docProgramme 2007 "Des artistes à bord !" ( PDF - 1.1 Mo)
download 
Plainte Transcription
Programme 2007 "Des artistes à bord !" ( PDF - 1.1 Mo)
Du 16 au 23 juillet Spectacles gratuits Concerts, théâtre de rue, marionnettes, clowns... THE TALL SHIPS’ RACES 2007 CARQUEIRANNE, LA GARDE, HYÈRES, OLLIOULES, LE PRADET, LE REVEST-LES-EAUX, SAINT-MANDRIER-SUR-MER, LA Seyne-sur-Mer, SIX-FOURS-LES-PLAGES, TOULON, LA VALETTE-DU-VAR Spectacles gratuits D Les Farfadas Les Farfadas (France) Concert Jeune Public- Durée : 1h Sur fond de leur « Funny Music », musique bondissant entre rock, funk et un ska acidulés, les cinq Fada nous croquent des fables animalières sur un écureuil radin et rabat-joie ou sur les pièges sucrés qui guettent les petits cochons qui finissent en jambon… Alliant musique et humour dans un chaos coloré, les Farfadas nous proposent un concert électrique des plus percutants. Toulon Spectacles et concerts Compagnies des Quidams (France) Compagnie Batchata (Belgique) Déambulation et final sur place en nocturne - Durée : 1h Clown et illusion - Durée : 40mn De longues silhouettes blanches sur échasses et drapées de toiles s’avancent dans l’ombre, puis deviennent difformes et majestueuses à la fois. Accompagnées d’une musique envoûtante, elles nous entraînent autour d’un astre lumineux en effectuent un rituel magique qui lui permettra de s’élever dans le ciel… Comme dans un rêve ! Un magicien et son assistante se débattent pour présenter un numéro d’exception malgré les nombreuses maladresses qu’occasionne leur inexpérience… Dans la lignée du théâtre forain, les personnages illustrent avec humour nos fragilités, nos stupidités tout comme nos espoirs… Un petit bijou d’humour visuel et poétique. La Valette-du-Var / St-Mandrier -sur-Mer Le Revest-les-Eaux / Ollioules / La Garde / Toulon Clowns…? Sans doute ! - Durée : 50mn Attention ! Ce sont les clowns les plus détestés des « Mamas » italiennes ! Vous aurez été prévenus… « Tony Clifton Circus » aime faire rire mais il préfère encore quand ces éclats de rire restent en travers de la gorge des spectateurs. Mais à la base, tout vient du plaisir de jouer comme les enfants jouent, sans s’inquiéter du pourquoi, du comment et du sens des choses. Toulon C Bamboo Orchestra (France) Nous retrouvons Makoto Yabuki et ses musiciens avec ses sonorités et instruments de bambou si particuliers. Accompagnés des « Pousses de Bambou de Marseille » et des « familles percussionnistes » des ateliers du Revestles-Eaux, c’est en tout une trentaine de musiciens, qui nous emporteront dans des ambiances percussives et joueuses. Le Revest-les-Eaux déambulations et animations Bouldegom’ Théâtre (France) F Le petit bal perdu Déambulation, marionnettes - Durée : 1h Concert, bal - Durée : 2h-3h Compagnie Tony Clifton Circus (Italie) F Bamboo Orchestra G Encore Pluvieux Toulon Compagnie L’épouvantail (France) C Rubbish Rabbit Toulon Concert - Durée : 1h E Rêve d’Herbert - Nuit B Ange Le groupe Caña Santa aborde presque tous les styles de la musique cubaine : du Son traditionnel en passant par le Cha Cha Cha, le Bolero, la Cancion de amor, sans oublier bien évidemment la Salsa et le Rap Cubain. Les musiciens communiquent ainsi l’esprit de fête et de partage si cher à Cuba. « Le petit bal perdu », avec son air de gavroche et ses loufoqueries, nous entraîne à vivre le frisson de la danse. Un répertoire propre à satisfaire les jambes et les cœurs