Version PDF - Plage de St
Transcription
Version PDF - Plage de St
t e n CarLoisirs Printemps 2013 INSCRIPTIONS ACTIVITÉS – SESSION PRINTEMPS 2013 IMPRIMÉ SUR DU PAPIER RECYCLÉ IMPRIMERIE DES ÉDITIONS VAUDREUIL LA BIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE DE SAINT-ZOTIQUE OUVRIRA SES PORTES LE 23 AVRIL La bibliothèque municipale de Saint-Zotique, située au 30, avenue des Maîtres, ouvrira ses portes à compter du mardi 23 avril prochain à 14 h. Cette ouverture coïncide avec la Journée mondiale du livre et du droit d’auteur. Quelle belle occasion pour la municipalité d’ouvrir officiellement les portes de notre nouvelle bibliothèque. Cependant, l’inauguration officielle aura lieu en juin. Depuis sa fermeture, des bénévoles travaillent sans relâche à la préparation des documents. L’informatisation des services, l’achat de nouveaux documents, le déménagement des volumes, l’aménagement des locaux exigent beaucoup de préparation et de manipulation. Tout ce travail a été possible grâce à une équipe de bénévoles extraordinaires que nous tenons à remercier très sincèrement. Abonnements Pour emprunter des documents à la bibliothèque, vous aurez besoin d’une carte d’abonné. Pour les citoyens de Saint-Zotique, l’abonnement est gratuit. Pour les non-résidants, le coût est de 25 $ par personne. EXCEPTIONNELLEMENT, IL VOUS SERA POSSIBLE DE VOUS PROCURER VOTRE CARTE D’ABONNÉ AVANT L’OUVERTURE DE LA BIBLIOTHÈQUE EN VOUS PRÉSENTANT À L’HÔTEL DE VILLE, DANS LA SALLE COMMUNAUTAIRE, LES 17 ET 18 AVRIL PROCHAINS, ENTRE 16 H ET 20 H. Pour ce faire, vous devez fournir des preuves de résidence et d’identité (avec photo)*. * Documents acceptés : permis de conduire, carte d'identité valide, compte de taxes récent, facture récente d'électricité, compte de téléphone ou tout autre document portant nom et adresse. Carnet Loisirs - Printemps 2013 Prenez note qu’il vous sera toujours possible de vous procurer votre carte d’abonné directement à la bibliothèque lorsque celle-ci sera ouverte. 2 Horaire La bibliothèque sera ouverte aux heures et jours suivants : Mardi 14 h à 20 h Mercredi 15 h à 20 h Jeudi 10 h à 16 h Vendredi 10 h à 15 h Samedi 10 h à 13 h Lyne Cadieux, technicienne en documentation Courriel : [email protected] Téléphone : 450 267-9335, poste 262 STATION DE VIDANGE POUR VÉHICULES RÉCRÉATIFS Située au 1008, rue Principale. * Accessible en tout temps, entre les 15 mai et 15 septembre AIRE D’EXERCICES CANIN Située au bout de la 26e Avenue. * Endroit clôturé pour laisser courir librement votre animal. POLITIQUE FAMILIALE ET MUNICIPALITÉ AMIE DES AÎNÉS Invitation à deux consultations publiques 1er mai Le Comité de pilotage de la politique familiale municipale invite les familles et les aînés à participer à des consultations publiques, le mercredi 1er mai à l’hôtel de ville de Saint-Zotique. Cette étape de la démarche vise une bonification, par la population, des plans d’action préliminaires rédigés à la suite de rencontres de travail et d’un premier sondage distribué, à l’automne dernier, aux familles et aînés. La première consultation s’adresse aux personnes de 50 ans et plus. Elle se déroulera à compter de 14 h 30. La seconde consultation, prévue à 19 h, est destinée aux familles. Les personnes intéressées doivent s’inscrire au plus tard le vendredi 19 avril, 13 h, en communiquant avec le service des loisirs au 450 267-9335 poste 4. POLITIQUE DE SUBVENTION À L’INDIVIDU Afin de promouvoir l’activité physique chez les jeunes, la Municipalité de Saint-Zotique a bonifié, cette année encore, sa politique de subvention à l’individu. Désormais, elle accorde une aide financière représentant 25 % des frais d’inscription pour un maximum de 125 $ par enfant, et ce, annuellement. Vous pouvez consulter le site Internet de la municipalité au www.st-zotique.com pour connaître toutes les modalités de cette politique ou pour vous procurer un formulaire de demande de subvention. POLITIQUE DE SUBVENTION POUR VOYAGES CULTURELS ET COMMUNAUTAIRES Par cette nouvelle politique, la Municipalité de Saint-Zotique désire reconnaître, promouvoir, soutenir et encourager les jeunes qui participent à des voyages culturels et communautaires dans le but de découvrir les cultures étrangères. L’aide financière représente un maximum de 100 $ par personne, par année, le tout conditionnellement aux deniers disponibles au poste budgétaire concerné. Vous pouvez consulter le site Internet de la municipalité au www.st-zotique.com pour connaître toutes les modalités de cette politique ou pour vous procurer un formulaire de demande de subvention. ÉVÈNEMENTS SPÉCIAUX À VENIR À SAINT-ZOTIQUE APPEL DE CANDIDATURES (BANQUE DE CV) La Municipalité de Saint-Zotique est fière d’annoncer que, depuis le 1er mars dernier, 170 résidants relèvent le Défi Santé 5/30 Équilibre. Les participants se sont engagés, jusqu’au 11 avril, à viser l’atteinte des trois objectifs suivants : Objectif 5 Objectif 30 Manger au moins 5 portions de fruits et légumes par jour. Bouger au moins 30 minutes par jour. Objectif Équilibre Faire le point sur leurs forces pour un meilleur équilibre de vie. NOUVEAU Notre participation en tant que municipalité au Défi Santé se veut un engagement pour la santé et le bien-être de la population. Nous sommes très heureux de la participation des résidants à cette vaste campagne. CONTENEURS À VÊTEMENTS ET MATÉRIEL ÉLECTRONIQUE La municipalité a fait l’achat de trois conteneurs. Il y en aura deux pour le dépôt de vêtements, l’un d’eux sera situé à côté du kiosque postal de la 72e Avenue et l’autre près du Métro Plus Fordham. Le troisième servira pour le recyclage des appareils électroniques et sera situé au coin de la rue Principale et de l’avenue des Maîtres. LES ÉTOILES DE SAINT-ZOTIQUE – ÉQUIPE DE CHEERLEADING La Municipalité de Saint-Zotique félicite l'équipe de cheerleading « Les Étoiles de Saint-Zotique » pour leur deuxième place lors de la compétition amicale qui s’est déroulée à l’UQAM, le 9 mars dernier. L’équipe a également remporté la bannière pour le meilleur esprit sportif parmi toutes les équipes présentes à la compétition. Les jeunes filles âgées de 6 à 11 ans pratiquent ensemble depuis la fin de septembre 2012, elles sont entraînées par Monique Rochefort et Rosalie Tremblay. Pour différents postes temporaires La Municipalité de Saint-Zotique est à la recherche de candidats et candidates intéressés et disponibles pour combler, au besoin, des postes temporaires dans les différents services de la municipalité durant l’année. Conditions salariales : Le salaire et les avantages sociaux sont établis selon la convention collective en vigueur. Les personnes intéressées peuvent faire parvenir leur curriculum vitae accompagné d’une photocopie des qualifications pertinentes (diplôme, permis de conduire, etc.) avant 13 h, le vendredi 29 mars 2013, à l’attention de M. Jean-François Messier, secrétaire-trésorier et directeur général, Municipalité de Saint-Zotique, 1250, rue Principale, Saint-Zotique (Québec), J0P 1Z0. COLLECTE DE SANG RÉGIE INTERMUNICIPALE D’INCENDIE DU LAC SAINT-FRANÇOIS Vendredi 10 mai, 14 h à 20 h Hôtel de ville de Saint-Zotique, 1250, rue Principale SEMAINE DE LA FAMILLE – 13 AU 19 MAI 2013 INSCRIPTIONS POUR L’ARBRE DES NAISSANCES Tous les parents de Saint-Zotique dont l’enfant est né, entre les 1er janvier et 31 décembre 2012, sont