Le Ségala
Transcription
Le Ségala
Le Ségala bouger visiter déguster Pays des 100 vallées LE GUIDE DECOUVERTE / 2013 enAveyron gastronomie châteaux et villages de caractères vallées du Viaur et de l’Aveyron fêtes, loisirs, randonnées, musées Artisanat d’Art Savoir-faire www.aveyron-segala-tourisme.com A LE SÉGaAllLées Pays des Discovery DÉCOUVE 100 v RTE Randonnez en Ségala Découvrez le Ségala par ses sentiers. Une nouvelle édition du topoguide «au Pays des 100 vallées» vient de paraître avec 3 nouveaux circuits. Au total, 30 balades Le Ségala, Pays des cent vallées Les rivières du Viaur et de l’Aveyron, tout comme leurs affluents, ont creusé au fil des siècles d’innombrables vallées, dégageant parfois des éperons rocheux qui ont servi de sites à l’édification de multiples châteaux féodaux. On peut encore ici et là en apercevoir les vestiges en prenant le temps de parcourir les petites routes. Ces vallées boisées offrent un cadre magnifique pour les promeneurs, les randonneurs et pour les amateurs de pêche. Malgré l’exode rural, le Ségala demeure une campagne vivante et accueillante. C’est ici dans les années 60 qu’est né le camping à la ferme. Cette formule innovante d’accueil a impulsé la création de chambres d’hôtes, gîtes et autres fermes auberges aujourd’hui appréciés de tous. Le Ségala est également traversé par le GR62B de la vallée de l’Aveyron et par le GR de Pays de la vallée sauvage du Viaur. The countryside, you dream of it ? Pure air, tranquility, time to recapture the rythm of life far from tensions of the city... The Ségala, in every season, is a living countryside with beautiful colors, rich in history and tradition, rich in its people who have a pride in their region and wish simply to extend a warm welcome to those who visit. SOMMAIRE Carte p.1 et 2 Découvrez le Ségala par ses petites routes pittoresques A la découverte du Ségala p.3 à 7 Services / commerces p.7 Nous vous proposons 2 belles balades par les petites routes du Ségala. Route des métiers / pôle artisanal p.8 à 9 Gastronomie p.9 et 10 8 Loisirs p.11 ORATOIRE DE ROMETTE (km 62,9): Cet édifice religieux fut construit au 16ème s. Couvert d’une toiture pyramidale, il abrite un bénitier et une belle croix en calcaire. A proximité, l’église Notre-Dame, occupe l’emplacement d’un sanctuaire médiéval. Faites demi-tour et reprenez la D905 vers Rieupeyroux sur 1 km et prenez à droite la D71 puis la D85 qui vous mènera à Pradinas. (km 71,5). Ce village est devenu un centre touristique depuis l’ouverture d’un parc animalier et d’un musée des «traditions agricoles» Aveyron Belcastel Le Ségala Gorges Retournez au pont et tournez à droite vers Rignac sur 2,5 km (D997), puis prenez la 1ère petite route à gauche vers «Maison Neuve». Roulez 2,1km tout droit puis au cédez le passage, tournez à gauche vers Rieupeyroux par le pont de Mirabel (D75). Remontez 6,5km et tournez à droite vers Prévinquières par la D61. 12 PREVINQUIERES (km 122,3) : Sur les bords de l’Aveyron, ce village a su préserver son caractère médiéval à travers les vestiges de ses fortifications. Il conserve de très belles maisons, certaines à encorbellements ou colombages, datées du 16ème siècle. Un circuit piéton de découverte des richesses patrimoniales du village vous est proposé (avec panneaux d’interprétation). Des sentiers de randonnée vous conduiront dans les gorges de l’Aveyron sur les sites de la résistance de Mirabel et Regardet où s’installa le maquis Du Guesclin du début de 1944 à la libération. Réquista VIADUC DE MILLAU (50 min) Roquefort Circuit 1 : 133km Variante : 60km Circuit 2 : 137.3km Variante : 81.5km (2h) François Pouillon en 1974. Dix ans plus tard, l’ancienne forteresse des Saunhac et son colossal donjon se dressaient à nouveau au dessus du village. En dessous ont également été restaurés des maisons riches de belles toitures et de galeries, des ruelles pavées de galets ronds, le four à pain et la fontaine . A voir aussi un pont à dos d’âne du 15 ème et l’église Sainte-Madeleine. Visite du château, et du village : renseignements au 05 65 64 46 11. Belcastel est classé « l’un des plus beaux villages de France » du Tarn Baraqueville Sauveterre lier Dirigez-vous ensuite vers Rieupeyroux. En arrivant à la D911, vous avez deux possibilités : à gauche pour finir la boucle à Rieupeyroux (VARIANTE) ou à droite vers Rodez. Roulez alors sur 7 km puis bifurquez à gauche vers Belcastel (D997). Descendez vers l’Aveyron par Colombiès que vous traversez au «Pont Neuf». Après le pont tournez à droite vers Belcastel (3km). BELCASTEL (km 100) : Restaurer seul un château du 10ème siècle 11 éboulé et embroussaillé, c’est le défi qu’a relevé le célèbre architecte A75 Séverac le Château RODEZ Rieupeyroux Naucelle Montauban Toulouse tpel Vacances en Ségala Espalion Najac La Salvetat PARC ANIMALIER de PRADINAS (route de Rieupeyroux), c’est plus de 300 animaux à découvrir dans un parc vallonné et boisé de 20 hectares. Cervidés du monde entier, loups, wallabies, lynx, bisons, antilopes, sangliers... à voir à pied ou en petit train (selon la saison). De nombreux panneaux, une vidéo, et des bornes interactives offrent la possibilité de se familiariser avec 50 espèces. Une ferme miniature permet de mettre en contact animaux et enfants. A voir aussi une expo de ramures de cervidés du monde entier. (Tél. 05 65 69 96 41) Paris ClermontFerrand Lyon Laguiole Conques Villefranche de Rouergue Cordes 1 Mon http://www.youtube.com/user/segalaaveyron Brive (2h20) Paris Figeac (1h10) Limoges 2 13 SEGALA VIVANT - Mairie - 12800 Sauveterre de Rouergue, Tél. 05 65 72 03 50 Mail : [email protected] Site : www.aveyron-segala-tourisme.com 12 3 A Prévinquières, prenez direction Compolibat par la vallée (D118). (A proximité de Com polibat, formation géolo gique des Igues du Py et de Rouffiés) Suivez l’Aveyron 3 km, puis, au premier carrefour, remontez vers Rieupeyroux par la D26. En arrivant à la D911, prenez à gauche sur la D911 pour regagner Rieupeyroux. Document réalisé par l’Association Ségala Vivant avec la contribution des Offices de Tourisme du Ségala. Offices de Tourisme - Baraqueville : 05 65 69 10 78 - Belcastel : 05 65 64 46 11 - La Salvetat : 05 65 81 88 43 - Naucelle : 05 65 67 16 42 - Rieupeyroux : 05 65 65 60 00 - Sauveterre de Rouergue : 05 65 72 02 52 11 MUSEE DES TRADITIONS AGRICOLES de PRADINAS présente sur plus de 500m², les principales activités agricoles du Ségala : le seigle, la châtaigne, la pomme de terre, l’industrie familiale du chanvre... , autant de productions qui ont nécessité un outillage et des machines variées et ingénieusement conçues. Un intérieur de maison adroitement reconstitué (l’«Oustal») témoigne de la rude vie ségaline (Ouvert du 1er juillet au 15 septembre de 14h à 18h et sur demande. Tél. 05 65 69 94 52 ou 05 65 69 92 84) Musée 2**. Fêtes et manifestations p.12 Légende Circuit2 Tracé du circuit Restauration Aire de détente, pique-nique Point de vue, table d’orientation Aire de camping-car Circuit1 13 9 10 En espérant que ce guide réponde à vos attentes, nous vous souhaitons un agréable séjour dans notre région du Ségala, le « Pays des cent vallées ». Pour cela n’hésitez pas à vous rendre dans les Offices de Tourisme pour demander ce document gratuit sur lequel vous trouDécouverte du Ségala verez non seulement ses petites routes pittoresques un descriptif du trajet (avec carte Michelin) mais aussi un commentaire sur les sites à voir ou à visiter tout au long du parcours. Bienvenue au « Pays des 100 vallées » 4 3 5 4 10 9 5 2 7 8 6 6 8 7 1 9 15 14 10 12 13 Aut. n°0611353, © Michelin, 2006 11 Photographies : Gilles TORDJEMAN Le Ségala c’est aussi des paysages bien distincts. Des plateaux étagés entre 500 et 800 mètres d’altitude constituent le lieu d’implantation privilégié d’une agriculture raisonnée mais toujours très présente. Ce livret est en vente (6,10€) dans les Offices de Tourisme et Syndicats d’Initiative. A20 Aujourd’hui pourtant, le Ségala est considéré comme une terre privilégiée du Rouergue, car depuis le chemin de fer a permis l’introduction de la chaux pour enrichir les sols et la révolution agricole a pu être impulsée. proposées avec un descriptif des curiosités rencontrées en chemin et un tracé reporté sur fond de carte IGN (1/25000ème). Del campèstre ne somiatz ? Aire pur, temps mestrejat e suau per viure a son léser, luènh del bolegadís de la vila. Lo Segalar es una tèrra vertadièira, una tèrra de beutat, mirgalhada, rica d’istòria e de costumas, mas subretot rica d’òmes que li son demorats fisèls per ne far una tèrra viva e un país d’acuèlh. N88 Albi Toul (30 ouse min) (1h1 5) Situé à l’ouest du département de l’Aveyron, ancienne province royale du Rouergue, le Ségala fut longtemps considéré comme une région agricole pauvre. L’acidité des sols ne permettait bien souvent que la culture du seigle, qui a donné son nom à cette région (Ségala en occitan). DECOUVRIR LE SEGALA AUTREMENT Vous faire découvrir le Ségala par l’interméDécouvrir le Ségala par ses sentiers de diaire de ses producteurs, de ses artisans, randonnée est une autre possibilité qui par des visites d’entreprises, c’est l’objectif vous est offerte : 27 circuits balisés et que s’est fixé l’association « La vie en Séentretenus régulièrement vous permetgala ». Pour