airport coaches navettes aéroport

Transcription

airport coaches navettes aéroport
SERVICES
+
• Un accès direct grâce à l’autoroute
• A coach station at the very heart of the Airport
• Une gare routière située au cœur de l’aéroport
• Scheduled coach services from Friday to Sunday
• Des navettes régulières du vendredi au dimanche
• Hostesses available to assist you between connections
• Des hôtesses qui vous accompagnent lors de votre
correspondance en gare routière
• Transport service right up to your residence,
or to other resorts: available on request
> Contact: +(33)4 79 68 32 96
INFORMATION & BOOKING
>lys-altibus.com
Tel : 0 820 320 368 (0,118 e/mm)
Overseas: + 33 479 683 296
>Espace Welcome
Square - niveau 1
Square - first floor
• NOUVEAU ! > Stations en direct :
Les Ménuires, Saint-Martin de Belleville,
Tignes, Val d’Isère et Val Thorens
• Service à la demande pour un transport jusqu’à
votre lieu de résidence ou vers d’autres stations
> Contact : 0820 320 368 (0,118 e/mm)
NAVETTES
AÉROPORT
ERWANN KERVADEC DESIGN © Istockphoto- Thinkstock- Chassignol - goodluz Fotolia.com
- illustration : libre interprétation de l’artiste
INFORMATION & RÉSERVATIONS
+
• Directly connected to the motorway
• NEW! > Resorts directly connected :
Les Ménuires, Tignes, Saint-Martin de Belleville,
Val d’Isère and Val Thorens
Horaires du 18 décembre 2015
au 27 mars 2016
Timetable from 18 December 2015
to 27 march 2016
SERVICES
HIVER 2015/2016
WINTER 2015/2016
AIRPORT
COACHES
Horaires du 18 décembre 2015 au 27 mars 2016
Timetable from 18 December 2015 to 27 march 2016
Un accès facile aux stations des Alpes !
Take the fast track!
ANNECY
La Plagne
La Clusaz
MOUTIERS
2:15
Val-d'Isère
DIRECT
LL
Valmorel
Saint-Martin
de Belleville
Bridesles-Bains
DIRECT*
Val Thorens
Le Praz
DIRECT
Courchevel
Méribel
LYON-SAINT EXUPÉRY
AÉROPORT
ST-AVRE
LA CHAMBRE
2:00
ST-JEAN DE
MAURIENNE
2:20
LE
Chamrousse
Les Bottières
S
SY
Les 2 Alpes
BE
2:40
3:10
Le Corbier
LL
ES
La Toussuire
2 allers retours directs / 2 direct returns
Funiculaire / Funicular( (en supplément / Extra)
ARRIVÉE À / ARRIVAL AT LYON-SAINT EXUPÉRY
SAMEDI / SATURDAY 8:15 - 13:30
TARIFS Aller-retour = Adulte : 115€ / Jeune : 94€ / Enfant : 63€ /
Aller simple = Adulte : 73e
FARES
Return = Adult: 115€ / Youth: 94€ / Child: 63€ /
One way = Adult: 73e
> ALPES D’HUEZ / 2 ALPES / VIA GRENOBLE
Bonneval sur Arc
DÉPART DE / DEPART FROM LYON-SAINT EXUPÉRY
DÉPART DE / DEPART FROM LYON-SAINT EXUPÉRY
Bessans
VENDREDI / FRIDAY 11:30 - 15:30
VENDREDI / FRIDAY 9:30 - 12:30 - 14:30 - 16:30 - 20:30
SAMEDI / SATURDAY 10:45 - 12:10 - 15:20* - 18:45*
SAMEDI / SATURDAY 9:30 - 10:30 - 11:30 - 14:30 - 16:30 - 18:30
DIMANCHE / SUNDAY 12:30 - 15:30 DIMANCHE / SUNDAY 9:30 - 11:30 - 14:30 - 16:30
Termignon
ARRIVÉE À / ARRIVAL AT LYON-SAINT EXUPÉRY
ARRIVÉE À / ARRIVAL AT LYON-SAINT EXUPÉRY
Sollières / Bramans
VENDREDI / FRIDAY 10:00 - 14:00
VENDREDI / FRIDAY 11:05 - 14:35 - 16:05 - 20:05
SAMEDI / SATURDAY 7:50 - 9:00 - 12:30* - 17: 30*
SAMEDI / SATURDAY 12:05 - 15:05 - 16:05 - 18:05 - 20:05
DIMANCHE / SUNDAY 10:00 - 13:30 DIMANCHE / SUNDAY 12:05 - 14:35 - 16:05 : 18:05 - 20:05
MODANE
Valloire
IER
GALIB R
THABO
12:30 - 15:30
> LES 3 VALLÉES, PARADISKI, ESPACE KILLY / VIA MOUTIERS
La Norma
TARIFS Aller-retour = Adulte : 115€ / Jeune : 94€ / Enfant : 63€ /
Aller simple = Adulte : 73e
Valfréjus
FARES
Aussois
St-Jean d’Arves
Return = Adult: 115€ / Youth: 94€ / Child: 63€ /
One way = Adult: 73e
* Mêmes horaires pour le direct Les Ménuires, Val Thorens le samedi
* Same schedule for Les Ménuires andVal Thorens direct lines on Saturday
St-Sorlin d’Arves
Desserte en semaine possible sur demande / Weekday services available on request.
