Marmotte Mars 2008 - Club alpin français Mulhouse
Transcription
Marmotte Mars 2008 - Club alpin français Mulhouse
Marmotte M A R S 2 0 0 8 Editorial Club Alpin de Mulhouse 1, rue de Thann - 68200 Mulhouse Tél. 03 89 43 33 22 http : //www.clubalpinmulhouse.com mail : [email protected] Président : Raymond Clément Club Alpin du Pays Thur-Doller Maison des Associations 18, rue de la Halle - 68800 Thann Tél. 03 89 37 44 47 Président : José Zimmerlé Permanences (Mulhouse et Thann) : le jeudi de 18h à 19h45 Publication : Jacques Seibert ISBN 2-9513584-1-5 Dépôt légal : 18947 Maquette, impression : Friedling Graphique, 68170 Rixheim SOMMAIRE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Editorial Organigramme 2008 Mulhouse Echos de l’Assemblée Générale 2007 Hommage à notre ami Joseph Fullsack Un trek dans le désert de Judée Ski-alpinisme au Hundsrügg Dossier spécial transports collectifs Topo Train + Ski-alpinisme Traversée du Wildstrubel Topo Train + Escalade dans le Jura suisse Topo Train + Randonnée 2 jours en Gruyère Topo Train + Alpinisme dans les Alpes suisses Randonnées en montagne En Valais Découvrons « Les Alpes »… ! Compte rendu du congrès national de la FFCAM d’Aix-les-Bains Mon refuge préféré, la cabane Linard Alpinistes et montagnards, tous engagés ! Camp alpin 2008 en Haute-Maurienne Protection de la montagne… La bibliothèque devient « Documentation » Lu pour vous… Organigramme 2008 Pays Thur-Doller Le Père Noël est un vieil habitué… Compte rendu du congrès à Aix-les-Bains 1er Open d’Escalade pour Jeunes Camp alpin 2008 à Vallorcine Bonjour, Le Comité m’a élu à la fonction de président de votre club. Sollicité depuis un certain temps, originaire de Cernay et jeune retraité, j’ai accepté cet engagement comme un nouveau challenge. Ce poste, qui demande de la disponibilité, ne peut s’assumer qu’en équipe avec le Comité et tous les bénévoles. Pour ce faire, le fonctionnement devra être simple, transparent, direct et plein d’écoute. Un grand merci à mon prédécesseur, Roland Rebischung qui a bien œuvré dans ce style de fonctionnement et qui reste avec nous au Comité. Merci également aux sortants du Comité : Claire Diss, Laurent Kammerer et Etienne Schmidt, qui conservent toutefois leur délégation dans leurs responsabilités d’activités respectives. Mes remerciements vont également à Jean-Rémy Lidy qui a quitté le Bureau et le Comité pour des raisons professionnelles, et à Robert Grunenwald qui a souhaité prendre du recul, tout en restant avec nous au Comité, après avoir assuré le poste de Secrétaire général pendant 4 ans. Bon courage aux remplaçants. Nos objectifs immédiats se résument ainsi : - Communication : le besoin est important en interne et en externe ; nous « savons faire » alors à nous « de le faire savoir ». - Transports : lors de la dernière assemblée générale, une motion a été adoptée en faveur de l’utilisation des transports en commun une fois par mois ; à l’heure du réchauffement climatique, elle est tout à fait d’actualité ; au sein du club, une cellule de conseil dénommée « CTC » a été créée pour aider à l’organisation des sorties avec transports collectifs (responsable : Philippe Ertlen). - Le camp alpin qui se déroulera en juillet 2008 en HauteMaurienne avec Michel Luttringer comme organisateur. - L’opération nationale et départementale de la FFCAM « Que la montagne est belle » qui se tiendra le 2ème week-end de septembre sur le thème de la Forêt. - Notre assemblée générale fixée au 22 novembre 2008 que nous souhaitons organiser en périphérie de Mulhouse. - Mur d’escalade à Mulhouse : le projet du Centre sportif de l’Illberg du Conseil Général pour 2009 nous donne l’ambition de pouvoir participer au tour de table. Alors, au plaisir de vous rencontrer, bonne année montagnarde avec le Club Alpin de Mulhouse. Raymond Clément Président Photo de couverture : Le Mont Rose à la descente du train au Gornergrat (Bernard Braendlin) 1 O R G A N I G R A M M E 2 0 0 BUREAU : Président : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Raymond CLEMENT Vice-présidents : . . . . . . . . . . . . . . . Yves FRIQUET - Claude LEVY Secrétaire général : . . . . . . . . . . . . . Luc JAILLARD Trésorière : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jacqueline SÉE Assesseurs: . . . . . . . . . . . . . . . . . . Henri ZINK - Marie ZURBACH - Bruno ROUHIER DÉPARTEMENT ADMINISTRATIF : Renforts au secrétariat : . . . . . . . . . Marie ZURBACH - Freddy HELBLING* - Monique UHL* - Jean-Paul ZURBACH* Trésorière adjointe : . . . . . . . . . . . . Françoise WALTER* ACTIVITÉS SPORTIVES : Coordination: . . . . . . . . . . . . . . . . . Dany HEUGEL Programme des activités: . . . . . . . Dany HEUGEL Statistiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Raymond WALTER - Dany HEUGEL Gestion des cadres sportifs: . . . . . Raymond WALTER Alpinisme: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dany HEUGEL - Franck SCHMIDT - Hervé HARTMANN Cascades de glace: . . . . . . . . . . . . Franck SCHMIDT Ski-alpinisme: . . . . . . . . . . . . . . . . . Antoine De JUVIGNY - Jean-Paul DEHON Ski nordique: . . . . . . . . . . . . . . . . . Claire DISS* - Henri HAGENMULLER* - Bernard BRAENDLIN* Raquettes à neige: . . . . . . . . . . . . . Henri ZINK - Bruno ROUHIER - Jean-Michel EY* Activités Jeunes: . . . . . . . . . . . . . . Patrick BENOIT* Escalade: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bruno ROUHIER Structures artificielles d’escalade: Altkirch: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sylvain MULLER Louis Armand: . . . . . . . . . . . . . . Daniel GOTHSCHECK Université: . . . . . . . . . . . . . . . . . Emmanuel PHILIPPE* Randonnée montagne: . . . . . . . . . . Henri ZINK - Henri HAGENMULLER* - Bernard BRAENDLIN* Randonnée alpine: . . . . . . . . . . . . . Raymond WALTER - Luc JAILLARD - Henri MEYER Parapente: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bertrand CASARIN* Cyclo-tourisme: . . . . . . . . . . . . . . . Gilles DREYFUS* V.T.T.: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jean-Rémy LIDY* Expéditions et voyages lointains: . Philippe ERTLEN - Raymond WALTER - Pierre SÉE* Cellule d’appui pour l’utilisation des transports en commun: . . . . . . Philippe ERTLEN - Bibiana HARTMANN - Bernard BRAENDLIN* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Andrea TENDAR - Andrée GRAFF HASSLER* AUTRES ACTIVITÉS : Accueil à la permanence: . . . . . . . . Suzanne CUILLIER* - Christian NICOLAS - Françoise WALTER* Assurances: . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pierre SÉE* Documentaion (Bibliothèque): . . . . Yves FRIQUET - Michel HAUGER* - Andrea TENDAR - Gisèle DERLER* Bulletin Marmotte : . . . . . . . . . . . . . Jacques SEIBERT* - Yves FRIQUET - Bernard BRAENDLIN* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Henri HAGENMULLER* - Marie ZURBACH - Bibiana HARTMANN Protection de la montagne: . . . . . . Laurent KAMMERER* Matériel alpin: . . . . . . . . . . . . . . . . . Etienne SCHMIDT* - Dany HEUGEL Matériel informatique: . . . . . . . . . . Robert GRUNENWALD - Claude LEVY Relations avec la presse: . . . . . . . . Antoine De JUVIGNY - Claire DISS* Sécurité: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Claude LEVY Site Internet: . . . . . . . . . . . . . . . . . . Claude LEVY - Robert GRUNENWALD DÉLÉGATIONS : F.F.C.A.M. Fédération Nationale: . . Raymond CLEMENT + le Bureau F.F.C.A.M. Comité Régional Alsace: Dany HEUGEL D.T.R. Randonnée: . . . . . . . . . . . . . Henri ZINK F.F.C.A.M. Comité Départemental 68: Yves FRIQUET F.F.M.E. Comité Régional: . . . . . . . . Jacques SEIBERT* - Jacques DREYER* - Raymond CLEMENT F.F.M.E. Comité Départemental: . . . Daniel GOTHSCHECK - Raymond CLEMENT F.F.V.L. