DVR151S logiciel

Center Management System
Guide d'utilisation
0
Sommaire
1.0 FONCTIONS DU CMS...............................................................................2
2.0 INSTALLATION DE CMS ..........................................................................3
3.0 DEMARRAGE DE CMS.............................................................................4
3.1. Barre d'outils supérieure.................................................................................................................5
3.2 Barre de menus supérieure ..............................................................................................................5
3.3 Barre d'outils latérale.......................................................................................................................6
3.4 Zone vidéo .........................................................................................................................................7
3.5 Barre d'outils inférieure...................................................................................................................8
4.0 MENUS ET UTILISATION DE LA SOURIS ...............................................8
4.1 File (Fichier)......................................................................................................................................8
4.2 Tools (Outils) .....................................................................................................................................9
4.3 Help (Aide) ......................................................................................................................................12
4.4 Utilisation de la souris ....................................................................................................................12
5.0 CONTROLE ET AFFICHAGE VIDEO EN TEMPS REEL........................12
5.1 Contrôle de l'affichage vidéo en temps réel..................................................................................12
5.1.1 Changement du mode d'affichage..............................................................................................12
5.1.2 Contrôle de l'affichage...............................................................................................................13
5.2 Contrôle PTZ (Pan/Tilt/Zoom)......................................................................................................14
5.3 Informations sur le périphérique ..................................................................................................15
1
Center Management System (CMS) est un logiciel de surveillance réseau intégré, qui
peut être utilisé indépendamment et permet de gérer différentes fonctions (enregistreur
numérique, vidéo de surveillance, capture, enregistrement, lecture, téléchargement de
paramètres de configuration, panoramique/inclinaison, etc.). Cette plate-forme de
gestion est adaptée aux systèmes de surveillance vidéo pour les réseaux de taille
moyenne et de grande taille.
1.0 Fonctions du CMS
Les principales fonctions du système CMS sont les suivantes :
Affichage vidéo en temps réel : Cette fonction permet d'afficher en temps réel les
images de 1 à 64 canaux d'un réseau de surveillance. Plusieurs modes d'affichage sont
disponibles : 1, 4, 9, 16, 64 caméras. Cette fonction permet également l'affichage
unique et fractionné en plusieurs vues en mode plein écran.
Contrôle panoramique/inclinaison : La plage autorisée, l'orientation, l'angle
d'oscillation et la mise au point de la caméra peuvent être modifiés en contrôlant
l'inclinaison et le champ de vision.
Enregistrement vidéo à distance : Les fichiers vidéo peuvent être stockés sur le
disque dur intégré de l'enregistreur en définissant l'heure d'enregistrement.
Enregistrement vidéo local : Des vidéos peuvent être enregistrées sur le système
CMS dès que vous démarrez l'enregistrement local.
Capture d'images en temps réel : Cette fonction auxiliaire est utilisée pour la
surveillance en temps réel. Elle enregistre une image unique à partir d'une vidéo (au
format BMP) et peut capturer des images en directe ou en lecture.
Surveillance audio : Le système CMS peut effectuer une surveillance audio.
Lecture locale : Les fichiers vidéo de l'enregistreur peuvent être extraits et relus à tout
moment.
Lecture à distance : Permet d'extraire, de relire et de télécharger les fichiers de
l'enregistreur ou d'autres fichiers d'enregistrement provenant du système CMS.
Configuration des paramètres à distance : Permet de configurer les paramètres de
l'enregistreur à partir du système CMS.
2
2.0 INSTALLATION DU LOGICIEL CMS
★ Environnement d'exploitation :
Système d'exploitation : Windows XP，Win 7
Protocole réseau : TCP/IP
UC : P4/3.0G
RAM : 2 Go (nous vous recommandons d'utiliser une mémoire RAM supérieure à
1 Go pour garantir un fonctionnement normal)
Carte réseau : 100/1000M
Carte graphique : Elle doit prendre en charge le zoom matériel (par exemple : ATI,
TNT2 PRO). Il est conseillé d'utiliser une carte graphique supérieure à ATI9800 et
une mémoire vidéo supérieure à 128 Mo
★ Guide d'installation :
★ Ouvrez les dossiers du logiciel de gestion et exécutez (cliquez deux fois sur le
bouton gauche de la souris) ViewCms.exe. La boîte de dialogue suivante s'affiche
(voir Fig 1). Cliquez sur Next (Suivant). La boîte de dialogue illustrée par la Fig. 2
s'affiche.