invités, durant la Semaine de la famille du 13 au 19 mai, à communiquer avec le service des loisirs au 450 267-9335, poste 4, afin d’y faire inscrire le nom de leur enfant sur la plaque commémorative qui sera installée devant l’arbre des naissances 2012. Cet arbre sera planté, en leur honneur, lors de la fête familiale qui se déroulera le 2 juin prochain au Parc Desjardins-du-Millénaire. SEMAINE DE LA MUNICIPALITÉ 2 AU 8 JUIN 2013 Pour souligner de façon toute particulière la Semaine de la municipalité, voici quelques-unes des activités que nous vous proposons : Animation, jeux, structures gonflables, musique, exposition commerçants et artisans Maïs soufflé, barbe à papa et plusieurs autres surprises Les commerçants et artisans intéressés à exposer lors de la fête familiale doivent communiquer avec le service des loisirs au 450 267-9335 poste 4. Carnet Loisirs - Printemps 2013 FÊTE FAMILIALE DIMANCHE 2 JUIN 11 H À 16 H PARC DESJARDINS-DU-MILLÉNAIRE 3 SOIRÉES PORTES OUVERTES AUX ACTIVITÉS Tout au long de cette semaine, vous pourrez expérimenter gratuitement les différents cours offerts par la municipalité. Pour connaître les heures et les endroits où se déroulent les activités, consultez ce carnet aux pages 6 à 10 et toutes les activités identifiées par un ✱ seront ouvertes au grand public. C’est l’occasion rêvée de mieux connaître les activités qui sont offertes dans notre municipalité. SAMEDI 8 JUIN - FÊTE DES VOISINS INSCRIVEZ VOTRE FÊTE ET COUREZ LA CHANCE DE GAGNER UN PRIX DE PARTICIPATION. La fête des voisins est une initiative du Réseau Québécois des Villes et Villages en santé. Profitez de cette journée pour faire la fête avec vos voisins. Vous pourrez ainsi mieux connaître les personnes de votre entourage. L’organisation est légère : un « 5 à 7 », barbecue, buffet partagé, concours de dessert, etc., elle ne dépend que de vous. Vous et vos voisins êtes les véritables acteurs du succès de cette journée. INSCRIVEZ VOTRE FÊTE, AVANT LE 24 MAI, AUPRÈS DU SERVICE DES LOISIRS EN COMMUNIQUANT AU 450 267-9335 POSTE 4. De plus, nous vous remettrons des cartons d’invitation que vous pourrez distribuer à vos voisins. Vous pouvez également inscrire votre fête sur le site Internet officiel au www.fetedesvoisins.qc.ca et courir la chance de gagner des prix. SAMEDI 8 JUIN - TOURNÉE FAMILIALE À VÉLO VISITE DES PARCS DE LA MUNICIPALITÉ INSCRIVEZ-VOUS - C’EST GRATUIT Profitez de cette journée pour faire la tournée des parcs de la municipalité en vélo avec votre famille. Si vous le désirez, vous pourrez vous joindre au groupe en tout temps durant la journée. Un autobus et un camion suivront le groupe pour permettre aux gens d’embarquer au besoin. Carnet Loisirs - Printemps 2013 Les enfants doivent être accompagnés d’un adulte. 4 De l’information supplémentaire vous sera communiquée, dans les prochaines semaines, sur le déroulement complet de la journée. Mais d’ici là, préparez votre vélo et réservez votre journée dès maintenant. * Surveillez les prochaines publications pour connaître toutes les activités de la semaine. DIMANCHE 7 JUILLET, 11 H À 16 H PARC DESJARDINS-DU-MILLÉNAIRE Afin de souligner de façon toute particulière l’arrivée des vacances, nous organisons une journée de jeux et de surprises pour les enfants. Il y aura sur le site des structures gonflables, promenade en train, maquillage, maïs soufflé, barbe à papa, animation, jeux d’eau et bien plus encore. POLITIQUE D’INSCRIPTIONS AUX ACTIVITÉS Pour vous inscrire à une activité, vous devez communiquer avec le service des loisirs au 450 267-9335 poste 4, et ce, AVANT le 19 avril. Vous pouvez payer vos frais d’inscription en vous présentant à l’hôtel de ville pendant les heures d’ouverture. En personne, le paiement peut s’effectuer en argent comptant, chèque ou carte de débit. Vous pouvez également nous faire parvenir un chèque par la poste ou le déposer dans la boîte du courrier municipal qui est située dans la porte avant de l’hôtel de ville. * Veuillez libeller votre chèque au nom de la Municipalité de Saint-Zotique. Votre inscription est confirmée uniquement lorsque les frais d’inscription sont acquittés. Le nombre de participants étant limité, hâtez-vous de téléphoner pour réserver votre place. Des frais de 42,50 $ seront facturés pour un chèque sans provision. Dans de telle situation, le paiement des activités devra s’effectuer en argent comptant. POLITIQUE DE REMBOURSEMENT Aucun remboursement ne sera effectué après le début des activités sauf pour des raisons médicales avec pièce justificative. Dans le cas d’un abandon justifié (certificat médical ou autre pièce justificative), le remboursement s’effectuera comme suit : • avant le début des activités : 90 %, minimum de 10 $; • après le début des activités : 90 %, moins la portion des cours utilisée. Payez avant le 19 avril et économisez 10 $ par cours. Tous les cours sont admissibles au rabais. De plus, économisez 5 $ sur votre 2e cours et sur tous les autres supplémentaires.* * Applicable sur les cours de conditionnement physique en soirée seulement. Vérifiez bien la date de début ainsi que l’endroit où se déroule l’activité. ACTIVITÉS DE LOISIRS BRÈVE DESCRIPTION DES COURS OFFERTS Cours de raffermissement Ce cours a comme objectif le raffermissement de certaines parties du corps. Aéro-tonus Ce cours s'adresse à toutes les clientèles ayant pour but la mise en forme, la perte de poids et le raffermissement. Gymnastique douce Conditionnement physique léger vous permettant de reprendre ou de garder la forme. Étirement et relaxation Pour améliorer votre souplesse tout en relaxant au son d’une musique douce. Des étirements accessibles pour tous et qui vous feront du bien. Zumba Un programme de remise en forme créé par Beto Perez (chorégraphe de Shakira) s'appuyant sur des rythmes et des chorégraphies inspirées de danses latines et POP! C'est une combinaison de travail aérobique, de raffermissement et de plaisir sur des rythmes endiablés. Vous avez envie de brûler des gras et d'avoir chaud sans vraiment vous rendre compte que vous vous entraînez, voilà la discipline parfaite pour vous! Cardio fesses et abdos Ce cours contient une période cardiovasculaire et une période musculaire de 20 à 30 minutes chacune. Le raffermissement est concentré sur les muscles fessiers et abdominaux. Saviez-vous que dans le domaine du conditionnement physique, il y a une expression courante qui dit bonnes fesses, bon dos? Le renforcement des muscles fessiers peut souvent être la solution à vos maux de dos et il n'est plus à prouver que le renforcement abdominal aussi, alors pourquoi attendre? Cette combinaison est parfaite pour n'importe qui désirant garder la forme ou la retrouver. Zumba et lates Quoi de mieux qu'une combinaison de rythmes endiablés pour brûler Zumba et toning Cette classe met à profit une dépense calorifique plus élevée ainsi qu'un raffermissement musculaire de façon à combiner les deux en même temps. Nous allons apprendre comment travailler avec les maraca-like Zumba toning sticks sur des rythmes endiablés provenant de tous les coins du monde. Si vous aimez danser et avoir chaud tout en ayant un plaisir fou, ce cours est fait sur mesure pour vous. Body toning Ce cours de raffermissement sans impact est parfait pour les gens désirant améliorer leur forme physique, mais ne voulant pas apprendre plein de