Magazine Dévoluy et Nous - N°26 - Août 2011

Dévoluy & nous
Toute l’actualité du massif - Magazine bimestriel n°26 août 2011
Avant-propos
« Arrêt sur images...»
2d
Dossier
Le Dévoluy
et Natura 2000
Mes parents me rappelaient toujours
le danger de la télévision ainsi que ses
effets destructeurs. Le temps passé devant
l’écran, le contenu des programmes, etc…
Vous savez, quand vous êtes adolescent,
vous n’entendez pas toujours ce que les
adultes essaient de vous enseigner.
Le passage à la télévision numérique
me donne l’occasion de vous livrer une
information de première importance.
Après les téléphones et les ordinateurs,
nous pourrons disposer des premiers
téléviseurs sans fil. Le principe est simple,
une prise de réception et autant d’écrans
que nécessaire dans toute la maison.
L’inoubliable Coluche disait à qui voulait
l’entendre : « À la télévision on ne peut
pas dire la vérité, il y a trop de gens qui
regardent !»
Au regard de cette citation, prenons garde
de ne pas être prisonniers de la drogue
informatique et faisons en sorte que le fil
ne soit remplacé par la chaîne.
Bonne fin d’été et bonne lecture !
www.devoluyetnous.fr votre magazine sur internet, le blog et les petites annonces en plus.
Sommaire
Pêle-mêle
P. 2
Interview
Marine Sarrazin
P. 3
Dossier
Le Dévoluy et Natura 2000
P. 4-5
La vie des stations
P. 6
La vie des villages
P. 7
Sortir
• 17e édition du rallye de
l’Obiou - 29 et 30 octobre
• Voitures et motos sportives
d’époque - Samedi 27 août
• Projection du Film :
Vertige d’une rencontre
• Tennis de Saint Étienne en
Dévoluy
• L’agenda du Dévoluy
• La vie des associations
• Les rendez-vous
de la paroisse
P. 8
Dévoluy
& nous
Toute l’actualité du massif
Magazine bimestriel
Bulletin d’abonnement
1 an . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 e
(soit 6 numéros)
Vos coordonnées
Nom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Prénom : . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Adresse : . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pour payer
Je joins mon règlement par chèque
à l’ordre de l’Office de Tourisme
du Dévoluy .
Contacts
Office de Tourisme
du Dévoluy
Tél . 04 92 58 91 91
www .devoluyetnous .fr
Magazine bimestriel édité à 600 exemplaires
Éditions OTD - ISSN en cours de dépôt
Directeur de publication : Philippe Marini
Rédaction : Géraldine Guichard
Conception : Stéphanie Michel
Crédit photos : OT Dévoluy, Communauté de
Communes du Dévoluy
2
Dévoluy & nous
Pêle-mêle
La photo du mois
Balade en tracteur pour les P’tits Loups et les Loupiots.
Dans le cadre de la semaine campagnarde de la micro-crèche/garderie de La Joue du
Loup, Benoît Chaix du Clapier du Laus (ferme Menou), est venu avec son tracteur et
sa remorque pour une balade dans la Joue du Loup . Pour leur plus grande joie, les
enfants étaient accompagnés de Galaxie, chevrette de 4 mois…
La question du mois
Nous sommes passé à la TV numérique le 5 juillet…
quels sont vos 1er souvenirs de télé ?
> Denise LAPEYRE,
75 ans, retraité,
St Étienne en Dévoluy :
« J’ai vu la télé pour la 1re
fois en 1957 à Valence,
j’étais étudiante et on allait la voir dans
le hall du Dauphiné Libéré... Dans le
Dévoluy c’est en 1966 que je l’ai vu pour
la 1re fois. On pouvait la voir au bar à St
Étienne. Elle était en noir et blanc et il y
avait 2 chaines. A la maison on l’a eu en
1969/1970, mais c’était encore rare car
ça ne passait pas partout, il n’y avait pas
encore le relais de Rabou… »
> Jacqueline MICHEL,
54 ans, exploitante
agricole, St Disdier :
« Elle était en noir et
blanc et il n’y avait pas de
télécommande ! L’arrivée de la couleur
a été un évènement marquant. Le
jeudi était le jour des émissions pour
enfants, car c’était notre jour de repos
(l’équivalent du mercredi aujourd’hui).
C’était nouveau pour nous donc on était
très curieux… Il y avait les émissions
en direct comme La Piste aux Etoiles
ou encore les feuilletons comme Les
Envahisseurs, c’était notre science-fiction
à nous. J’aimais beaucoup Les Coulisses
de l’Exploit...»
> Florence DOS SANTOS,
37 ans, coiffeuse,
La Joue du Loup
« Ce qui m’a beaucoup
marqué c’est la création de
La Cinq. J’aimais beaucoup cette chaine
car ils diffusaient beaucoup de séries. Il y
a eu aussi l’arrivée de la 1re chaine privée
payante : Canal +. Pour ma part, j’aimais
beaucoup la dernière séance, j’ai vu ainsi
de grands classiques du cinéma.