de 7 à 87 ans au rythme des valses, tangos, pasos, chacha mais aussi swing, twist et madisons à notre façon. Personnages tendres et drôles, ils déambulent en silence avec la discrétion de leur trois mètres de hauteur. Echappés tout droit de « l’hospice », ils se mêlent de la vie des passants avec une curiosité et savent égayer la rue de leurs facéties. Ollioules / La Garde Six-Fours-les-Plages / Hyères / St-Mandrier-sur-Mer Le Revest-les-Eaux / Carqueiranne / Ollioules Le Pradet / La Garde / Toulon G Concert Caña Santa H Les Zöörks Caña Santa (Cuba) Bouldegom’ Théâtre (France) Concert - Durée : 1h30 Déambulation, marionnettes géantes - Durée : 1h E G Ph. : Eric Grundman Cet été, Toulon et les autres communes de l’agglomération vont vivre au rythme de la Tall Ships’ Races. Le Pôle Jeune Public organise une grande manifestation hors les murs : « Des artistes à bord ! ». Une programmation exceptionnelle du 16 au 23 juillet, compagnies de théâtre de rue, fanfares, déambulations vont animer cette grande fête populaire. Du 16 au 23 juillet 2007 Dans une ambiance de légende d’un autre âge, les Zöörks envahissent la ville. Imposants par leur taille ils effraient le Peuple Guerrier qui les entoure, les dirige et tente de les apprivoiser. Mêlés à la foule ils progressent dans les rues vers un final tout en émotion. compagnon à l’un des derniers gastéropodes géants de Schneckebibeersche. Voici quatre longues années que Hagoum le Cornac part à sa recherche à travers l’Europe. Toulon K Macadam Piano Toulon Fanfare, percussions - Durée : 1h Déambulation musicale - Durée : 30 mn Compagnies des Quidams (France) Déambulation, échasses - Durée : 45 mn De longues silhouettes blanches sur échasses et drapées de toiles apparaissent au détour d’un arbre, au coin d’une rue, pourvues du seul langage des silences et des gestes lents. Elles s’approchent, s’éloignent et nous invitent finalement à les suivre. Toulon Le pianiste à moteur : il joue, il avance, il recule et ...il valse. Etonnant, amusant, élégant, le pianiste à moteur improvise au gré des rues, des rencontres et des sourires pour le plaisir des grands et des petits. Sous ses doigts : Mozart, Django, Trénet, Schubert, Kurt Weil.. Toulon Fanfare - Durée : 1h Déambulation - Durée : 40 mn Déambulation - Durée : 1h Duo festif et sonore de champignons percussionnistes pleins de facéties... Les deux compères, l’amanite hallucinée et le bolet épicurien, évadés de leur forêt à la recherche du son perdu, découvrent le monde des humains et s’amusent fort de ces objets inconnus qui jalonnent les rues. Une rencontre étonnante, détonante, percutante, éclatante! La Valette-du-Var / St-Mandrier-sur-Mer La Seyne-sur-Mer / Six-Fours-les-Plages / Hyères La Garde / Toulon J OPération escargot Compagnie Racont’art (France) Déambulation - Durée : 30mn Juché sur sa monture, Hagoum se dépêche car Momo se dessèche. Plus que deux ou trois ans pour trouver un I Toulon Compagnie du Zef (France) Compagnie L’Escadrille (France) Théâtre de la Toupine (France) On les voyait toujours en première ligne sur nos champs de bataille, les tambours et fifres, joyeux garçons tôt fauchés par la mitraille. La Cie Transe Express les ressuscite avec bonheur : casaques blindées jaunes et vertes, épaulettes à cinq doigts et baguettes effrénées. Fanfaronnades roulées à la perfection, caisses claires et grosses, joliment malmenées en cadence, et minois malicieux. N A Bout