2005 - Saint

71
Juin
2005
www.saint-erblon.fr
AGENDA DU MOIS
Vendredi 3 juin
Repas de l’association Badminton
Salle du Verger
Vendredi 3 juin
Repas de l’association
« The Little Monsters »
Salle des Leuzières
Samedi 4 juin
Gala de judo avec remise de ceintures
Salle des Sports Du Guesclin
Samedi 4 juin
Repas de l’association de Judo
Salle du Verger
Samedi 4 juin
Comédie musicale TNB
Salle Polyvalente Du Guesclin
Jeudi 9 juin
Sortie AFN
Samedi 11 juin
Animations Festa Dies
Salle Polyvalente Du Guesclin
Samedi 18 juin
Braderie et vide-grenier
aux
étangs
Fête de la musique
Feu d’artifice
Bal Salle Polyvalente Du Guesclin
}
Samedi 25 juin
Fête de l’Ecole Privée Saint-Jean
Zone de loisirs de l’Ise
Samedi 25 juin
Repas de l’assocation de Foot
Salle Polyvalente Du Guesclin
Dimanche 26 juin
Fête de l’Ecole Publique
A l’école publique
Jeudi 30 juin
Vente d’outillages – Direct Delta
Parking de la Fontaine
Jeudi 30 juin
Formation aux premiers secours
Salle des Leuzières
AGENDA DU MOIS
Assistante sociale.
Mme Claude Canu, tient sa permanence en mairie les 1er et 3ème lundi
du mois, de 14h00 à 17h00. (Prendre
rendez-vous au 02 99 41 19 19).
Caisse assurance maladie.
Mme Marie-Elise Prodhomme, tient sa
permanence tous les lundis de 11h00
à 12h00 en mairie.
A LA UNE
L’écho du Conseil Municipal du 9 mai 2005
AFFAIRES CULTURELLES
Bibliothèque
Dans le cadre de l’extension de la bibliothèque municipale en vue de la création d’une médiathèque, le
Conseil municipal formule un avis favorable sur l’acquisition d’un équipement multimédia constitué de
3 ordinateurs et d’une imprimante, approuve le devis DSP d’un montant TTC de 2 579.52 € et sollicite
pour cette acquisition l’aide financière du Conseil Général.
INTERCOMMUNALITE
Syndicat de communes Orgères / Saint-Erblon
Par arrêté préfectoral en date du 15 avril 2005, a été créé le Syndicat de communes entre les Communes
d’Orgères et Saint-Erblon en vue de la réalisation d’une zone d’activités.
La composition du bureau formé le 26 avril 2005 est la suivante :
Monsieur Daniel DEIN, Président,
Monsieur Armel GUERIN, Vice Président
Madame Brigitte TURGEON, Vice Présidente
Monsieur Gérard DUMONT, secrétaire.
Le siège est transféré à la Mairie d’ORGERES.
DIVERS
Jardins familiaux
En raison d’un état d’entretien particulièrement difficile des lots et considérant la nécessité d’amender la
terre, le Conseil municipal décide de renoncer à mettre en recouvrement l’équivalent d’une redevance
annuelle, la première année de culture.
Arrêté relatif à l’interdiction d’utilisation des produits phytosanitaires
à proximité de l’eau
e nouvelles mesures pour lutter contre la pollution de l’eau par les pesticides viennent d’être prises
par la préfecture d’Ille et Vilaine :
A partir du 1er mai 2005, les pratiques suivantes sont interdites par arrêté préfectoral :
Aucune application de produit phytosanitaire ne doit être réalisée à proximité des fosses, canaux,
cours d’eau et points d’eau.
Respecter une distance de 1 mètre à compter de la berge.
Le traitement des bouches d’égout, des avaloirs et des caniveaux est interdit.
Ceci est valable pour les traitements en zone urbaine effectués par les collectivités, mais également près
de votre maison, vos bâtiments agricoles, dans la cour… Soyez très attentifs si vous traitez les haies qui
sont souvent bordées d’un fossé.
Ces interdictions s’appliquent même s’il n’y a pas d’eau au moment du traitement.
D
Devant ces nouvelles règlementations, il est clair que l’effectif et le travail des agents des services techniques ne pourront pourvoir à un entretien manuel ou mécanique régulier.
De ce fait, chaque riverain est invité à entretenir, sans désherbage chimique, la voirie longeant sa propriété, si le besoin s’en fait sentir.
