Basemate Easy Connect™ Installation Instructions
Transcription
Basemate Easy Connect™ Installation Instructions
Basemate Easy Connect™ Installation Instructions The Basemate Easy Connect™ fits most extension and multi-way ladders. The Easy Connect clamp system allows the user to attach and remove the Basemate Easy Connect™ in seconds without the need to modify the ladder. This provides the ability to move the Basemate from one ladder to another or to remove it when not required. 6. 1. STEP ONE: Attaching the Basemate Easy Connect™ arch to the clamps. The orientation of the Basemate is essential for safe operation. Look for the logo stamped on the top of the Basemate arch. The reflective markings on the Easy Connect clamps should facing up when the arrows on the stamp are facing down. The Easy Connect clamps attach to the sliding brackets on the arch using a bolt and a locking nut. Insert the bolt in the same direction as the arrows on the arch. Tighten nuts until they begin to compress the brackets and then loosen by ¼" turn. This will allow the Easy Connect clamp brackets to rotate as necessary in the brackets. 4. 2. 5. 3. 7. 7. 1. Reflective markings to front 2. Locking ring - must slide down to secure the clamps 3. Ice grip on feet facing away 4. Release lever 5. Lowest rung 6. Second rung 7. Adjustment screws STEP TWO: Attaching the Basemate Easy Connect™ to a Ladder Place your ladder on a pair of sawhorses, a workbench, or other raised surface. The ladder should be orientated with the climbing side (front side) down. The Easy Connect clamps attach to the lowest two rungs of the ladder. A) Open the clamps by pulling up on the release lever. B) Position the clamps over the rungs of the ladder with the reflective material facing down and test the clamping pressure by closing the clamps on the rungs. C) The adjustment screws are located under each top arm. Tighten the clamps by rotating clockwise, or loosen the clamps by rotating the screw counter-clockwise. D) The clamps should grip tightly when compressed and should not slide along the ladder rungs with moderate pressure. You should feel and hear a click when the clamps lock into position. E) Slide the locking rings down to prevent the clamps from springing open. Your ladder is now ready to use. STEP THREE: Leveling a Ladder with Basemate Easy Connect™ Hold the ladder in a vertical position and allow its full weight to rest on the foot on the highest side of where you want the ladder to rest. Depress the leveling pedal closest to the high side and allow the ladder’s weight to level the base while holding the ladder in a vertical position. Fine adjustments can be made by depressing the right pedal to slide the ladder to the right side of the arch or vice versa. Use the level vials built in to the Easy Connect clamps to ensure the ladder is vertical. STEP FOUR: Setting the Ice Pick Feet The ice pick feet on the Basemate Easy Connect™ can be folded up so the metal edge can dig into hard slippery surfaces for added traction. The feet should be left rubber side down on soft surfaces to prevent the ladder from settling. STEP FIVE: Removal To safely remove the Basemate Easy Connect™ from the ladder, simply reverse the instructions shown in step two. WARNING Do not modify the Basemate Easy Connect™ in any way or use other than as directed above. Always follow the ladder manufacturer’s usage guidelines and instructions. Instructions d’installation Basemate Easy Connect™ Le stabilisateur Basemate Easy Connect™ s’utilise avec presque toute rallonge ou échelle polyvalente. Le système de serrage Easy Connect permet à l’utilisateur de fixer et d’enlever rapidement le stabilisateur d’échelle sans avoir à modifier l’échelle. Cela vous permet de déplacer le stabilisateur Basemate d’une échelle à une autre ou de l’enlever si son utilisation n’est pas nécessaire. 6. 1. 4. 2. 5. 3. 7. 7. 1. Marques réfléchissantes vers le devant 2. Anneau de blocage - L’anneau de blocage doit glisser vers le bas pour fixer les attaches 3. Crampons sur les pieds vers l’arrière 4. Levier de dégagement 5. Barreau le plus bas 6. Deuxième barreau 7. Vis de réglage PREMIÈRE ÉTAPE : Fixer l’arche Basemate Easy Connect™ aux attaches par serrage L’orientation du stabilisateur Basemate est essentielle à une utilisation sécuritaire. Consultez le logo estampillé sur le dessus de l’arche Basemate. Les marques réfléchissantes sur les attaches par serrage Easy Connect doivent pointer vers le haut si les flèches indiquées sur la vignette pointent vers le bas. Fixez les attaches par serrage Easy Connect aux supports coulissants de l’arche à l’aide d’un boulon et d’un contre-écrou. Insérez le boulon dans la même direction que les flèches indiquées sur l’arche. Serrez les écrous jusqu’à ce qu’ils compriment les supports, puis desserrezles de ¼ po. Cela permettra aux supports Easy Clamp de tourner dans les supports. DEUXIÈME ÉTAPE : Fixer la patte Basemate Easy Connect™ Placez votre échelle sur des chevalets, un établi ou toute autre surface surélevée. Le côté de l’échelle utilisé pour grimper doit être tourné vers le bas. Les attaches par serrage Easy Connect s’attachent aux deux barreaux inférieurs de l’échelle. A) Ouvrez les attaches en soulevant le levier de dégagement. B) Positionnez les attaches au-dessus des barreaux, le matériel réfléchissant pointant vers le bas. Testez la pression des attaches en les fermant sur les barreaux. C) La vis de réglage est située sous chacun des bras du haut. Serrez les attaches dans le sens des aiguilles d’une montre ou desserrez-les en tournant la vis dans le sens inverse. D) Une fois comprimées, les attaches de serrage devraient être fixées fermement et ne pas glisser le long des barreaux de l’échelle lorsqu’une pression modérée est appliquée. Vous devriez ressentir et entendre un clic lorsque les attaches se verrouillent en position. E) Glissez les anneaux de blocage vers le bas afin d’empêcher les attaches de s’ouvrir brusquement. Vous pouvez maintenant utiliser votre échelle. TROISIÈME ÉTAPE : Mettre une échelle à niveau avec Basemate Easy Connect™ Tenez l’échelle à la verticale, en faisant reposer tout son poids sur ses pieds situés du côté le plus élevé où elle reposera. Appuyez sur la pédale de nivelage la plus proche du côté le plus élevé. Laissez le poids de l’échelle niveler la base, tout en la tenant à la verticale. Faites les ajustements nécessaires en appuyant sur la pédale de droite ou de gauche afin de glisser l’échelle à droite ou à gauche. Servez-vous des nivelles intégrées aux attaches par serrage Easy Connect pour vous assurer que l’échelle est à la verticale. QUATRIÈME ÉTAPE : Ajuster les pieds à crampons Les pieds à crampons du stabilisateur Basemate Easy Connect™ se plient, ce qui permet au bord en métal de s’enfoncer dans les surfaces glissantes pour plus d’adhérence. Sur les surfaces meubles, les pieds devraient reposer sur leurs côtés en caoutchouc afin d’empêcher l’échelle de s’enfoncer. CINQUIÈME ÉTAPE : Enlever le stabilisateur Pour enlever le stabilisateur Basemate Easy Connect™ de l’échelle en toute sécurité, suivez la procédure inverse des instructions de la deuxième étape. AVERTISSEMENT N’altérez en aucune façon le stabilisateur Basemate Easy Connect™ et ne l’utilisez pas d’autres façons que celles indiquées ci-dessus. Suivez toujours les directives et instructions d’utilisation du fabricant de l’échelle.