Inauguration du skatepark

Aider les jeunes à passer
le permis de conduire - p 9
La halle fermée au public
pour raison de sécurité - p 10
Dossier : l’éclairage publicp 14 à 16
N° 28 novembre - décembre 2012
Inauguration du skatepark
page 17
FINANCES : COMPRENDRE SA TAXE D’HABITATION - P 5. POPULATION : PLUS DE SERVICES EN
QUELQUES CLICS - P 6. CENTRE D’ANIMATION DE LA VIE SOCIALE : UN LIEU D’ACCUEIL ET DE RENCONTRE QUI S’ENRICHIT- P 7. SCOLARITÉ : TOUR D’HORIZON DES EFFECTIFS SCOLAIRES - p 10
et 11. EAU POTABLE : LE POINT SUR LES TRAVAUX DU RÉSERVOIR CANTONAL - p 13.
Retour sur...
1
2
3
4
5
1 Comme tous les ans, le Forum des associations est l’occasion de découvrir la
richesse associative de Saint-Lys. 2 Enseignants, parents d’élèves, élus, services de
la mairie et de la Communauté d’Agglomération du Muretain se sont retrouvés pour
la traditionnelle Réunion des «Acteurs de la vie scolaire». 3 Séance de lessive
collective lors des Journées du patrimoine. 4 Cérémonie d’accueil des nouveaux
saint-lysiens : un moment privilégié entre élus et nouveaux habitants. 5 Remise des
prix du concours photo sur « Les patrimoines cachés » de Saint-Lys.
2 - Saint-Lys et vous - novembre/décembre 2012
Éditorial
Vous avez dit « engagement » !
Q
ue ce soit dans la vie associative ou politique, pour faire vivre l’une et
l’autre, il faut des femmes et des hommes qui s’engagent.
Quand nous assistons aux assemblées générales des associations, la relève n’est pas toujours au rendez-vous, et pour assurer la survie de l’association,
certains d’entre vous en reprennent donc pour une année de plus.
Et pourtant !!! Dans une société où le culte de l’individualisme est
encouragé, voire facilité, que reste-t-il des notions de partage, de
solidarité, du faire ensemble ?
Plus que jamais, dans ce futur incertain à construire, à imaginer,
chacun(e) d’entre nous a un rôle à jouer, à s’intéresser à l’autre, à
celles et ceux qui sont dans le besoin, à celles et ceux qui sont isolés, à celles et ceux qui ont besoin de relations humaines.
Et c’est là que s’exerce la responsabilité des élus, de tous les élus.
Responsabilité de celles et ceux que vous avez choisis par votre
vote.
Mon équipe, voilà plus de quatre ans, s’est engagée à mes côtés
pour servir Saint-Lys notre ville. Personne n’a ménagé son temps
pour honorer ses engagements. Et en même temps la vie continue.
Ceux qui hier étaient aux commandes, ont oublié les événements
qui se sont succédés en leur temps, les démissions, le passage de
Cérémonie lors de la fête locale, en présence des maires de
certains dans les rangs de l’opposition, et même des adjoints perFontenilles (dr.) et Saint-Thomas (g.)
cevant encore leurs indemnités et brillant de longue date par leur
absence. Notre engagement a été autre. Et si les hasards de la vie ont modifié la
vie des élus, ils ont de fait renoncé à leur responsabilité et aux indemnités afférentes. S’engager
« Vous Madame, vous Monsieur, enga- c’est être aussi responsable. Et c’est en personne
responsable que nous continuerons à exercer nos
gez-vous, donnez de votre temps... »
fonctions d’élus pour notre ville.
Dans le contexte économique que nous traversons
depuis plusieurs années, tout le monde doit se sentir concerné par la situation.
Personne n’est à l’abri d’avoir dans sa famille quelqu’un qui a perdu son emploi.
Les situations précaires se multiplient, les avis d’expulsions augmentent. Beaucoup osent franchir le pas pour signaler leur détresse avant de sombrer. N’hésitez pas à passer la porte du Centre Communal d’Action Sociale, à utiliser la navette communale, le transport gratuit TAM-Tam pour aller à Muret… sortez de
votre isolement. La solidarité doit pouvoir s’exercer pleinement dans notre ville.
Saint-Lys et Vous
Vous Madame, vous Monsieur, engagez-vous, donnez de votre temps, donnez
Une publication de la mairie de
de votre énergie, donnez de vous-même pour que vivent les relations humaines.
Saint-Lys
1, place Nationale - BP 39 - 31470
Saint-Lys
Tél.: 05 62 14 71 71
Directeur de publication : Jacques Tène
Responsable de publication : Christine Hue-Castaing
Rédaction : Les élus, la cellule Com, A. Fernandez,
X. Bordes.
Conception et réalisation : X. Bordes
Photos : A. Fernandez, X. Bordes, Shutterstock, Fotolia
Impression : Imprimerie Delort - 31320 Castanet-Tolosan
Tirage : 3 500 exemplaires
Date du dépôt légal : à parution
La reproduction, même partielle, de tout document
publié dans ce journal est interdite sans autorisation.
Saint-Lys a besoin de personnes engagées dans la vie de tous les jours, dans la
vie associative et aussi dans la vie politique. C’est cette synergie qui donne de
la vigueur à notre ville et qui lui donnera l’élan pour franchir le pas au-delà de
2014, d’une ville durable où les relations humaines seront et resteront au cœur
des projets de développement pour que vive pleinement la solidarité.
Jacques TÈNE
Votre Maire
3
En bref
CIVISME
Marianne
de bronze
Lors d’une cérémonie à Muret (chef lieu
d’arrondissement), le lundi 24 septembre,
l’Association des Maires de France et
l’Association des Anciens Maires et Adjoints de la Haute-Garonne ont décerné
à la commune de Saint-Lys, la Marianne
de bronze du Civisme pour son taux record de participation aux élections, pour
la période 2008-2012.
SOUVENIR
18 000
C’est le nombre d’entrées
enregistrées à la piscine
municipale de Saint-Lys
cet été.
Soit une moyenne de 200
personnes par jour.
Commémoration
du 11 novembre
Dimanche 11 novembre, les élus et les
représentants du Comité d’entente des
associations d’anciens combattants du
canton de Saint-Lys convient les Saint-Lysiens à la célébration du 94e anniversaire
de l’armistice de 1918 qui marqua la fin de
la Première Guerre mondiale. Elle fût responsable de plus de 9 millions de victimes,
dont près de 1,4 million en France.
Rendez-vous devant la mairie à 10h45.
A NOTER SUR VOS AGENDAS
VOEUX DU MAIRE À LA POPULATION
Samedi 12 janvier
Espace Gravette
EAU POTABLE
Fuites
Des Saint-Lysiens ont été victimes de fuites d’eau potable
sur leur canalisation après compteur. Même si ces fuites
sont sous leur responsabilité, même si elles peuvent être
dû à des causes multiples, la commune souhaiterait avoir
connaissance de leur localisation ainsi que des dates auxquelles elles sont apparues. Par conséquent, nous vous demandons de bien vouloir les signaler en mairie sous forme
de courrier. Vous avez eu à les déclarer préalablement au
Syndicat Intercommunal des Eau des Coteaux du Touch
(SIECT) de Rieumes, afin de bénéficier du dégrèvement
d’une partie du volume de la fuite sur votre facture, comme
prévu par la loi du 17 mai 2011 appliquée par anticipation
au décret du Conseil d’État non encore publié.
4 - Saint-Lys et vous - novembre/décembre 2012
ACQUISITION
Saint-Lys en aquarelles
La commune vient d’acquérir une vingtaine d’aquarelles réalisées par l’artiste Robert Fuggetta. Celles-ci serviront de support
de communication pour la ville. Des reproductions ont déjà été
offertes à l’occasion de la cérémonie d’accueil des nouveaux
habitants.
Vie quotidienne
FINANCES
Comprendre sa
taxe d’habitation
La taxe d’habitation est établie en fonction de votre
situation au 1er janvier de l’année d’imposition.
C’est cette date qui détermine les locaux imposables, les personnes imposables, les exonérations,
les abattements et les dégrèvements en
fonction des revenus.
Valeur locative brute
Elle est calculée par les
services fiscaux de l’État
en référence à un loyer annuel fixé en 1970 (L’absence
d’une révision générale des
valeurs locatives constitue
l’un des défauts majeurs de la
fiscalité locale car source d’inégalités entre contribuables).
Elle est actualisée chaque année
par le Parlement dans le cadre de
la loi de finances. La commune ne
peut intervenir sur cette valeur.
Base nette d’imposition
Elle est déterminée chaque année par les
services fiscaux de l’État en fonction de la
situation des contribuables.
Elle correspond à la valeur locative brute
diminuée des abattements (abattement
de 10% en faveur des personnes handicapées)
Elle varie en fonction de la commune.
Taux d’imposition
Les taux sont votés chaque année
par les collectivités territoriales (ici,
la commune) au profit desquelles
la taxe est perçue, en fonction des
bases prévisionnelles transmises
par les services fiscaux de l’État en
début d’année.
Comment elle se calcule ?
Valeur locative moyenne
C’est la valeur locative moyenne des logements sur la commune. Elle sert au calcul
des abattements.
La base d’imposition est fixée par le cadastre
et réévaluée chaque année par le Parlement
lors de la loi de finances. La taxe d’habitation
est le résultat de la multiplication de la base
d’imposition par les taux cumulés des différentes collectivités locales.
La répartition des impôts locaux
Taxe d’habitation
Sur 100 € à régler…
- 63 € vont à la commune
- 34 € vont à la Communauté d’Agglomération du
Muretain
- 2 € vont au Sivom du canton de Saint-Lys
- 1 € à l’État (frais de gestion)
Ce qui a changé avec la réforme
En 2011, la part versée au Département est dorénavant versée à la Communauté d’Agglomération
du Muretain. Il n’y a plus de colonne département.
