son jardin pour se rendre compte de l’influence de cet
astre. Le développement d’une culture biologique, plus respectueuse de la
nature et donc de ses cycles, remet à la mode le calendrier lunaire.
Comment ça marche ?
On ne parle pas de mois dans ce calendrier, mais de lunaison, qui dure
en moyenne 29 jours. Les jours de lune ascendante sont propices à la
montée de sève dans les branches et les tiges, les plantes poussent plus
vite : c’est le moment de semer, de greffer et de récolter. Les jours de
lune descendante favorisent le développement des racines, il faut en
profiter pour planter, rempoter et tailler. Voilà pour les règles générales, mais le calendrier est beaucoup plus précis et, dans une lunaison,
les jours se découpent en plusieurs catégories qui précisent de quels
végétaux il convient de prendre soin : les jours feuilles, fleurs, fruits ou
racines. Enfin, il y a les jours
de repos du jardinier : quand
la lune est à l’apogée – c’està-dire à la distance la plus
longue par rapport à la Terre
–, ou au périgée, au point le
plus proche. ± C. GUILLOT
© DR
La pelouse
et ses secrets
de beauté
© THINKSTOCK
HABITAT
Des professionnels à votre service
Soufﬂeur
ECHO pb2350
kit aspirateur inclus
TOUTES MARQUES
€
9
2SE9
ULEMENT
TTC
Réparation
Révision
Pièces détachées
Occasions
UN LARGE CHOIX
SIONNELS
Espaces PARTICULIERS et PROFES
18 j
PETITS MATERIELS
À VENIR
Tondeuses marchandes
et autoportées
Motoculteurs • Tronçonneuses
Broyeur de branches
Soufﬂeurs • Taille haies
Débroussailleurs
Lève-tondeuse
Rampe • Huile
Kit de protection
Harnais
à
PREPAREZ
VOTRE HIVER
Lame à neige
Pelle à neige
Épandeur à sel ...
35 route de Toul - VELAINE-EN-HAYE
10min de Nancy-Laxou ✆ 03 83 23 20 18
à côté CLC
Préparer
l'hiver au
jardin
a plupart des plantes ne supportent pas le froid. Jardin
d’agrément, potager et plantes en pot ont besoin de vos
soins avant le repos hivernal. Cyclamen, gardénia, fuchsias, géranium… Les plantes en pot non rustiques qui ont égayé
votre balcon ne survivront pas au gel. Les moins tolérantes au
froid, les plantes tropicales – hibiscus, bananier d’ornement,
orchidée – doivent être rentrées dans une pièce lumineuse
dès que la température avoisine les 10 °C. Les plantes
méditerranéennes, comme les bougainvilliers ou les
lager-stroemias, peuvent attendre les toutes premières gelées avant d’être placées dans un local frais et aéré (une
cave, un garage) en compagnie des pélargoniums.
Un jardin sous haute protection
Dans le jardin d’ornement, les potées indéplaçables seront enveloppées d’un voile d'hivernage conçu pour laisser la plante respirer.
Protégez vos pots de terre cuite : papier journal, carton ou plastique
à bulles les empêcheront d’éclater sous l’effet du gel. C’est aussi
le moment de répandre du paillis (compost jeune, feuilles broyées,
fibres de coco…) dans vos plates-bandes. Une couche de 3 à 5 cm
suffit à protéger les racines des vivaces, 7 à 10 cm sont nécessaires
pour les arbustes. Arrachez les bulbes à fleur d’été (glaïeuls, bégonias tubéreux, dahlia…) et faites-les sécher avant de les entreposer
dans une pièce sombre hors gel. C’est en octobre que se fait la dernière tonte de la pelouse.
Foire aux arbres
et arbustes
Pépinières
KOENIG
ARBUSTES A FLEURS • PLANTES VIVACES
PLANTES POUR HAIES • PLANTES GRIMPANTES
AZALÉES • RHODODENDRONS
Arbres taillés en topiaire
FOIRE AUX ARBRES & ARBUSTES
JUSQU'AU 11 NOVEMBRE
OFFRES SPÉCIALES
• Arbres fruitiers - mirabelles de Nancy > 25€
• Bambous variés - 1,5m > 28€
• Lot de 5 arbustes à fleurs > 25€
• Lot de 5 arbustes feuillage persistant > 32€
• Lot de 3 conifères nains variés > 17€
• Lot de 5 plantes couvre-sol pour talus > 20€
PROMOcollection
notre
Découvrez
aise
AS Vanille-fr
SI
EN
RT
e
d'HO
èc
pi
€/
14
25 variétés
PROMO
Pour l'achat
de 2 SACS
DE TERREAU
(45L) GEPAC
le 3e GRATUIT
1 ROSIER GRATUIT
à partir de 15€ d'achat
GAMME DÉCO ROSIERS SANS ENTRETIEN
• Créations d’espaces verts
• Etude et devis sans engagement
• Grand choix de végétaux d’extérieur
• Exposition • Vente au détail
• Plantation
CHOIX EX
CEPTIONN
EL
SERVICE
PLANTATI
ON
Préserver le sol
Au potager, l’arrivée du froid donne le signal du ramassage des derniers légumes et du stockage des légumes racines dans un silo ou
une cave. Après le nettoyage du terrain, bêchez et étalez fumier ou
compost. Autre solution, le semis d’un engrais vert qui constitue une
protection efficace et dont l’incorporation dans le sol au printemps
améliore la fertilité. C’est aussi le moment de s’occuper des petits
fruits : plantation des framboisiers et des fraisiers à racine nue,
taille des groseilliers ou division de la rhubarbe vous donneront un
avant-goût de printemps ! ± Nathalie GUILLEBERT
Pavage - Muret - Dallage - Bassin
Engazonnement
Contrat d’entretien annuel
Gazon plaçage
‘‘Allo Service Entretien Jardin’’
PETITS TRAVAUX DE JARDINAGE
Crédit d’impôt jusqu’à 50%* - TVA 5,5% - Consultez-nous
*en fonction de la loi en vigueur
OUVERT 7 jours / 7
de
octobre
à décembre et mars - avril
EN OCTOBRE-NOVEMBRE
© IMALO
OUVERT du lundi au samedi
en dehors de ces périodes
de 9 h à 12 h et de 13 h 30 à 18 h
Entre Damelevières et Rosières - Lieu dit « le Nil »
Tél. 03 83 75 70 71
f 19
HABITAT
ou disparaître
Menacé de disparition par les nouvelles réglementations,
le chauffage électrique mue.
A
l'heure où les réglementations sur les consommations d'énergie et les
rejets de CO2 se durcissent,
l'avenir du chauffage
électrique s'obscurcit. Techniquement, ce
dernier ne manque pourtant pas d'arguments. Disponible en plusieurs niveaux de
puissance, il assure une chaleur douce et
régulière, produite très rapidement sans
dénaturer la qualité de l'air. De surcroît,
autrefois extrêmement énergivore, il
s'est totalement engagé sur la voie de la
sobriété. Il n'en demeure pas moins qu'il
doit continuer à évoluer pour survivre à
la réglementation thermique 2 012 (RT
12), laquelle, en termes d'exigences de
© SAUTER
S’adapter
consommation, le condamne quasiment
comme mode de chauffage exclusif dans
les constructions neuves.
Le fond et la forme
Les fabricants ont un défi à relever. Pour ce
faire, la voie royale est celle des technologies évoluées, garantes d'économies et
de confort maximisé. Toutes les marques
appliquent donc les ultimes innovations à
leurs produits. Par exemple, Thermor propose avec Amadeus Évolution un modèle
très abordable qui comprend une détection d'ouverture et de fermeture de fenêtre, un système de programmation et un
indicateur de consommation. Une autre
solution est d'utiliser des nouveaux maté-
riaux. Ainsi, Sauter commercialise Forlane,
un modèle constitué d'un double corps de
chauffe combinant stéatite et film chauffant (photo). L'évolution technologique
s'accompagne d'une recherche design
toujours plus poussée. LVI développe ainsi
toute une gamme de radiateurs décoratifs, comme Milo V, dont la résine granitée
assure au surplus une excellente rétention
de la chaleur. La finesse et la couleur rose
d’Altima (chez Acova) sont également
très esthétiques. L'élégance et les hautes performances suffiront-elles à sauver ce moyen de chauffage ? ± Frédéric
FERRAND
Pour vous nous créons
le modèle unique.
HALL D’EX
PO
300m 2
DEVIS GRA
TUIT
20 j
Voir la vie en jaune
Longtemps oublié, voire boudé, car trop souvent associé aux
années quatre-vingt-dix ou encore aux imprimés provençaux,
le jaune revient enfin ! Lumineuse et énergisante, cette couleur
chaude, qu’elle soit vive ou pastel, redonne du peps à toutes les
pièces de la maison. Par petites touches – logées sur des accessoires, du linge de maison ou tout simplement des fleurs ! – ou
par pans de mur entiers, elle trouve sa place dans les décorations
classiques, modernes ou pop, en fonction de l’utilisation que vous
en faites et de la nuance choisie.
Quel jaune pour quel effet ? Doré, jaune canari, citron ou ocre…
la palette est large et offre la possibilité de créer des ambiances
très différentes. Vous n’avez que l’embarras du choix ! Le jaune
citron associé à un gris donne le ton d’une déco contemporaine,
un brin fantaisiste. L’ocre est idéal dans les intérieurs à tendance ethnique ou bohème. Pour pro© DULUX-VALENTINE
longer l’esprit du voyage, on le mariera
avec d’autres teintes chaudes comme
l’orange, ou des couleurs terreuses. Pour
en savoir davantage sur les bienfaits de
cette couleur, plongez dans le livre de
Christelle Sauzet De la couleur dans ma
déco (aux éditions Fleurus). ± Gaëlle
BERNAUD
Isolation
thermique
L'isolation est le premier chantier auquel il faut penser
dans un projet de rénovation. Une bonne isolation permet
de réaliser des économies d'énergies, d'améliorer son
confort, de préserver le bâti et d'optimiser l'accoustique
intérieure de votre logement. Un technicien de 1er conseil
habitat vous informera des principales déperditions
thermiques ainsi que des travaux prioritaires à réaliser
pour maximiser vos économies de chauffage. ±
PARTENAIRE
de la Région Lorraine
et de EDF Bleu ciel
Solutions
ment
de Finance
10 X
n
sa s frais*
tion
(*)Sur accepta
de dossier
© DR
Isolation Thermique
Diagnostic
(CAMERA THERMIQUE)
Zinguerie
Couverture
Rénovation Toiture
Traitement
Aménagement
Façade
Ravalement
03 83 20 92 86
1er Conseil Habitat - 54510 TOMBLAINE
Web : 1conseilhabitat.com - Fax : 03 83 21 71 32
SIRET : 521 196 121 00011 - APE : 4120 A
N° TVA FR intracommunautaire : FR76521196121
f 21
HABITAT
L'appétit vient en…
aménageant !
M
illénaire, l'art chinois du feng shui consiste
à harmoniser les énergies qui circulent dans
un lieu de manière à favoriser la santé, le
bien-être et la fortune de ses occupants.
Issu de la doctrine taoïste et largement adopté en Chine, il
préside, encore aujourd'hui, au cœur des choix architecturaux
qui régissent la construction des cités, des habitations ou des
unités de travail… Centre névralgique du foyer, la cuisine tient
une place primordiale dans la conception feng shui du lieu de
vie domestique. Couleurs, matières, dispositions, orientation :
autant d'éléments qui influencent, sans qu'on en ait nécessairement conscience, le cours de nos repas, de leur déroulement à
leur assimilation en passant par l'humeur de ceux qui y prennent
part ! Petite leçon de feng shui culinaire en cinq chapitres…
Séparer l'eau et le feu…
Même s'ils sont plus ou moins
contraints de cohabiter en
cuisine, les deux rivaux de
toujours que sont l'eau et
le feu devront être tenus à
bonne distance. Trop proches, ils détruisent mutuellement leurs bienfaits.
Rejoignant ici les dogmes du
bon sens, le feng shui préconise par exemple d'éloigner
le réfrigérateur des plaques
de cuisson ainsi que l'évier
© THINKSTOCK
Selon la doctrine feng shui, la cuisine est un espace à vivre associé à la prospérité, à la santé et à
la famille. Zoom sur les conseils pleins de bon sens de cette philosophie du bien-être…
Les dangers de
l'humidité
Faites appel à Murprotec
Les dangers liés à l'humidité sont multiples... Le propriétaire doit prendre au sérieux l'effet de l'humidité dans une maison. Ce qui, à priori, ne
paraît qu'un ennui banal, a toutes les chances de se transformer en problème grave si on ne s'en occupe pas. En fait, les indices apparents provoqués par l'humidité en surface représentent souvent le dernier symptôme d'un problème grave. Vaincre l'humidité, c'est avant tout l'affaire
d'un spécialiste. Avant toute prescription, il convient :
• de déterminer avec précision à l'aide d'un appareillage spécialisé, les
différentes origines de votre humidité.
• d'effectuer des tests et des analyses précis.
Seule l'expérience associée aux technologies de pointe sont garantes
d'une efficacité à long terme.
Les principales causes de l'humidité
www.murprotec.fr
22 j
Murs Humides • Salpêtre • Moisissures • Infiltrations pluviales •
Condensation • Remontées capillaires
Souvent, plusieurs sources peuvent s'entremêler et rendre plus complexe un diagnostic précis. C'est pourquoi le recours à un professionnel s'impose si l'on veut identifier avec certitude la cause du problème
et la solution à mettre en oeuvre. Murprotec maîtrise parfaitement ces
diverses situations, notamment grâce à sa très large expérience et à la
multitude des problèmes déjà rencontrés précédemment et résolus avec
efficacité. ±
Garder les bonnes énergies sous clé
Avec l'entrée et la chambre à coucher, la
cuisine est la troisième pièce cruciale de
la maison. Pourquoi tient-elle une place
si importante dans la doctrine feng shui ?
Parce que c'est là qu'on prépare et ingère
les repas dont dépendent notre santé et
notre vitalité. À l'image des opérations
qui y prennent place, la cuisine sera donc
un espace intimiste, tourné vers l'intérieur. Orientée de préférence à l'est ou au
sud-est – deux directions liées à l'élément bois, qui favorise la santé –, la cuisine idéale est dépourvue de porte donnant directement sur l'extérieur et située
loin de l'entrée. Dans ce souci de protection, on évitera également de tourner le
dos à la porte lorsqu'on se trouve devant
le plan de travail ou la cuisinière. La personne qui prépare les repas se sentira
ainsi en sécurité et pourra embrasser la
pièce d'un coup d'œil. En effet, d'après le
feng shui, toutes les sensations, bonnes
ou mauvaises, du cuisinier au moment de
la préparation du repas se transmettent,
via les aliments préparés, aux personnes
qui le mangent.
Donner la priorité à l'hygiène
Qui dit cuisine dit santé, et donc propreté. Pour maintenir ce lieu dans un état
d'hygiène irréprochable, il vous faudra
avant tout favoriser l'ordre. Le plan de
travail, notamment, devra être le plus
© THINKSTOCK
du four. Et si des contraintes matérielles rendent leur séparation impossible, il
conviendra alors d'isoler eau et feu par
des objets en bois. Élément tampon, la
matière ligneuse servira alors à rétablir
le cycle positif des forces en présence,
l'eau nourrissant le bois qui alimente à
son tour le feu…
dégagé possible de manière à pouvoir y
éliminer aisément résidus de nourriture,
vapeurs d'eau et graisses. Des tiroirs et
des placards bien ordonnés sont donc
impératifs, tout comme la suppression
des gadgets inutiles qui encombrent
l'espace et prennent la poussière. Quant
aux louches et couteaux suspendus, dont
sont friands les accessoiristes modernes,
la doctrine feng shui les déconseille et
préfère les ranger dans des tiroirs… Avis
aux perfectionnistes !
Soigner les apparences
Côté coloris, le rouge, couleur du feu,
est à bannir, tandis que l'orange, coloris
de la transformation et du changement,
s'accordera parfaitement à votre décor.
Le blanc, qui renvoie la lumière, sied
lui aussi à cet espace convivial qui doit
avant tout favoriser les échanges entre
les membres de la famille. Pour attirer
la fortune sur le foyer, la cuisine devra
être spacieuse ou, du moins, donner une
apparence de grandeur, en facilitant la
bonne circulation des personnes entre
ses différents éléments. Il est possible
également d'harmoniser les proportions
d'une pièce en plaçant des miroirs à des
points stratégiques.
Cultiver l'opulence
Que serait un joli décor sans une once
de vie pour l'animer ? La cuisine feng
shui devra en permanence donner une
impression d'opulence. Corbeilles de
fruits et paniers de légumes bien garnis,
bocaux remplis d'alléchantes victuailles,
plantes vertes luxuriantes et tableaux
gourmands apporteront une touche
finale pleine de gaieté à votre décor. ±
A. SAMAKÉ
CONCEPTION ET RÉALISATION SUR MESURE
PLAN DE TRAVAIL
Cuisine - Salle de bains - Escalier - Table - Table basse
Revêtemnt de sol - Intérieur/Extérieur - Salon de jardin
Marbrerie BULFERETTI
D EAVTUI SIT
GR
20 av. Paul Doumer
54000 Nancy
03 83 55 01 31
f 23
HABITAT
La maison adopte la zen attitude
Aménagement, couleurs, objets, plantes : depuis quelques années, les Occidentaux stressés que
nous sommes se sont entichés d'une certaine philosophie feng-shui,
portée par le chant des oiseaux ou le souffle du vent…
Choisir les bonnes couleurs. Selon
les couleurs, la lumière varie et
avec elle, le flux du Chi, jouant
ainsi sur notre manière de percevoir les choses. Plus une couleur
est vive, plus elle sera Yang et
plus elle dynamisera l’énergie qui
nous entoure. On réservera donc
le rouge, orange et jaune pour les
pièces conviviales ou utilisées de
façon active (bureau, cuisine).