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bertrand CASARIN* Alsace Nature: . . . . . . . . . . . . . . . . Raymond SCHIRMER* Conservatoire des Sites Alsaciens: Jacques SEIBERT* * Membres associés au Comité 2 8 Echos de l’Assemblée Générale du 24 novembre 2007 Motion sur l’usage des transports en commun Notre Assemblée Générale clôturant l’année 2007 s’est déroulée au Rimlishof entre Buhl et Murbach. Bilan des activités de l’année, rapport du président, vote du quitus sur le bilan financier et adoption du budget 2008 ont constitué bien sûr la partie principale de l’A.G. L’assemblée générale du club a adopté la motion suivante le 25 novembre 2007 : « Préambule : compte tenu de la distance qui sépare notre club des massifs montagneux où s’exerce la majorité de nos activités et de l’impact de ces déplacements s’ils sont effectués en voiture, il convient de favoriser de nouveaux modes de transports plus respectueux de l’environnement mais aussi plus conviviaux et plus sûrs. Cette A.G. a aussi permis l’adoption d’une motion importante visant à faire évoluer nos pratiques de déplacement vers les massifs montagneux dans un sens plus respectueux de l’environnement, pour privilégier l’utilisation des transports collectifs, face au problème des émissions de gaz à effet de serre, facteur de réchauffement climatique. Le texte de cette motion est présenté ci-contre. Pour l’organisation de toutes nos activités officielles, il sera fait usage exclusivement des transports en commun et de préférence du train au cours d’une fin de semaine par mois. Le président Roland Rebischung a fait part de sa décision de ne pas solliciter de nouveau mandat. Au niveau du Comité : ont été réélus Antoine De Juvigny, Daniel Gothscheck, Robert Grunenwald, Claude Lévy, et Henri Zink ; des nouveaux font leur entrée : Andrea Tendar, Jean-Paul Stich, Bruno Rouhier et Hervé Hartmann. Ces sorties seront organisées sur la base des propositions faites par les chefs de course volontaires pour l’utilisation des transports en commun. Après l’A.G., au moment du verre de l’amitié, plusieurs cafistes présents ont été honorés pour leur fidélité respective au CAF : médailles pour 25 et 50 ans d’adhésion, et distinction particulière pour 40 années d’adhésion. Pour promouvoir et faciliter l’usage des dits transports, le club met en place une cellule de conseil qui sera à la disposition de tous les organisateurs d’activités. » Avec le C.A.S. La Chaux-de-Fonds Henri Zink rencontre annuelle dans le Jura suisse les 7 et 8 juin 2008 Programme prévu : Randonneurs : randonnée au Mont-Crosin et Mont-Soleil (centrale solaire et éoliennes). – Le premier jour : randonnée au Creux du Van par le Dos d’Âne. Grimpeurs : Rochers des Somêtres (falaise de 3e au 7e degré). – Le second jour : au Creux du Van, (arête Calame 4e et 5e degré). Nuitée au refuge du C.A.S. de La-Chaux-de Fonds, au Mont d’Amin. Une réunion d’information aura lieu le jeudi 10 avril à 19 h à notre local. 3 Hommage à notre ami Joseph Fullsack (1913 – 2007) Joseph Fullsack rentre au Comité lors de l’A.G. du 16 janvier 1959, le CAF étant à l’époque présidé par Pierre Birling. Il propose lors du comité du 24/09/1959 l’organisation d’un camp alpin à Ailefroide en juillet/août 1960. Ce camp fut réalisé et couronné de succès. Les camps alpins sont mis sur les rails et ils existent encore de nos jours. Lors de l’A.G. du 28 février 1970, dans les salons de l’hôtel Frantel à Mulhouse, Joseph avait reçu la grande médaille en argent du Club Alpin Français. Il considérait que l’activité principale du CAF devait être l’alpinisme et que l’on devait veiller au maintien de cette activité ; c’est encore ce qu’il m’a déclaré lors d’un des derniers entretiens que j’ai eus avec lui dans sa chambre d’hôpital. Pierre Sée Le Club Alpin de Mulhouse doit beaucoup à Joseph Fullsack. C’est son ami et collègue, le professeur Guillopé, alors au Lycée de Mulhouse, qui le fit entrer au CAF au début des années 1950. Durant les années 1950 à 1970, Joseph créa et dirigea les premières écoles d’escalade (Grellingen, Raimeux), d’alpinisme d’été (à Rosenlaui, puis Steingletscher), et de ski-alpinisme. C’est lui qui organisa les premiers et inoubliables camps alpins : Ailefroide, La Bérarde, Pontresina, Les Haudères, Saas-Fee… au cours desquels il graduait les difficultés, des escalades d’entraînement jusqu’aux grandes traversées prestigieuses (c’est avec lui que j’ai réalisé mes plus grandes courses !). Autour de Pâques, il organisait de fameuses et spectaculaires semaines de ski-alpinisme : Haute Route Chamonix-Zermatt, traversée de l’Oberland Bernois, Silvretta, Oetztal, Stubaital, Zillertal… Randonneur infatigable, Joseph nous a fait découvrir les perles de la Forêt-Noire, du Jura suisse, et aussi de son pays d’origine qu’il aimait entre tout, les Vosges du Nord autour de Wissembourg : les fameuses sorties « Feuilles d’Automne ». Il savait animer les veillées en refuges, nous faisait chanter les airs montagnards, en nous accompagnant sur sa cithare, qu’il n’hésitait pas à trimbaler en altitude ! Féru de culture montagnarde, il nous faisait découvrir et admirer les paysages, nous initiait à la minéralogie (sa spécialité) ou à la botanique… Merci Joseph. Tu vas vraiment nous manquer… C’est au lycée de Mulhouse que je t’ai découvert en tant que montagnard. Demi-pensionnaire, je te voyais passer le lundi vers 13h30, le visage rayonnant de joie et le teint buriné par l’air des sommets : tu revenais de La Bérarde... Agrégé de Sciences Physiques, tu enseignais avec la même ferveur qui te faisait gravir les hauts sommets. Et un jour, comme réponse à l’une de mes questions, tu répondis : "Je t’assure". Il n’y avait pas de corde, mais un lien invisible entre le lycéen et son professeur. Maintenant tu peux défier les lois de la pesanteur, et gravir des sommets sans piolet ni crampons, sans limites et sans risques, là où le soleil ne se couche jamais. Merci Joseph pour tout ce que tu m’as transmis, avec ferveur, conviction et générosité. Profite des montagnes éternelles ! Claude Lacour Nous étions de très nombreux cafistes ce jeudi 6 décembre 2007 à rendre un dernier hommage à notre ami Joseph en l’église de Pfastatt et à exprimer notre sympathie auprès de sa famille. En votre nom à tous, Lisette Kempf et moi-même, nous nous sommes efforcés d’évoquer au mieux l’ensemble de sa personnalité et de son apport à la vie du CAF de Mulhouse. Yves Friquet Bernard Braendlin 4 Un trek dans le désert de Judée Premier contact avec le Proche-Orient et ses odeurs caractéristiques, à l’arrivée de nuit à l’aéroport Ben Gourion à Tel Aviv. Notre première nuit en Israël se passe dans une Auberge de Jeunesse. Pour nous acclimater, nous nous promenons le long de la Méditerranée de Tel Aviv à Jaffa. Le lendemain matin, départ en minibus. En cours de route, nous admirons au loin le monastère de St. Georges. En route pour Jéricho et QUMRAN ! C’est en ce lieu historique, monastère de la communauté juive d’ascètes des Esséniens, qu’en 1947 un jeune berger bédouin découvre les fameux MANUSCRITS DE LA MER MORTE... datant de l’époque biblique ! La suite du programme prévoit de gravir un autre site mythique, celui du plateau de MASSADA. Montée à pied vers le palais d’Hérode par le chemin du Serpent. La forteresse du sommet, assiégée par l’armée romaine après 70, a été décrite par l’auteur Flavius Joseph comme : « fortifiée par le ciel et l’homme contre tout ennemi qui voudrait la combattre ». Nous bivouaquons sur place dans ce site grandiose. Randonnée dans des sites désertiques par le Wadi Zeelim, puis descente raide de Maale Aneva vers l’oued Zeelim. Bivouac sur le campement de Maale Zeelim. Pour la suite du trek, nous montons sur le plateau désertique vers un beau point de vue. Après la traversée d’un col, descente très raide et vertigineuse vers le Wadi Mischmar. C’est un vaste cirque au fond de la vallée. Au cours de notre pique-nique, nous rencontrons les premiers randonneurs. C’est en minibus que nous descendons vers la Mer Morte, où nous nous baignons dans l’eau extrêmement salée qui nous fait flotter comme des baudruches ! Suzanne Cuillier Heureusement qu’à la sortie de l’eau il y a des douches à disposition ! Pour la suite de notre randonnée, nous remontons sur le grand plateau désertique du Néguev et ses splendides perspectives de massifs rocheux, de sable, de soleil… A perte de vue c’est le vide absolu, tout est plat ou légèrement ondulé. Il n’y a pas grand-chose à voir… à part quelques troupeaux de chèvres, et des dromadaires accompagnés de leurs petits. Montée au Maali Issym, longue traversée et descente par le Wadi Arugot. Nous entrons dans la Réserve Naturelle et avons la chance d’apercevoir des lièvres du désert, des gazelles Impala, des aigles… Le gardien de la Réserve apostrophe notre guide à la sortie de la Réserve, car nous avons dépassé l’heure de fermeture ! Encore une journée de marche. Nous partons pour le Waadi Perazim et visitons la grotte de la Farine (Flour Cave) dans le noir ! Petite montée au site du Mont Soodom. Belle vue sur les marais salants de la Mer Morte et de la Jordanie. Descente tranquille jusqu’à la mer. Pour nous réconforter, séance de thalasso à Engedin. La fin de notre séjour prévoit trois jours de découverte de la ville de Jérusalem. Nous découvrons le Musée Israélien, le jardin des sculptures, les Manuscrits de la Mer Morte. Nous visitons de nombreux autres lieux célèbres, le Saint-Sépulcre, la tour de David, les souks de la vieille ville… Le dernier jour, nous allons au Mont des Oliviers, aux différentes églises, nous ne manquons pas de longer le Mur du Temple et allons encore aux souterrains du Temple d’Hérode… Avant de rentrer en Europe, après avoir randonné et fait de l’archéologie, chacun et chacune se remplissent les yeux de souvenirs colorés et exceptionnels ! 