chorégraphies de danse aérobique. Durant cette heure de remise en forme, nous travaillerons à raffermir tous les muscles de la tête aux pieds en évitant tous les sauts. Ainsi, les personnes ayant (ou ayant eu) certaines blessures au niveau osseux, articulaire ou musculaire, peuvent participer au cours puisque ce sera fait tout en douceur. Step À vos steps! Ce cours permet une dépense calorifique tout en dansant sur des chorégraphies qui permettent d'améliorer votre coordination ainsi que votre cardiovasculaire. La partie cardio sera jumelée avec une autre de raffermissement qui sera concentrée plus au niveau du fessier, des cuisses et des abdominaux. Zumba gold Ce cours reprend la formule Zumba et en modifie les mouvements et le rythme afin de s’adapter aux besoins des seniors ainsi qu’à ceux qui cherchent à avoir un style de vie plus sain. Tout ceci avec la même musique latine épicée comme la salsa, le merengue, le reggaeton, la cumbia et bien d’autres afin de se laisser aller avec des mouvements exaltants et faciles à suivre. Zumba gold est l’option idéale pour les personnes de l’âge d’or, pour les femmes enceintes et pour les personnes à mobilité réduite. Kick boxing forme santé Combinant des techniques de coups de poing, de coups de pied et d’exercices cardiovasculaires, le kick boxing forme santé est une activité qui vous permettra de bouger votre corps pour en libérer le stress après une bonne journée de travail. Aucun contact physique n’est préconisé Carnet Loisirs - Printemps 2013 Pilates Ce cours est la méthode d'entraînement la plus populaire présentement dans le monde du conditionnement physique et parmi les vedettes. Vous assisterez à un mélange de yoga, de danse et de gymnastique qui permet aux muscles de se raffermir sur leur longueur, ce qui amène votre structure corporelle à s'affiner. Voilà pourquoi les danseurs de ballet ou les gymnastes sont si sveltes! La méthode Pilates permet d'éviter une multitude de blessures, d'améliorer votre posture, d'être moins fatigué et d'augmenter votre niveau de concentration. C'est la meilleure méthode pour donner un petit plus à votre qualité de vie et à votre bien-être personnel. des gras et d'un mélange de yoga, de danse classique et de gymnastique pour raffermir les muscles sur leur longueur et permettre à la silhouette de s'affiner. Zumba est un programme de remise en forme créé par Beto Perez (chorégraphe de Shakira) s'appuyant sur des rythmes et des chorégraphies inspirées de danses latines et POP! La méthode Pilates permet d'éviter une multitude de blessures, d'améliorer votre posture, d'être moins fatigué et d'augmenter votre niveau de concentration. C'est la meilleure méthode pour donner un petit plus à votre qualité de vie et à votre bien-être personnel. Voilà le cours parfait pour répondre à tous ces besoins. 5 lors des entraînements. Au-delà d’apprendre de judicieux mouvements d’autodéfense, l’activité du kick boxing forme santé développera votre endurance tout en maîtrisant votre respiration. Il canalisera votre énergie et renforcera votre confiance en soi. La séance comportera trois parties, soit un circuit training adapté à tous (renforcement musculaire et cardio), des exercices de coups de pied et de coups de poing sur des cibles (exercice de défoulement dans la bonne humeur) et des étirements de récupération (retour au calme, travail de souplesse). Boot camp Ce cours met l’accent sur des mouvements et des exercices ciblés tels que les abdominaux, les cuisses et les fesses, tout en travaillant le cardio. Parfait pour les gens qui veulent une perte de poids, une remise en forme ou tout simplement se dépasser. ACTIVITÉS OFFERTES LE JOUR POUR LES ADULTES QUI VEULENT BOUGER COURS DE RAFFERMISSEMENT ✱ Clientèle : Adultes, 16 ans et plus Professeure : Isabelle Pilon Endroit : Hôtel de ville de Saint-Zotique, 1250, rue Principale Coûts : 45 $ pour 3 cours/semaine 35 $ pour 2 cours/semaine 25 $ pour un cours/semaine HORAIRE : Carnet Loisirs - Printemps 2013 ABDOS Lundi, 8 h 30 Horaire : Lundi, 8 h 30 à 9 h, débutant le 29 avril Relâche : 20 mai Durée : 7 cours 6 FESSES Mercredi, 8 h 30 à 9 h Horaire : Mercredi, 8 h 30 à 9 h, débutant le 8 mai Durée : 7 cours BRAS Vendredi, 8 h 30 à 9 h Horaire : Vendredi, 8 h 30 à 9 h, débutant le 3 mai Durée : 8 cours Inscription : Service des loisirs de Saint-Zotique 450 267-9335, poste 4 AÉRO-TONUS ✱ UNE, DEUX OU TROIS FOIS PAR SEMAINE Lundi, mercredi ou vendredi, 9 h Clientèle : Adultes, 16 ans et plus Professeure : Isabelle Pilon Endroit : Hôtel de ville de Saint-Zotique, 1250, rue Principale Horaire : Lundi, mercredi et vendredi, 9 h à 10 h, débutant le 29 avril Relâche : Mercredi 1er mai et lundi 20 mai Durée : Lundi : 7 cours Mercredi : 7 cours Vendredi : 8 cours Coûts : 70 $ pour 3 fois/semaine 55 $ pour 2 fois/semaine 35 $ pour une fois/semaine Inscription : Service des loisirs de Saint-Zotique 450 267-9335, poste 4 GYMNASTIQUE DOUCE ✱ UNE, DEUX OU TROIS FOIS PAR SEMAINE Lundi, mercredi ou vendredi, 10 h Clientèle : Adultes, 16 ans et plus Professeure : Isabelle Pilon Endroit : Hôtel de ville de Saint-Zotique, 1250, rue Principale Horaire : Lundi, mercredi et vendredi, 10 h à 11 h, débutant le 29 avril Relâche : Mercredi 1er mai et lundi 20 mai Durée : Lundi : 7 cours Mercredi : 7 cours Vendredi : 8 cours Coûts : 70 $ pour 3 fois/semaine 55 $ pour 2 fois/semaine 35 $ pour une fois/semaine Inscription : Service des loisirs de Saint-Zotique 450 267-9335, poste 4 ÉTIREMENT ET RELAXATION ✱ Mercredi ou vendredi, 11 h Clientèle : Adultes, 16 ans et plus Professeure : Isabelle Pilon Endroit : Hôtel de ville de Saint-Zotique, 1250, rue Principale Horaire : Mercredi et vendredi, 11 h à 12 h, débutant le 3 mai Durée : Mercredi : 7 cours Vendredi : 8 cours Coûts : 80 $ pour 2 fois/semaine 60 $ pour une fois/semaine Inscription : Service des loisirs de Saint-Zotique 450 267-9335, poste 4 ACTIVITÉS DE LOISIRS ACTIVITÉS OFFERTES LE JOUR POUR LES ADULTES QUI VEULENT BOUGER ZUMBA ✱ Lundi, 17 h Clientèle : Professeure : Endroit : Horaire : Relâche : Durée : Coût : Inscription : Adultes, 16 ans et plus Janick Robidoux Hôtel de ville, 1250, rue Principale Lundi, 17 h à 18 h, débutant le 29 avril 20 mai 6 cours 50 $ Service des loisirs de Saint-Zotique 450 267-9335, poste 4 CARDIO FESSES ET ABDOS ✱ Lundi, 18 h 30 Clientèle : Adultes, 16 ans et plus Professeure : Janick Robidoux Endroit : Gymnase, École de La Riveraine, 425, 34e Avenue Horaire : Lundi, 18 h 30 à 19 h 30, débutant le 29 avril Relâche : 20 mai Durée : 6 cours Coût : 50 $ Matériel : Ballon suisse et tapis de yoga (attendre le premier cours avant de faire l’achat) Inscription : Service des loisirs de Saint-Zotique 450 267-9335, poste 4 KICK BOXING FORME SANTÉ ✱ Lundi, 18 h 30 Clientèle : Adultes, 16 ans et plus Professeur : Ahmed Douhou Endroit : Gymnase, École des Orioles, 20, avenue des Maîtres Horaire : Lundi, 18 h 30 à 19 h 30, débutant le 22 avril Relâche : 20 mai Durée : 7 cours Coût : 65 $ Matériel : Gants de boxe et matelas de yoga Inscription : Service des loisirs de Saint-Zotique 450 267-9335, poste 4 PILATES TOUS NIVEAUX ✱ Mardi, 18 h, ou jeudi, 17 h 15 Clientèle : Adultes, 16 ans et plus Professeure : Janick Robidoux Matériel : Tapis et balles de yoga (attendre le premier cours avant de faire l’achat) Mardi, 18 h à 19 h 30 Horaire : Mardi, 18 h à 19 