Les couleurs douces comme le
bleu pâle, le vert, l’abricot, le
rose, le pêche ou encore le beige
vous feront sentir plus Ying. On les
préférera donc dans les espaces
réservés au repos. ±
Ets Jacques
© THINKSTOCK
Depuis
30 ans
PHILIPPE
vous accompagne sur les secteurs 54 et 88
pour choisir l’énergie qu’il vous faut :
• Énergie solaire • Pompe à chaleur
• Panneaux solaires & photovoltaïques
• Bois • Fuel • Gaz
2
formules
✔ par l’entreprise Jacques PHILIPPE
d’installations ✔ par vous même avec assistance technique
Devis gratuit • SAV entretien • Plan de financement personnalisé
1, impasse des Requis Forestiers 54540 BADONVILLER
03 83 76 34 34
5, rue Louis Ferry 54300 LUNEVILLE
03 83 73 32 27
24 j
[email protected]
www.ets-jacques-philippe.fr
**Selon législation en vigueur
I
l s'agit ici d'adopter une version épurée du feng-shui,
adaptée au mode de vie occidental. Sans entrer dans
les détails et les croyances, la philosophie est de vivre
simplement en harmonie avec son environnement intérieur.
Faire place nette. Le feng-shui impose de faire un grand nettoyage,
histoire de renouveler votre champ d’énergie et celui de votre maison. Lorsque tout est propre, éliminez tout ce qui n’est pas courbe,
clarté, harmonie et lumière.
Ranger. Ce qui fait stagner l’énergie, (le Chi), c’est le désordre.
Interrogez-vous sur l’utilité de chaque chose. Offrez-vous de jolies
boîtes de rangement pour classer vos papiers et étiquetez-les.
Éviter les méfaits des rayonnements électromagnétiques. Gardez
vos lieux de repos à distance de tout appareil électrique, prises de
courant et interrupteurs afin de limiter les nuisances dues aux émissions électromagnétiques.
Camoufler les coins. Tout angle saillant, d’une pièce ou d’un meuble, générera une énergie tumultueuse autour de vous. Il est donc
important de les adoucir en installant une plante ou un paravent.
Électroménager : le choix du mini
Aujourd’hui, l’électroménager n’est plus un luxe. Mais que faire quand l’espace manque ?
Les compacts
Ils possèdent les mêmes qualités que
leurs aînés, mais sont simplement de
taille et de volume réduits, adaptés soit
aux célibataires soit aux couples sans
enfants (ils peuvent également être
parfaits pour une colocation). Second
avantage, en plus du gain de place, ils
consomment moins d’électricité.
tenir moins de place sur les plans de
travail et dans les placards. Cafetières,
friteuses, toasteurs, blenders, robots…
Les combinés
Ce sont les fameux « deux en un ». On
connaît bien sûr les traditionnels frigoscongélateurs ou les machines qui lavent
et sèchent le linge, mais des associations
plus originales ont fait leur apparition.
Les lave-vaisselle se couplent avec un
four ou des plaques de cuisson. Un gain
de place certain mais, attention, en cas
de panne, c’est deux appareils en moins !
© THINKSTOCK
C
omme un écho au manque
d'espace dans les appartements, le mini-électroménager se développe et
se trouve désormais chez
tous les distributeurs spécialisés. C'est tant mieux, car il n'est pas
seulement pratique, il est aussi furieusement tendance. Eh oui, la vague du mini
déferle, pour le plus grand bonheur de
ceux qui, par manque de place, doivent
y surfer ! Avec ses appareils colorés, le
mini-électroménager permet souvent
plus de fantaisie que le classique. En
revanche, les prix ne sont pas forcément
réduits ; c’est le bémol de ces équipements qui se déclinent en deux types
d’appareils.
Toujours plus petit
Encore plus riquiqui que le mini, il existe
aussi ce que l’on pourrait appeler le
« mini mini-électroménager » ! À savoir,
les appareils déjà petits à la base, mais
qui se font encore plus discrets afin de
tous adoptent le format nano pour des
prix, cette fois-ci, souvent plus réduits.
± C.S.
I T*
CRÉD
PÔT
D’IM
22%
36%
*selon réglementation en vigueur
Distributeur
NA
DANS UN HAL
PA
RT
E
ES EXPOSÉS
+DE 70 MODÈL L DE 240M2
IR
ES
20
11
DE
À
48 rue de Nabecor • 54000 NANCY • B 03 83 57 91 63 • www.cheminees-miclo.fr
f 25
© DOMINIC CRINSON
HABITAT
Photocéramique :
un décor unique
Grâce à la technologie numérique, les carreaux en céramique
connaissent une véritable révolution.
A
près les coussins, la vaisselle et le mobilier, on
peut désormais imprimer des images sur des
carreaux en céramique afin de personnaliser les
murs ou le sol de son intérieur. Habillé de motifs
abstraits ou de photographies imprimées, le
carrelage fait véritablement peau neuve et répond à toutes vos
fantaisies. Grâce à l'impression numérique, vous pouvez choisir
de vous doucher en pleine forêt tropicale, de cuisiner sur un marché coloré asiatique ou de marcher sur un carrelage de sable ou
de verdure. Les fabricants de carreaux imprimés numériquement
travaillent avec des images standards ou en partenariat avec une
banque d'images, mais ils peuvent tout aussi bien œuvrer à partir
de vos propres photos à condition qu'elles soient de très bonne
qualité. Toute image imprimée est scannée puis reproduite sur
des carreaux de sol ou muraux dans la dimension de votre choix.
Il est également possible d'agrandir une photo et de l'imprimer
sur plusieurs carreaux pour créer une fresque. La fabrication peut
prendre beaucoup de
temps : prévoyez un
délai de six semaines
environ dans le planning de vos travaux.
Une fois la livraison effectuée, la pose et l'entretien de ces petites
merveilles sont identiques à ceux des carreaux en céramique classiques. Le prix varie en fonction de la quantité, des dimensions,
de l'image et du fabricant. Attendez-vous néanmoins à débourser
bien davantage que dans votre magasin de bricolage habituel ! De
nombreux artistes travaillent dans le domaine de la photocéramique, proposant des créations exceptionnelles comme celles du
designer britannique Dominic Crinson. Ses papiers peints et céramiques aux couleurs éclatantes sont de véritables œuvres d'art
qui feront de votre maison un lieu unique… et magique. ± Gaëlle
BERNAUD
OFFRES
EXCEPTIONNELLES
D'AUTOMNE
*Offre valable jusqu’au 06/11/2011 - ** Prix posé TVA 5,5% incluse (habitation de + de 2 ans) hors déplacement et branchement.
26 j
© EBENISTERIEDEMONTREAL.COM
...
une nouvelle
enseigne à
découvrir !
Relookez
votre
escalier
V
otre escalier manque de caractère ? Refaites-lui
une beauté, des marches aux contremarches en
passant par le garde-corps.
Couleurs, bois ou béton ciré. Si vous optez pour
la couleur, choisissez deux teintes différentes
d’un même camaïeu, une pour les surfaces verticales et une autre
pour les surfaces horizontales. Pour les marches, utilisez impérativement une peinture spéciale sol, plus résistante voire antidérapante. Pour un escalier plus contemporain, adoptez l’incontournable béton ciré. Il s’applique sur des marches en béton, en
carrelage et même sur le bois.
Alliez l’utile et l’agréable. Vous manquez de place ? Faites de votre
escalier une bibliothèque ou un espace de rangement. Attention,
il est nécessaire de faire appel à un professionnel car il faudra
certainement prévoir des renforts et créer un caisson à l’intérieur
de chaque marche. Les façades des tiroirs peuvent être habillées
avec un autre matériau. Enfin, pour un véritable coin rangement,
optimisez l’espace qui se trouve sous le rampant.
Métamorphosez. Pour un relookage total, installez un garde-corps.
Choisissez un matériau lumineux comme l’aluminium ou plus haut
de gamme, l’Inox. Côté design, préférez des lignes sobres.
Apportez plus de lumière. Si votre escalier manque d’éclairage, il
est possible d’en créer un direct, dans les contremarches. Des kits
de leds encastrables sont disponibles dans les grandes surfaces.
Attention : il faut préalablement percer les contremarches et relier
les leds au réseau électrique. ±
Ouvert depuis quelques semaines, le magasin
propose
une gamme complète de literie, matelas et sommiers, ainsi
que des petits meubles déco à prix DISCOUNT toute l’année :
plus la peine d’attendre les soldes pour faire des affaires !
Tous les articles proposés sont fabriqués en France et au sein
de la Communauté Européenne et sont garantis.
Chacun peut y trouver ce qu’il recherche selon son confort et
selon son budget.
Ecoute et conseils attentifs sont assurés pour faire le bon
choix alors… pourquoi payer plus ?
(livraison gratuite selon conditions) ±
U Ouvert les jours en « i » de 10h à 12h et 14h à 19h (fermé lundi
matin) B 03 83 57 20 96 • [email protected]
Pourquoi
payer plus ?
Votre confort & Votre budget
Matelas & Sommiers
1, rue Jean Mermoz
Zone « le Réveilleux »
(rond point Marché de Gros)
VANDOEUVRE les NANCY
f 27
28 j
HABITAT
La paille,
un matériau
© DR
so chic
Qui est naturelle et habille les murs tout en
jouant avec la lumière ? La paille japonaise,
à la fois brute et sophistiquée.
S
ymbole de la campagne et d’un temps révolu, la paille
revient poser sur nos murs son tissage délicat et ses
couleurs chaleureuses. Déclinée en papier peint, elle se
trouve principalement sous le nom de paille japonaise.
Ce matériau original se compose d'une feuille de papier
épaisse sur laquelle est collée de la paille. Les fils de
trame doivent maintenir solidement les brins souples qui pourraient
se décrocher. Certains modèles haut de gamme sont réalisés à la
main, avec des techniques de nouage artisanales.
Comme un papier peint
Son usage n’est pas très répandu, mais la vague naturelle qui a
envahi la décoration ces dernières années a entraîné dans son sillage
cette base végétale. Les fibres sont généralement en paille, mais on
peut aussi trouver du bambou ou du raphia. La paille japonaise est
conditionnée en rouleaux, larges de 90 cm. La pose demande de la
précision et une certaine adresse lors de l’encollage. La colle à fort
pouvoir adhésif est à déposer régulièrement : le tissage textile a
tendance à se rétracter en séchant. Il est indispensable de superposer la pose des lés. Cette manipulation n’est pas facilitée par
l’épaisseur du revêtement. Choisir des rouleaux de même lot permet
d’éviter les discordances de teinte.
Un brin de fantaisie
L’atout principal de ce revêtement mural réside dans ses effets de
matière, plus ou moins prononcés selon les gammes et les fabricants. Tressage fin, tissage plus large ou inclusions de matières se
jouent de la monotonie. Les couleurs deviennent chatoyantes et
sculptent la lumière. La marque Elitis joue la carte du luxe en associant des éléments précieux, comme des fils d’or ou d’argent. Pour
renforcer l’effet irisé de la paille, de la pâte de verre nacrée ou des
billes du même matériau s’invitent dans le tissage et viennent parfaire les jeux de lumière. ± Nathalie GUILLEBERT
f 29
AGENDA X CINÉMA
AGENDA
Nouveau Proposez vos évènements pour l'agenda
grâce au formulaire ouvert à tous sur notre site
www.vivrenancy.com/agenda-sorties-cinema
EXPOSITION « MES VACANCES ICI OU AILLEURS »
P Jusqu’au 26 octobre P Médiatheque Jules Verne,
2, rue de Malines VANDOEUVRE
P www.mediatheque-vandoeuvre.com
© DR
Exposition des œuvres des participants au
concours « Vacances je vous aime ! » organisé
du 14 mai au 24 septembre dernier.
DE CRÉPUSCULE EN CRÉPUSCULE
P Jusqu'au 30 avril 2012
P MUSÉUM-AQUARIUM - 34, rue Sainte Catherine NANCY
P www.man.uhp-nancy.fr
Ce parcours vous propose de cheminer sur les pas de
Vincent Munier, photographe lorrain. Création originale,
ce voyage, de la Lorraine aux confins du monde est
accompagné de textes de Pierre Pelot. L’écrivain vosgien nous offre son
regard sur les œuvres si particulières du photographe...
JOURNÉES PORTES OUVERTES EN
ENTREPRISES
P Du 17 au 24 octobre
P NANCY et Région Lorraine
P www.jlpo.fr • 03.83.85.54.35
Journées portes ouvertes dans différentes entreprises
de la région. Manifestation organisée par les Chambres
de Commerce et d'Industrie de la Région Lorraine.
EXPOSTITION
Václav Havel - Bohdan Holomicek
Destins complices
P Du 21 octobre au 19 novembre
P CCAM-scène nationale de VANDŒUVRE
P www.centremalraux.com
Figure centrale de cette éxposition, Václav Havel le dramaturge dissident
devenu sans l’avoir réellement souhaité le premier président de la
Tchécoslovaquie.
CINÉMA
Nouveautés en salle actuellement
De bon matin
Durée : 1h31mn - Film : franco-belge
Produit en 2010 - Genre : Drame
Réalisé par : Jean-Marc Moutout
Avec : Jean-Pierre Darroussin, Xavier Beauvois, Yannick
Renier, Valérie Dréville, Laurent Delbecque, ...
P Synopsis : Lundi matin, Paul Wertret se rend à son
travail, à la banque où il est chargé d’affaires. Il arrive,
comme à son habitude, à huit heures précises, sort un
revolver et abat deux de ses supérieurs. Puis il s’enferme dans son bureau.
Dans l’attente des forces de l’ordre, cet homme, jusque là sans histoire, revoit
des pans de sa vie et les évènements qui l’on conduit à commettre son acte…
Another Earth
Durée : 1h32mn - Film : américain
Produit en 2011 - Genre : Drame
Avec : Brit Marling, William Mapother,
Matthew-Lee Erlbach, Megan Lennon, Jordan Baker,
Réalisé par : Mike Cahill
P Synopsis : Rhoda Williams, brillante jeune
diplômée en astrophysique, rêve d’explorer l’espace.
John Burroughs est un compositeur au sommet de
sa carrière qui attend un deuxième enfant. Le soir une autre planète
semblable à la Terre est découverte, la tragédie les frappe et les vies de
ces étrangers deviennent inextricablement liées l’une à l’autre.
El Bulli
Durée : 1h48mn - Film : allemand
Produit en 2010 - Genre : Documentaire
Réalisé par : Gereon Wetzel
Avec : Ferran Adriá, Oriol Castro, Eduard Xatruch
P Synopsis : Auréolé de ses trois étoiles, Ferran
Adrià est considéré comme le chef le plus innovant au
monde. Son restaurant, "El Bulli", ferme chaque année
pour six mois - le temps pour Adrià et son équipe de se
retirer dans leur laboratoire de cuisine à Barcelone pour créer le menu de
la saison à venir. Tout est permis... sauf se copier soi-même.
The artist
LE DRAGON D’OR / UNE NUIT ARABE
P Du 03 au 10 novembre
P Théâtre de la Manufacture CDN Nancy-Lorraine
P www.theatre-manufacture.fr
Création -Diptyque de Roland Schimmelpfennig
Mise en scène : Claudia Stavisky
Les deux pièces abordent de manières opposées le
déracinement, l’identité, l’appartenance aux lieux.
30 j
Durée : 1h40mn - Film : français
Produit en 2011 - Genre : Romance
Réalisé par : Michel Hazanavicius
Avec : Jean Dujardin, Bérénice Bejo, John Goodman
P Synopsis : Hollywood 1927. George Valentin est une
vedette du cinéma muet à qui tout sourit. L'arrivée
des films parlants va le faire sombrer dans l'oubli.
Peppy Miller, jeune figurante, va elle, être propulsée au
firmament des stars. Ce film raconte l'histoire de leurs destins croisés...
SORTIES
Evocation féérique du mythique
Luis Mariano le 12 novembre au Zénith.
Emotions et nostalgie garanties.
Luis Mariano
Les plus grands
succès des années
Opérette
E
GAGN
Z
20CES
*
PLA
avec
L
zine d
e maga
e la vie
nancé
ienne
e spectacle « Luis Mariano – Les plus grands
succès des années opérettes » s’annonce comme
une fantastique remontée dans le temps et une saisissante porte ouverte vers un monde où tout n’est
que velours et enchantement. Flash-back : au
sortir de la guerre, deux hommes, originaires du Pays Basque, redonnent
de la joie de vivre aux Français. Pour
les fêtes de Noël 1945, Francis Lopez offre à son ami Luis
Mariano, les mélodies de « La Belle de Cadix ». Qui n’a pas
vibré depuis et repris, la voix pleine de soleil, «Mexico »,
« L’Amour est un bouquet de violettes », « Maria-Luisa »,
« Rossignol de mes amours » ? Ce décorum raconté par
Henry-Jean Servat propose, au travers de récits et d’histoires, de musiques et chansons, de danses et guitares,
une féerie de deux heures. Sur scène, 4 ténors à l’immense talent – Juan Carlos Echeverry, Nicolas Gambetti,
Marc Larcher, Mathieu Sampere, tournent les pages de la
vie de leur illustre aîné. Les changements de costumes
aux couleurs chatoyantes se font au gré des tableaux qui
défilent devant les yeux d’un public étourdi par tant de
virtuosité. Un grand orchestre de onze musiciens et le ballet Antonio Triana ajoutent du bonheur à une prestation
alliant authenticité et modernité. Instants de nostalgie,
d’exotisme, de folklore, de grâce peignent la destinée de
Luis Mariano, immortel dans la générosité. Sa magie est
ici restituée avec une once d’originalité du meilleur effet,
parsemée de pépites rares et de surprises concoctées avec
délice. Ce gala à la gloire du ténor est une invitation à un
beau voyage. Quand se succèdent les refrains et ritournelles, susurrants aux oreilles de chacun des mots doux, il n’y
a que du plaisir. Les riches heures des opérettes font alors
une respectueuse révérence aux spectateurs conquis. Y a
d’la joie, dans les cœurs et sur les lèvres. A ne pas manquer
donc.±
AU ZÉNITH DE NANCY
SAMEDI 12 NOVEMBRE 2011, À 15H
DURÉE : 2H(AVEC ENTRACTE DE 20 MINUTES.
Grand jeu-concours
En partenariat avec le ZENITH DE NANCY, VIVRENANCY vous offre 20 places pour le spectacle :
« Luis Mariano, les plus grands succés des années opérette ». Samedi 12 Novembre à 15H.