Bien entendu, le balayage des voiries est toujours assuré tous les jeudis de fin de mois par la société
Théaud. Pour faciliter le passage de la balayeuse, il est souhaitable d’éviter le stationnement de véhicule
en bord de voie de circulation.
La reconquête de la qualité des eaux concerne aujourd’hui tout le monde, merci pour vos efforts et votre
compréhension.
Le responsable technique.
J. LERENARD.
1
N°71 - Juin 2005 - TRAIT D’UNION
INFOS MUNICIPALES
Gardons notre ville propre
Extrait de l’arrêté préfectoral du 10/07/2000
Article 8 :
A l’intérieur des propriétés privées et dans les locaux d’habitation
ou leur dépendances, les occupants doivent prendre toutes précautions pour que l’intensité des bruits émanant de ces lieux lors
d’utilisation d’appareils, du fait d’activités ou de comportement, ne
crée aucune gêne pour le voisinage.
Article 9 :
Les propriétaires et possesseurs d’animaux sont tenus de prendre
toutes mesures propres à éviter une gêne pour le voisinage.
Article 10 :
Les travaux de bricolage ou de jardinage réalisés par des particulliers à l’aide d’outils ou d’appareils susceptibles de causer une
gêne pour le voisinage en raison de leur intensité sonore ou des
vibrations transmises tels que tondeuse à gazon, tronçonneuse,
perceuse, raboteuse, scie mécanique, outil de percussion... sont
interdits tous les jours de 20 heures à 8 heures.
Cette disposition ne fait pas obstacle au pouvoir qu’ont les maires
de prendre en fonction des circonstances locales et par arrêté, des
dispositions plus contraignantes notamment les samedis, dimanches et jours fériés.
rendre soin de son environnement, c’est aussi se sentir responsable et acteur de la propreté de nos trottoirs, de nos espaces
verts, de ces endroits que nous apprécions de partager dans la ville.
P
“Crotte ! J’ai encore mis le pied dedans...”. Le matin sur le
trottoir de l’école, à toutes heures de la journée en descendant de voiture ou se baladant dans les espaces verts, le soir à l’heure où l’on promène son propre chien dans le quartier... nos semelles risquent d’y
imprimer leur empreinte. Notre vocabulaire suit...
emprunté au même registre. Et quel piéton trouve
plaisir à marcher les yeux baissés ?
Ne les abandonnez pas !
Pourtant, nos animaux ne sont pas sots ! On leur
apprend aisément à rapporter la petite balle, à faire le beau.. et tout
aussi facilement à faire dans le caniveau !
A certains d’entre eux, s’il ne manque que la parole, le bon apprentissage fait aussi défaut... Et si le besoin naturel est bien inscrit... dans la
nature, le réflexe du petit sac plastique devrait s’inscrire avec le même naturel dans toutes les poches de
tous les maîtres.
Ce n’est après tout q’une question d’habitude.
Commémoration du 8 mai 39/45
Après la messe du souvenir célébrée par le père Savin, nous nous
sommes rendu en cortège jusqu'au monument aux morts accompagnés de la musique de SION les Mines, pour la montée des couleurs,
et le dépôt des gerbes par Monsieur le Maire Jean-Gilles Berthommier
et par le Président des anciens combattants, Camille Richard.
“C’est trop la honte !”
“Ramasser sur le trottoir ou dans les espaces verts les crottes de mon
chien... C’est trop la honte !”
Les maîtres qui ont adopté la pince à crotte et son petit sac assorti ou
qui utilisent tout simplement le classique sac plastique ne s’interrogent
plus sur l’élégance du geste... et peuvent se promener l’esprit serein.
Car, qui envie le faux détachement du pauvre maître au regard fuyant,
semant à la sauvette les excréments de son animal sous les pas des
autres promeneurs ? Cette fuite à chaque sortie hygiénique... C’est
pas une vie... et surtout pas une vie pour les chiens qui ne sont
pas responsables du manque d’éducation de leur maître. Il suffit
vraiment de peu, parfois, pour vivre en bonne entente... En la
matière, la cohésion sociale autour de l’animal de compagnie tient
dans un sac en plastique !
Puis toujours en musique direction la place des Droits de L'Homme
pour la remise des médailles : trois « titres de reconnaissance de la
Nation » : Victor ORAIN, Robert EON, Edouard TARDIF et une
médaille « Afrique du Nord » : Marcel ROBENARD. La cérémonie
s’est poursuivie par un vin d’honneur offert par la municipalité et le traditionnel repas de l’association. Merci à tous de votre participation.
