Télécharger ici

le verre
page 3
le papier
page 7
les emballages
page 13
le compost
page 23
les ordures ménagères
page 29
être éco-citoyen
page 33
le jeu de l’oie
page 19
Bravo !
“Cette année, ta classe a accueilli les ambassadeurs de
tri du SIRTOM de Maurienne. Avec eux, tu as appris à
trier tes déchets, et tu as découvert que certains
matériaux étaient recyclables, comme le papier, le
verre ou le plastique. Trier ses emballages, faire son
compost, économiser l’eau et l’électricité…
Ce petit guide te permettra d’apprendre tous les autres
petits gestes que tu peux effectuer à la maison et à
l’école, tous les jours, pour devenir un vrai éco-citoyen.
Ce que nous mangeons, les moyens de transport que
nous utilisons, la façon dont nous nous chauffons, ce
que nous achetons… dès aujourd’hui, faisons les bons
gestes pour la planète. Ouvrons le chemin, soyons
citoyens de la Terre !”
Jean-Paul Guyon,
Président du SIRTOMM
L’histoire des déchets
PR HISTOIRE
MOYEN- GE
On jetait tout dans la grotte !
Os, épluchures, peaux de bêtes… les
déchets étaient tous biodégradables !
On jetait tout par la fenêtre !
Durant des siècles, tous les déchets
allaient à la rue même le contenu du
pot de chambre.
Le sa is-tu ?
Beaucoup de
personnes pensent
que ce logo
signifie que les
emballages sont
recyclables.
Mais c’est une
erreur. Ce signe
signifie que le
fabricant a payé
par avance les
frais d’élimination
de son emballage.
D FINITION
LA DÉCHETTERIE
Un déchetterie est
un lieu où l’on
emmène tous les
types de déchets
en vue de leur
recyclage. Télé,
frigo, pile, huile : à
chacun son bac !
AUJOURD HUI
On a fait beaucoup de progrès sanitaires.
Mais notre mode de vie actuel engendre
une énorme quantité de déchets qui
deviennent difficiles à gérer :
1 kg par jour, par habitant !
En Maurienne, le tri des déchets a été mis
en place en 1998. Il consiste à récupérer
un maximum de matériaux (verre, papier,
cartons, plastique, aluminium) en vue de
leur recyclage…
Dans ta commune, il existe trois types de
bacs pour collecter les déchets et 15
déchetteries
LES BACS ORDINAIRES
Une fois déposé dans l’un de ces bacs, ton
sac poubelle noir partira directement
dans une usine d’incinération où il sera
brûlé. La chaleur ainsi récupérée sera
utilisée pour faire de l’énergie.
Aujourd’hui, plus de 80 % de nos
poubelles sont incinérées. Un faible
pourcentage de nos déchets partira en
centre de stockage : un gros trou creusé
dans la terre et dans lequel sont déposées
et stockées toutes les poubelles.
LES BACS, CLOCHES ET
CONTENEURS JAUNES
Papier, carton, bouteilles et flacons en
plastique, emballages métalliques : les
emballages recyclables seront acheminés
à l’usine de tri VALESPACE à Chambéry,
où ils seront triés manuellement puis
compactés en balle très denses. Ensuite
chaque type d’emballages sera envoyé
dans différentes usines où on leur donnera
une nouvelle vie.
LES CLOCHES OU
CONTENEURS À VERRE
Le verre collecté dans les cloches à verre
est acheminé vers une usine, où il sera
trié manuellement afin de retirer les
bouchons, la porcelaine, etc. Puis un tri
optique sera effectué pour séparer le
verre trop fin (ampoule, vaisselle…) du
verre recyclable (bouteilles et pots).
Le verre recyclable sera alors brisé en
petits morceaux appelés calcin, puis
refondu pour refaire de nouvelles
bouteilles.
le verre
3
LES GESTES ¸ FAIRE
Attention à ne pas mettre de vaisselle,
de vitres, de céramique et d’ampoules
dans la cloche à verre.
Dépose uniquement les bouteilles, les
pots et les bocaux en verre en ayant
pris soin de retirer les couvercles et les
bouchons.
4
DOC
Le sais- t u ?
Le verre existe déjà à l’état
naturel depuis des centaines
de millions d’années.
L’impact des météorites sur
la terre crée de petites
boules de verre.
La chaleur intense des
volcans, en faisant fondre le
sable, produit également du
verre.
Le premier verre fabriqué
par l’homme date de 2 500
avant J-C. Ce qui veut dire
qu’il y a 4 500 ans on
fabriquait déjà du verre.
E N S AVOI R
+
L
e verre est un matériau
qui se recycle à l’infini et
le premier qui fut
LIVR E
“LE VERRE”
recyclé. Mais aujourd’hui
Collection “le traitement
des déchets”
GAMMA Ecole ACTIVE
bouteilles en verre sont
Que deviennent nos
déchets ? Comment
diminuer leur quantité ?
Cet ouvrage t’aidera à
prendre conscience du
gaspillage et des
dommages causés à
notre environnement…
WEB
Pour visionner une vidéo
sur la fabrication du
verre :
seulement la moitié des
déposées dans les cloches à
verre et l’autre moitié termine
dans nos poubelles ordinaires.