5 Ski-alpinisme au HUNDSRÜGG (2047 m) Claude Lévy En traversée, avec montée par Wannerhörli, et descente par Hinderer et Vordere Hüsliberg. d’emplacements pour voitures limité au carrefour de Hindere Rychestei (1187 m) environ à 4 Km de Zweisimmen. Mise au programme par Philippe Stein (merci), cette superbe randonnée de début de saison s’est déroulée le 16 décembre 2007 dans des conditions météorologiques et nivologiques idéales. En train : Mulhouse 5h39 Bâle 6h13/30 Spiez 8h02/09 Zweisimmen 8h56/9h05 Oeschseite 9h13 (alt. 1151 m, gare à 10 minutes du pt. de départ). Les dim. de Bâle. Retour Oeschseite à 16h16, 16h34, 18h18,... Prendre le début du chemin et couper rapidement à gauche (NW) à travers les alpages et les chalets de Hind Rychestei. Au dessus des chalets continuer NW en direction de la vaste croupe (Wannehörli 1942 m). Descendre plein N une large combe jusque vers 1675 m où l’on rejoint le fond du vallon et le ruisseau. Remettre les peaux et regagner (EEN) la croupe aux environs d’un col peu marqué (Lueggle 1840 m). Suivre la crête arrondie et peu pentue orientée NE jusqu’au point culminant à 2047 m (variante : ne pas effectuer la descente et poursuivre sur la crête). Descendre (SE) en direction d’un vaste replat qu’un itinéraire de ski de fond permet de traverser assez facilement. Continuer à traverser SE sans trop descendre jusqu’au Grosses Bärsal où l’on peut descendre plein Sud dans de beaux et vastes alpages. On rejoint le torrent rive gauche à proximité d’un pont vers 1240 et de la rive droite l’itinéraire de montée à proximité du point de départ. Dénivelé : 860 m ; difficulté : SM 1. Superbe poudreuse à la descente ! A vous faire partager en photos et en imagination ! Attention à ne pas basculer trop tôt plein Sud dans des pentes très tentantes mais qui se terminent en « ski sanglier » au bord d’un torrent pas forcément facile à franchir. Fiche-topo : en voiture Mulhouse, Bâle, Bern, direction Interlaken, sortie de l’autoroute aux environs de Spiez direction Zweisimmen ; prendre à droite direction Saanen (Kleines Simmental). Nombre Cartes : 1/25 000 n° 1246 Zweisimmen et 1/50 000 n° 263 S Wildstrubel. 6 Notre dossier spécial « Transports » L’adoption, lors de notre A.G. 2007, de la motion spéciale sur l’incitation à l’utilisation des transports en commun pour se rendre en montagne, a motivé la rédaction de MARMOTTE à vous présenter un dossier particulier sur ce thème. Ainsi, vous pouvez découvrir ci-dessous une présentation des facilités existantes pour aller en train vers les Vosges, prendre le train en Suisse au meilleur prix de groupe… Ensuite, quatre fiches topos avec accès en train vous donnent des exemples de sorties possibles en Suisse dans quatre types d’activités différentes (ski-alpinisme, escalade, randonnée et alpinisme). La méthode et les sources d’inspiration existent. La cellule « CTC » (cellule conseil transports en commun Caf) est à votre disposition pour préparer tous vos projets associant transports collectifs et sorties en montagne (contact Philippe Ertlen). Nous vous rappelons que, lors du week-end des 29 et 30 mars prochain, plusieurs courses collectives (ski-alpinisme et raquettes) seront organisées dans le secteur de l’Oberalppass, avec déplacement groupé, en train depuis Mulhouse (contact Claude Lévy). Comment utiliser les transports publics ? Bernard Braendlin pour aller en montagne. Quels billets acheter ? Vers les ALPES : la Carte 1/2 tarif : 50 % trains, cars, trams, téléphériques. Par an : 150.- F.s. (90.- 7) pour 1 an, (125.- pour 2 ans , 117.- pour 3 ans.) GROUPES de 10 personnes et + réduction 60 % avec Abo 1/2 TARIF (20 % sans !) - Et en plus 1 billet gratuit pour 10 ! Commandes Tél. gare de Basel : 041 512 292 462 et www.sbb.ch Pour + de 2 jours : ‘SWISS TRANSFERT TICKET’ : Forfait à 90.- F.s. Forfaits d’un jour : ■ Vers les VOSGES : PASS EVASION, libre circulation dans tout le Haut-Rhin à 16.50 7 pour 5 p. = 3.30 7 par personne (samedis et dimanches !) ■ Vers le JURA bâlois de Laufenburg, toute la crête du Jura, Passwang, etc. Ticket TRI REGIO, à 13.- 7 par personne (valable de Mulhouse tous les jours). ■ Vers la FORÊT-NOIRE Sud (le Wiesental, Bâle, Zell, Todnau, jusqu’au Feldberg) : Ticket TRI REGIO, à 13.- 7 par personne (valable de Mulhouse). (valable à partir de Mulhouse tous les jours !) ■ Vers la FORÊT-NOIRE centre : de la gare de MÜLLHEIM : Carte « RVF-REGIO 24 » pour 5 p. à 16.- 7 (3.20 7 p. personne) Freiburg-Hinterzarten, Titisee, Bärental-Feldberg, Schluchsee... tous les jours. DOCUMENTATION et HORAIRES : • Pour les Alpes : Tous les Topos-guides récents du C.A.S. (Club Alpin Suisse) donnent pour les itinéraires décrits, les possibilités de déplacement en train, bus, taxis, téléphériques, etc. • Pour les Vosges, voir le topo « Randonner dans les Vosges avec les TER » • Pour le Jura, voir le topo « Sentiers des crêtes du Jura », • Pour les curieux voir l’INDICATEUR OFFICIEL SUISSE, et d’autres horaires. A consulter à la DOCUMENTATION du Club 7 Topo Train + Ski-alpinisme Traversée du WILDSTRUBEL (3243 m) Philippe Ertlen de Kandersteg à Lenk Massif : Alpes bernoises. Cartes : 1/50.000 Wildstrubel N°263 S et 1/25000 Gemmi N° 1243 Difficulté : AD pour la traversée ; F. si on fait le Wildstrubel en aller-retour depuis le refuge Lämmeren. Epoque : Février à Avril. Horaire Indicatif : c) Suivre b) jusqu’à la « Rote Kumme » emprunter cette combe et par un mouvement en S rejoindre le sommet du Roter Totz 2840 m. Par le flanc W de celui-ci se rendre au col situé immédiatement à l’est du point coté 2900 m. Descendre par les pentes douces du Lämmerental jusqu’au refuge. Montée env. 850 m - 4 h. Cet itin. nécéssite de bonnes conditions nivologiques et de visibilité. 1er jour : Mulhouse 6 h 41 Kandersteg : 9 h 42 Sommet de la Gemmibahn 10 h 30 Refuge entre 14 et 15 h. Une équipe rapide qui arrive près du refuge vers 14 h peut encore envisager l’ascension du Steghorn (3146 m) par son flanc ouest ajoutant ainsi 650 m de dénivellation à cette première journée. ème 2 jour : Départ Ref. 7 h Sommet à 10 h Fin de descente 12 h 30 Départ gare de Lenk 14 h 38 Arr. Mulhouse 18 h 18. (il y a aussi un train à 13 h 38 ou 15 h 38 etc…) L’Horaire doit être adapté en fonction des conditions et du groupe ! 2ème jour : Du refuge revenir vers l’W en légère descente pour contourner le Lämmerenhorn puis monter par un glacier sans grandes difficultés jusqu’au sommet central du Wildstrubel coté 3246.5 750 m de montée : 2 h 30. Prix du billet individuel de Bâle à Kandersteg et retour de Lenk à Bâle 62CHF avec le demi-tarif suisse. Ajoutez le billet Mulhouse-Bâle avec le pass 68 le wee-kend et l’aller simple en téléphérique. Le train permet de réaliser cette splendide traversée sur 2 jours ce qui est quasiment impossible en voiture compte tenu de la distance qui sépare le point de départ du point d’arrivée. DESCENTE : Traverser vers le sommet Est - 3200 m - puis par une arête parfois assez effilée et exposée descendre vers le point 3092 m. De là descendre plein nord par une pente raide et crevassée (quelques séracs peu visibles depuis le haut pas exclus). Passer à l’ouest du point 2827 (d’où une autre descente conduit à Engstligenalp) puis descendre par des pentes soutenues toujours rive gauche jusqu’à l’alpage d’Ammerten 1501 m, sous lequel on passe rive droite. La vallée se resserre mais reste skiable par chemins et paturages jusqu’à l’auberge située en bout de route à 1102.8 m. (Arrêt de bus-comptez 15 mn de bus pour rejoindre la gare de Lenk). Une descente continue et variée de 2150 m de dénivellation ! A n’entreprendre que par bonne visibilité et bonnes conditions nivologiques ! A défaut redescendre par l’itin. de montée puis du ref. gagner le col près du Roter Totz et descendre l’Uschinental jusqu’au pied du téléphérique. Observer les conditions à la montée et se renseigner auprès du gardien ! Itinéraire 1er jour De Kandersteg, prendre le bus postal devant la gare pour se rendre au téléphérique du Gemmi. Du sommet du télé, descendre vers un grand replat au pied de l’Altels puis se rendre à l’auberge de Schwarenbach 2060 m. De là plusieurs itin. permettent de monter au refuge de Lämmeren : a) par le Daubensee et Lämmerenboden. Montée 600 m. Sous le refuge on contourne une barre rocheuse par une large boucle vers l’ouest. Comptez 4 h. C’est l’itin. le plus sûr mais assez monotone et plat. b) De Schwarenbach traverser vers l’W pour prendre un petit vallon suspendu en direction du lieu dit « Rote Chumme », la combe rouge ! Poursuivre par le vallon suspendu en direction de la Lämmerenalp (petit lac 2296 m difficile à voir l’hiver) puis rejoindre l’itin. a). 