1652-055 invitation FR - European Trade Union Institute (ETUI)

CSEE
Comité syndical européen de l’éducation
Education International
Internationale de l'Education
Internacional de la Educación
http://www.ei-ie.org
EUROPEAN REGIONETUCE
Région européenne de l’IE
Invitation à l’atelier pédagogique ETUI-CSEE: améliorer la formation professionnelle
des enseignants de l’EFP ainsi que l’EFP de qualité et l’apprentissage au profit des
formateurs
Helsinki, Finlande
17-18 mai 2016
Bruxelles,
MR/AR/
President
Christine BLOWER
Vice-Presidents
Odile CORDELIER
Walter DRESSCHER
Paula ENGWALL
Andreas KELLER
Galina MERKULOVA
Branimir STRUKELJ
Aux organisations membres du CSEE actives dans l’EFP
Pour information:
aux autres organisations membres du CSEE
aux membres du comité CSEE
Chers collègues,
Le département Formation de l'Institut syndical européen organisera, conjointement
avec le CSEE, une formation intitulée ‘Améliorer la formation professionnelle des
enseignants de l’EFP ainsi que l’EFP de qualité et l’apprentissage au profit des
formateurs’, qui se tiendra à Helsinki, Finlande, les 17 et 18 mai 2016.
Objectifs
5, Bd du Roi Albert II, 9th
1210 Brussels, Belgium
Tel +32 2 224 06 91/92
Fax +32 2 224 06 94
[email protected]
http://www.csee-etuce.org
Cette formation a pour objectif général de fournir des informations sur la façon
d’améliorer la formation professionnelle initiale et continue des formateurs et
enseignants dans toutes les formes de l’EFP en se concentrant en particulier sur la
situation en Finlande.
Objectifs spécifiques :
European Director
Martin RØMER
Treasurer
Mike JENNINGS
 mieux comprendre les politiques récentes de l’UE en matière de développement
des capacités et des compétences des enseignants et des formateurs en se
concentrant en particulier sur l’apprentissage, p. ex. les nouvelles conclusions de
Riga (2015) et la future stratégie pour des compétences nouvelles en Europe
(2016) ;
 reconnaître les différentes possibilités de mise en œuvre des politiques de l’UE
concernant l’amélioration des connaissances, des capacités et des compétences
des enseignants et des formateurs au niveau national ;
 visiter une école du secteur de l’EFP et un collège de formation d’enseignants en
EFP à Helsinki afin de comprendre comment se déroule le développement des
compétences des enseignants et des formateurs sous l’angle de perspective
finlandais ;
 comparer les différentes procédures et différents développements de la
formation des enseignants et formateurs de l’EFP aux niveaux national et local ;
 partager et analyser les bonnes pratiques syndicales dans l’amélioration de la
formation des enseignants et formateurs de l’EFP ;
 partager les méthodes et le matériel produits aux niveaux européen et national ;
comparer et évaluer ces méthodes et matériel.
Langues de travail
Les langues de travail actives seront l'anglais, le français et le russe.
L'offre d'interprétation peut changer suivant les inscriptions.
L’ETUI est financièrement soutenu par l’Union Européenne
Programme
Lundi 16 mai : arrivée à Helsinki
JOUR 1 : mardi 17 mai
9.00-12.30
Bienvenue et présentation des objectifs du stage
Présentation 1 : Les récentes politiques de l’Union européenne affectant l’enseignement dans le
secteur de l’EFP et les formations des enseignants dans l’EFP
Présentation 2 : Comment les récentes politiques de l’UE en matière d’EFP et la problématique des
réfugiés ont-elles affecté le système d’EFP finlandais ?
Présentation 3 : La formation initiale et continue des enseignants et formateurs de l’EPF en Finlande.
Toutes les présentations seront suivies d’une session consacrée aux questions et d’un débat en
plénière.
12.30-14.00 Déjeuner
14.00-17.30 Visite de l’institut d’EFP Haaga-Helia : visite en groupes de l’école d’EFP et du collège de
formation d’enseignants en EFP et discussion avec les étudiants du collège
JOUR 2 : mercredi 18 mai
9.00 Discussion en table ronde : Qu’avons-nous appris lors de la visite de l’école ?
09.30 Débat en panel : Améliorer la formation des enseignants de l’EFP : étude de 3 situations
nationales
11.00 Sessions en groupe de travail — Échange d’expériences concernant les défis et solutions dans
les secteurs de l’EFP : réformes nationales de l’EFP et de l’apprentissage, formation des enseignants
de l’EFP.
12.00 Rapport des groupes de travail
12.30 Conclusions et clôture
13.00 Déjeuner et départ
Lieu
Bâtiment de l’OAJ
Rautatielaisenk 6
FIN - 00520 Helsinki
Logement
Holiday Inn Helsinki Messukeskus
Messuaukio 1, 00520 HELSINKI
Téléphone: +358 9 150 900
Participants
Les participants doivent être des enseignants, formateurs et syndicalistes relevant du secteur de
l’EFP, disposant d’un savoir-faire ou ayant un intérêt dans l’EFP et l’apprentissage.
Veuillez noter que le nombre de places au séminaire est limité à 23 participants ressortissant des
pays membres de l’UE et 10 participants provenant de pays non membres de l’UE. Par conséquent,
les secrétariats chercheront à atteindre un équilibre géographique lors de l’acceptation des
inscriptions.
Arrivée et départ
Les participants devraient arriver le lundi 16 mai et quitter le mercredi 18 mai 2016 (départ après le
déjeuner). Les frais de déplacement et d’hébergement des participants ne sont couverts qu’en cas
de participation à l’ensemble de la formation. Toutes les informations pratiques seront annexées à
la lettre de confirmation.