Pour jouer, répondez sur notre site www.vivrenancy.com a la question suivante :
Quel était le véritable nom de famille de Luis Mariano ?
1. Juan Carlos Echéverry 2. Antonio Triana 3.Mariano Eusebio Gonzales y Garcia
* 10 places pour 2 personnes. Les 10 gagnants seront tirés au sort parmi les bonnes réponses et devront se présenter le jour du
spectacle à 14H au Zénith de Nancy munis de leur document gagnant imprimé via le site de vivrenancy.
f 31
TV f SAMEDI 22 OCTOBRE
20.50
DIV.
Danse avec les
stars
20.35
DIV.
Le plus grand
cabaret du monde
20.35
TÉLÉFILM
Commissaire
Magellan
Présenté par Vincent
Cerutti, Sandrine Quétier
Aux côtés de danseurs professionnels, neuf personnalités du spectacle, du sport
ou de la mode vont devoir
relever un nouveau défi…
Par Patrick Sébastien
Invités : Michel Boujenah,
Anggun, Antoine Duléry,
Dany Brilla n t, Bru n o
Masure, Alexandre Brasseur, Maurane, Titoff,
Flavie Flament…
Roman noir
Avec Jacques Spiesser
Qu i a e m p o is o n n é
Clément Saint-Aubin, un
écrivain et notable méprisant, terrassé par une
crise cardiaque ?
23.20 Los Angeles Police Ju-
22.45 CD’aujourd’hui
22.50 On n’est pas couché,
22.10 Les bœuf-carottes.
01.55
02.20
04.20
05.10
23.50
00.10
00.20
02.20
diciaire. Sans protection, série avec Alfred
Molina, Corey Stoll
00.10 Los Angeles Police
Judiciaire, série
01.00 New York Section
Criminelle, série
présenté par Laurent
Ruquier
Planète musique mag
Réunion de famille
Thé ou café, mag.
Les Nettoyeurs du ciel
Émotions fortes, téléfilm,
de Pierre Lary, avec Jean
Rochefort, Philippe Caroit
Soir 3
Tout le sport, mag.
Appassionata
Soir 3
20.50
FILM
A bout portant
Avec Gilles Lellouche,
Roschdy Zem
Samuel file le par fait
amour avec Nadia, enceinte de leur premier
enfant. Tout bascule le
jour où la jeune femme est
enlevée sous ses yeux.
22.15 Match of ze day, mag.
23.00 Jour de foot
11 journée, mag., présenté
par Messaoud Benterki
La meute, film
All flowers in time
L’arbre, film
Surprises
e
00.00
01.20
01.35
03.15
20.40
DOC.
Après l’éruption
20.35
MAG.
Echappées belles
20.45
SÉRIE
Médium
Quand la nature renaît
Le 18 mai 1980, le volcan du
mont Saint Helens, situé
dans la chaîne des Cascades,
à soixante-dix kilomètres au
sud de Vancouver, sur le territoire de l’État de Washington, entre en éruption.
Roumanie, un sourire
venu de l’Est
Jérôme Pitorin commence
son voyage en Roumanie par
une visite de sa capitale, Bucarest, qui a subi des dégâts
à la fin de l’ère de Ceausescu
dans les années 80.
Faites comme chez vous
Avec Patricia Arquette,
Jake Weber
Un rêve éveille les soupçons d’Allison au sujet de
son frère Michael.
Un seul être vous
manque…
Concert de gala, spectacle
Play-Liszt, doc.
Metropolis, mag.
Philosophie, mag.
Tracks, mag.
Duel, film
La face cachée du
chocolat, doc.
22.05 Expédition Kachgar,
22.25 Médium La nuit des
21.35
23.05
00.00
00.40
01.10
02.05
03.30
sur les traces de l’or
bleu De l’or noir pour
une poignée d’or bleu,
doc.
22.35 L’œil et la main
23.00 Le monde à tout prix
23.50 A u c œ u r d e l a
canopée, doc.
23.15
00.00
01.00
02.25
morts-vivants, série,
avec Patricia Arquette,
Jake Weber
Médium, série
Médium, série
Orange Rockcorps : Tu
donnes, tu reçois, doc.
Météo
20.55 En Bleu comme eux Doc.
22.10 Football : Lyon / Postdam
Finale de la ligue des champions
féminine
00.30 Présumé innocent Doc.
01.45 La minute de vérité Doc.
02.40 La minute de vérité Doc.
20.40 Les Simpson : le prime
Série 4 épisodes
22.20 Les Simpson : le prime
Série
23.20 Menu W9
Présenté par Benjamin Morgaine
00.20 Génération top 50
20.40 Suspect N° 1 Mag.
Meurtre à la Saint-Valentin
22.20 Suspect N°1 Mag.
Massacre à domicile
23.55 90’ Enquêtes Mag.
01.35 Les nouvelles filles d’à côté
20.40Legend of the seeker : l’épée
de vérité Série
Vengeance
de vérité Série
de vérité Série
20.35 Commissaire Moulin Série
36 quai des ombres
Un coupable trop parfait
00.10 La maison du bluff - l’hebdo
01.25 Drop’in Mag.
02.30 Programmes de nuit
18.35 Com’ en politique : "La politique, une affaire de style ?" Mag.
19.00 Zaptik Mag.
19.15 Objectif Élysée
20.00 PS : à l’école des primaires
01.00 Docs dédicaces : Quel poisson pour demain ? Doc.
20.35 Dragon sword Film
Avec James Purefoy
22.00 Les chroniques du dragon
Téléfilm avec John Rhys-Davies
23.25 Les génies contre-attaquent Téléfilm
00.50 Doctor Who Série
17.25 Le top direct star Mag.
18.25 Bleach Série 5 ép.
20.35 Le zap Direct Star
22.30 Star report Mag.
Embrasse-moi poupée
23.20 Extrême star Mag.
00.20 Star Player Mag.
00.55 Star story Doc.
19.00 Le monde fou de Tex Avery
19.15 Woody Wood Pecker
19.25 La météo de Gulli Mag.
19.35 Championnes à tout prix
20.25 G ciné Mag.
20.35 Fort Boyard Jeu
22.30 Jason et les argonautes
18.25 Football : Premier League
20.20 11 d’Europe Mag.
20.40 Football : Championnat
Européen Sport
Européen Sport
00.20 Jour de Rugby
01.05 The good heart Film
20.25 Rencontres de cinéma
L'exercice de l'état
20.45 Harvey Milk Film
Avec Sean Penn
22.50 Mickrociné Mag.
23.30 Une famille très moderne
Film avec Jennifer Aniston
01.10 Un homme qui crie Film
20.35 Pouic-Pouic Spectacle
Avec Valérie Mairesse
22.30 ABBA : La légende Doc.
23.45 ABBA Dabba Doo Doc.
00.50 Vive la télé spécial Georges
Brassens Doc.
01.25 Cinq colonnes à la une
01.40 Brassens à Bobino
20.40 The closer : L.A. enquêtes
prioritaires Série
Au nom de la famille
prioritaires Série
prioritaires Série
Ruban rouge
17.35 Le sommet de la vengeance
Téléfilm
19.15 Friends Série 3 ép.
20.40 Les baroudeurs Film
Avec Tony Curtis
22.30 The ultimate fighter
Saison 2012
23.20 The ultimate fighter Sport
TV f DIMANCHE 23 OCTOBRE
20.50
FILM
Spider-man 3
Avec Tobey Maguire
Spider-Man est victime
d’une étrange substance
noire qui recouvre son
costume, décuple ses
pouvoirs mais aussi les
mauvais aspects de sa
personnalité.
20.45
FILM
Coco avant Chanel
Avec Audrey Tautou
Lorsque sa sœur la quitte
pour un homme qui ne
l’épousera jamais, Gabrielle Chanel, apprentie
courtisane, trouve refuge
chez s o n p ro te c t e u r,
Étienne Balsan…
23.20 Les experts
00.10
01.00
01.50
01.55
22.30 Non élucidé. L’Affaire
Belluardo-Chide, mag.,
Enquête parallèle, série,
présenté par Arnaud
de Martha Coolidge, avec
Poivre d'Arvor, JeanWilliam Petersen
Marc Bloch
Les experts, série
Post mortem, série
00.05 Journal de la nuit
L’affiche du soir
00.20 Grenouille d’hiver
L’actualité du cinéma
00.35 Pygomèle
20.35
SÉRIE
Les enquêtes de
Murdoch
21.00
SPORT
Football : Lille /
Lyon
Enfant riche, enfant pauvre
Avec Yannick Bisson,
Bobby, le fils de l’inspecteur Brackenreid, a été
enlevé alors qu’il jouait
dans un parc.
Suspects multiples
En direct de Villeneuve d'Ascq
- 11e journée de Ligue 1
Si le PSG et ses stars font
office de favori cette saison,
Lille, le champion en titre, est
loin d'avoir abandonner l'idée
d'un doublé historique.
22.10 L e s e n q u ê t e s d e
22.55 CFC le débrief, sport
23.15 L’équipe du dimanche,
23.00
23.20
23.35
00.15
Murdoch. Ascenseur
pour un tableau, série
Soir 3
Tout le sport, mag.
City homicide, l’enfer
du crime, téléfilm
Carrefour, film
00.10
02.00
03.55
05.30
présenté par T. Thouroude
Laisse-moi entrer, film
The Social Network, film
C’est ici que je vis, film
L’équation de l’apocalypse, téléfilm
20.40
FILM
Victor Victoria
20.35
DOC.
Le monde en
marche
20.45
MAG.
Capital
De Blake Edwards
Avec Julie Andrews, Robert
Preston
Malgré ses talents de
chanteuse, Victoria ne décroche aucun engagement dans les cabarets
parisiens des années 30.
Grèce : le temps des
sacrifices
C’est la crise, et elle prend
ici tout son sens. En Grèce
comme dans le reste de
l’Europe, l’avenir est
incertain.
Maison, déco :
je m’équipe écolo
Présenté par Thomas
Scotto
Aménager son intérieur
et équiper sa maison :
l’une des occupations
favorites des Français.
22.50 Fille ou garçon, mon sexe
22.15 L e s e c r e t d e s s e p t
22.45 Enquête exclusive.
n’est pas mon genre, doc.
23.55 Arte vidéo night, mag.
02.55 One shot not, spectacle
03.50 Ma tante Moura, agent
secret, doc.
05.00 Demain je serai juif,
doc.
s œ u r s La danse de
l’ours, doc.
23.10 La traversée du miroir,
mag.
00.10 Superstructures XXL
00.55 Les tableaux volés de
Munch, doc.
Guerre des bandes au
cœur de Paris, mag.,
présenté par Bernard De
la Villardière
00.15 Enquête exclusive
01.45 L e s f r o n t i è r e s d u
passé, téléfilm
20.40 La bataille d’El Alamein Film
Avec Frederick Stafford
22.30La grande attaque du train d’or
Film avec Sean Connery
00.30 Direct poker Jeu
01.30 Les déménageurs de
l’extrême Doc.
20.40 Talent tout neuf
20.45 Le solitaire Film
Avec Jean-Paul Belmondo
22.50 Relooking extrême Doc.
Kine et Tammy
19.45 Les maçons du cœur
La famille Urban
20.35 TMC Météo Information
20.40 New York police judiciaire
Série 4 épisodes
23.05 Incroyable mais vrai, le mag
3 magazines
20.40 15 ans et demi Film
Avec Daniel Auteuil
22.25 American Pie 5 : String
Academy Téléfilm
Avec Candace Kroslak
00.10 Une inaccessible
séductrice Téléfilm
19.25 Cougar Town Série 2 ép.
20.35 Tellement Vrai Mag.
Edition spéciale : je ne suis pas
comme les autres II
23.00 La nuit nous appartient
02.40 La maison du bluff
21.00 Face aux idées
22.15 Zaptik Mag.
22.30 Docs ad hoc : La Tunisie des
oubliés Doc.
23.30 Parlons-en Mag.
00.00 Ça va, ça vient : "Le sexisme
en politique" Mag.
20.35 La cage aux folles Film
Avec Michel Serrault
22.15 Wasabi
Film avec Jean Reno
23.50 Fugue Téléfilm
01.30 Being Human : La Confrérie
de l’étrange Série
Dracula, de l’ombre à la lumière
Caraïbes attack
23.30 Nuit Julian Perreta
Spectacle
00.00 Nuit live Spectacle
19.25 La météo de Gulli Autre
19.35 L’école des fans
Joyce Jonathan / Leslie
20.25 Les Gees Jeunesse
20.35 Sabrina l’apprentie sorcière
Téléfilm avec Melissa Joan Hart
22.10 Quelques mots d’amour
19.15 Intérieur sport Doc.
19.40 Jour de Coupe du Monde
20.40 Football : Série A Sport
22.45 Golf Sport
Présenté par Christian Ledan
00.10 L’équipe du dimanche
01.00 Des hommes et des dieux
Film
18.00 The american Film
19.40 Surprises Autre
19.50 Le cercle
20.45 Underworld Film
Avec Kate Beckinsale
22.40 Victor Film
Avec Pierre Richard
00.15 L’italien Film
16.10 Lafesse dépasse les bornes
17.25 Lafesse refait le trottoir
18.40 Lie to me
Série 3 épisodes
00.05 The killing Série
02.35 Rive droite
Magazine.
03.25 Programmes de la nuit
20.40 Le flic de Shanghai Série
Un chinois à Los Angeles
23.05 Le justicier reprend les armes Téléfilm
Avec Charles Bronson
00.35 Jusqu’à la mort Téléfilm
17.00 Un de trop Film
20.35 Premier regard Film
Avec Val Kilmer
22.50 Piège à Hongkong Film
Avec Jean-Claude Van Damme
00.30 Fantasmes Série
01.00 Libertinages Série
32 j
www.laboiteapizza.com
50
places
à gagner*
&
Christopher Hache 1 étoile
Suprème de volaille au foie gras sur émulsion de champignons
Vivrenancy félicite tous les heureux gagnants du
grand jeux concours "spécial internautes"
et leur souhaite une soirée inoubliable !
29 RUE R. POINCARÉ - NANCY- 03 83 50 3000
Pour les lecteurs de VivreNancy
Pour 2 pizzas achetées :
jouez sur www.vivrenancy.com
LA 3e GRATUITE*
*Valable jusqu'au 21 nov. 2011 en "emporté", offre non cumulable
JEU-CONCOURS
RESTAURANT
En partenariat avec l’UGC Ciné Cité Ludres
GAGNEZ 40* PLACES pour l’Opéra
« Simon Boccanegra » le 3 novembre à Ludres
ou le 10 novembre à Nancy à 19h45
(en répondant avant vendredi 28 octobre midi)
Simon
Boccanegra
Giuseppe Verdi
Pour le Simon Boccanegra de Placido Domingo
– ou la reconversion d'un immense ténor en
baryton de premier ordre, pour le Fiesco royal
de Ferrucio Furlanetto, pour l'Amelia de la
soprano allemande d'origine grecque Anja
Harteros, sans nul doute la seule voix capable
aujourd'hui de rivaliser avec la Netrebko, pour
la direction de Daniel Barenboim – et pour
une des oeuvres majeures de Verdi.
Jouez sur vivrenancy.com, rubrique « Jeu Concours »
U Le Petit Comptoir :
Cuisine de terroir revisitée
A deux pas du château de Lunéville, le Petit
comptoir vous propose une cuisine généreuse et délicate dans une ambiance conviviale. Quelques spécialités: pain perdu d’escargots à l’ail des ours, suprême de pintade
écume de cameline, petit Lorrain. Salles
pour séminaires et groupes. Parking privé
avec l’hôtel Les Pages. Fermé samedi midi et
dimanche soir. ±
5, Quai Petits-Bosquets 54300 Lunéville
B 03 83 73 14 55 • www.hotel-les-pages.fr
PUBLI-REPORTAGE
LA SCALA DE MILAN
*soit 10 places pour 2 personnes pour le 3/11 et idem pour le 10/11.
Les gagnants seront tirés au sort parmi les bonnes réponses et avertis par email.
(l'Hercule de l'édito n'est pas la solution)
© DR
Où est Hercule ?
Ouvrez l'œil, il peut être caché n'importe où. Article, photo, pub,
aucune cachette ne lui échappe et ne lui est interdite !
f 33
TV f LUNDI 24 OCTOBRE
20.50
TÉLÉFILM
Joséphine, ange
gardien
Le frère que je n’ai pas eu
Avec Mimie Mathy
Vincent Delattre, chirurgien esthétique renommé,
est sur le point de vendre
le manoir dont il a hérité
de son père…
22.35 E s p r i t s c r i m i n e l s .
20.35
SÉRIE
20.35
Castle
Dans la peau de Nikki
D’Andrew Marlowe
Avec Nathan Fillion
Le dernier roman de Castle
est adapté pour le cinéma
et l’actrice, Natalie Rhodes,
a été retenue pour jouer le
rôle de Nikki Heat.
DOC.
Brassens
est en nous
De Nicolas Maupied
Trente ans après sa disparition, "le petit père peinard",
pipe à la bouche, gratte à la
main, n’a jamais cessé de
brasser des thèmes d’une
pertinente actualité.
20.50
SÉRIE
Borgia
22.45 Spécial investigation.
22.15 Franz Liszt, les der-
0.40 Quartier général Doc.
Les animaux de compagnie : la
France débordée
Dans les coulisses des urgences
vétérinaires
20.40 Enquêtes criminelles : Le
magazine des faits divers Mag.
2 reportages
2 reportages
00.50 Enquêtes criminelles Mag.
20.40 La mort dans la peau Film
Avec Matt Damon
22.35 Les dents de la mer 2 Film
Avec Roy Scheider
00.35 Dinocroc vs supergator
Téléfilm
20.40 Tous différents Mag.
Les rois de la drague à Ibiza
J’ai un physique différent, et alors !