TARIFS Aller-retour = Adulte (>25 ans) : 65€ / 4-24 ans : 50€
Aller simple = Adulte (>25 ans) : 40€ / 4-24 ans : 30€
FARES Return = Adult (>25 years): 65€ / 4-24 years: 50€
One way = Adult (>25 years): 40e / 4-24 years: 30€
> CHAMROUSSE / VIA GRENOBLE
L'Alpe-d'Huez
Parcours Navettes aéroport / Airport coaches’ journey
Point de correspondance / Connecting point
Correspondance stations / Connection to ski resorts
PA
DIRECT
Valmeinier
Albiez
ES
Val Cenis
ST-MICHEL DE
MAURIENNE
Les
Karellis
St-François Longchamp
GRENOBLE
1:05
Orelle
(3 Vallées)
LES 3 VALLÉES
LYON-SAINT EXUPÉRY
SAMEDI / SATURDAY E
Tignes
PARADISKI
DÉPART DE / DEPART FROM C
La Tania
DIRECT*
Les Ménuires
KI
Pralognan
Les Arcs
> STATIONS DE MAURIENNE*
* 48h à l’avance / 48h before departure
4:00
Y
Le-Grand-Bornand
BOURGSAINT-MAURICE
3:00
AIME
2:45
VA
L
VA CEN
IS
NO
ISE
2:00
Sur réservation / On request
> GRAND BORNAND / LA CLUSAZ / VIA ANNECY
RESERVATIONS
lys-altibus.com
Tel : 0 820 320 368
(0,118 e/mm)
Overseas:
+ 33 479 683 296
DÉPART DE / DEPART FROM LYON-SAINT EXUPÉRY
6:30 - 11:30
DÉPART DE / DEPART FROM LYON-SAINT EXUPÉRY
VENDREDI / FRIDAY VENDREDI / FRIDAY 9:00 - 11:00 - 13:00 - 16:00
SAMEDI / SATURDAY 6:30 - 9:30 - 11:30 - 13:30 - 17:30
SAMEDI / SATURDAY 9:00 - 13:00 - 16:00
DIMANCHE / SUNDAY 6:30 - 9:30 - 11:30 - 13:30
DIMANCHE / SUNDAY 11:00 - 13:00
ARRIVÉE À / ARRIVAL AT LYON-SAINT EXUPÉRY
ARRIVÉE À / ARRIVAL AT LYON-SAINT EXUPÉRY
VENDREDI / FRIDAY 18:05 - 20:05
VENDREDI / FRIDAY 10:00 - 12:00 - 15:00 - 17:00 - 19:00
SAMEDI / SATURDAY 11:05 - 14:05 - 16:05 - 18:05 - 20:05
SAMEDI / SATURDAY 12:00 - 15:00 - 18:00
DIMANCHE / SUNDAY 11:05 - 14:05 - 16:05 - 20:05
DIMANCHE / SUNDAY 10:00 - 12:00 - 17:00 - 19:00
TARIFS Aller-retour = Adulte : 76€ / Jeune : 57€ / Enfant : 39€ /
Aller simple = Adulte : 49e
FARES Return = Adult: 76€ / Youth: 57€ / Child: 39€ /
One way = Adult: 49e
Desserte en semaine possible sur demande / Weekday services available on request.