h 30, débutant le 30 avril Endroit : Gymnase, École de La Riveraine, 425, 34e Avenue Durée : 7 cours Coût : 70 $ Jeudi, 17 h 15 à 18 h 15 Horaire : Jeudi, 17 h 15 à 18 h 15, débutant le 2 mai Gymnase, École de Saint-Zotique, 1171, rue Principale Endroit : Durée : 7 cours Coût : 55 $ Inscription : Service des loisirs de Saint-Zotique, 450 267-9335, poste 4 Carnet Loisirs - Printemps 2013 ZUMBA ET TONING ✱ Lundi, 19 h 30 Clientèle : Adultes, 16 ans et plus Professeure : Janick Robidoux Endroit : Gymnase, École de La Riveraine, 425, 34e Avenue Horaire : Lundi, 19 h 30 à 20 h 30, débutant le 29 avril Relâche : 20 mai Durée : 6 cours Coût : 50 $ Matériel : Maraca-like Zumba sticks, environ 25 $ (attendre le premier cours avant de faire l’achat) Inscription : Service des loisirs de Saint-Zotique 450 267-9335, poste 4 PILATES NIVEAU 2 ✱ Pré-requis : Avoir fait une session de pilates et connaître la base. Lundi, 20 h 30 Clientèle : Adultes, 16 ans et plus Professeure : Janick Robidoux Endroit : Gymnase, École de La Riveraine, 425, 34e Avenue Horaire : Lundi, 20 h 30 à 21 h 30, débutant le 29 avril Relâche : 20 mai Durée : 6 cours Coût : 50 $ Matériel : Tapis et balles de yoga et fit circle (attendre le premier cours avant de faire l’achat) Inscription : Service des loisirs de Saint-Zotique 450 267-9335, poste 4 7 ZUMBA GOLD ✱ Mardi, 18 h 30 Clientèle : Adultes, 50 ans et plus Professeure : Patricia Costa Endroit : Maison optimiste, 1008, rue Principale Horaire : Mardi, 18 h 30 à 19 h 30, débutant le 23 avril Durée : 8 cours Coût : 50 $ Inscription : Service des loisirs de Saint-Zotique 450 267-9335, poste 4 BODY TONING ✱ Mercredi, 18 h Clientèle : Adultes, 16 ans et plus Professeure : Janick Robidoux Endroit : Gymnase, École de La Riveraine, 425, 34e Avenue Horaire : Mercredi, 18 h à 19 h, débutant le 1er mai Durée : 7 cours Coût : 50 $ Matériel : Poids libres (attendre le premier cours avant de faire l’achat) Inscription : Service des loisirs de Saint-Zotique 450 267-9335, poste 4 STEP ✱ Mercredi, 19 h Clientèle : Professeure : Endroit : Horaire : Carnet Loisirs - Printemps 2013 Durée : Coût : Inscription : 8 Adultes, 16 ans et plus Janick Robidoux Gymnase, École de La Riveraine, 425, 34e Avenue Mercredi, 19 h à 20 h, débutant le 1er mai 7 cours 50 $ Service des loisirs de Saint-Zotique 450 267-9335, poste 4 ZUMBA ET LATES ✱ Mercredi, 20 h Clientèle : Adultes, 16 ans et plus Professeure : Janick Robidoux Endroit : Gymnase, École de La Riveraine, 425, 34e Avenue Horaire : Mercredi, 20 h à 21 h 30, débutant le 1er mai Durée : 7 cours Coût : 70 $ Matériel : Tapis de yoga (attendre le premier cours avant de faire l’achat) Inscription : Service des loisirs de Saint-Zotique 450 267-9335, poste 4 YOGA PRÉ-NATAL Mercredi, 19 h Clientèle : Femmes enceintes Professeure : Stéphanie Théorêt Endroit : Maison optimiste, 1008, rue Principale Horaire : Mercredi, 19 h à 20 h 15, débutant le 10 avril Durée : 10 cours Coût : 110 $ Inscription : Service des loisirs de Saint-Zotique 450 267-9335, poste 4 COURS POUR L’OBTENTION DE LA CARTE DE CONDUCTEUR D’EMBARCATION DE PLAISANCE Tous les conducteurs d'embarcations nautiques sont tenus d'avoir en leur possession une preuve de compétence. Personne-ressource : Michel Joannette Date : Vendredi 5 avril ou vendredi 24 mai Horaire : 18 h à 23 h Endroit : Hôtel de ville de Saint-Zotique Coût : 75 $ incluant le manuel, le cours et l’examen (rabais de 5 $ pour ceux qui ont le manuel) Inscription : Service des loisirs de Saint-Zotique, 450 267-9335 poste 4 Date limite pour l’inscription et le paiement : Une semaine avant le cours ACTIVITÉS POUR LES JEUNES COURS DE DANSE POUR LES JEUNES Professeure : Marylou Lecompte Endroit : Hôtel de ville de Saint-Zotique, 1250, rue Principale Durée : 6 cours, débutant le 20 avril Coût : 45 $ Horaire : Samedi Cours offerts : • Jazz rythmé, 3 à 4 ans, 9 h à 9 h 50 • Jazz rythmé, 5 à 6 ans, 10 h à 10 h 50 • Hip Hop, 6 à 8 ans, 11 h à 11 h 55 • Hip Hop, 9 à 11 ans, 12 h à 12 h 55 P.-S. L’horaire pourrait être modifié selon le nombre d’inscriptions. Inscription : Service des loisirs de Saint-Zotique, 450 267-9335, poste 4 SESSION D’ÉTÉ ESCALADE ÉCOLE DES PETITS GRIMPEURS L’école des petits grimpeurs a pour but d’initier les jeunes à l’escalade. Ils apprendront toutes les techniques reliées à l’assurage sécuritaire, à la biomécanique de grimpe et à l’entraînement d’escalade. Ils seront aussi initiés à la compétition de bloc. Tous les jeunes inscrits recevront leur carte de grimpeur autonome et l’équipement est entièrement fourni. Ce cours est offert uniquement aux enfants n'ayant pas leur carte de grimpeur autonome. Clientèle : Endroit : Horaire : Durée : Horaire : Coût : Jeunes, 9 à 14 ans Gymnase, École de Saint-Zotique, 1171, rue Principale Mercredi, 18 h 30 à 20 h 6 cours 24 avril au 29 mai 45 $ GRIMPE LIBRE Venez grimper les voies du gymnase de Saint-Zotique. Plus de 35 voies de cotation, 5.5 à 5.12. Ouvert aux grimpeurs autonomes en moulinette et premier de cordée. Vous devez avoir suivi une formation moulinette ou être accrédité d'un autre centre d'escalade intérieure. Accréditation sur place gratuite. Baudrier, mousqueton et ATC fournis. Clientèle : Endroit : Horaire : Coût : Information : 14 ans et plus Gymnase, École de Saint-Zotique, 1171, rue Principale Vendredi, 19 h à 22 h, jusqu’au 26 avril Dimanche, 13 h 30 à 16 h 30, jusqu’au 7 avril 7$ Service des loisirs de Saint-Zotique 450 267-9335, poste 4 FÊTE D’ENFANT Samedi après-midi Venez célébrer la fête de votre enfant avec une activité spéciale! Escalade à volonté et jeux d'animation avec nos dynamiques moniteurs. Forfait Everest 3 h d'escalade et de jeux, salle pour le gâteau ou le goûter 1 à 5 enfants : 75 $ 6 à 12 enfants : 150 $ Les jeunes doivent être accompagnés d'un adulte responsable et doivent avoir une tenue sportive avec espadrilles. Disponibles les samedis après-midi sur réservation, trois semaines de préavis nécessaires. CARDIO FESSES ET ABDOS Mardi, 18 h Clientèle : Adultes, 16 ans et plus Professeure : Janick Robidoux Endroit : Hôtel de ville, 1250, rue Principale Horaire : Mardi, 18 h à 19 h, débutant le 25 juin Durée : 8 cours Coût : 65 $ Matériel : Ballon suisse et tapis de yoga (attendre le premier cours avant de faire l’achat) Inscription : Service des loisirs de Saint-Zotique 450 267-9335, poste 4 PILATES TOUS NIVEAUX Mardi, 19 h Clientèle : Adultes, 16 ans et plus Professeure : Janick Robidoux Endroit : Hôtel de ville, 1250, rue Principale Horaire : Mardi, 19 h à 20 h, débutant le 25 juin Durée : 8 cours Coût : 65 $ Matériel : Tapis et balles de yoga (attendre le premier cours avant de faire l’achat) Inscription : Service des loisirs de Saint-Zotique 450 267-9335, poste 4 ZUMBA Mardi, 20 h Clientèle : Professeure : Endroit : Horaire : Durée : Coût : Inscription : Adultes, 16 ans et plus Janick Robidoux Hôtel de ville, 1250, rue Principale Mardi, 20 h à 21 h, débutant le 25 juin 8 cours 65 $ Service des loisirs de Saint-Zotique 450 267-9335, poste 4 Carnet Loisirs - Printemps 2013 Forfait chic-chocs 2 h d'escalade et de jeux, salle pour le gâteau ou le goûter 1 à 5 enfants : 50 $ 6 à 12 enfants : 100 $ KICK BOXING FORME SANTÉ Lundi, 18 h 30 Clientèle : Adultes, 16 ans et plus Professeur : Ahmed Douhou Endroit : Hôtel de ville, 1250, rue Principale Horaire : Lundi, 18 h 30 à 