Et dans un tout autre registre, dans
les années 90, les sitcoms ont fait leur
apparition avec entre autre : Hélène et
les garçons…et son « Cri-cri d’amour » !»
Le Carnet
Naissance
• Louna BEILLOEIL LE CLECH
née le 16 juin 2011 à Gap, fille de Richard
BEILLOEIL et de Nadège LE CLECH (St
Étienne)
• Martin LEROY BONMARIN
né le 25 juin 2011 à Salon de Provence, fils
d’Alexis LEROY et de Virginie BONMARIN
(La Joue du Loup)
• Lilou VALLET
née le 10 juillet 2011 à Gap fille de
Vincent VALLET et de Elodie VAN COILLIE
(St Étienne)
Mariages
• Thierry SERRES et Cécilia JOUVE
le 25 juin 2011 (St Disdier)
• Stéphanie PERETTI et Sauveur IOZZIA
le 2 juillet 2011 (St Étienne)
Décès
• Yves GILLET
décédé le 29 mai 2011 à La Tronche
• Marie-Laure GILLET
décédée le 5 juin 2011 à Manosque
• Hélène SURRE
décédée le 8 juillet 2011 à Veynes
Portrait
interview
Nous avons décidé de
découvrir l’univers de Marine
Sarrazin, jeune dévoluarde
de 22 ans, originaire
d’Agnières en Dévoluy.
Marine travaille dans le
domaine de l’esthétique,
une passion qu’elle nous
fait partager avec beaucoup
d’enthousiasme. Rencontre
avec une jeune femme
dynamique, qui ne tient pas
en place et qui a des projets
plein la tête !
Marine Sarrazin
Bonjour Marine, peux-tu nous
présenter ton parcours ?
J’ai obtenu un BAC Scientifique à La
Mûre en section Ski, puis je suis entrée
en BTS Esthétique-Cosmétique à l’école
Peyrefitte à Lyon. Je me suis ensuite spécialisée en suivant la formation ESCO :
Expert Soins Corps à l’école Peyrefitte
d’Aix les Bains. J’y ai appris beaucoup de
techniques de massage ainsi que du management, dans l’optique de devenir Spa
Manager.
A l’issue de ma formation j’ai dû effectuer un stage pour valider mon diplôme,
l’école m’offrait la possibilité de le faire
en France ou à l’étranger. J’avais le choix
entre de nombreuses destinations : Bora
Bora, Guadeloupe, Réunion, Canada…
J’ai choisi L’Australie où je suis restée six
mois. Ça a été une expérience très enrichissante qui m’a permis de voyager, de
découvrir de nouvelles cultures… mais
aussi de me perfectionner en anglais.
As-tu d’autres projets en parallèle ?
Pendant la saison hivernale je donne
des cours de ski dans le Dévoluy, je suis
d’ailleurs en train de passer mon Brevet
d’Etat de ski alpin. Les sports de glisse
font partie de mes passions, je suis sur
des skis depuis que je suis toute petite !
Depuis mi-juillet je travaille à Aix en Provence à l’Institut Du Cour, c’est un SPA
Salon de Massage dans lequel je vais
exercer jusqu’en septembre.
J’ai participé au concours des WorldSkills, ce sont des Olympiades des Métiers
qui existent au niveau national et international. «WorldSkills France» constitue
l’Équipe de France des Métiers qui participe au concours international «WorldSkills Competition».
Plus de 40 métiers y sont représentés. Les
participants sont évalués sur des critères
très précis par rapport à leur profession.
J’avais déjà participé à ce concours il y
a deux ans à Lille où j’avais été 4ème.
Je m’y suis présentée à nouveau cette
année et j’ai été médaillée d’or. J’ai
l’honneur d’être Championne de France
des WorldSkills dans la catégorie Soins/
Esthétique. Au mois d’octobre je pars à
Londres pour le «WorldSkills Competition» avec l’espoir de décrocher la médaille d’or.
Ton emploi du temps promet d’être
bien rempli d’ici cet automne !
En effet j’ai été très occupée à suivre des
entrainements techniques dirigés par
mon « expert métier » et mes professeurs
de l’école de Lyon la première quinzaine
de juillet. J’ai également participé à un
stage de préparation sportive, physique
et mentale à Paris avec toute l’équipe de
France des Worldskills.
Au cours de cette semaine nous avons
suivi un entrainement de haut niveau.
Nos journées étaient rythmées par des
footings matinaux, des activités comme
la boxe, le taekwondo, la natation, la
lutte, l’escrime ou encore la sophrologie
pour travailler sur le contrôle de soi.
Que représente ce concours pour toi ?
Ce type de concours est le seul qui existe
à l’international, c’est une véritable référence dans le monde du travail et c’est
très important pour moi d’y participer.
Cela peut m’offrir l’opportunité de travailler à l’étranger et me permettre d’obtenir de nombreux contacts dans le milieu professionnel.
Pendant les épreuves nous sommes soumis à un stress et une pression intenses
mais c’est réellement formateur. C’est
une superbe expérience que je recommande à tous les jeunes, d’autant plus
que les métiers en compétition sont
nombreux et variés.
