c`est ici. - Mahatsara

NOV/DEC 11
TRENDS IN MONACO
Bimestriel
1 RUE DU GABIAN
98000 MONACO - 06 80 86 23 80
Surface approx. (cm²) : 2657
N° de page : 70-74
Page 1/5
t e n d a n c e déco d e c o t r e n d s
EMILIE THEVENIN
Voyages, Voyages...
La décoration 'tour du monde' a le vent en poupe Et pour cause i Partir en voyage confortablement lové dans son petit nid douillet est le rêve
de tout a chacun Inutile de parcouru1 des milliers de kilometres pour se retrouver en Asie, en Afrique, en Inde, en Suède ou encore à New
York 'Voici une sélection des objetb et des meubles qui donneront un style hors du commun à votre intérieur k ' World tour ' decoration is on the nse
And for good reason1 Travelling white comfortably nestled in one s cosy little nest is everyone s dream No need to travel thousands of miles to visit Asia, Africa, India Sweden or
Newyork 1 Hère is a selection of objects and furniture that will bong extraordinary style to your home
Travel, travel...
AFRICA
I Koudou Crocheté bn tiopiieo on fils cie metal et sacs de plastique Pai la designer sud-africaine Magda van Der Vloed
wwwmahatfiair rom wwwmdliatfaaiacom k A jo1 t y r nd jf mêla Aires anti plastic Ijrfts By South Aft lean cesigncr Magda van Der
Vlj^d is Coussin Bana Pace I00°o polyester Dos 100% lm Impression numerique Dimensions 40 x 4O cm Prix conseille
JS i v wv\ maasoiibcliunoiicle e om \v\vwteojasmm com k Fron in 10C% polyester 100% linen back Digital pr n~ Dimensions ^0 x 40
• lg,>' € JB [3 Toile Zenaba Diptyque Hauteui 16O cm / Largeur 40 mn Piix conspille 129 £
rwwmai«< . _ . Je com www maisonsdumonde com k J eight 160cm/Width 40 cm S jggested retail price € 129 [4] Console
Laquée Zèbre Dimenuons IOU x 60 x 70 e rn Piix conseillé 654 € wwwiniagiiieoullel com k Jimersions 100 y 60 x f (i cm
- 'Si i S| Girafe "Rn Bois cl Albina Hauteur 198 cm Pirx conseille 99 £ www maisonsdumonde com k
MAHATSARA
4063430300504/GJD/OTO/2
Eléments de recherche : En toutes citations : - MAHATSARA : boutique/galerie d'art à Paris 11ème - WWW.MAHATSARA.COM
NOV/DEC 11
TRENDS IN MONACO
Bimestriel
1 RUE DU GABIAN
98000 MONACO - 06 80 86 23 80
Surface approx. (cm²) : 2657
N° de page : 70-74
Page 2/5
ASIA
[i] Papier Peint Floral Dimensions: 10 x 0,70 m. Existe aussi en tissu www.julesetjim.fr k
Dimensions TO x O 70 rn Also available in fabnc [a] Tableau Chine Enfants Italie tendue sur châssis en
bois. Fabriqué en France. Procédé d'impression numérique. Dimensions SOxSOcm Prix conseillé 75
€ www.teojasmui.com k Canvas stretched over wooden frames Made in France Digital pnnting process
Dimensions SOxSOcm Suggested retail price € 75 [3] Cabinet Pékin 18 tiroirs en pin et contreplaqué.
Dimensions : H 150 x 14ak P 40 cm Dimensions : H 40 x L gl I x 1171 cm Prix conseillé 369 €
www.maisonsdumonde.3sjk 18 drawers in pme and plywood Dimensions H 150 x 140 x W 40 cm Dimenuggested retail price € 369 [4] Lit Opium Meuble en teck massif teinté,
sions H 40 xl 211 x W
H 40 x L 211 x I 171 om Prix conseillé 890 £
vernis nitrocellulosiq
i Stamed solid teak furniture, nitrocellulose varnish Dimensions H 40 xl 211 x W
www.maisonsdumondé
171 cm Suggested reta
890 [S] Etagère V Pavillon En plaqué noyer. Dimensions :
i conseillé 695 € www.conranshop.frk ln walnutveneer Dimensions L105
L105 x P 35 x H 168,5 e
x W 35 x H 168 S cm Sue
MAHATSARA
4063430300504/GJD/OTO/2
ail price € 695
Eléments de recherche : En toutes citations : - MAHATSARA : boutique/galerie d'art à Paris 11ème - WWW.MAHATSARA.COM
TRENDS IN MONACO
NOV/DEC 11
Bimestriel
1 RUE DU GABIAN
98000 MONACO - 06 80 86 23 80
Surface approx. (cm²) : 2657
N° de page : 70-74
Page 3/5
i] Table Saranya En bois Largeur 46 cm Prix conseille 7U € www maisonsdumonde com k. In wood Width 46 cm Suggested retail pr ce € 70
[2] Charpoy Naturel Le Charpoy (qui siginiiie littéralement 4 pieds ) est une piece essentielle du mobiliei indien On y dort maîs aussi on y médite