cela elle a édité un dépliant tront de découvrir la région autrement. sur lequel une carte localise l’ensemble des Ce topo-guide présente une carte par personnes qui vous ouvrent leurs portes circuit et un descriptif du parcours avec pour vous faire partager leurs savoir-faire. mention des curiosités à voir en chemin. Documents diffusés par lesdans Offices de Tourisme et Ségala Vivant - Mairie 12800 Ces documents sont disponibles les Offices de Tourisme et Syndicats d’Initiative du-Ségala Sauveterre de R. - Tél./Fax. 05 65 72 03 50 / www.aveyron-segala-tourisme.com 2 CIRCUITS 22 Pont du Port de la Besse (La Salvetat Peyralès) 6 100 v 4 aux 97 Château du Bosc, enfance de Toulouse-Lautrec (Camjac) 4 Château et village de Belcastel 5 Les Viaducs du Viaur (Tauriac de Naucelle) 6 Musée des traditions agricoles du Ségala (Pradinas) Village médiéval de Prévinquières Rau d 97 11 Le Jaoul 11 5A D90 Pradinas 30 44 23 Lac du Val de Lenne à Baraqueville i eu 3 12 Le x eu Camjac 11 N 10 10 Meljac 14 14 St Just sur Viaur > à 600 mètres d’altitude < à 400 mètres 0 5km Vers Albi, Carmaux Toulouse Eglise Cistercienne de Naucelle (14ème siècle) à La Vialette (Camjac) «l’auberge d’Hélène» 9 Ferme 14 Chapelle pré-romane de St-Clair de Verdun (Quins)de brebis (boutique à Belcastel) 21 Ferme de Fadiols, charcuterie 15 Pont de Comencau (Moyrazès) 22 Le(15ème rucher siècle) de Lacam, apiculteur à Castelmary 16 10 Ancienne Chapelle Notre-Dame du Roc (Saint de Just sur Viaur) filature Laine de Pont de Cirou (Crespin) e nn Artisan visits 7 1 1 ferronnerie à Jouels (Sauveterre de Rouergue) 17 Pont de Cirou11 (14Ségala et 15ème siècles) (Crespin) Visites d’ateliers 12 Coutellerie «l’atelier de Sauveterre» 18 Chapelle de Murat (11ème siècle) (La Salvetat Peyralès) (Sauveterre de Rouergue) d’artisans 13 Vitrailliste «l’autour du(La verre» à Lardeyrolles 19 Château de Roumégous (15ème siècle) Salvetat Peyralès) (Castanet) 14 Chaisier Dominique à Langlerie 20 Oratoire de Romette (16ème siècle) (LaAzam Salvetat Peyralès) (St Just/Viaur) 25 éor Le C 28 Ateliers d’Ethéria, créations de robes de mariées (Moyrazès) 16 laLes 22 Pont du Port de Besse (La Salvetat Peyralès) 17 Atelier «les girouettes du Ségala» (Boussac) 23 Lac du Val de Lenne à Baraqueville Industrial visits 18 Les martinets du Lézert, forge hydraulique du 13ème siècle 24 Eglise Sainte Marthe de Cabanès Visites 19 La Naucelloise, conserverie de tripous et plats cuisinés d’entreprises 25 Chapelle et Musée de la Résistance de Villelongue (Cabanès) 20 Maroquinerie «Max Capdebarthes» (Sauveterre de Rouergue) 26 Fort et site du Roc d'Anglards (10 et 11ème siècles) (Belcastel) i Le Viaur Les Viaducs du Viaur (Tauriac de Naucelle) d’art graphique «le calame et la vigne» (Naucelle) 21 Tour et village15 de Atelier Castelmary Mirandol de 400 à 600 mètres Vi Centrès Tauriac de Naucelle 16 19 SUD Le r au 5 Le Crespin 30 Oratoire de Romette (16ème siècle) (La Salvetat-Peyralès) Château du Bosc, enfance de Toulouse-Lautrec (Camjac) 13 Oratoire (16ème siècle) et Piétaen de veau Gramond 12 Fermes d’Aveyron et du Ségala, Label rouge Li 19 19 3 12 bes Cabanès 0 Vers Albi, Carmaux Toulouse Castelmary 9 22 D1 18 20 23 29de Bastide Royale Sauveterre de Rouergue siècle) Oratoire (16ème siècle) et(13ème Piéta de Gramond Musée de la Forge et de l'ancienne vie rurale (Lescure Jaoul) 4 Ferme de la Gardelle (La Salvetat-Peyralès) Village médiéval de Prévinquières 5 Ferme «la Bastide Gourmande» (La Bastide l’Evêque) 9 Château de Taurines (13ème siècle) (Centrès) 6 Ferme «Félix Gourmand» (Prévinquières) 10 Eglise fortifiée de Boussac (13ème - 15ème siècles) 7 Ferme des Cazes (Sauveterre de Rouergue) 11 Eglise St-Martial - 15ème siècles) 8 (11ème Ferme «la Ségaline» à (Rieupeyroux) Tirel (Sauveterre de Rouergue) gor rt ze Lé 2 8 Quins 22 15 15 Naucelle 2 27 Chapelle de Roucayrol (16ème siècle) (St Just/Viaur) Parc animalier de Pradinas 28 Chapelle St Jean de Castelpers (1849) (St Just/Viaur) 7 Office de Tourisme / Syndicat d'Initiative 99 22 Eglise cistercienne de Naucelle (14ème siècle) 23 Eglise Ste Marthe de Cabanès 1 5 Con 15 Patrimoine religieux 2 Ferme de Planesty, Agriculture biologique (Castanet) Visites de 6 Musée des traditions agricoles du Ségala (Pradinas) fermes 3 Ferme «Vallée du Jaoul» à Murat (La Salvetat-Peyralès) Localité classée "l'un des plus beaux villages Camboulazet de France" 16 12 21 Eglise St Martial de Rieupeyroux (11ème / 15ème siècles) Route des métiers «la vie en Ségala» : Visites de fermes, d’ateliers d’artisans, d’entreprises 4 Château et village de Belcastel 1 Ferme du Camp Grand à Taurines (Centrès) Farm visits Manhac Tayrac Le Le 22 Gramond Pont du Port de la Besse (La Salvetat Peyralès) Le 26 3 3 20 20 Eglise fortifiée de Boussac (13ème / 15ème siècle) buildings 26 Chapelle de Murat (11ème siècle) (La Salvetat-Peyralès) 20 Sauveterre de Rouergue Li t or Li D905 10 de Château de Roumégous (15ème siècle) (La Salvetat Peyralès) 24 Le La Salvetat Peyralès u 19 26 Fort et site du Roc d'Anglards (10 et 11ème siècles) (Belcastel) 88 19 Pont de Cirou (14 et 15ème siècles) (Crespin) 25 Chapelle Notre Dame du Roc (St Just/Viaur) 25 Chapelle et Musée de la Résistance de Villelongue (Cabanès) x Lescure Jaoul Ra Chapelle de Murat (11ème siècle) (La Salvetat Peyralès) Baraqueville 24 Eglise Sainte Marthe de Cabanès 18 Pont du Port de la Besse (La Salvetat-Peyralès) Religious 88 RN 18 814m 17 Pont de Caumencau (15ème siècle) (Moyrazès) 24 Chapelle St Clair de Verdun (Quins) 29 de Castelmary 21 Tour et village rn Ve 12 Vers Rodez A75 Millau Montpellier 20 Oratoire de Romette (16ème siècle) (La Salvetat Peyralès) u ho Vallée du Viaur 16 Lac du Val de Chapelle Notre-Dame du Roc (Saint Just sur Viaur) Lenne 17 17 Pont de Comencau (15ème siècle) (Moyrazès) Boussac 1 13 Eglise Cistercienne de Naucelle (14ème siècle) 77 17 Pont de Cirou (14 et 15ème siècles) (Crespin) D9 Castanet Le e La Capelle Bleys S Patrimoine civil 91 15 16 Les Viaducs du viaur (Tauriac de Naucelle) Heritage RD 13 Musée de la forge et de l’ancienne vie rurale de Lescure Jaoul 15 Musée de la Résistance de Villelongue (Cabanès) Eglise fortifiée de Boussac (13ème - 15ème siècles) 1 14 Chapelle pré-romane de St-Clair de Verdun (Quins) 13 2 13 ne Château de Taurines (13ème siècle) (Centrès) 12 Musée des traditions agricoles de Pradinas 14 Maison de la forge et des anciens métiers de Belcastel 13 Oratoire (16ème siècle) et Piéta de Gramond 21 6 Château de Belcastel 11 Maison de l’écrivain Jean Boudou (Crespin) 16 Moyrazès 11 Eglise St-Martial (11ème - 15ème siècles) (Rieupeyroux) Rieupeyroux 4 Prévinquières 9 Tour et village de Castelmary Maisons à thèmes 17 8 12 CARTE 7 Château de Taurines (13ème siècle) (Centrès) Museum Musée de la Forge et de l'ancienne vie rurale (Lescure Jaoul) 10 3 Bastide royale de Sauveterre de Rouergue (13ème siècle) Legend 8 Fort et site du Roc d’Anglars (10 et 11ème siècle) (Belcastel) Vers Rodez 7 Colombiès 9 LÉGENDE 2 Belcastel 10 Château de Roumégous (15ème siècle) (La Salvetat-Peyralès) gr Maresque D9 804m è er Châteaux Vallée de l’Aveyron 3 1 Parc animalier de Pradinas 5 Château du Bosc, enfance de Toulouse-Lautrec (Camjac) Castle Nè e Villefranche de Rouergue Najac Montauban Parc Office animalier de Pradinas 1Belcastel de Tourisme / Syndicat d'Initiative (Point iinfo touristique) ou qu res Ma 55 26 Fort et site du Roc d'Anglards (10 et 11ème siècles) (Belcastel) Ri D26 18 18 Villages de caractère 21Royaleclassée de Sauveterre Rouergue (13èmedesiècle) Localité "l'un desde plus beaux villages France" 22 Bastide 8 6 L’Aveyron 14 Prévinquières 6 Beautiful villages 25 Chapelle et Musée de la Résistance de Villelongue (Cabanès) e Zah Pays des Parc à thème 24 Eglise Sainte Marthe de Cabanès Maresque A LE SÉGaAllLées Theme Parks 23 Lac du Val de Lenne à Baraqueville Vers Rignac, Figeac, Conques Decazeville 27 D1 0 Office Tourisme / Syndicat d'Initiative Labelde «Station verte» Catégorie de pêche Label «l’un des"l'un plusdes beaux Localité classée plus villages beaux villages deBastide France" du Rouergue de France» Tour d’observation ornithologique Offices de Tourisme / Syndicat d’Initiatives Vers Réquista Villages fleuris Piscine Gare Table d’Orientation Ligne S.N.C.F Rodez - Toulouse Discovery RTE DÉCOUVE Sauveterre de Rouergue - Parc animalier de Pradinas - Village et château de Belcastel Tarifs : adultes 9€, enfants 6€, groupe adultes 8€, groupe enfants 5€ PARC ANIMALIER 1 Parc Animalier de Pradinas : Période et Horaires d’ouverture : Ouvert du 1/04 au 11/11 Horaires : Du 1/04 au 30/06 ouvert tous les jours de 10h à 18h, Du 1/07 au 31/08, ouvert tous les jours de 10h à 19h Du 1/09 au 12/11, ouvert de 10h à 18h Après le 12/11 ouvert pour les groupes sur réservation La faune européenne comme vous ne l’avez jamais vu! Lors d’animations uniques en Europe, un préparateur animalier présente son travail avec ses animaux sauvages. Vous vous promenez dans un parc à pied ou à dos d’âne à la découverte des loups, des ours, des lynx. Les enfants pourront nourrir les marmottes, les chèvres naines dans notre mini ferme. Snack, boutique, location d’ânes. Animations avec marmottes, rapaces, chevaux, loups, ours et lynx. VILLAGES DE CARACTÈRE 2 Site de Belcastel Contact : Tél. 09 52 62 01 