00.05 Obsessed
01.45 Mon frigo m’a dit Série
01.55 Culture Pub Mag.
18.20 One piece Série 5 ép.
Scandales ! sexe, drogue et
tragédies
23.25 Enquête très spéciale Mag.
23.50 Nuit de charme Téléfilm
19.35 Dr. Quinn, femme médecin
Série
20.25 Gulli mag Mag.
20.35 La légende de l’ours Film
Avec Daniel Clark
22.15 Bean Film
23.40 Ils sont fous ces humains
13’
19.30 Zapsport
19.40 Les spécialistes ligue 1
20.55 Football : Championnat Européen Sport
Présenté par Hervé Mathoux
23.35 Solomon Kane Film
01.15 L’âge de raison Film
20.45Underworld 2 : evolutionFilm
22.30 The american Film
Avec George Clooney
00.10 Le temps de la kermesse est
terminé Film
00.05
00.55
01.50
02.15
Une femme
dangereuse
Avec Humphrey Bogart,
George Raft
Deux frères qui dirigent
une petite entreprise de
transport sont soupçonnés de l’assassinat de leur
concurrent...
22.30 Soir 3
22.55 Docs interdits
21.15
21.20
22.40
22.45
FILM
Épisodes 5 & 6
Avec John Doman,
Isolda Dychauk
Le règne du pape Alexandre VI débute par une série
de réformes destinées à
lutter contre la corruption
qui sévit au Vatican.
D’art d’art, mag.
Castle, série 2 ép.
Paris en plus grand
Mots croisés, mag.,
avec Yves Calvi
00.00 Expression directe
00.05 Dans quelle éta-gère
Meurtres sur le campus,
série
23.25 Esprits criminels, série 2 ép.
01.05 Au Field de la nuit
02.20 WTCC Championnat du
Monde FIA des voitures
de tourisme, sport
20.40
France-dictatures : les
liaisons dangereuses,
Evian 1938, la conféprésenté par Stéphane
rence de la peur, doc.
Haumant
La case de l’oncle Doc
Chabada
23.35 Mensomadaire
Soir 3
00.05 Harvey Milk, film
Plus belle la vie, série 02.10 Outrage, doc.
20.35
TÉLÉFILM
Les vacances de
Clémence
Avec Laetitia Spigarelli,
Guillaume Verdier
Dans le Saint-Nazaire de
1967, haut lieu des luttes
ouvrières, Clémence, 26
ans, est mariée à un jeune
ouvrier, Gérard.
20.45
FILM
Indiana Jones et
la dernière
croisade
Avec Harrison Ford
Indiana Jones se lance
cette fois-ci à la recherche
du Saint-Graal, accompagné de l’éminent Dr Henry
Jones, son père…
22.20
23.30
23.40
00.30
01.25
C dans l’air, mag.
Avis de sorties
Tété ou Dédé ?, doc.
Choqek’Iraw, doc.
Les nouveaux safaris,
doc.
02.15 Ma vie d’artiste, mag.
03.00 La nuit France 5
23.05 Recherche apparte-
18.40 Stargate SG-1 Série 2 ép.
20.35 Fast and furious :Tokyo drift
Film avec Lucas Black
22.40 Les anges de la télé-réalité
I love New York
23.10 La maison du Bluff - l’hebdo
00.35 La maison du Bluff
20.50 Ça vous regarde Mag.
21.30 Agora 2.0 Mag.
21.45 Écrire la politique
23.30 Tout dépend 2 : Nicolas Dupont-Aignan Mag.
00.00 État de santé : "Les blouses
blanches ont-elles le blues ?"
20.35 Le cinquième élément Film
Avec Milla Jovovich
22.40 Ça va mieux en le disant
Présenté par Elodie Gossuin, Enora
Malagré
23.50 Touche pas à mon poste
01.20 Tribus gothiques Doc.
17.40 Caméra Café Série
19.15 Kaamelott Série
20.25 Paris Première s’expose
Saison 1 - Épisodes 4 à 6
23.10 Lie to me Série
Saison 1 - Épisodes 3 & 4
00.40 Zemmour et Naulleau
20.40 Gossip girl Série
B ou la revanche d’une blonde
S dit tout
00.30 Sexy pie Téléfilm
18.40 Beverly Hills Téléfilm
20.35 Allumeuses ! Film
Avec Cameron Diaz
22.15 Amour et amnésie Film
Avec Adam Sandler
00.00 Jeux actu Mag.
23.05
00.00
01.00
02.45
nières années, doc.
Tableaux d’une exposition, doc.
La Princesse aux
huîtres, film
Carlos, série
La femme de l’anarchiste
ment ou maison
Caroline / Denis avec
Stéphane Plaza / MariePierre Carelli, mag.
00.00 Recherche appartement ou maison, mag.
00.55 Prison Break, série
TV f MARDI 25 OCTOBRE
20.50
SÉRIE
Les experts :
Manhattan
La fête tombe à l’eau
Les participants d’une fête
en camion se retrouvent
au fond de l’H udson,
piégés dans la remorque.
Le mal du siècle
Jugement hâtif
23.20 Flics Story
Flics Story : La Nouvelle
Orléans, mag., présenté
par Julien Arnaud
00.45 Pompiers de San Francisco : des Français au
cœur des flammes, mag.
02.10 Bienvenue au gîte, film
20.35
DOC.
Apocalypse
Hitler
20.35
TÉLÉFILM
Les Robins des
pauvres
20.50
DOC.
Baba de
Barcelone
20.40
DOC.
Enquête en forêt
tropicale
20.35
DOC.
Le monde en face
20.45
SÉRIE
Desperate
Housewives
La menace
D’Isabelle Clarke
Adolf Hitler écrit en 1924 : "Un
État qui refuse la contamination des races doit devenir un
jour le maître de la terre."
Le Führer
Avec Nicolas Giraud
Issus d’une famille modeste,
Franck et Régis Delmas ont
créé le groupe des " Robins
des pauvres ", qui braque
des banques pour distribuer
l’argent aux plus démunis.
Par Antoine De Caunes
Quand Antoine de Caunes
s’immerge dans la culture
catalane, il ne fait pas les
choses à moitié. Il participe par exemple à un "lip
dub" géant…
L e p a rc n at i o n al d e
Masoala, à Madagascar,
abrite une extraordinaire
diversité d’arbres, mais
leur survie est menacée
par l’augmentation du
nombre d’abattages.
Gauche 2012, la reconquête
Comment le Parti Socialiste a-t-il pu se reconstruire après le congrès de
Reims, comment a-t-il pu
trouver une réponse à la
question de son leadership…?
22.35 Tirage de l’Euromillions
22.40 Paris en plus grand
22.45 Réunion de famille,
22.25 Soir 3
22.50 Ce soir (ou jamais !),
22.15 Biutiful, film, de Alejan-
21.35 Gorilles du Congo,
22.15 C dans l’air, mag., pré-
23.20 Les Français, l’amour
23.25 E m p r e i n t e s : J u l i a
mag., présenté par Frédéric Taddeï
Votre télé et vous, mag.
Soir 3
Plus belle la vie, série
Un livre un jour
dro Gonzalez Inarritu,
avec Javier Bardem,
Maricel Alvarez
Bancs publics, film
Zapsport, sport
Football américain
Repo Men, film
sauvetage à la tronçonneuse, doc.
22.30 Breaking bad
Saison 3 - Episode 6, série,
avec Bryan Cranston
23.30 Breaking bad, série
00.05 Die nacht / La nuit
senté par Yves Calvi
Kristeva : histoires
d’amour et de passerelles, doc.
00.20 Bonaparte vu d’Egypte,
doc.
Un sens à notre vie
Avec Teri Hatcher
Susan, dont l’état de santé
s’aggrave, est toujours en
attente d’un donneur.
Le jour du changement
Les excuses
et le sexe, doc.
et le sexe, doc.
mag., présenté par JeanLuc Delarue
00.45 Plein 2 Ciné, mag.
01.10 Le samouraï, film
00.55
01.20
01.50
02.15
20.00 Les perles du Net Mag.
20.30 Very bad blagues
20.40 Police academy 2 : au boulot !
Film avec Steve Guttenberg
22.30 Police academy Film
Avec Steve Guttenberg
00.10 Morandini !
20.45 Tintin et le temple du soleil
Film avec Philippe Ogouz
22.10 Tintin et le lac aux requins
Film avec Jacques Careuil
23.35 L’affaire Tournesol Film
00.55 Météo Autre
Loisirs, logement, alimentation - comment gérer le budget de sa famille ? Familles nombreuses - un défi au
quotidien
20.40 Allo maman, c’est encore
moi Film
Avec John Travolta
22.25 Allo maman ici bébé Film
Avec John Travolta
00.10 Reporters Mag.
20.35 Merlin Série
La druidesse
21.25 Merlin Série
22.15 Merlin Série
Le cristal de Neahtid
23.00 Merlin Série
00.10 Les anges de la téléréalité
21.30 Com’ en politique : "La politique, une affaire de style ?" Mag.
23.30 Top questions Mag.
23.45 Le journal de la Défense
00.00 L’écho des lois Mag.
20.35 Football : Olympique de
Marseille / RC Lens Sport
Coupe de la Ligue
22.40 Bigard remet le paquet à
l’Olympia Spectacle
00.30 Stéphane Rousseau au
Bataclan Spectacle
20.35 Le déménagement Film
Avec Emmanuelle Devos
22.15 Ils se marièrent et eurent
beaucoup d’enfants Film
Avec Charlotte Gainsbourg
00.00 Poker : big game Jeu
01.50 Nuit rap Orelsan Spectacle
18.45 Les gees Jeunesse
19.00 In ze boîte Jeu
20.35FlickaFilmavec Alison Lohman
22.15 J’aurais voulu être un
danseur Film
20.45 Boxe Thaïe Sport
Cannes
22.25 The specialists
Présenté par Thomas Thouroude
23.20 Piranha 3D Film
00.45 Cleveland contre Wall Street
02.20 La semaine des Guignols
02.50 Groland.con
20.45 Underworld 3 : le soulèvement des lycans Film
Avec Rhona Mitra
22.15 Takers Film
Avec Matt Dillon
00.00 Le cercle
00.50 Simon Werner a disparu...
Film
20.35 Pour cent briques t’as plus
rien Film
Avec Gérard Jugnot
21.55 Rire et sourire
23.10 Café-théâtre story
20.40 Beethoven 4 Téléfilm
Avec Judge Reinhold
22.20 Beethoven, chasseur de trésor Téléfilm
Avec Dave Thomas
23.55 Supernatural Série
19.40 Friends Série
20.35 X-Men 2 Film
Avec Patrick Stewart
22.55 Catch américain Raw 20112012 Sport
00.45 Puissance catch : WWE
superstars 2011 Sport
34 j
00.40
02.30
02.35
04.35
et le sexe, doc.
et le sexe, doc.
03 83 49 29 34
AVENUE DE LA LIBÉRATION BP3 54390 FROUARD
[email protected]
www.tgpfrouard.fr / tgp-frouard.over-blog.com
avec
THÉÂTRE GÉRARD PHILIPE
SCÈNE CONVENTIONNÉE POUR LES ARTS
DE LA MARIONNETTE & LES FORMES ANIMÉES
2011 - 2012
DIEU GÎT DANS LES
DÉTAILS Cie LA MÂCHOIRE 36
> PREMIÈRE AU TGP !
ON N’EST PAS LÀ POUR...
(DISPARAÎTRE) Cie ÉCHO
VENDREDI 18 NOV. À 20:30
Renseignements & réservation :
03 83 49 29 34
AVENUE DE LA LIBÉRATION BP3 54390 FROUARD
[email protected]
www.tgpfrouard.fr / tgp-frouard.over-blog.com
Grand jeu-concours
En partenariat avec le TGP de Frouard,
VIVRENANCY vous offre 38 places :
Z
3LA8CES
*
P
> 10 places pour le Spectacle Dieu gît dans les détails les 4 ou 5 novembre / 20h30
> 10 places pour On n’est pas là pour… (disparaître) le 18 novembre / 20h30
> 6 places pour Et si j’étais moi ! le 30 novembre / 19h30
> 6 places pour Mademoiselle au bord du loup, face cachée le 9 décembre / 20h30
> 6 places pour Une vendeuse d’allumettes le 18 décembre / 20h30
Jouez exclusivement sur notre site www.vivrenancy.com
* Places attribuées par tirage au sort sur notre site internet www.vivrenancy.com
selon descriptif ci-dessus. Les gagnants doivent confirmer leur présence au TGP pour la
représentation au plus tard 24h avant. Il leur est tout à fait possible de réserver pour des
personnes supplémentaires (13 € pour les adultes, 5 € pour les moins de 26 ans).
© Photo : On n’est pas là pour... (disparaître) Eric Didym - Conception graphique : Thomas Daval
VENDREDI 4 & SAMEDI 5 NOV.
À 20:30
E
N
G
A
G
© Photo : On n’est pas là pour... (disparaître) Eric Didym - Conception graphique : Thomas Daval
© ON N’EST PAS LÀ POUR... (DISPARAÎTRE) ERIC DIDYM
ACTION CULTURELLE DU VAL DE LORRAINE
Envie Lorraine NANCY
5/7, Rue Guilbert de Pixérécourt (proche Karting Oberlin)
Tél. 03.83.37.58.59
Du Lundi au Samedi 9h-12h et 14h-19h
f 35
TV f MERCREDI 26 OCTOBRE
20.50
SÉRIE
20.35
Tout le monde
descend
Mentalist
3 épisodes
De Martha Mitchell
Avec Simon Baker
Alors qu’elle était de garde
chez un témoin bénéficiant du programme de
protection de l’Etat, Grace
Vanpelt est assommée.
23.15 Chase Folle de sa fille,
00.00
00.50
01.45
02.45
série, de Karen Gaviola,
avec Kelli Giddish
Chase, série
Deadline : chaque
seconde compte, série
50 mn inside, mag.
Ensemble Matheus
TÉLÉFILM
20.35
SPORT
Football : Coupe
de la Ligue
20.50
FILM
Elle s’appelait
Sarah
20.40
DOC.
Les combattants
de l’ombre
Avec Thierry Neuvic
DRH au sein d’une prestigieuse firme de conseil,
Pierre-Alain Kessler mène,
avec ses deux enfants, une
vie privilégiée, détachée de
toute contingence matérielle.
8es de finale
Présenté par Laurent Luyat
À chaque région son
match : Losc Lille Métropole / CS Sedan Ardennes
sur France 3 Nord Pas-deCalais, Picardie…
Avec Kristin Scott Thomas
Julia Jarmond, journaliste
américaine installée en
France depuis vingt ans,
enquête sur la rafle du
Vél’d’Hiv des 16 et 17
juillet 1942.
5 - Des résistants européens contre le nazisme
La Résistance dans la
tourmente (1943-1944).
6 - Des résistants européens contre le nazisme
22.10 A v a n t - p r e m i è r e s ,
22.40 Football : Coupe de la
22.40 Mon film est un roman,
22.25 Le dessous des cartes
22.40 Pardonnez-moi, film, de
23.35
23.45
00.00
03.00
23.40
00.05
01.00
01.25
mag., présenté par Elizabeth Tchoungi
Journal de la nuit
Météo
Des mots de minuit
Toute une histoire
Ligue. Résultats et tirage
au sort, sport, présenté
par Laurent Luyat
Soir 3
Doc 24, doc.
Couleurs outremers
Espace francophone
23.35
00.45
02.25
03.45
04.00
doc., de Olivier Boucreux
Concert privé The
Kills, spectacle
The good heart, film
La meute, film
All flowers in time
Benda Bilili ! doc.
00.05
01.00
03.00
04.25
Maiwenn, avec Maiwenn,
Pascal Greggory
Hôtel Sahara, doc.
Carlos, série
Jesus camp, doc.
Débat
20.35
MAG.
La maison
France 5
Cette semaine, Stéphane
Thebaut est à Dole. Inspirer : la hi-fi déco. Entre ultramodernisme et rééditions, les objets hi-fi font
désormais partie intégrante de la déco...
20.45
DIV.
La France a un
incroyable
talent
Les auditions, épisode 2
Présenté par Sandrine
Corman, Alex Goude
Nous découvrirons parmi
les nombreux candidats :
Thomas Boissy.
21.20
22.10
22.40
23.55
00.45
Silence, ça pousse !
C’est notre affaire
Aux origines de la vie
Le secret de la Pedra
Furada, doc.
01.40 Les voix oubliées, doc.
02.30 Rêve de singe, doc.
22.45 L a F r a n c e a u n
incroyable talent, ça
continu présenté par
Jérôme Anthony
23.50 Le jury dans tous ses
états
01.35 Vanished, série
02.25 100 % Poker, jeu
20.40 Football : France / Israël
(féminines) Sport
22.30 Les démolisseurs de
l’extrême Doc.
23.30 Langue de bois s’abstenir
00.00 Les enfants d’Abraham Mag.
00.40 Morandini ! Mag.
20.45 Vies croisées Mag.
Familles nombreuses, familles heureuses : Ils ont choisi la famille taille
XXL
03.00 Météo Autre
18.00 Alerte Cobra Série
18.50 Monk Série 2 ép.
20.40 Le bêtisier d’Halloween
22.20 Le bêtisier de la rentrée
00.05 Fan des années 80
Année 1985
20.40 Blackout ! Téléfilm
Avec Cristiana Reali
22.30 Impact imminent Film
Avec Mark Dacascos
00.05 Komodo vs. Cobra Téléfilm
01.40 Enterrés vivants Téléfilm
20.35 Les Cordier, juge et flic
Raison d’état
22.25 En quête de vérité Mag.
Présenté par David Jacquot
20.30 LCP Info Information
21.30 Égaux mais pas trop
23.45 Questions d’info
01.10 Le député du jour Mag.
20.55 Junior doctors : A l’école
des médecins Doc. 5/6
21.45 Junior doctors : A l’école
des médecins Doc.
22.35 Une semaine d’enfer Mag.
Présenté par François Pécheux
23.55Un peu plus que du footDoc.