TARIFS Aller-retour = Adulte (>25 ans) : 65€ / 4-24 ans : 50€
Aller simple = Adulte (>25 ans) : 40€ / 4-24 ans : 30€
FARES Return = Adult (>25 years): 65€ / 4-24 years: 50€
One way = Adult (>25 years): 40e / 4-24 years: 30€
Horaires indicatifs, susceptibles de modifications / Timetable subject to modifications
ANNECY
AIX-LES-BAINS
TECHNOLAC
CHAMBÉRY
Aller retour / Round-trip ticket
AÉROPORT
LYON-ST E XUPÉRY
AIX-LES-BAINS
Technolac
CHAMBÉRY
BOU RGOIN- J ALLI EU
r
vie
lla
Fa lière
it n
l
i
ne
en
erp
tai
u
Qu La V
lie
u
St
fon
e
Mi
l
ea
l
lxVi
’Ab
u
D
Va
sle
L’I
25,50
27,00
Enfant (4 > 12 ans) / Child
17,00
18,00
Adulte ( ≥ 25 ans) / Adult
51,00
54,00
Jeune (12 > 25 ans) / Youth
42,50
45,00
Enfant (4 > 12 ans) / Child
25,50
Aé
ro
St E port L
xup yon
éry -
Ch
a
gar mbér
e ro y
uti
ère
Tec
h
Arr nolac
êt S /
la P TAC
ass
ere
lle
123456-
10.00
12345-7
09.50
10.25
10.35
11.00
12.00
1234567
12.50
13.25
13.35
14.00
15.00
123456-
14.50
15.25
15.35
16.00
17.00
12345_7
15.50
16.25
16.35
17.00
18.00
-----6-
16.50
17.25
17.35
18.00
19.00
12345-7
36,00
27,00
Jours
Days
09.00
10.15
10.25
11.00
123456-
178,00
10.00
1 carnet 10 trajets / 1 book of 10 tickets
-
11.00
12.00
12.15
12.25
13.00
12345-7
1 abonnement / 1 subscription
-
178,00
13.00
14.00
14.15
14.25
15.00
1234567
6,50
16.00
17.00
17.15
17.25
18.00
123456-
18.00
19.00
19.15
19.25
20.00
12345-7
19.00
20.00
20.15
20.25
21.00
-----6-
20.00
21.00
21.15
21.25
22.00
12345-7
Supplément bagages / Excess baggage charge
VOIRON
CHAMBERY / AIX-LES-BAINS / TECHNOLAC
GRENOBLE
ANNECY : en 2h – CHAMB É RY : en 1h
Transporteur : Autocars Faure – Transdev Crolard
08.00
09.00
An
n
rou ecy g
tièr are
e
34,00
Jeune (12 > 25 ans) / Youth
07.00
08.35
Aix
-l
gar es-Ba
e S ins
NC
F
ANNECY
Adulte ( ≥ 25 ans) / Adult
06.35
08.25
Tec
h
Arr nolac
êt S /
la P TAC
ass
ere
lle
B OURG-E N-B RES SE
Vente
en guichet
/ Counter sales
06.25
07.50
Ch
am
gar bér
e ro y
uti
ère
ANNECY
Vente
sur Internet
/ Online sales
Jours
Days
05.50
St
Ex
up
éry
Aller simple / One-way ticket
Aix
gar les-Ba
e S ins
NC
F
ou
tiè
re
An
n
ga ecy
re
r
TARIFS / RATES
Aé
r
Lyo opo
nrt
Automne / Hiver 2015-2016
Autumn / Winter 2015-2016
HORAIRES / SCHEDULES
6,50
Vente
sur Internet
/ Online sales
Vente
en guichet
/ Counter sales
Adulte ( ≥ 25 ans) / Adult
23,00
24,00
Jeune (12 > 25 ans) / Youth
17,50
18,00
Enfant (4 > 12 ans) / Child
11,50
12,00
Adulte ( ≥ 25 ans) / Adult
34,50
36,00
Jeune (12 > 25 ans) / Youth
29,00
30,00
Enfant (4 > 12 ans) / Child
17,50
18,00
1 carnet 10 trajets / 1 book of 10 tickets
1 abonnement / 1 subscription
Supplément bagages / Excess baggage charge
6,50
-
178,00
-
178,00
1- lundi
2- mardi
3- mercredi
7- dimanche et jours fériés
4- jeudi
1- monday 2- tuesday 3- wednesday
7- sunday and bank holidays
4- thursday
5- friday
6- samedi
6- saturday
INFO & RESA / INFO & BOOKING
- Gagnez du temps, réservez votre
billet en ligne www.altibus.com
- 04 50 51 08 51 (Annecy)
6,50
- 04 79 69 11 88 (Aix-Les-Bains
et Chambéry)
Les billets aller-retour sont valables trois mois.
Round-trip tickets are valid for three months.
Transport pour personnes à mobilité réduite / Disabled persons :
réservation au + 33 4 76 880 880 Horaires et tarifs valables
jusqu’au 26/03/16, susceptibles de modifications
Schedules and rates valid until 26/03/16, subject to modification
5- vendredi
Flashez
& réservez
Scan & book
online
- A l’aéroport : espace Welcome
(Le Square, niveau Départs),
de 8h15 à 22h30 tous les jours
At the airport : the Welcome area
(Le Square, Departures level), from
8:15 a.m. to 10:30 p.m. daily.