Demande de carte grise
Pièces à fournir
1- La demande d’immatriculation
2- Un certificat de vente signé du vendeur et de l’acheteur
3- Le certificat de non gage
Nids de guêpes, frelons, abeilles...
Qui appeler ?
4- La carte grise rayée et signée par le vendeur avec la mention
“vendu le...”
n cas de danger imminant, les sapeurs pompiers peuvent intervenir. Appeler le 18 (d’un téléphone fixe) ou le 112 (d’un portable).
E
5- La photocopie de la carte d’identité du demandeur ou des
demandeurs en cours de validité, - de 10 ans, recto-verso
En l’absence de danger immédiat, vous devez faire appel à une
société privée. L’intervention est facturée 85 €.
Hynera Environnement : 02 99 00 62 35 ou 06 03 36 78 71.
Dol Prévention Services : 0800 101 026
Toute intervention des sapeurs pompiers en l’absence de danger
immédiat sera facturée 100 €.
Attention ! La destruction d’apidés demande une formation spécialisée et l’usage de produits dangereux. N’essayez pas d’intervenir
vous-même. Les piqûres de guêpes ou frelons restent dangereuses, voire mortelles
6- L’attestation de domicile (facture EDF, eau, téléphone)
7- Pour les véhicules de + de 4 ans, bilan technique de moins de
6 mois
8- Le certificat de vente et la demande d’immatriculation sont disponibles en mairie
9- Délai de retour 10 à 15 jours en passant par la mairie
10- Vous pouvez vous rendre en préfecture - Délai 2 heures
Attention : Service carte grise fermé le jeudi jusqu’à 13 heures
Directeur de la publication : Jean-Gilles BERTHOMMIER Rédacteurs délégués : Didier THILL, André JOSSET, et les membres de la commission information.
Tirage 1100 exemplaires. Pour paraître, vos articles doivent nous parvenir impérativement avant le 5 du mois.
Mairie de Saint-Erblon BP 23013 Place des droits de l’Homme 35230 Saint-Erblon Tél: 02 99 52 34 08 Fax: 02 99 52 30 23
Courriels : [email protected] ou [email protected]
Horaires d’ouverture : Lundi, Mardi, Jeudi, Vendredi : 9h00 - 12h00 et 14h30 - 17h30 Mercredi et Samedi 9h00 - 12h00.
2
N°71 - Juin 2005 - TRAIT D’UNION
VIE SOCIALE
EMPLOI
INFOS CANTON
Article juin 2005 Espace Multimédia
BOURGBARRÉ
ous avons pu découvrir à l ‘espace multimédia ces derniers
mois: « Les logiciels libres ». dans les domaines notamment
de l’imagerie, la sécurité, et la messagerie. (Photofiltre, Adaware,
Spybot, Skype, Mozilla Thunderbird …)
En ce moment, c'est assez "dans le vent", enfin surtout un, plutôt
primé par nombre d'internautes : Firefox. Ce navigateur a en effet
commencé à réussir le pari que nombre n'ont pu relever : faire trembler le mastodonte Internet Explorer.
Au mois de juin je vous propose de venir découvrir tous les jeudi des
logiciels libres dans le domaine de la bureautique :
De nombreux PC vendus par des assembleurs (et parfois par des
grandes marques) sont fournis sans suite bureautique. Il existe un
moyen simple de ne pas alourdir la facture : OpenOffice.org.
Rassemblant un traitement de texte, un tableur, un logiciel de présentation, un outil de dessin vectoriel et un éditeur HTML, cette suite
bureautique gratuite joue la carte de la compatibilité avec
Microsoft Office : il est possible d'ouvrir et d'enregistrer sans aucun
problème des documents créés avec Word, Excel ou PowerPoint.
Le jeudi 23 Juin 2005 de 17h à 19h, une animation « architecture
PC » sera présentée : (contenu d’une unité centrale).
N
Espace Multimédia
Chrystèle GAUFFENY
1, rue de la mairie
02 99 05 20 58
Mercredi 15
Mercredi 8 juin
" Concert Musique Irlandaise"
L'école de musique intercommunale
(Bourgbarré, Bruz, Pt Péan, St Erblon,
Orgères) vous donne rendez vous pour
une soirée musicale à 20h30 dans
l'église de Bourgbarré.