Pourquoi avoir choisi de t’orienter dans
le milieu de l’esthétique ?
Au collège je voulais devenir architecte
d’intérieur, puis les années ont passé
et après le Bac je ne voulais pas faire
d’études trop longues, j’ai donc abandonné cette idée. Je me suis alors renseignée sur les formations post-bac, et no-
Photos : Marine Sarrazin au concours
tamment les BTS qui sont des diplômes
professionnalisants.
J’ai choisi l’esthétique car ça m’attirait
beaucoup, de plus la formation proposait
des modules artistiques. Etant donné que
j’aime ce qui se rapporte à la création,
c’est tout naturellement que j’ai choisi
cette voie.
C’est un milieu dans lequel je me sens
très à l’aise, et c’est surtout un métier
plein d’avenir. En France les SPA se développent beaucoup, et il y aura toujours
du travail dans le milieu de la beauté.
As-tu déjà un projet professionnel en
tête ?
Cet hiver je souhaiterais m’installer dans
le local situé au-dessus du salon de coiffure à La Joue du Loup, et proposer des
soins du corps, soins du visage, massages, épilations…
A terme, mon rêve serait de posséder
mon propre SPA, mais pas dans l’immédiat car j’ai envie d’acquérir de l’expérience avant de m’installer. Si je monte
mon affaire, le Dévoluy serait le lieu idéal
car je ne vois aucune concurrence dans
ce secteur-là sur le territoire.
Pour l’instant je n’ai pas encore d’idée
bien précise sur ce que je veux faire, je
ne sais pas de quoi est fait l’avenir et je
saisis les opportunités quand elles se présentent à moi.
Dévoluy & nous
3
Dossier
Nous en avons déjà entendu parler,
mais savons-nous vraiment ce
qu’est Natura 2000 ? Derrière cette
appellation se cache un réseau
d’espaces naturels situés sur le
territoire de l’Union Européenne,
dont l’objectif est de préserver la
diversité biologique et de valoriser le
patrimoine naturel en tenant compte
des activités socio-économiques.
Situées au carrefour des Alpes et de
la Méditerranée, les Hautes-Alpes
abritent une forte biodiversité dans des
milieux naturels variés. Le site Dévoluy
- Durbon - Charance - Champsaur
fait partie des 23 sites Natura 2000
répertoriés dans les Hautes-Alpes.
« La préservation de la biodiversité est
notre assurance vie pour demain. » Stavros
Dimas, membre de la Commission chargé
de l’environnement.
Le Dévoluy &
Pour mieux comprendre ce qu’est Natura 2000,
nous sommes allés à la rencontre d’Éric Hustache,
chargé de mission Natura 2000 sur le site du
Dévoluy - Durbon - Charance - Champsaur. Eric
travaille pour la commune de Saint Julien en
Beauchêne, structure animatrice du site, dont le
maire a été élu président du Comité de Pilotage.
Natura 2000, le plus grand
réseau européen de sites
protégés
L’objectif de Natura 2000 est de préserver la
biodiversité* à l’échelle du continent Européen
dans une optique de développement durable .
Cet ensemble de sites naturels, terrestres et
marins, héberge des espèces sauvages (animales
ou végétales) et des milieux naturels ou habitats
remarquables à l’échelle des 27 pays de la
Communauté Européenne .
Un double objectif
environnemental
Il s’agit de prendre en compte les exigences
économiques, sociales et culturelles locales tout
en mettant en parallèle la préservation des enjeux
environnementaux .
L’originalité de Natura 2000 repose sur :
- La création d’un maillage de sites s’étendant sur
tout le continent européen : en effet, la préservation
à long terme d’espèces ou d’habitats nécessite une
prise en compte globale des territoires à protéger .
4
Dévoluy & nous
- La prise en compte des spécificités locales
pour concilier préservation de la nature et
préoccupations socio-économiques : il ne s’agit
pas de créer des sanctuaires excluant toute
activité humaine . La sauvegarde des milieux et
des espèces peut nécessiter le maintien, voire le
développement de certaines activités humaines
(notamment agricoles) .
- La participation active de l’ensemble des acteurs
locaux : afin que les partenaires s’approprient
les enjeux de Natura 2000, la France a choisi
la concertation pour mettre en œuvre cette
démarche . Citoyens, élus, agriculteurs, forestiers,
chasseurs, pêcheurs, propriétaires fonciers, associations, usagers et experts sont largement associés à la gestion de chaque site .
Les fondements du réseau
écologique européen
Le réseau Natura 2000 s’appuie sur des Directives
Européennes qui définissent la base règlementaire
et délimitent des Zones de Protection Spéciales
pour les oiseaux (ZPS) et des Zones Spéciales de
Conservation (ZSC) pour les milieux naturels et les
autres espèces .
Le site Natura 2000 auquel appartient le Dévoluy
est une ZSC, recouvrant 6% de la surface du
département .