on y mange Prix conseille* 850 € wwwoumaproductions com k. The Charpoy (whrh mean Literaliy four feet J i^ an es c ential piece of furniture n India You sleep
th=re but can also meditating aid est on t Suggested retail pr ce € 8qO 3] Tête de Bouddha Resine teintée pour l'intérieur Dimensions H 98 x 162 x p 49
cm Prix conseille 179 € www maisonsdumonde com k T nted res n for interiors Dimensions H 98 x L 6^ x W 49 cm Suggested retail price ê 17Q 4] Banquette
Monoï En Manguier massif Dimensions H I CV? xl 195 x p 75 cm Prix conseillé 449 £ www maisonsdumonde com k ln solid Mango D mensions h 103
x L 1 9 S x W 7 5 c m Suggested reta I pr ce € 449 [5] Chaise indienne En bois sculpte Prix conseille 230 € www oumaproductions com k. I n carved wood
Suggested retail p ice € 230
MAHATSARA
4063430300504/GJD/OTO/2
Eléments de recherche : En toutes citations : - MAHATSARA : boutique/galerie d'art à Paris 11ème - WWW.MAHATSARA.COM
TRENDS IN MONACO
NOV/DEC 11
Bimestriel
1 RUE DU GABIAN
98000 MONACO - 06 80 86 23 80
Surface approx. (cm²) : 2657
N° de page : 70-74
Page 4/5
[i] Table basse Dervlsh Table basse sur roulettes, plateau verre clair verre laque ou MDF laque 2 modeles différents A Partir dè 112O €
wwwroche-bobois com k Coffee table on wheels top in ether clear glass lacquered or pamted MDF Two models availaole Starting at € 1120 [2] Commode En acier et
caisses vintage En Séné Limitée www yumestore com k ln steel and vintage crates Limited Series [3] Lampe Larketip Type ainpe d'architecte d'inspiration industrielle H 65 cm Prix Conseillé 198 € wwwthomasdelussac fr k Industrial look architects lamp H 65 cm Suggestec retail price € 198 [4] Canapé 2
places Darwin En cuir varhette aspect vieilli Dimensions H 70 x L 164 X P 83 om Prix conseillé 990 € www inaibonsdumoiide com k Aged calfskm Dimensions H 70 x Ll64 x W 83 cm Suggested retail price € 990 [5! Coussin Fetish Dimension ao x 3O cm www maisondevacances com k
Dimensions 20 x 30 cm
MAHATSARA
4063430300504/GJD/OTO/2
Eléments de recherche : En toutes citations : - MAHATSARA : boutique/galerie d'art à Paris 11ème - WWW.MAHATSARA.COM
TRENDS IN MONACO
NOV/DEC 11
Bimestriel
1 RUE DU GABIAN
98000 MONACO - 06 80 86 23 80
Surface approx. (cm²) : 2657
N° de page : 70-74
Page 5/5
[i] Vase Winter Design Vanessa Mitrani Verre souffle et porcelaine. H 33 om Prix Conseillé 460 € www.roche-bobois com k Designed by Vanessa
Mitrani ln biown glass and porcelain H 32 cm Suggested retail price € 460 [2] Chaise Granny Clhaise tricotée en maille résistante et en bois naturel. Dimensions
• 39 x 55,5 x 75,7 cm Prix Conseillé 350 € Home Autour du Monde - Paris k. Chairs knitted in resistant mesh and natural wood Dimensions 39 x 55 5 x 75 7 cm
Suggested retail price € 350 Home Autour du Monde - Paris [3] Table Basse Tulipak Faite à partir de troncs de bois flottes ramassés à la mam et laissés à
l'état brut Prix Conseillé 947 € wwwbleunaturecom k Made fram driftwood collected by hand and left in their natural state Suggested retail price € 947
[4] Brasero Conserve longtemps la chaleur des braises. Fabriqué en fonte. H 130 om - 0. 45 cm - Poids : 45 Kg Prix Conseillé 179 €
wwwnatureetdecouvertes.com k Retains beat fram the embers for a long time Made of cast iron H 120 cm - 0 45 cm - Weight 45 Kg Suggested retail price € 179
[O] Bougies Christmas Eve De nouvelles bougies parées de fourrure teintée en hommage aux rennes de Santa Claus. Existe en 3 couleurs et en
5 tailles A partir de 49 € wwwbaobabcollection com k New candies adorned with fur dyed in honour of Santa Claus' reindeer Cornes in 3 colours and 5 snes
Starting at € 49
MAHATSARA
4063430300504/GJD/OTO/2
Eléments de recherche : En toutes citations : - MAHATSARA : boutique/galerie d'art à Paris 11ème - WWW.MAHATSARA.COM