Pour tout renseignement, contactez
l'école de musique intercommunale au
02.99.05.80.67.
" Gala de Danse "
L'association danse vous invite à son gala
annuel, accès cette année sur les chansons françaises d'hier et d'aujourd'hui.
Pour tout renseignements contactez
Valérie Chrétien au 02.99.57.71.36
Loto de l’étoile Sportive du Matériel
Espace Vau Gaillard
Samedi 18
Soirée festive - JAB Danse ? Deux
Espace Vau Gaillard
" Fête de l'étang - Feu d'artifice - Repas
"Cochon Grillé" - Bal
Pour tout renseignement sur cette journée, contactez la maison des associations au 02.99.57.69.66.
Pour réserver votre repas " cochon grillé
" (tarifs adultes : 13 et 6 pour les
moins de 10 ans), contactez Michel
Cardin au 02.99.57.69.35 ou la crêperie
de l'Ise au 02.99.04.70.78
BRUZ
Du vendredi 3 au dimanche 19
Exposition de l’Atelier de Peinture
Salle Gauguin
Samedi 4
Gala de fin d’année du Judo Club
Bruzois - Salle Eric Tabarly
Dimanche 5
Fête des Amis de l’Olivier
A l’Olivier - Rue de la Noé
Samedi 11 et dimanche 12
Espace Vau Gaillard
Vendredi 1er et samedi 2 juillet
Gala annuel de Twirling
Salle Eric Tabarly
CHARTRES DE BRETAGNE
Samedi 25 juin
Le comité des fêtes et l’écurie du grand
Fougeray sous licence UFOLEP, organisent
de 10h à 18h30 au niveau de la Vayrie, une
poursuite sur terre (Sprint Cross).
Les tarifs sont de 5 pour les adultes et
gratuit pour les moins de 12 ans.
Restauration sur place.
Pour tout renseignement sur cette journée, contactez Michel CARDIN au
02.99.57.69.35.
Partenaire de l’ANPE, le Point Accueil Emploi Informe et conseille sur
les recherches d’emploi et/ou de formation. Afin de faciliter vos
démarches en proximité, une conseillère du PAE sera présente dans
votre commune tous les 4e mercredis de chaque mois.
Mercredi 22 juin : de 9h à 12h
Les permanences auront lieu à la Mairie sur rendez-vous.
Un conseiller de l’ANPE animera un atelier de recherche d’emploi sur
le canton pour travailler sur un des thèmes de votre choix :
- comprendre et sélectionner les petites annonces
- rédiger une lettre de réponse à une offre d’emploi
- rédiger un CV
- rédiger une lettre de candidature spontanée
- mettre en valeur ses savoir-faire et qualités
- organiser sa recherche d’emploi
- cibler ses entreprises
- préparer un entretien d’embauche, etc
Cet atelier aura lieu Mardi 7 juin de 14h à 17h à Bruz
Ouvert les mardi et jeudi de 8h45 à 12h
Renseignements et inscriptions auprès du Point Accueil Emploi
Vendredi 17
Samedi 25
Le mardi 14 et le Vendredi 17 juin Fête de la Saint Jean de la JAB
Dimanche 3 juillet
Point Accueil Emploi
Collecte de sang
Espace Vau Gaillard
Samedi 4 juin
Tournoi anniversaire des 30 ans de l’espérance Volley-ball, à partir de 11h30.
Inscription auprès de Karine avant le 19
mai, au 02.99.77.43.12
Ouvert à tous. Equipes de 6, dont 3 licenciés maximum.
2€ par joueur, soit 12€ par équipe.
Déguisement seventies obligatoire.
Vendredi 20 mai
Course cycliste en semi-nocturne organisée par le comité des fêtes
Départ rue de la Poterie à 20h
Samedi 21 mai
Fête, suivie d’un gala, à l’occasion des
30 ans du Collège Fontenay.
A partir de 14h
Samedi 28 mai
A l’occasion des 20 ans du cercle celtique, concert du Bagad Lann-Bihoué, à
la halle des sports du collège Fontenay,
A partir de 21h.
Vendredi 3 juin
Don du sang,
Salle Victor Basch, de 15h à 19h30
Samedi 4 juin
Les 30 ans du Judo
Salle Viviane, à l’espace Brocéliande,
A partir de 18h30.