19 h 30, débutant le 8 juillet Durée : 8 cours Coût : 70 $ Matériel : Gants de boxe et matelas de yoga Inscription : Service des loisirs de Saint-Zotique 450 267-9335, poste 4 9 MISE EN FORME 360 O EN PLEIN-AIR Mercredi, 18 h Clientèle : Adultes, 16 ans et plus Professeure : Julie Savoie Endroit : Parc Desjardins-du-Millénaire Horaire : Mercredi, 18 h à 19 h, débutant le 26 juin Durée : 8 cours Coût : 55 $ Inscription : Service des loisirs de Saint-Zotique 450 267-9335, poste 4 BOOTCAMP Samedi, 10 h Clientèle : Professeur : Endroit : Horaire : Durée : Coût : Inscription : Adultes, 16 ans et plus Ahmed Douhou Hôtel de ville, 1250, rue Principale Samedi, 10 h à 11 h, débutant le 6 juillet 8 cours 70 $ Service des loisirs de Saint-Zotique 450 267-9335, poste 4 ACTIVITÉS À LES COTEAUX COURS DE TENNIS SESSION DE PRINTEMPS AVEC ARTSO (Association Régionale de Tennis Sud-Ouest) Les cours de printemps débuteront dès l’ouverture des terrains de tennis, soit vers le 14 avril prochain pour une durée de sept semaines. MINITENNIS Clientèle : 5 à 7 ans Horaire : Dimanche, 13 h à 14 h Coût : 65 $ 18 MÈTRES Clientèle : 10 ans et moins Horaire : Dimanche, 14 h à 15 h 30 Coût : 85 $ TENNIS ADOS Clientèle : 11 à 15 ans Horaire : Dimanche, 15 h 30 à 17 h Coût : 85 $ Carnet Loisirs - Printemps 2013 TENNIS ADULTES Clientèle : 16 ans et plus Horaire : Dimanche, 19 h à 20 h 30 Coût : 115 $ Inscription : Service des loisirs Les Coteaux, 450 267-3531 Afin de valider votre inscription, vous devez compléter le formulaire d’inscription et effectuer votre paiement. 10 CAMP DE JOUR de jour p m a C ÂGÉS DE 6 À 12 ANS À LA PLAGE DE SAINT-ZOTIQUE Le camp de jour, c’est une programmation variée à caractère éducatif et récréatif qui favorise la vie de groupe et qui permet aux jeunes de Saint-Zotique de se divertir durant la saison estivale sur un site enchanteur dans un encadrement souple et sécuritaire. Les jeunes participent à différents jeux, ateliers, sorties, excursions ainsi qu’à différentes activités spéciales. Pour s’inscrire au camp de jour : • Âge minimum : avoir fait sa maternelle et débuter sa première année au mois de septembre 2013; • Âge maximum : avoir été inscrit en 6e année en septembre 2012. Horaire du camp de jour : • Lundi au vendredi, 9 h à 15 h (Un enfant qui sera sur le site de la plage avant 8 h 50 ou après 15 h 10 sera pris en charge par le service de garde.) Endroit : Durée : Coûts : Plage de Saint-Zotique 8 semaines, 25 juin au 16 août 290 $/2e enfant 330 $/1er enfant 230 $/3e enfant 200 $/4e enfant SERVICE DE GARDE Un service de garde sera offert à la plage avant et après les activités du camp de jour, soit de 6 h 30 à 9 h et de 15 h à 18 h. Frais d’inscription : 10 $/famille Prenez note qu’après le début des activités du camp de jour, les frais d’inscription au service de garde seront de 20 $ par famille. Coûts d’utilisation par bloc de garde : 6 h 30 à 9 h : 2,50 $/enfant 4 $/famille 15 h à 17 h : 2,50 $/enfant 4 $/famille 15 h à 18 h : 4 $/enfant 7 $/famille Les frais de garde sont payables à chaque semaine. SORTIES SUPPLÉMENTAIRES Nous offrons trois sorties supplémentaires avec des frais d’inscription. Ces sorties sont offertes à l’ensemble de la population et elles sont familiales. Notez que si votre enfant n’est pas inscrit aux sorties supplémentaires, il pourra demeurer à la plage avec des animateurs du camp de jour. Toutefois, si ces sorties supplémentaires vous intéressent, hâtez-vous de réserver votre place, car le nombre de participants est limité. Les frais d’inscription peuvent être payés en trois versements. (Aucun rabais n’est accordé si l’enfant s’absente durant l’été.) L’inscription et le paiement pour ces trois sorties se font uniquement auprès du service des loisirs, à l’hôtel de ville. Un minimum d’inscriptions est requis pour offrir ces sorties. POUR LES NON-RÉSIDANTS Des frais supplémentaires de 150 $ par enfant sont exigés. De plus, les places seront confirmées à compter du 3 juin 2013, selon les places disponibles. Voici les trois sorties supplémentaires : 1 Mercredi 10 juillet Acrobranche du Mont Rigaud 2 Mercredi 24 juillet Parc Safari 3 Mercredi 7 août L’Astuce PÉRIODES D’INSCRIPTIONS Lundi 29 avril au jeudi 2 mai, 8 h 30 à 16 h 30, et vendredi 3 mai, 8 h 30 à 13 h Mardi 30 avril, 18 h 30 à 20 h L’hôtel de ville de Saint-Zotique (1250, rue Principale) Vous pouvez également vous inscrire en retournant le formulaire d’inscription ainsi que votre paiement, par la poste, avant le 3 mai. Voir la description à la page 15. PROGRAMME D’ACCOMPAGNEMENT EN LOISIRS POUR LES PERSONNES HANDICAPÉES Ce programme vise à favoriser l’accessibilité des activités de loisirs aux personnes handicapées qui ont besoin d’accompagnement. Pour ceux et celles qui ont des enfants entre 6 et 12 ans, qui aimeraient faire une demande d’accompagnement afin que leurs jeunes puissent participer aux activités du camp de jour, ont jusqu’au 19 avril 2013 pour adresser une demande à l’hôtel de ville. Carnet Loisirs - Printemps 2013 DES FRAIS ADDITIONNELS DE 20 $ PAR ENFANT S’AJOUTERONT POUR TOUTES LES INSCRIPTIONS REÇUES APRÈS LE 3 MAI. 25 $/pers. 25 $/pers. 25 $/pers. 11 Calendrier 2013 Lundi 24 juin Mardi 25 juin Congé 1er juillet 26 juin 27 juin 28 juin 3 juillet 4 juillet 5 juillet 9 juillet 11 juillet 12 juillet 10 juillet Acrobranche (sortie payante) 16 juillet 17 juillet Cinéma et bowling (sortie incluse) 22 juillet 23 juillet Avant-midi en folie 24 juillet Randonnée à vélo 18 juillet 19 juillet 25 juillet 26 juillet Parc Safari (sortie payante) 29 juillet 30 juillet 31 juillet Centre Multisports de Vaudreuil (sortie incluse) 1er août Centre Multisports de Vaudreuil (sortie incluse) 2 août 5 août 6 août 7 août 8 août 9 août 12 août Carnet Loisirs - Printemps 2013 Avant-midi en folie Cinéma et bowling (sortie incluse) L’Astuce (sortie payante) 12 Vendredi Parc Carillon (sortie incluse) Congé 15 juillet Jeudi Accueil 2 juillet 8 juillet Mercredi 13 août Avant-midi en folie 14 août Danse 15 août Activités de groupe Remise des Méritas 16 août Party de fin d’année INFORMATION IMPORTANTE • Un chèque sans fonds entraînera un paiement en espèce et une pénalité de 42,50 $. • S’il y a annulation de la part du participant, avant le début des activités, des frais de 20 % seront retenus. • Aucun remboursement ne sera effectué après le début des activités, sauf pour des raisons médicales. • Dans de tels cas, des frais de 20 % plus le prorata du service rendu seront retenus. • Pour ne pas nuire à l’ensemble du groupe, la municipalité se réserve le droit d’expulser tout enfant qui présente un problème de comportement. Fiche camp de jour 2013 - Une fiche par enfant CAMP DE JOUR Carnet Loisirs - Printemps 2013 13 Carnet Loisirs - Printemps 2013 Inscription camp de jour 2013 14 ACTIVITÉS FAMILIALES ÉTÉ 2013 SORTIES FAMILIALES OFFERTES POUR LA PÉRIODE ESTIVALE INSCRIPTIONS Vous devez vous inscrire pour les activités choisies en appelant le service des loisirs de Saint-Zotique au 450 267-9335, poste 4. MODALITÉS Le nombre de participants est limité, il est très important de vous inscrire le plus rapidement possible afin de réserver votre place. La priorité est accordée aux personnes de Saint-Zotique. Les enfants âgés de 12 ans et moins, qui ne sont pas inscrits au camp de jour, doivent être accompagnés d’un adulte. La date limite pour