52 - Fax : 09 56 75 71 20 Site : http://www.parcanimalierdepradinas.com GPS : lat. 44°15’25’’, long. 2°15’27’’ 3 CHATEAUX 5 Collégiale du 14ème siècle, maisons à pans de bois et à encorbellements, pierres sculptées ornementales, portes ouvragées, douves, tours, portes de ville, sont autant de vestiges à découvrir. A voir aussi le pont du 15ème , ouvrage à dos d’âne et cinq voûtes en arc brisé qui vous conduira à l’église Ste-Madeleine (15ème s). Belcastel est classé « l’un des plus beaux villages de France ». Espace Lapérouse : visites d’ateliers d’artisans, ensemble de salles dédiées aux artisans d’art et artistes de la région. Visites commentées pour les groupes (2€/pers.), maquette scénographique «Sauveterre au 16ème siècle» (1€/pers.) 6 Château de Belcastel Tarifs : Adultes : 7,5€, enfants : 3,5€, groupes adultes (guidés ou non) : 6 et 5€, groupes enfants : 3,5€, scolaires et étudiants : 6€, gratuit pour les moins de 4 ans. Contact : Point Information de Belcastel : Tél. 05 65 64 46 11 Site Internet : http://www.mairie-belcastel.fr/ GPS : lat. 44°23’17’’, long. 2°20’9’’ Espace Lapérouse : Tél. 05 65 72 29 61 GPS : latitude 44°13’11’’, longitude 2°19’2’’ Village médiéval de Prévinquières : Situé en surplomb de l’Aveyron, ce village a su préserver son caractère médiéval à travers les vestiges de ses fortifications, mais aussi en conservant de très belles maisons d’époque. Un circuit de découverte des richesses patrimoniales de ce village, avec panneaux d’interprétation, vous est proposé (aire de loisirs et de pique-nique). Circuit de randonnée du maquis. -3- Contact : Tél. 05 65 81 94 98 Dépliant de visite disponible à la Mairie ou au Syndicat d’Initiatives à Rieupeyroux GPS : lat. 44° 22’ 27’’ - long. 2° 13’ 48’’ Bâtie voici 1000 ans à même la roche, cette magnifique forteresse surplombe l’un des 10 plus beaux villages de France en Aveyron. Le célèbre architecte Fernand Pouillon avait élu domicile dans ce château après l’avoir restauré. Pour la première fois, 5 niveaux sont accessibles. Points de vue saisissants, collection unique d’armures du 16ème s. et nouvelles expositions temporaires : peintures et sculptures. 7 Label «ville et métiers d’art» Contact : Office de Tourisme : 05 65 72 02 52 [email protected] Site : www.sauveterre-de-rouergue.fr Demeure familiale du célèbre peintre Toulouse-Lautrec où il séjourna chaque année pendant l’été durant son enfance. Sa petite nièce vous accueille dans ce château médiéval richement meublé. Toulouse-Lautrec est présent dans les salons et à travers un ensemble de témoignages : affiches, lithographies et ses premiers dessins. Contact : Tarifs : Ouverture : du 1/01 au 31/12, tous les jours. Tél. 05 65 69 20 83 Fax. 05 65 72 00 19 Tarif individuel : 6€ (enfants : 3,5€) Visite guidée tous les jours de 10h à à 18 h. Mail : [email protected] Tarif groupe : 4€ GPS : latitude 44°9’52’’, longitude 2°22’49’’ La Bastide Royale de Sauveterre de Rouergue et son espace «métiers d’art» : Après 10 ans de travaux, le château domine de nouveau la vallée de l’Aveyron du haut de son colossal donjon. L’œuvre de Fernand POUILLON a suscité des vocations. Ainsi de nombreuses maisons ont fait l’objet de restauration, tout comme les ruelles, le four à pain, le puit… Le Château du Bosc, enfance du peintre Toulouse Lautrec (Commune de Camjac) Classé parmi les « plus beaux villages de France », Sauveterre est une magnifique Bastide Royale du 13ème siècle, bâtie autour d’une grande place aux arcades. Jusqu’en 1967, le château de Belcastel n’était qu’une ruine. Le célèbre architecte Fernand Pouillon a réussi le pari insensé de redonner naissance à l’ancienne forteresse des Saunhac de Belcastel. Tarifs : Visite du Village avec audioguide : 2€ Visite commentée : 2€ (groupes) Visite village + Forge : 4€ 4 Château de Taurines, Art contemporain - Château du Bosc, Toulouse-Lautrec - Prévinquières 8 9 10 - du 1/06 au 14/06 et du 15/09 au 30/09 : Horaires d’ouverture : du 1/04 au 11/11 - du 1er au 30/04 et du 15/09 au 30/09 : ouvert 10h/13h et 14h/18h tous les jours 10h/13h et 14h/18h - du 15/06 au 30/06 et du 1/09 au 14/09 : - du 1er au 31/05 et du 1/10 à début Nov. : ouvert de 10h à 13h et de 14h à 19h ouvert 10h/13h et 14h/18h. Fermé lundi sauf - du 1/07 au 31/08 : ouvert de 10h à 19h jours fériés et vacances Contact : Tél : 05 65 64 42 16 Site Internet : http://www.chateaubelcastel.com GPS : lat. 44°23’19’’, long. 2°20’9’’ Château de Taurines (13ème siècle) (Centrès) : Cette imposante bâtisse fût d’abord une forteresse avant d’être transformée en résidence à la Renaissance. Depuis 1981, une association a engagé la restauration du château qui conserve un remarquable escalier en vis datant des origines de l’édifice. Un travail de sculpture remarquable a été réalisé par les compagnons du devoir. Chaque été est organisée dans ce lieu chargé d’Histoire une importante exposition d’Art Contemporain en partenariat avec le musée des abbatoirs de Toulouse. Contact : Tél. 05 65 69 23 01 Période d’ouverture : Château ouvert aux Groupes toute l’année sur réservation GPS : lat. 44° 9’ 38’’ - long. 2° 28’ 1’’ Exposition d’Art contemporain ouverte au public tous les jours de 15h à 19h en juillet et août. Fort et site du Roc d’Anglards (10 et 11ème siècle) - Commune de Colombiès, proche de Belcastel Vestige d’un fortin qui constituait jadis l’avant-poste fortifié de l’imposant château de Belcastel. Grotte du Lourdou à proximité. Contact : Tél. 05 65 64 46 11 GPS : lat. 44° 22’ 57’’ - long. 2° 19’ 27’’ Tour et village de Castelmary : GPS : lat. 44° 10’ 55’’ - long. 2° 14’ 46’’ Construit sur un promontoire rocheux qui domine la vallée du Lézert, ce château eut un rôle militaire important, car la baronnie conférait à ses seigneurs un rôle de premier plan en Rouergue. Les Anglais s’en sont emparés au 15ème siècle, puis il fut pillé et détruit par les paysans en révolte, en 1790. Château de Roumegous (15ème s.) (La Salvetat Peyralès) : GPS : lat. 44° 12’ 6’’ - long. 2° 9’ 53’’ Château privé du 15 s., bâti sur un promontoire rocheux entre deux ruisseaux. Flanqué de 4 tours rondes percées de quelques meurtrières (2 seulement sont encore debout), le château est défendu de 3 cotés par des précipices. Cet imposant édifice n’est plus qu’un vestige mais reste un site d’intérêt historique, architectural et archéologique. ème -4- Discovery RTE DÉCOUVE Site fortifié de Castelmary - Maison de l’écrivain Jean Boudou à Crespin - Musée Agricole de Pradinas Eglise de Rieupeyroux - Détail église Cabanès - Chapelle de Murat (La Salvetat-P. ) - Musée de la forge (Lescure Jaoul) MUSÉES ET MAISONS A THÈME PATRIMOINE CIVIL 11 16 La Maison Jean Boudou (Crespin) - Maison d’écrivain L’auteur Jean Boudou qui repose au cimetière du village, laisse derrière lui une oeuvre considérable qui fit dire à Georges Kremnitz un universitaire allemand : «Boudou est l’un des écrivains majeurs du monde moderne. S’il avait écrit dans une langue dominante, il serait aujourd’hui connu de partout». Jean Boudou a également écrit de nombreux contes ayant pour cadre la vallée du Viaur. L’Ostal Joan Bodon : Mis en scène dans la maison natale de Jean Boudou, entre nostalgie et humour, un voyage surprenant dans l’oeuvre de l’écrivain. La Maison Jean Boudou est une maison culture et découverte. Animations diverses tout au long de l’année, expositions contemporaines... Site trilingue occitan / français / anglais. Pour tous les publics. Vous serez accompagnés dans ce parcours ludique qui se fera entre bornes interactives, vidéos, mannequins, photos, musiques, bruitages. Tarifs : visite guidée adultes : 6€, tarif réduit à 4,5€ (enfants + de 12 ans), gratuit pour les - de 12 ans. visite guidée groupe adultes 4,5€/pers., scolaires et classes encadrées : 3€ Horaires d’ouverture : - Février : Sur RDV uniquement - Mars + du 16/10 au 30/11: Ouvert samedi et dimanche de 14h à 18h ou sur RDV sauf lundi et mardi. - du 1er au 30/04 et du 1/09 au 15/10 : Ouvert de 10h à 12h et de 14h à 19h (18h en avril et octobre). Fermé lundi et mardi et dimanche matin. - du 01/06 au 31/08 : Ouvert de 10h à 12h et de 14h à 19h. Fermé mardi + dimanche matin. Contact : Tél : 05 65 42 16 53 Site Internet : http://www.ostal-bodon.com/ Mail : [email protected] GPS : latitude 44°9’33’’, longitude 2°16’56’’ 13 14 Musée des « traditions agricoles » de Pradinas : Ce musée présente sur plus de 500m² les principales activités agricoles du Ségala : le seigle, la châtaigne, la pomme de terre, l’industrie familiale du chanvre. Autant de productions qui ont nécessité un outillage et des machines ingénieusement conçues. Musée de La forge et de l’ancienne vie rurale - Lescure-Jaoul : Ce musée est la reconstitution d’un atelier de forgeron. Il présente l’outillage complet de ce corps de métier. Des photos montrant des scènes de la vie rurale locale du siècle dernier y sont exposées. Clés disponibles en Mairie aux heures d’ouverture. Maison de la forge et des anciens métiers de Belcastel Ouverture : Toute l’année sur RDV pour les groupes (exceptionnellement le Musée sera fermé au particulier en 2013 pour cause de déménagment) Tarifs : Groupe 1,5€ (à partir de 10 Pers.) Contact : Tél : 05 65 69 92 84 GPS : latitude 44°14’27’’, longitude 2°15’45’’ Ouverture : les vendredis de 13h30 à 16h Tarif : Adulte : 2€, enfant : 1€ (- de 12 ans), gratuit - de 7 ans groupe : 1,5€ Contact : Tél. 05 65 81 82 10 et 05 65 81 49 56 GPS : latitude 44°13’53’’, longitude 2°8’47’’ L’ancienne forge acquise par la commune et joliment restaurée, vous permettra de découvrir ou redécouvrir pour les plus anciens, les éléments de la vie d’autrefois, les métiers de forgeron, sabotier, pêcheur, etc... une visite documentée et attrayante à partager avec les plus jeunes. Exposition des sylvistructures de l’artiste Pierre Leron Lesur. Au rez-de-chaussée, espace accessible aux personnes à mobilité réduite. 