« Les forêts de Pins à crochets que nous avons
dans le Dévoluy ont été retenues comme un
habitat naturel* prioritaire. Sur l’ensemble de la
communauté des 27 pays de l’Europe ces forêts sont
peu répandues et présentent un cortège d’espèces
associées très intéressant.
Au même titre que les habitats, les espèces peuvent
être d’intérêt prioritaire comme par exemple la
Rosalie des Alpes que l’on trouve dans les parties
basses du Dévoluy près de St Disdier. C’est un très
beau coléoptère bleu protégé au niveau national,
qui peut facilement s’observer lorsqu’il vient pondre
ses œufs sur les bois (Hêtre) fraîchement coupés.
Dans le Dévoluy nous avons beaucoup d’espèces
et de milieux à forte valeur patrimoniale, ce qui
implique une grande responsabilité pour leur
conservation. Le site Natura 2000 Dévoluy Durbon - Charance - Champsaur compte parmi les
plus grands éboulis calcaires montagnards d’Europe
riche d’une flore exceptionnelle. » nous explique
Éric .
Le Dévoluy bénéficie d’une double influence
méditerranéenne et alpine à la limite entre les Alpes
du Nord et du Sud . Cette particularité confère à
ce territoire une grande diversité d’espèces et de
milieux .
Dossier
Natura 2000 en Europe :
Natura 2000 dans les Hautes-Alpes :
- 38% du territoire haut-alpin
- 2/3 des communes des Hautes-Alpes concernées
- 23 sites animés par différentes structures comme
le Parc National des Écrins, le Parc Naturel
Régional du Queyras, l’Office National des
Forêts, ou des collectivités locales .
- Des milieux extrêmement variés : glaciers, forêts,
falaises, éboulis, landes, pelouses, rivières, zones
humides .
20% du continent Européen représentant environ
65 millions d’hectares
A l’échelle du continent européen la biodiversité
est impressionnante de l’océan Arctique jusqu’à la
Méditerranée ou encore la Mer Noire, la diversité
des milieux est extrêmement intéressante : des
forêts arctiques comme la Taïga finlandaise, aux
dunes et marais salants de la façade atlantique, aux
montagnes pyrénéennes en passant par les zones
marines méditerranéennes comme en Corse ou en
Sardaigne . . .
Définitions :
Natura 2000 en France :
12% du territoire métropolitain représentant
environ 7 millions d’hectares
Dans ces zones des actions spécifiques peuvent
être mises en place et pour lesquelles l’intégralité
des financements sera allouée par l’Europe et par
l’État Français . Ces actions peuvent être menées
auprès des agriculteurs-éleveurs, propriétaires
fonciers publics ou privés, forestiers, ou auprès des
professionnels du tourisme par le biais d’opérations
de sensibilisation sur les milieux à préserver .
Natura 2000 en Région PACA :
30% du territoire représentant 1 million d’hectares
On y trouve des milieux très intéressants, dans
tout le pourtour méditerranéen, autant en mer
que sur terre, ainsi que les grands parcs nationaux
et régionaux comme le Mercantour, les Écrins, le
Verdon…
Biodiversité : Ensemble des richesses végétales et
animales qui constituent la diversité du monde vivant
(diversité des espèces, diversité des milieux naturels,
diversité génétique) . Ce sont ainsi des espèces
animales et végétales, mais aussi l’espèce humaine,
les races et variétés domestiques et les interactions
entre ces organismes . Elle est le résultat de deux
milliards d’années d’évolution du vivant .
Habitat naturel : C’est un milieu naturel ou seminaturel, qui réunit les conditions physiques et
biologiques nécessaires à l’existence d’une espèce ou
d’un groupe d’espèces animales ou végétales .
Natura 2000
Le financement :
a opté pour la voie de la concertation et de la
contractualisation .
L’animation et les actions Natura 2000 sont
financées à parts égales par l’État et l’Europe .
La part Europe pouvant se décliner ainsi :
- Le FEDER (Fond Européen de Développement
Régional)
- Le FEADER (Fond Européen Agricole pour le
Développement Rural)
- LIFE Nature (L’Instrument Financier pour
l’Environnement) : c’est un moyen financier
exclusivement dédié à Natura 2000
Zone Natura 2000 Dévoluy Durbon - Charance - Champsaur :
Cette zone s’étend sur plus de 35 000 hectares, de
800 à 2 758 mètres d’altitude (sommet du Grand
Ferrand), avec 4 étages de végétation : Supraméditerranéen, Montagnard, Subalpin et Alpin audelà de 2500 m d’altitude (Plateau de Bure) .
Lors du démarrage du projet à la fin des années 90,
le périmètre du site Natura 2000 a été défini suite à
une large concertation . C’est la raison pour laquelle
la zone Natura 2000 n’englobe que les parties
hautes du Dévoluy, en excluant les stations de ski .
Ce n’est que depuis 2010 que cette Zone Spéciale
de Conservation a été validée par arrêté ministériel .
Plus de la moitié des terrains communaux du
Dévoluy (58%) font partie du site Natura 2000
Dévoluy - Durbon - Charance - Champsaur .
Le Dévoluy représente 30% de la surface totale du
site Natura 2000 qui nous concerne .