5
Vie quotidienne
POPULATION
Plus de services
en quelques clics
P
our vous simplifier la vie, la commune de Saint-Lys vous permet
désormais de vous inscrire sur
les listes électorales ou de procéder
au recensement citoyen à distance, via
Internet. Plus simple, plus rapide, vous
n’avez plus besoin de vous déplacer en
mairie. Profitez de ces services disponibles 24 heures sur 24 !
L’INSCRIPTION SUR LES LISTES
ÉLECTORALES
Ce service s’adresse aux personnes qui
viennent d’emménager à Saint-Lys, qui
ont changé d’adresse dans la commune
ou celles qui, déjà saint-lysiennes,
n’étaient pas encore inscrites. Les
jeunes de 18 ans sont inscrits automatiquement s’ils ont effectué leur recensement citoyen l’année de leurs 16 ans.
Comment procéder? Connectez-vous
sur : mon.service-public.fr, le portail de
la Direction de l’information légale et
administrative (Dila), vous êtes ensuite
invité à créer un compte personnel sécurisé et à enregistrer votre demande.
Une fois votre compte créé, vous recevez un courriel de confirmation qui
vous permet de suivre l’état d’avancement de votre dossier.
À noter : Vous devez disposer d’une
connexion Internet et pouvoir scanner des documents justificatifs (pièce
d’identité et justificatif de domicile).
Les services communaux vérifient la
validité des pièces avant de vous inscrire définitivement.
Des services disponibles 24 heures sur 24
depuis chez vous
LE RECENSEMENT CITOYEN
Ce service s’adresse aux jeunes saint-lysiens âgés de 16 ans. Une fois recensé,
l’adolescent est invité à participer à la
Journée défense et citoyenneté (normalement entre la date de recensement et les
18 ans). À l’issue de cette journée, un certificat de participation lui est remis. Un
document important, souvent demandé
pour passer le permis de conduire, des
concours et examens d’État.
6 - Saint-Lys et vous - novembre/décembre 2012
Connectez-vous sur : mon.servicepublic.
fr et créez un compte personnel. Il faudra scanner une pièce d’identité et le
livret de famille des parents. Une fois la
demande validée, le demandeur reçoit
une attestation de recensement sous
format pdf.
CCAS : CENTRE D’ANIMATION DE LA VIE SOCIALE
Un lieu d’accueil
et de rencontre qui s’enrichit
L
a rencontre de rentrée a eu lieu le
14 septembre. Elle a réuni adhérents, personnel, élus et aussi
d’autres habitants venus se renseigner sur
les activités.
Ce fut l’occasion de présenter de profonds changements de fonctionnement
améliorant l’accueil et la participation
des Saint-Lysiens.
Désormais Nicole, Hanane et Fati vous
accueillent dans des locaux plus spacieux
au 4, rue des Tilleuls (au-dessus de l’école
de Musique), et sur des temps d’ouvertures plus larges et diversifiés : les mardis
et jeudis de 9h à 12h et de 14 h à 17 h
(tél : 05 34 48 56 91).
PAUSE-CAFÉ
Envie de faire une pause dans votre quotidien et de bien démarrer votre journée ?
Venez retrouver l’équipe et faire connaissance d’autres personnes autour d’un
café, ou d’un thé les Mardis et Jeudis de
9h30 à 11h30 (moment libre et ouvert à
tous sans adhésion préalable)
CHANTIERS DU MARDI
Afin de participer à la vie du Centre,
les « Chantiers du mardi » sont l’occasion de se retrouver, adhérents et
équipe d’animation, pour construire
ensemble… la décoration des nouveaux
locaux, la prochaine sortie culturelle,
la journée « portes ouvertes », la participation au Salon du Livre sont déjà
lancés…
ÉCONOMIE
Nouvelles activités
LAMEIRAS THOMAS
Jardinier, diplômé en travaux paysagers (BAC PRO).
Entretien de jardin, tonte, taille de
haies et d’arbustes, élagage et abattage d’arbres, désherbage manuel et
chimique, traitements et soins aux
plantes, diagnostique de maladies et
ravageurs, travail de la terre, labour,
évacuation des déchets de coupe et
de tonte. Rémunération par Chèques
Emploi Services.
4 Allée du Vignemale
Tel.: 05 62 23 89 40 ou 06 64 61 56 46
Nettoyage de la parcelle « jardin’âges»
UNE RENTRÉE CHARGÉE ET ACTIVE
Début septembre, certains adhérents se
sont joints à l’équipe pour « défaire les cartons » et s’installer dans la bonne humeur.
D’autres ont pu répondre présents à
l’inauguration du Skate Park en réalisant
le buffet lors de deux « ateliers cuisine »
réunissant des jeunes gens de la MJC et
en le présentant le Jour J.
Guidé par un agent expert des espaces
verts de la commune, un groupe d’adhérents et leur famille a pu découvrir les richesses naturelles de la coulée verte, ainsi
que tout le travail de préservation de cet
espace.
A cette balade s’est greffé le nettoyage de
la parcelle « jardin’âges» du Centre afin
que choux et poireaux y soient plantés…
en chœur là aussi, ce qui enrichira les Ateliers cuisine de cet hiver.
CENTRE D’ANIMATION DE LA VIE SOCIALE
Vous êtes invités aux Portes ouvertes
Le 17 novembre de 10h à 15h, avec l’ensemble des acteurs, le Centre ouvre ses
« portes » aux Saint-Lysiens afin de faire découvrir son nouveau fonctionnement.
A cette occasion seront exposées des créations variées (manuelles, littéraires…), et
un buffet « maison » vous sera offert avec le plus grand plaisir. Venez nombreux !
Contact : Centre social - 4 rue des Tilleuls (mardis et jeudis de 9h à 12h et de 14
h à 17 h) - Tél. : 05 34 48 56 91 - [email protected] - http://centresocialsaintlys.jimdo.com
DUHOURQUET ÉLECTRICITÉ
Electricité générale : neuf, rénovation,
dépannage.
15 allée Jacques Brel
Tél. : 06 51 52 21 85
Email : [email protected]
PRESTA’LYS
Générateur de services aux entreprises.
Ingrid Fresse vous propose : formations, recrutement, conseils et
coaching personnalisé, support à vos
projets et suivi, conférences et ateliers
sur l’image, conciergerie.
Tél. : 06 83 46 54 97
Email : [email protected]
PHOTOS, CADEAUX DU LYS
Réouverture du magasin, du mardi au
samedi de 9h30 à 12h et de 15h à 19h.
Tous travaux de photo (identité,
mariage, portrait). Cadeaux, décoration, bijoux fantaisie.
4 place René Bastide
Tél. : 05 34 47 11 00
PIZZERIA CRÊPERIE
«Come chez moi»
Sur place et à emporter
Mme et M. Szuresky
13 bis rue de la Gravette
Tél. : 05 31 21 61 30
7
Vie quotidienne
CCAS
Lieu d’écoute
et soutien psychologique
D
Sylvie Evenou, la psychologue du CCAS
epuis le mois de mai, Sylvie Evenou, psychologue, vous accueille au CCAS
pour vous apporter un soutien psychologique :
- simplement parce qu’on ne va pas bien ou parce qu’on en ressent le besoin,
- pour trouver des réponses aux questions qui restent en suspens,
- pour essayer de mieux se comprendre, prendre conscience des raisons d’une angoisse, d’un malaise…
- pour se sentir entouré, soutenu, rassuré lorsqu’on vit une situation difficile,
- pour trouver des moyens d’aller mieux, peu à peu, grâce à ce lien qui s’instaure.
De votre initiative ou orienté par un professionnel, la psychologue vous proposera des
entretien , seul ou en famille, lors de rendez-vous ponctuels ou réguliers.
SENIORS
SOLIDARITÉ
Voyage annuel
Le 13 septembre dernier, les aînés de la
commune sont partis à la découverte
du village médiéval de Penne. Malgré le
mauvais temps, les plus téméraires ont
escaladé les sentiers rocailleux jusqu’au
donjon de la forteresse. Ils ont ensuite
partagé le repas au pied de Cordes sur
ciel dans un cadre pittoresque, pour ensuite aller déguster les vins du Domaine
du Moulin de Gaillac sous le soleil.
La journée s’est terminée par une visite
surprise d’une exposition de trains miniatures très appréciée de nos anciens
qui se sont replongés dans leurs souvenirs d’enfance.
Plan canicule
Dégustation des vins du Domaine
du Moulin de Gaillac
Belle journée pour nos aînés, malgré le temps pluvieux
8 - Saint-Lys et vous - novembre/décembre 2012
Grâce au réseau de bénévoles mis en place
au mois de juillet 2012, un grand nombre
de saint-lysiens a pu recevoir la visite de
Jacqueline Pol, Vice - Présidente du CCAS,
accompagnée d’un membre du réseau pour
une 1ère rencontre. Le 1er contact établi,
de nouvelles visites par les bénévoles ont
été programmées par le CCAS.
A la demande des Saint-Lysiens et grâce
à l’engagement de ces bénévoles, l’action
pourra se prolonger tout au long de l’année et pas seulement lors d’épisodes de
fortes chaleurs ou de froid intense.
Il est important de préciser que toutes les
visites sont effectuées sur prise de rendez-vous par le CCAS et que tous les bénévoles doivent présenter aux personnes
visitées leur badge les identifiant.
Une action qui va se prolonger tout au long
de l’année
CCAS : POINT INFORMATION JEUNESSE
Opération
permis de conduire
A
près plus d’un an de discussions,
de négociations, de mobilisation
et grâce à la volonté des élus,
ce projet a pu voir le jour. Une convention tripartite (CCAS, MJC et Mission
Locale Haute -Garonne) a été signée,
vendredi 5 octobre, pour financer 10
permis de conduire à des jeunes SaintLysiens en recherche d’insertion professionnelle durable et confrontés à des
problèmes de mobilité.
véhicules et d’internet par le biais de
vidéos très réalistes et l’utilisation d’un
quizz interactif. Celles-ci ont permis de
susciter les échanges entre les jeunes et
les intervenants.
Le personnel des Services Techniques
«JEUNE, CITOYEN, JE CONDUIS
MA VIE…»
Cette opération intitulée « Jeune,
citoyen, je conduis ma vie… » est le
résultat d’un travail partenarial mené
depuis plus d’un an.
