Sur les pas de Sissi
Transcription
Sur les pas de Sissi
SUR LES PAS DE SISSI IMPERATRICE D’AUTRICHE er Du 1 au 9 Août 2015 Samedi 1er août : Vous êtes attendus vers 18 h à l’hôtel REIF *** d’UNTERPREMSTATTEN (à proximité de GRAZ en Autriche). Installation à l’hôtel. Pot d’accueil à 19 h 30, dîner et nuitée. www.urdlwirt.at Dimanche 2 août : Petit déjeuner et départ à 9 h pour VIENNE pour l’« Austria Trend Parkhôtel Schönbrunn **** » Hietzinger Hauptstrabe 10-20—1130 VIENNE. www.austria-trend.at/parkhotel-schoenbrunn/en/ Ancienne dépendance de l'empereur François-Joseph, cet hôtel 4**** est situé à moins de 10 minutes à pied du palais de Schönbrunn et du zoo de Vienne. Il dispose d'un élégant restaurant et d'un parc privé. Le restaurant de l'Austrian Trend Parkhotel Schönbrunn sert une cuisine autrichienne classique et des spécialités viennoises dans un cadre historique. Le soir, le bar Gloriette propose une large gamme de boissons. Les chambres spacieuses de l'hôtel comportent des installations modernes dans un cadre élégant et traditionnel. Elles comprennent une télévision par câble, un minibar et un coffre-fort. Le Parkhotel Schönbrunn met à votre disposition un parking couvert et une connexion Wi-Fi gratuite dans les parties communes. L’hôtel a été complètement rénové en 2012… 11 h 00 : Check-in à l´hôtel, les voitures seront garées dans le parking souterrain proche de l´hôtel. Les bagages seront déposés dans la bagagerie. 12 h 30 : Déjeuner à l´hôtel. Installation dans les chambres. 14 h 00 : Départ en car sur les traces de SISSI. Ce tour en car vous offre une impression générale des attractions historiques les plus importantes de la ville de Vienne. Nous vous conduisons d’abord le long de la Ringstraße, boulevard circulaire bordé de monuments somptueux, comme le musée des arts appliqués, l’opéra, le Kunshistorisches Muséum (Musée des beaux arts), le Musée des sciences naturelles, la hofburg (ancienne résidence impériale d’hiver), le parlement, l’hôtel de ville, le burgtheater, l’université et l’église Votive. Nous atteignons le point culminant de notre tour : la Hofburg. L'exposition permanente dans les appartements impériaux de la Hofburg, rend hommage à l'impératrice Elisabeth d'Autriche plus connue sous le surnom de Sissi. Ici vous retrouverez des objets personnels ayant appartenus à l'Impératrice ainsi que des photos et documents inédits. Les guides francophones diplômés vous présentent un portrait surprenant de cette femme, qui fut élevée au rang de mythe. Cette visite se terminera dans la Silberkammer (chambre d´argent) où vous pourrez admirer la vaisselle de la cour impériale. Vous découvrez au cours d’une promenade à pied dans le centre historique quelques richesses de la ville: la cathédrale Saint-Étienne, nommée affectueusement « Steffl“ une curiosité de Vienne, qui est aussi un symbole de l’histoire de la ville. 19 H 30 SOIRÉE AU GRINZING ( EN CAR ) HEURIGER WOLFF, RATHSTRASSE 44-50, 1190 VIENNE Un événement pendant lequel vous faites particulièrement la connaissance de la magie et de la convivialité des nuits viennoises. Le long de la Ringstraße avec ses bâtiments et monuments splendides bien connus, l´opéra, le Kunsthistorisches Muséum (Musée des beaux arts), le Musée des sciences naturelles et l´université, tous sont des témoins du passé . Au Grinzing, ce petit village de vignerons réputé pour ses guinguettes, vous passerez la soirée dans un restaurant typique et dégusterez le vin avec de la charcuterie chaude dans une ambiance musicale. Située dans le quartier de Neustift am Walde, guinguette traditionnelle servant ces hôtes depuis 1609 avec d´excellents vins de ses vignobles. Cuisine traditionnelle