payer votre inscription est le 7 juin, à midi. Si, à cette date, les frais d’inscription ne sont pas acquittés, votre réservation sera annulée. Aucun remboursement ne sera effectué, et ce, sous aucune considération. Il est de la responsabilité du participant d’être à l’heure pour le départ. Mercredi 7 août L’Astuce Une journée pleine d’activités variées et amusantes, que ce soit la pièce croche, la grotte, le manoir hanté ou encore les modules de jeux et la structure gonflable, le plaisir est garanti. Clientèle : Départ : Retour : Coût : Familiale 8 h 30 Hôtel de ville de Saint-Zotique 1250, rue Principale Vers 16 h 30 (Départ de Terrebonne à 15 h) 25 $ par personne Vous devez apporter un lunch. Le port du bas est obligatoire. * Pour les enfants du camp de jour, le départ s’effectuera de la plage. Mercredi 10 juillet Parc Acrobranche La montagne la plus familiale au Québec vous propose son parcours Acrobranche. Hébertisme au sommet des arbres, la forêt du Mont Rigaud vous réserve bien des surprises amusantes. Du plaisir pour tous! Clientèle : Familiale Départ : 8 h 35 Hôtel de ville de Saint-Zotique 1250, rue Principale Retour : Vers 15 h 30 (Départ de Parc Acrobranche à 15 h) Coût : 25 $ par personne Le port d’espadrilles est obligatoire. Il est recommandé de porter des vêtements de sport confortables (bermuda, short ou pantalons). Aucun bijou et foulard, les cheveux et les lunettes doivent être attachés. Lunch froid complet. Carnet Loisirs - Printemps 2013 Mercredi 24 juillet Parc safari Visite du Parc Safari incluant la visite des animaux, les spectacles, l’animation, les manèges et le secteur aquatique (n’inclut pas les descentes en tubes). Du plaisir pour toute la famille! Clientèle : Familiale Départ : 8 h 45 Hôtel de ville de Saint-Zotique 1250, rue Principale Retour : Vers 16 h 45 (Départ du Parc Safari à 15 h 30) Coût : 25 $ par personne Vous pouvez apporter un lunch. Il y a un service de restauration sur place. 15 Activités mars - avril - mai 2013 Jours Clientèle Horaire Activités Mardis 2, 16 et 30 avril 14 et 28 mai Mamans-Timousses 10 h à 13 h Rencontre entre mamans et enfants, apportez un plat pour le dîner et venez partager de beaux moments entre mamans-timousses 2 avril Mamans-Timousses 10 h à 13 h Maëlle Hardy présentera une miniconférence d’information sur « Introduction sur l'alimentation vivante. Comment attirer la santé et la vitalité en vous! » Samedis 6, 13 et 20 avril 4, 11 et 18 mai Ados-familles 13 h à 16 h Air hockey, Wii, jeux de société, ligue d’impro Samedis 27 avril et 25 mai Jeunes, ados, préados Coûts Carnet Loisirs - Printemps 2013 Gratuit 16 Jeudis 11, 18 et 25 avril 9, 16 et 23 mai Gratuit Adultes- Aînés 11 h à 16 h Club à vos assiettes vous propose un dîner, apportez chacun un plat à partager pour le dîner. Une miniconférence d’information vous sera offerte (thème à venir). Air hockey, Wii, jeux de société, ligue d’impro Gratuit 13 h 30 à 15 h 30 En santé après 50 ans Atelier de six rencontres sur la santé, offert par une infirmière du Centre de santé et des services sociaux du Suroît, Diane Ladouceur, infirmière-animatrice Gratuit Pour de l’information : Veuillez communiquer avec Caroline Pierre au 450 217-1811. Courriel : [email protected], Facebook Maison du Citoyen, 1210, rue Principale LA PLAGE DE SAINT-ZOTIQUE, L’ENDROIT LE PLUS CHAUD DE L’ÉTÉ! La plage de Saint-Zotique est le paradis gratuit des Zotiquiens et Zotiquiennes. Tous les membres de votre famille résidants dans la municipalité, peuvent se procurer un laissez-passer saisonnier gratuit pour la plage de Saint-Zotique. L’endroit rêvé pour un repos bien mérité après une journée haute en couleur. Pour relaxer au son des vagues, et ce, gratuitement, venez en personne à l’entrée principale de la plage avec une preuve de résidence et une carte d’identité avec photo dès l’ouverture de la plage. Si vous possédez déjà votre laissez-passer, présentez une pièce d’identité avec photo lors de votre premier passage et il sera renouvelé. Une plage à votre image Faites dès maintenant votre réservation de groupe. Canots, paint-ball, kayaks, casse-croûte, tennis, BBQ, marina, soccer, pédalos, pataugeoire avec jets d’eau, volleyball et bien plus encore. Un moment relaxant en famille ou entre collègues! On y est si bien à la plage de Saint-Zotique! Qualité de l’eau certifiée A par le ministère du Développement durable, de l’Environnement et des Parcs. L’une des meilleures au Québec. Réservez dès maintenant l’un des 40 quais d’accueil de la marina pour la location de saison, de jour et de nuit. (Voir la tarification sur le site web au www.st-zotique.com) Pataugeoire avec jets d’eau spécialement aménagée pour les jeunes enfants, pique-nique et ambiance du sud pour un été de pure plaisir et sécuritaire à la plage de Saint-Zotique. Carnet Loisirs - Printemps 2013 Nous voulons connaître les activités ou événements que vous aimeriez retrouver à la plage de Saint-Zotique, envoyez vos suggestions à : Catherine Sauvé-Mercier, directrice Plage de Saint-Zotique, 1250 rue Principale, Saint-Zotique (Québec) J0P 1Z0 Courriel : [email protected] 17 CLUB DE L’ÂGE D’OR DE ST-ZOTIQUE LISTE DES ASSOCIATIONS DE SAINT-ZOTIQUE Cercle des fermières Des Coteaux Lise Roy 450 267-0377 Club de l'Âge D'Or de Saint-Zotique Pierrette Campeau 450 267-3806 Comité des bénévoles des Repas partagés Jeannine Laplante 450 544-4110 Ligue de Pétanque Saint-Zotique Claude Major 450 267-4598 Ligue de palet Pierrette Campeau 450 267-3806 AVIS DE CONVOCATION : CLUB DE L’ÂGE D’OR DE ST-ZOTIQUE INC. Avis est donné que l'assemblée générale annuelle des membres du Club de l'Âge d'Or de St-Zotique inc. se tiendra le jeudi 9 mai 2013 à 16 h, à la salle de l'hôtel de ville de Saint-Zotique au 1250, rue Principale. Il y aura présentation de différents rapports, élection d'administrateurs pour un terme de deux ans et période de questions. Roger Léger, secrétaire Regroupement des artisans de Saint-Zotique Denise St-Pierre 450 267-9335 Scouts 41e Saint-Zotique André Grenier 450 267-1418 CAPSP Saint-Zotique Linda Lebeau 450 267-0419 SOUPER DU MOIS Les prochains soupers du mois se tiendront les jeudis 11 avril et 9 mai après l'assemblée générale annuelle des membres. Le moment ultime pour annuler votre présence, sans coût additionnel, est le samedi précédant le jour du souper. LIGUE DE PÉTANQUE Si vous désirez jouer dans la ligue de pétanque de Saint-Zotique, à l’été 2013, vous devez vous inscrire avant le vendredi 12 avril 2013. SORTIES Le samedi 29 juin 2013, Croisière à bord du bateau « Le Grand Cru » sur le lac Memphré-Magog. Coût par personne, (membre et non-membre) 179 $. Les membres du conseil d’administration communiqueront avec les joueurs actifs de l’an dernier. Les aspirants joueurs devront s’inscrire en communiquant avec Robert Lortie, au 450 267-4666, ou Gisèle Szigetvari, au 450 267-0200. S’il y a un surplus de joueurs, la priorité sera accordée aux anciens joueurs et aux résidants de Saint-Zotique. Lors de l’assemblée générale prévue le lundi 22 avril, à 19 h 30 à l’hôtel de ville, il y aura choix des capitaines, formation des équipes et autres renseignements pertinents pour la saison 2013. Carnet Loisirs - Printemps 2013 Toutes les personnes intéressées à cette activité sont invitées à cette réunion. 