Certaines espèces reliques des dernières glaciations,
comme le Lagopède alpin appelé aussi Perdrix
blanche souligne le caractère alpin de ce site dont
la diversité n’a d’égale que la richesse d’un territoire
d’exception .
Dans le site Natura 2000 Dévoluy - Durbon Charance - Champsaur on trouve essentiellement
des milieux utilisés par l’agriculture, le pastoralisme
et la sylviculture . Le maintien de ces activités
humaines traditionnelles et respectueuses (gestion
forestière durable, entretien des alpages, …) permet
la préservation des espèces et milieux naturels .
Les outils
Une démarche concertée et contractuelle
Pour la gestion de ses sites Natura 2000, la France
Le Comité de Pilotage et le Document d’Objectifs
Un Comité de Pilotage est constitué pour chaque
site . Le Comité, présidé par un élu local regroupe
l’ensemble des acteurs concernés par le site Natura
2000 : services publics, collectivités, propriétaires,
associations, agriculteurs, usagers, scientifiques…
Il établit le Document d’Objectifs du site et suit sa
mise en œuvre, après l’approbation par le préfet .
« Ce document réalisé par l’Office National des Forêts
et validé par le Préfet en 2003, après avoir identifié
les enjeux de conservation du site, fixe les objectifs
et définit les mesures qui peuvent contribuer à la
préservation des espèces et habitats ayant justifié la
création du site . Ce document est disponible auprès
des différentes mairies du Dévoluy. » nous précise
Éric .
Aujourd’hui, la structure porteuse pour le site Natura
2000 Dévoluy - Durbon - Charance - Champsaur
est la commune de Saint Julien en Beauchêne . Le
maire de cette commune, Jean-Claude Gast, a été
élu président du Comité de Pilotage en 2008 .
L’animation du Document d’Objectifs et sa mise en
œuvre passe par une participation active des acteurs
locaux à travers différents outils contractuels de
gestion .
« Si vous désirez contribuer à la préservation de
la biodiversité de ces montagnes, n’hésitez pas à
contacter la structure animatrice qui pourra, avec
l’aide de ce programme Européen, vous informer,
monter et suivre les projets ! » conclut Éric .
Dévoluy & nous
5
La vie des stations
Eté 2011, du nouveau sur
les pistes de VTT descente
du Dévoluy
Suite au succès de l’ouverture en juillet 2010 du
Dévoluy Espace VTT, la Communauté de Communes
a poursuivi ses investissements afin de proposer des
nouveautés pour l’été 2011 .
Ainsi, deux nouvelles pistes ont pu voir le jour :
une à Superdévoluy et une à la Joue du Loup .
Parallèlement, les Remontées Mécaniques ont
aménagé le télésiège du Jas et le Télémix des
Fontettes afin d’optimiser les rendements et de
diminuer les attentes .
De nouveaux modules de saut sont également
proposés afin de diversifier les aspects ludiques de
l’espace Dévoluy VTT et de répondre aux besoins de
tous : des road gap et des modules de sauts en bois .
Le célèbre Team Lapierre est venu fin juin réaliser
un reportage photos, il a ainsi pu tester nos pistes.
Une aire de services pour
camping-cars à Superdévoluy
> Travaux à la base de loisirs de Superdévoluy.
La construction du centre sportif empiète sur
deux terrains de basket ainsi que sur la piste de
roller. Pour ne pas porter préjudice à ces deux activités, la commune de Saint Étienne en Dévoluy
a réalisé les travaux suivants :
- deux nouveaux terrains de basket en continuité
des anciens
- une piste de roller de 1 000 m²
Depuis cet été, une aire de services pour
camping-cars fonctionne à Superdévoluy . Elle
est située en face de l’entrée du parking couvert . Ouverte toute l’année, elle permettra aux
camping-caristes d’utiliser plusieurs services :
vidange, prise électrique, eau .
2€ = 20 minutes de vidange, branchement électrique et eau . Le paiement se fait soit avec deux
pièces d’1€, soit par jeton (jetons en vente au
parking couvert et dans les offices de tourisme
du Dévoluy) .
Montant des travaux : 25 730 € HT
Subventions : Conseil Régional : 15 000 €
Réserve Parlementaire attribuée par
Mme la Députée des Hautes-Alpes : 5 000 €
Soirée 100% Canada
Le 18 juillet, le Canada était à l’honneur à
Superdévoluy .
Christian Sbrocca, auteur, compositeur et interprète
canadien, étoile montante dans son pays a offert une
représentation tout en douceur et pleine de poésie
face à un public tombé sous le charme . A l’occasion
de sa venue dans les Hautes-Alpes, il nous a fait
l’honneur de se produire sur la scène de Superdévoluy .
Une vingtaine de ses fans canadiens avait également
fait le déplacement . Ils en ont profité pour découvrir
le Dévoluy . Ce chanteur qui en est à son 3e album est
venu cet été envouter le massif du Dévoluy de sa voix
mélodieuse… et compte bien revenir cet hiver !