Gala de fin d’année de la Domrémy Mardi 21 juin
(gym. féminine) - Salle Charles Joly
Fête de la musique
PAE – 2 rue de Rennes
35230 Noyal-Châtillon/Seiche
02 99 05 15 41
Invitez un enfant cet été
Etudes et Découverte Internationales
Le Secours populaire français recherche des familles d’Ille-et-Vilaine
pour accueillir bénévolement un enfant pendant deux ou trois semaines cet été. Les enfants accueillis ont entre 6 et 11 ans et n’ont pas
d’autres possibilités de partir en vacances. Ils viennent d’Ille-et-Vilaine
ou d’autres départements et une assurance est prise pour eux par
l’association. Pour plus de renseignements, vous pouvez contacter le
Secours Populaire du lundi au vendredi de 9h à 12h et de14h à 17h.
Recherche des familles d’accueil bénévoles pour de jeunes étrangers
âgés de 15 à 18 ans, à partir de septembre, novembre ou décembre
prochain. Ces jeunes étrangers viennent en France pour améliorer leur
connaissance de notre langue et découvrir notre culture. Pendant leur
séjour, ils fréquenteront un établissement du second degré
E.D.I. prend en charge leur frais de scolarité et de demi-pension.
Mme Jacqueline ORMEL
“La Touche” - 35590 L’HERMITAGE
02 99 60 78 41
82, rue Bigot de Préameneu - 35000 RENNES
02 99 53 31 41
3
N°71 - Juin 2005 - TRAIT D’UNION
URBANISME - ENVIRONNEMNENT
ENTRE NOUS - ÉTAT-CIVIL
Bravo les jardiniers !
n fleurissement de printemps de qualité s'est épanoui ces dernières semaines. Des compositions variées, composées de
Pensées, Pâquerettes et Primevères,
agrémentées de plusieurs centaines de
Narcisses ont coloré l'agglomération.
Malgré l'augmentation des vols et des
dégradations, les agents des services
techniques ont réussi à vous peindre de
beaux tableaux.
Pensez à respecter leur travail !
U
Emmaüs : Une grande vente exceptionnelle
C’est le samedi 4 juin et le dimanche 5 juin prochain que la
Communauté Emmaüs de Rennes - Hédé ouvrira en grand les portes de
ses lieux de vie de Hédé pour y accueillir tous ceux qu’une bonne affaire
ou une trouvaille intéresse.
Depuis plusieurs semaines les Compagnons et les Amis s’activent pour
monter et garnir les stands qui offriront aussi bien des meubles, des antiquités, des bibelots, du bois d’œuvre que des jouets, des dentelles, des
livres, des vélos et tout un bric à brac qu in’entre dans aucune classification.
La communauté espère ainsi engranger les recettes qui lui seront nécessaires pour surmonter les difficultés de l’hiver, mais aussi pour participer,
comme elle a pour règle de le faire, aux mouvements de solidarité en
direction des plus démunis de notre département et du monde.
Allez faire un tour à Hédé, route de Guipel, le samedi 4 juin. Vous y serez
bien reçus dans un cadre printanier et une ambiance conviviale. La communauté sera ouverte sans interruption de 10 heures à 17 heures et vous
pourrez y déguster, entre deux emplettes, de traditionnelles galettes saucisses. Cette grande vente se prolongera le dimanche 5 juin à Hédé de
14 h à 18 h.
Et vous ramènerez sûrement quelque chose !
Emmaüs - Beauvoir - 35630 HÉDÉ
02 99 45 45 36
Comité des fêtes
e 22 avril dernier, s’est tenue l’assemblée générale du comité
des fêtes devant une assemblée réduite. Après la lecture du
bilan moral et du bilan financier, il a été procédé à des élections. La
composition du nouveau bureau est la suivante :
• Présidente honoraire : Pierrette JUDEAUX
• Président : Georges DONNET
• Vice-présidente : Evelyne JOUNOT
• Trésorier : Jean-Luc SORIOT
• Trésorier adjoint : Joseph TOULEAU
• Secrétaire : Sylvie DONNET
• Secrétaire adjointe : Anita PERSAIS
• Relations publiques : Joël BOISNARD, Guénolé RETIF
L
Permis de construire
15 avril 2005
Jean-Noël NOEL
13 avenue de la Grande
Pérelle.