Ce projet ambitieux a pu voir le jour
grâce à la participation active du Point
Information Jeunesse de Saint-Lys, de
la MJC, de la Police Municipale, de
Monsieur Sacareau, directeur d’une
auto-école dans la commune et au partenariat mené avec la Brigade de Prévention de la Délinquance Juvénile de
Colomiers et le Comité Local pour le
Logement Autonome des Jeunes.
La préparation au code sera complétée par des interventions de Christian
Maurice, policier municipal, et de l’adjudant-chef Jean-Marc Alazet, sur les
dangers de l’alcool, de la conduite de
Dix jeunes Saint-Lysiens vont bénéficier d’une aide pour leur permis de conduire
de la commune a également organisé
une réunion d’information sur l’entretien des véhicules. Enfin, le Comité
Local pour le Logement Autonome des
Jeunes abordera les thématiques du logement et du budget.
CHANTIERS CITOYENS
Jacques Tène, Maire de Saint-Lys et
Président du CCAS souligne le fait que
la contre partie à cette aide est la participation à des chantiers citoyens pendant les vacances de la Toussaint avec
des agents des Services Techniques de
la ville.
Ces 10 jeunes passeront l’examen du
code le 23 octobre et nous leur souhaitons d’ores et déjà d’obtenir ce précieux
sésame indispensable à la conduite de
leur vie future.
Une convention tripartite entre le CCAS,
la MJC et la Mission Locale Haute-Garonne
Centre Communal d’Action Sociale
16, rue du 11 novembre 1918 - 31470
Saint-Lys
Tél.: 05 62 14 73 60
[email protected]
Horaires d’accueil du public :
Du lundi au vendredi de 8h30 à 12h et
du lundi au jeudi de 15h à 18h.
Point Information Jeunesse
Michelle Sésé
[email protected]
Contrat Local d’Accompagnement à
la Scolarité
Hanane Khlifi
[email protected]
9
Vie quotidienne
SCOLARITÉ
Tour d’horizon des effectifs
des écoles communales
Avec 998 élèves , notre commune voit ses effectifs se stabiliser.
Comme chaque année, la rentrée s’est déroulée dans de bonnes conditions, seules les classes de maternelle du Pt Prince sont chargées.
GROUPE SCOLAIRE PETIT PRINCE ET ANNEXE
GROUPE SCOLAIRE AYGUEBELLE
Directrice : Mme MASSAT
Directrice : Mme ROMAN
Mme Pater
PS
32 élèves
Mme Gobin
CE2
27 élèves
Mme Mathieu
PS
32 élèves
Mme Dassenoy
CE2
28 élèves
CE2
27 élèves
Mme Massat/ Mme Lartigues
PS
32 élèves
Mmes Goyette et Richou
Mme Dulout
MS
29 élèves
Mme Deuilhé
CE2
26 élèves
Mme Devouard
MS
29 élèves
CM1
24 élèves
Mme Poupinet
MS/GS
Occitan
27 élèves
Mmes Roman et Moreno Mme
Lartigue
Mme Gorilliot
CM1
24 élèves
Mme Djebari/Mme Bonrepaux
MS/GS
Occitan
28 élèves
M Obin
CM1
25 élèves
Mme Zouaoui
GS
29 élèves
M Boyer
CM1
25 élèves
Mme Barcelon remplaçante de
Mme De Conto
GS
29 élèves
Mme Fay
CM2
25 élèves
Mme Laurens
CM2
24 élèves
MS/GS
24 élèves
Mme Loubeau
CM2
24 élèves
Mme Perruchot
CM2
25 élèves
Mme Réné
Effectif total
291 élèves
Cette année nous poursuivons notre projet d’école « Vivre et
Réussir ensemble à l’école » avec la découverte du continent européen ; notre spectacle de Noël sera Russe ( 18/12).
Pour les séances à la piscine Aqualudia, nous avons besoin de parents volontaires agréés, merci de contacter la directrice de l’école.
LISTE DES PARENTS D’ÉLÈVES : GROUPE SCOLAIRE
DU PETIT PRINCE
Amélie Mazeau - Nelly Vidal - Myriam Lasserre - Vanessa Lesaulnier - Maricia Tallieu - Laëtitia Thiebot - Nathalie Astre
- Céline Cabau - Delphine Barros - Sophie Liset
10 - Saint-Lys et vous - novembre/décembre 2012
Mme Bacca assure les cours
d’Occitan à 38 élèves de CE2,
CM1 et CM2
Effectif total
Occitan
304 élèves
Notre projet d’école est axé sur l’expression et la communication
à travers entre autre des conseils d’enfants, de l’élaboration et
l’édition d’un journal d’école trimestriel et la participation à des
manifestations autour de la culture occitane.
LISTE DES PARENTS D’ÉLÈVES : GROUPE SCOLAIRE
DE L’AYGUEBELLE
Muriel Croizet - Krystyna Ludjan - Sandrine Benjemaa - Nelly
Vidal - Annabelle Sarrat - Nathalie Astre - Nicaise Muller Lucie Nguyen - Sandrine Mahiouy - Valérie Noguera - Yves
Noguera - Robert Ludjan - Stéphane Garnier.
GROUPE SCOLAIRE GAZAILLA
GROUPE SCOLAIRE ÉRIC TABARLY
Directeur : M MANAVIT
Directrice : Mme PETIT
Mme Célestin
Mme Honoré
CP1
25 élèves
Mme RALLIERES
PS
24 élèves
CP
24 élèves
Mme Rougemaille
et M Manavit
CP Occitan
18 élèves
Mme REVELEAU/Mme BOIZARD
MS
21 élèves
Mme LOPEZ
GS
19 élèves
Mme Caisso
CP/CE1
20 élèves
Mme OUSTALET
CP
28 élèves
Mme Cassagne
CE1
26 élèves
Mme SCHLOTTER
CE1
27 élèves
Mme Ferrand
CE1
25 élèves
Mme GARCIA
CE2
25 élèves
Mme Servant
CE1
26 élèves
Mme PETIT/Mme BOIZARD
CM1
19 élèves
CE1
Occitan
17 élèves
Mme ZUERAS
CM2
21 élèves
Mme Rougemaille et
M Manavit
Effectif total
181 élèves
Effectif total
184 élèves
Le marché de Noël se tiendra le 14/12 et nous participons à la
journée du livre courant janvier 2013.
LISTE DES PARENTS D’ÉLÈVES : GROUPE SCOLAIRE
DU GAZAILLA
LISTE DES PARENTS D’ÉLÈVES : GROUPE SCOLAIRE
ERIC TABARLY
Caroline Dufour - Farid Sabry - Amélie Mazeau - Sabrina
Mansouri - Muriel Palisse - Aurelia Gibout - Nicaise Muller
- David Guichereau
Chauliac Sylvie - Cazorla Myriam - Pigassou Ghislain - Mole
Sylvie - Lepoix Stéphane - Maffre Stéphanie - Mendoza Stéphanie - Bogi Marie-Hélène
L’association des parents d’élèves a un nouveau nom «ASPAREL»
Cette association est cette année la seule a avoir présenté des parents d’élèves depuis la maternelle jusqu’au collège (hors Tabarly).
L’Asparel va se préparer maintenant à effectuer son rôle de parents d’élèves (conseils d’école) et aussi préparer les activités de l’année :
Marché de Noêl, Téléthon, vide greniers, fête des écoles, etc.
Liste des parents d’élèves du Collège
Eric Badet - Véronique Porte - Sandrine Force - Maria Sauleek - Jacqueline Siméoni - Frédérique Mateu - Sandrine Frias - Daniel
Darolles - Krystyna Ludjan - Céline Deprez - Kamel Mokhtari - Charlotte Peraldi - Alain Martins - Françoise Badet
Nouveaux jeux pour les enfants
L’aire de jeux pour enfants située sur la zone verte du boulodrome a été enrichie d’une nouvelle structure ludique pour les 8/14
ans, vite adoptée par les jeunes Saint-Lysiens.
Une nouvelle aire de jeux a également été créée au lotissement Roland Garros, square de la Réunion.
Enfin, un jeu a été installé dans la cour de l’école du Petit Prince ainsi que des dalles amortissantes au niveau des jeux du groupe
scolaire du Gazailla afin d’en améliorer la sécurité.
L’ensemble de ces aménagements s’élève à environ 71 000 € HT.
Un nouveau jeu au boulodrome
L’aire de jeux de Roland Garros
Un nouveau jeu à l’école du Petit Prince
11
Cadre de vie
PATRIMOINE
Fermeture de la halle
Pour des raisons de sécurité, la commune a décidé d’interdire l’accès à la halle.
E
n 2004, la halle de Saint-Lys a fait
l’objet d’importants travaux de
rénovation au niveau de sa toiture. Des éléments de la charpente ont
été remplacés et de nouvelles tuiles ont
été installées.
Quelques mois plus tard, des fissures
sont apparues au niveau des piliers.
En 2008, après une série d’expertises et
Les travaux de rénovation de la toiture
en 2004
d’études, de nouveaux travaux ont été
entrepris afin de remplacer les câbles de
tension et traiter les fissures existantes.
Malgré cette intervention, la structure
de la halle a continué à travailler et les
fissures sont réapparues début 2010.
RAPPORT D’EXPERTISE
Une nouvelle expertise a été demandée
par la Municipalité et les conclusions sont
sans ambiguïté :
« ………- les fissures se propagent, puisque
les structures porteuses sont désormais
fragiles, et soumises aux vibrations des
véhicules, aux intempéries…
- Certaines poutres, assez excentrées, finissent par sortir de leur zone d’appui, ce
qui serait particulièrement dommageable.
-Du fait d’un risque d’effondrement de
certains corbeaux, nous recommandons
au maître d’ouvrage de faire procéder très
rapidement à un étaiement de la Halle.