20.35 Puzzle Film
Avec Maria Onetto
22.30 Underbelly Série
Les singes de la sagesse
18.45 Les Gees Jeunesse 2 ép.
18.55 G ciné Mag.
20.35 L’instit Série
Demain dès l’aube
22.15 Portrait de familles Mag.
19.40 Les spécimens Sport
00.20 Les spécimens Sport
01.15 Catch : After Burn Sport
02.05 L’effet Papillon Mag.
20.45 Tell tale Film
Avec Josh Lucas
22.15 K-20, l’homme aux 20 visages Film
Avec Takeshi Kaneshiro
00.35 Mensomadaire
01.05 BXL / USA Série
02.35 Djinns Film
20.35 Et dieu créa Lafesse
21.55 Lafesse aux trousses
23.20 Rive droite
00.25 Paris Dernière Mag.
20.40 Jack Hunter et le trésor
perdu d’Ugarit Téléfilm
Avec Ivan Sergei
22.25 Jack Hunter et le tombeau
d’Akhénaton Téléfilm
Avec Ivan Sergei
00.10 Jack Hunter et l’œil de
l’astre Téléfilm
20.35 Highlander Film
Avec Christophe Lambert
22.35 La main sur le berceau Film
Avec Rebecca De Mornay
00.30 Films actu Mag.
00.35 Premier League Poker
TV f JEUDI 27 OCTOBRE
20.50
DIV.
Masterchef
20.35
MAG.
Envoyé spécial
20.35
FILM
Welcome
20.55
SÉRIE
The event
20.40
FILM
Boxhagener
platz
20.35
MAG.
La grande
librairie
20.45
TÉLÉFILM
Dans la peau
d’une grande
Une demi-finale sous haute
tension
Présenté par Carole
Rousseau
La compétition s’annonce
particulièrement intense et
réserve bien des surprises
à nos trois demi-finalistes !
Présenté par Guilaine
Chenu, Françoise Joly
Pendant les vacances de la
Toussaint, Envoyé spécial
ouvre à nouveau ses
carnets de voyages. Trois
reportages sur les nouvelles façons de voyager…
De Philippe Lioret
Avec Vincent Lindon
Ancien champion de natation, Simon a laissé s’éloigner sa femme, Marion.
Maître nageur à la piscine
municipale de Calais, il y
rencontre Bilal...
Ils arrivent
De Nick Wauters
Avec Jason Ritter
La NSA parvient à déchiff r er u n e p ar t i e d u
message délivré par le
missile.
Inostranka
Avec Gudrun Ritter
Tandis que la révolution
sexuelle bat son plein à
l’Ouest et que les chars
soviétiques sont entrés
dans Prague, la vie suit
son cours à Berlin-Est.
Présenté par François
Busnel
François Busnel propose
chaque semaine un magazine qui suit de près l’actualité littéraire, avec pour
seul mot d’ordre, le plaisir.
Avec Claire Keim, Mathieu
Delarive
« Au secours, j’ai trente
ans ! » sont les premiers
m o t s d’ O l i v i a a prè s
quinze ans de coma.
23.25 Masterchef se met à table
00.20 New York Police
22.05 Complément d’en-
22.40 Soir 3
23.05 Les sorties de la semaine
23.10 Eden à l’ouest, film, de
22.15 S h a m e l e s s . Viande
22.15 T h e m a : L e q u a r t
21.35 U n s o i r. . . a u Q u a i
22.35 Rester jeune à tout
22.20 Celebrity, film, de Woody
22.50 Ma vie d’artiste, mag.
23.15 C dans l’air, mag.
00.30 P l a n è t e s o u s i n -
23.50 Rester jeune à tout
Judiciaire, série
01.05 New York Police
Judiciaire, série
02.00 Reportages, mag.
03.10 H2G2 : le guide du voyageur galactique, film
23.05
23.10
00.35
00.45
20.40 À chacun son histoire... Mag.
Je m’aime trop et j’assume !
Accro au sexe, accro au jeu : ils font
tout pour s’en sortir
17.55 L’incroyable famille Kardashian La pom-pom girl
20.35 J’me sens pas belle Film
Avec Marina Foïs
22.10 The boxer Film
Avec Daniel Day-Lewis
36 j
quête Facs, diplômes,
comment réussir ?, mag.,
avec Benoît Duquesne
Paris en plus grand
Infrarouge, doc.
Journal de la nuit
Météo
froide, série, avec
William H Macy, Emmy
Rossum
Mad men, série
Victor, film
Baba de Barcelone, doc.
Surprises
d’heure de célébrité
Allen, avec Kenneth
Branagh, Judy Davis
00.10 Tom Kummer, journaliste bordeline, doc.
01.45 Tracks, mag.
Branly. Maori, doc.
prix, doc.
prix, doc.
Journeyman, série
Journeyman, série
Météo
M6 Music, mag.
Costa-Gavras, avec Riccardo Scamarcio, Juliane
Köhler
01.00 Libre court, doc.
01.55 Soir 3
22.55
23.45
01.15
02.35
17.40 Smallville Série 2 ép.
19.30 Les Simpson Série 2 ép.
20.35 Météo
20.45 Ghost Rider Film
Avec Nicolas Cage
22.40 Air Force One Film
Avec Harrison Ford
20.40 Gremlins Film
Avec Hoyt Axton
22.30 Gremlins 2, la nouvelle
génération Film avec Zach Galligan
00.25 Ma drôle de vie Mag.
16.15 7 à la maison Série
18.45 7 à la maison Série
19.35 Les filles d’à côté Série
20.40 Next Film
Avec Nicolas Cage
22.25 True blood Série 4 ép.
02.10 NT1 actu Mag.
Ma passion passe avant tout III
I love New York - Best of non censuré
00.45 La maison du bluff 2 ép.
en politique" Mag.
Doc.
01.15 Pile et face
20.30 Le ciné du comité Mag.
20.35 FBI : Portés disparus Série
Présenté par Cyril Hanouna
20.35 Les rebelles de la forêt 2Film
21.55 Un et un font six Série
Chassé-croisé
23.40 Ils sont fous ces humains
13’
19.30 Zapsport
19.40 Les spécialistes handball
20.40 Handball : Saint-Raphaël /
Chambéry Sport
Championnat de France
22.25 Boxe Sport
00.05 Predators Film
01.50 600 kilos d’or pur Film
20.40 Un ticket pour deux Mag.
20.45 Potiche Film
Avec Catherine Deneuve
22.25 Il reste du jambon ? Film
Avec Ramzy Bedia
23.55 Les amours imaginaires Film
01.30 Vu du cercle
01.35 Amore Film
20.35 Hulk Film
Avec Eric Bana
23.15 Kill Bill : volume 1 Film
Avec Uma Thurman
01.25 Satisfaction Série
17.35Legeng of the seeker : l’épée
de vérité Série
20.40 Mad Max au-delà du dôme
du tonnerre Film
Avec Mel Gibson
22.30 Pitch black Film
Avec Vin Diesel
00.20 Riders Film
20.35 Universal soldier (le combat
absolu) Film
22.10 La prison de verre Film
Avec Leelee Sobieski
fluence, doc.
01.20 Equitable : à tout prix ?
doc.
01.00
01.50
02.30
02.35
AUTO X MOTO
S
Contestation de PV...
© DR
i la démarche peut
paraître
fastidieuse, elle en vaut
parfois la peine.
Avant d'engager le
paiement, demandez la photographie en cause auprès du
centre de contrôle automatisé des infractions situé à
Rennes. Ce courrier, envoyé en
recommandé avec accusé de
réception, doit être accompagné des copies d’une pièce
d’identité, de la carte grise du
véhicule et de l’avis reçu. Si la
dite photo confirme vos arguments, remplissez le formulaire de
« requête en exonération » qui accompagne l'avis de contravention. N'oubliez pas de joindre à la requête l'avis de contravention original, ainsi qu’une « consignation », provision d'un
montant identique à celui de l'amende forfaitaire (remboursée si la requête est considérée comme recevable). Mais insistons sur le fait qu'aucune pièce ne doit manquer au dossier de
contestation ! Car si la requête
est considérée irrecevable par
l'officier du ministère public,
le délai légal de paiement de
l'amende sera dépassé et la
dite amende, majorée par le
Trésor public... Sachez enfin
qu'en cas de vol ou de prêt du
véhicule, la requête en exonération peut être effectuée sans
consignation. En apportant la
preuve formelle que le véhicule
a bien été volé avant les faits,
la contravention sera alors
classée sans suite. De même, le
propriétaire de la voiture échappera aux poursuites s'il n'est pas
le conducteur qui a été pris en faute. Il devra pour cela indiquer
l'identité de la personne qui était au volant. Attention, toute
déclaration erronée peut être lourdement sanctionnée. ±
f 37
TV f VENDREDI 28 OCTOBRE
20.50 TÉLÉRÉALITÉ
Koh-Lanta
Présenté par Denis
Brogniart
Le moment tant attendu de
la réunification est enfin
arrivé ! C’est un tournant
de l’aventure, mais ce n’est
pas le seul bouleversement
qui attend les rescapés !
22.55 L’amour est aveugle,
00.40
02.19
03.15
04.50
de Michel Hassan, Stéphane Méret, présenté
par Arnaud Lemaire
Life, série 2 ép.
50 mn inside, mag.
Sept à huit, mag.
Musique, spectacle
20.35
TÉLÉFILM
Les petits meurtres d’Agatha
Christie
Un cadavre sur l’oreiller
Avec Valérie Sibilia
Après une nuit très arrosée,
le commissaire Larosière se
réveille avec le cadavre d’une
jeune femme dans son lit !
22.10 Un jour / Un destin.
Marilyn Monroe, derniers
tourments, doc., présenté
par Laurent Delahousse
23.35 Dans quelle éta-gère
23.40 Prix Constantin 2011
20.35
MAG.
Faut pas rêver
20.55
FILM
The Tourist
20.40
SPECTACLE
Gala de réouverture du Bolchoï
20.35
MAG.
On n’est pas que
des cobayes
20.45
SÉRIE
NCIS : Enquêtes
spéciales
Faut pas rêver en Australie :
Les ailes du Bush
À 400 mètres d’altitude, Talia
Shepard apprivoise les turbulences. Il y a deux jours, le
cyclone Yasi a déversé plus
d’eau en 12 heures qu’en
toute une année…
Avec Angelina Jolie,
Johnny Depp
Frank Tupelo, professeur
de mathématiques, s’offre
un voyage à Venise. Dans
le train, il rencontre Elise
Clifton-Ward, qui le séduit
instantanément.
En direct de Moscou
En 2005, le théâtre ferme ses
portes au public pour le plus
grand chantier de son histoire. Le 28 octobre 2011,
après six longues années de
modernisation, il renaîtra…
Avec une bonne dose d’humour, Agathe Lecaron,
Vincent Chatelain, David
Lowe et James, le mannequin, emploient les grands
moyens pour tordre le cou
aux idées reçues.
Tourner une page
Avec Mark Harmon,
Michael Weatherly
Un recruteur de la Marine
est retrouvé mort dans
les escaliers d’un lycée.
Convoi dangereux
22.35 Météo
22.40 Soir 3
23.05 Ve n d r e d i s u r u n
22.35 À bout portant, film, de
22.30 Bolchoï, une renais-
21.30 Empreintes : Michel-
22.25 NCIS : Enquêtes spé-
01.05 Le match des experts
01.35 Les grands du rire
03.05 Soir 3
01.55
03.50
04.15
plateau !, présenté par 23.55
Cyril Viguier
01.50
Fred Cavaye, avec Gilles
Lellouche, Roschdy Zem
Borgia, série 2 ép.
Zapsport, sport
Laisse-moi entrer, film
Rencontres de cinéma
Outrage, doc.
23.25
00.45
01.40
01.55
03.25
sance, doc.
To u t e l a v é r i t é s u r
Dracula, doc.
Court-Circuit, mag.
Téléchat
Breaking bad, série 2 ép.
Kurt Gerstein, doc.
Edouard Leclerc, de
quoi je me M.E.L. ?,
doc.
23.35 Le grand webze, doc.
00.45 Mémoires tsiganes,
l’autre génocide, doc.
ciales. L’amour d’une
mère, série, de Tony
Wharmby, avec Mark
Harmon
23.15 NCIS : Enquêtes spéciales, série
00.00 Sons of anarchy, série
20.00 Les perles du Net Mag.
20.40 Les maîtres du rire
Quand la vie quotidienne les inspire !
22.30 Les maîtres du rire
Les moments les plus cultes !
20.35 Météo Information
20.40 Enquête d’action Mag.
2 reportages
2 reportages
02.00 Carrément jeux vidéo Jeu
20.40 Une femme d’honneur Série
Coupable idéal
Mort en eaux troubles
00.15 Suspect N°1 Mag.
01.50 Close to home Série
02.35 Close to home Série
20.40 Catch américain Raw Sport
22.30 Catch américain Smack
Down Sport
00.20 Man vs Wild Doc.
20.35 Famille d’accueil Série
Née sous "x"
Le témoin
00.45 La maison du bluff 2 ép.
20.45 Zaptik Mag.
21.00 Docs dédicaces : Malacca,
le détroit de tous les dangers Doc.
00.30 Docs dédicaces : Quel poisson pour demain ? Doc.
20.30 Le ciné du comité Autre
20.35 Génération télé 90
de l’étrange Série
20.35 American Virgin Film
Avec Jenna Dewan-Tatum
22.10 Sous le feu du volcan
Téléfilm
Avec Christiania Turieva
20.35 Eloïse, déluge au Plaza
Téléfilm avec Julie Andrews
19.35 Les spécialistes rugby
20.35 Rugby : Top 14 Sport
22.50 Les spécialistes rugby
Présenté par François Trillo
23.40 Troupe d’élite Film
01.30 Rubber Film
02.50 Salut les terriens !
20.45 Oncle Boonmee Film
Avec Thanapat Saisaymar
22.35 Le cercle
Film avec Jennifer Aniston
01.05 La meute Film
20.35 La revue de presse
Spectacle
Présenté par Jérôme De Verdiere
22.45 Zemmour et Naulleau Mag.
Présenté par Eric Naulleau, Eric
Zemmour
de vérité Série
20.40 L’apprenti de Merlin
Série 1 et 2/2
20.30 RTL9 Family Mag.
20.35 Police academy III Film
Avec Steve Guttenberg
22.10Le bras de la vengeanceFilm
avec Yu Wang
TV f SAMEDI 29 OCTOBRE
20.50
DIV.
Danse avec les
stars
Présenté par Vincent
Cerutti, Sandrine Quétier
Aux côtés de danseurs professionnels, neuf personnalités du spectacle, du sport
ou de la mode ont accepté
de relever un nouveau défi !
20.35
DIV.
Les Stars du rire
s’amusent
Présenté par Patrick
Sabatier
Patrick Sabatier, entouré
d’une bande d’humoristes
français, nous offre une
soirée exceptionnelle.
23.20 Spéciale Bêtisier, pré-
22.45 CD’aujourd’hui
senté par Victoria Silvstedt 22.50 On n’est pas couché,
présenté par Laurent
Ruquier
minelle, série
GP Essais, sport
01.55 Planète musique mag,
mag.
Aimer vivre en France
Aimer vivre en France 02.20 Réunion de famille, mag.
Histoires naturelles, doc. 04.20 Thé ou café, mag.
00.50 New York Section Cri01.45
02.50
03.20
03.50
20.35
TÉLÉFILM
Commissaire
Magellan
Mort subite
Avec Jacques Spiesser,
Moon Dailly
Un golf est un endroit
parfait pour se détendre
mais aussi... pour se faire
assassiner.
22.10 Les bœuf-carottes
La manière forte, téléfilm, de Michel Vianey,
avec Jean Rochefort
23.45 Soir 3, Tout le sport
00.20 Appassionata
01.20 Nous nous sommes
tant aimés
20.50
FILM
Que justice soit
faite
20.40
DOC.
Au bonheur des
dames
20.35
MAG.
Echappées belles
De F Gary Gray
Avec Jamie Foxx, Gerard
Butler
Après le meurtre et le viol
de sa femme et de sa fille,
Clyde Shelton décide de
faire justice lui-même.
L’invention du grand magasin
Profusion de couleurs, miroitement d’étoffes, étalages
à perte de vue : en 1852,
Aristide Boucicaut entame
un chantier qui va transformer le magasin qu’il dirige…
Montana, le pays du grand
ciel
Chacun leur tour, Sophie Jovillard et Jérôme Pitorin nous
embarquent dans un voyage
itinérant que ce soit à l’autre
bout du monde ou dans une
contrée toute proche.
22.35 Match of ze day, sport
23.00 Jour de foot 12e journée,
22.10 Dimanche sanglant,
22.05 Expédition Kachgar, sur
00.00
01.45
02.05
04.30
mag., présenté par Messaoud Benterki
I spit on your grave, film
Deeper than yesterday
Baaria, film
Concert privé The Kills
23.45
00.30
00.55
01.50
plaie d’Irlande, téléfilm, de Buket Alakus,
avec Karoline Herfurth
Metropolis, mag.
Philosophie, mag.
Tracks, mag.
Le convoi, film
les traces de l’or bleu, doc.
22.30 L’œil et la main
23.00 La cordillère aux mille
visages, doc.
23.50 Au cœur de la canopée
00.40 Pompiers, brigades
insolites, doc.
20.45
SÉRIE
Médium
Un baiser pour l’éternité
Avec Patricia Arquette
Dans cet épisode final, la
vie ne sera jamais plus
comme avant chez les
Dubois après le décès d’un
des membres de la famille.
La loi des nombres
22.25 Médium Frissons, série,
23.10
00.00
00.50
01.45
02.30
avec Patricia Arquette,
Jake Weber
Médium, série
Médium, série
Médium, série
Supernatural, série
M6 Music, mag.
19.40 Les constructeurs de
l’extrême Doc.
20.55 Nestor Burma Série
La poupée russe
22.20 Nestor Burma Série
Noblesse désoblige
20.40 Les Simpson : spéciale
Halloween Série 4 épisodes
22.20 Les Simpson : spéciale
Halloween Série
23.20 La semaine dans le rétro
Présenté par Camille Combal
00.20 Génération top 50
20.40 Suspect n°1 Mag.
Les amants diaboliques / Meurtre
sur internet
de vérité Série
Frères ennemis
de vérité Série 3 ép.
23.45 True blood Série
00.40 True blood Série
Le bleu
22.25 Le père Noël est une ordure
Spectacle
Avec Thierry Lhermitte
en politique Mag.