15 Musée de la Résistance de Villelongue (Cabanès) Près de Cabanès, La chapelle de Villelongue abrite le Musée de la Résistance. Ouverture :1/07 au 31/08 le dimanche après-midi + 8/05 et 15/08 Tarif : gratuit -5- Tarifs : 2,5€ (adultes), 2€ (enfants), tarif personnes à mobilité réduite 1,5€. Groupes : 2€ Horaires d’ouverture : du 1/04 au 31/10 Contact : Tél. 05 65 64 46 11 GPS : lat. 44°23’16’’, long. 2°20’7’’ Contact : Tél. 05 65 47 00 41 GPS : lat. 44°12’3’’, long. 2°16’40’’ GPS : lat. 44°7’24’’, long. 2°19’50’’ Tout d’abord, un viaduc ferroviaire fut construit en 1902 par Bodin, un élève de Gustave Eiffel. Cet ouvrage métallique à arche unique permit à la voie ferrée Carmaux-Rodez de franchir les gorges du Viaur. Long de 460m, c’est l’un des plus fameux ouvrages d’art des Chemins de Fer français. Il aura permis de rompre l’isolement du Ségala, notamment au niveau agricole (inscrit à l’inventaire des Monuments Historiques). L’an 2000 aura vu l’ouverture d’un viaduc routier de 570m de long et 130m de haut sur deux fois deux voies (Viaduc à voussoirs précontraints le plus important de France) GPS : lat. 44°20’58’’, long. 2°27’16’’ 17 Pont de Comencau (Commune de Moyrazès) : 18 GPS : lat. 44°8’17’’, long. 2°10’58’’ Pont de Cirou (14 et 15ème siècles) (Crespin) : Pont médiéval qui franchit le Viaur. Il fut autrefois le lieu de passage de la voie Albi / Rodez. Fond de vallée boisé, habitations anciennes, tour de guêt. La rivière Viaur marque ici la limite entre le Tarn et l’Aveyron. 19 Pont du Port de la Besse (La Salvetat Peyralès) : Sur les bords du Viaur, pont et village avec de belles constructions à mansardes. Pont de pierre daté du 15ème siècle, il traverse l’Aveyron dans un fond de vallée où passe le GR 62. Il a pour particularité d’avoir été construit en pente. GPS : lat. 44°9’44’’, long. 2°11’47’’ PATRIMOINE RELIGIEUX 20 12 Les Viaducs du Viaur (Commune de Tauriac de Naucelle) : Eglise fortifiée de Boussac (13 et 15ème siècles) : GPS : lat. 44°16’41’’, long. 2°21’57’’ Cet édifice du 13ème siècle est un exemple d’église fortifiée de la région de Rodez. Les habitants du village la fortifièrent aux 14ème et 15ème siècles pour se protéger de l’invasion anglaise. De cette époque, elle a gardé ses créneaux, meurtrières et mâchicoulis. Au dessus de la nef, 3 étages de chambres servaient de refuge en cas d’attaque. On y accède par un escalier en vis. Beau mobilier du 16ème au 20ème siècles. Maisons traditionnelles. Arborétum. 21 Eglise Saint-Martial de Rieupeyroux (11 et 15ème siècles) : 22 Eglise Cistercienne de Naucelle (13 et 15ème siècles) : 23 Eglise Sainte Marthe de Cabanès : 24 25 26 Vaste édifice gothique avec éléments romans, l’église fut construite à partir de 1031 par les bénédictins de Limoges. Elle s’entoura de remparts durant la guerre de 100 ans. Aujourd’hui, elle est classée Monument Historique. Visite commentée du village et de l’église l’été. Contact : Syndicat d’Initiatives : 05 65 65 60 00 GPS : lat. 44°18’26’’, long. 2°14’7’’ Contact : Office de tourisme : 05 65 67 16 42 GPS : lat. 44°11’54’’, long. 2°20’30’’ L’église édifiée en 1254 par les religieux de Bonnecombe conserve en façade 2 tourelles. Mobilier : arcature du 15 ème, belle chairegalbée, retable en bois doré daté du17 èmesiècle et statues de Saint-Eutrope (18ème). Elle abrite également un magnifique orgue. A voir à proximité, la porte des anglais et la rue du four. GPS : lat. 44°11’6’’, long. 2°18’22’’ A voir le beau chevet roman circulaire de cette église, avec une série de corbeaux. L’intérieur a été ème ème repris à l’époque gothique (15 ). Des personnages de la fin du 13 siècle ornent les chapiteaux de la croisée du transept Chapelle pré-romane de St-Clair de Verdun (Quins) : Contact : 05 65 69 03 04 Chapelle du 10ème siècle et vestiges de l’ancien château fort qui surplombent le ruisseau du Vayre. Restaurée GPS : lat. 44°14’22’’, long. 2°22’22’’ par une association de sauvegarde depuis 1975, la chapelle abrite en son chœur des peintures murales du 15ème siècle représentant la Vierge et Saint Michel. Non loin, la petite chapelle de Lugan constitue aussi un précieux témoin de l’art roman en Ségala. Chapelle de Notre-Dame du Roc (St Just sur Viaur): Chapelle romane avec crypte, nef charpentée, tribune, elle est située sur un promontoire rocheuxqui domine la vallée boisée du Céor. Elle abrite un beau mobilier (retable et statue du 18ème s). Chapelle de Murat (11ème siècle) (La Salvetat Peyralès) : Chapelle préromane du 11ème siècle, ornée de deux croix sur son toit. Remarquable par le mobilier qu’elle conserve : cloche de 1681, tabernacle, bénitier. GPS : lat. 44°7’40’’, long. 2°23’33’’ GPS : lat. 44°12’11’’, long. 2°9’32’’ Discovery RTE DÉCOUVE ROUTE D Road of job ES MÉTIE Eglise de Naucelle - Retable de l’église de Boussac - Oratoire de Romette à La Salvetat-Peyralès 27 28 29 30 GPS : lat. 44°7’30’’, long. 2°24’10’’ Primitivement, Saint Jean étaient un couvent - petite abbaye ou prieuré - où vivaient en commun plusieurs prêtres. Le prieuré fût florissant depuis la fin du Xème siècle jusqu’à la fin des Croisades. Des moines bénédictins l’habitaient. La pose de la première pierre de l’église actuelle de Saint Jean de Castelpers doit remonter à 1849. Le confessionnal est classé au titre des Monuments Historiques, il s’agit d’un meuble du 18ème siècle. Oratoire de Romette (16ème siècle) (La Salvetat Peyralès) : Cet édifice religieux fut construit au 16ème siècle. Couvert d’une toiture pyramidale, il abrite un bénitier et une belle croix en calcaire. A proximité, l’église Notre-Dame occupe l’emplacement d’un sanctuaire médiéval. GPS : lat. 44°14’4’’, long. 2°12’58’’ Oratoire de Gramond (16ème siècle), Piéta : Oratoire restauré, classé Monument Historique. Il abrite une Piéta où figurent Saint-Jean et Sainte Madeleine. Ce chef d’œuvre de la sculpture du 16ème siècle a été restauré en 1997. A voir aussi les lavoirs restaurés dans le village. GPS : lat. 44°15’54’’, long. 2°21’53’’ Baraqueville Belcastel Boussac Cabanès Camboulazet Camjac Castanet Castelmary Centrès Colombiès Crespin Gramond La Capelle Bleys La Salvetat P Lescure Jaoul Manhac Meljac Moyrazès Naucelle Pradinas Prévinquières Quins Rieupeyroux Saint Just / Viaur Sauveterre de R. Tauriac de N. Tayrac Trade and services ERVICES S / S E C R E COMM Visites de fermes BELCASTEL : Chapelle St Jean de Castelpers (16ème siècle) (Saint Just sur Viaur) Vous trouverez dans le tableau ci-dessous une liste non exhaustive des commerces et services de première nécessité présents sur les communes du Ségala RS Une trentaine de professionnels du Ségala se sont associés sous l’enseigne « La vie en Ségala » pour vous faire découvrir les spécificités de leurs métiers. Accueil, visites, dégustations et vente directe des productions sont au programme. Vous pourrez ainsi découvrir une grande diversité de métiers et voir évoluer ces amoureux du travail bien fait. Vous pourrez au contact de ces hommes et ces femmes, vous familiariser avec la vie de nos campagnes du Ségala. Un dépliant est disponible dans tous les offices de Tourisme (voir au dos de ce guide). Des visites pour les groupes et des stages sont organisés toute l’année. Chapelle de Roucayrol (16ème siècle) (Saint Just sur Viaur) GPS : lat. 44°7’17’’, long. 2°21’21’’ Edifice en partie du 16ème siècle ; très belles boiseries baroques, statues et tableaux 17/18ème siècles ; au cimetière : belle croix de fer forgé, probablement du 18ème siècle. La tradition la plus accréditée dans le pays attribue sa fondation à un chevalier, qui échappa à de graves dangers dans la Croisade entreprise contre les Albigeois.Il tint promesse à la Vierge de construire une chapelle en son honneur si elle le protégeait durant la guerre. s La Ferme de Fadiols, Charcuterie de brebis, agneaux de parcours Adrian Rigal et Eddy Le Guilloux, Le Bourg Tél : 05 65 29 91 59 - Mail : [email protected] Site : www.fermedefadiols.fr GPS : latitude 44°20’0’’, longitude 2°11’15’’ LA BASTIDE L’ÉVÊQUE : La Bastide Gourmande, Ateliers de porcs et canards gras. Joseph et Jean-Noël Vabre, Montbressous Tél : 06 81 93 95 72 GPS : latitude 44°20’0’’, longitude 2°11’15’’ CAMJAC : L’auberge d’Hélène à La Vialette Visite de ferme et vente directe + Stages Vente directe de volailles et charcuterie, La Vialette Tél : 05 65 72 18 67 ou 06 07 60 74 02 Mail : [email protected] http://auberge-helene-12aveyron.e-monsite.com/ GPS : latitude 44°11’46’’, longitude 2°25’34’’ Baraqueville X X X XX X X X X X X X X Belcastel Baraqueville X X X X X X X X X X X XX X X X X Boussac Belcastel X X X Cabanès Boussac X Camboulazet Cabanès Camjac Camboulazet X CamjacCastanet X Baraqueville X X X XX X X X X