18 Denis Lafrance, secrétaire REPAS PARTAGÉS Les bénévoles des repas partagés vous invitent à leur dîner mensuel qui est servi à tous les premiers mercredis du mois à l’hôtel de ville de Saint-Zotique. Le coût est de 9 $ par personne. Pour information ou réservation : Jeannine Laplante, 450 544-4110. Prenez note qu’il n’y aura pas de repas partagés pour les mois de juin, juillet et août. En préparation : Un voyage de trois jours, genre « Noël en automne ». Information à venir Information : Pierrette Campeau, 450 267-3806 ou Claudette Massicolli, 450 267-0930 AVIS : Les activités régulières feront relâches le lundi 1er avril pour les poches et les jeudis 11 avril et 9 mai pour les dards. LES ASSOCIATIONS SCOUTS 41E ST-ZOTIQUE Les louveteaux se réunissent tous les vendredis soirs à Saint-Zotique. Les animateurs et le conseil d’administration préparent la GRANDE FIN DE SEMAINE du mois de mai prochain. Les jeunes d’ici participeront à un grand rassemblement, qu’on appelle Rallye, avec tous les scouts de la Montérégie. Sous le thème des Schtroumpfs, ils vivront des activités emballantes et intéressantes. Pour les anciens scouts, souvenez-vous du Rallye Harry Potter qui a eu lieu à Saint-Zotique, il y a déjà 10 ans. Plusieurs membres de notre communauté s’étaient alors impliqués dans cet événement grandiose. ASSOCIATION MARIE-REINE SOULANGES #662 7 avril : Whist amical à 13 h Centre communautaire de Coteau-du-Lac Il est important d’arriver à l’heure (Mission de soutenir le comité organisateur…) 16 avril : Souper et assemblée Couleur : Jaune ou lilas (Mission d’apprécier le travail des bénévoles…) 21 mai : Souper à 18 h au restaurant (Mission de reconnaissance envers les mères…) 18 juin : Messe à 17 h Souper 18 h. Couleur : pastel (Mission d’Action de grâces) Attention : Le congrès de l’Association Marie-Reine se tiendra à Shawinigan du 7 au 9 août 2013. Marthe Léger, 450 267-9192 Nous tenons à remercier les gens qui nous ont encouragés en nous offrant des bouteilles en janvier dernier. La traditionnelle vente de pains aura lieu plus tard au printemps. Pour information, communiquez avec nous. Résumé des activités passées : Les louveteaux ont distribué des hot dogs et du chocolat chaud lors de la Festi-glace en janvier. En février, ils ont vécu un camp d’hiver à l’Île-Perrot. Ce fut des l’expériences intéressantes pour ces jeunes et leurs animateurs. Pour les inscriptions 2013-2014, vous pouvez communiquer avec André au 450 267-1418. Nous sommes à la recherche de parents et de jeunes adultes qui veulent s’impliquer comme animateur et animatrice. Il y a toujours beaucoup de jeunes qui désirent s’engager dans le scoutisme mais le ratio jeunes-adultes nous limite. Des formations sont disponibles selon vos besoins. Merci à tous nos bénévoles! Invitez parents et amies pour vous accompagner, nous espérons que nous serons nombreuses et peut-être que l’une de notre groupe pourrait sortir gagnante. Pour de l’information supplémentaire, veuillez communiquer avec Lise Roy au 450 267-0377 Bazar à Saint-Zotique : 1er et 2 juin : Merci à Alice Godin qui prend la relève et à Pierrette Campeau qui a assumé la responsabilité depuis de nombreuses années! Commencez à mettre de côté ce qui ne vous sert plus et qui pourrait être utile à d’autres. Appels aux jeunes : Salut à toi, nous sommes un petit groupe de personnes de 12 à 17 ans qui se rencontrent une fois par semaine, le mercredi. Nous échangeons sur plusieurs sujets : la musique, les arts, l’amitié, la famille; dans le fond, sur tous les sujets qui sont importants dans nos vies et nous nous amusons. Viens nous rencontrer et participer au groupe de jeunes de la paroisse Saint-François-sur-le-Lac, les mercredis, à 19 h au sous-sol du secrétariat, (183, rue Principale, Les Coteaux). Pour de l’information ou pour t’inscrire, communique avec Julie Théôret, parent-accompagnateur au 450 267-4578. Contribution globale annuelle : Il est toujours temps d’envoyer votre contribution annuelle par la poste au secrétariat ou d’aller la porter. Rappelons-nous que l’Église, c’est l’affaire de tous les baptisés, nous avons besoin de vous pour les différents services de pastorale et pour l’entretien des trois lieux de culte. Au nom de la paroisse, merci à l’avance de votre compréhension et de votre générosité! Une belle montée vers Pâques dans la joie! Yolande Parent, responsable des communications Carnet Loisirs - Printemps 2013 LE CERCLE DES FERMIÈRES DES COTEAUX Le Cercle de Fermières des Coteaux vous invite à leur bingo annuel le 24 avril 2013 au Centre La Presqu’Île à Vaudreuil. Le coût est de 24 $ incluant les frais de bingo et le transport. Les profits iront à la Fondation OLO. PAROISSE SAINT-FRANÇOIS-SUR-LE-LAC 19 ASSOCIATION DE BASEBALL MINEUR DE COTEAU-DU-LAC/LES CÈDRES INSCRIPTIONS - SAISON 2013 Si vous avez manqué les journées d’inscriptions, vous pouvez encore vous inscrire, car la saison 2013 n’est pas encore commencée. Coûts : 5-6 ans : 100 $, 7-8 ans : 115 $ et 9-16 ans : 135 $ Documents nécessaires : photocopies des papiers suivants : carte d’assurance-maladie, permis de conduire, bulletin scolaire et facture de Bell ou Hydro-Québec ou taxes municipales/scolaires. Note : Un surplus de 15 $ sera ajouté, car les journées d’inscriptions sont terminées. Information : Stephen Côté, président, 450 763-0345 Véronique Labonté, régistraire, 514 916-1123 Claudine Lajeunesse, secrétaire, 450 763-2384 CENTRE D’ACTION BÉNÉVOLE Le magasin-friperie du Centre d’action bénévole Soulanges, situé au 371, rue Sainte-Catherine à Saint-Polycarpe, vous invite à venir visiter leur nouvelle boutique cadeaux. Prenez note que le magasin est ouvert du mercredi au vendredi, de 9 h à 12 h et de 13 h à 16 h, et à compter du 16 février, le magasin sera ouvert le samedi, de 9 h à 12 h. Carnet Loisirs - Printemps 2013 Bienvenue à tous! 20 CLUB OPTIMISTE LES COTEAUX 25 ANNÉES D’EXISTENCE C’est avec plaisir que nous vous informons que nous avons approché les directions des écoles de La Riveraine et des Orioles et, grâce à leur collaboration, des jeunes élèves peuvent profiter des différents concours et activités que nous organisons. CONCOURS OPTIMISTES : Jeunes poètes, dictée optimiste, les échecs et art de s’exprimer Ce sont des concours qui permettent aux jeunes d’acquérir une belle expérience et de découvrir un talent qui à ce jour était peut-être insoupçonné. La finale des participants a eu lieu le samedi 23 février dernier et les gagnants participeront à la finale de zone des clubs optimistes qui aura lieu le 17 mars. (Au moment d’écrire ces quelques lignes, celle-ci n’avait pas encore eu lieu). Voici la liste des élèves qui représentent le Club optimiste Les Coteaux : Jeunes poètes : Joël Juillet et Élizabeth Bourgon (1ère année) Kassia Bélanger et Xavier Brouillette (2e année) Samuel Majeau et Caitlin Frost (3e année) Tournoi d’échecs : Alexis Starnino (2e année) Jérémy Juillet et Jimmy Larose (3e année) Louis Brassard et Natan Tessier (4e année) Dictée optimiste : Justin Lauzon (5e année) Aryanne Poitras, Mia Tremblay et Félix Brassard (6e année) Art de s’exprimer : Alexe Lambert (4e année) CARRIÈRES DE RÊVE : Les élèves de 6e année ont été invités à participer au concours « Carrière de rêve ». Lors de la prochaine parution, nous serons en mesure de vous fournir plus de détails concernant la réalisation de ces deux carrières de rêve pour les écoles de