de Souffle L Les Echoués I Les Champignons M Les Tambours Compagnie Transe Express (France) Compagnie Macadam Piano (France) K Rêve d’Herbert - JOUR Fanfares Un galion avec à son bord trois pirates d’autrefois et une mouette qui suit l’embarcation. Les Echoués naviguent en mots troubles, se promènent en chansons et viennent à l’abordage de vos zygomatiques. Ils accostent sur les rivages de l’absurde et finissent par s’échouer sur les écueils de leurs propres maladresses. Toulon Vous aurez parfois envie de danser ou de simplement regarder, écouter, parce qu’un musicien se met presque à vous parler avec son instrument. Autant de musiciens qui dans leur authenticité s’offrent à travers l’improvisation, pour vous faire sourire ou bien frémir. Six-Fours-les-Plages / Hyères / Carqueiranne La Seyne-sur-Mer / Toulon O Samenakoa P Chapeau magique Compagnie Samenakoa (France) L’origami par Paul Henri Jeannel (France) Fanfare - Durée : 1h Animation pliages - Durée : 30mn Un triangle de papier, une bonne dose d’imagination et quelques pliages ingénieux, voici la recette de fabrication des chapeaux magiques. Chapeaux pointus, à cornes ou en fleurs, cet artiste novateur vous invite à l’apprentissage de l’origami. Petits et grands repartiront avec des idées plein la tête... et un chapeau sur la tête ! Toulon L Les 9 musiciens de Samenakoa se sont réunis pour créer une musique à leur image, ouverte, drôle et sensible, piochant dans le jazz, le funk ou la musique balkanique. Ils débrident gambettes et zigomatiques d’un public toujours plus nombreux dans la rue. La Valette-du-Var / St-Mandrier-sur-Mer La Seyne-sur-Mer / Le Pradet / Hyères / Toulon N Samedi 21 Dimanche 22 Lundi 23 Du 21 au 23 juillet dans Toulon H 10h-12h Z1 « Rêve d’Herbert » Cie des Quidams Déambulation Z2 « Encore Pluvieux » Bouldegom Déambulation 10h-12h 10h-12h Z3 « Les Champignons » La Toupine Déambulation Z3 « A bout de souffle » Cie du Zef Fanfare 10h-12h 10h-12h Z4 « Les Echoués » Cie l’Escadrille Déambulation Z4 « Opération ESCARGOT » Popol Déambulation 10h-12h 12h Z2 « CaÑa Santa » Concert Z1 « Les Echoués » Cie l’Escadrille Déambulation 14h-17h 14h-17h Z3 « Les Champignons » La Toupine Déambulation Place Puget - L1 « Le Chapeau Magique » Paul-Henri JeannelAnimation chapeau 14h-17h 15h Scène Quai du Parti - L2 « Ange » Cie Batchata Théâtre de rue Z4 « Opération ESCARGOT » Popol Déambulation 16h-17h30 16h-17h30 Z4 « Rêve d’Herbert » Cie des Quidams Déambulation Place Puget - L1 « CaÑa Santa » Concert 19h30 19h30 Scène Quai du Parti - L2 « Les Farfadas » Concert Jeune Public Avenue de la République « Les Zöörks » Bouldegom Déambulation 21h 21h-23h Z2 « Les Echoués » Cie l’Escadrille Déambulation Z2 « A bout de souffle » Cie du Zef Fanfare 21h-23h 21h-23h Z2 « Opération ESCARGOT » Popol Déambulation Plages du Mourillon « Les Champignons » La Toupine Déambulation 10h-12h 10h-12h Plages du Mourillon « Les Echoués » Cie l’Escadrille Déambulation Plages du Mourillon « Rêve d’Herbert » Cie des Quidams Déambulation 10h-12h 10h-12h Plages du Mourillon « Samenakoa » Fanfare Z2 « Macadam piano » Jean-Louis Cortès Déambulation 10h-12h 10h-12h Z2 « Opération ESCARGOT » Popol Déambulation Z1 « Le Chapeau Magique » Paul-Henri JeannelAnimation chapeau 14h-17h 15h-16h Z1 « Les Tambours » Cie Transe Express Fanfare Z2 « Macadam piano » Jean-Louis Cortès Déambulation 15h-16h 15h-16h Z2 « Opération ESCARGOT » Popol