3
Sélectionnez ensuite le dossier cible dans lequel le fichier d'installation sera
enregistré et suivez les instructions de l'assistant d'installation jusqu'à ce vous parveniez à
l'étape illustrée à la Fig. 3. Cliquez sur [Finish] (Terminer) pour terminer l'installation.
3.0 Démarrage de CMS
Sélectionnez le logiciel dans le menu
DémarrerProgrammesViewCMSViewCMSViewCMS, comme illustré ci-dessous :
4
Exécutez CMS en cliquant sur le bouton gauche de la souris. L'écran suivant s'affiche :
Lorsque vous ouvrez cet
écran, la boîte de dialogue
suivante s'affiche.
Sélectionnez Yes (Oui) ou
No (Non) en fonction de
vos besoins.
3.1. Barre d'outils supérieure
Vous pouvez sélectionner différentes icônes comme illustré ci-dessous :
【DEV MANAGE】(Gestion des périphériques) : En cliquant sur cette icône, vous
pouvez ajouter un projet, une zone et un périphérique (enregistreur). Lorsque vous
ajoutez un périphérique, vous devez définir son nom, l'adresse IP, le port, le nom
d'utilisateur et le mot de passe.
【 PLAYBACK 】 (Lecture) : Lorsque vous cliquez sur cette icône, vous pouvez
sélectionner un périphérique et définir une période pour extraire des fichiers vidéo à
distance et lire les fichiers.
【LOCAL SETUP】(Configuration locale) : Lorsque vous cliquez sur cette icône, vous
pouvez définir l'emplacement des enregistrements, des images capturées et des
fichiers téléchargés.
【REMOTE SETUP】(Configuration à distance) : Cette icône permet d'accéder à
l'écran de configuration, dans lequel vous pouvez définir les options d'encodage,
d'enregistrement, d'alarme du périphérique, d'alarme de canal, de configuration PTZ,
réseau, de contrôle par mobile, d'envoi par e-mail, de gestion des utilisateurs, de gestion
système, de gestion des disques durs et de version.
【EXIT SYSTEM】(Quitter le système) : Cliquez sur cette icône pour quitter le
système.
3.2 Barre de menus supérieure
La barre de menus supérieure contient trois options : File (Fichier), Tools (Outils) et
Help (Aide). Ces menus incluent les principales fonctions de configuration, de lecture et
d'utilisation de ce logiciel. La barre de menus est illustrée ci-dessous :
5
3.3 Barre d'outils latérale
Deux onglets figurent sur le côté droit. Le premier contient les informations relatives
au périphérique. Parmi ces informations figurent notamment le nom du projet, la zone
et l'état du périphérique. Vous pouvez le développer en cliquant dessus avec le
bouton gauche de la souris, sélectionner un canal et le déplacer dans la zone vidéo
pour surveiller ce canal. Lorsque le canal est surveillé, l'icône
devient verte
. Si le canal est désactivé, l'icône est gris.
Le second onglet contient le bouton de commande Pan/tilt (Panoramique/Inclinaison).
Il permet de commander la caméra dôme motorisée.
6
3.4 Zone vidéo
Sélectionnez un canal dans la zone d'affichage vidéo, puis faites un clic droit sur
l'écran vidéo sélectionné. Le menu contextuel suivant s'affiche :
En fonction du menu, vous pouvez réaliser des opérations telles que désactiver la
fenêtre d'aperçu, démarrer ou arrêter un enregistrement, capturer une image et afficher
une vue unique ou plusieurs vues en mode plein écran.
REMOVE PREVIEW WINDOW (SUPPRIMER APERCU) : Si vous sélectionnez cette
option, la vidéo que vous avez sélectionnée ne s'affichera plus avant votre prochaine
connexion.