En conséquence de quoi il apparaît urgent de procéder à un confortement de
la halle. »
Une entreprise a été rapidement contactée afin, dans un premier temps, d’étayer
l’édifice, puis de trouver une solution défi-
12 - Saint-Lys et vous - novembre/décembre 2012
Un monument du
19e siècle
Placée au centre du bourg, la halle
actuelle a été reconstruite entre
1844 et 1846 par l’architecte Edmond Chambert. Sa charpente remarquable quasi unique en France, de
type parapluie, constitue un ouvrage dans l’ouvrage. Depuis 2004,
elle est inscrite à l’inventaire supplémentaire des monuments historiques.
nitive pour consolider l’ouvrage.
En attendant, le Maire et son Premier Adjoint aux travaux n’ont pas voulu prendre
de risque, et ont décidé de fermer l’accès
de la halle au public.
Les commerçants du marché de plein
vent habituellement installés sous la halle
seront déplacés tout autour de la place
Nationale, comme durant les derniers travaux.
SYNDICAT DES EAUX DES COTEAUX DU TOUCH
Le point sur les travaux
du réservoir cantonal
Les travaux de construction du château d’eau du canton de Saint
Lys, démarrés en avril 2012, progressent rapidement.
L
PATRIMOINE ARBORÉ
e fût du réservoir, qui soutiendra
la cuve de stockage de l’eau, a été
élevé jusqu’à 18 mètres de hauteur. Il atteindra sa hauteur finale de
31 mètres dans le courant du mois de
novembre.
L’entreprise dégagera alors les poteaux
en béton qui traversent les six grandes
ouvertures circulaires reparties sur
toute la hauteur et réalisera le plancher
supérieur puis le fond de la cuve de
stockage de l’eau.
La cuve, d’une hauteur totale de 22
mètres, sera ensuite construite durant
les premiers mois de 2013. S’en suivra
la réalisation de l’étanchéité intérieure
et de la coupole supérieure de la cuve,
puis de l’acrotère du réservoir qui
culminera à 58 mètres de hauteur.
La mise en eau de l’ouvrage, suivie de la
période d’essais, est programmée pour
le mois de juin 2013 et la réception définitive des travaux pour le mois d’août
2013.
Boulodrome
Ce château d’eau va sécuriser l’approvisionnement du canton en eau potable et
participera à la défense incendie
UN MARCHÉ DE 4,2 MILLIONS
D’EUROS
Le montant du marché de travaux, passé en septembre 2011 avec le groupement d’entreprises Touja/Bayol/INEO/
Freyssinet, s’élève à 4,2 millions d’euros.
Il comprend la réalisation du château d’eau avec les équipements associés pour un montant de 3,7 millions
d’euros, ainsi que la pose sur 650 mètres
des canalisations d’alimentation et de
distribution pour 443 000 €.
Il est à noter que le coût du château
d’eau de 3,7 millions d’euros a évolué
de 23,3 % par rapport au coût estimé en
2006 à 3 millions d’euros par le bureau
d’études SAFEGE, ce qui correspond
au même ordre de grandeur que l’augmentation de l’indice national des travaux publics égale à 21,7% entre 2006
et 2011.
L’office national des forêts a réalisé
un diagnostic des platanes du boulodrome.
Un platane attaqué par l’amadouvier devrait être abattu fin octobre.
Ce champignon atteint le cœur du
bois et le décompose rapidement,
ce qui peut entraîner une chute
intempestive de l’arbre.
Il a également été préconisé, des
tailles d’entretien consistant à
maintenir une forme libre et architecturée de l’arbre (retrait du
bois mort, élagage des gourmands,
retrait du bois vert portant des défauts ou altérations,…) et une taille
d’adaptation qui consiste à modifier
le volume de l’arbre tout en préservant sa silhouette (réduction de
couronne ou éclaircissage…).
Les services techniques procéderont aux tailles, hors période de
sève, pour les arbres qui demandent
une taille dans l’année, ce qui occasionnera un impact visuel durant
quelques mois.
Photo montage Marc JULLA architecte
13
Dossier
ÉCLAIRAGE PUBLIC
Une ambitieuse politique
de réduction des dépenses d’énergie
Garantie d’un environnement
agréable, élément sécurisant
pour les habitants, l’éclairage
public revêt une importance
primordiale pour la qualité
de la vie à Saint-Lys. Mais
comment fonctionne l’éclairage public ? Qui prend en
charge son entretien ? Quel
est son coût annuel ?
Décryptage…
CHIFFRES CLÉS
2000 points lumineux
76 postes transformateurs
500 000 Kwh de consommation moyenne annuelle
50 000 euros de dépense
annuelle
Depuis 2009, la consommation d’électricité a baissé de près de 160 000 Kwh,
malgré l’augmentation du nombre d’éclairages publics
L
e réseau d’éclairage public de
Saint-Lys compte un peu plus
de 2000 points lumineux.
Depuis quatre ans, la commune, sous l’impulsion de Raymond
Villeneuve, adjoint au maire en charge
de la gestion des énergies, s’est lancée,
en partenariat avec le Syndicat Départemental d’Electricité de Haute-Garonne (SDEGH), dans une ambitieuse
politique de réduction des dépenses
d’énergie, et notamment de l’éclairage
public.
RÉDUCTION DES COÛTS
Les résultats sont là.
Cette année, 500 000 Kwh seront
consommés, contre 660 000 Kwh en
2009. Le nombre de points d’éclairage a
pourtant sensiblement augmenté dans
14 - Saint-Lys et vous - novembre/décembre 2012
l’intervalle : nouvelles installations
comme le parking du groupe scolaire
Éric Tabarly, ou le cheminement piétonnier route de Toulouse, intégration
dans le domaine public de nouveaux
lotissements, terrains de foot...
Une économie de plusieurs milliers
d’euros, a été rendue possible grâce au
remplacement progressif des anciennes
ampoules par des lampes moins gourmandes en énergie et à l’installation
d’horloges astronomiques. Ce dispositif se substitue à l’actuel système de
cellule photoélectrique qui déclenche
l’allumage et l’extinction des lampes en
fonction de la luminosité. Ce système
présentait cependant des failles, avec
notamment le lancement de l’éclairage en pleine journée par temps couvert. Réglée sur l’éphéméride (heures
Le SDEHG c’est
quoi ?
Les anciennes ampoules sont progressivement remplacées par des
lampes moins gourmandes en énergie
de lever et de coucher du soleil suivant
la date) et sur la position géographique
de la commune,
l’horloge astronomique permet de
maîtriser parfaitement le déclenchement et l’arrêt
des lampes. En
outre, elle comporte un immense
avantage : celui d’être facilement programmable en fonction des besoins.
30W voit sa puissance réduite à 5W en
milieu de la nuit. « Championnes de
la faible consommation, avec une
grande durée de
vie les lampes LED
accumulent
les
avantages. Il est
à parier que dans
un avenir proche
toutes les villes
s’équiperont de ce système d’éclairage
sur des réalisations nouvelles. » ajoute
Raymond Villeneuve.
« La mise en place d’économiseurs d’énergie
a permis de réduire la
consommation d’électricité de 38% environ »
ÉCONOMISEUR D’ÉNERGIE
Des économiseurs d’énergie ont également été mis en place dans plusieurs
secteurs : parking du boulodrome, boulevard de la piscine, la route de l’Isle
Jourdain, la rue des Tilleuls, la rue des
Rosiers… Ce dispositif permet de diminuer la puissance de l’éclairage entre
22h30 et 5h du matin avec pour résultat de réduire la consommation d’électricité de 38% environ.
UNE POLITIQUE NOVATRICE
Saint-Lys est également une des premières communes du département à
avoir installé des lampadaires équipés
de lampes LED. Ils éclairent le cheminement piétonnier qui longe la route
départementale 632 en direction de
Fonsorbes. Et pour aller plus loin dans
les économies, chaque ampoule de
Raymond Villeneuve explique que le coût
d’une horloge astronomique varie de 300 à
400 € selon la complexité de la pose
Avec ses 588 communes adhérentes, sur les 589 que compte le
département, le Syndicat Départemental d’Electricité de la HauteGaronne (SDEHG), compétent
pour l’organisation du service public de distribution électrique et
l’éclairage public, est une collectivité clé du département.
Il intervient dans les domaines
suivants :
1) Réseau de distribution publique
d’électricité
Extension, renforcement et effacement de réseau.
2) Éclairage public
Les missions relatives à l’éclairage
public représentent la moitié des
travaux réalisés par le SDEHG.
Les travaux d’éclairage public
peuvent porter sur :
- la création de nouveaux réseaux,
- l’entretien des réseaux existants,
- la rénovation des réseaux jugés
vétustes et/ou âgés de plus de 20
ans.
Le SDEHG et le Conseil Général
prennent à leur charge de 40% à
80% du montant des travaux liés à
l’éclairage.
En complément de l’éclairage public
classique, le SDEHG a aussi compétence pour intervenir sur :
- la création, entretien et renouvellement des carrefours à feux tricolores
- la création ou rénovation de
l’éclairage des terrains de sports
non couverts.
15
Dossier
SIG :
A Saint-Lys, comme dans 588 communes du département, l’éclairage public est géré par le
Syndicat Départemental d’Électricité de la Haute-Garonne (SDEHG)
DES CONTRATS RENÉGOCIÉS
Le Syndicat Départemental d’Électricité de la Haute-Garonne met à
disposition des communes un Système d’Information Géographique
(SIG). Cartographie de l’éclairage
public accessible via internet, le
SIG permet de consulter les caractéristiques du réseau et d’émettre
des demandes de dépannage.
Le SDEHG intervient pour dépanner les lampes défectueuses sous
un délai maximum de 7 jours, voire
dans la journée si la panne concerne
plus de dix lampes dans un même
secteur.
Un important travail de renégociation
des contrats de fourniture d’électricité
a également été mené avec EDF. Les
puissances souscrites ont été étudiées
et revues à la baisse. Pour 2012, près
de 2 700 euros ont été ainsi économisés
sur les contrats d’éclairage public. Sur
les bâtiments communaux, cela est réalisé au coup par coup en fonction de la
date d’échéance du contrat.