X X X X X X XXX X Castelmary Castanet Belcastel Castelmary XX X X Centrès XX X Baraqueville Boussac CentrèsColombiès X X X X X X X X XX X XX X XX X XX Belcastel Cabanès Colombiès Baraqueville X Crespin X X X X X X X X X X X X X X X X X XX XX Boussac Camboulazet Belcastel X X X CrespinGramond X X X X Cabanès X XX X X Camjac X X X X Gramond X X La X XCapelle X X XBleys X X XX X X X X XX Boussac Camboulazet Castanet La Capelle La X Salvetat X PX Cabanès Bleys X X X XX X X X X XX X X XX X Camjac CastelmaryLa Salvetat Lescure Camboulazet P JaoulX X X X X X X XX XX X X X XX X Castanet XX X X X X CamjacCentrès LescureManhac Jaoul X XX XX X Castelmary ColombièsManhac Baraqueville X Meljac X X X X X X X X XX X X X X X X XX X X X X XX Castanet Centrès Crespin Meljac Moyrazès XX XX XX X Belcastel X XX X X X Castelmary Colombiès Gramond Moyrazès Naucelle Boussac Baraqueville XX X X X X X X X X XX XX XX XXX X XX X X X X XXX XX XX Centrès Crespin La CapelleNaucelle Bleys Pradinas X X X XX XX X XX X X XX X XX X X X X XX X XX Cabanès Belcastel Colombiès X Gramond La P X X X X X X X X XX X X X XX X X X X XX XX XX Prévinquières X SalvetatPradinas Camboulazet Boussac Crespin Baraqueville La X X XX X Lescure Jaoul Quins X X X Capelle X X Bleys XX Camjac Cabanès Gramond X Belcastel X X X XX Prévinquières La X Salvetat Manhac X P X X X XX X X X X X X X X X X XX Castanet Camboulazet La Capelle Bleys Quins Rieupeyroux Boussac Lescure Meljac Just / Viaur X P Castelmary Camjac La Salvetat X Saint X Cabanès X XJaoul X X X X XX XX XX XX XX XX X XX X X X X XX XX X Rieupeyroux Manhac Moyrazès Sauveterre XJaoul Saint Just Centrès X/ Viaur Castanet Lescure X X Xde R. X X X X XX X XXX XX XX X X X X X XX Camboulazet Meljac Naucelle X Castelmary X X X X Sauveterre X X Tauriac X X de X R. Xde XN.XX XX XX XX X X XXX XXX XX X X X XX X X XX X XX Colombiès Manhac Camjac Moyrazès Pradinas X X X Xde N.Castanet XX X X X XX X X X X X X XX Crespin Centrès Meljac TauriacTayrac Prévinquières NaucelleX Gramond Colombiès X X X X XX XX XX X X XX X X XX XX XX Moyrazès X Tayrac Castelmary Quins La Capelle Bleys Crespin Naucelle X Pradinas X XX Centrès X XX X X X X X X XX X XX X XX X X X X X XX X Rieupeyroux X P X X Colombiès La Salvetat X Prévinquières X XX XX XX XX X XX XX X XX X XX X XX XX X XX X XX XX XX Gramond Pradinas X X La X Saint X X XJust XBleys X/ Viaur X Quins X X Crespin X X X X X X X XX X XX X X X Lescure Jaoul Capelle Prévinquières X XX X XX X XX XX X XX XX XX XX XX XX X X X X X XX XX X X Gramond Manhac Salvetat P de R. Rieupeyroux QuinsLa Sauveterre Just / Viaur Tauriac de N. X Saint Meljac Lescure Jaoul Rieupeyroux X XX La X XCapelle XX X XBleysX X X XX X XX X X X X XX X Tayrac Sauveterre de R.PX X X X XX X XX X XX XX X X X XX X X Moyrazès X La XSalvetat SaintManhac Just / Viaur X Meljac X X XdeX R. X X X XX Tauriac XX XdeXXN.XXJaoul Naucelle XX XX Lescure XX X XX XX XX XX X XXX X XX X X XX X XX Sauveterre Tayrac Pradinas XX X XX XX X XX XX Moyrazès X Tauriac de N. Manhac Tayrac X Naucelle X X X X X X X X Meljac Prévinquières X XX X X X X X X X XX X X X X X X X X X Moyrazès X XX X QuinsPradinas X X X X Rieupeyroux X X X Naucelle X X X X X X X X XX X XX X X X X X X X X X Prévinquières SaintQuins Just / Viaur X X Pradinas X Sauveterre de R. X X X Prévinquières Rieupeyroux X X X X X X X X X XX X XX X X X X X X Tauriac de Just N. / Viaur X X X X Saint Quins Tayrac Sauveterre de R. X Rieupeyroux X X X X X X X X X XX X X X X X X X X Tauriac de N. X X Saint Just / Viaur X Tayrac Sauveterre de R. X X X X X X X X X X Tauriac de N. X Tayrac Services CENTRÈS : Banque Banque avec guichet auto. Ferme de Camp Grand, Elevage traditionnel de Poste canards gras, visite et vente directe Essence Edith et Patrick Gaubert, Camp Grand,Taurines. Gendarmerie Tél : 05 65 46 70 42 - Mail : [email protected] Infirmier http://www.gaubert-foiegras.com/ Médecin GPS : latitude 44°9’50’’, longitude 2°28’57’’ Services Pharmacie Services CASTANET : Commerces Banque Banque Alimentation / avec Multiservices Banque avec guichet auto. Services Banque guichet auto. Ferme de Planesty - Agriculture biologique Boucherie Banque Services Poste Poste Visite de ferme : élevage de veaux et agneaux, Boulangerie Banque avec guichet auto. Essence EssenceBanque oeufs, farine, pomme de terre Café Gendarmerie Banque avec guichet auto. PosteGendarmerie Joëlle et Jean-Luc Bou - Lardeyrolles Supermarché Infirmier Essence Infirmier Poste Médecin TabacMédecin / Presse Gendarmerie Essence Services Tél : 05 65 69 95 74 - Mail : [email protected] Pharmacie Loisirs Infirmier Gendarmerie Banque Pharmacie GPS : latitude 44°18’00’’, longitude 2°20’31’’ Commerces Bibliothèque / Infirmier Médiathèque Médecin Commerces Banque avec guichet auto. CASTELMARY : Alimentation / Multiservices Services Centre équestre Services Pharmacie Médecin Alimentation / Multiservices Poste Boucherie Cinéma Banque Commerces Banque Pharmacie Boucherie Essence Le rucher Musée Boulangerie Alimentation / Multiservices Services Banque avec guichet auto. de Lacalm, Découverte du métier d’apiCommerces Banque avec guichet auto. Boulangerie Gendarmerie culteur, vente directe - Régis Tardieu, Lacalm Piscine Café Boucherie Banque Poste Café PosteAlimentation / Multiservices Infirmier Point Supermarché de Essence venteBoucherie carte de pêche Médecin Boulangerie Tél : 06 74 28 33 44 - Mail : [email protected] Supermarché Banque avec guichet auto. Essence Tennis Boulangerie Gendarmerie Gendarmerie Poste Café Tabac / Presse GPS : latitude 44°10’27’’, longitude 2°15’39’’ Pharmacie Tabac / Presse Loisirs Café Infirmier Supermarché Infirmier Essence Commerces Loisirs PRÉVINQUIÈRES : / Médiathèque Gendarmerie Médecin / Multiservices Supermarché Médecin TabacBibliothèque / Presse Alimentation Bibliothèque / Médiathèque Centre équestre Centre Infirmier Pharmacie Loisirs Pharmacie Tabac / Presse Boucherie équestre Félix Gourmand, Elevage de canard gras, Cinéma/ Médiathèque Commerces Commerces Médecin Bibliothèque Loisirs Cinéma Boulangerie Goûter à la ferme, visite et vente directe. Musée Alimentation / Multiservices Alimentation / Multiservices Musée Pharmacie Centre équestre Bibliothèque / Médiathèque Café Maryse Fraysse, Félix, Tél : 05 65 81 97 02, Piscine Boucherie Cinéma Commerces Boucherie Piscine Centre équestre Supermarché Fax. 05 65 81 95 02, Mail : [email protected] Point de vente carte de pêche Musée Alimentation / Multiservices Boulangerie Boulangerie Cinéma Point de vente carte de pêche Tabac / Presse GPS : latitude 44°22’36’’, longitude 2°13’8’’ Tennis Piscine Boucherie Café Café Musée Tennis Loisirs Point de vente carte de pêche Piscine Boulangerie Supermarché Supermarché Bibliothèque / Médiathèque LA SALVETAT PEYRALES : Canards fermiers du Ségala, vente directe à la ferme Jacqueline Dalmières, La Gardelle, Tél : 05 65 81 84 27 GPS : latitude 44°14’4’’, longitude 2°13’25’’ Elevage de canards gras et oies, visite sur rendez-vous, Famille Enjalbert, Murat Tél : 09 61 06 39 25 Fax : 09 72 13 90 23 GPS : latitude 44°12’12’’, longitude 2°9’36’’ SAUVETERRE DE ROUERGUE : Atelier de canard gras et vente à la ferme, Claude et Bernadette Fraysse, Les Cazes, Tél : 05 65 69 94 11 GPS : latitude 44°17’2’’, longitude 2°19’53’’ La Ségaline, Elevage caprin, Céline et David Solier, Tirel Tél. 05 65 72 03 85 / 06 86 74 97 84 GPS : latitude 44°14’7’’, longitude 2°18’12’’ SUR LE SÉGALA : Découverte du Veau d’Aveyron et du Ségala «Label Rouge» 13 producteurs répartis sur tout le Ségala vous font visiter leur exploitation - Info : 05 65 73 78 04 Mail : [email protected] Site Internet : http://www.irva.asso.fr/ Visites d’ateliers d’artisans et d’entreprises BOUSSAC : «Les Girouettes du Ségala», Monsieur Francis Christophe, le Roucal Tél : 05 65 69 16 74 / 06 03 47 15 28 Mail : [email protected] GPS : latitude 44°17’35’’, longitude 2°24’6’’ CASTANET : Vitrailliste «l’autour du verre» : Jean Claude Latour, Lardeyrolles (visite sur RDV + stage), boutique ouverte l’été à Sauveterre Tél. 05 65 69 42 74 - Mail : [email protected] Site Internet : http://www.latourduverre.fr GPS : latitude 44°17’52’’, longitude 2°20’6’’ CRESPIN : Filature de laine 1900, Jérome Icher, Pont du Cirou Tél : 05 63 76 90 09 - Mail : [email protected] GPS : latitude 44°8’28’’, longitude 2°10’55’’ -8- LA BASTIDE L’ÉVÊQUE : Le Martinet de la Ramonde : Visite d’une forge hydraulique des 14 / 15ème siècles Tél : 06 20 09 94 98 / 05 65 29 91 38 / 05 65 29 95 57 Site : http://www.lesmartinetsdulezert.fr/ GPS : latitude 44°21’10’’, longitude 2°7’22’’ NAUCELLE : Conserverie de tripous, plats cuisinés Charles-Pierre Savy, La Naucelloise Tél : 05 65 69 20 20 - Mail : [email protected] Site : www.lanaucelloise.fr GPS : latitude 44°10’41’’, longitude 2°21’41’’ Atelier d’art graphique «le calame et la vigne» Olivier Guimbert, 12, rue de l’étang Tél : 05 65 72 10 50 GPS : latitude 44°11’39’’, longitude 2°20’31’’ MOYRAZÈS: Les ateliers d’Etheria, créations de robes de mariée et robe de soirée Sabine Ehrhardt, rue de l’abreuvoir Tél : 05 65 71 56 99 - Mail : [email protected] Site : www.ateliers-etheria.com GPS : latitude 44°20’34’’, longitude 2°26’20’’ SAINT JUST SUR VIAUR : Atelier d’un chaisier : Dominique Azam, Langlerie - Tél : 05 65 69 22 74 GPS : latitude 44°7’56’’, longitude 