START RECORD (DEMARRER L'ENREGISTREMENT) : Sélectionnez cette option
pour lancer l'enregistrement local, qui consiste à enregistrer les vidéos au format AVI
dans le dossier que vous avez défini. L'emplacement de sauvegarde peut être modifié
dans le menu Tools (Outils) — local setup (Configuration locale).
STOP RECORD (ARRETER L'ENREGISTREMENT) : Sélectionnez cette option pour
arrêter l'enregistrement.
CAPTURE (CAPTURER) : Cette option permet d'enregistrer une image extraite de la
vidéo dans le dossier que vous avez défini. L'emplacement de sauvegarde peut être
modifié dans le menu Tools (Outils) — local setup (Configuration locale).
MULTIWINDOW FULL (AFFICHAGE MULTIPLE PLEIN ECRAN) : Cette option
permet d'afficher plusieurs vues en mode plein écran.
SINGLE WINDOW FULL (AFFICHAGE SIMPLE PLEIN ECRAN) : Cette option
permet d'afficher une seule vue en mode plein écran.
7
3.5 Barre d'outils inférieure
Affichage multiple
multiple
Capture
Active / désactive
le son
Plein écran
Démarrer / Arrêter
Version
【Multi-frame controlling】: (Affichage multiple) : affiche 1, 4, 9, 16, 64 vues
【Full screen】: (Plein écran) : L'image affichée occupe tout l'écran. Cette fonction
inclut deux options : l'affichage de plusieurs vues en mode plein écran ou l'affichage
d'une seule vue en mode plein écran.
【Image Capture】: (Capture d'images) : Capture d'une image instantanée d'un canal
【Record Start/Stop】: (Démarrer/Arrêter l'enregistrement) : Démarrez ou arrêtez
l'enregistrement local, qui consiste à enregistrer les vidéos au format AVI dans le
dossier que vous avez défini. L'emplacement de sauvegarde peut être modifié dans le
menu Tools (Outils) — local setup (Configuration locale).
【Mute On/Off】: (Activer / désactiver le son) : Permet d'activer ou de désactiver le
son.
【Version】: Contient les informations concernant la version.
4.0 Menus et utilisation de la souris
Le système CMS contient trois menus : File (Fichier), Tools (Outils) et Help (Aide).
4.1 File (Fichier)
Le menu File (Fichier) contient l'option Exit system (Quitter le système), qui permet
de sortir du système. Cette option est illustrée sur la figure ci-dessous :
Exit System (Quitter le système) : Permet de quitter le programme.
8
4.2 Tools (Outils)
Le menu Tools (Outils) est principalement utilisé pour gérer les périphériques, les
fichiers de lecture, la configuration locale et à distance. Il est illustré sur la figure suivante :
Device Manage (Gestion des périphériques) : Permet de gérer les périphériques.
Elle est également accessible en cliquant sur le bouton Device manage (Gestion des
périphériques)
dans la barre d'outils supérieure et sa fonction est
identique.
Faites un clic droit dans la fenêtre de gestion des périphériques et sélectionnez Add
Projects (Ajouter des projets) dans le menu contextuel. Sélectionnez Add Area (Ajouter
une zone) en faisant un clic droit après avoir saisi le nom. Faites un clic droit sur le
nouveau groupe et sélectionnez Add device (Ajouter un périphérique).
Lorsque vous ajoutez un périphérique, vous devez définir son nom, l'adresse IP de
l'enregistreur, le port, le nom d'utilisateur et le mot de passe.
Une barre de navigation figure entre le nom du
périphérique et l'IP ou le domaine. Elle vous permet de
choisir entre le mode IP ou l'identification automatique.
Si vous choisissez IP MODE (MODE IP), vous devez
saisir manuellement tous les paramètres à l'exception
de DEVICE-ID (ID PERIPHERIQUE).
Si vous choisissez Auto IP (IP Auto), les valeurs sont
définies par défaut. (Remarque : Vous devez tout de
même renseigner les champs USER NAME (NOM
D'UTILISATEUR), PASSWORD (MOT DE PASSE) et
DEVICE ID (ID PERIPHERIQUE).