PROCHAINES RÉALISATIONS
Le futur cheminement piétonnier qui
relira les avenues Pierre Lézat et du 19
mars 1962, le long des nouveaux mini
stades de foot, sera éclairé par des lampadaires équipés d’un système radar.
Celui-ci détectera la présence des piétons et déclenchera l’allumage le temps
de leur passage.
La commune, en collaboration avec le
SDEHG, va poursuivre la politique de
remplacement des anciennes lampes
dévoreuses d’énergie par de nouvelles
lampes à faible consommation.
D’autres économies ont pu être réalisées notamment sur les consommations d’eau et d’électricité des bâtiments communaux, elles feront l’objet
d’une prochaine présentation.
Les lampes défectueuses doivent être signalées à la mairie. Elles
sont dépannées par le SDEHG dans les 7 jours
16 - Saint-Lys et vous - novembre/décembre 2012
Vie associative, culturelle et sportive
JEUNESSE
Inauguration du skatepark
Samedi 22 septembre, les élus et la MJC ont inauguré le skatepark situé sur le parc
de loisirs du boulodrome.
S
ous un beau soleil, les démonstrations de skate et BMX se sont succédées tout au long de l’après-midi.
Plusieurs animations ont été proposées
au nombreux public présent : parcours
acrobatique avec « street jump », graff,
slackline, jonglage… Sur son stand, La
Police Municipale a informé les jeunes
sur les risques liés à la consommation
d’alcool. Un défilé de mode a été proposé par la boutique « Simplement Belle »
pour fêter son premier anniversaire. Des
cadeaux ont également été offerts par les
sponsors OKLA Toulouse, ERDF, GRDF
et EDF. En fin de journée, tout le monde
s’est retrouvé autour de douceurs salées
et sucrées cuisinées par le Centre social
communal.
Construit par la société «Hall 04 et Cie»,
ce «grand bowl» en béton est devenu, en
l’espace de quelques mois, un des équipements les plus attractifs de la région
toulousaine et il satisfait pleinement les
nombreux pratiquants de sports de glisse
urbains qui l’ont testé.
Des démonstrations
spectaculaires de
Skate et BMX se
sont succédées tout
l’après-midi
Douceurs salées et sucrées cuisinées par le Centre social communal
De nombreux stands étaient proposés par la MJC
17
Vie associative, culturelle et sportive
JOURNÉE EUROPÉENNE DU PATRIMOINE
Résultat du concours photo
22 photos de très belles qualités ont été collectées.
Elles sont exposées à l’étage de la Médiathèque,
jusqu’au 16 novembre et prochainement en mairie. Exposition visible aux horaires d’ouverture.
Lauréats du concours photo sur le thème des
« Patrimoines cachés »
Dans la catégorie Adultes : Laetitia Stawvir
Dans la catégorie Photo Insolite : Lucie Pesudo
Laetitia Stawvir
MÉDIATHÈQUE
L’HEURE DU
CONTE
Prochaines séances :
Mercredi 21 novembre
et mercredi 5 et 19 décembre
Animations gratuites
mais sur inscription à
la Médiathèque ou au
05 62 23 76 05
A 10h pour les 18 mois3 ans et à 10h45 pour les
+ de 3 ans.
Lucie Pesudo
PÔLE CULTUREL
Accueil des écoliers
D
ans le cadre de samission de service public, la Médiathèque
accueille chaque année les
classes et enseignants qui le
Exposition
de peinture
Evelyne Toussaint expose ses oeuvres sur le
thème « Autour de la
femme » à la Médiathèque Albert Camus
du 5 novembre au 8 décembre.
18 - Saint-Lys et vous - novembre/décembre 2012
souhaitent, gratuitement, sur
les deux jours consacrés aux
scolaires : le jeudi et le vendredi de 9h à 12h et de 14h à 16h,
le tout en concertation avec
l’équipe enseignante.
DE SEPTEMBRE À
JUIN
Pour les classes qui
se déplacent, l’accueil se fait en deux
temps.
D’abord, il y a une
présentation
d’albums pour les maternelles ou la lecture
des premiers chapitres d’un ou plusieurs romans pour
les primaires.
Puis, les élèves consultent et
choisissent individuellement
un ouvrage qui restera à disposition dans la classe ou que
l’enfant emmènera à la maison
selon les dispositions prises
par l’enseignant.
Pour tous les enseignants
(qu’ils se déplacent avec leur
classe ou non), la Médiathèque propose plusieurs
services : le prêt, la réservation de livres et la sélection
d’ouvrages sur un thème spécifique donné à l’avance.
La Médiathèque accueille les
classes de septembre à juin
mais ne prête plus de livres à
partir de fin mai.
MJC
Accueil loisirs jeunes
Ateliers
Médi@Tic
Pour ces vacances de Toussaint, l’accueil loisirs jeunes de la MJC sera ouvert
du lundi 29 octobre au vendredi 9 novembre (excepté le 1er novembre).
Ateliers pratiques
Vendredi matin de 10h à
12h. Ils débuteront avec
le traitement de texte
open Office.
A
cette occasion, les
nouvelles technologies seront mises à
l’honneur lors des activités :
stage création de jeux vidéo,
atelier retouche photos en
partenariat avec la cyberbase,
impression sur T-shirt...
L’accueil libre (et gratuit) les
après-midis sera consacré à
la préparation de l’évènement
« Place aux jeunes ».
Après le thème de l’image de
l’année dernière, cette manifestation sera donc dédiée
aux nouvelles technologies
en partenariat avec le conseil
municipal des jeunes.
Seront également proposés
durant ces vacances du sport
avec l’intervention de l’éducateur sportif de la commune :
badminton et escrime.
Les jeunes auront l’occasion
de partir en sortie et de participer à une soirée Halloween
avec les autres MJC de Léguevin,
Rieumes,
Lherm et de la Salvetat Saint-Gilles.
aux jeunes ». De plus une dégustation de produits italiens
ramenés du séjour sera proposée pour clôturer cet événement.
VOYAGE À ROME
Enfin du lundi 29
octobre au vendredi 2 novembre,
17 jeunes partiront
découvrir
Rome
pendant notre séjour « capitale européenne ». Le groupe
deviendra équipe de
photographes dont
les œuvres seront
exposées au « Place
Stéphane Weibel remplace Laetitia
Douhard en tant que Directeur de la MJC
MJC
Accompagnement à la scolarité
pour les collégiens
L
a MJC propose aux
jeunes collégiens une
aide complémentaire
à la famille et à l’école pour
la réussite de leur scolarité.
L’aide aux devoirs est originale dans le sens où elle
s’articule avec une ouverture
culturelle. Il s’agit par petits
groupes, d’accompagner les
jeunes dans la
méthodologie, et
faire également
le lien entre
apprentissage
scolaire, apports
culturels,
par
une
approche
également
ludique. Cet accompagnement
se fait notamment avec l’ap-
pui de la Caisse d’Allocations
Familiales (CAF), du Conseil
Général, et de la Mairie.
L’accompagnement se déroule
le mardi et le jeudi en période
scolaire, de 17h00 à 19h00 à
l’Espace collégien.
Les séances sont animées par
une équipe de bénévoles et salariés expérimentés, par petits
groupes.
Le début de l’activité est prévu
le mardi 23 octobre.
L’inscription se fait à la MJC.
Le service est gratuit mais
nécessite une adhésion (13€)
obligatoire.
Ateliers perfectionnement
Le mardi de 14h15 à
16h15. Le premier sera
consacré à PICASA et
PICASA WEB. Plusieurs
séances seront consacrées à ce logiciel pour
une révision et voir les
évolutions de celui-ci.
Atelier emploi
En partenariat avec le
Point Info Jeunesse, les
2 derniers vendredis de
chaque mois, de 14h à
16h, les séances sont
consacrées aux demandeurs d’emploi (CV,
actualisations, mise en
ligne de CV …).
Atelier CLAS
Atelier d’initiation à l’informatique et d’accompagnement à la scolarité par
une approche ludique. Au
programme cette année,
un jeudi par mois de 17h
à 18h : la vidéo.
Vacances de la Toussaint
Dans le cadre d’une
convention avec la MJC,
3 ateliers seront animés
à la cyberbase sur le
thème de l’infographie
et de la retouche photo :
Mardi 6 novembre, Jeudi
8 novembre et Vendredi
9 novembre
Pensez à vous inscrire
auprès de l’animatrice au
05 62 23 76 77
19
Vie associative, culturelle et sportive
NOVEMBRE
Peinture
Du 7 novembre au
10 décembre
Mairie (salle du Conseil Municipal)
Exposition de l’Atelier Rolande Charlas.
Vernissage vendredi 9 novembre à 18h30.
de la MJC (www.mjc-saintlys.fr/) et la page facebook
du CMJ (www.facebook.
com/pages/Conseil...SaintLys/120010824732810)
Animation gratuite et buvette
sur place.
Théâtre
3ème édition de
« Place aux Jeunes »
Samedi 10 novembre à 15h
Espace Gravette
Événement porté par la MJC
et coorganisé par le CMJ.
Le thème : les nouvelles technologies.
Au programme, un stand d’information et d’orientation sur
les métiers liés aux nouvelles
technologies, des expositions,
des ateliers d’initiation à la
retouche photos et à la musique assistée par ordinateur
et pleins d’autres surprises.
Le programme officiel sera
consultable sur le site internet
Samedi 17 novembre à 20h30
Espace Gravette
Si vous avez manqué la représentation du 12 mai, voici le
nouveau spectacle des Troubalours. Trois comédiennes
sur la scène pour une pièce de
Vincent Delboy « Faites vos
jeux ». Une mystérieuse invitation va réunir malgré elles :
une working-girl, une femme
fatale et une fille très nature,
dans une suite d’un palace de
Las Vegas. Pourquoi ?
Entrée au chapeau au profit
du Téléthon.