2°22’10’’ SAUVETERRE DE ROUERGUE : Ferronnerie d’art Thierry Jurado, Le Roc Jouels Tél. 05 65 72 07 96 / 06 09 72 98 79 Mail : [email protected] Site Internet : www.segala-ferronnerie.com GPS : latitude 44°15’17’’, longitude 2°24’33’’ Coutellerie «l’atelier de Sauveterre» Guy Vialis, Tour de Ville, Tél : 05 65 72 04 83 - Site Internet : www.vialis.com Maroquinerie : Max Capdebarthes, route de Rodez, Tél : 05 65 47 06 64 / Fax : 05 65 72 10 33 Mail : [email protected] Site Internet : www.max-capdebarthes.fr/ La route des métiers c’est aussi «le Jardin des plantes à Cassagnes B. (05 65 62 86 83) et le moulin du Moulinet à St André de Najac (05 65 65 76 74) Handcraft Center ANAL IS PÔLE ART Fermes auberges « Du producteur au consommateur » telle pourrait être la devise des aubergistes qui vous feront découvrir les saveurs de leurs productions au coeur même de leur exploitation » CABANÈS : Ferme auberge de la Pèce André Bousquet , La Pèce, Capacité 40 personnes + 30 en terrasse, ouvert : du 1/01 au 30/06 et du 1/09 au 31/12 en fin de semaine et tous les jours en juillet et août. Tél : 05 65 42 82 47 Tarifs : Menus de 18 à 26€, enfants : 5 à 13€, groupe 20 à 28€ GPS : latitude 44°11’7’’, longitude 2°17’2’’ Sauveterre de Rouergue, Bastide des métiers d’art - Show room -Salles d’exposition - Ateliers Pôle des métiers d’arts de Sauveterre de Rouergue L’association Art et savoir-faire, gestionnaire du Pôle des Métiers d’art, fédère 15 artisans d’art et artistes aux talents éclectiques et installés sur plusieurs villages du Ségala. Cœur emblématique du pôle, l’espace Lapérouse à Sauveterre de Rouergue se compose d’ateliers d’artisans et d’artistes, d’un ensemble de salles d’exposition sur 250 m2 sur la thématique des métiers d’art, l’espace est ouvert à l’année. De nombreux autres ateliers de créateurs membres de l’association sont à découvrir dans les places, rues et ruelles du village. Deux manifestations majeures annuelles organisées par l’association Art et Savoir-faire : la participation aux Journées Européennes des Métiers d’Art le 1er weekend d’avril et le 1er weekend d’octobre, les Journées des Arts et Savoir-faire. A Sauveterre de Rouergue : - L’atelier de Pascaline-peinture sur meubles A Jouels : - Ségala Ferronnerie-ferronnerie d’art - L’atelier de Sauveterre-coutellerie d’art A Boussac : - Francis Christophe-girouettes - Barthélémy-artiste peintre - Bastien Carré-lumigraphe - La Forge de Sauveterre-ferronnerie d’art - Atelier Sassafras-sculptures en céramique - Antoine Payen-luthier guitares - Séverine Véquaud-artisan laqueuse - La licorne-Tapisseries http://www.art-et-savoir-faire.blogspot.com/ GPS : lat. 44°13’’11’, long. 2°19’’2’ A Quins : - Yves Saget-tailleur de pierre (Meilleur ouvrier de France 2007) A Centrès : - L’Ame des Bois-tourneur sur bois, marqueterie Certains ateliers vous proposent pour une initiation ou un perfectionnement des stages très variés : stage de guitare, techniques de décoration de laque sur tous supports, découverte du tournage sur bois, stage de fonderie de bronze (sous conditions) Contact : 05 65 72 29 61 - A. Machline et P. Tomé-luthiers du quatuor M. et Mme Rouquette, capacité 48 personnes. Ouvert du 1/03 au 25/12. Hors saison : ouvert les WE, les jours fériés et tous les jours pour les groupes (10 pers. minimum) Tél : 05 65 64 40 61 ou 06 79 87 87 68 Mail : [email protected] Site Internet : http://leluchaut.free.fr Tarifs : Menus de 17 à 28€, enfants : 9€, groupes de 20 à 32€ Marie-Hélène Cadars, La Vialette Exploitation en Agriculture Biologique, Capacité : 40 personnes, ouvert toute l’année. Tél : 05 65 72 18 67 ou 06 07 60 74 02 mail : [email protected] http://auberge-helene-12aveyron.e-monsite.com/ Tarifs : Menus : 24 à 28€, Menu enfant : 9.5 à 15€ (- de 10 ans) MIE O GASTRON Les productions emblématiques du Ségala : La gastronomie du Ségala est riche de produits et productions de qualité. Parmi celles-ci les tripous et le Veau d’Aveyron et du Ségala sont fortement encrées dans la culture et l’économie locale. Les tripous sont préparés avec de la tripe de veau coupée, garnie de morceaux plus petits de panse puis roulée dans une pansette de mouton (souvent de l’agneau). C’est un plat que l’on préparait à l’origine pour les travailleurs agricoles le dimanche matin. Aujourd’hui encore dans toutes les fêtes de villages du Ségala il est servi au petit déjeuner. Vous pouvez trouver cet excelent plat dans les boucheries de l’Aveyron ou auprès d’entreprises locales spécialisées. Vous y trouverez également du veau d’Aveyron et du Ségala que vous pourrez déguster également dans de nombreux restaurants. Le Veau d’Aveyron et du Ségala : « 1993-2013 : 20 ans de démarche qualité avec les consommateurs » Sur un terroir unique qu’est le grand Ségala, le Veau d’Aveyron et du Ségala représente des éleveurs passionnés qui poursuivent la tradition de l’élevage du veau sous la mère (plus que 5% en France), complémenté aux céréales, comme le veut cette région historiquement productrice de seigle (segala). Reconnu par la France et l’Europe, le Veau d’Aveyron et du Ségala bénéficie d’un Label Rouge et de l’Indication Géographique Protégée depuis 1993, il est officiellement reconnu pour sa qualité exceptionnelle, sa viande est rosée, tendre et savoureuse. Il se décline en escalope, rôti, paupiette, haché, saucisse de veau…à la poêle, au four, au barbecue. Partez à la rencontre de ces fermes et découvrez leurs savoirs faires et leurs modernités. Mis en place dès 2000 collectivement, le respect de l’environnement n’est pas un vain mot mais se concrétise dans leurs fermes pour qu’Economie et Social riment harmonieusement avec Environnement. Transmettre aux jeunes éleveurs des exploitations viables est un enjeu majeur pour les -9- familles de ce territoire. Au cœur même du Ségala, ils ouvrent leurs fermes pour vous accueillir simplement et vous faire partager un moment chaleureux, gourmand et inoubliable de votre séjour. Contact : [email protected] ou 05 65 73 78 04 GPS : lat. 44°11’46’’, lon. 2°25’34’’ GPS : latitude 44°23’48’’, longitude 2°19’41’’ Restaurants TAURIAC DE NAUCELLE : - Restaurant du Centre : M. et Mme Costes, 299, avenue du Centre, Tél : 05 65 69 00 05 Restaurant «Le Saint Martial» : M Luc Defez , Saint Martial Tél. 05 65 67 43 58 / 06 60 44 83 90 Mail : [email protected] - Relais 88, routiers : Mme Unal et M. Laugier, Le lac, Tél : 05 65 69 02 02 - Pizzeria Snack «Régala» : 352, avenue du Centre - Tél : 05 65 60 31 76 - Restaurant «la suite» : Intermarché, 600, avenue de Rodez Tél : 05 65 72 41 05 - Restaurant de l’agriculture : M. Nicolas Geniez, 449 av. du Centre, Tél/Fax : 05 65 69 09 79 Mail : [email protected] Site Internet : http://www.lagriculture.net/ - Hôtel / Restaurant le Palous : 184 av. du Centre, Tél : 05 65 69 01 89 Fax : 05 65 69 10 80 Mail : [email protected] Site : http://hotel-restaurant-le-palous.com - Hôtel / Restaurant de la gare Lutran : M. Lutran, 426, avenue de la gare, Tél/Fax. : 05 65 69 01 62 - Mail. : www.lutran-hotel.com/ - Hôtel / Restaurant Ségala Plein Ciel : route d’Albi, Tél : 05 65 69 03 45 Fax : 05 65 70 14 54 Mail : [email protected] - Site : www.hotel-segala-pleinciel.com BELCASTEL : - Restaurant «le 1909» : Evelyne et Josiane Couderc Tél. 05 65 64 52 26 / 06 35 91 18 26 - Restaurant «Chez Anna» : Anna Di Sisto Tél. 05 65 63 95 61 / 06 47 76 06 66 / Mail : [email protected] my Gastrono CAMJAC : L’auberge d’Hélène BARAQUEVILLE : Information : Association «Art et savoir-faire» Espace Lapérouse 12800 Sauveterre de Rouergue Tél. 05 65 72 29 61 Mail : [email protected] Stages de loisirs créatifs ou de formation professionnelle : A Castanet : - Michel Hafiz et Nicole Grosbois-céramistes BELCASTEL : Ferme auberge «le Luc Haut» - Restaurant du Vieux Pont : Mme Nicole Fagegaltier, 1* au Michelin Tél : 05 65 64 52 29 Fax : 05 65 64 44 32 Mail : [email protected] - Site Internet : www.hotelbelcastel.com LA CAPELLE-BLEYS : - Restaurant «le Douzoulet» : Arnaud Lima, le Bourg, Tél. 05 65 45 66 48 Mail : [email protected] - Site Internet : http://arnaudlimatraiteur.fr/ COLOMBIÈS : - Restaurant «le Saint Claude» : Karine et Stéphane Boucher, Tél. 05 65 60 15 56 / 06 60 26 29 84, Mail : [email protected] MOYRAZÈS : - Restaurant «les coquelicots» : Dominique et Laurent Bastide, Tél. 05 65 42 05 98 / 06 80 06 32 64, Mail : [email protected] Site Internet : www.restaurant-traiteur-bastide.com NAUCELLE : - Restaurant «le Flambadou» : M Laurent Clamouse - Naucelle-Gare Tél. 05 65 72 09 20 / Fax. 05 65 72 19 94 Mail : [email protected] - Site internet : http://leflambadou.naucelle.com -Hôtel / restaurant des Voyageurs : Mme Odile Lavergne - Place de l’Hôtel de ville Tél. 05 65 47 01 34 / Fax. 05 65 72 00 83 - Site : http://voyageurs.naucelle.com - Restaurant Le Lyan : M. Edouard Maume - 7, bd Eugène Viala Tél. 05 65 69 20 52 - Mail : [email protected] PRADINAS : Restaurant «la Tourelle de Marie» : Mme Brigitte Suc, rue de la Tourelle Tél. 05 65 72 38 82 PRÉVINQUIÈRES : - Restaurant «le Relais de la Poste» : M et Mme Mellet , Le Bourg Tél. 05 81 21 00 57 / 06 11 54 70 97 - Mail : [email protected] QUINS : - Restaurant «le Quinsois» : Gérard Chaussende , Le Bourg Tél. 05 65 46 22 16 / 07 77 07 78 36 RIEUPEYROUX : - Hôtel / restaurant