600 m de montée 3 h 30. 8 Topo Train + Escalade dans le Jura suisse Gorges de Moutier et Raimeux Yves Friquet Situé dans le Jura suisse entre Delémont et Moutier à environ 50 km au Sud-Ouest de Bâle. Les possibilités d’escalade y sont nombreuses dans un bon rocher calcaire. Arêtes, dalles, piliers et surplombs abondent, offrant tous les niveaux de difficultés. Ce site a l’avantage d’être aisément accessible en transports en commun. En effet, les premières voies des gorges de Moutier sont situées à 700 m de la gare de Moutier desservie par la ligne Bâle – Bienne. pouvant être contournés grâce à un sentier aérien. Pour redescendre, soit remonter toute l’arête, gagner la forêt et revenir par la combe, soit suivre une trace côté Nord depuis la brèche de la Noisette qui rejoint un chemin puis la route. Grâce à cette desserte et à l’adéquation des horaires de train, il est possible de venir grimper pour une journée. La présence de trois refuges à proximité permet aussi d’organiser un week-end complet de grimpe. Dalles des gentianes : 3 longueurs en 4b-5b Voies en face Sud de l’Arête : le Miroir TD, la Guêpe D+, les Pieds joints D+, la Jackpot D+, la Gagui D+. Voies dans les surplombs Nord : niveau 5a à 7 b+. Voies dans le secteur des Gorges de Moutier : l’Arête spéciale (une voie de référence !) en niveau D (5 longueurs) la Face de Moutier TD, Remontée de la grotte PD, Crime et Châtiment TD, Face directe ED+. Accès aller en train Départ de la gare de Mulhouse : Arrivée en gare de Bâle : Changement de train Départ de la gare de Bâle : Arrivée en gare de Moutier : 6 h 41 7 h 15 7 h 36 8 h 30 De la gare de Moutier, prendre à droite (Nord) longer la route de Delémont, au bout de 700 m on arrive au secteur des gorges de Moutier, puis 600 m plus loin, on atteint le secteur du Raimeux. Trajet de retour Départ de la gare de Moutier : 18 h 08 Arrivée en gare de Bâle : 18 h 53 Changement de train Départ de la gare de Bâle : 19 h 02 Arrivée en gare de Mulhouse : 19 h 24 (NB : il y a aussi un train à Moutier à 19 h 08, arrivée à Mulhouse à 20 h 39). Carte : au 1/25 000ème n° 1106 Moutier Topos : topo CAS Escalades dans le Jura (Delémont-Moutier-Bienne) Topo Jura plaisir (Von Kanel) Hébergements à proximité Escalades à recommander Refuge CAS « Les gorges » à Moutier : 14 places ; réservation 00 41 (0)32 493 27 79 www.cas-prevotoise.ch Refuge CAS sur le Mont Raimeux : 25 places ; réservation 00 41 (0)32 422 57 79 www.cas-delemont.ch Refuge Amis de la Nature, sur le Mont Raimeux : réservation 00 41 (0)32 493 47 97 Pour une première découverte du site, le parcours de l’arête du Raimeux est une bonne initiation d’un niveau facile, dans une ambiance aérienne mais très sûre, permettant de découvrir l’ensemble du site. L’arête se suit en escaladant les blocs successifs, au plus simple la difficulté va du 2 au 3, avec de nombreuses possibilités du 4 au 6a pour certains blocs, les passages estimés trop ardus 9 Topo Train + Randonnée 2 jours en GRUYERE au pied des GASTLOSEN ! COL DU LOUP (Wolfs Ort) - WANDFLUE Bernard Braendlin RETOUR : depuis SCHÖNRIED : train 17 h 13 Zweisimmen 17 h 32 / 17 h 38 – Spiez 18h21/18h25 – Bâle 19h54/20h18 – Mulhouse 20 h 39. (autre départ plus tôt, 16h06 – arrivée Mulhouse 19h39) Niveau : T.2, (un passage T.3 Wandflue, juin à octobre) Point de départ : JAUN KAPPELBODEN (Jogne, 1015 m), BILLETS : circulaires BASEL – BOLTIGEN JAUN retour SCHÖNRIED - BASEL (commandes TEL. ou par INTERNET possible !) Prix : env. 30.- 7 (avec carte demi-tarif) ALLER : train Mulhouse 8h47 – Bâle 9h10/9h30 – Spiez 11 h 02 / 11 h10 (dir. Zweisimmen) Boltigen 11h44 / 11h55 car postal pour JAUN 12h30. Très belle traversée à travers les superbes et typiques paysages de la Gruyère, le long de la chaîne des Gastlosen (célèbres chez les grimpeurs, et en vue des Alpes Vaudoises !) ITINERAIRE : 1er jour : montée au CHALET DU REGIMENT ou du SOLDAT (1752 m, 1/2 pension) env. 2 h 30. ➜ ce sympathique refuge n’a rien de militaire (sauf des souvenirs) et est connu pour ses fondues fribourgeoises ! (tél. 0041 26 929 8235 ou 1561) 2ème jour : col du Loup (WOLFS ORT, 1921 m) – WANDFLUE (2132 m aller-retour : T.3) – Ob. Bire (1708 m) – Grubenberghütte (CAS, 1840 m) – col à 1633 m – Hint. Schneit (1731 m) – Rellerligrat (1831 m) – SCHÖNRIED (1230 m), 5 h 30 à 6 h. (les fatigués pourront prendre le télésiège pour ce dernier trajet !) DOCUMENTATION : Cartes : 50.000e : T 253 Gantrisch – T 263 Wildstrubel Topo-guides : randonnées dans les Préalpes fribourgeoises ➜ consulter à la DOCUMENTATION du CLUB 10 Topo Train + Alpinisme dans les Alpes suisses Krönten (3107 m) Yves Friquet (NB : il y a un train à Erstfeld à 16 h 31 donnant la possibilité d’arriver à Mulhouse à 19 h 21). Le sommet du Krönten se trouve dans les Alpes d’Uri au-dessus d’Erstfeld (vallée d’accès au Gothard). C’est une course facile, idéale pour un début de saison, pour initier un débutant ou pour faire ses premières armes de premier de cordée. Elle nécessite une nuitée en refuge (Kröntenhütte) et implique un parcours sur pierriers, puis sur un glacier, puis une arête rocheuse et une petite escalade en final. Difficulté de niveau Peu Difficile. Cette ascension est faisable un week-end, avec l’utilisation des transports en commun grâce à la desserte ferroviaire à Erstfeld. Le Krönten vu du Glattfirn Accès aller en train Départ de la gare de Mulhouse : Arrivée en gare de Bâle : Changement de train Départ de la gare de Bâle : (trajet direct) Arrivée en gare d’Erstfeld : 9 h 03 9 h 37 Descriptif résumé de la course : montée audessus du refuge en passant au-dessus du petit lac de l’Obersee, longer les contreforts du Grau Stock puis gagner le point le plus méridional de cette montagne (2456 m), accéder au glacier (2570 m). Remonter le Glattfirn direction Sud-Est pour atteindre le départ de l’arête Ouest de la Krönten, suivre cette arête rocheuse jusqu’au bloc sommital. Une escalade d’un mur de 10 m permet d’accéder au sommet (3107 m) grâce à une cheminée (3a) ou une variante (2a). Horaire de montée 4 à 5 h. Pour la descente, on peut faire un petit rappel de 10 m depuis le sommet pour retrouver l’arête Ouest puis revenir au refuge par l’itinéraire de montée (3 h). 10 h 04 12 h 24 A la gare d’Erstfeld, prendre une navette taxi pour monter à l’alpage de Bodenberg (réservation tél. 00 41 (0) 41 880 05 23 ou fax 00 41 (0)41 880 05 02. Montée à la Kröntenhütte (1903 m) en 2 h 30 de marche ; réservation au 00 41 (0)41 880 01 22 ou 00 41 (0)41 880 01 72. Trajet de retour Départ de la gare d’Erstfeld : Arrivée en gare de Bâle : (Trajet direct) Départ de la gare de Bâle : Arrivée en gare de Mulhouse : 17 h 31 19 h 51 Cartes : au 1/25.000ème : n° 1211 Meiental et n° 1191 Engelberg. Topos : Topo-guide du CAS Urner Alpen tome 3 Plaisir alpin, de J. Von Kanel, édition Filidor 20 h 18 20 h 39 La SOCIETE GENERALE vous réserve la qualité de service et d’écoute que vous attendez d’une grande banque. 