9
REMARQUE : La valeur du champ Auto ID (ID Auto) peut être obtenue à partir de
l'enregistreur (voir le guide de l'enregistreur).
Playback (Lecture) : Dans cette interface, vous pouvez sélectionner un périphérique,
rechercher des fichiers d'enregistrement distants, les lire et les télécharger. Cette
option est également accessible en cliquant sur le bouton Playback (Lecture)
de la barre d'outils supérieure et sa fonction est identique.
Sur le côté gauche de la fenêtre, vous pouvez sélectionner
un périphérique dont vous souhaitez lire les
enregistrements. Cliquez sur les icônes
et
du
calendrier situé à droite de la fenêtre pour afficher le mois
recherché. Cliquez sur REFRESH (ACTUALISER) pour
afficher les enregistrements du mois en cours.
La date mise en surbrillance indique que la vidéo a été
enregistrée à la date en question. Cliquez sur une date pour
rechercher le fichier d'enregistrement correspondant. Par
exemple, dans la figure ci-dessus, les 12 et 13 juin sont mis en
surbrillance pour indiquer que des vidéos ont été enregistrées à
ces dates.
Sélectionnez le canal, ainsi que le type correspondant au bas
du calendrier. Cliquez sur SEARCH (RECHERCHER). La liste
des résultats s'affiche, comme illustré sur la figure.
Cliquez deux fois sur l'un des enregistrements vidéo affichés
pour démarrer la lecture. Vous pouvez aussi sélectionner un
enregistrement dans la liste et cliquer sur le bouton [PLAY]
(Lecture). L'icône en regard du fichier devient
10
.
En cliquant sur le bouton
vous pouvez télécharger les fichiers sur l'ordinateur et
les sauvegarder sur le disque dur. Les fichiers sont téléchargés au format AVI.
Description de la barre d'outils :
Lecture
Pause
Arrêt
Lecture rapide
Lecture lente
Contrôle du volume
Image unique
Local Setup (Configuration locale) : Permet de définir l'emplacement de
sauvegarde. Le champ Record save path (Chemin d'enregistrement) est utilisé pour
sauvegarder les enregistrements, Capture path (Chemin de capture) est utilisé pour
sauvegarder les images capturées et File path (Chemin des fichiers) est utilisé pour
sauvegarder les fichiers téléchargés. Cliquez sur le bouton
pour définir
l'emplacement de sauvegarde. Cette option a la même fonction que le bouton LOCAL
SETUP (Configuration locale)
situé sur la barre d'outils supérieure.
Remote setup (Configuration à distance) : Permet de définir les paramètres de
configuration à distance tels que l'enregistrement, l'alarme, la caméra PTZ, le réseau, les
informations avancées et système. Elle a la même fonction que le bouton REMOTE
SETUP (Configuration à distance)
situé sur la barre d'outils supérieure.
Remarque ： Pour plus d'informations sur la configuration à distance, consultez les
sections correspondantes dans le guide d'utilisation de l'enregistreur numérique.
11
4.3 Help (Aide)
Ce menu contient les informations de copyright et de version du système CMS
4.4 Utilisation de la souris
Cliquez avec le bouton gauche de la souris sur une vidéo pour la sélectionner.
Cliquez deux fois sur une vidéo pour la visionner en mode plein écran. Cliquez à nouveau
deux fois sur l'écran pour revenir au mode d'affichage précédent.
5.0 Contrôle et affichage vidéo en temps réel
La fonction de contrôle en temps réel du système CMS permet de contrôler
l'affichage des images, la caméra PTZ et de réaliser certaines opérations de traitement
des images.
5.1 Contrôle de l'affichage vidéo en temps réel
La fonction de contrôle de l'affichage vidéo en temps réel inclut le mode d'affichage
multiple, le mode d'affichage plein écran, l'enregistrement local, la capture d'images et
l'option d'activation/désactivation du son.
5.1.1 Changement du mode d'affichage
Le système CMS prend en charge plusieurs modes d'affichage : 1, 4, 9, 16 et 64 vues.
