plan de travail

Pour emporter svp !
TAKE OUT, PLEASE!
La CUISINE POUR EMPORTER de BMR offre une grande
possibilité de configurations faciles à agencer.
Gagnez donc du temps grâce à des modules de qualité
déjà assemblés qui vous assurent une installation rapide
une fois à la maison.
PLAN DE TRAVAIL
PLANNING GRID
0"
12 "
24 "
36 "
48 "
60 "
72 "
Commencez votre projet ici.
Start your project here.
84 "
96 "
108 "
120 "
132 "
144 "
156 "
168 "
180 "
12 "
The BMR IN-STOCK KITCHEN line offers you numerous easy-to-compose
configurations. Save time with these high-quality pre-assembled cabinets
and enjoy an easy installation at home.
UNE RECETTE PAS COMME LES AUTRES
A RECIPE UNLIKE ANY OTHER
BIEN FAIT / WELL BUILT
Caissons de mélamine 5/8 po
assemblés à l'aide de cames et de goujons
avec un panneau arrière renforcé
de deux traverses ¾ po.
5/8 in. frameless melamine construction, cam
and dowel assembly, with back panel reinforced
by two 3/4 in. crossbraces.
POLYVALENT / VERSATILE
Charnières dissimulées de type « CLIP-ON »
réglables de 6 façons et s'ouvrant
jusqu'à 125°.
6-way adjustable "CLIP-ON" style hidden hinges
that open up to 125°.
INTELLIGENT / INTELLIGENT
Pieds à hauteur réglable pour faciliter
l'installation sur un sol irrégulier.
Chaque pied peut supporter jusqu'à 1 000 lb.
Adjustable height feet for easy installation on uneven
floors. Each foot can hold up to 1,000 lb.
Robuste / STRONG
Tablette pleine profondeur en
mélamine ¾ po pouvant supporter
une charge uniformément
répartie de plus de 100 lb.
Full depth 3/4 in. melamine shelves that can
hold an evenly distributed 100 lb weight.
24 "
36 "
48 "
60 "
CUISINE POUR EMPORTER
72 "
IN-STOCK KITCHEN
84 "
96 "
108 "
120 "
132 "
144 "
Échelle / Scale
Scale
CUISINE
KITCHEN
SALLE DE LAVAGE
LAUNDRY ROOM
:
0"
12 "
GARAGE
GARAGE
GUIDE D’ACHAT
046-3722
BUYING GUIDE
CUISINE POUR EMPORTER
IN-STOCK KITCHEN
Les caissons Sensation présentés ci-dessous sont aussi offerts en version Finesse.
The Sensation cabinets illustrated below are also available in the Finesse model.
CAISSONS supérieurs / TOP CABINETS
CAISSON MICRO-ONDE
SUPÉRIEUR 30 x15 po
SUPÉRIEUR 12 po
SUPÉRIEUR 24 po
24 x 30 x 11 ¾ po/in.
30 x 15 x 11 ¾ po/in.
12 x 30 x 11 ¾ po/in.
24 x 30 x 11 ¾ po/in.
FINESSE: 048-7078
SENSATION: 048-7069
FINESSE: 045-5839
SENSATION: 045-5510
FINESSE: 045-5802
SENSATION: 045-5486
FINESSE: 045-5820
SENSATION: 045-5501
Qté/Qty:________
Qté/Qty:________
Qté/Qty:________
Qté/Qty:________
MICROWAVE
TOP 12 in.
TOP 30 x15 in.
TOP 24 in.
COIN supérieur
SUPÉRIEUR 36 x15 po
SUPÉRIEUR 15 po
(24 x 24 dos/back) x 30 x 11 ¾ po/in.
36 x 15 x 11 ¾ po/in.
15 x 30 x 11 ¾ po/in.
FINESSE: 048-7087
SENSATION: 048-7096
FINESSE: 045-5811
SENSATION: 045-5495
TOP CORNER
FINESSE: 045-5848
SENSATION: 045-5732
SUPÉRIEUR 30 po
TOP 15 in.
TOP 36 x15 in.
TOP 30 in.
30 x 30 x 11 ¾ po/in.
FINESSE: 045-5741
SENSATION: 045-5422
Qté/Qty:________
Qté/Qty:________
Qté/Qty:________
Qté/Qty:________
CAISSONS inférieurs / BASE CABINETS
COIN INFÉRIEUR
3 TIROIRS
1 PORTE
15 x 30 x 23 ¼ po/in.
15 x 30 x 23 ¼ po/in.
(36 x 36 dos/back) x 30 x 23 ¼ po/in.
FINESSE: 045-5750
SENSATION: 045-5431
FINESSE: 048-7041
SENSATION: 048-7050
FINESSE: 045-5787
SENSATION: 045-5468
Qté/Qty:________
Qté/Qty:________
Qté/Qty:________
3 DRAWERS
bASE corner
1 DOOR
COUP-DE-PIED RÉVERSIBLE
reversible TOE KICK
inférieur 24 po
BASE 24 in.
24 x 30 x 23 ¼ po/in.
FINESSE: 045-5769
SENSATION: 045-5440
INFÉRIEUR 30 po
INFÉRIEUR 36 po
GARDE-MANGER
30 x 30 x 23 ¼ po/in.
36 x 30 x 23 ¼ po/in.
15 x 78 ¼ x 23 ¼ po/in.
FINESSE: 045-5778
SENSATION: 045-5459
FINESSE: 048-7102
SENSATION: 048-7111
FINESSE: 045-5796
SENSATION: 045-5477
Qté/Qty:________
Qté/Qty:________
Qté/Qty:________
base 30 in.
Qté/Qty:________
base 36 in.
PANTRY
96 x 4 x 5/8 po/in.
FINESSE / SENSATION: 045-5866
Qté/Qty:________
Largeur x Hauteur x Profondeur (sans les portes)
La hauteur des caissons inférieurs exclut la hauteur des pattes.
Celles-ci ont une hauteur de 4 ½ po.
Width x Height x Depth (without doors)
The feet are not included in the base cabinet height. Feet are 4 ½ in. high.
FINESSE
SENSATION
Porte thermo blanche
et caisson en mélamine 5/8 po
Porte thermo chocolat
et caisson en mélamine 5/8 po
White thermo door
and 5/8 in. melamine cabinet
Chocolate thermo door
and 5/8 in. melamine cabinet