Semaines à thèmes
Cet été, l’Office de Tourisme a innové en proposant des semaines à thèmes pour dynamiser l’ensemble du territoire . Les vacanciers ont eu le choix entre une
multitude d’activités et animations en lien avec ces thèmes .
Cela a commencé avec la semaine « Curieux de nature », à
l’occasion de l’année mondiale
de la forêt avec des balades,
contes nature, exposition photos…
Puis l’Office de Tourisme a embarqué les touristes pour un
« voyage autour du monde » avec des concerts
irlandais, des journées contes et musique du
Québec, des soirées country avec une représen
6
Dévoluy & nous
Brèves de stations
> Le 2 juillet a eu lieu à Superdévoluy une
manche du Trophée Odanak organisée par la
section VTT de la MJC de Plan de Cuques (13).
Cette 1re édition dans le Dévoluy a été une
réussite et a rassemblé 160 jeunes vététistes (de
7 à 16 ans) venus des régions PACA et RhôneAlpes.
> La TLP, Télé Locale Provence est revenue cet
été pour réaliser un film promotionnel sur le Dévoluy l’été. Ce spot de 3 minutes a été diffusé
de mi-juillet à fin août et le sera également en
juin et juillet 2012.
tation remarquable de l’Association de Country
du Dévoluy …
Après cela, place à une semaine totalement dédiée au « Jeu » : petits et grands ont pu découvrir ce
monde merveilleux : créateurs,
jeux géants de construction,
jeux de rôle, fabrication de
jeux… .
Début août, c’est « le Ciel »
qui a été à l’honneur avec un
mini festival d’astronomie et des
animations grandioses de cerfsvolants (jardins du vent, ateliers
de fabrication…)
L’été s’est poursuivi avec une semaine sur le thème du « Vélo »,
pour finir avec une semaine « Spectacles et arts
de rue » avec des mimes, du cirque… de quoi
ravir nos vacanciers !
> A l’occasion du passage du Tour de France
à proximité du Dévoluy, l’hôtel l’Eterlou à La
Joue du Loup a accueilli l’Equipe BMC RACING
TEAM avec le grand vainqueur du Tour 2011 :
l’Australien Cadel Evans. L’hôtel des Chardonnelles de Superdévoluy a quant à lui reçu les
équipes PRO TEAM ASTANA et LIQUIGAS CANNONDALE.
> Le 24 juillet a eu lieu la 3e Edition du Trail du
Pic de Bure au départ/arrivée de Superdévoluy.
Malgré une météo peu favorable, ce sont 150
coureurs qui ont pris le départ. Les inscrits pour
le parcours de 51km n’ont pas pu réaliser le
parcours d’origine (montée sur Bure) mais ont
tout de même parcouru 46km sur les montagnes
du Dévoluy. Le Club Athlétique Veynois, organisateur, est satisfait de cette journée et travaille
déjà pour la 4e Edition.
> Date d’ouverture des Remontées Mécaniques
pour l’hiver 2011/2012 : du 17 décembre 2011
au 15 avril 2012.
La vie des villages
Brèves de villages
> Les travaux de mise aux normes de la station
d’épuration d’Agnières ont débuté, pour une durée de 10 mois. Le concepteur est l’entreprise MSE
et la société RIVASI est chargée du génie civil.
> Nouveau gîte de charme à St Disdier aux
Gîcons : Le Cabanou. M. et Mme BEAUME
proposent 2 gîtes mitoyens dans un cadre
exceptionnel avec un espace bien être de 110m2
avec piscine chauffée, spa et sauna..
> La pose d’un columbarium dans le cimetière
communal d’Agnières en Dévoluy est terminée.
Un jardin du souvenir a aussi été créé. Les travaux
ont été réalisés par les services techniques de la
Commune. Dans le cimetière, la pose de bordures
sur le pourtour des concessions est en cours.
> Nouvelle chambre d’hôte au village d’Agnières.
Monique et Jean PELLISSIER ouvrent les portes
de leur ferme. Ils proposent deux chambres de
2 pers. et sont ouverts toute l’année.
> Le 26 juillet 2011 a eu lieu la Fête du pain à
St Étienne, près de 60 pers se sont retrouvées
pour pétrir le pain devant l’Office de Tourisme.
Après la cuisson des 35 pains dans le four du Pré,
une centaine de personnes a partagé le verre de
l’amitié. La journée s’est terminée par la visite
du patrimoine organisée par Mme Mathieu, la
chapelle du Pré était comble…
L’Éterlou
L’édition 2011 de la randonnée VTT l’Eterlou s’est
déroulée le 3 juillet sur les communes du Dévoluy,
ralliant le col du Festre à St Disdier . 360 vététistes
ont à cette occasion découvert ou redécouvert les
sentiers du massif, et certains d’entre eux ont pu
tester les pistes de l’Espace VTT descente . Cette
manifestation s’est déroulée sous un beau soleil et
les participants sont repartis avec des images plein les
yeux . Pas d’incidents ni d’accidents à déplorer, donc
le bilan est plutôt positif, et nombre d’entre eux nous
ont donné rendez-vous pour l’année prochaine . Les
organisateurs remercient tous les bénévoles (accueil,
ravitaillements, navettes, contrôles, balisage,
cuisine…) et partenaires (Remontées Mécaniques,
Communauté de Communes, Mairies, Crédit Agricole, agriculteurs, commerçants…) .