02.30 En séance
20.10 Mad Série
20.35 Les sorcières d’OZ Série
Épisode 1/2
22.05 Les sorcières d’OZ Série
23.30 Dragon sword Film
Avec James Purefoy
00.55 Doctor Who Série
16.25 Top Hip-hop
17.25 Le top direct star Mag.
18.25 Bleach Série 5 ép.
Le vrai visage des stars
23.30 Extrême star Mag.
00.25 Star Player Mag.
19.25 La météo de Gulli
20.25 G ciné Mag.
20.35 Fort Boyard Jeu
Association Care - Back /Yerles / Gob
/ Richard / Bury
22.35 Jason et les argonautes
18.25 Football : Premier League
20.20 11 d’Europe
Européen Sport
00.15 Jour de Rugby
00.55 C’est ici que je vis
Film
20.45 Victor Film
Avec Pierre Richard
22.15 Mickrociné Autre
23.05 Harvey Milk Film
Avec Sean Penn
01.10 Soldat de papier Film
03.05 Rubber Film
19.00 Lafesse aux trousses
20.40 Grossesses nerveuses
Spectacle avec Anémone
22.15 Lafesse refait le trottoir
23.30 Lafesse dépasse les bornes
00.40 Vive la télé : Brassens
00.45 Georges Brassens par
Claude Santelli Doc.
prioritaires Série
Comme chien et chat
prioritaires Série
prioritaires Série
Morts en service + 2 ép.
18.20 Commando de la peur
Téléfilm
20.35 La bataille de Midway Film
Avec Charlton Heston
22.55 Puissance Fight : UFC
Countdown 137 Sport
23.45 The ultimate fighter Sport
38 j
AUTO X MOTO
Hyundai Veloster : l’amour du risque
O
n dit qu’il n’y a que ceux qui essayent qui se trompent. On dit aussi que l’automobile est toujours
affaire de compromis. Alors quand un constructeur multiplie les paris stylistiques et techniques
sur un même véhicule pour plaire à des clientèles différentes, on est en droit de s’inquiéter. Pourtant, Hyundai
est parvenue à se sortir de cet exercice périlleux en lançant le
Veloster. Avec ses 2+1 portes et son profil musclé qui plonge vers
l’arrière, il possède une personnalité affirmée. Les passagers peuvent aussi entrer de l’autre côté moyennant quelques contorsions
et les places arrière restent correctes pour un coupé. Le coffre et
ses 320 l sont une preuve de la polyvalence du Veloster.
Équilibre
À l’intérieur, Hyundai a visé une ambiance haut de gamme avec
des teintes « chromées » et noir laqué. L’inspiration « moto » est
mise en évidence par les deux compteurs ronds rétroéclairés et le
panneau de commande central bombé en bas duquel on trouve le
bouton de démarrage. Sur la route, le Veloster est véritablement
surprenant. Commercialisé seulement avec le quatre-cylindres
1.6 GDI, il répond à toutes les
sollicitations, sans violence ni
à-coups. Très bien équilibré, le
châssis se veut quant à lui aussi
sain dans les grandes courbes
que sur les routes de montagne,
sans roulis ni sous-virage.
Boîte DCT bien calibrée
© HYUNDAI
Côté conducteur, c’est un coupé, côté passager, c’est une berline !
Pile ou face, le Veloster est toujours gagnant.
Le Veloster est proposé avec une boîte manuelle ou une boîte
double embrayage à six vitesses chacune. Cette dernière, baptisée DCT-6, fait ses débuts chez Hyundai en option à 1 300 €. Les
rapports passent avec souplesse et elle rétrograde intelligemment à l’abord des ronds-points ou des croisements pour garder
un maximum de puissance en cas de réaccélération soudaine. Les
consommations officielles en cycle mixte, données pour 6,4-6,5
l/100 km, sont assez proches de la réalité et les 148 g de CO2/km
placent le Veloster dans la zone neutre des bonus/malus écologiques. Les tarifs du Veloster s’étalent de 22 390 à 27 490 €. Garantie
5 ans Hyundai comprise. ±
7286/(6%5($.66(5(66(0%/(17"
1RXYHOOH
SDUWLUGH
ρ
28ρ02,6
RCS Pontoise B 411 394 893 - IMPRIMÉ EN FRANCE
6RXVFRQGLWLRQVGHUHSULVH
Rejoignez la communauté Hyundai
sur www.facebook.com/hyundaifrance
www.hyundai.fr
Consommations mixtes/urbaines/extra-urbaines de la gamme i40sw (l/100 km) : de 4,3 à 6,4 / de 5,3 à 7,6 / de 3,7 à 5,4. Émissions de CO2 (en g/km) : de 113 à 159.
(1) Prix TTC au 16/08/2011, hors options de la Nouvelle i40sw 1.6 GDI 135 PACK Sensation, déduction faite d’une remise Hyundai de 2 000 € TTC. Hyundai ajoute le capital reprise mentionné à la valeur de votre véhicule ou la remise équivalente si pas de reprise de votre véhicule. La reprise est calculée en
fonction de l‘argus moyen du frais et charges professionnels et en fonction du kilométrage et des frais de remise à l‘état standard. Modèle présenté : Nouvelle i40sw 1.7 CRDi 136 PACK Premium Limited 32 890 € TTC, peinture métallisée 490 € TTC incluse, déduction faite d’une remise Hyundai de 2 000 € TTC.
Consommation mixte/urbaine/extra-urbaine Nouvelle i40sw 1.7 CRDi 136 PACK Premium Limited (l/100 km) : 5,1 / 5,9 / 4,6. Émissions de CO2 (en g/km) : 134. Offres réservées aux particuliers, non cumulables et valables du 01/09/2011 au 31/12/2011 dans la limite des stocks disponibles. Voir les conditions de
l’offre et de garantie chez votre Distributeur Hyundai participant. (2) Exemple de LOA Cool sur une durée de 60 mois pour le financement d’une i40sw 1.7 CRDi 115 PACK Sensation d’un prix de vente promotionnel TTC de 24 950 € au 16/08/2011 aux conditions suivantes : Apport de 30 % du prix de vente TTC soit
7 485 €, placé en 1er loyer majoré, suivi de 59 loyers mensuels de 249 € TTC. Après le paiement du dernier loyer, vous pouvez restituer votre i40sw 1.7 CRDi 115 PACK Sensation selon les conditions prévues au contrat ou l’acquérir en levant l’option d’achat. Option d’achat finale égale à 30 % du prix de vente TTC,
soit 7 485 €. Le montant total dû avec achat en fin de contrat : 29 661 € dont frais de dossier étalés sur les 2ème, 3ème et 4ème loyers : 749 €. Exemple hors assurance facultative. Un crédit vous engage et doit être remboursé. Vérifiez vos capacités de remboursement avant de vous engager. Aucun
versement sous quelque forme que ce soit, ne peut être exigé d’un particulier, avant l’obtention d’un ou plusieurs prêts d’argent. Offre réservée aux personnes physiques valable pour toute i40sw 1.7 CRDi 115 PACK Sensation, commandée entre le 01/09/2011 et le 31/12/2011 chez les Distributeurs HYUNDAI
participant à l’opération, sous réserve d’acceptation du dossier par HYUNDAI France Finance, département de SEFIA, SAS au capital de 10 000 000 € – 69, avenue de Flandre 59708 Marcq-en-Baroeul Cedex – SIREN 491 411 542 RCS Roubaix-Tourcoing. * TRIPLE GARANTIE 5 ANS HYUNDAI : 5 ans de garantie
kilométrage illimité - 5 ans d‘assistance dépannage gratuite - 5 ans de contrôle annuel gratuit. Hyundai recommande
f 39
TV f DIMANCHE 30 OCTOBRE
20.50
FILM
20.45
Dialogue avec
mon jardinier
Shrek 3
Avec Mike Myers
L’ogre Shrek, en épousant
sa chère Fiona, n’ambitionnait pas de devenir roi,
mais c’est pourtant ce qui
lui pend au nez quand son
beau-père clabote sans
crier gare…
FILM
Avec Daniel Auteuil
Un p e in t re p a ris ie n ,
réputé et quinquagénaire,
revient dans le centre de la
France profonde pour
prendre possession de la
maison de sa jeunesse.
22.35 Les experts. Témoin
23.25
01.00
01.55
02.05
22.30 Faites entrer l’accusé.
gênant, série, de Richard
Zibha, l’homme du ferry,
J Lewis, avec William
doc., présenté par FréPetersen
drique Lantieri
Les experts, série 2 ép. 23.50 Journal de la nuit
Post mortem, série
00.10 Capitaine de soirée
L’actualité du cinéma
00.25 Nathan, le berceau de
la nuit
Le club de l’économie
20.35
SÉRIE
Les enquêtes de
Murdoch
Ascenseur pour un tableau
Avec Helene Joy
Murdoch et ses hommes
sont chargés de surveiller
un Rembrandt lors d’une
exposition.
Cirque sanglant
22.10 Les enquêtes de
Murdoch, série
Les nouveaux esclaves
23.00 Soir 3, Tout le sport
23.35 City homicide, l’enfer
du crime, téléfilm
00.20 L’école des contribuables, film
21.00
SPORT
Football : Valenciennes / Lille
12e journée de Ligue 1 En direct du stade Hainaut
C’est le derby du Nord ! Le
premier dans le chaudron
du Hainaut où Valenciennes tentera de faire
honneur à son public.
20.40
FILM
Albert Schweitzer
De Gavin Millar
Avec Jeroen Krabbé,
Barbara Hershey
En 1949, Albert Schweitzer s’exprime publiquement contre la bombe à
hydrogène sur l’invitation
d’Albert Einstein.
22.55 CFC le débrief, sport
23.15 L’équipe du dimanche,
22.35 Albert Schweitzer
00.00 One shot not, mag.
00.55 Don Quichotte contre
00.05
01.30
03.50
05.10
02.05 Les sirènes de
mag. , présenté par
Thomas Thouroude
La meute, film
Biutiful, film
Baba de Barcelone, doc.
Surprises
l’ange bleu, spectacle
l’Hakoah, doc.
03.45 Comment je me suis
réveillé...
20.35
DOC.
La guerre du luxe
dans l’hôtellerie
Le doc du dimanche
Depuis une décennie, les
groupes hôteliers du
monde entier se livrent à
une surenchère pour
capter une partie de la
clientèle haut de gamme…
20.45
MAG.
Zone interdite
Jeunes apprentis : la dure
école de la vie
Présenté par Claire Barsacq
Tania et Élodie préparent,
en alternance, un CAP de
serveuse : 15 jours à l’école
au Centre de Formation des
Apprentis de Villepinte (93).
21.30
22.00
22.55
23.50
Le secret des sept sœurs
La traversée du miroir
J’irai dormir chez
vous, doc.
00.45 Sur les pas de Liszt
01.40 Les cigognes de la
Luangwa, doc.
22.45 Enquête exclusive.
Fêtes, religion et business : l’incroyable
succès d’Istanbul, mag.
00.15 100 % Foot, mag.
01.45 Dr. Jekyll et Mr. Hide,
téléfilm
03.15 M6 Music, mag.
20.40 Catwoman Film
Avec Halle Berry
22.30 les 12 salopards Film
Avec Lee Marvin
01.00 Direct poker Jeu
03.30 Voyage au bout de la nuit
20.45 Piège de cristal Film
Avec Bruce Willis
22.50 Bad boys 2 Film
Avec Will Smith
01.45 Météo Autre
20.40 L’étudiante Film
Avec Sophie Marceau
22.30 Beauté fatale Téléfilm
Avec Claire Keim
00.15 Une passion obsédante
Téléfilm
01.55 Culture pub Mag.
19.30 Cougar town Série 2 ép.
20.35 Mort sur le Nil Film
Avec Peter Ustinov
Mères à 15 ans
00.50 La nuit nous appartient
22.00 Ça va, ça vient Mag.
22.30 Docs dédicaces : Quel poisson pour demain Doc.
23.25 In situ Mag.
23.30 Parlons-en
20.35 la cage aux folles 2 Film
22.10 La cage aux folles Film
23.35 Panique à Hollywood Film
de l’étrange Série 2 ép.
Il était une fois... des bides
Stars rebelles
23.30 Jam Session : James
Morrison et Juliette Katz
00.00 Nuit live Spectacle
19.35 L’école des fans
Magic System / Collectif Métissé
20.35 Vivre son rêve Téléfilm
22.00 Les rebelles de la forêt 2Film
19.15 Judo : Championnat du
Monde Sport
20.40 Football : Cagliari / Lazio
Serie A
22.45 Golf Sport
Présenté par Christian Ledan
00.10 L’équipe du dimanche Mag.
01.00 Le pentacle maudit Téléfilm
Film
Avec Jennifer Aniston
Avec Sophie Marceau
23.50 Djinns Film
01.30 Baaria Film
03.55 Mickrociné
Saison 2 : Épisodes 1 et 2
Saison 1 : Épisodes 12 et 13
18.25 Jack Hunter et l’œil de
l’astre Téléfilm
Monnaie de singe
23.10 Amityville Film
Avec Ryan Reynolds
20.35 Le maître d’armes Film
Avec Jet Li
22.30 UFC live event 137 Sport
ST Pierre vs Condit
01.20 Brigade du crime Série
TV f LUNDI 31 OCTOBRE
20.50
TÉLÉFILM
Joséphine, ange
gardien
Liouba
Avec Mimie Mathy, AnneCharlotte Pontabry
Joséphine vient aider
Anna qui est à quelques
jours de son accouchement.
22.40 Esprits criminels
23.25
00.10
01.05
02.15
Avis de recherche, série,
de Skipp Sudduth, avec
Shemar Moore
Esprits criminels, série
Esprits criminels, série
Au Field de la nuit, mag.
Sept à huit, mag.
20.35
SÉRIE
Castle
20.35
DOC.
Discographie
20.55
SÉRIE
Borgia
20.40
DOC.
Maria Callas
Assoluta
20.35
DOC.
J’irai dormir à
Hollywood
20.45
FILM
Indiana Jones &
le royaume du
crâne de cristal
La vérité est ailleurs
D’Andrew Marlowe
Avec Nathan Fillion, Stana
Katic
Une astrophysicienne est
retrouvée morte, tuée par
un accident de décompression violente.
Jean-Jacques Goldman :
au bout de mes rêves (1/3)
Ils ont écrit les plus belles
pages de la chanson française et nous ont fait
vibrer au rythme de leurs
m é lo d ie s o u d e le u r s
textes.
Épisodes 7 & 8
Avec John Doman, Isolda
Dychauk
Lucrezia supplie son père
de l’autoriser à consommer son mariage. Mais au
moment crucial, Sforza ne
se montre pas à la hauteur.
1958. Maria Callas chante
pour la première fois au
palais Garnier. Le ToutParis s’est déplacé et la
soirée est retransmise en
direct à la télévision.
D’art d’art, mag.
Castle, série
Castle, série
Paris en plus grand
Mots croisés, mag.
Expression directe
Journal de la nuit
Au clair de la lune
22.35 Météo
22.40 Soir 3
23.05 Docs interdits Pétain, un
22.45 Spécial investigation.
22.20 Les amants tourmen-
22.25
23.30
23.40
23.45
00.40
Dr CAC
Avis de sorties
Tété ou Dédé ?, doc.
Norte Chico, de la
poule ou de l’œuf, doc.
01.30 Les nouveaux safaris,
doc.
22.50 Recherche apparte-
21.15
21.20
22.00
22.40
22.45
00.00
00.10
00.30
00.35
01.30
02.20
02.50
héros si populaire, doc.
La case de l’oncle Doc
Chabada
Soir 3
Irak : les enfants sacrifiés
de Fallouja, présenté par
Stéphane Haumant
23.35 Le monstre de Nix
00.05 Moi, moche et méchant,
film
tés, film, de Rudolf
Jugert, avec Hans Albers
00.10 Hôtel Bela, doc.
00.35 Dellamorte
Dellamore, film
02.15 To u t e l a v é r i t é s u r
Dracula, doc.
Il s’appelle Antoine de Maximy
et sa devise pourrait être : «
Quand rien n’est prévu, tout est
possible ! » Il pourrait ressembler à n’importe quel routard
s’il n’avait pas trois caméras en
permanence sur lui.
Avec Harrison Ford
1957. La vie désormais
tranquille du célèbre
Indiana Jones est perturbée lorsqu’il entre en possession d’une relique…
ment ou maison
Juliette et Alessandro /
Mitzi et Jean-Marc avec
Stéphane Plaza / Laurence Simonney, mag.
23.40 Recherche appartement ou maison, mag.
Foi et business : le miracle de Lourdes
Psychiatrie : comment gérer la folie
2 reportages
2 reportages
00.50 Enquêtes criminelles Mag.
20.40 Die hard 4 - retour en enfer
Film avec Christopher Palermo
22.55 7 secondes Téléfilm
Avec Wesley Snipes
00.35 L’empreinte de la
vengeance Téléfilm
Sorcière, exorciste, Ghostbusters :
nous croyons au surnaturel
Je suis naturiste et j’assume
00.05 Obsessed
20.35 Fast and furious 4 Film
Avec Vin Diesel
22.30 Fast and furious Film
Avec Paul Walker
19.30 Parlez-moi d’ailleurs Mag.
20.35 7 milliards d’autres : Autres
épreuves Doc.
21.30 Parlons-en
23.30 7 milliards d’autres : Making
Of Doc.
00.25 L’autre séance : "La Vague"
20.15 Samantha Série
20.35 Assassins Film
Avec Sylvester Stallone
22.55 Ça va mieux en le disant
01.40 Consomag
Présenté par Claire Arnoux
01.20 Nuit rock : Coldplay
Spectacle
20.35 Alice au pays des merveilles :
à travers le miroir Téléfilm
22.10 Un chien à la maison
blanche Film
19.30 Zapsport
20.55 Football : Stoke City /
Newcastle Sport
Premier League
Présenté par Hervé Mathoux
00.00 L’agence tous risques Film
20.45 Takers Film
Avec Matt Dillon
22.30 Tell tale Film
Avec Josh Lucas
01.35 BXL / USA Série
03.05 Le cercle
Saison 1 - Épisodes 7 à 9
23.10 Soirée Romy Schneider
23.15 La piscine Film
Avec Alain Delon
01.30 Les derniers jours de Romy
Schneider Doc.
20.40 Gossip girl
Série
C : du côté obscur
S & B : podium ou coulisses ?
22.30 Gossip girl
Série 2 ép.