Club du 3ème âge
Activités du mois de novembre
Loto à 14h30 : jeudi 8 et 22 novembre
Chant à 14h30 : lundi 5, 12, 19 et 26 novembre
Concours de belote à 14h30 : jeudi 15 et 29 novembre
Assemblée générale : mardi 13 novembre à 14h30
Espace Gravette
Activités du mois
de décembre
Loto à 14h30 : jeudi
6 et 20 décembre
Chant à 14h30 :
lundi 3, 10 et 17
décembre
Concours de belote
à 14h30 : jeudi 13
décembre
Repas de Noël :
mardi 18 décembre
à 12h Espace Gravette
Le club sera fermé
du 22 décembre au
2 janvier inclus.
Renseignements :
05 61 91 46 05
Activités inter clubs
Concours de belote à 14h : mardi 13 novembre à
Saint Clar, 27 novembre à Saint-Lys Espace Gravette, 4
décembre à Carbonne, 18 décembre à Labastidette
Concours de scrabble à 14h : vendredi 30 novembre au
Lherm
Goûters dansants à 14h : mardi 20 novembre à Seysses,
11 décembre à Labastide Clermont
Téléthon à 14h : mardi 6 novembre à Carbonne
Pour les activités interclubs s’inscrire 5 jours avant la
manifestation auprès de Claudine Salles 05 61 91 17 32
(HR) ou Jane-Claire Escouboué 05 61 91 25 72.
Les Troubalours à Saint Lys : c’est qui ?
Une association d’amateurs créée en 2004 par un petit groupe d’amis qui avait envie de se
« marrer » au travers de pièces de théâtre.
Depuis, ce désir est toujours présent, mais les aléas de la vie font que chaque année un
recrutement s’avère nécessaire ! De nouveaux acteurs peuvent venir nous rejoindre. Déjà,
au travers du forum des associations certains acteurs sont venu(e)s se faire connaître!
De plus l’une d’entre nous serait volontaire pour animer un atelier avec quelques enfants.
N’hésitez pas à nous contacter au : 05 61 91 73 84 / 06 74 52 90 92 / jean-paul.laye@
orange.fr
20 - Saint-Lys et vous - novembre/décembre 2012
La ville et son salon du livre
23, 24 et 25 novembre
Animation organisée par la municipalité et son pôle culturel
Salon ouvert au public de 10h à 12h et de 14h à 18h
Entrée, conférences et animations gratuites. Buvette sur place.
La Librairie « Il était une fois » assurera la vente des livres
Dédicaces d’une trentaine d’auteurs
de Midi-Pyrénées
Animations
Espace scrabble et « Duplicate » avec le club de scrabble de Saint-Lys
Stand de reliure et exposition du livre géant d’Alain Saulières sur la généalogie des seigneurs de la Croisade
Atelier Fanzines
Vente de livres occitans avec la maison d’édition « Vents Terral »
Vente de livres d’occasion par « Autour des Lettres »
Stand « Envol » au profit du Téléthon
Espace d’accueil pour les enfants animé par les adhérents de l’association
« Autour des Lettres » et par des lycéens bénévoles
Programme
Vendredi :
Pot au Feu Littéraire à 20h Espace Gravette
L’association « Autour des Lettres » vous invite à venir déguster un bon pot-au-feu !
Menu adulte : 16 € ; enfant 8 €
Repas animé par Sylvie Maury, comédienne de la compagnie « Les Vagabonds » qui a
participé à de nombreuses reprises au Marathon des Mots à Toulouse.
Renseignements : http://potaufeulitteraire.com
Réservations en mairie jusqu’au 21 novembre au 05 62 14 71 71
Samedi :
Toute la journée : atelier BD avec Fabien Didier dit « Ström », atelier de fabrication de
papier végétal avec l’association « la fabuleuse effeuillée ».
10h30-11h30 : Conférence de Roger Béteille sur la ruralité et l’aménagement du territoire
12h : Inauguration du salon avec la remise du « prix de la ville de Saint-Lys », la proclamation du « coup de cœur ados » et remise du prix du concours « slogan des scolaires »
A14h et à 15h : Ateliers d’écriture pour les enfants avec l’OCCE 31
16h : Animation avec le CLAS et le groupe « Dire et lire à haute voix »
16h-17h : Conférence sur Eminenti avec Claude Rey
17h30 : Tirage de la tombola des écoliers
Dimanche :
Toute la journée : atelier de théâtre d’ombres chinoises « le kamishibai » à partir de 6 ans, atelier sur la fabrication d’un film
d’animation à partir d’un livre avec la vidéaste Manon Papeix
11h-12h : Conférence d’Amandine Forgali sur « un enfant à tout prix »
12h15 : Remise des prix du concours de nouvelles « si j’étais président... »
16h : Conférence sur Sherlock Holmes du personnage de roman policier au mythe universel par l’auteur Yves Lignon
17h30 : Tirage de la tombola des écoliers
21
Vie associative, culturelle et sportive
DÉCEMBRE
Concert
Samedi 1er décembre à 21h
Espace Gravette
A l’occasion de la SainteCécile, les 45 musiciens de
l’Entente Saint-Lysienne vous
offrirons un programme varié
de musiques de variétés, de
films (James Bond, Pirates des
Caraïbes), musique classique,
tango... Entrée libre.
Téléthon 2012
7 et 8 décembre
Au niveau national, l’événement sera retransmis
en alternance sur toutes les chaînes du service
public et, aux côtés de Sophie, de Nagui et de la
petite Léa, c’est Franck Dubosc qui sera le parrain
du téléthon 2012.
Plus près de nous, à Saint-Lys, l’association Envol
et les associations locales, soutenues par la municipalité, vous proposent diverses animations :
- 17 novembre à 20h30, Espace Gravette : soirée
théâtrale avec les Troubalours.
- 24 et 25 novembre : vente de livres d’occasion
sur le salon du livre par l’association Envol donnons leur des ailes.
- 1er décembre, début du fil rouge du Tennis club
à 20 heures, avec enchainement de doubles pendant toute la nuit. Le 2 décembre, Serge, le BE du club, donnera bénévolement des cours
à toutes personnes faisant un don pour le téléthon. 12H30, repas dont la participation sera
remise à ENVOL, et nous terminerons la journée par des jeux à base de tennis.
Loto
Dimanche 2 décembre à
14h30
Espace Gravette
Loto de Noël d’Art Culture et
Patrimoine. Nombreuses volailles à gagner pour les fêtes.
Fibromyalgie
Samedi 8 décembre
Centre culturel des Glycines de
14h30 à 17h
Réunion d’information organisée par l’association Fibromyalgie 31.
●Infos : Mme Disconsi au 05
61 91 32 99
- 5 décembre à 14h30, Espace Gravette : après midi récréative pour les petits et les grands.
- 7 décembre à 20h30, Espace Gravette : Super loto du Téléthon.
- 8 décembre, en journée : marché de Noël, promenades en calèches, présence de camions
américains, motos, clubbing bus, défis, jeux, animations autour de la halle.
En soirée, concert de chorales à l’église et spectacle multi associations à l’Espace Gravette.
Ce programme n’est pas définitif et nous vous réservons encore plein de surprises.
L’argent collecté à l’occasion de ces manifestations est reversé à l’Association Française
contre les Myopathies afin de soutenir la recherche.
●Infos : Simon 06 24 86 69 99, Thierry 06 72 78 92 79.
Exposition Atelier
des Arts
15 et 16 décembre
Espace Gravette
L’Atelier des Arts expose le
travail réalisé durant l’année
par les adhérents dirigés par
Alain Belmonte artiste peintre
et par Annabelle Bédard pour
les cours des enfants. Seront
aussi présents le club « Nous
les femmes » et « Jeanphillesperles ». Vernissage le 14 décembre à partir de 18h30.
●Infos au 05 61 91 24 83 ou
06 84 32 87 76
22 - Saint-Lys et vous - novembre/décembre 2012
Marché de Noël
Dimanche 23 décembre
Des idées de cadeaux originales et des produits à déguster pour passer de bonnes fêtes de fin d’année. Arrivée du
Père Noël dans l’après-midi et distribution de friandises.
Place de la Liberté à 18h : conte pyrotechnique
Organisé par la commune.
Mairie, salle du conseil municipal : Contes de Noël pour
les enfants animés par Céline Molinari.
Une séance à 15h30 pour les 3-5 ans.
Une séance à 16h45 pour les plus de 6 ans.
Réservation obligatoire avant le 17 décembre (pour les
3-5 ans , la présence d’un seul adulte est permise)
au 05 62 23 76 75 ou sur [email protected]
Événement gratuit organisé par la commune.
Animations proposées par l’association des commerçants en collaboration avec la CCI de Toulouse.
BOMBO-FOLIE
Un 1er anniversaire réussi
L
’Association de percussions portugaises «Bombo-Folie» avait convié
pour l’occasion deux groupes
folkloriques portugais de
Toulouse : « As Tricanas » et
« As Lavradeiras dos Campos
Verdes » qui ont présenté leurs
danses traditionnelles devant
un public venu très nombreux.
Toute la communauté portugaise de Toulouse et ses envi-
rons avait fait le déplacement
jusqu’à Saint-Lys pour assister
à cette belle fête ainsi que de
nombreuses familles Saint-Lysiennes charmées par les costumes et les danses typiques.
La salle était comble, pas loin de
400 personnes étaient présentes
pour célébrer l’événement.
SPÉCIALITÉS
PORTUGAISES
Le public ainsi que les danseurs
ont pu déguster sur place des
spécialités du pays : poulet grillé
à la mode portugaise, accras de
morue, « bifanas », « rissois »…
En deuxième partie de soirée,
les « Bombo-Folie » ont joué
quelques morceaux avec leurs
tambours et caisses claires. Ensuite, le duo Tony et Sonia ainsi
que le chanteur Zé Barbosa
venu spécialement du Portugal, ont animé le bal dans une
ambiance de Folie. Le public a
pu danser et se divertir jusque
tard dans la nuit.
Lénia la présidente du groupe
des Bombo-Folie remercie la
municipalité, les sponsors, les
artistes, les danseurs, les cuisinières, les grilladins… et toutes
les personnes qui ont contribué
au bon déroulement de cette
soirée festive.