du Commerce - M et Mme Delmas - 60, rue de l’Hom Tél. 05 65 65 53 06 / Fax. 05 65 81 43 72 - Mail : [email protected] Site internet : http://www.hotel-commerce-aveyron.com - Restaurant le Grill : M. Nicolas Vergnole, route de Rodez Tél : 05 65 65 52 30 - Mail : [email protected] - Brasserie de l’agriculture, Mme Fabre, RD911, Tél/Fax : 05 65 65 52 69 06 67 00 47 25 - Mail : [email protected] - Bar Brasserie du Centre, (restauration le midi) M. Sylvain Evanno, 2, rue de l’Hom, Tél/Fax. 05 65 65 51 79 - Pizzeria «sel et poivre» : M.Forques et Mme Agou, 33, Rue de l’Hom Tél : 05 65 65 85 73 - Pizzeria «La Régala» : Arnaud Watremez, 39, place de la Vierge, Tél. 05 65 81 18 98 LA SALVETAT-PEYRALÈS : - Restaurant «l’Auberge de Marie et Bruno» : Bruno et Marie-Rose Fel Tél. 05 65 81 43 89 - Mail : [email protected] - Restaurant «Le Port de la Besse» : M et Mme Cappeau Le Port de la Besse, Tél. 05 65 81 80 43 / Fax. 05 65 29 57 60, Mail : [email protected] - Site : http://portdelabesse.com SAUVETERRE DE ROUERGUE : - Hôtel restaurant Le Sénéchal (Restaurant 1 étoile au Michelin) : M et Mme Truchon - Tour de ville - Tél. 05 65 71 29 00 / Fax. 05 65 71 29 09 Mail : [email protected] - Site internet : http://www.hotel-senechal.fr - Hôtel / restaurant La Grappe d’Or : Mme Galaup - Tour de ville Tél. 05 65 72 00 62 - Mail : [email protected] - Pizzeria Bar des amis /Point Internet : M. J-C Coupat, Place des Arcades, Tél : 05 65 72 02 12 - Mail : [email protected] - Restaurant «la Terrasse», Michel Truchon, Tour de ville, Tél : 05 65 71 29 00 - Snack «les 4 saisons», ouvert en juillet et août,Sébastien Gayubar, Place des arcades, Tél : 05 65 78 49 32 SEGALA PLEINE NATURE 2013 : contact : Offices de tourisme du Ségala, (voir liste et coordonnées au dos de cette brochure) ies ctivit Leisure a LOISIRS 18/07 : Prévinquières, Kayak à l’aire de loisirs de la Mouline, Séances à 15h et 17h 25/07 : Tir à l’arc à Sauveterre à 10h et 11h30 et Accrobranche à Crespin à 15h et 17h Festivities ÉS FESTIVIT 29 / 30 Juin : Fête médiévale Internationale -Tél. 05 65 69 17 99 - 06 84 93 08 99 5 au 7/07 : Fête «le Bourg en bourre» à Rieupeyroux - 05 65 65 60 00 13/08 : Tir à l’arc à La Salvetat-Peyralès à 10h et 11h30 puis Kayak à Prévinquières à 15h et 17h. 6 et 7/07 : Fête de Saint-Martial à Tauriac de Naucelle - 06 26 23 52 37 13 Juillet : Feu d’artifice à Baraqueville, à la Salvetat Peyralès et à l’église de Rieupeyroux RANDONNÉES : Naucelle : Espace aquatique + piscine, Tél : 05 65 47 02 10 (l’été) ou 06 16 87 14 37 Mail : [email protected] Rieupeyroux : Piscine municipale couverte - Tél : 05 65 65 54 23 Sauveterre de Rouergue : Piscine de la Gazonne, Tél : 05 65 72 02 52 La Salvetat P. : Aire de pique-nique au bord du Viaur à la Roque - 05 65 81 88 43 Pêche : Sur le Viaur, l’Aveyron, le Céor, le Lézert, au lac du Val de Lenne de Baraqueville et au lac de Rieupeyroux. Fédération de pêche de l’Aveyron, Tél : 05 65 68 41 52 LOISIRS / AIRES DE LOISIRS / PARCOURS DE SANTÉ : Baraqueville : Base de loisirs du Val de Lenne, autour du Lac : Terrains multi-sports, parcours de santé, sentiers de rando, aire de baignade, base nautique, aire piquenique, pêche, terrains pétanque (Lac de 2ème catégorie) - Tél : 06 01 74 31 51 Boussac : Parcours de santé près du stade, arborétum, Tél. 05 65 69 02 63 Camboulazet : Aire de pique-nique à Versailles - Informations au 05 65 69 02 42 Crespin : Site de loisirs «Viaur Aventure» : paintball, parcours aventure, canoë. A Pont de Cirou, Sur réservation - Tél. 06 79 64 93 67 17/03 : Naves (commune de Manhac), « Rando crêpes », 12 km / 3 h 30 / départ 14 h place de l’église, goûter : crêpes et cidre - 05 65 69 08 32 1/05 : Randonnée et repas à La Salvetat P. Tél. 05 65 81 88 43 / 05 65 65 60 00 2/06 : Naucelle « Randonnées des Cent Vallées » : matin : 10 ou 15 km / départ de 8h45 à 10 h, repas tiré du sac, après-midi : 11 km départ à partir de 12 h 30. Départs depuis le complexe sportif, petit déjeuner et apéritif offerts - 05 65 67 32 61 26/10 : Randonnée «Travers Ségali» à Sauveterre de Rouergue, 10km / 2h30 / départ 14h depuis l’OT, grillée de châtaignes, 05 65 72 02 52, OT Sauveterre de Rouergue - 05 65 72 02 52 Naucelle : Randonnées accompagnées gratuites tous les mardis et jeudis matin de juillet et août, RDV à l’espace aquatique à 9h - 05 65 67 16 42 Rieupeyroux : Randonnées accompagnées gratuites tous les mardis matin en juillet et août, départ du parking du cinéma - 05 65 65 60 00 Prévinquières : Aire de loisirs de la Mouline, Tél : 05 65 81 94 98 Sauveterre de Rouergue : Randonnées accompagnées gratuites, le lundi à 17h et Saint Just / Viaur : Aire de loisirs, Tél : 05 65 69 22 63 le mercredi à 9h en juillet et août, RDV à l’Office de tourisme - Tél. 05 65 72 02 52 SPORTS : 12/05 : Concours équestre de la chabraque à Castanet - 05 65 69 99 92 22 et 23/06 : Endurance équestre à Colombiès - 05 65 69 97 63 11 au 14/07 : Rallye automobile du Rouergue (13/07 à Moyrazès) CENTRES EQUESTRES : 29/07 : Trail des Colombes (15 et 25km) et VTT (25 et 40km) à Colombiès Tél. : 06 75 62 38 30 ou 06 82 83 25 01 - Mail : [email protected] Gramond : Le Moulinou, Tél : 05 65 69 16 87 Lescure Jaoul : Les écuries du Jaoul : 06 30 34 40 59 http://www.lesecuriesdujaoul.fr/ 1/09 : Triathlon sur le site du Lac du Val de Lenne (Baraqueville) Naucelle : La Grange de la Plane, ouvert tous les jours en juillet et août Tél. 05 65 47 06 99 7 et 8/09 : Concours d’attelages équestres (Baraqueville) 7 et 8/09 : Rallye automobile des 100 vallées à Naucelle EXPOSITIONS : CINÉMA : Baraqueville : Cinéma fermé en juillet. Séances le vendredi, samedi et le dimanche, programmation sur http://www.baraqueville.fr Rieupeyroux : Séances mercredi, samedi, dimanche, programme au 09 75 98 06 63 http://www.rencontresalacampagne.org DISCOTHÈQUE : Baraqueville :«La Fiesta» : Entre Le Lac et Baraqueville, route de Rodez, Tél : 05 65 69 17 32 CENTRE CULTUREL / SALLE D’EXPOSITION : Naucelle : Centre social et culturel du Naucellois, 35, avenue de la Gare Tél : 05 65 72 29 19 - Mail : [email protected] Centre culturel Aveyron Ségala Viaur (à Rieupeyroux) Salle d’exposition ouverte tout l’année, 2 route du Foirail - Tél. 05 65 29 86 79 Mail. [email protected] - Site Internet : www.centreculturelaveyron.fr Naucelle : Salle d’exposition «la Quincaillerie» Place Jean Boudou -Tél. 05 65 67 82 90 Sauveterre de Rouergue : Salles d’expositions à l’espace Lapérouse - 05 65 72 29 61 - 11 - Toute l’année : Expositions d’artistes au Centre Culturel Aveyron Ségala Viaur Tél. 05 65 29 86 79 - Mail. [email protected] - Site : www.centreculturelaveyron.fr 1ère expo du 31/05 au 10/07 : Peinture, Thierry Carrier d’avril à novembre : Nombreuses expositions à l’espace Lapérouse à Sauveterre de Rouergue (notamment des expositions temporaires des artisans d’art du pôle des métiers d’art) - Tél. 05 65 72 29 61 / 06 08 00 10 24 Du 18/03 au 18/06 : Exposition d’Art contemporain au Château de Taurines (Centrès) Corinne Sentou, Fabrice Hyber, Richard Fauguet - 05 65 69 23 01 et 05 65 67 16 42 Du 17 au 30/05 : Concours et exposition «Photos en Mai» à Baraqueville 1 / 2 Juin : Bourse d’échange, exposition des Vieux Volants du Ségala à Baraqueville Du 28/06 au 20/09 : Multiples expositions à Belcastel à la salle des fêtes ou à l’antenne des plus beaux villages de France - Programme au 05 65 64 46 11 Juillet et août : Exposition sur les vieux métiers à la Maison du patrimoine de Sauveterre - 05 65 72 02 52 Du 1/07 au 30/09 : Exposition d’Art contemporain au Château de Taurines (Centrès) de 15h à 19h - 05 65 69 23 01 et 05 65 67 16 42 Du 21/07au 15/08 : Exposition peintures et artisanat d’art à Prévinquières. Tél. 05 65 65 60 00 Du 2 au 24/08 : Exposition d’Art textile à La Capelle-Bleys : “Le Paysage” organisée par l’Aiguille magique - 05 65 65 60 00 / 05 65 81 88 43 19 et 20/10 : Arbre Expo à Baraqueville (Espace Raymond Lacombe) 17/07 : Quine aux chandelles à Sauveterre de Rouergue - 05 65 72 02 52 19/07 : Visite nocturne du village de Belcastel - Tél. 05 65 64 46 11 5 mai : Foire au matériel agricole de Baraqueville, 05 65 69 10 78 19 au 21/07 : Fête de Noyès (Commune de Camboulazet) - 05 65 69 02 42 10/07 : Marché nocturne à Naucelle – 05 65 42 84 06 14/07 : Marché gourmand à Colombiès 20/07 : Marché d’art à Naucelle - 05 65 67 16 42 10/08 : Marché des Ecris’vins (40 écrivains) à Naucelle - 05 65 67 16 42 26/10 : Marché « Aux saveurs d’automne » à Naucelle - 05 65 67 16 42 6/10 : Randonnée pédestre à Pradinas 14/07 : Brasucade et feu d’artifice à Naucelle - 05 65 67 16 42 15 et 16 Mars : Concours de Bœufs de Pâques, Baraqueville - 05 65 69 10 78 25/08 : Colombiès « La ronde de l’éperon », 14 km / 3 h 30 /départ 9 h depuis le hall sportif, participation 8 € (petit-déjeuner + ravitaillements) ou 20 € (petit-déjeuner + ravitaillements + repas), Tél. 05 65 69 97 63. Org. : L’Eperon de Colombiès. Naucelle : Parcours santé de Bonnefon - 05 65 67 16 42 Sauveterre : Aire de loisirs, parcours santé «la Gazonne», parcours de disc-golf Tél : 05 65 72 02 52 FOIRES ET MARCHÉS : 27/07 : Lescure Jaoul, « Marche gourmande », 12 km / 3 h / départ 18 h place du village, inscriptions obligatoires (repas), prévoir lampe de poche. 