24 AGENCES A VOTRE SERVICE DANS LE HAUT-RHIN www.societegenerale.fr 11 Randonnées en montagne EN VALAIS UNE RANDONNÉE D’ALTITUDE PANORAMIQUE au départ de ZERMATT et TRIFT Henri Hagenmuller Schoenbielhütte, par descente directe sur Zmutt (balisage). A faire entre fin juin et mi-septembre. (3-4 jours) Cartographie : Le parcours proposé de niveau T.4 est à effectuer par beau temps pour bénéficier de la vue exceptionnelle sur tous les massifs autour de Zermatt, allant de la Dent d’Hérens et du Cervin (face nord), en passant par la chaîne du Mont Rose, puis celle des Mischabel, le Weisshorn, et le Rothorn de Zinal, et enfin plus loin l’Oberland Bernois. Il est prudent de prévoir des crampons et piolets légers ainsi qu’une petite corde de randonnée. Feuilles 283 T - Arolla en 1/50.000e et 284 T Mischabel en 1/50.000e Une carte unique couvrant l’ensemble de la randonnée est en vente à l’Office du Tourisme de Zermatt. Berghôtel TRIFT : Tél. (de France) 0041 27 967 68 59 M. Hugo Biner Penser à réserver à temps si un samedi est inclus. Programme : JOUR 1 : ZERMATT, 1600 m – Berghôtel TRIFT, 2300 m, (hébergement en chambres ou dortoirs – avec 1/2 pension). Itinéraire balisé depuis le centre de la station – 2 h 30 de marche. JOUR 2 : TRIFT – METTELHORN, 3400 m, traces de sentiers ou cairns – belvédère extraordinaire – petit segment de glacier à traverser à 3200 m – quelques pas d’escalade facile. Retour à TRIFT par le même itinéraire – 6 h. Déplacement : par le nouveau tunnel du Lötschberg… c’est plus rapide en train qu’en voiture ! ALLER : Mulhouse départ 7h16 lundi à vendredi (dép. samedi 7h08, dimanches 6h41) Basel ➜ Arrivée 7 h 39 ➜ Départ 8h01 - Berne 8h56 / 9h07 Visp 10h02 / 10h10 - Zermat 11h14 JOUR 3 : TRIFT – ROTHORNHÜTTE, 3198 m, par la moraine longeant le Triftgletscher, retour par le même chemin - 5 h. JOUR 4 : Sentier panoramique depuis TRIFT vers la SCHÖNBIELHÜTTE, 2694 m – descente sur ZERMATT par la moraine en passant par ZMUTT – 6 h 30. Les jours 1 et 3 peuvent être cumulés pour de bons marcheurs. Le jour 4 peut être abrégé, en évitant la RETOUR : Zermatt 16h39 - Visp 17h47/57 Berne 18h54 / 19h04 - Basel 19h54 / 20h18 Mulhouse 20h39 12 Découvrons « LES ALPES »… ! Bernard Braendlin ce n’est pas un jeu de mots ! N° 9 - 2007 - pages 13 à 20 : 5 randonnées alpines autour des LACS de THUN et BRIENZ : Morgenberg, Lobhörner, Justistal, Augstmatthorn, Axalp (Oberland Bernois). Le Mensuel « LES ALPES » édité en français par le C.A.S. (Club Alpin Suisse), publie d’intéressants TOPOS de : randonnées en montagne, escalades, alpinisme, ski de montagne, N° 10 - 2007 - pages 23 : Tour du SURENENTAL (Piz Sardona, Elm, Glaris), page 28 : autour du VAL CAMA (Cama, Val Misox, Grisons italianophones), page 48 : dans les montagnes du VAL MÜSTAIR (Grisons). avec croquis d’itinéraires, photos, documentation, accès par transports publics, ➜ à consulter à la DOCUMENTATION du Club QUELQUES ARTICLES PARUS RECEMMENT : N° 5 - 2007 - pages 21 à 25, autour du MADERANERTAL (vallée d’Uri). N° 11 - 2007 - pages 23 à 29 et 54 à 63 : Massif de la GRIGNA (randonnées et escalades) au-dessus du lac de Côme au-dessus de Lecco (Italie) à 70 Kms de Lugano. N° 6 - 2007 - page 18 : Piz Mitgel (Grisons). N° 8 - 2007 - page 13 : massif du Rosengarten/ Catinaccio (Dolomites), page 32 Tour du Ruans (Chablais/Valais). N° 12 - 2007 - pages 15 à 22 : à skis de rando en GRUYERE… Octobre : le mois de la rando en train dans la vallée de la Thur Dans le cadre de notre projet de club d’incitation à l’utilisation des transports collectifs, des randonnées dans la vallée de la Thur, avec trajet aller retour en train, seront organisées durant deux dimanches d’octobre (coordinateur : Claude Lévy). Consulter le programme des sorties. Attention ! Echéance de la cotisation 2008 EN HAUTE ENGADINE tous les transports sont gratuits en été ! Attention, dorénavant, nous vous rappelons que vous aurez à renouveler votre cotisation CAF au plus tard le 31 octobre. En été, de début juin à fin octobre, tous les moyens de transports de la HAUTE ENGADINE : PETITE ANNONCE : Raymond Walter (Tél. 03 89 55 29 81 ou 06 77 87 42 40) propose un voyage en Asie centrale (Ouzbékistan – Tadjikistan) du 28 juin au 12 juillet 2008. Visite de lieux célèbres, Khiva, Samarkand, Boukhara sur la route de la soie et 6 jours de trek dans les montagnes du Pamir Altaï. Deux autres voyages sont prévus courant 2009 ! TRAINS, BUS, CARS POSTAUX, FUNICULAIRES ET TELEPHERIQUES sont GRATUITS sur présentation de la carte de séjour (Gästekarte) remise par les logeurs à partir de 2 nuits passées dans la région ! Très intéressant pour les cafistes… 13 Compte rendu du congrès national de la FFCAM d’Aix-les-Bains d’aventure, le groupe Excellence de très haut niveau), et la rénovation, grâce aux contrats Etat-Régions, de nombreux refuges et centres alpins, véritables vitrines de notre fédération. Mais beaucoup reste encore à faire (ex. projet de nouveau refuge au Goûter…) ; c’est une lourde charge financière et nos marges de manoeuvre sont étroites. Organisé à Aix-les-Bains entre Lac du Bourget et Mont-Revard, les 26 et 27 janvier 2008, le congrès national de notre Fédération Française des Clubs Alpins et de Montagne a réuni les représentants de 140 clubs sous la présidence de Bernard Mudry. Ce congrès a notamment permis de faire un bilan intermédiaire sur l’avancement du plan stratégique 2006-2008. Le constat est en demiteinte. En effet, si on peut dire que les actions visant à davantage de crédibilité (partenariats, représentations auprès des institutions et représentation à l’international) et à davantage d’efficacité (accompagnement des clubs, activités des centres alpins,…) ont plutôt bien avancé, par contre, l’objectif d’augmenter l’attractivité du Club Alpin n’est pas atteint puisque la baisse des effectifs se poursuit. Paradoxalement, le nombre de clubs est en progression (256 clubs à ce jour) mais il s’agit surtout de création de clubs à petits effectifs alors que le nombre d’adhérents dans les « gros » clubs diminue. Il a été constaté que 30 à 40 % des nouveaux adhérents ne renouvellent pas leur cotisation l’année suivante… A nous donc de rester attractifs en proposant des activités correspondant mieux aux attentes, aux comportements et aux changements de mentalité de notre époque. Il est important que nos effectifs se maintiennent et même ré-augmentent car c’est la meilleure façon de pouvoir constituer un rapport de force efficace pour préserver la montagne, aussi bien pour la liberté de nos pratiques que pour la protection de la beauté de son environnement, face aux pressions de la mercantilisation à outrance, de l’aménagement sans concertation et du tout sécuritaire. La réforme des statuts des Comités Régionaux et Départementaux a été longuement examinée puis approuvée par la majorité des délégués. Cette réforme a été rendue nécessaire par application de la loi sur le sport de 2006. La FFCAM va davantage se décentraliser. Le Comité Régional devient un échelon stratégique (recherche de financement auprès des Régions, organisation de la formation de niveau 2 et du recyclage des cadres, animation décentralisée des activités,…). Il sera animé par un Comité directeur composé des représentants des clubs locaux et des comités départementaux. Pour sa part, le Comité Départemental sera l’interlocuteur FFCAM au niveau départemental (par exemple avec le Conseil Général) ; il pourra, entre autres, organiser des formations de niveau 1 et coordonner les actions de protection de la montagne. Notre fédération continue donc son évolution pour rester un interlocuteur représentatif et efficace, ainsi que pour le rayonnement de toutes nos activités. Elle affirme maintenir un projet associatif fort, relayé par tous nos clubs. L’adhésion au CAF doit continuer à apporter « un plus » par rapport à une simple pratique individuelle et isolée. Vos délégués au Congrès FFCAM : Marie Zurbach, Yves Friquet et Claude Lévy Parmi les réussites, il faut citer la politique en faveur des jeunes (la labellisation des écoles 14 La cabane LINARD (2327 m) Bernard Breandlin • Le site est magnifique, pas seulement le Piz Linard, mais depuis la crête du Sassauta, vue superbe sur le Val da Lavinuoz avec au fond les glaciers du Silvretta Pass et le Piz Buin, célèbre parmi les skieurs alpinistes venant de la Wiesbadener Hütte (Autriche). • Une intéressante traversée pour randonneurs alpins est balisée depuis peu du Berghaus Vereina (au-dessus de Klosters, 1943 m) par la Forcla da Glims (2802 m) en 5 heures (niveau T.4). • L’histoire de ce refuge est liée aux diverses voies menant au Piz Linard (première ascension en 1835 par l’alpiniste et naturaliste suisse Oswald Heer avec le guide Johannès Madutz). Contestée par les habitants de Lavin ! • Lors de notre passage en août 2006, les gardiens