sans oublier les délicieux desserts faits maison. Les jardins et la terrasse se situent au pied des vignes. La cour aux arcades couverte permet d´accueillir des groupes assez important. Le décor rustique des différentes salles vous invitent à passer des moments agréables. Retour a l’hôtel (en car)… Nuitée Lundi 3 août : Petit déjeuner, et visite du Château de Schönbrunn. En 1559, l'Empereur Maximilien II fit l'acquisition d'un vieux moulin transformé en manoir. L'empereur Joseph 1er confia à Johann Bernhard Fischer von Erlach la construction du château actuel dont les travaux commencèrent en 1696. On renonça à un premier projet trop coûteux, à savoir d'édifier le château sur la colline où se dresse maintenant la Gloriette (réouverture avril 1996). En 1713 le château était dans son ensemble, terminé. Toutefois il doit son aspect actuel à d'importantes transformations entreprises par Nikolaus Pacassi sous l'impératrice MarieThérèse, qui vécut là avec son époux, l'empereur François 1er, et leurs seize enfants. En 1805 et 1809, lors de ses campagnes contre l'Autriche, Napoléon, Empereur des Français, établit ses quartiers à Schönbrunn lorsque ses troupes occupèrent Vienne. C'est là que son fils, l'Aiglon, Duc de Reichstadt, issu de son mariage avec l'archiduchesse MarieLouise d'Autriche, rendit son dernier soupir en 1832. Schönbrunn servit la plupart du temps de résidence d'été à la Maison Impériale. L'Empereur François-Joseph, qui régna de 1848 à 1916, y vit le jour en 1830. Spartiate comme ses soldats, il y séjourna constamment durant les dernières années de sa vie. Deux ans après sa mort en 1918, le château devint la propriété de la nouvelle République. Son importance historique, la beauté de son site et sa magnifique ordonnance architectonique en font depuis lors une des attractions principales de Vienne. Déjeuner à l´hôtel. Après-midi libre. Vous pourrez si vous en avez envie... déguster un goûter dans le salon préféré de Sissi au café Demel qui est incontournable à Vienne. Cet ancien fournisseur des rois et des empereurs propose dans un décor spectaculaire un choix époustouflant de pâtisseries. Quand une odeur délicieuse de chocolat et de pâte feuilletée passe dans l’air, les pâtissiers au Kohlmarkt ont commencé leur travail. Sur plusieurs étages les pâtissiers créent des spécialités typiques autant qu’ils en avaient fait il y a 200 ans, par exemple des mille feuilles, des gâteaux secs et des sucreries, bien sûr tous son faits maison avec des ingrédients de qualité. Extraordinaire est l’atelier de boulangerie de démonstration au rez-de-chaussée où les visiteurs curieux peuvent regarder les pâtissiers pendant leur travail. A partir des heures matinales jusqu’à la fin de l’après-midi, les fameux strudels aux pommes sont produits, des tartes Sacher sont décorées et des sucreries sont crées. Ou flâner au triangle d’or, quartier chic du centre de Vienne... 18 h ou 22 h : Dîner à l´hôtel (le choix de l’heure avant ou après le concert sera décidé sur place ) 20 h 15 Concert dans le cadre prestigieux du Château de Schönbrunn Schönbrunner Schlossstraße 47, 1130 Vienne Édifiée au 18ème siècle, l´Orangerie de Schönbrunn a été le cadre de diverses festivités impériales et de concerts dirigés par Mozart lui-même. C´est lors d´un de ces concerts qu´eût lieu le fameux duel de toute l´histoire de la musique, entre Wolfgang Amadeus Mozart et Antonio Salieri. Dans l´Orangerie rénovée, qui est aussi la plus longue du monde, l´orchestre du château de Schönbrunn poursuit cette tradition et joue les œuvres les plus célèbres de Wolfgang Amadeus Mozart et de Johann Strauss, accompagnées par des solistes et par des danseurs et