Notice - Wet
Transcription
Notice - Wet
Notice d’Utilisation Le WET STOP 3 est un moniteur destiné au traitement de l’énurésie de l’enfant. En fait, c’est un détecteur d’humidité. Il est constitué d’une unité d’alarme reliée à une unité de détection par l’intermédiaire d’un câble de liaison. Le dispositif peut être utilisé avec un pyjama. L’unité d’alarme offre le choix entre cinq tonalités différentes, ceci afin que l’enfant ne puisse s’habituer, dans le temps, à une seule tonalité. Le détecteur est constitué d’un clip rapide permettant une bonne fixation, au niveau du vêtement de l’enfant. COMMENT UTILISER VOTRE ALARME WET STOP 3 ? Test préliminaire : Ouvrez le compartiment des piles, et mettre en place 2 piles type AAA Si les 2 piles sont correctement mises en place et bien chargées, le témoin lumineux blanc doit clignoter. Brancher le câble de liaison. Soulever la partie blanche du clip rapide, mettre dans la mâchoire un morceau de kleenex localement humidifié, et refermer la mâchoire. On doit alors avoir une alarme sonore ou vibratoire. Pour supprimer l’alarme, appuyer pendant quelques secondes sur le bouton blanc situé sur le côté du boîtier vert, et sécher le détecteur à l’aide d’un kleenex sec laissé pincé dans la mâchoire pendant quelques minutes pour éliminer toute trace d’humidité. Mise en service du WET STOP 3. Ouvrir le compartiment des deux piles, et repérer, juste au dessus des ressorts de fixation des piles, un petit inverseur noir à trois positions, permettant de sélectionner le type d’alarme : Sur position A = uniquement sonnerie sonore Sur position VA = vibration ET sonnerie Sur position V = vibration uniquement Remettre en place les deux piles, et refermer le couvercle du compartiment. Fixer l’unité d’alarme (boîtier vert) sur le haut du pyjama de l’enfant, à environ 5 centimètres de l’oreille, à l’aide de la patte de fixation munie d’un aimant. On peut également fixer le dispositif à l’aide d’une aiguille de sûreté passant dans la boucle de la sangle. Passer le cordon à l’intérieur de la veste de pyjama, et brancher le câble du détecteur. Pincer le tissu du slip, de l’enfant à l’aide de la mâchoire du détecteur. Dès que celui-ci sera soumis à l‘humidité (urine), l’alarme se déclenchera. Bien sur, la pince sensible à l’humidité doit être localisée dans le slip le plus près possible de la source d’humidité, ceci en fonction du sexe de l’enfant. Lorsque l’alarme se déclenche, l’enfant doit mettre le WET STOP 3 hors tension en appuyant pendant 3 à 4 secondes sur le bouton blanc, ou en déconnectant le câble de liaison de l’unité d’alarme. La pince devra être immédiatement séchée complètement à l’ide d’un kleenex. LES PARENTS DOIVENT AIDER LEUR ENFANT Les parents doivent expliquer à leur enfant comment il doit réagir et se réveiller lors d’une alarme. Pendant les premières semaines, votre enfant va essayer de résister au maximum à son besoin de miction, pour aller vider complètement sa vessie aux toilettes. Avec le temps, la quantité d’urine accidentellement émise va diminuer, et votre enfant va commencer à pouvoir se réveiller avant l’accident, jusqu’à anticiper l’alarme. Au bout de trois mois, on peut raisonnablement espérer que votre enfant aura des périodes sèches de plusieurs nuits consécutives, mais il ne faut jamais arrêter le traitement avant au moins un mois entier de nuits sans accident; Alors seulement on pourra estimer que le but est atteint. Suite Page 2 Importateur en France : Athena France SARL www.wet-stop3.com Aussi une rechute est quand même alors possible. Si votre enfant mouille de nouveau son lit deux nuits de suite, il faut reprendre le traitement tout de suite. Ces rechutes sont généralement plus faciles à traiter que l’énurésie initiale. Suivant le cas particulier à chaque enfant, la durée du traitement, le risque et la durée des rechutes éventuelles peuvent varier. mais il ne faut jamais raisonnablement espérer un résultat définitif avant au mois trois mois. DES CONSEILS A DONNER A L’ENFANT 1°)- Il faut demander à l’enfant d’essayer de se retenir lorsqu’il ressent l’envie d’uriner, ce qui n’est pas toujours facile, en particulier s’il dort profondément. 