nous disaient que ce beau sommet n’est plus gravi que rarement comme ailleurs dans les Alpes où seules les cimes prestigieuses se font encore ! La veille, un solitaire avait entrepris cette course, déconseillée par le gardien du fait de la neige tombée les derniers jours. Heureusement il avait fait demi-tour rebuté par les difficultés… Pour l’atteindre il faut depuis Klosters, traverser en train ou en voiture (navettes 2 fois par heure !) le tunnel de la Vereina pour arriver en Basse Engadine à Saglians entre Susch et Lavin. De ce dernier village (gare et parking), un sentier nous mène en 2 h.1/2 par le Plan da Bügl au refuge (niveau T2). Ce sympathique petit refuge (40 couchettes) appartient à la section de Basse Engadine (Secziun Engiadina bassa, en romanche). Il est curieux de plusieurs points de vues : • Situé au débouché du vallon de Glims, au pied de l’imposant Piz Linard (3411 m, le plus haut sommet du massif de la Silvretta), il ne dessert que ce seul sommet ! • N’étant de ce fait que peu fréquenté, ni facilement accessible en hiver, il n’y a pas de gardien permanent ! Ce sont des couples bénévoles de la section (de jeunes retraités) qui assurent le gardiennage, semaine après semaine, de début juillet à mi-septembre puis les week-ends jusqu’à mi-octobre. L’accueil dans ce petit bijou en pierre dans sa salle avec plafonds et cloisons en bois, est de ce fait quasiment « familial »… LE SKI • S’ACHETE • SE LOUE • S’ECHANGE CHEZ Speck Sports • 77 B, rue des Vosges - 68620 BITSCHWILLER - Tél. 03 89 37 09 07 En partenariat avec le CAF du Pays Thur-Doller 15 Alpinistes et montagnards, tous engagés ! Yves Friquet 53 personnes parmi les cafistes présents à l’A.G. de novembre 2007 ont bien voulu répondre au questionnaire sur MARMOTTE. Par leurs réponses, il apparaît que les articles les plus appréciés sont les topos, les récits de courses, les informations techniques et les annonces administratives… A la question « souhaiteriez-vous davantage d’articles sur … ? », les thèmes les plus cités concernent les informations techniques, la réflexion sur la pratique de la montagne, les topos et la protection de la montagne. Ainsi, parmi cette diversité de souhaits, se révèle un intérêt pour réfléchir sur la façon de pratiquer nos activités. Les colonnes de MARMOTTE vous sont ouvertes : soyez sans complexe, envoyez-nous vos contributions. Pour démarrer cette rubrique, je vous invite ici à méditer sur quelques réflexions de deux alpinistes et d’un sociologue marcheur. seule énergie de deux mains accrochées au rocher… L’engagement de l’alpiniste reste toujours confronté à un danger potentiel, objectif ou subjectif. Pour gérer le danger et le risque, l’autonomie de chacun est une réponse incontournable. René Desmaison, grand alpiniste des années 50-70, vient de nous quitter, emporté par la maladie. Desmaison, c’était le type costaud, passionné par la montagne et l’alpinisme, partant avec un sac énorme, pour des itinéraires engagés, hiver comme été, avec bivouacs par tous les temps... Tout un style d’alpinisme, parfois médiatisé en son temps, dont on ne parle plus beaucoup maintenant. Le réel engagement d’un alpiniste dans sa passion de grimper vers les cimes, René Desmaison réussit bien à l’exprimer dans sa forme la plus simple et la plus déterminante de ce que c’est d’être un montagnard. Ainsi, il termine son livre « La montagne à mains nues » par ces phrases : « Les montagnes immortelles, souveraines, règnent sur vos cœurs, jusqu’au plus profond des sombres cités, car vous ne pouvez pas oublier, n’estce pas ? si une seule fois, vous avez vu, au sommet d’une montagne, le soleil émerger des terres. Si une seule fois, vous avez vu dans le ciel de la nuit la grande ronde des étoiles. Si une seule fois, au fond d’une cabane de bois, apeuré par la tourmente, vous avez entendu la longue plainte du vent. Si, une seule fois, accroché de toutes vos forces à la montagne, vous avez senti que votre vie ne dépendait plus que de vos deux mains ». Ainsi tout engagement d’un montagnard dans toutes ses pratiques (alpinisme, escalade, randonnée,…) a besoin de liberté, une liberté de l’espace (avec un sentiment de nature non aménagée et non défigurée, en communication directe avec les éléments physiques du milieu naturel), mais sûrement aussi une liberté intérieure intemporelle et une indépendance totale d’esprit... Mais l’engagement de l’alpiniste ne résume pas à son seul bonheur d’être immergé dans la beauté et dans l’immensité sauvage des montagnes. René Desmaison termine son livre en faisant allusion au risque fatal encouru et seulement repoussé par la Alors, pour cette saison montagnarde qui s’annonce, restez, soyez ou devenez alpinistes, grimpeurs, ou randonneurs. Passez du temps en montagne, bien sûr libres mais aussi engagés car surtout autonomes et responsables. Ainsi, Paul Keller (un des vainqueurs de la Tour de Mustagh en 1956) nous explique : « L’autonomie. C’est la capacité d’assumer personnellement un choix, une décision ou la responsabilité d’un risque, en particulier celle d’inventer soi-même le chemin (…) L’autonomie suppose la liberté de se lier ou non (avec les autres dans une cordée), autant que la possibilité d’évaluer les situations où l’on se veut responsable. Mais cela suppose aussi qu’existent des espaces de choix, de risque, où tout n’est pas aménagé, réglementé, … ». Dans « Eloge de la marche », le sociologue David Le Breton évoque la liberté du randonneur itinérant : « La marche s’oppose à la maison, à toute jouissance d’une demeure, car la fortune de ses pas transforme l’homme en passant, en l’homme de l’au-delà du chemin, insaisissable, sans feux, ni lieu, useur de semelles, déjà parti, car justement le monde est l’emplacement où chaque soir il s’endort. Etre ici et là n’est qu’une modulation du fil du chemin. En fait, le marcheur n’élit pas domicile dans l’espace mais dans le temps : la halte du soir, le repos de la nuit, les repas s’inscrivent dans la durée une habitation que chaque jour renouvelle. Le marcheur est celui qui prend son temps et ne laisse pas le temps le prendre…». 16 Camp alpin 2008 du CAF Mulhouse Michel Luttringer La Haute-Maurienne offre de vastes possibilités de courses en haute montagne et beaucoup de randonnées. Les alpinistes auront à coeur d’aller gravir, côté Vanoise, la Dent Parrachée, le Dôme de l’Arpont, …, ou alors dans la Haute Vallée de l’Arc, l’Albaron, la Ciamarella, la Pointe de Charbonnel... Cette année 2008, le camp alpin se déroulera en Haute-Maurienne du 12 au 26 juillet. Notre camp de base sera à Bramans, au camping du Val d’Ambin. Cela se trouve entre Modane et Termignon (Savoie). Les randonneurs auront pour eux le vallon d’Ambin, le Fonds d’Aussois, les sources de l’Arc et bien d’autres lieux magnifiques,… Ils pourront profiter du sentier des balcons de la Maurienne ou suivre le sentier du Petit Bonheur depuis Lanslebourg… La Haute-Maurienne, c’est aussi la proximité du Parc National de la Vanoise avec sa flore, sa faune et des paysages exceptionnels. Eglise romane St Pierre d’Extravache au-dessus de Bramans A l’arrière-plan la Dent Parrachée (3697 m) Pour avoir un premier aperçu du camping, vous pouvez consulter le site internet : www.camping-bramansvanoise.com. Pour tout contact, le téléphone du camping est le 04 79 05 03 05 et l’adresse e-mail : [email protected] Il est conseillé pour ceux qui veulent louer un appartement ou un chalet de s’y prendre rapidement en contactant la propriétaire du camping qui a des adresses. La Pointe de Charbonnel (3750 m) 17 ■ Au TANET un projet de « via ferrata » sur les rochers montant vers la crête est surprenant. A regarder en détail ! Côté institutions, Jacques Seibert remplacera Jean Speth pour représenter le CAF Mulhouse au Conservatoire des Sites Alsaciens. Voir les autres représentations du CAF de Mulhouse dans l’organigramme publié dans ce numéro. A la commission départementale des sites, le CAF s’est prononcé en faveur de la poursuite de la procédure devant permettre l’installation d’éoliennes entre les vallées de Kaysersberg et de Fraize, près du col du Bonhomme. Le Conseil Général du Bas-Rhin met en place un Comité départemental des espaces, sites et itinéraires (CDESI) prévu par la loi. Le Haut-Rhin sera-t-il l’un des derniers départements à réunir le sien ? Notre Assemblée Générale a pris une décision courageuse, à 90 % des présents : réserver un week-end par mois aux sorties sans voitures, c’est-à-dire en transports collectifs. Il va falloir faire preuve d’organisation minutieuse. Si ça marche – et il faut que ça marche – notre club sera une référence en matière de développement durable… des loisirs (voir information dans ce numéro). Pour les autres week-ends, le co-voiturage reste bien entendu la formule économique et écologique tout à fait valable. L’opération nationale « Que la montagne est belle » (4e édition) aura lieu les 13-14 septembre 2008. Les trois CAF du Haut-Rhin envisagent une action commune. Réservez la date. ■ Dans le massif du ROSSBERG bonne nouvelle : La réserve naturelle des Vogelsteine vient d’être créée ! Laurent Kammerer Animateur de la Commission protection de la montagne. Les derniers mois ont vu émerger quelques affaires sensibles concernant la protection de la montagne vosgienne : ■ Au GRESSON, une alerte de nos adhérents a permis aux autorités de réparer une erreur : de la terre de la prairie d’altitude (900 m) avait été décapée pour consolider un chemin forestier ! L’entreprise devait remettre les lieux en état. ■ Au GRAND BALLON, près de la « ferme » la commune de Soultz soutient un projet de bâtiment de service entre la route et les téléskis. La taille de l’immeuble a alerté le Parc des Ballons des Vosges qui demande aux élus de trouver avec le promoteur une solution moins imposante (notamment sans restauration rapide) et conforme à la Charte du Parc. A suivre de près ! Point positif dans ce secteur : le téléski hors service du Grand Ballon a été (presque entièrement) démonté. ■ Au HAAG/MOORFELD, une colonne de quads qui labouraient un chemin forestier, puis la piste de ski de fond de la route des crêtes, a écopé de 300.- . d’amende par conducteur ! QUE LA MONTAGNE EST BELLE Cette opération (la 4ème édition) se déroulera au cours du week-end des 13 et 14 septembre 2008. Le thème retenu cette année est la Forêt. Nous l’organiserons dans le cadre du Comité Départemental de la FFCAM en partenariat amical avec les CAF de Colmar et de Thur-Doller. Le choix du site d’animation n’est pas encore retenu. Des stands et des sorties (randonnée, découverte Nature et escalade) seront prévus pour le grand public et les cafistes. Nous aurons besoin du maximum de volontaires pour contribuer à la réussite de cette opération d’envergure nationale. 18 La Bibliothèque devient « Documentation » Yves Friquet - d’approfondir votre culture sur le milieu montagnard (faune, flore, géologie, glaciers,…) ; - de mieux connaître l’histoire de l’alpinisme et de lire des récits des grands alpinistes ; - de découvrir et de vous documenter sur des massifs que vous ne connaissez pas ; - et aussi maintenant, de pouvoir consulter des documents utiles pour l’organisation de sorties utilisant les transports en commun : indicateurs d’horaires de transports en commun, fiches descriptives de sorties en montagne avec accès en transports en commun. M’occupant de la bibliothèque du club depuis de nombreuses années, je côtoie donc des utilisateurs assidus de celle-ci, bien sûr sans douter un instant de l’utilité de ce service auprès des cafistes. Or, j’ai eu la surprise de recueillir divers échos au sein du club faisant état de la méconnaissance de beaucoup de membres sur le contenu et les potentialités de cette bibliothèque. Cette pièce, à l’écart de l’agitation de nos permanences du jeudi, isolée par une porte toujours rigoureusement fermée, intitulée « bibliothèque », dénomination par trop « cultureuse ou intello », abriterait-elle une sous-secte de cafistes ? Quelle cooptation occulte autoriserait-elle à pénétrer dans ce cénacle ? Réponse : non bien sûr, mais peut-être que là, aussi, l’habitude nous joue des tours et l’heure est venue de changer certains fonctionnements afin de mieux faire connaître cet outil qui reste fidèlement à votre service. Deuxième nouveauté : davantage de proximité symbolique entre la grande salle du local et la Documentation (au fond de la grande salle à droite) ; la porte de séparation va être vitrée et un grand panneau de fléchage va être installé. Autre nouveauté : nous avons installé un poste informatique pour consulter des DVD de cartes numériques ; des séances de démonstration vont être organisées. Un autre poste informatique sera consacré à la consultation d’internet (bulletins météo, recherche d’infos,…). Première nouveauté : la Bibliothèque change de nom : elle s’appellera dorénavant « Documentation - Livres - Cartes - Topos ». Cette dénomination est plus ouverte et plus proche des besoins et des attentes des membres du club, dans l’idée que ce soit un véritable outil documentaire et de ressources pour le club. Tout membre du club peut utiliser gratuitement la Documentation. Il faut tout de même s’inscrire spécialement auprès du Secrétariat pour obtenir une carte de lecteur en déposant une caution de 20 euros récupérable à tout moment. Mais, au fait une Documentation au sein du CAF, ça sert à quoi ? Vous pouvez consulter librement tous les documents sur place. Vous pouvez emprunter les cartes et les topos pour une durée maximale de 2 semaines, les livres et les autres documents pour une durée de 3 semaines. Il n’y a pas de limitation du nombre de documents empruntables. Vous pouvez aussi profiter des conseils de l’équipe de la Documentation : Andrea, Gisèle, Michel et Yves qui assurent la permanence par roulement. Des séances de visite du fonds documentaire seront organisées en liaison avec les cycles d’initiation. A bientôt à la Documentation. Ce service gratuit de consultation et de prêt de livres, de cartes, et de topos permet : - de disposer de documents pour trouver des idées de sorties en montagne puis de les préparer (pour le programme d’activités ou au niveau personnel), grâce aux cartes, aux topos-guides, à des livres de description de massifs, et à des listes d’adresses et de téléphones de refuges ; - de vous documenter sur les techniques de pratique de la montagne (escalade, alpinisme, randonnée, ski, météo, orientation, sécurité neige et avalanche, …) ; 19 « Le MONT BLANC à la mode » Marie Zurbach par Albert Smith, Editions Guérin Une valeur sûre en France : le Mont Blanc ? En 1999 les éditions Guérin publient le récit de cette ascension nous permettant de mesurer le fossé qui sépare la réalité d’hier de celle d’aujourd’hui. L’expédition mobilisait tout « Chamouni » ; c’était une fête, un vécu collectif : c’était jubilatoire ! Albert Smith est parti avec 16 guides, 18 porteurs, 103 bouteilles……. Laissez-vous phagocyter par ce livre : il vous emmènera avec bonheur jusqu’au 4810, 90 m du sommet où vous pourrez méditer cette phrase de H. Kant : « l’idée de l’avenir est plus féconde que l’avenir lui-même » A l’heure actuelle c’est encore une réalité, mais pour combien de temps ? Allons, ne nous gâchons pas le plaisir ! Ce sommet a suscité et suscite toujours bien des passions. Je viens vous parler de celle d’Albert Smith qui découvre cette montagne à l’âge de neuf ans dans un livre « Les paysans de Chamouni » : nous sommes en 1825. Cette lecture va forger sa fascination pour la haute montagne, et en 1851, il fait l’ascension de ce sommet dont il rêve depuis son enfance ; il en publie des récits dans la presse anglaise et connaît un immense succès dans son pays, mais ne sera jamais publié en France. Réponse à la question posée dans la dernière revue Marmotte : Boileau dans l’art poétique. … MOT D’H U MOU R Bernard Braendlin En SUISSE, comment s’exprimer ? (hors Suisse romande) Comment parler aux gardiens de refuges… si l’on ne maîtrise pas la langue de Goethe ? ➜ Faites comme ma fille, habitant la Suisse et qui parle l’allemand : PARLEZ TOUJOURS EN FRANÇAIS ! C’est en effet l’une des langues nationales du pays… avec l’italien et le romanche ! Ou alors dialoguez en anglais ! Caprices CREATEUR CHOCOLATIER 36, rue des Boulangers 68100 MULHOUSE - Tél. 03 89 45 42 80 20 Tout l’Acorltat du Cho O R G A 1 - COMITÉ a) Bureau : Président : . . . . . . . . Vice-Présidents : . . . Secrétaire Général : Secrétaire Adjoint : . Trésorier : . . . . . . . . Trésorier Adjoint : . . N . . . . . . I G R A M M E 2 0 0 8 . José ZIMMERLÉ . Sébastien HAEFFLINGER - Romain MIDON . Christian SCHWARZ . Claude FIEGEL . André FABIAN . Isabelle FABIAN b) Assesseurs : . . . . . . Julien BLANCHARD, Claudine CHAN YOU, Mario FAORO, Daniel MICHEL, Ewa NUSSBAUM, Mathieu