Aufbauanleitung

Transcription

Aufbauanleitung
Montageanleitung
SB 80
JUWEL AQUARIUM
AQUARIUM GmbH
GmbH &
& Co.
Co. KG
KG
JUWEL
MONTAGEANLEITUNG
SB Vision® 180
SB Vision® 260
SB Vision® 450
Assembly instructions
Assembly instructions
Instructions
de montage
Instructions de montage
Montage handleiding
Montage handleiding
Istruzioni
per il montaggio
Istruzioni per il montaggio
Instrukcja
Instrukcjamontażu
montażu
Инструкцияпо
помонтажу
монтажу
Инструкция
JUWEL AQUARIUM
AQUARIUM UK
UK Branch
Branch
JUWEL
Gateway 11 Business Park
Karl-Göx-Straße 1
Pentfold Drive,
Drive, Wymondham
Wymondham ·· Norfolk
Norfolk NR18
NR18 OWZ
OWZ
D-27356 Rotenburg/Wümme
Rotenburg/Wümme
Pentfold
D-27356
Telefon 01953
01953 606
606 363
363
Telefon +49
+49 (0)
(0) 42
42 61
61 93
93 79-0
79-0
Telefon
Telefon
Telefax 01953
01953 603
603 839
839
Telefax +49
+49 (0)
(0) 42 61 93 79-856
Telefax
Telefax
JUWEL AQUARIUM
AQUARIUM GMBH
GMBH
& CO.
CO. KG
KG 42 61 93 79-856
JUWEL AQUARIUM
AQUARIUM UK
UK Branch
Branch
JUWEL
&
JUWEL
Service-Mail
[email protected]
Service-Hotline
+49 (0)
(0) 800
800 027
027 8274
8274
Karl-Göx-Straße 1
1·
· D-27356
D-27356
Rotenburg/Wümme
Gateway 11
11 Business
Business
Park
Service-Mail
[email protected]
Service-Hotline
+49
Karl-Göx-Straße
Rotenburg/Wümme
Gateway
Park
Service-Fax
+49 (0)
(0) 800
800 127
127 8274
8274
Telefon +49(0)42
+49(0)42 61/
61/
93 79-0
79-0
Penfold Drive,
Drive, Wymondham
Wymondham ·
· Norfolk
Norfolk NR18
NR18 0WZ
0WZ
Service-Fax
+49
Telefon
93
Penfold
Service-Mail
[email protected]
Telefax +49(0)42
+49(0)42 61/
61/
93 79-856
79-856
Tel.: 01953
01953 606
606 363
363 ·
· Fax:
Fax: 01953
01953 603
603 839
839
Service-Mail
[email protected]
Telefax
93
Tel.:
E-Mail:
[email protected]
E-Mail: [email protected]
Service-Hotline (0 18 05) AQUARI /(0 18 05) 27 82 74
Service-Mail
[email protected]
Service-Mail: [email protected]
[email protected]
Service-Mail
[email protected]
Service-Mail:
Technische Änderungen
Änderungen vorbehalten.
vorbehalten.
Technische
We
reserve the
the right
right to
to make
make technical
technical alterations.
alterations.
reserve
Technische Änderungen
ÄnderungenWe
vorbehalten.
Technische
vorbehalten.
Sous
réserve
dealterations.
changements technique
technique ultérieurs.
ultérieurs.
de
changements
We reserve the right to Sous
makeréserve
technical
© JUWEL
JUWEL
AQUARIUM
©
AQUARIUM
Sous réserve
réserve de
de changements
changements
technique
ultérieurs.
Sous
technique
ultérieurs.
JUWEL AQUARIUM
AQUARIUM
© JUWEL
015/0713
101 015/1114
101 486/1012
486/1012
101
Montageanleitung
SB 80
www.juwel-aquarium.com
www.juwel-aquarium.com
Assembly instructions
SB Vision®
180
SB Vision®
260
 
314 mm
353 mm
314 mm
454 mm
 
 
 
 
 
678 mm
1210 mm
 
328 mm
320 mm
408 mm
454 mm
 
 
 
 

668 mm
 
 
 
336 mm


1105 mm
336 mm
SB Vision®
450
505 mm
349 mm
606 mm
349 mm
748 mm
1508 mm
600 mm
505 mm
606 mm
452 mm

1330 mm
 
738 mm

382 mm
382 mm