Déambulation Z1 « Les Echoués » Cie l’Escadrille Déambulation 16h-18h 16h-18h Z1 « Samenakoa » Fanfare Z2 « Les Champignons » La Toupine Déambulation 16h-18h 16h-18h Z2 « Rêve d’Herbert » Cie des Quidams Déambulation Z1 « Opération ESCARGOT » Popol Déambulation 19h30-21h30 19h30-21h30 Z1 « Les Echoués » Cie l’Escadrille Déambulation Z2 « Les Tambours » Cie Transe Express Fanfare 19h30-21h30 19h30-21h30 Z2 « Macadam piano » Jean-Louis Cortès Déambulation Scène Square G.Nouveau - L3 « Rubbish Rabbit » Tony Clifton Circus Théâtre de rue 20h 23h - NOCTURNE ! Z2 « Rêve d’Herbert » Cie des Quidams Spectacle échassiers Z1 - Z2 « Les Champignons » La Toupine Déambulation 10h-12h 10h-12h Z1 - Z2 « Les Echoués » Cie l’Escadrille Déambulation Z1 - Z2 « Macadam piano » Jean-Louis Cortès Déambulation 10h-12h 10h-12h Z1 - Z2 « Opération ESCARGOT » Popol Déambulation Z1 - Z2 « Les Tambours » Cie Transe Express Fanfare 10h-12h 12h Z2 « CaÑa Santa » Concert Z1 - Z2 « A bout de souffle » Cie du Zef Fanfare 14h-17h 14h-17h Carré du Port - L4 « Le Chapeau Magique » Paul-Henri JeannelAnimation chapeau Z1 - Z2 « Les Echoués » Cie l’Escadrille Déambulation 15h-17h 15h-17h Z1 - Z2 « Macadam piano » Jean-Louis Cortès Déambulation Z1 - Z2 « Opération ESCARGOT » Popol Déambulation 15h-17h 17h Place Carrée (Palais Neptune) - L5 « Les Tambours » Cie Transe Express Fanfare Déambulation 17h Place Carrée (Palais Neptune) - L5 « Les Champignons » La Toupine 18h Z2 « CaÑa Santa » Concert Scène Quai du Parti - L2 « Rubbish Rabbit » Tony Clifton Circus Théâtre de rue 20h30 20h30-22h30 Z2 « Les Echoués » Cie l’Escadrille Déambulation Z2 « Macadam piano » Jean-Louis Cortès Déambulation 20h30-22h30 20h30-22h30 Z2 « Opération ESCARGOT » Popol Déambulation Z2 « A bout de souffle » Cie du Zef Fanfare 20h30-22h30 Zones (Z) et Lieux (L) voir plan F D K I O M Lundi 16 Mardi 17 Mercredi 18 11h La Valette - Marché centre ville « Les Champignons » La Toupine Déambulation 11h La Valette - Marché centre ville « Samenakoa » Fanfare 19h30 La Valette - Parc des Troènes « Les Champignons » La Toupine Déambulation 19h30 La Valette - Parc des Troènes « Samenakoa » Fanfare 20h30 La Valette - Parc des Troènes « Ange » Cie Batchata Théâtre de rue 21h30 La Valette - Parc des Troènes « Samenakoa » Fanfare 22h La Valette - Parc des Troènes « Le Corsaire Rouge » Film 10h30 Six-Fours - Marché Place G. Péri « Encore Pluvieux » Bouldegom Déambulation 10h30 Six-Fours - Marché Place G. Péri « A bout de souffle » Cie du Zef Fanfare 11h La Garde - Place de La République « Les Champignons » La Toupine Déambulation 19h30 St Mandrier - Place des Résistants « Les Champignons » La Toupine Déambulation 20h30 St Mandrier - Place des Résistants « Ange » Cie Batchata Théâtre de rue 21h00 Hyères - L’Aygade « Encore Pluvieux » Bouldegom Déambulation 21h00 Hyères - L’Aygade 10h30 St Mandrier - Marché - Pin Rolland 10h30 St Mandrier - Marché - Pin Rolland « Samenakoa » Fanfare 10h30 St Mandrier - Marché - Pin Rolland « Encore Pluvieux » Bouldegom Déambulation 19h30 Le Revest - Parking J. Moulin « Encore Pluvieux » Bouldegom Déambulation 20h30 Le Revest - Parking J. Moulin « Ange » Cie Batchata Théâtre de rue 21h30 Le Revest - Parking J. Moulin« Bamboo Orchestra » et Pousses de bambou Jeudi 19 J Vendredi 20 B Du 16 au 20 juillet dans les communes « A bout de souffle » Cie du Zef Fanfare « Les Champignons » La Toupine Déambulation 22h La Seyne - Marché