Si certains veulent se joindre au
groupe et venir faire un essai au
tambour, les répétitions ont lieu
tous les samedis à 18h à la salle
du Moulin de la Jalousie. Pour
tout renseignement, contacter
Lénia au 06 .76.90.24.79
SOS FIBROMYALGIE 31
Reprise des permanences
Marie-Jo Disconsi est la responsable de l’antenne saint-Lysienne. Le 6 octobre, ce sera sa
première réunion de la rentrée
aux Glycines. Ensuite les réunions d’informations sont prévues tous les deux mois. La suivante aura lieu le 8 décembre.
Ces temps d’échange autour
de cette maladie permettent
aux personnes concernées de
la commune, du canton et des
communes environnantes de
trouver de l’écoute, des conseils
pour composer notamment
leur dossier de prise en charge.
Une permanence très utile
pour sortir de l’isolement
toutes les personnes atteintes
de cette maladie. Une quarantaine de personnes ont adhéré
sur le département. A SaintLys, cette permanence entame
sa troisième année. «Des actifs
se retrouvent licenciés car ils
ont des arrêts maladie à répé-
tition. Des personnes en souffrance physique et morale. Des
médecins ont pris conscience
de cette maladie évolutive qui
engendre des douleurs neuro-tendino musculaires chroniques de jour comme de nuit.
Des hôpitaux à Toulouse vont
ouvrir des centre anti douleurs
avec notamment une maison
des usagers de cette maladie»
informe Mme Disconsi.
Avec le soutien des communes
de Saint-Lys et de Fonsorbes,
un trail de 3 km et une course
de 6km ont été organisés l’an
dernier pour soutenir l’association dans ses activités auprès
des malades. Le 12 mai 2013,
pour la journée mondiale sur la
fibromyalgie, un nouveau trail
sera proposé au grand public à
la coulée verte.
www.fibromyalgiesos.fr
Des Ingénieurs Agronomes au
moulin
Dirigeants d’entreprises, directeurs de
service public ou de
recherche scientifique, responsables
agricoles, retraités de
la même promotion
de l’Institut National
Agronomique de
Paris, se sont retrouvés pour visiter la
région toulousaine.
En plus des grands
classiques culturels,
l’originalité a été la
rencontre avec les
minotiers de Grenade
convertis à la farine biologique de meules et des membres
de l’association du moulin à vent de Saint-Lys.
Le soleil a illuminé les briques rouges apparentes du
moulin unique dans notre région ; les ailes ont tourné
toutes voiles déployées. Découverte inoubliable pour ces
amis venus de toute la France. Ce patrimoine du XVIIème
siècle continue à faire aimer notre bastide multiséculaire.
23
Vie associative, culturelle et sportive
SLO SKI-RANDONNÉES PÉDESTRES
Vivement les premiers flocons !
La saison de randonnées pédestres se poursuit et le ski reprendra mi-décembre dès que l’enneigement
le permettra.
L
e club est une école de sport dans
un espace de convivialité et de loisir
ouvert aux familles, aux adultes ou
aux enfants.
Des cours de ski sont dispensés à titre gra-
cieux à tous (enfants et adultes qui le souhaitent) quelque soit leur niveau. Les tarifs
(forfait & transport à prix coûtant) sont
calculés au plus juste, afin de permettre au
plus grand nombre de participer.
Le dimanche : Le
rendez-vous
est
fixé sur le parking
du Cosec à 6h45 ;
après un voyage
en bus de 2h, les
skieurs arrivent en
station pour pratiquer leur activité préférée, par
groupe de niveaux
et d’affinité, encadrés par les moniteurs du club.
Les enfants sont admis seuls à partir de
10 ans et accompagnés à partir de 6 ans.
Un pique nique convivial ponctue la pause
déjeuner. Le retour à Saint-Lys est prévu
à 19h.
STAGES DE SKI
Le stage pour les enfants (8/18 ans) se
déroulera pendant les vacances de février
à Barèges/La Mongie (40 places). Le stage
pour les familles aura lieu, en fin de saison,
pendant les vacances de Pâques, à la station des deux Alpes (30 places).
L’assemblée générale du Club, suivie d’une
réunion d’information (ouverte à tous)
aura lieu le vendredi 16 novembre à 20h30
Salle Antonin Chelle 1 rue des Glycines.
Renseignements : http://www.saintlysskimontagne.fr/ Tél : 06 40 29 45 96
SLO BASKET
Le Basket sort sa griffe
L
e SLO Basket a lancé sa collection de vêtements de sports,
avec une boutique en ligne sur son site (http://slobasket.
free.fr/). Belle initiative de Jennifer Combes.
CALENDRIER DES MATCHS À DOMICILE
Seniors Masculins
10 novembre à 21h : SLO Basket
contre Le Coq Carlanais
24 novembre à 21h : SLO Basket
contre Blagnac Basket Club
8 décembre à 21h : SLO Basket
contre U.S. Colomiers Basket - 3
Seniors Féminines
10 novembre à 19h : SLO Basket
contre CT Fonsorbes 2/Plaisance 3
24 novembre à 19h : SLO Basket
contre Blagnac Basket Club - 2
8 décembre à 19h : SLO Basket contre Basket Saint-Orens - 2
Juniors Masculins
18 novembre à 13h: SLO Basket contre Basket Club Saint-Sulpice
9 décembre à 13h : SLO Basket contre B. Castelmaurou Lapeyr.
Montrabe
16 décembre à 15h : SLO Basket contre Montauban Basket Club
24 - Saint-Lys et vous - novembre/décembre 2012
SLO JUDO
ANTHONY FREIXEDAS
EN 1ÈRE DIVISION
Entièrement formé au SLO judo depuis l’âge de 5 ans, il
propulse le club saintlysien au plus haut
niveau.
On ne compte plus ses
podiums départementaux, régionaux, inter
régionaux et nationaux
tellement ils sont nombreux.
C’est à Montpellier le
24 novembre et face
aux meilleurs judokas
de l’hexagone qu’il défendra les couleurs de
St-Lys.
On ne peut que lui
souhaiter beaucoup de réussite pour cette prochaine
échéance.
Vie démocratique
CONSEIL MUNICIPAL DES JEUNES
Seconde participation à l’ANACEJ
L
es jeunes élus participent, pour la
deuxième fois au congrès national
des conseils d’enfants et de jeunes,
organisé par l’Association Nationale des
Conseils d’Enfants et de Jeunes, du 28 au
31 octobre à Lille.
Ce grand rassemblement a lieu tous les
deux ans et regroupe des délégations de
6 jeunes élus par conseil, accompagnés
de leurs animateurs et élus référents du
conseil municipal.
Cette année, le CMJ sera représenté par :
Edward Ayerst, Cléa Deranchin, Stivell
Sirantoine, Sacha Coll, Jarod Nogueira et
Lucas Saint-Avit, accompagnés de Josiane
Lassalle, Catherine Louit, Séverine Jublot
(animatrice du conseil municipal des
jeunes) et le Maire Jacques Tène.
Trois bonnes raisons de participer au
congrès :
- rencontrer des conseils de toute la France ;
- savoir ce qui se fait ailleurs ;
- partager ses réflexions et ses actions sur
les solidarités et la jeunesse.
Pendant que les jeunes suivront un par-
cours
spécifique
avec tous les autres
conseillers
de
France (alternance
de temps de loisirs
et de travail orientés autour des solidarités), les adultes
assisteront à des
temps de réflexion
et d’échanges sur
leurs pratiques et
leur politique jeunesse ainsi que sur
la place donnée aux Cette année, le congrès national des conseils d’enfants et de jeune se
déroule à Lille
jeunes dans l’espace public.
Dès leur retour, ils vous proposent de venir
Une information plus
participer à la troisième édition du « Place
aux jeunes » (événement porté par la MJC),
rapide et plus ciblée
dont le CMJ est coorganisateur cette année, qui aura lieu le 10 novembre à l’Espace
Pour nous permettre de communiGravette à partir de 15h.
quer sur des évènements impactant
votre vie sur la commune ( travaux,
manifestations dans votre quartier, ..), donnez nous votre adresse
mail et votre numéro de quartier.
Pour cela connectez vous à l’adresse
suivante [email protected].
CONSEIL MUNICIPAL
Nouvelle composition
Suite aux différents mouvements au sein de la majorité et de
l’opposition, la composition du conseil municipal est la suivante :
MAIRE
Jacques TÈNE
ADJOINTS AU MAIRE
BARTHE Lucien :Patrimoine, Gestion des Travaux et Sécurité
LASSALLE Josiane : Environnement Educatif et Vie Scolaire
POL Jacqueline : Lien Social et aux Solidarités Actives
VILLENEUVE Raymond : Gestion des Energies et de l’Agenda 21
BACHELARD Philippe : Finances et Développement Economique
CASTAING Christine : Démocratie Locale et Communication
D’OLIVEIRA Monique : Culture, Jeunesse, Vie Associative,
Protocole et Festivités
DEUILHE Serge : Voirie et Transports
CONSEILLERS MUNICIPAUX DÉLÉGUÉS
SANCHEZ Simon : Accessibilité pour tous et partout
JACQUET André : Personnes Fragilisées et satisfaction des usagers du service public
LOUIT Catherine : Développement périscolaire et apprentissage
de la citoyenneté
TARDY Marc : Sports, Environnement et nouvelles technologies
d’information et de communication
SUTRA Jean-François : Gestion des eaux et aménagement du
territoire communal
ROUSSEL Laurence : Espaces Verts et Jardins Partagés
CONSEILLERS MUNICIPAUX
LAMONZIE CAMAISSE Véronique
PENCHENAT Emmanuelle
FORCE Sandrine
DUCROS Marie
VIVEN Boris
BERNAUDEAU Joël
SICARD Marie-Ange
JACQUET-ROGER Maryse
CONSEILLERS MUNICIPAUX DE L’OPPOSITION
LASSEUBE Patrick
VIDAL Jocelyne
TARRIDE Bernard
MAGNAVAL JeanJacques
GRANGE Arlette
BARBIE Bernard
Expression des groupes représentés au conseil municipal
En raison de la non remise du
texte des élus du groupe minoritaire, et par soucis d’équité, la
majorité municipale ne présentera pas de texte.