La route des Étroits
fait peau neuve…
Pour compléter l’ouvrage du nouveau pont, des
aménagements ont été réalisés sur la route des
Étroits . Une glissière en béton avec une main
courante a été installée sur 560 m, du parking de la
via ferrata jusqu’au nouveau pont . Une passerelle a
été mise en place à mi-chemin, offrant un point de
vue sur la via ferrata et les gorges .
Un parking a été aménagé au niveau du nouveau
pont pour desservir la via ferrata, le site d’escalade
et le départ/arrivée de balades . L’ancien pont est
fermé à la circulation et est destiné aux piétons et
vélos .
Un nouveau revêtement entre le pont de Giers et le
nouveau pont sera posé fin août . L’inauguration de
l’ensemble de ces aménagements est prévue début
septembre .
Coût de l’opération : 1 200 000 €
Élections à l’Office de Tourisme
L’Office de Tourisme du Dévoluy a procédé au renouvellement des représentants des collèges des membres
actifs courant juin . Suite aux élections, la composition du Conseil d’Administration et celle du Bureau
restent inchangées :
Membres de Droit :
Membres Actifs :
- Communauté de Communes :
Jean-Marie BERNARD (membre du bureau)
et Bernadette MALTESE
- Collège n°1 : Hébergeurs de Superdévoluy :
Bernadette LAPEYRE
- Commune d’Agnières : Jacqueline PUGET
(Secrétaire)
- Commune de St Étienne : René PATRAS
- Commune de La Cluse : Rémi CHAIX
- Commune de St Disdier : Dominique BORELLI
- Dévoluy Ski Développement : Jacques PILA
(membre du bureau)
- Collège n°2 : Hébergeurs de La Joue du Loup :
Marie-José CAYOL (Trésorière)
- Collège n°3 : Ecole du Ski Français :
Bruno LEAUTHIER (Vice-Président)
- Collège n°4 : Membres actifs Superdévoluy :
Gérard ODDOS
- Collège n°5 : Membres actifs de La Joue du Loup :
Jean-Luc SAVARY
- Collège n°6 : Membres actifs de la Vallée :
Philippe MARINI (Président) et Odile MARSAUT
La Commune Nouvelle
Les maires des 4 Communes du Dévoluy ont invité le 1er juillet 2011 les habitants du massif à une réunion publique pour leur présenter le projet de Commune
Nouvelle . (Cf dossier Dévoluy & Nous n°25) . La salle de la Maison du Temps Libre de St Disdier était presque trop petite puisque près de 200 dévoluards ont répondu
à cette invitation .
L’intercommunalité a également été abordée : le Président a présenté le projet de Schéma Départemental de Coopération Intercommunale proposé par Mme La Préfète .
Celui-ci fusionne le Dévoluy avec les Communautés voisines du Buëch et signe donc la disparition de la Communauté de Communes du Dévoluy . Créer la Commune
Nouvelle retarderait de deux ans l’adhésion du Dévoluy à une nouvelle intercommunalité et permettrait de conserver la gestion de domaines spécifiques au Dévoluy .
Un calendrier de création de la Commune Nouvelle a été proposé avec : début octobre la délibération des conseils municipaux demandant la création au 1er janvier
2013 permettant ainsi de finaliser la nouvelle structure durant l’année 2012 .
Afin que ceux qui n’ont pu assister à la réunion ou ceux qui auraient d’autres interrogations, puissent s’exprimer et poser les questions qu’ils veulent, des cahiers sont
mis à disposition dans chacune des Mairies et à la Communauté de Communes .
Dévoluy & nous
7
Sortir
L’agenda du Dévoluy
Août
• Lundi 15 août
Fête d’Agnières en Dévoluy (à partir de 11h) et Bal
• 16 et 17 août
Spectacles de cirque et ateliers à Superdévoluy et La
Joue du Loup
• 16 août
Rencontre Patrimoine, messe et partage du verre de
l’amitié . RDV à 17h30 au hameau des Cypières
• 18 et 19 août
Spectacles de mimes à Superdévoluy et La Joue du Loup
• 16,17,18 et 19 août
Spectacles de rue à Superdévoluy et La Joue du Loup
• 21 août
Projection gratuite du film «Vertige d’une rencontre »
à 21 h à la Joue du Loup
• 23 août
Spectacle de Guignol à La Joue du Loup
• 23 août
Balade Nocturne avec découverte des constellations
à Superdévoluy
• 27 août
Traversée du Dévoluy par des voitures et motos
sportives d’époque
Septembre
• 2 septembre
Rencontre patrimoine, messe et partage du verre de
l’amitié . RDV à 17h30 au hameau de Rioupes
17e édition du rallye de l’Obiou
29 et 30 octobre
La 17e édition du rallye de l’Obiou aura lieu les 29 et 30 octobre avec un
passage dans le Dévoluy le samedi 30 octobre . Les 80 voitures des années
1970/1980 partiront de la Mure et emprunteront l’itinéraire suivant : Corps,
Barrage du Sautet, Champsaur, montée du Col du Noyer, descente par la
route du Pin et arrivée à St Étienne en Dévoluy aux alentours de 17h . Une
boucle supplémentaire par Truziaud et le Pin sera proposée . Tout au long
du parcours, les concurrents auront des indices à chercher sous forme de
jeu de piste .