Saint-Zotique. Notre 25e pièce de théâtre « Le temps d’une poire » a eu lieu les 22, 23 et 30 mars dernier. Nous profitons de l’occasion pour remercier les citoyens de Saint-Zotique qui y ont assisté et comme les années passées, les profits serviront pour l’aide à la jeunesse. Si vous désirez en savoir d’avantage sur le Club optimiste Les Coteaux, vous pouvez communiquer avec Sylvain Gendron, président, au 450 267-3946. CLUB ORNITHOLOGIQUE VAUDREUIL-SOULANGES Nous sommes actuellement en période de recrutement et nous avons pour vous un beau choix d’activités. D’ailleurs, vous retrouverez notre calendrier d’activités sur notre site Web. Nos sorties d’observation nous permettent, la plupart du temps, d’identifier entre 20 et 40 espèces d’oiseaux. Vous pouvez faire l’essai d’une de nos sorties sans être membre au coût de 3 $. Vous aurez ainsi une bonne idée du plaisir que nous avons à observer les oiseaux. Nos activités s’adressent autant aux débutants qu’aux experts. Par la suite, si vous le désirez, vous pourrez devenir membre. Il vous en coûtera 15 $ (individuel) ou 20 $ (familial). Venez voir notre site Web, http://ornithocovs.voila.net, écrivez-nous à [email protected] ou encore communiquez avec Ginette Veilleux, au 450 206-6799, ou avec Michel J. Chalifoux, au 514 453-0927. LES ASSOCIATIONS LE CLUB DE CYCLISME LE SUROÎT Le Club de Cyclisme Le Suroît regroupe des passionnés de vélo désirant rouler en groupe (peloton) dans la région. Il existe plusieurs catégories de groupes « cyclo-sportifs » dont les vitesses moyennes varient de 20 à 35 km/h et plus. Pour mieux nous connaître, une soirée d'information et d'inscriptions se tiendra le 5 avril prochain,19 h, au Centre communautaire Paul-Émile-Lépine de l'Île Perrot. Tout au long du printemps ou de l'été, il est aussi possible de devenir membre. L'inscription peut se faire à la boutique « Le Suroît Cycle et Ski » (136, rue Saint-Charles, Vaudreuil-Dorion). Pour de l'information, vous pouvez visiter notre site Internet au www.clubdecyclismelesuroit.com, communiquer avec un membre du conseil d’administration à l’adresse suivante [email protected] ou joindre la présidente, Nathalie Gauthier, au 514 796-0738. ASSOCIATION DE MOTO TOURISME VAUDREUIL-SOULANGES INC. Vous possédez une moto et vous souhaitez faire partie d’un groupe de personnes qui partage la même passion que vous? Joignez-vous à l’AMTVS! Nous sommes une organisation à but non lucratif qui vise à promouvoir la pratique sécuritaire du motocyclisme par l’organisation de randonnées ou de voyages à moto (début mai à la fin novembre) et d’activités de formation en conduite et sécurité. Voici une belle occasion de faire de la moto en toute sécurité, de découvrir notre région, de visiter plusieurs coins extraordinaires du Québec et d’ailleurs, de faire de nouvelles connaissances et de profiter au maximum de votre moto. L’AMTVS est membre de la Fédération Motocycliste du Québec (F.M.Q.) et du Regroupement des Associations Motocyclistes de la Montérégie (R.A.M.M.). Pour en savoir plus, visitez notre site Web au www.amtvs.org. Pour de l’information : Robert Rhéaume, 514 453-3670, Carmen Miron, 514 538-1254, ou Sébastien Lambert, 514 772-9291 Pour de l’information : 450 424-9029 ou sans frais 1 877 424-9029 Courriel : [email protected] Site Internet : maisondelafamillevaudreuilsoulanges.ca Carnet Loisirs - Printemps 2013 MAISON DE LA FAMILLE VAUDREUIL-SOULANGES La Maison de la Famille est un organisme à but non lucratif au service des familles de notre région depuis 1988. Notre mission est de promouvoir le bien-être des familles pour le développement optimal des enfants de notre région. Nous voulons également prévenir diverses problématiques auxquelles les familles peuvent être confrontées. 21 JE MARCHE POUR LA MSPVS… EN MÉMOIRE DE L’invitation est lancée aux familles, aux employés, aux bénévoles et à la population de Vaudreuil-Soulanges. Participez à cette importante activité annuelle de financement au profit de la MSPVS. Joignez-vous à nous pour la 2e édition de « La Marche Bourassa Boyer » au profit de la Maison de soins palliatifs de Vaudreuil-Soulanges (MSPVS), l’objectif est de 200 000 $. Pourquoi ne pas former une équipe pour marcher avec des amis, votre famille ou des collègues de travail? Soyez le leader de votre équipe! Venez vous amuser! Dimanche 5 mai 2013, 10 h Lieu historique national de Coteau-du-Lac Communiquez avec Monique au 450 217-1634 Les sentiers de Sandy Beach - Hudson Parc historique de Pointe-du-Moulin - Notre-Dame-de-l'Île-Perrot Les sentiers de l'Escapade – Rigaud – Sucrerie de la Montagne Carnet Loisirs - Printemps 2013 Choisissez l'endroit et le parcours de votre choix (1, 3, 5 km ou plus). Notre site : www.mspvs.org 22 Nous aurons de l’animation tout au long de l’activité. Les médecins, le personnel et les bénévoles de la MSPVS se joindront à nous. Le coût par équipe (10 à 12 marcheurs) est de 1000 $ et plus. Vous pouvez vous procurer le formulaire sur notre site Internet au www.mspvs.org ou via courriel au [email protected]. Pour de l’information supplémentaire, vous pouvez communiquer avec Suzanne Chevrier au 450 202-2202, poste 126. SOYEZ LE LEADER DE VOTRE ÉQUIPE! PARTICIPEZ ET SOYEZ DES NÔTRES! INFORMATION MUNICIPALE RÉGIE INTERMUNICIPALE D’INCENDIE DU LAC SAINT-FRANÇOIS UNE ALARME-INCENDIE : C’EST SÉRIEUX! ABRIS TEMPORAIRES Ils sont autorisés jusqu’au 1er mai. VENTES D’ARTICLES USAGÉS (VENTES DE GARAGE) Elles sont permises uniquement aux dates suivantes : • fête des Patriotes 18, 19 et 20 mai; • fête du Travail 31 août, 1er et 2 septembre. Le nombre important d'appels sans fondement pour des systèmes d'alarme en opération préoccupe grandement l'administration. En 2012, le service incendie de la municipalité a répondu à 145 appels dont 18 % des interventions consistaient à des alarmes-incendies non fondées. Les alarmes-incendies non fondées engendrent des coûts substantiels pour la population, notamment en diminuant la vigilance des gens quant à l'évacuation de leur domicile et en provoquant le déplacement inutile de plusieurs véhicules d'incendie et de pompiers, réduisant ainsi leur disponibilité pour les appels fondés. AU SON DE L'ALARME : RÉAGISSEZ! À la suite de plusieurs alarmes non fondées, les occupants d'un immeuble ont tendance à ne plus évacuer les lieux. Dès que vous entendez une alarme-incendie, réagissez immédiatement et évacuez sans tarder, car il en va de votre sécurité et celle de votre famille. En cas d'incendie, chaque seconde compte! Exigez de votre propriétaire un entretien adéquat du système. Selon la loi, il est tenu d'en assurer le bon fonctionnement. Carnet Loisirs - Printemps 2013 LES FRAIS ASSOCIÉS AUX ALARMES NON FONDÉES Des frais seront imposés aux propriétaires de bâtiments à compter du moment où le service incendie aura à répondre à une deuxième alarme-incendie non fondée dans un délai de douze mois pour un même immeuble. Il est important de noter qu'en vertu de l'article 96 de la Loi sur les compétences municipales, toute somme due à la municipalité suite à son intervention est assimilée à une taxe foncière si la créance est reliée à un immeuble et si le débiteur est le propriétaire de celui-ci. 23 é t i l a p i ic é n t u r e i m f e Notr notre Inscriptions au camp de jour du 29 avril au 3 mai Session printemps Payez avant le 19 avril et économisez!