25
Vie démocratique
Conseil
Municipal
SÉANCES DU 29 AOÛT
ET DU 1er OCTOBRE 2012
Principales délibérations
Finances locales
- Budget communal - Décision modificative n°1
Budget de fonctionnement : suite à la condamnation de
Patrick Lasseube pour propos diffamatoires, la somme
de 2 300 € a été créditée au budget par Monsieur le
Maire pour la reverser au CCAS de la commune ; les
recettes dotations, subventions et participations de
l’État présentent d’autres parts une diminution de crédits de 46 766 €, la commune ayant touché moins que
budgétisé, ces variations étant équilibrées par d’autres
produits de gestion courante.
Budget d’investissement : augmentation de crédits
concernant les opérations d’aménagement des écoles,
dispositifs d’économies d’énergie et les aires de jeux
pour enfants pour la somme de 37 970,00 € équilibrée
par l’opération transfert de la propriété Marquié.
- Demande de subvention - Construction d’un skatepark – Modificatif : la commune avait voté en date du
19 septembre 2011 cette demande de subvention auprès du Conseil Général pour un montant prévisionnel
de 100 000 euros HT. Le montant définitif des travaux
s’élève à 102 000 € HT et il convient de le préciser. 6
votes contre
- Demande de subvention - Travaux de mise en
conformité des réseaux d’Eau Chaude Sanitaire dans
les établissements recevant du public pour un coût de
35 829,61 € TTC
- Demande de subvention - Travaux d’étanchéité
et d’isolation de l’ancienne partie de l’École du Petit
Prince et du bâtiment La Rotonde d’un montant total
de 148 998,88 € TTC.
- Budget communal – Décision modificative n°2 : Les
travaux d’extension du groupe scolaire E. Tabarly allant
plus vite que prévu, il s’agit d’augmenter en parallèle
les recettes de 625 950,00 €. L’emprunt pour couvrir
ses mandatements ne sera pas engagé car la commune
dispose de trésorerie, et devrait en 2013 percevoir la
subvention. 6 abstentions
- Demande d’inscription – Programmation assainissement 2013 : cette inscription permettra la collecte
des eaux usées de la zone Est du village (RD 12, 19 et
53) et la réalisation des travaux fourniture et pose de
26 - Saint-Lys et vous - novembre/décembre 2012
canalisations gravitaires et de refoulement
pour la somme de 3 252 184,25 € TTC.
Institution et vie politique
Congrès de l’ANACEJ 2012 - Frais de missions :
prise en charge par la commune des frais de déplacements du Conseil Municipal des Jeunes ainsi que de
leurs accompagnateurs Monsieur le Maire, Josiane
Lassalle, Catherine Louit et de l’animatrice de la MJC
au Congrès de L’ANACEJ. Ce congrès se déroulera les
29 et 30 octobre à Lille et les 6 jeunes doivent être accompagnés par au moins 3 adultes. 6 abstentions
Remplacement d’un adjoint démissionnaire : installation d’une nouvelle conseillère Maryse Jacquet – Roger
et élection d’un nouvel adjoint à la Voirie et aux Transports Serge Deuilhé, élu à l’unanimité
Domaine et Patrimoine
- Changement de domanialité de voiries entre la commune et le Conseil Général de la Haute-Garonne : la
rue des Jardins et le boulevard de la piscine deviennent
départementales (600 ml) et la RD 632 (avenue de la
République), la RD 12 (avenue de Gascogne et avenue
du Languedoc) deviennent communales (880 ml). Le
différentiel s’équivaut en terme de trafic, plantations,
voies en remblai et ouvrage d’art tel qu’un pont.
- Acquisition à titre onéreux d’un terrain : acquisition
d’une parcelle de 900 m² au prix de 9 000 € afin de réaliser les travaux d’extension de la piscine.
- Échange de terrains – Lieu-dit-La Rolle : Le tracé
d’un chemin de randonnée traversant des propriétés
privées, il a été proposé à Messieurs Fioramonti, que
la commune remercie, de procéder à un échange de
bande de terrains afin de modifier le tracé de ce chemin
de randonnée. Il s’agit de l’emprise de l’ancienne voie
ferrée au bout du chemin Laurent pour rejoindre Ste
Foy et de 4 536 m², avec un solde en notre faveur de
419 m².
Commande publique
- Prise en charge des travaux de terrassement RD 53
avenue Pierre Lézat
Des travaux d’effacement du réseau France Télécom
ont été réalisés simultanément avec les travaux d’effacement des réseaux pour le compte du Syndicat Départemental d’Électricité de la Haute-Garonne dans la
même tranchée. Après prise en charge du SDEGH, il
reste 25 822,83 € HT à payer par la commune (devis initial était de 52 296,13 € HT) car ces travaux ne rentrent
pas dans les compétences du SDEGH. 6 abstentions
Prochains conseils municipaux : lundis 12 novembre et
17 décembre 2012.
Prochain conseil municipal des jeunes : samedi 8
décembre 2012.
Vie pratique
PRÉVENTION
Monoxyde de carbone :
Encombrants
Prochain ramassage :
jeudi 29 novembre 2012
Les encombrants sont collectés à
partir de 8h le matin et devront
être sortis uniquement la veille au
soir de la date de ramassage.
N° d’urgence
- Appel d’urgence européen : 112
- SAMU : 15
- Pompiers : 18
- Gendarmerie : 17
- Pharmacie de garde : 3237
(numéro audiotel accessible
24h/24h).
un gaz qui tue
I
ncolore, inodore, non irritant… mais
bel et bien mortel !
Chaque année, le monoxyde de carbone
intoxique près de 4 000 personnes et en tue
une centaine. Très difficile à détecter, ce
gaz, une fois inhalé, se fixe dans le sang à la
place de l’oxygène. Si l’on ne diagnostique
pas immédiatement les symptômes tels les
maux de tête, nausées, malaises, vomissements et une éventuelle paralysie musculaire, le monoxyde de carbone peut entraîner le coma en quelques minutes puis la
mort. Pour éviter le drame, faites contrôler
régulièrement les chaudières, chauffe-eau,
chauffe-bains, les inserts de cheminée et
les poêles et programmez le ramonage des
conduits de fumée une fois par an.
AÉREZ VOTRE LOGEMENT
Autre geste important et simple à effectuer : la ventilation de votre logement. Il
suffit d’aérer chaque pièce quotidiennement pendant au moins 10 minutes, quel
que soit le temps. Veillez également à ne
pas boucher les grilles d’aération qui sont
installées dans votre cuisine et votre salle
de bain. En cas de doute quant à l’absorption du monoxyde de carbone, deux numéros à composer : le 18 (pompiers) ou le
15 (Samu).
État civil
Naissances
AMRI Melvin, 13 août 2012
PILON Sacha, 15 août 2012
CARMONA GARCIA Paola,
17 août 2012
BECQUET Léna, 28 août 2012
NICOLAS Joanne, 05 septembre 2012
BÉRITAULT Paulin, Bruno,
9 septembre 2012
CAUGANT CANTORE Nohan,
9 septembre 2012
GORON Lya, 09 septembre 2012
PINTO DE OLIVEIRA Tessa,
9 septembre 2012
ABRAHAM Thiago,
11 septembre 2012
DELCROIX Grégory,
13 septembre 2012
SANTOS COSTA Viviana, 13 septembre 2012
JOURDA Alana, 17 septembre 2012
LAPLANTE Emma,
17 septembre 2012
BOTTERO Alice, 18 septembre 2012
BOUAS Matis, 21 septembre 2012
JAMEY Charlie, 22 septembre 2012
GARAT Anna, 01 octobre 2012
Mariages
MAUREL Dimitri et PILLET Alice,
25 août 2012
TARRIDE Sébastien et LABORDE
Laurianne, 1 septembre 2012
MOGENOT Denis et SONNETTE
Sylvie, 1 septembre 2012
JOURDAIN Sébastien et DE OLIVEIRA Delphine, 1 septembre 2012
TAUPIAC Yves et ARMENGAUD
Marie-Hélène, 8 septembre 2012
ZUSSA Félix et FRÈCHOU Martine,
15 septembre 2012
BONNEVIGNE Maurice et DHERMY Monique, 15 septembre 2012
GUECHI Brice et GUERDER Coralie, 15 septembre 2012
HERMANTIER Benjamin
CATEL Jennifer, 15 septembre 2012
BODIN Philippe et ERMOLAEVA
Irina, 29 septembre 2012
BASSO Norbert et LLOBELL Marie,
6 octobre 2012
CARMONA Yannick et GARCIA
Jennifer, 6 octobre 2012
FERHANE Djamal et BETTAHAR
Hayat, 10 octobre 2012
Décès
HERNANDEZ Joseph, 20 août 2012
(83 ans)
GOSSELIN Suzanne, 23 août 2012
(59 ans)
FLOUTIER Emile, 28 août 2012
(90 ans)
MORTEMOUSQUE Jean,
16 septembre 2012 (84 ans)
BERTRAND Michel, 17 septembre
2012 (72 ans)
BONNEMAISON Laure, veuve SAVÈRES, 17 septembre 2012 (86 ans)
SABATIER Emile, 18 septembre
2012 (82 ans)
TEYCHENNÉ Virginie, épouse
BOUSSÈS, 18 septembre 2012 (89 ans)
RIBES Vivienne, veuve COURTADE,
30 septembre 2012 (87 ans)
VÉLO René, 30 septembre 2012 (59 ans)
BOYÉ Marie-Louise Geneviève,
épouse ROCA, 3 octobre 2012 (64 ans)
RODIER Gisèle, veuve CARON, 3
octobre 2012 (95 ans)
BRIÈRE Réjane, veuve BUGADA,
6 octobre 2012 (80 ans)
COMBES Fernande, veuve CAZELLES, 10 octobre 2012 (85 ans)
27
28 - Saint-Lys et vous - novembre/décembre 2012