Veuillez attendre d’avoir reçu la lettre de confirmation avant d’organiser votre voyage.
2
Comment les inscriptions sont-elles traitées ?
La confirmation finale des participants est du ressort de l’équipe de formateurs qui tiendra compte
de l'équilibre géographique de la participation et les critères relatifs au groupe cible.
Nous vous demandons de tenir compte des recommandations du plan d’action de la CES, où un
appel est lancé en faveur d’une représentation proportionnelle des femmes dans les activités
syndicales.
Inscription des participant(e)s
Veuillez remplir le formulaire en annexe pour chaque participant et le renvoyer au secrétariat du
CSEE, [email protected] pour le 10 avril 2016 au plus tard.
Paiement de l’inscription
Une participation aux frais (droit d’inscription) doit être versée à l’ETUI par organisation/par jour de
travail/par participant. Le montant des droits varie en fonction du groupe auquel appartient le pays
que vous représentez.
Les droits de participation pour ce stage s’établissent comme suit :
Pour groupe I: 120€ (2 jours à 60€), groupe II: 48€ (2 jours à 24€), groupe III: 30€ (2 jours à 15€)
Groupe I : 100 % des droits de participation – 60 €/jour
Groupe II : 40 % des droits de participation – 24 €/jour
Andorre
Croatie
Autriche
République tchèque
Belgique
Estonie
Chypre
Hongrie
Danemark
Lettonie
Finlande
Lituanie
France
Pologne
Allemagne
République slovaque
Grèce
Slovénie
Islande*
Groupe III : 25 % des droits de participation 15 €/jour
Irlande
Albanie
Italie
Bulgarie
Liechtenstein*
ARYM
Luxembourg
Monténégro
Malte
Roumanie
Monaco
Serbie
Norvège*
Turquie
Portugal
San Marino
Espagne
Suède
Suisse*
Pays-Bas
Royaume-Uni
*Ces pays, non membres de l'UE, paient le montant total de l'activité
Une facture sera envoyée à l’adresse (adresse de facturation) mentionnée dans le formulaire
d’inscription.
Veuillez noter qu’aucun remboursement ne sera accordé en cas d’annulation de votre
participation trois jours ouvrables avant le début du stage.
Il est essentiel d’indiquer dans votre virement le numéro de la facture et votre numéro de référence
client.
3
Remboursement des frais de voyage et hébergement
Les frais d’hébergement, 2 nuits (16 et 17 mai), les repas conformément au programme et le
matériel de stage seront pris en charge par l’ETUI, mais uniquement pour les participants en
provenance des États membres de l’Union européenne, d’Albanie, du Monténégro, de l’ARYM,
de Serbie et de Turquie.
Les dépenses doivent correspondre aux lignes directrices de l’UE, c’est-à-dire :
o
o
o
o
Il s’agit de choisir le chemin le plus court pour voyager, en utilisant le moyen de transport le plus
raisonnable.
Les billets de train seront remboursés sur base d'un billet aller-retour de 1ère classe pour les
trains réguliers et de 2e classe pour Eurostar, Thalys, TGV ou similaire.
Les vols en classe Affaires (business) ne sont pas remboursés. L’avion n’est acceptable que pour les
distances supérieures à 400 km, soit 800 km aller-retour. Les billets en classe économique seront
utilisés comme critère de référence pour analyser les frais de déplacement.
Les voyages en voiture seront remboursés seront remboursés selon la formule la moins chère; au prix
ère
e
classe pour trains réguliers et 2
classe
d’un billet de train aller-retour (1
pour Eurostar, Thalys, TGV ou similaire) ou sur la base du calcul itinéraire et kilométrage au taux
de 0,25€ par km ou le coût d’un billet d’avion en classe économique. Seule une personne peut
réclamer le remboursement, quel que soit le nombre de personnes voyageant à bord du même
véhicule. Les passagers ne sont pas habilités à réclamer le remboursement au kilomètre ou autres
coûts équivalents.
Attention: les frais de taxi ou autres dépenses tels que tickets de parking, téléphone, minibar, nuitées
supplémentaires, déjeuners supplémentaires, dîners supplémentaires, supplément pour chambre double et
supplément éventuel pour demi-pension/pension complète ne sont pas pris en charge par l’ETUI.
Les frais pour 2 nuits d’hôtel, les repas conformément au programme du stage et le matériel seront
couverts par le CSEE pour les participants issus des organisations membres du CSEE dans les autres
pays européens.
Les dépenses doivent être fixées conformément aux lignes directrices de l’UE, ce qui signifie que :
• Il s’agit de choisir le chemin le plus court pour voyager, en utilisant le moyen de transport le plus
raisonnable.
• Les tickets de train seront remboursés sur base du prix d’un aller-retour en 1e classe.
• Les vols en classe affaires ne seront pas remboursés. Les déplacements en avion ne sont
autorisés que pour les distances « aller » supérieures à 400 km ou les distances aller-retour
supérieures à 800 km. Le billet en classe économique sera utilisé comme critère de référence
pour indemniser les frais de transport aérien.
• Les voyages en voiture seront remboursés sur base du tarif d’un trajet aller-retour en train (1e
classe).
Informations complémentaires
Pour toute information complémentaire, n’hésitez pas à prendre contact avec le Secrétariat de
l’ETUI Formation, Nathalie De Vits, tél: +32 2 224 05 22, e-mail: [email protected].
Avec nos meilleures salutations,
Ulisses Garrido
Directeur
ETUI Formation
Annexes:
Martin Rømer
Directeur européen
CSEE
formulaire d’inscription
4