18.40 Beverly Hills Série
20.35 Van Helsing Film
Avec Hugh Jackman
22.50Sleepy Hollow, la légende du
cavalier sans tête Film
Avec Johnny Depp
40 j
B
ien sûr, le prix est un facteur déterminant
lorsque vous souhaitez vendre ou acheter de
l’or, de l’argent ou du platine; il est même
primordial. Mais le choix de la personne et de l’entreprise avec qui vous allez faire cette transaction
l’est également.
Devant la multiplication des acteurs sur ce marché,
plus que jamais la confiance est de rigueur.
± Comment faire son choix ?
Le bouche à oreille ? La publicité ? Une visite sur
internet... ?
Sur internet justement, notre site vous donnera
une idée précise de qui nous sommes, de comment
fonctionne notre société. Il vous éclairera sur le
déroulement d’une transaction.
R.C.S.NANCY 520 878 216
Notre adresse, au centre de Nancy, est également
un élément clé. Nous ne sommes pas simplement
de passage, mais présents en permanence au
coeur de votre ville. Nous y avons notre siège social
où nous pouvons vous recevoir tous les jours, du
lundi au vendredi, sur rendez-vous.
Beaucoup de nos clients nous sont envoyés par des
clients. C’est aussi ça, l’or en confiance.
Tél : 06 78 18 56 11 ou 03 83 30 13 28
Siège social : 13 Bd Joffre - Nancy - France
www.oretmetaux.fr
ACHAT
D’OR
et
MÉTAUX
PRÉCIEUX
f 41
TV f MARDI 01 NOVEMBRE
20.35
SPORT
Football :
Arsenal /
Olympique de
Marseille OU
Les experts :
Manhattan
20.35
DOC.
Rendez-vous en
terre inconnue
20.35
TÉLÉFILM
Louis la
brocante
Avec Frédéric Michalak
chez les Lolo noirs
Pour cet épisode, c’est
Frédéric Michalak qui a
accepté d’embarquer, les
yeux bandés, vers une
nouvelle terre inconnue.
Louis et le palais idéal
De Véronique Langlois
Avec Victor Lanoux,
Evelyne Buyle
Tintin, le neveu de Maryvonne, veut changer de
métier.
22.15 Frédéric Michalak :
tan OU 23h20 Appels
retour de terre inconnue, mag.
d’urgence
23.40 Les experts : Manhat- 23.10 Tirage de l’Euromiltan, série
lions, jeu
00.25 Les experts : Manhat- 23.15 Réunion de famille,
tan, série
mag., présenté par JeanLuc Delarue
01.20 Enquêtes et révélations
22.15 Météo
22.20 Soir 3
22.45 Ce soir (ou jamais !),
Ligue des Champions
22.50 Les experts : Manhat-
20.50
FILM
20.40
Ces amours-là
De Claude Lelouch
Avec Audrey Dana, Laurent
Couson
Pour Ilva, l’amour a toujours été plus important
que tout. Elle se souvient
d e s h o m m es q u i o n t
marqué sa vie.
22.50 Champions League Le
magazine de la Champions League, mag., présenté par Grégoire Marmag., présenté par Frégotton, Nathalie Iannetta
déric Taddeï
00.50 Discographie, doc.
00.00 Un homme qui crie, film
02.40 Soir 3
01.30 La meute, film
03.10 Plus belle la vie, série
02.50 Zapsport, sport
DOC.
Les millions
perdus de
l’Europe
20.35
DOC.
Le monde en
face
20.45
SÉRIE
Desperate
Housewives
Les aides financières
attribuées par Bruxelles
ont parfois des utilisat i o n s d é t o u r n ée s q u i
mettent en jeu des millions d’euros.
Amazonie l’ultime frontière
En juillet 2012 aura lieu, à Rio
de Janeiro, au Brésil, l’événement planétaire le plus important de la décennie à venir : le
« Rio + 20 » rassemblera
plus de cent chefs d’Etat.
La loyauté
Avec Teri Hatcher
Après avoir appris la
vérité sur la mort de sa
mère, Carlos interdit à
Gaby de fréquenter Bree.
Les bonnes actions
21.35 Le club des incorrupti-
22.20 C dans l’air, mag., pré-
bles, doc.
22.30 Breaking bad Saison 3 Episode 8, série, avec Bryan
Cranston, Aaron Paul
23.30 Breaking bad, série
00.00 Agenda coup de cœur,
doc.
senté par Yves Calvi
23.35 Empreintes : Hélène
Carrère d’Encausse,
doc.
00.25 Mineurs chiliens : enterrés vivants, doc.
01.15 Crash science, doc.
et le sexe, doc.
et le sexe, doc.
et le sexe, doc.
et le sexe, doc.
20.40 Présumé innocent : la
spéciale Doc.
Affaire Patrick Dils : l’ultime révélation
2 reportages
00.10 Morandini !
01.20 Titoff au casino de Paris
20.40 Météo
20.45 Intolérable cruauté Film
Avec Catherine Zeta-Jones
2 reportages
01.30 Météo
Contrefaçon et guerre du faux - les
consommateurs en danger
20.40 Tintin et le mystère de la toison d’or Film
Avec Jean-Pierre Talbot
22.30 Tintin et les oranges bleues
Film avec Jean-Pierre Talbot
20.35 Merlin Série
Les sortilèges de Morgause
21.25 Merlin Série
Edition spéciale : je ne suis pas
comme les autres
19.30 L’autre séance : "La Vague"
21.45 Le journal de la Défense
23.30 Ça va, ça vient Mag.
00.00 Docs ad hoc : La Tunisie des
oubliés Doc.
01.00 Tout dépend 2 : Nicolas
Dupont-Aignan Mag.
20.35 La ligue des gentlemen extraordinaires Film
Avec Sean Connery
00.05 Monte le son ! Mag.
01.05 Bons plans
17.55 L’incroyable famille Kardashian Kourtney mannequin
20.35 King kong Film
Avec Jeff Bridges
22.55 King Kong 2 Film
Avec Linda Hamilton
00.45 Poker : big game Jeu
18.20 Corneil et Bernie Jeunesse
18.30 Corneil et Bernie Jeunesse
20.35 Anastasia Film
22.15 Sabrina l’apprentie sorcière
20.45 World Poker Tour
21.35 World Poker Tour
22.25 The specialists
23.20 Intérieur sport Doc.
23.45Le journal des jeux vidéo sport
00.00 Champions League, le mag
01.10 Des hommes et des dieux
Film
20.45 Les runaways Film
Avec Kristen Stewart
22.30 Underworld 3 : le soulèvement des lycans Film
Avec Rhona Mitra
00.00 Le cercle
00.50 Kaboom Film
02.15 Cleveland contre Wall Street
19.30 Café théâtre story
19.50 Café théâtre story
20.35 Ma femme s’appelle reviens
Film avec Michel Blanc
22.20 Sex in the World Doc.
00.50 Ça balance à Paris Mag.
18.35 Chien de flic 2 Téléfilm
20.40 Le justicier reprend les armes Téléfilm
Avec Charles Bronson
22.15 Hard corps, unité d’élite
Téléfilm
00.10 Supernatural Série 2 ép.
20.35 X-men - L’affrontement final
Film avec Hugh Jackman
22.25 Catch américain Raw 20112012 Sport
00.10 Puissance catch : WWE
superstars 2011 Sport
TV f MERCREDI 02 NOVEMBRE
20.50
SÉRIE
Mentalist OU
Football : ligue
des champions
20.35
TÉLÉFILM
La mauvaise
rencontre
20.35
MAG.
Des racines &
des ailes
Liaison dangereuse
De Chris Long
Avec Simon Baker, Robin
Tunney
Avec Jeanne Moreau
La mauvaise rencontre est
l’histoire d’une amitié fusionnelle entre Loup, le narrateur, et Mando, deux
enfants qui se sont connus
dans un square parisien.
Passion patrimoine : un
balcon sur la Provence :
des Gorges du Verdon à la
Vallée de la Roya
Présenté par Louis Laforge
21.35 Mentalist, série 2 ép.
23.20 Chase Le golden boy,
22.10 A v a n t - p r e m i è r e s ,
22.35 Soir 3
23.00 L’ombre d’un doute,
00.05
00.10
00.30
02.00
00.10
01.05
01.30
02.00
série, de Paul McCrane,
avec Kelli Giddish, Cole
Hauser
00.05 Chase, série
00.55 D e a d l i n e : c h a q u e
seconde compte, série
mag., présenté par Elizabeth Tchoungi
Dans quelle éta-gère
Journal de la nuit
Des mots de minuit
Toute une histoire
20.45
SPORT
Football
Champions league
4 j o u r n ée p h as e d e
groupes
A l'heure nous imprimons
nos pages, la chaîne n'a
pas été en mesure de
nous communiquer la
programmation.
e
22.35 Champions League
Le magazine de la Chamm ag., présenté par
pions League, mag., préFranck Ferrand
senté par Grégoire Margotton, Nathalie Iannetta
Doc 24, doc.
Couleurs outremers
23.45 A bout portant, film
Espace francophone
01.05 600 kilos d’or pur, film
Soir 3
02.45 Biutiful, film
20.40
DOC.
Un espion au cœur
de la chimie nazie
Le procédé pour fabriquer le
gaz Zyklon B à base d’acide
prussique était détenu par le
trust allemand IG Farben,
qui regroupait les plus
grandes entreprises chimiques d’outre-Rhin.
21.35 Siegfried Müller, un
23.00
23.15
00.35
01.25
mercenaire au Congo
Le dessous des cartes
Les chansons cachées,
film
Pilotes en Amazonie
Syrie, dans l’enfer de
la répression, doc.
20.35
MAG.
La maison
France 5
20.45
DIV.
La France a un
incroyable talent
Cette semaine, Stéphane
Thébaut est à Arbois, en
Franche-Comté. Inspirer :
les canapés en folie. L’émission propose un tour d’horizon des dernières créations
en matière de canapés…
Les auditions, épisode 3
Présenté par Sandrine
Corman, Alex Goude
Le jury : Sophie
Edelstein, Gilbert
Rozon et Dave.
21.20
22.10
22.40
23.55
00.45
Silence, ça pousse !
Le long du Gange...
Profession : écrivain
public, doc.
01.35 Niger : la bataille de
l’uranium, doc.
22.40 L a F r a n c e a u n i n -
croyable talent, ça
continue, présenté par
Jérôme Anthony
23.45 A n n e R o u m a n o f f :
Anne, bien plus que 20
ans, spectacle
01.40 Vanished, série
l’extrême Doc.
Retour à l’âge d’or des voiliers : le
royal clipper inédit
l’extrême 2 Doc.
23.30 Langue de bois s’abstenir
2 reportages
2 reportages
15.25Jamie Oliver, au secours des
cantines Épisode 3
20.40 Zone paranormale Mag.
22.20 Ghost story
3 Magazines
20.40 Les frangines Téléfilm
Avec Arielle Dombasle
22.15 Un parfum de Caraïbes
Téléfilm
Avec Corinne Touzet
18.40 Stargate SG-1 Série 2 ép.
20.35 Commissaire Cordier Série
Un crime parfait
22.25 En quête de vérité Mag.
Présenté par David Jacquot
00.25 Les anges de la téléréalité 3
21.30 Tout dépend 2 : Nicolas Dupont-Aignan Mag.
23.45 Questions d’info
01.10 Le député du jour Mag.
Présenté par François Pécheux
00.00 Le derrière de... Pigalle Doc.
00.55 Blondes... Un mystère Doc.
01.45 Les Francofolies La
Rochelle 2009 Spectacle
20.35 Les liens du sang Film
Avec Michael T Weiss
Quand les enfants trinquent
18.55 G ciné Mag.
20.35 L’instit Ting Ting
22.15 L’instit Demain dès l’aube
20.40 Football : Champions League Présenté par Nathalie Iannetta,
Grégoire Margotton
22.35 Les spécimens
Présenté par Nathalie Iannetta
23.25 Catch : After Burn Sport
00.10 Champions League, le mag
01.20 Rubber Film
20.45 Black death Film
Avec Sean Bean
22.25 Cellule 211 Film
Avec Luis Tosar
00.15 Le monstre de Nix Autre
00.45 Un homme qui me plaît
Film
02.30 Buried Film
20.30 Cinéquin
20.35 La revue de presse
Spectacle
Présenté par Jérôme De Verdiere
22.45 Bernard Mabille, seul en
scène Spectacle
de vérité Série
20.40 Enquêtes extraordinaires
Les guérisseurs
Les signes de l’au-delà
23.55 Sanglante méprise
Téléfilm
20.35 Highlander - Le retour Film
Avec Christophe Lambert
22.30 Timecop Film
00.15 Films actu Mag.
42 j
Conseils de notre
avocat
AINT :
S
S
U
O
T
L
A
I
C
É
SP
mes
è
h
t
n
a
s
y
r
h
c
e
grand choix d
euries
fl
s
n
o
i
t
i
s
o
p
et com
Vive le sport !
Basile a toujours été un peu
balourd, mais quand il décroche
enfin son mobile pour répondre
à Sybille à 10 h du soir, celle-ci
n’en croit pas ses oreilles : il s’est
fait tacler à son entraînement de
foot et lui répond des urgences du
CHU ; double fracture de la cheville : c’est encore son co-équipier
Norbert qui lui a fait le coup.
On est bien dans un accident de
sport : il s’agissait d’un entraînement dans un club de foot, mais
le problème est que les vacances
prévues dans quinze jours sont
compromises (rafting et parapente) et que Sybille n’y ira pas
seule.
Heureusement Basile était licencié
dans le club de foot où l’accident
s’est produit et ce club est forcément assuré pour ce type de dommages sportifs, mais le plus souvent
les garanties sont très limitées : il
n’est pas certain que tous les frais
que Basile devra engager seront
remboursés P donc toujours faire
du sport en lien avec un club.
Heureusement aussi que le club
exige que tous ses adhérents
soient couverts par une assurance
sportive souscrite à titre personnel P donc toujours être assuré à
titre personnel.
Dimanches 23 et 30 octobre > 10h-17h30 non-stop
VANDOEUVRE • Tél. 03.83.55.55.33
Rue B.-Palissy - Face au centre Leclerc • Lundi au samedi - 9h-19h non-stop
Dimanches 23 et 30 octobre, 01 novembre > 9h30-12h / 14H-17h30
CREVÉCHAMPS • Tél. 03.83.26.66.80
1, rue de Velle - D 570 • Lundi au samedi - 8h-12h et 13h30 -18h30
Dimanches 23 et 30 octobre > 9h30-17h30 non-stop
SARREBOURG • Tél. 03.87.03.69.00
Z.A. de la Bière (à côté de Brico-Dépôt) • Lundi au vendredi - 9h-12h et 14h 19 h
• Samedi - 9h-18h non-stop
Une fois que Basile aura fait le
décompte de tous ses frais et
qu’il en aura demandé remboursement, si une partie seulement
est prise en charge, il restera la
voie de l’action en justice devant
une juridiction civile, voire pénale
(notamment si Norbert a commis
son tacle volontairement) ; dans
l’histoire de Basile il y a deux difficultés : Norbert est un ami (il le
perdra) et l’entraîneur n’a pas
relevé de faute de ce dernier (la
preuve de sa responsabilité sera
difficile).
Alors il est surtout efficace d’être
bien assuré, plutôt que perdre ses
amis du club ! ±
Nicolas STOFFEL, avocat.
f 43
TV f JEUDI 03 NOVEMBRE
20.50
DIV.
Masterchef
20.35
MAG.
Envoyé spécial
20.35
FILM
Poséidon
20.55
SÉRIE
The event
Présenté par Guilaine
Chenu, Françoise Joly
Harcèlement scolaire : la
face cachée des cours de
récréation : Moqueries, humiliations, violences physiques... En France, 10 %
des élèves souffriraient…
Avec Kurt Russell
Une vague de 30 mètres retourne le paquebot Poséidon. Tandis que l’eau s’engouffre, depuis la salle de
bal encore intacte, un
groupe de rescapés tente
d’escalader les coursives...
Le cauchemar d’Elias
De Nick Wauters
Avec Jason Ritter
Thomas a libéré les siens
et leur promet qu’ils régneront bientôt sur la
planète Terre.
Supernova
22.05 Complément d’entable, mag., présenté par
quête Médicaments :
Carole Rousseau
que cachent les labos ?,
m ag., présenté par
00.20 New York Police JudiBenoît Duquesne
ciaire, série
01.10 New York Police Judi- 23.05 Paris en plus grand
ciaire, série
23.10 Infrarouge, doc.
02.00 Reportages, mag.
22.25 Soir 3
22.55 Les sorties de la semaine
23.00 Le dernier roi
22.15 Shameless. Sobriété,
d’Écosse, film, de Kevin
Mac Donald, avec Forest
Whitaker, James McAvoy
01.00 Libre court, doc.
02.00 Soir 3
23.00
23.45
La finale
Présenté par Carole
Rousseau
Ils étaient 24 000, issus
de tous les milieux et de
toutes les régions de
France, à vouloir tenter
leur chance…
23.25 Masterchef se met à
01.30
03.10
série, avec William H
Macy, Emmy Rossum
Mad men, série
Que justice soit faite,
film
Marga, film
Le monstre de Nix
20.45
FILM
Le secret de Brokeback Mountain
20.35
MAG.
La grande
librairie
20.45
SÉRIE
The good wife
Présenté par François
Busnel
François Busnel propose
chaque semaine un magazine qui suit de près l’actualité littéraire, avec pour
seul mot d’ordre, le plaisir.
2 épisodes
Avec Julianna Margulies
Alors qu’Alicia est tiraillée entre sa liaison avec
Will et son mariage avec
Peter, l’avocate fait face à
son ancien collègue Cary
dans une nouvelle affaire.
22.50 Vinylmania
21.35 Un soir.... Pierre Des-
22.25 The good wife Le tueur
00.05
01.00
02.30
05.00
22.45
23.10
00.20
Avec Jake Gyllenhaal,
Heath Ledger
Au Wyoming, en 1963,
Ja ck et E n n i s s o n t
engagés pour garder un
troupeau de moutons à
Brokeback Mountain.
33 révolutions par
minute, doc.
Tracks, mag.
Serbis (service), film
Victor Victoria, film
People I could have been
and maybe am, doc.