2°)- Pendant les premières semaines, lorsque l’alarme a fonctionné, aidez votre enfant à se lever et à aller vider sa vessie à la toilette. Allumez une lumière dans sa chambre, et aidez, si cela est nécessaire, votre enfant à se réveiller. L’enfant devra lui même arrêter la lumière. Le matin, demandez lui s’il se souvient de ce qu’il a fait lorsque l’alarme a sonné. 3°)- Ne réveillez pas votre enfant la nuit s’il n’y a pas d’alarme, sauf avis contraire de son pédiatre. 4°)- Si le vêtement de l’enfant a été mouillé, l’enfant doit se sécher avant de se remettre le dispositif WET STPOP 3 en service et de se remettre au lit; De même, le lit doit être bien sec (utiliser éventuellement une serviette pour isoler toute humidité résiduelle qui risquerait de déclencher une alarme parasite). N’oubliez pas que le WET STOP 3 est un détecteur d’humidité ! 5°)- Une heure de sieste ou de repos supplémentaire pendant la journée peut éviter une fatigue trop importante. Si l’enfant est très fatigué, son sommeil sera plus profond et il réagira plus lentement à l’alarme. 6°)- L’usage d’une lampe d’ambiance peut également aider un enfant qui dort profondément à réagir plus facilement à l’alarme. 7°)- Il faut féliciter l’enfant chaque fois que l’on note une évolution positive, par exemple lorsqu’il a réussi à se lever avant que l’alarme a sonné et qu’il a réagi correctement, ou au moins qu’il a réussi à limiter les dégâts. Félicitez le chaque fois qu’il a réussi à anticiper l’alarme et qu’il a réussi à se réveiller avant l’alarme. On peut éventuellement s’aider du calendrier pour tenir une comptabilité des événements. On peut attribuer une étoile d’argent lorsque l’enfant s’est réveillé et a réussi à limiter les dégâts. Une étoile d’or est gagnée à l’occasion d’une nuit sèche. 8°)- Bien sur il faut éviter de boire avant d’aller se coucher. MAINTENANCE ET NETTOYAGE A part le changement périodique des piles, le WET STOP 3 ne demande que peu d’entretien . Après chaque utilisation, nettoyez l’alarme et le détecteur à l’aide d’un kleenex. L’unité d’alarme n’est pas étanche, elle en doit donc jamais être mouillée. Si nécessaire, en cas d’endommagement mécanique, le détecteur peut être changé à titre onéreux. REMPLACEMENT ET ELIMINATION DES PILES Les deux piles doivent être changées lorsque le WET STOP 3 ne fonctionne plus, que le niveau sonore de l’alarme ou les vibrations deviennent trop faibles, ou si le bouton blanc ne s’allume pas lorsque l’on appuie sur ce bouton. Retirer le couvercle du compartiment piles, retirez les deux piles usagées et mettre en lace deux nouvelles piles type AAA. Les piles usagées doivent être éliminées conformément à la réglementation en vigueur. Pensez à vous procurer au moins un jeu de piles de rechange, de façon à ne pas se trouver à dépourvu. Ces piles AAA sont d’un modèle courant, ce sont par exemple les piles utilisées dans les télécommandes des téléviseurs, vous ne devrez donc avoir aucune difficulté pour vous en procurer. ATTENTION 1°)- Le WET STOP 3 ne doit pas être utilisé chez un enfant de moins de quatre ans, sauf avis contraire du pédiatre. 2°)- Lors de la mise en place sous la veste de pyjama, veillez à ce que le cordon de liaison soit bien libre (pas de nœud !). 3°)- Si vous utilisez une épingle de sûreté pour fixer l’unité d’alarme, utilisez une épingle de très bonne qualité qui ne risque pas de s’ouvrir accidentellement. 4°)- Normalement, le WET STOP 3 n’ a pas été conçu pour être utilisé sur plusieurs enfants ceci pour des questions d’hygiène. 5°)- Lorsque le WET STOP 3 n’est pas en service, il doit être stocké dans un endroit sec et à température tempérée. GARANTIE Le WET STOP 3 est garanti pendant une durée de SIX MOIS à partir de la date de facturation. Cette garantie ne couvre qu’un dysfonctionnement en dehors de toute utilisation non conforme. La garantie ne couvre pas les accidents provoqués par des piles défectueuses, ou tout accident mécanique tel que détérioration mécanique du cordon de liaison, de la mâchoire, du boîtier de l’unité d’alarme. Importateur en France : Athena France SARL 5, rue Broussais F-75014 Paris, France Tel : +33 1 45 65 22 22 - Fax : +33 1 45 80 44 54 www.wet-stop3.com [email protected]