NUSSBAUM, Francine SCHNEBELEN, Perrine TORRENT, Edwige VANDERMARKER 2 - RESPONSABLES DE MISSIONS OU D’ACTIVITÉS : Délégué du club au Comité Départemental : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Julien BLANCHARD Délégué du club au Comité Régional : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . José ZIMMERLÉ Responsables du site internet : . . . . . . . . . . Laurent DELABESSE - Edwige VANDERMARKER Presse : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .José ZIMMERLÉ Bibliothèque : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Isabelle FABIAN Programmation des permanences : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Daniel MICHEL Statistiques : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mario FAORO Responsables escalade Bitschwiller : . . . . . . . . . . . . . . . Ewa NUSSBAUM - Perrine TORRENT Responsable escalade Cernay : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sébastien HAEFFLINGER Responsable initiation « jeunes » : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Julien BLANCHARD Responsable matériel : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Julien BLANCHARD Responsable alpinisme : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Claude FIEGEL Responsables randonnée pédestre : . . . . . . . . Claudine CHAN YOU - Francine SCHNEBELEN Responsable cascade de glace : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pierre DEL FRARI Responsable ski de piste : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Claudine CHAN YOU Responsable ski-alpinisme : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Laurent DELABESSE Responsable ski de fond : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jean STOEHR Responsable raquette : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Francine SCHNEBELEN Responsable cyclisme et VTT : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mathieu NUSSBAUM Responsable parapente : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jean Marie BRUCKERT 80, rue Clemenceau - 68800 THANN Tél. 03 89 37 11 38 21 Le Père Noël est un vieil habitué du marché de Noël de Thann s’arrêter en cours de descente et saluer le public rassemblé dans la rue. Depuis une bonne dizaine d’années déjà, durant la période de l’Avent, le Père Noël ne manque jamais ses rendez-vous avec les badauds du marché de Noël à Thann, et avec ses amis cafistes, pour une petite désescalade le long du clocher de la Collégiale de Thann. Mais au final, que du bonheur pour les enfants qui remettent leur lettre au Père Noël pendant que l’ensemble instrumental des tubas joue des chants de Noël. Il a fait froid cette année... –10° à l’attendre pendant quelques dizaines de minutes, mais quelle importance : la magie opère toujours. Il faut croire que ça l’amuse... lui qui pourtant voyage à la vitesse interstellaire, dans son traîneau chargé de cadeaux et à des altitudes qu’on suppose vertigineuses avant de descendre jusqu’au ras de nos cheminées... Pour finir joyeusement la fête, après que le Père Noël s’en fut retourné dans le clocher, tous les cafistes se sont retrouvés au club pour déguster du vin chaud et des manalas. Et tous les ans, nous avons toujours le même regret : que le Père Noël ne puisse être des nôtres pour trinquer à sa santé. Mais il a tellement à faire ! On lui pardonne... Cette année 2007, il est venu les dimanches 16 et 23 décembre. Toujours ponctuel aussi : il était là à 17 heures, debout sur la balustrade du clocher. Avant de donner du plaisir (et des bonbons) aux petits comme aux grands, il se paye le luxe de les faire frissonner. C’est vrai qu’il impressionne à se promener en équilibre sur la balustrade, à 40 m de hauteur... Un vrai cabotin ! A Noël 2008, Père Noël. Entouré de quelques amis cafistes – vieux montagnards chevronnés ou au contraire tous jeunes escaladeurs pour lesquels c’était la première, le voilà qui descend en rappel le long du clocher de l’église, dans le cercle lumineux de la poursuite. Comme au cirque, il sait ménager ses effets : se lâcher des deux mains, 22 Compte rendu du congrès du 26 et 27 janvier 2008 à Aix-les-Bains José le délégué arrivait à Aix-les-Bains vendredi 26 janvier à 22 h 00, Sébastien le second délégué était parti vendredi en début d’après midi avec le caf de Colmar pour prendre possession des lieux. Heureuse surprise, accueillis par le Président lui-même, quelques mots de bienvenue et discussions sur la progression de notre club, rendez-vous est pris dimanche en cours d’après-midi et faire le point sur différents sujets ayant pour trait l’évolution du club par rapport à la feuille de route de Chambéry. La fédération constate une baisse de fréquentation des refuges et centres de formation, mais espère, suite à la mise aux normes des refuges, au retour d’une fréquentation en hausse. - Réforme des structures fédérales : comités régionaux et départementaux et tout ceci par vote lors de cette A.G. Le comité directeur propose de faire le point sur le plan stratégique dans tous les domaines de la FFCAM (refuge, protection de l’environnement et ses nombreuses activités.) Nouveauté : possibilité de faire des réservations auprès des refuges par internet. Une conclusion s’impose : la fédération doit impérativement être plus proche des clubs, être à l’écoute, mais surtout accepter le dialogue et donner des réponses aux questionnement de tous ses clubs. Décisions administratives : - Vente de terrains à Tignes ne pouvant être inférieure à 6960 euros. - Vente du bien immobilier à Tignes ne pouvant être inférieur à 5 M d’euros. - Vente du bien immobilier de Chamrousse ne pouvant être inférieur à 1,5 M d’euros HOTEL RESTAURANT ★ ★ NN 3, rue Jeanne d’Arc 68800 THANN Tél. 03 89 37 10 96 Fax 03 89 37 23 83 AUX SAPINS Logis de France E-mail : [email protected] www.auxsapinshotel.fr Carmen ARNOLD 23 Le C.A.F. Pays Thur-Doller a le plaisir de vous présenter son : er Nous souhaitons renouveler cet événement sportif et ludique avant tout destiné aux jeunes débutant dans la compétition. 1 Open d’Escalade pour Jeunes En effet, le principe de l’épreuve est simple et se veut avant tout abordable : qui aura lieu 3 voies de difficultés croissantes pour chaque participant sans élimination, avec cumul des points acquis, suivi d’une qualification pour la finale. le 27 avril 2008 dans la salle de sports de BITSCHWILLER-les-THANN Cette compétition d’escalade concerne les mineurs licenciés CAF ou FFME dans les catégories allant de Poussin à Junior (nés entre 1989 et 1999). La difficulté des voies évoluera de 4c à 5c en moulinette, 6a à 7b en tête. Pour plus de détails, vous pouvez contacter le responsable escalade de votre club et vous inscrire sur la liste des participants. L’équipe de grimpeurs de BITSCHWILLERles-THANN, sous la houlette du CLUB ALPIN de MULHOUSE, avait auparavant organisé cette compétition entre 1996 et 2000. A bientôt sur notre mur ! Camp alpin 2008 à VALLORCINE, Vallée de Chamonix du 2 août au 9 août Pour sa troisième année d’existence, le Club Alpin Français du Pays Thur-Doller propose cet été son quatrième camp alpin, du 2 au 9 août 2008. Les organisateurs de ce camp espèrent cette année attirer également les familles en choisissant un lieu de séjour approprié à cette démarche, à savoir qu’en dehors des activités habituellement organisées par le CAF, les familles (parents et enfants) pourront passer leur temps libre de manière individuelle en profitant des attraits touristiques de la vallée de Chamonix. Quant aux activités proposées et encadrées par des bénévoles du club, elles seront aussi diverses que la randonnée, l’escalade, le vélo, ou encore l’alpinisme. Vous pourrez y participer en fonction de vos affinités et de vos compétences après avoir rencontré les chefs de course la veille ou le jour de la sortie. Seule contrainte, nous vous demandons, si vous êtes intéressés par ce camp, d’assister à la réunion d’information et de préparation dont la date vous sera communiquée prochainement. Vous pouvez dès à présent vous inscrire le jeudi soir par téléphone lors des permanences de 18 h 30 à 20 h 00 au 03 89 37 44 47 Soit par mail : [email protected] [email protected] 24 Le Cervin Tête Blanche, Tête de Valpelline (Valais) Dent Blanche (Photo Bernard Braendlin) Dent Blanche, face nord Dent d’Hérens (Photo Bernard Braendlin) Face sud du Weisshorn au pied du Mettelhorn - 4500 m (Photo Henri Hagenmuller)