Le mode 64 vues est le mode d'affichage par défaut du système. Lors du démarrage du
système CMS, le système affiche les vidéos de 64 canaux dans la liste des périphériques.
Les utilisateurs peuvent passer d'un mode d'affichage à un autre en sélectionnant l'une
des options de la barre d'outils située en bas de l'écran.
1
2
3
4
5
12
6
7
1.
Affichage simple : Cliquez sur cette icône pour activer le mode d'affichage simple. Si
vous cliquez à nouveau sur l'icône, l'image suivante s'affiche.
2.
Affichage 4 vues : Cliquez sur cette icône pour afficher les images sur un écran fractionné
en quatre vues. Si vous cliquez à nouveau sur l'icône, le groupe d'images suivant s'affiche dans ce
mode.
3.
Affichage 9 vues : Cliquez sur cette icône pour afficher les images sur un écran
fractionné en neuf vues. Si vous cliquez à nouveau sur l'icône, le groupe d'images suivant s'affiche
dans ce mode.
4.
Affichage 16 vues : Cliquez sur cette icône pour afficher les images sur un écran
fractionné en seize vues. Si vous cliquez à nouveau sur l'icône, le groupe d'images suivant
s'affiche dans ce mode.
5.
Affichage 64 vues : Cliquez sur cette icône pour afficher les images sur un écran
fractionné en soixante-quatre vues.
6.
Affichage multiple en mode plein écran : Cliquez sur cette icône pour afficher les vidéos
en temps réel en mode plein écran. Pour quitter ce mode, vous pouvez appuyer sur le bouton
Echap de votre clavier.
7.
Affichage simple en mode plein écran : Cliquez sur cette icône pour passer en mode
d'affichage simple en plein écran. Pour quitter ce mode, vous pouvez appuyer sur le bouton Echap
de votre clavier.
5.1.2 Contrôle de l'affichage
1
1.
2
3
4
Capture (Capturer) : Cette option permet d'accéder à la fonction de capture vidéo
en temps réel et d'enregistrer une image extraite de vidéos dans le dossier que vous
avez défini. L'emplacement de sauvegarde peut être modifié dans le menu Tools
(Outils) — local setup (Configuration locale).
13
Record (Enregistrer) : Cliquez sur cette icône pour démarrer ou arrêter
2.
l'enregistrement local, qui consiste à enregistrer les vidéos au format AVI dans le
dossier que vous avez défini. L'emplacement de sauvegarde peut être modifié dans le
menu Tools (Outils) — local setup (Configuration locale).
3.
Mute on/mute off (Activer / Désactiver le son) : Cliquez sur cette icône pour
activer ou désactiver le son.
4.
Version : Cliquez sur cette icône pour afficher la version.
5.2 Contrôle PTZ (Pan/Tilt/Zoom)
Le système CMS permet aux utilisateurs autorisés de contrôler l'inclinaison/le champ
de vision du périphérique frontal.
L'accès au système est défini dans l'écran de gestion des utilisateurs de l'enregistreur.
Le système CMS permet de contrôler les paramètres PTZ suivants :
Déplacer la caméra vers le HAUT / BAS
Déplacer la caméra à GAUCHE / DROITE
Effectuer un zoom avant/arrière. Vous pouvez ajuster le zoom en utilisant la
molette de la souris dans la fenêtre en cours.
Mise au point PROCHE / ELOIGNE
Ouverture du diaphragme
Ouvrir un POINT DE PREREGLAGE : Cliquez sur cette icône pour
positionner la caméra à l'emplacement du point de préréglage souhaité.
Définir un POINT DE PREREGLAGE : Cliquez sur cette icône pour définir le
point de préréglage.
Supprimer un POINT DE PREREGLAGE : Cliquez sur cette icône pour
supprimer le point de préréglage.
14
5.3 Informations sur le périphérique
Sur le côté droit de l'écran d'affichage en temps réel, un volet affiche les informations sur
le périphérique.
Indique que ce canal n'est pas connecté au logiciel CMS et
indique que ce canal est connecté au logiciel CMS.
Pour connecter un canal au système CMS, il vous suffit de sélectionner le canal et de le
déplacer dans la zone d'affichage vidéo.
15