Academic Calendar 2016-2017

Le Hérisson School
Rivercourt Methodist Church
Rivercourt Road
London W6 9JT
Tel: 020 8563 7664
[email protected]
www.leherissonschool.co.uk
CALENDRIER POUR L'ANNÉE 2016-2017
PREMIER TRIMESTRE 2016
TERM DATES FOR THE ACADEMIC YEAR 2016-2017
FIRST TERM 2016
Rentrée des élèves
lundi 5 septembre
Begins
Monday 5th September
Congés de la Toussaint
lundi 24 octobre - vendredi 4 novembre (inclus)
Half Term
Monday 24th October – Friday 4th November (inclusive)
Congés de Noël
vendredi 16 décembre (temps réglementaire)
Ends
Friday 16th December (normal time)
SECOND TERM 2017
DEUXIÈME TRIMESTRE 2017
Rentrée des élèves
mardi 3 janvier
Begins
Tuesday 3rd January
Congés d’Hiver
lundi 6 février - vendredi 17 février (inclus)
Half Term
Monday 6th February – Friday 17th February (inclusive)
Congés de Printemps
vendredi 31 mars (temps réglementaire)
Ends
Friday 31st March (normal time)
TROISIÈME TRIMESTRE 2017
THIRD TERM 2017
Rentrée des élèves
mardi 18 avril
Begins
Tuesday 18th April
Bank Holiday
lundi 1 mai
Bank Holiday
Monday 1st May
Congés du mois de mai
jeudi 25 mai – vendredi 26 mai (inclus)
May Half Term
Thursday 25th May – Friday 26th May (inclusive)
Bank Holiday
lundi 29 mai
Bank Holiday
Monday 29th May
Fin de l’année scolaire
vendredi 7 juillet (temps réglementaire)
Ends
Friday 7th July (normal time)