05 65 65 79 16. Comité d’animation (enfants 8€, adultes 14€) La Salvetat Peyralès : Randonnées accompagnées le 2ème dim de chaque mois, départ de la salle des fêtes, 2€ - 05 65 65 78 81 / 05 65 65 60 00 / 05 65 81 88 43 Rieupeyroux : Parcours de santé du Lac, arborétum, Tél : 05 65 65 60 00 14/07 : Fête de Castanet - 05 65 69 91 04 14/08 : Marché nocturne à Naucelle – 05 65 42 84 06 6/10 : Randonnée « la boucle quinsoise» à Quins : 20km ou 12 km, départ 8h30 depuis la salle des fêtes, repas tiré du sac 05 65 69 03 04. (les Brodequins). 02/06 : Fête de Lavernhe de Castelmary – Tél. 06 80 25 04 33 Site Internet : http://medievafolies.free.fr/ 8/08 : Tir à l’arc à Belcastel à 10h et 11h30 puis Accrobranche à Crespin à 15h et 17h Baraqueville : Base nautique et Aire de baignade surveillée (juillet et août, de 13h30 à 19h00, du mardi au dimanche). Activités nautiques : planche à voile / optimist, Pédalo, canoë, kayak, Swin golf, pêche, course d’orientation, pétéca, ultimate, sports collectifs... Tél : 06 01 74 31 51 - Mail : [email protected] 1 et 2/06 : Fête votive de Moyrazès 15 / 16 Juin : Fête de la cerise à Fénayrols (Baraqueville) 1/08 : Tir à l’arc à Pradinas à 15h et 16h30 PISCINES, BAIGNADES, ACTIVITÉS NAUTIQUES : 26/05 : Fête des andouilles à Carcenac-Peyralès (Commune de Baraqueville) 8 et 9/06 : Fête de Tayrac - 05 65 81 88 43 / 05 65 65 60 00 30/07 : Tir à l’arc à Quins à 10h et 11h30 ; Kayak ludique au lac à Rieupeyroux à 15h et 17h - Accompagnatrice de moyenne montagne : CAMINADA, Stefani Douziech : marche nordique et randonnée pédestre accompagnée, location d’ânes - Tél. 06 88 21 11 71 Mail. [email protected], site Internet : www.caminada.fr FÊTES DE VILLAGES : 24/08 : Marché nocturne à Naucelle – 05 65 42 84 06 30/08 : Les musicales du goût à Naucelle - 05 65 67 16 42 Baraqueville : Juillet – Août : Marché de Pays le dimanche matin - 05 65 69 10 78 19 au 21/07 : Fête du Théron - 05 65 65 60 00 20 et 21/07 : Fête de Gramond 20 et 21/07 : Fête et spectacle «les feux de Belcastel» - 05 65 64 46 11 24/07 : Grand quine d’été à Naucelle - 05 65 67 16 42 26 et 27/07 : Festifolies de Cabanès - 06 08 66 47 99 26 au 28/07 : Fête de Quins - 05 65 69 03 04 27 et 28/07 : Fête de Tayac à Centrès - 05 65 69 23 01 27 et 28/07 : Fête de Frons (Camjac) - 05 65 69 20 85 27 et 28/07 : Fête de Colombiès 2 au 4/08 : Fête du village de La Capelle Bleys - 05 65 65 60 00 Rieupeyroux : 9/06 au 8/09 : Marché des Producteurs de Pays, dimanche matin Tél. 05 65 65 60 00 2 au 4/08 : Fête de Camjac - 05 65 69 20 85 Naucelle : Toute l’année : Marché le samedi matin - Tél. 05 65 67 16 42 3 et 04/08 : Fête de Lardeyrolles (Castanet) - [email protected] Belcastel : 5/07 au 23/08 : Marché nocturne le vendredi soir - 05 65 64 46 11 / 05 65 64 52 25 4/08 : Fête de la truite au site de Versailles (Camboulazet) - 05 65 69 02 42 Sauveterre de Rouergue : Marché de producteurs de Pays, le vendredi soir en juillet et août - Tél. 05 65 72 02 52 4/08 : Fête de Manhac 3 et 4/08 : Fête de Taurines (Centrès) - 05 65 69 23 01 4/08 : Fête de la Pomme de Terre / Veau d’Aveyron, Rieupeyroux - 05 65 65 60 00 Baraqueville : Foire les 2èmes mercredis du mois + 2ème, 4ème et 5ème mercredis du mois : marché veaux de boucherie. Marché des petits veaux tous les lundis, matins, à Baraqueville.05 65 71 10 10 9 Août : Festival Folklorique Internationnal du Rouergue à Rieupeyroux La Salvetat P. : Foire et marché le 1er mercredi du mois et foire au veau le 3ème mercredi du mois - 05 65 81 80 16 10 et 11/08 : Fête du village à La Salvetat Peyralès et rassemblement motards Tél. 05 65 81 88 43 05 65 65 60 00 Naucelle : Marché de la foire le dernier mercredi du mois Tél. 05 65 46 70 42 Rieupeyroux : Marché de la Foire, 3ème mercredi du mois - Tél. 05 65 65 51 12 VIDE GRENIERS / BROCANTES : Baraqueville : les 2ème dimanche du mois : marché aux puces. Tél. 06 69 91 13 89 Site Internet : www.puces12.fr 13/07 : Vide-greniers à Naucelle – 05 65 67 16 42 14/07 : Vide grenier à Colombiès 21/07 : Vide greniers à Gramond (réservations au 06 73 00 37 03 HR) 10/08 : Fête de la lumière à Sauveterre de Rouergue - 05 65 72 02 52 10 et 11/08 : Fête de Prévinquières - 05 65 65 60 00 11/08 : Fête de Talespues (Commune de Colombiès) 11/08 : Fête de la St Laurent à Albagnac (Sauveterre de R.) - 05 65 72 02 52 14 et 15/08 : Fête de Boussac 14 et 15/08 : Fête de Centrès - Tél. 05 65 69 23 01 14/08 : Soirée Irlandaise à Rieupeyroux - 05 65 65 60 00 15/08 : Fête votive à Lescure Jaoul - 05 65 81 88 43 / 05 65 65 60 00 15/08 : Fête de Combrouze (Commune de Colombiès) 17-18/08 : Fête du village de Pradials (La Salvetat Peyralès) - 05 65 81 88 43 17 et 18/08 : Fête de l’échaudé au vin à St Just du Viaur - 05 65 69 22 63 27/07 : Vide grenier à Sauveterre - Tél. 05 65 72 02 52 18/08 : Fête de Rivière (Commune de Rieupeyroux) - 05 65 65 60 00 3/08 : Vide-greniers à Naucelle – 05 65 67 16 42 18/08 : Fête de Limayrac (Commune de Colombiès) 11/08 : Vide grenier à Rieupeyroux - Tél. 05 65 65 60 00 24/08 et 25/08 : Fête de Pradinas 11/08 : Vide grenier à Prévinquières - 05 65 65 60 00 25/08 : Fête de Naves (Commune de Manhac) 1/09 : Brocante à Belcastel - 05 65 64 46 11 31/08, 1/09 : Fête du melon à Jouels (Sauveterre de Rouergue). Site Internet : www.jouels.com , Tél. 05 65 72 02 52 FESTIVAL 23/24 mars : 11ème Festival de Blues «Lax’n Blues» à Lax de Baraqueville Tél. 05 65 69 19 02 11/05 : Festival «Soft’R» musiques actuelles à sauveterre de Rouergue Tél. 05 65 72 02 52 - Site : http://www.softr2rootsergue.com 19 et 20/07 : Festival root’Sergue à sauveterre de Rouergue Tél. 05 65 72 02 52 - Site : http://www.softr2rootsergue.com 3 au 7/08 : Festival des deux rives (chants, polyphonie) : le 5/08 à Blauzac (La Salvetat Peyralès) à 15h, au Théron (Rieupeyroux) à 17h, à Sauveterre de Rouergue à 20h30, le 7/08 à la chapelle de Rieupeyroux à 11h puis à Cabanès à 17h30 Tél. 05 63 76 97 65 - Site : http://www.urmas-polyphonie.org 6/08 : Festival en Bastides à Rieupeyroux - 05 65 65 60 00 et le 8/08 à Sauveterre de Rouergue - 05 65 72 02 52 07/08 : Festival Folklorique International du Rouergue à Naucelle (05 65 67 16 42) et le 9/08 à Rieupeyroux (05 65 65 60 00) et à Baraqueville (date à préciser) 24/08 : Festival de Théâtre de rue de Moyrazès - 05 65 69 35 50 - www.animamoy.fr 4 au 8/09 : Festival de cinéma à Rieupeyroux «rencontres à la campagne» - 05 65 65 60 75 - Site internet : http://www.rencontresalacampagne.org 5 et 6/10 : 8ème Festiboeuf à Naucelle - 05 65 72 00 49 26/10 : Festival SauveTerre de Blues à Sauveterre de R.- Tél. 05 65 72 02 52 1/09 : Fête nationale des plus beaux villages de France à Belcastel - 05 65 64 46 11 7 et 8/09 : Fête votive à Lax (Baraqueville) 18 et 20/10 : Fête de la bière à Camboulazet 05 65 69 02 42 27/10 : Fête de la châtaigne à Sauveterre de Rouergue - 05 65 72 02 52 CONCERTS / SPECTACLES : 19/04 : Concert de guitare «François Sciortino» à Sauveterre de Rouergue. Tél. 05 65 72 33 04 - http://guitaretempo.free.f Concerts à Belcastel : les 15, 22 et 29 juin puis le 14/07 et le 15/08 - 05 65 64 46 11 19/07 : Spectacle avec «les Forbans» à Naucelle 18/10 : Spectacle « Roméo et Juliette Tragédie en travaux » à 21h au centre culturel à Rieupeyroux - Tél. 05 65 29 86 79 JOURNÉES A THÈMES : Du 5 au 7/04 : Journées Européennes des Métiers d’art, journées portes ouvertes et expositions à Sauveterre de R. 05 65 72 29 61 / 06 08 00 10 24 20/07 : Journée des enfants à Naucelle – 05 65 67 16 42 14 et 15/09 : Journée européenne du patrimoine à Sauveterre (05 65 72 02 52), sur tout le Naucellois (05 65 67 16 42), à Rieupeyroux et Boussac. du 20 au 22/09 : Concours national Blonde d’aquitaine à Baraqueville - 05 65 69 10 78 5 et 6/10 : 6e édition des journées des arts et Savoir-faire à Sauveterre de Rouergue - Tél. 05 65 72 29 61 / 06 08 00 10 24 INFORMATIONS Association Ségala Vivant Mairie – 12800 Sauveterre de Rouergue Tél : 05 65 72 03 50 E-mail : [email protected] www.aveyron-segala-tourisme.com http://www.youtube.com/user/segalaaveyron Vacances en Ségala Point Information de Belcastel Tél/Fax. 05 65 64 46 11 mail : [email protected] Syndicat d’Initiative de Baraqueville Tél : 05 65 69 10 78 mail : [email protected] Office de Tourisme de Sauveterre de Rouergue* Espace Lapérouse Tél/Fax. 05 65 72 02 52 mail : [email protected] Syndicat d’Initiative Aveyron Ségala Viaur : Point d’accueil : La Salvetat Peyralès 10, Tour de ville Tél : 05 65 81 88 43 mail : [email protected] Office de Tourisme du Naucellois* Place Jean Boudou Tél. 05 65 67 16 42 mail : [email protected] Point d’accueil de Rieupeyroux 28, rue de l’hom Tél. 05 65 65 60 00 mail : [email protected] Comité Départemental du Tourisme - www.tourisme-aveyron.com Le Ségala Cantal Accès SNCF : liaisons quotidiennes Toulouse / Rodez Accès aérien : liaisons Paris / Rodez, Lyon / Rodez et Londres / Rodez Lot 42 44.1 MILLAU Tarn et Garonne Gard Tarn Hérault Nous remercions nos partenaires : Photographies : Gilles Tordjeman, Sylvain Peyrefiche Document imprimé sur papier 100% recyclé Cocoon Silk Lozère
Documents pareils
telecharger notre brochure groupe 2013
grâce à l’action du célèbre architecte Fernand Pouillon domine l’église, le vieux pont
et un ensemble de maisons traditionnelles. Site classé «l’un des plus beaux villages
de France». Durée : 1h30,...