Extension maison d’habitation
9 mai 2005
Philippe GALISSON
24 rue de la Haie à la Dame
Extension habitation
Déclaration de travaux
Braderie jeunesse - Fête de la musique - Feu d’artifice
29 avril 2005
Pascal GUILLET
19 rue de la Salle
Construction d’une véranda et
porte de service
a braderie jeunesse se déroulera le
18 juin autour des étangs. Au programme : la fête de la musique avec la
participation de l’école de musique intercommunale, l’orchestre à vent d’orgères
et d’autres groupes invités, le feu d’artifice
et le bal populaire gratuit pour finir la soirée
à la salle polyvalente Duguesclin.
L
4 mai 2005
Thierry CHEREL
17 rue Jean-Vincent Degland
Construction d’un abri de
jardin
Le Président Georges DONNET
02.99.52.27.73
4
Naissances
11 avril 2005
Elouan AMRANE
2 mai 2005
Rose GILOIS
11 mai 2005
Antonin BOURGES
Mariage
30 avril 2005
Alain AMET et Laure LE COGUIEC
Décès
15 avril 2005
Mona GENSAC
7 mai 2005
Louis LALOUETTE
Objets trouvés
1 gourmette enfant
couleur or
1 gourmette enfant
couleur argent
N°71 - Juin 2005 - TRAIT D’UNION
ENFANCE - JEUNESSE
Espace jeunes
Stage de Pâques à Brocéliande
urant le stage de Pâques, qui a duré
3 jours, nos jeunes judokas ont pu
alterner la pratique du judo et activités culturelles.
En effet, le deuxième jour de stage, les
enfants se sont rendus à Tréhorenteuc en
forêt de Brocéliande.
Après avoir revêtu une tenue de Chevalier, la
visite du Val sans Retour avec un « guide conteur » a permis de
découvrir des personnages légendaires : Merlin, la Fée Viviane, les
Chevaliers de la Table Ronde.
Tous nos petits Chevaliers ont retrouvé, malgré la pluie et le vent, le chemin du retour (fort heureusement pour les organisateurs).
L’après-midi, après avoir
découvert « l’Arbre d’Or »
nos jeunes Chevaliers ont
combattu, épée à la main,
sur le site légendaire avant
d’être adoubé et de recevoir
leur épée de Chevalier.
D
Petit bilan des vacances d’avril :
Pour la première fois à Saint
Erblon, un animateur supplémentaire (Aurélien) était présent pendant les vacances d’avril. Cela
nous a permis d’ouvrir l’espace
jeunes tous les jours et d’organiser en même temps différentes
sorties… Piscine à Cesson
Sévigné, Skate park chez UP à
Rennes, Loisirsland, tournoi de
foot en salle, Karting, kayak et
pour finir, une journée au parc
Astérix avec les communes de
Orgéres, Goven et St Armel.
The Little Monsters : Semaine anglaise
Du 11 Avril au 15 Avril les adhérents ( enfants et adultes ) ont eu
l’occasion de goûter des mets
typiquement anglais . cette
semaine de dégustation s’est
déroulée en 2 temps :
Les adultes ont préparé puis partagé un repas traditionnel anglais .
Le menu a été gardé secret
jusqu’à la lecture des recettes . Ils
ont donc découvert ce qu’est un «
fish and chips « puis un « carrot
cake « . Cette semaine anglaise
arrivait juste après la journée à
Jersey des adultes( le Samedi 9
Avril ) . Lors de cette journée , les
adhérents ont pu- mettre en pratique leurs acquis et mettre à contribution leur compréhension de l’anglais.
Les enfants , eux , ont partagé un
goûter : pancakes au sirop d’érable , scones , muffins , Easter
buns, le tout accompagné de thé ;
Les petits monstres ont joué le jeu
et ont goûté tout ce qui leur était
proposé . Beaucoup ont découvert
le thé et l’ont apprécié !
Devant le succès rapporté par
cette semaine , il a été décidé que
cette expérience serait reconduite
l’année prochaine .
D’autres dates importantes sont à
retenir :
• Le Vendredi 3 Juin
Spectacle de l’association à la
salle des Leuzières à 18H30 .
• Le Mercredi 8 Juin
Voyage à Jersey des petits monstres . A cette occasion ils entreront
dans une école et accompagenro,nt leurs acolytes anglais
pendant ? journée .
• Semaine du 22 Juin au 29 Juin :
Les enfants exposeront à la bibliothèques des affiches réalisées par
eux – mêmes sur différents points
de civilisation anglaise.
L’association sera présente au
forum des associations à la rentrée.