01.15
proges "je ne suis pas
n’importe qui", doc.
Ma vie d’artiste, mag.
Planète sous
influence, doc.
Il était une fois..., doc.
du gémeau, série, avec
Julianna Margulies,
Archie Panjabi
23.15 The good wife, série
00.10 Journeyman, série 2 ép.
01.40 La loi de Canterbury,
série
Strip teaseur, actrice de films X,
photographe de charme : ils mènent
une double vie
Leur vie dérange
20.45 Jeu fatal Téléfilm
Avec Steven Seagal
22.30 Hard luck / Middleman
Téléfilm avec Wesley Snipes
00.30 Résumé des matchs
20.40 La neuvième porte Film
Série Liberté écourtée
00.40 Ma drôle de vie Mag.
19.35 Les filles d’à côté Série
20.40 Mars attacks ! Film
Avec Jack Nicholson
22.40 True Blood Série
Ne m’abandonne jamais
23.30 True blood Série 3 ép.
02.45 NT1 actu Mag.
Sexe, drague, beauté : Ils sont accros
Addictions : Un combat de tous les
jours
00.10 Les anges de télé réalité 3
I love New York
20.00 Tombé du ciel : "Les religions peuvent-elles changer le
capitalisme ?" Mag.
20.30 LCP Info Information
23.30 Bondy blog café Mag.
20.15 Samantha Série
Le coupable idéal
17.55 L’incroyable famille
Kardashian Amour ou business ?
20.35 L’impasse Film
Avec Al Pacino
23.00 Mélodie pour un meurtre
Film avec Al Pacino
Les Gees Jeunesse 2 ép.
20.35 Le prince du Pacifique Film
Avec Thierry Lhermitte
22.20 Au suivant ! Film
Avec Alexandra Lamy
18.55 Football : Europa League
20.55 Football : Europa League
Présenté par Romain Del Bello
23.00 Europa League, le mag Mag.
Présenté par Romain Del Bello
00.00Handball : France / Slovaquie
02.55 Groland.con
20.45 À bout portant Film
Avec Gilles Lellouche
22.05 Surprises Mag.
22.20 Victor Film
Avec Pierre Richard
01.15 Le maître d’école Film
02.50 Le cercle
15.40 Sex and the city Série 4 ép.
20.35 Dragon, l’histoire de Bruce
Lee Film avec Jason Scott Lee
23.15 Kill Bill : volume 2 Film
Avec Uma Thurman
20.40 Sleepy Hollow, la légende
du cavalier sans tête Film
Avec Johnny Depp
22.30 Amityville
Film
Avec Ryan Reynolds
00.00 Vampire world Téléfilm
20.35 F.B.I. Fausses Blondes Infiltrées Film avec Shawn Wayans
22.35 The Wicker Man Film
Avec Nicolas Cage
20.55
20.40
20.35
TV f VENDREDI 04 NOVEMBRE
20.50 TÉLÉ-RÉALITÉ
Koh-Lanta
Présenté par Denis
Brogniart
Les épreuves sont désormais individuelles et tous les
aventuriers ont le même objectif : aller le plus loin possible. Mais dans Koh-Lanta,
rien n’est jamais acquis !
22.30 L’amour est aveugle,
00.30
02.05
02.10
03.00
présenté par Arnaud
Lemaire
Life, série 2 ép.
Trafic info
50 mn inside, mag.
Histoires naturelles,
doc.
20.35
TÉLÉFILM
Les petits
meurtres d’Agatha
Christie
Am stram gram
Avec Antoine Duléry
Am stram gram nous
plonge avec délice dans
les hypocrisies et les
haines familiales.
22.05 Tirage Euromillions
22.15 Un jour / Un destin. Bri-
gitte Bardot, une vie et
des scandales, doc.
20.35
MAG.
Thalassa
En direct de Saint-Malo
destination : Espagne
Par Georges Pernoud
Comme chaque semaine,
Thalassa ouvre sa grande
armoire à souvenirs, et nous
propose de revivre les séquences les plus fortes…
22.40 Soir 3
23.05 Ve n d r e d i s u r u n
FILM
Les petits
mouchoirs
TÉLÉFILM
Double jeu
MAG.
On n’est pas que
des cobayes
20.45
SÉRIE
NCIS : Enquêtes
spéciales
Avec François Cluzet
Une bande de copains
décide de partir, comme
chaque année, en vacances
au bord de la mer malgré le
grave accident dont vient
d’être victime l’un des leurs.
Une mer de larmes
Avec Senta Berger
La commissaire Eva Prohacek et son collègue
A n d r é L a n g n er so n t
envoyés à l’étranger, pour
enquêter sur la mort du
policier Brenner.
Avec une bonne dose d’humour, Agathe Lecaron,
Vincent Chatelain, David
Lowe et James, le mannequin, emploient les grands
moyens pour tordre le cou
aux idées reçues.
23.20 The tourist, film, de
22.10 L’ e s p è c e h u m a i n e
21.30 E m p r e i n t e s : E r i k
22.25 NCIS : Enquêtes
Florian Henckel Von Donnersmarck, avec Angeplateau ! présenté par
lina Jolie, Johnny Depp
Cyril Viguier
Le match des experts
01.05 Borgia, série 2 ép.
Les grands du rire
03.00 The good heart, film
Soir 3
04.40 C o n c e r t p r i v é T h e
Kills, spectacle
23.00
00.40
01.35
01.45
03.20
évolue-t-elle encore ?,
doc.
Au nom de Marie, doc.
Court-Circuit, mag.
Téléchat
Breaking bad, série 2 ép.
Pardonnez-moi, film
Orsenna : éloge de la
curiosité, doc.
23.40 Guy Martin un artiste
en cuisine, doc.
00.30 L e s e c r e t d e s s e p t
sœurs, doc.
Sous emprise
Avec Mark Harmon
L’équipe enquête sur l’assassinat d’un sergent, retrouvé dans son jardin
après avoir été battu à mort.
Double identité
spéciales. Chasseur de
trésor, série, de Terrence
O' Ha r a , a v e c Ma r k
Harmon
23.15 NCIS : Enquêtes
spéciales, série
00.00 Nip / Tuck, série
23.40 Taratata
01.20 Météo
01.05
01.30
03.05
03.30
20.40 Paris fait sa comédie 2009
Spectacle
Quebecomm. Soirée grand rire
22.25 Paris fait sa comédie : humour du monde 2008 Spectacle
2 reportages
2 reportages
02.05 Carrément jeux vidéo Jeu
Son et lumière
Bébés volés
20.40 Catch américain Raw Sport
22.30 Catch américain Smack
Down Sport
00.20 Man vs Wild Doc.
La grande fille
Soupçons
00.10 Les anges de la télé réalité 3
20.45 Zaptik Mag.
21.00 Docs ad hoc : A vos ordres,
M. le Président ! (Partie 1) Doc.
20.35 Les chevaliers du Fiel
Spectacle
La brigade des feuilles
22.05 Boire fumer et conduire vite
Spectacle avec Vanessa Demouy
23.40 Stéphane Rousseau au
Bataclan Spectacle
20.35 Mort sur le toit du monde
Téléfilm
Avec Christopher McDonald
22.10 Un homme traqué Téléfilm
Avec Eric Roberts
20.35 Masha l’ourson Téléfilm
Avec Ed Begley
Le nouveau coach
19.40 Les spécialistes Rugby
22.50 Les spécialistes Rugby
Présenté par François Trillo
23.25 Laisse-moi entrer Film
01.15 La meute Film
02.35 Salut les terriens !
20.45 Le dernier voyage de Tanya
Film avec Yuliya Aug
22.00 Le cercle
22.55 Black death Film
Avec Sean Bean
00.35 C’est ici que je vis Film
02.25 Mickrociné
20.35 Les Grosses Têtes
Présenté par Philippe Bouvard
22.50 Zemmour et Naulleau Mag.
Présenté par Eric Naulleau, Eric
Zemmour
Avons-nous tous un sixième sens ?
Les guérisseurs
20.30 RTL9 Family Série
20.35 Allô maman, ici bébé Film
Avec John Travolta
22.20 La rage du tigre Film
Avec David Chiang
44 j
RECETTE
HOROSCOPE
RECETTE
P Amour : Si vous êtes amoureux, vous nagerez dans le bonheur. Et cela devrait
continuer… Pour les autres, l’amour pourrait vous rattraper. Travail-Argent :
On vous demandera beaucoup dans votre milieu professionnel. Persévérez tout
de même. Santé : Votre énergie sera en dents de scie.
Poissons (du 20 février au 20 mars)
P Amour : Quelques remous agiteront votre vie affective. Mais rassurez-vous,
vous serez bientôt sur la même longueur d’onde que votre partenaire. TravailArgent : Pas de stress inutile, gardez votre concentration et tout ira pour le
mieux. Santé : Vous êtes en beauté et votre forme fait des envieux.
© FRANCK COLLOT
Verseau (du 21 janvier au 19 février)
Grand Café FOY
1, Place Stanislas
NANCY B 03 83 32 15 97
grandcafefoy.com
Bélier (du 21 mars au 20 avril)
P Amour : Vous verrez la vie avec des lunettes roses : de quoi dérider votre entourage ! Vos sentiments et votre affectivité seront empreints d'une grande franchise.
Travail-Argent : Dans votre métier, vous déborderez de dynamisme et d'esprit
d'initiative. Santé : Bonne.
Taureau (du 21 avril au 20 mai)
P Amour : Vos amours pourraient subir des fluctuations. Vous devrez contrôler
vos impulsions, qui risquent d’être vives. Travail-Argent : Si vos conditions de
travail vous semblent intenables, discutez-en avec votre patron. Santé : Vous
êtes électrique et sentez le besoin de vous détendre, de souffler un peu.
Gémeaux (du 21 mai au 21 juin)
P Amour : Prenez garde à ne pas trop étouffer votre partenaire. On a tous besoin
de liberté ne l’oubliez pas. Travail-Argent : Un problème urgent au bureau et vous
voilà obligé de faire des heures supplémentaires. Santé : Vous bénéficiez d’une
belle énergie et d’un dynamisme étonnant.
Cancer (du 22 juin au 23 juillet)
P Amour : Votre sensibilité à fleur de peau risque, une fois de plus, de vous
poser des problèmes. Essayez d’être moins susceptible et vous verrez les choses autrement. Travail-Argent : Pour parvenir à vos fins, il faut, au contraire,
louvoyer et faire preuve de tact et de diplomatie. Santé : énergie à revendre.
Lion (du 24 juillet au 23 août)
P Amour : De vieux souvenirs pourraient resurgir en créant un peu d'inquiètude. Ne tombez pas dans le piège ! Changez-vous les idées. Faites appel à
vos amis. Travail-Argent : Battant vous êtes, battant vous serez encore et le
démontrerez une fois de plus. Santé : évitez de prendre des risques inutiles.
Vierge (du 24 août au 23 septembre)
P Amour : Si vous sentez votre cœur battre plus vite et plus fort que d’ordinaire, si vous avez l’impression d’être sur un petit nuage, réjouissez-vous, vous
avez tous les symptômes de l’amour. Travail-Argent : Les contacts sociaux vous
donneront entière satisfaction. Santé : Votre moral est au plus haut et vous
dynamise.
Cassolette de filet de lieu noir
Marché pour 4 personnes :
• 500g filet de lieu noir
• 200g filet de saumon
• 100g crevettes décortiquées
• 80g fumet de poisson
• 200g blanc de poireau
• Légumes du jour
• 2 œufs • 80g crème
• Beurre • Sel / Poivre
Progression :
> Emincer finement le blanc de poireau, le faire compoter avec 20g
de beurre.
> Hacher le saumon, incorporer les œufs et la crème, assaisonner.
> Mélanger les crevettes décortiquées et le blanc de poireau.
> Rouler les filets de lieu noir avec la farce ainsi obtenue.
> Confectionner le fumet de poisson, y pocher les filets pendant 8
minutes.
> Confectionner la sauce en réduisant le fumet d’un tiers, le crémer
et rectifier l’assaisonnement.
> Dans une cassolette, placer le poisson avec la sauce. Déposer les
légumes du jour cuits à la vapeur. ±
Balance (du 24 septembre au 23 octobre)
P Amour : Pour vous, les choses sont claires : vous cherchez le plaisir et uniquement cela. Mais est-ce aussi limpide pour votre partenaire ? Travail-Argent : Vous
êtes sur le point de toucher au but que vous vous étiez fixé. Santé : Vous avez vraisemblablement envie… de ne rien faire. Pourquoi pas ?
Scorpion (du 24 octobre au 22 novembre)
P Amour : Une période positive. Tout s’arrange pour le deuxième décan qui profite maintenant de l’énergie du partenaire sentimental. Travail-Argent : Période
propice aux échanges et démarches. Si votre métier implique des déplacements,
vous aurez toute l’énergie pour les organiser et les mener à bien. Santé : Bon
dynamisme.
Sagittaire (du 23 novembre au 21 décembre)
P Amour : Bien qu'habituellement peu démonstratif, vous arriverez à dire,
avec délicatesse et conviction, tout votre amour à votre partenaire. TravailArgent : On ne pourra rien vous refuser, et votre chemin vers le succès et la
gloire sera considérablement élargi. Santé : Faites un petit bilan.
Capricorne (du 22 décembre au 20 janvier)
P Amour : Vous avez des préjugés qui vous desservent. Ouvrez-vous au monde
sans restriction. Vos relations amoureuses redeviendront normales, à condition
que vous arrêtiez de tout remettre en question. Travail-Argent : Fiez-vous à votre
instinct, il ne vous a pas trahi jusqu’ici. La période s’annonce aussi dense que
passionnante. Santé : Excellent tonus.
f 45
Solution des Mots flêchés sur notre
page facebook :
www.facebook.com/vivrenancy
LIVRES
Le choix du libraire
Mots flêchés
Haruki Murakami
1Q84 livre 1
CHAISE
LONGUE
DÉCORATIF
Belfond - 23 €
D'une puissance romanesque époustouflante, Murakami nous entraîne
dans son univers tantôt contemplatif,
tantôt trépidant, se jouant formidablement des espaces et du temps.
Un chef d'oeuvre !
FILS
DE NOÉ
CAPITALE
DU NIGER
ASSURÉES
BOUGE
PERROQUET
DANS
LE COUP
PROFITABLES
ANCRAI
COMPOSITEUR
TCHÈQUE
SUR L’ORNE
Solar - 24,90 €
Réalisé en partenariat avec
L'Ami des Jardins, ce coffret
contient un hygromètre, un
vaporisateur, trois pinces, un livre présentant tous
les conseils, techniques et astuces pour maîtriser la
culture de l'orchidée : un guide pratique et complet
pour débutants ou collectionneurs.
PIGEON
PARTIE
DE TEMPS
COURROUX
AVANT
MIDI
INCULTES
DESPOTES
CHLORE
BOURRICOT
AVALÉE
Calissons maisons
Marabout - 15,90 €
ESPRIT
ADVERBE
OISEAU DES
ÎLES
CANARIES
RASER
NOTIONS
DE BASE
ESQUIMAU
PUBLI-REPORTAGE
REFUS
RUSSE
NICKEL
PIÈCE
MÂLE
SOLDAT
AMÉRICAIN
DOCTEUR
TERNE
DÉFAUT
MOTIVE
AVION
LÉGER
COULEUR
VIN
ITALIEN
CHAMPION
QUOI LATIN
ZÉRO
Hall du Livre
38 rue St-Dizier NANCY
Ouvert en semaine de 9h à 20h
et le dimanche de 11h à 19h
HIÉRARCHIE
BOUT DE
TERRAIN
ETENDIS
APPRÉCIER
RECUEIL
DE
BLAGUES
Les orchidées
Un coffret petit prix avec du matériel de qualité pour réussir tous vos
calissons, du traditionnel calisson
d'Aix à l'exotique coco-papaye-banane... Découvrez
aussi plusieurs recettes de calissons salés dont le
figue-foie gras, qui, à l'approche des fêtes, devrait
remporter un franc succès !!
JEUX
LANGUE
ANCIENNE
RONGEUR
TOUCHÉES
TÊTE
DE CANARD
VOTRE VÉHICULE NEUF DEPUIS
& OCCASION MOINS CHER 1989
 RÉPARATIONS TOUTES MARQUES
 CARROSSERIE TOUTES MARQUES
 ATELIER MÉCANIQUE DE POINTE
 CRÉDIT/REPRISE
2, rue Frédéric-Mistral DOMMARTIN-SOUS-AMANCE
LE PIROUÉ Tél.
46 j
03 83 31 11 25
f 47
Ouvert
Accueil
chaleureux
Conseil
sans interruption
du mardi au samedi
de 9h30 à 19h30
Lundi de 14h à 19h
RAYON BIO
Emmanuelle, Conseillère
et Marie, Naturopathe
sont à votre écoute
à LAXOU
être responsable
sur une démarche
de proximité
Avec SUPERDIET
Tonifiez et revitalisez votre organisme
Les Cafés Michel
ISSUS DU COMMERCE
ÉQUITABLE
« La qualité, rien que la qualité »
DU CAFÉ HAUT DE GAMME
3,59*€ 4,59€
GINSENG BIO
et GELÉE ROYALE
25,89€
27,89€
RAYON BIO
ACCEPTE
LES TITRES
RESTAURANT
*Offre valable 1mois
S
ENCE
R
É
F
É
R
0
450
45, Av. de la Libération
54520 LAXOU
Tél. 03 83 41 48 69
RAYON BIO vous propose une carte de fidélité, demandez la !
48 j
Fax 03 83 40 33 27
www.rayonbio.com

TV - Lorraine Magazine

Transcription

Documents pareils

Télécharger la fiche produit au format PDF

03_14_Industrie Mag - Kerlink présente à Flottes Autos

Communiqu - La France Gaie et Lesbienne

J`ANNONCE >>Ciblez le coeur des médias : votre publicité dans

Info réso nouvelle maquette

tf1 20.50 fr2 fr3 canal+ 20.50 arte 21.00 m6 20.50 tf1 20.35 fr2

Belgium Actu 24

Intitulé du poste : SOUDEUR SEMI AUTO/MIG/MAG

Projet album goûts contraires C2

Fiche technique Poste de soudure MIG