Voitures et motos sportives
d’époque - Samedi 27 août
Les équipages de la Montée Historique d’Orcières
(dimanche 28 août) participent le samedi 27 août
à une balade découverte du Champsaur et du
Dévoluy . Ces voitures et motos sportives d’époque
traverseront le Dévoluy des Gillardes au Col du
Noyer en faisant une halte devant l’Office de
Tourisme à St Étienne en Dévoluy vers 17h .
Octobre
La vie des associations
Jean-Michel BRETRAND, vous présentera son nouveau film . Il y est
question de la quête de l’aigle, une quête personnelle, décrite dans son
austérité, sa rudesse, sa grandeur et ses doutes . La nature est au centre
de ce film, les images sont d’une beauté époustouflante, les situations
d’un réalisme et d’un humour décapants . Les images ont été entièrement
tournées dans les vallées du Champsaur, du Valgaudemar et du Dévoluy .
Projection gratuite au cinéma de La Joue du Loup à 21h00 .
• Le Judo Club : la reprise des cours de judo et de taïso
aura lieu le jeudi 15 septembre 2011 . Le premier cours
sera donné à 17h15 puis 18h et 19h, 20h pour le taïso .
Pour ce premier cours, chaque judoka conserve son
heure d’entrainement .
• Après-midi Multi activités avec René Sarrazin :
tous les mercredis après-midi à partir du mois de septembre : tennis, VTT, sports collectifs, athlétisme…
Renseignements au 06 83 87 40 75 .
• Permanence ADMR : Les permanences ADMR auront lieu à la Communauté de Communes les 8 et 22
août, les 12 et 26 septembre, les 10 et 24 octobre
• Yoga et Taï Chin Chuan : reprise des cours à partir
de mi-septembre .
Les Rendez-vous de la paroisse et Rencontres du Patrimoine
• Dimanche 14 août :
Messe à La Joue du Loup à 11h et à Superdévoluy à 18h
• Lundi 15 août :
Messe à Agnières en Dévoluy à 11h
• Mardi 16 août :
Messe de St Roch à la Chapelle des Cypières à 18h (visite
à 17h30)
• Dimanche 21 août :
Messe à Saint-Disdier (Mère-Eglise) à 11h et à Superdévoluy
à 18h
• Dimanche 28 août :
Messe à Saint Étienne en Dévoluy à 11h
Dévoluy & nous
agence
www.devoluyetnous.fr
• Vendredi 2 septembre :
Messe de St Grégoire à la chapelle de Rioupes à 18h (visite
à 17h30)
• Dimanche 4 septembre :
Messe à Agnières en Dévoluy à 11h
• Dimanche 11 septembre :
Messe à Saint-Disdier à 11h
• Dimanche 18 septembre :
Messe à Saint Étienne en Dévoluy à 11h
• Dimanche 25 septembre :
Messe à Agnières en Dévoluy à 11h
NOUVEAU À SUPERDÉVOLUY !
Si vous souhaitez profiter de ce magazine
bimestriel édité à 600 exemplaires, pour
communiquer et acheter des espaces
publicitaires, n’hésitez pas à nous contacter.
Office de Tourisme du Dévoluy
Tél. 04 92 58 91 91
Afin de limiter la dégradation des cours de tennis
du Pré, ceux-ci sont fermés depuis le mois de juillet .
Tous les pratiquants locaux peuvent récupérer une
clef auprès de l’Office de Tourisme contre une
caution de 10 € . Pour les vacanciers la location des
cours est de 5€ de l’heure .
Projection du Film : Vertige d’une rencontre
Dimanche 21 août
• 29 et 30 octobre
17e édition du rallye de l’Obiou
• Ski Club Dévoluy : cet automne, tous les samedis :
préparation physique, activités multisports . Les stages
pour les vacances de la Toussaint seront organisés à la
station des 2 Alpes pour les sections alpin et fond . Pour
les plus petits, un stage de préparation sera organisé
au Col du Festre . 2 sorties ski seront organisées début
décembre pour les enfants du club .
Tennis de St Étienne
en Dévoluy
RESERVATION EN DEVOLUY
LOCATION D’APPARTEMENTS
SERVICES AUX PROPRIÉTAIRES
SuperDévoluy
La Joue du Loup
Vallée
Pour toutes informations
SuperDévoluy • Ancien Hall d’Accueil en face du magasin Sport 2000
Mme Bernadette LAPEYRE • Tél. 04 92 23 56 48 ou 06 58 09 76 73
[email protected] • www.reservation-en-devoluy.com