danseuses réputés. Retour à l’hôtel. Nuitée. Mardi 04 août 2015 : Petit déjeuner et départ pour les terres de la famille Porsche. Déjeuner libre en cours de route. Rendez-vous impératif à 16 h sur le parking du « Nid d’Aigle » à Obersalzberg ( Wolfgang nous accueillera). Vous prendrez un car et un ascenseur pour arriver au Nid d'Aigle. Le trajet dure environ 20 minutes et offre une vue imprenable sur les Alpes. Les bus sont équipés de moteurs et freins spéciaux ! afin de permettre votre transport en toute sécurité à travers le terrain abrupt. C'est Martin Bormann, alors chancelier du parti Nazi, qui en fut l'instigateur pour l'offrir à Hitler pour son cinquantième anniversaire. A la fin de la visite départ pour l’hôtel LUKASHANSL***. 5671 Bruck an der Glocknerstrasse à proximité de Zell am See.. www.lukashansl.at Dîner et nuitée. Mercredi 05 août 2015 Après le petit déjeuner, départ pour ZEEL AM SEE, visiter le Siège Central « PORSCHE DESIGN ». puis nous nous dirigerons vers le Schuttgut (domaine de la famille Porsche) pour rendre hommage à Ferdinand Porsche à la Chapelle de la famille. Retour à l’hôtel, déjeuner au restaurant de l’hôtel LUKASHANSL à Brück. En début d’après-midi, départ pour GMUND. C'est dans cette ville ou naissait en 1948 la « Porsche Konstruktions GmbH ». des prototypes et une série de 50 voitures furent construits en Autriche. Vous visiterez le « Porsche Automuseum » d'Helmut Pfeifhofer et ferez une halte à « la Scierie » ( Porsche Konstruktionen ) Ou pour ceux qui ont déjà visité, le Musée à Gmund, possibilité de faire ( hors programme ), la Grossglockner Hochalpenstrasse sur les flancs de la plus haute montagne d’Autriche. Retour libre à l'hôtel à BRUCK. Dîner en cuisine !!! et soirée dansante. Jeudi 06 août 2015 : Petit déjeuner et départ en bus pour SALZBURG., la ville de Mozart avec le château forteresse de Hohensalzburg, symbole de la puissance des princes archevêques. Une visite guidée de la vieille ville vous en fera découvrir tous les charmes. Déjeuner dans un restaurant de la rue des « enseignes », au cœur de la vieille ville. Temps libre l'après-midi pour flâner et faire du shopping. Retour à l’hôtel, dîner et « soirée Tyrolienne ». Vendredi 07 août 2015 : Départ après le petit déjeuner pour l’Hôtel Seppl Familie & Spa **** Natterer Straße 8, Mutters, 6162 Innsbruck, www.hotel-seppl.at Superbement situé à seulement 5 km d'Innsbruck, l'Hôtel Seppl Familie & Spa est un établissement 4**** bénéficiant d'un emplacement idyllique, en plein centre-ville. Il offre une magnifique vue panoramique sur la vallée de l'Inn. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement. L'établissement marie harmonieusement tradition, modernité, hospitalité tyrolienne et confort. Chaque chambre dispose d'une télévision et d'un balcon. Lors de votre séjour à l'Hôtel Seppl Familie & Spa, vous pourrez vous détendre dans le grand espace spa ou vous laisser tenter par les délices culinaires de la cuisine. Vous pourrez par exemple y savourer un petit-déjeuner biologique et un repas de cinq plats. En cours de route avant d’arriver à l’hôtel, nous ferons une étape à Rattenberg, ville du verre et du cristal En 1393, Rattenberg, la plus petite ville d´Autriche fut crée. Les curiosités sont l´église gothique, le musée Augustiner et la ruine d´un château. Le point culminant sera la visite d´une verrerie, où vous voyez le chemin de verre du four brûlant au verre soufflé. C´est une unique occasion de regarder des souffleurs de verre. Puis nous continuerons vers Wattens pour la visite du Kristallwelten de Swarowski Kristallweltenstraße 1, 6112 Wattens / Austria Kristalwelten construit par Mr Swarovski, inventeur du