Le Printemps de Bourges Questions - En Français

Scheda per l’alunno
Le Printemps de Bourges
Lexique et civilisation
«Le Printemps de Bourges doit devenir, pour tous ceux qui s'intéressent à la chanson, un lieu de création,
d'expression et de confrontation sur la chanson d'aujourd'hui». C'est par cette phrase que, fin 1976, se
présente un concept nouveau: un festival de chanson, en plein cœur d'une ville moyenne de province, et
qui doit se dérouler pendant les vacances de Pâques.
Cette phrase, on peut la conjuguer au présent, alors que s'annonce le 38e Printemps de Bourges. Il suffirait
de changer le mot «chanson», trop restrictif aujourd'hui, par «musiques actuelles» ou «musiques
populaires», et on retrouverait aujourd'hui presque à l'identique l'esprit et la forme du premier Printemps
de Bourges, tels que l'entendent ses fondateurs, Daniel Colling et ses complices Maurice Frot et Alain
Meillant.
Depuis que cette phrase a été écrite, il est passé à Bourges 3229 artistes et groupes en trente-huit
Printemps - quatre décennies d'histoire des musiques populaires, Léo Ferré et Dominique A, NTM et
Juliette Gréco, U2 et Cesaria Evora, Jean-Louis Murat et Jacques Higelin, les Têtes Raides et Anne
Sylvestre...
Extrait du site officiel du Printemps de Bourges: www.printemps-bourges.com
Questions
A. Quiz préliminaire
1. Où se trouve la ville de Bourges?
□ en Centre
□ en Aquitaine
□ en Auvergne
2. Le Printemps de Bourges est un événement dédié:
□ au cinéma
□ à la musique
□ à la mode
B. Compréhension écrite
3. Depuis quand a lieu le Printemps de Bourges?
4. Quand se déroule-t-il?
5. Quel est le concept de ce festival?
6. Qui sont les fondateurs du festival?
7. Les artistes ou les groupes invités au festival sont-ils seulement français?
C. Recherche et production écrite
8. Présentez en quelques lignes l’édition du Printemps de Bourges de cette année.
D. Recherche et production orale
9. Faites une recherche et présentez à la classe un autre grand festival français de musique.
Questa pagina può essere fotocopiata esclusivamente per uso didattico - © Loescher Editore
Scheda per l’insegnante
Le Printemps de Bourges
Lexique et civilisation
Niveau : A1-A2
Communication : décrire un événement au présent sélectionner et classer des informations pertinentes
Langue : lexique de l'événementiel
Culture : découverte d’un grand festival de musique
A. Quiz préliminaire
Déroulement
Après avoir lu le titre de la fiche («Le Printemps de Bourges»), inviter les
apprenants à répondre aux questions 1 et 2 du quiz préliminaire. On pourra situer
la ville de Bourges à l’aide d’une carte de France.
Corrigés
1. Bourges est une commune de la région Centre. La ville se situe précisément dans
le département du Cher.
2. Le Printemps de Bourges est un événement dédié à la musique.
B. Compréhension écrite
Déroulement
Faire lire l’extrait aux apprenants au moins deux fois puis passer aux questions 3,
4, 5, 6, 7.
Corrigés
3. Le Printemps de Bourges a lieu depuis 1976.
4. Le Printemps de Bourges se déroule «pendant les vacances de Pâques».
5. Le concept du Printemps de Bourges se résume en «un festival de chanson, en
plein cœur d'une ville moyenne de province». Aujourd'hui, il convient d'élargir le
terme «chanson» à «musiques actuelles» ou «musiques populaires».
6. «Daniel Colling et ses complices Maurice Frot et Alain Meillant» sont les
fondateurs du Printemps de Bourges.
7. Non, la programmation du festival comprend aussi des vedettes internationales
comme «U2 et Cesaria Evora».
C. Recherche et production écrite
Déroulement
Pour la production écrite demandée à la question 8, les apprenants
pourront trouver les informations utiles sur le site officiel du festival:
www.printemps-bourges.com
Dans un texte au présent d’une vingtaine de lignes, ils devront d’abord dire de
quelle édition il s’agit et quand elle se déroule. Ils présenteront ensuite la
programmation complète, les soirées spéciales et quelques vedettes qu'ils aiment
bien. Enfin, ils pourront voir comment la ville vit au rythme du festival pendant
une semaine.
Corrigés
8. Production libre.
Questa pagina può essere fotocopiata esclusivamente per uso didattico - © Loescher Editore
D. Recherche et production orale
Déroulement
Pour répondre à la question 9, les apprenants devront effectuer une recherche
préalable puis présenter le festival choisi à la classe. On veillera à ce que la
présentation aille à l'essentiel.
Corrigés
9. Production libre.
Voici quelques festivals importants: Les Eurockéennes de Belfort, Les Vieilles
Charrues, Les Francofolies de La Rochelle, Jazz in Marciac, Solidays, Rock en Seine,
La Villette Sonique, La Route du Rock, Garorock, etc.
Questa pagina può essere fotocopiata esclusivamente per uso didattico - © Loescher Editore