EN JUIN :
• Une formation AFPS est organisée du mercredi 29 juin au vendredi 01 juillet 2005. 3 matinées
de 9h à 12h30 à l’Espace des
Leuzières.
Tarif : 50 € avec un livre.
POUR CET ÉTÉ :
En préparation :
• Une semaine sportive du 04 au
08 juillet ( VTT, Canoë kayak,
Course d’orientation et tir à l’arc)
• Un séjour équitation à la campagne du 11 au 13 juillet pour les
moins de 14 ans
• Un séjour pour 14 - 17 ans sur
l’ile de Noirmoutier du 11 au 15
juillet.
Tarif : environ 150 €
• Un séjour sur l’île grande,
camp voile pour les moins de
14 ans du 18 au 22 juillet.
• Un séjour surf du 27 au 29 juillet pour les + 14 ans
• Un séjour surf du 22 au 26
août.
Evelyne Brémeault
02 99 05 13 35
Comédie musicale
• Des sorties à la mer : mardi 12
juillet, mardi 26 juillet et jeudi 18
août à Saint Malo.
• Un paint ball à Quelneuc le 22
juillet.
• La cité de la mer à Cherbourg
le 21 juillet.
• Pêche en mer à St Malo.
• Pêche à pied au Mont St
Michel.
• Faire les soldes à Nantes le
30 juin.
• Skim bus à St Malo pendant les
sorties à la mer.
L'adhésion à l'Espace jeunes se
renouvelle en juin pour l'année
2005-2006. elle au prix de
8,20 €
L'animatrice Sandrine est à votre
écoute et reste à votre disposition pour compléter cette programmation et vous attend nombreux à l'Espace Jeunes.
Espace jeunes dans l'enceinte de
l'espace des Leuzières
Renseignement au
02.23.50.06.82
Centre de loisirs
Un changement de direction
s’est effectué le mercredi 11 mai.
Angélina la nouvelle directrice est
en pleine organisation pour cet
été :
Différents thèmes seront proposés : le monde féérique, l’eau, le
far west ….des activités manuelles, des jeux sportifs, des sorties
sont au programme…..
Deux mini camps seront mis en
place :
• Pour les 6-8 ans à Bréal sur
Mon fort (nature, soins des animaux)
• Pour les 8-12 ans à Saint Suliac
(voile et environnement)
• Pour les moins de 6 ans, des
nuits au centre
Concert de musique
epuis la rentrée 2004/2005, l’école de
musique intercommunale Bruz,
Bourgbarré, Pont-Péan, Orgères, St Erblon
propose un nouvel atelier appelé « Comédie
musicale » avec une vingtaine de jeunes
issus des cinq communes. Ils vous invitent
à venir les écouter pour leur concert le samedi 4 juin à 20h30 à St
Erblon à la salle Du Guesclin. Ils vous interprèteront l’opéra rock le plus
connu depuis 20 ans en France : STARMANIA. Venez nombreux.
Entrée gratuite. Billet de réservation à retirer à l’école de musique de
Bruz ou à la mairie de Saint-Erblon à compter du 16 mai 2005.
D
Le 8 juin 2005 est organisé un concert de musique Irlandaise autour
du compositeur O’ Carolan et ses contemporains (Haendel, Corelli).
Musique traditionnelle et musique baroque : quels liens ?
Ces musiques seront interprétées par les élèves des classes de
Harpe, Trompette Violon, Alto, Violoncelle de l’école de musique intercommunale Bruz, Bourgbarré, Orgères, Pont Péan, St Erblon.
Ce concert aura lieu à l’église de Bourgbarré à 20h30. Entrée gratuite.
Ecole intercommunale de Musique
Mairie de Bruz
02 99 05 80 67
5
N°71 - Juin 2005 - TRAIT D’UNION
VIE ASSOCIATIVE
VIE CULTURELLE
Bravo les filles !
CRITERIUM DU JEUNE BASKETTEUR 2005
ne fois encore, les volleyeuses de Saint-Erblon en équipe Junior
se sont qualifiées pour les phases finales de la Coupe de France
2005 qui se déroulaient à Issoire près de Clermont-Ferrand pendant
le week-end de l’Ascension.
Parmi toutes ces grandes équipes connues notamment pour leur
école de Volley ball, la petite commune de Saint-Erblon s’est classée
6e devant Clamart et Istres.