nocturne Sablettes « Les Champignons » La Toupine 22h La Seyne - Marché nocturne Sablettes 10h30 Carqueiranne - Marché centre ville 10h30 Carqueiranne - Marché centre ville Concert Déambulation « Samenakoa » Fanfare « Encore Pluvieux » Bouldegom Déambulation « A bout de souffle » Cie du Zef Fanfare 11h Six-Fours - Marché port du Brusc « Les Champignons » La Toupine Déambulation 19h30 Ollioules - Place J. Jaurès « Encore Pluvieux » Bouldegom Déambulation 20h30 Ollioules - Place J. Jaurès « Ange » Cie Batchata Théâtre de rue 22h Ollioules - Place J. Jaurès « Encore Pluvieux » Bouldegom Déambulation 22h Ollioules - Place J. Jaurès « Le Petit Bal Perdu » Cie de l’Epouvantail 22h La Seyne - Marché nocturne Sablettes « A bout de souffle » Cie du Zef Fanfare 22h La Seyne - Marché nocturne Sablettes « Les Champignons » La Toupine Déambulation Concert 10h30 Le Pradet - Marché centre ville « Encore Pluvieux » Bouldegom 10h30 Le Pradet - Marché centre ville « Samenakoa » Déambulation Fanfare 11h La Seyne - Marché centre ville « Les Champignons » La Toupine Déambulation 17h30 Hyères - Salins « Les Champignons » La Toupine Déambulation 17h30 Hyères - Salins « Samenakoa » Fanfare 19h30 La Garde - Place de La République « Encore Pluvieux » Bouldegom Déambulation 20h30 La Garde - Place de La République « Ange » Cie Batchata Théâtre de rue « Encore Pluvieux » Bouldegom Déambulation 22h La Garde - Place de La République 22h La Garde - Place de La République « Le Petit Bal Perdu » Cie de l’Epouvantail Concert Ru eJ ea n CENTRE VILLE Jau rès Ru eP au l La L1 Place Puget ouv e CLA au SS ES L3 B-C -D Z3 R la Ca ue de théd ra le Z4 A la R venu ép e d L4 ubliquee CLA SS ES A-B rin Z2 L5 Cour s La faye tte .N Rue d uar eG 'Alg er Sq nd CLA SS ES C-D L2 Place Carrée MAYOL Z1 SA SSE CLA CLASSES A CLAS SES A Quai du Parti PORT DE TOULON VILLAGE MOURILLON LES GRANDS VOILIERS ARRIVENT à TOULON Cet été, la plus belle rade d’Europe accueille l’un des plus prestigieux événements internationaux du monde de la voile. Pour la première fois depuis sa création, The Tall Ships’ Races, connue de 1956 à 2004 sous le nom de « Cutty Sark », se déroulera en Méditerranée, à Toulon du 21 au 24 juillet. La ville a été désignée comme port étape de cet événement inédit. Des milliers de curieux, touristes et autres passionnés de la voile se donnent rendez-vous à Toulon pour découvrir ces voiliers de rêve pendant quatre jours de fête ponctués de nombreuses animations gratuites ! mètres, le rassemblement de près de 42 vieux gréements dans la rade de Toulon promet un beau spectacle. Les plus beaux voiliers du monde à Toulon Visitez les bateaux de légende Les bateaux participants à The Tall Ships’ Races sont classés par catégorie (A, B, C, D) déterminées selon plusieurs critères (taille, voilure, nombre de mâts…). Outre l’attraction majeure des « Classe A », imposants voiliers de 40 à 120 Sur les quais de Toulon, ces embarcations légendaires vous ouvrent leurs portes. Venez visiter gratuitement ces vieux gréements légendaires dont certains, comme le Mir, l’Amerigo Vespucci et le Libertad mesurent plus de 100 mètres ! Infos Des Artistes à bord ! 04 94 98 12 10 www.tpm-agglo.fr www.grandsvoilierstoulon.fr Dépliant réalisé par la Direction de la communication et le Pôle Jeune Public - Photographies Voiliers : Sail Training International / Spectacles - D.R. - Imprimerie TRULLI - Ne pas jeter sur la voie publique