bijou de fantaisie, vous parcourrez les salles d´exposition ayant comme thème le cristal, vous serez fascinés par ce monde magique. Nous déjeunerons au restaurant du Musée qui ouvrira ses portes en Mai. Puis nous continuerons vers l’hôtel Seppl ou nous nous installerons. Dîner à l´hôtel- Buffet Tyrolien ou soirée grillade suivant la météo. Samedi 8 août 2015 : Après le petit déjeuner départ en car pour la visite d’Innsbruck Innsbruck, la capitale du Land Tyrol, est située dans une vallée au cœur des Alpes. Toutes les époques, le gothique, le baroque, la renaissance et la monarchie k. und k. invitent les visiteurs à un voyage dans le passé. Les amateurs d’art moderne trouveront également leur compte dans les nombreuses galeries ou dans diverses expositions temporaires ! On ne vient pas ici avec un seul but, la diversité fait la richesse. Deux fois terrain d’accueil des Jeux Olympiques d’hiver (1964 et 1976) et centre culturel historique de 800 ans d’existence. Ville de joyaux, célèbre pour son « Petit Toit d’or », les « Bonshommes noirs », le Palais Impérial et le Château d’Ambras. Nous déjeunerons en ville en cours de visite Visite de la vieille ville d´Innsbruck, fonderie de cloches : Vous allez découvrir pendant ce tour les richesses d´Innsbruck, le petit toit d´or recouvert de 7 kilos d´or édifié par l´empereur Maximilien 1er pour son second mariage, la Hofburg, résidence d´été de l´impératrice Maria-Theresia, la Hofkirche où se trouve le tombeau de l´empereur entouré de tous ses ancêtres, statues grandeur nature en bronze. Vous passerez également dans la rue Maria Theresia devant la colonne St Anne et l´arc de triomphe. Votre tour continuera vers la fonderie de cloches : 400 ans d´expérience et d´histoire, nous vous invitons à participer à une aventure acoustique : les sonorités des cloches deviennent visibles, audibles, palpables. Essayer par vous-mêmes ! En fin de visite, un temps libre sera octroyé avant le retour à l’hôtel Dîner à l´hôtel et nuitée Dimanche 9 août, après le petit déjeuner, départ pour la France ... INCLUS DANS LE SEJOUR : le logement en hôtel 3*** et 4**** la pension complète, boissons comprises, du 1er au 9 août (25cl vin + 33cl eau) (sauf le déjeuner du 4 août) le cocktail d’accueil du 1ier août le bus pour l’après-midi et la soirée du dimanche 2 août la soirée avec dîner au Grinzing les interprètes francophones le Concert au Château de Schönbrunn le parking en s/sol au Park Hôtel Schönbrunn la visite guidée en français de Vienne, du Musée Sissi, du Château de Schönbrunn, l’accompagnement au Grinzing et au Concert la visite du « Nid d’Aigle » à Berchtesgaden le parking en s/sol à l’hôtel Lukashansl la visite du Porsche Design Center la visite au Schuttgut (Chapelle) l’entrée du musée Pfeifhofer à Gmund la soirée dansante et la soirée Tyrolienne au Lukashansl le bus pour la visite de Salzbourg le guide francophone pour la visite de Salzbourg le déjeuner à Salzbourg l’accompagnateur en français (Wolfgang) du 4 au 7 août la visite avec interprète français de Rattenberg et du Musée Swarowski le déjeuner chez Swarowski le bus avec interprète pour la visite d’Innsbruck le déjeuner à Innsbruck les entrées lors de la visite d’Innsbruck le parking à l’hôtel Seppl NON INCLUS DANS LE SEJOUR : Le supplément en chambre individuelle : 200 € Le péage de la route du Grossglockner Le transport (hors de celui prévu dans le programme) Le déjeuner du 4 août (transit entre Vienne et Berchtesgaden) L’assurance Assistance – Rapatriement – Annulation 45 € par personne www.europeenneassurances.com/_shared/products/RG/rg_leader.html chèque à faire à part et libellé a VOY’AILES , à joindre au bulletin d’inscription