Le classement final est le suivant :
• 1er Aubagne
• 2e Toulon Six Fours
• 3e Rec
• 4e Mérignac
• 5e Fréjus
• 6e Saint-Erblon
• 7e Istres
• 8e Clamart
U
éjà la cinquième édition pour ce rassemblement au combien
prisé par nos jeunes basketteurs. Sous la houlette de JeanMarc, 50 enfants des catégories Babies à Benjamins se sont disputés les trophées et records tout au long de ce dimanche. Les
parents, venus nombreux, ont pu apprécier la motivation, la dextérité, et le fair play qui animent leurs bambins.
Le Palmarès 2005 :
Babies : 1- Benjamin Venisse ; 2- Lenaïc Feat ; 3- Thibault Begoc
Mini-poussins : 1- Simon Renoul ; 2- Jeremy Chabrier ;
3- Dorian Boisnard
Mini-poussines : 1- Océane Alis ; 2- Eleonore Fraisse ;
3- Lauriane Thill
Poussins : 1- Thomas Renoul ; 2- Flavien Mellet ;
3- Florian Milloch
Benjamins : 1- Mathieu Renoul ; 2- Nicolas Venisse ;
3- Etienne Martin
Benjamines : 1- Christelle Guimbard ; 2- Manon Hernandès ;
3- Marina Maurel
Meilleur parcours : Benjamin Venisse
Meilleure adresse : Thomas Renoul
Meilleure équipe : Benjamins
Meilleur joueur : Thomas Renoul
Meilleure joueuse : Christelle Guimbard
La saison 2004-2005 s’achèvera le Vendredi 17 Juin à 20h30 par
l’assemblée générale au cours de laquelle , les parents pourront
faire une préinscription pour la saison prochaine.
Attention, tous les maillots devront impérativement être retournés à
chaque responsable d’équipe avant cette date.
D
Encore bravo les filles !
Il leur reste à disputer la Coupe du Conseil Général, la demi-finale se
déroulant à Saint-Erblon le vendredi 28 mai contre Gennes-Brielles.
A savoir que toutes les équipes jeunes (benjamin, benjamine, cadette
junior) ont terminé 1er de leur Championnat
Que de bonheur pour le Club !
Club des retraités
Informatique
A cybercommune tous les mardis
de 16 h 30 à 18 h 30 et possibilités
d’aménagement d’horaires à l’espace des Leuzières ou le club tient
à la disposition de ses adhérents 2
ordinateurs sur lesquels on peut
pratiquer l’initiation aux logiciels:
word, excel, publisher.
Francis
02.23.50.01.18
Arlette
02.99.52.27.77
Groupe de marche
Simone Merre rappelle qu’un
groupe de marche se réunit tous
les lundis matin à 9 h 30 place de
la Fontaine pour une randonnée
d’environ 1 h 30 à 2 h, cette marche est accessible à tous les
retraités. Une sortie avec piquenique est prévue le 06 juin si la
météo le permet, sont invités tous
les adhérents et sympathisants à
cette journée de convivialité.
Festivités
Fête des anniversaires le jeudi
02 juin à la salle des Leuzières lors
de la journée rencontre. Une
galette saucisse est prévue en juillet avant les vacances.
Fête des battage à l’ancienne
Les préparatifs
en’Erblon prépare déjà activement la fête des battages et vous
promet bien des surprises et de bons moments en perspective
pour cette 2nd édition qui aura lieu le dimanche 24 juillet 2005 sur le
site de la Frogerais. L’équipe Gen’Erblon vous invite lors de cette
journée à venir partager un moment convivial et redécouvrir les pratiques rurales d’antan
et les vieux gestes
d’autrefois tout en faisant avancer la recherche puisque les bénéfices de cette manifestation seront reversés à
l’AFM.
G
Voyage
Un voyage en Andorre est prévu du
30 septembre au 4 octobre 2005,
coût 285 € tout compris. Inscription
dès que possible, 60 € d’arrhes
demandés à l’inscription, le solde de
225 € à verser avant le 15 septembre.
Inscriptions :
Constant DESILLE : 02 99 52 20 71
Emilienne COLLEU : 02 99 52 35 46
Francis MARTIN
02 23 50 01 18
Emilienne COLLEU
02 99 52 35 46
Quelques bénévoles à l’oeuvre
6
N°71 - Juin 2005 - TRAIT D’UNION
Le président,
Joël Boisnard
02 99 05 12 00
06 30 21 84 88