Manuel d`utilisation de la remorque pour enfants. Vérifications avant

Transcription

Manuel d`utilisation de la remorque pour enfants. Vérifications avant
Manueld’utilisationdela
remorquepourenfants.
Vérificationsavantutilisation.
1. Vérifiezquelaconnexionauvélosoitbienverrouillée.
2. Vérifiezquelasangledesécuritédelaconnexiondubrassoitbienattachée.
3. BOUCLEZLESCEINTURES!Vérifiezqueleharnaisdesécuritésoitbienbouclé
etsécurisezlesbagages.
4. Inspectezlevéloetlaremorqueavantusage.(Lesfreinsduvélodoiventêtre
scrupuleusementvérifiés).
5. PORTEZUNCASQUE!Assurez-vousquelecyclisteetlesenfantsportentun
casquecorrectementattaché.
6. Pourunconfortoptimal,lespneusdoiventêtregonflésàunepressioncomprise
entre2.5et3.5bars!
Chargement.
1. Cetteremorqueestuniquementdestinéeautransportd’enfantsdeplusde18
mois.
2. Lepoidsmaximaltotal(remorque+enfants+chargement)autoriséestde45kg
oude30kgdechargeutile.Cetteremorqueestconçuepourtransporter2
enfantsaumaximum.
3. Nesurchargezpaslaremorque.Installezlachargeleplusbaspossibleetcentrez
laàl’intérieurdelaremorque.Toutchargementdoitêtreattachédesortequ’ilne
puissepasbouger.
4. IMPORTANT:Avertirlesenfantsdenepassebalancer,sepencherousauter.De
telsmouvementspourraientdéstabiliseretrenverserlaremorque.
5. Assurezvousquelefreindeparkingsoitbienserréquandvouschargezla
remorque.
6. Nepasessayerd’installerd’autressystèmesdesiègedanscetteremorque.
Bonnespratiquespourleremorquage.
1. Installeztoujoursledrapeaudesignalisationsurlaremorquelorsquevous
l’utilisez.
2. Signalezvousàchaquefoisquevousdésireztourner.(parunmouvementde
bras).
3. Neroulezjamaislanuitavecdesenfantsàl’intérieurdelaremorque.
mobili’cycle
07/04/16
1/2
4. Afind’éviterlereversementdevotreremorque,neroulezpassurdestrousou
desmonticulesetéviteztoutobstacles.Nesortezpasdesroutesgoudronnées,
celapourraitabîmerlaremorqueoublesserlespassagers.
5. Cetteremorqueestlarge!Unvélotirantuneremorqueabesoind’unangleplus
largepourtourner,Nefaitespasdeviragetropserré!Laissezdesdistances
suffisanteslorsdepassagesprésdestrottoirs,depanneaux,devoituresen
stationnementetdetoutautresobstacles.
6. Nepasdépasser25km/hUnegrandevitessepeutaffecterfortementvotre
capacitéàmaîtriserlevéloetàanticiperlesirrégularitésdelaroute:les
distancesdefreinageaugmententquandontireuneremorque.
7. Lacapotedoitêtreimpérativementrabattueunefoislesenfantsinstallésdansla
remorque.Celle-cilesprotègecontrelesprojectionsdelaroute.
Sécurité.
1. Nemettezpasdesenfantsdemoinsde18moisdanslaremorque.Les
enfantsdoiventêtrecapablesdetenirleurtêtetoutseulenportantun
casque.
2. Afind’évitertoutesblessuresgraves,lesenfantsdoiventporter
correctementlesharnaisetlescasquesdevélo.
3. Nelaissezjamaislesenfantsàl’intérieuretautourdelaremorque.
4. Nejamaisdépasserlepoidsmaximumautorisé.
5. Hauteurmaximaldupassager:1,05m.
6. Neroulezpasviteetnedépassezpasles25km/h.
7. Cetteremorquenedoitpasêtreutiliséedenuitouenvisibilitélimitée.
Laremorquen’étantpaséquipéepouruneutilisationnocturne,vousdevez,à
votrecharge,l’équiperd’unéclairage,conformeàlaréglementationducodedela
routeenvigueur.
Avertissement.
-L’enfantoulesenfantsvoyagentsouslaresponsabilitéduconducteurduvélo.À
aucunmomentlaresponsabilitédeMobili’cyclepourraitêtreengagée.
Cetteremorqueestconformeàlanorme:EN15918:2011CycleTrailer.
mobili’cycle
07/04/16
2/2