Sachant que le verre est
fabriqué à partir de sable et de
calcaire, il est dommage de voir
que nous continuons à creuser
de gros trous dans la montagne
afin d’extraire ces matières
www.teteamodeler.com/maison/table/verre/verre.asp
premières pour fabriquer de
nouvelles bouteilles en verre.
VR A I O U F A U X ?
Si je jette ma
bou te i l l e e n v e rre d an s l a
na tu r e e l l e m e t t ra 1 0 0 an s
pour disparaºtre.
Alors tous
ensembles trions
notre verre !
5
Réponse : FAUX, ta bouteille en verre mettra plus de
4 000 ans pour disparaître !
r bus
Réponse des jeux
page 22
collectés
pâte
trié
bouteilles
D E S TROUS DANS L E T E X T E
A la maison, on
le verre, les
air
au conteneur à verre où ils seront
trie
une usine où il sera
broyé
à l’aide d’un camion. Ce camion va déposer le verre dans
pour ôter les impuretés. Le verre sera ensuite
appelé calcin. Ce calcin sera
en petits morceaux
à une température de 1 000 degrés pour obtenir une
moules qui sera déposée dans des
fondu
, pots et bocaux uniquement. Ensuite on les porte
où une machine y insufflera de l’
pour former de nouvelles
bouteilles.
toi de RECYCLER !
Matériel :
- 8 pots de yaourt
en verre
- 2 mètres de fil
de fer torsadé
- Tenaille
- Peinture à verre
- Bougie chauffe
plat
- Chips de
polystyrène
1- Peins tes pots selon ton goût avec la
peinture à verre.
2- Coupe ton fil de fer en trois bouts égaux.
3- Fais une natte [1] avec ces fils de manière
à obtenir la forme ci-dessous.
4- Attache les pots de verre sur les branches
en faisant passer les fils de chaque côté de
l’ouverture du pot [2]. Fais bien attention
à ce que ton bougeoir garde son équilibre.
5- Allume les bougies et le tour est joué.
6- Ajoute des chips de polystyrène au bout
de chaque fil de fer pour ne pas te blesser.
[2]
[1]
Le Bougeoir
Fil
Pot
6
Fil
rouge
le papier
7
LES GESTES ¸ FAIRE
Ne mets pas de papiers gras, de papiers absorbants, ni de mouchoirs sales dans le
conteneur jaune.
N’oublie pas de retirer les films plastiques qui entourent tes revues.
Évite de chiffonner tes papiers avant de les mettre dans le conteneur jaune.
8
Si recevoir trop de publicité te dérange, colle un stop-pub sur ta boîte aux lettres.
DOC
Le sais- t u ?
Pour fabriquer une feuille de
papier A4, il faut
consommer autant d’énergie
qu’une ampoule de 75 watt
allumée pendant une heure !
L
Les guêpes sont les
premières à avoir fabriqué
du papier.
Si tu en as l’occasion
observe leur nid, tu verras
qu’il est en carton.
es chinois ayant observé
les guêpes en train de
faire leur nid ont
reproduit le procédé à partir de
E N S AVOI R
Comme nous, les arbres
respirent, mais à l’inverse de
nous, ils absorbent l’air
pollué et rejettent de l’air
pur. En les coupant nous
appauvrissons l’air que nous
respirons.
+
LIVR E
“LE PAPIER”
Editions GAMMA
Ecole Active
WEB
Parraine un arbre sur le
site WWF :
www.wwf.fr/agir/adopter_un_arbre
VR A I O U F A U X ?
Aujourd hui en France
12 m i lli o n s d e t o n n e s
de papier sont consomm es
p a r a n, s o i t l a h au t e u r
d une maison de 2 tages
par personne !
bambous et de plantes. Ainsi
naquit le papier.
Aujourd’hui le papier est
fabriqué à partir de bois. Pour
faire une tonne de papier il
faut 2 tonnes de bois soit
10 arbres.
Sais-tu que les usines qui
fabriquent le papier font
parties des industries qui
consomment le plus d’énergie
au monde et qu’il faut
énormément d’eau pour sa
fabrication ?
En recyclant notre papier on
fait des économies car on
n’utilise plus de bois, on a
besoin de 6 fois moins d’eau et
2 fois moins d’énergie.
9
Réponse : VRAI
toi de RECYCLER !
Fabrique toi-même ton jeu de dames en papier recyclé.
Réponse des jeux
page 22
Matériel à utiliser :
-du papier usagé
- de la peinture
- une bassine
- un tamis de bac à sable
- un grand carton
- une éponge
- des chiffons
- un mixer
- un bouchon de bouteille
ou un moule rond
A
B
1- Découpe en petits morceaux ton papier (papier journal,
papier blanc).
2- Fais tremper dans de l’eau pendant 2 à 3 jours ces petits
bouts de papier.
3- Demande à tes parents de mixer le tout avec un mixer. Tu
obtiendras une pâte [A].
4- Fais le moule du plateau de jeu en découpant un carré de
40 cm dans un grand carton. Le trou carré servira à mettre la
pâte [B].
5- Utilise le bouchon ou le moule pour fabriquer les 40 pions [C].
6- A l’aide d’un tamis prends de la pâte et laisse égoutter un
petit peu puis mets celle-ci sur un torchon [D].
10
C
D
E
F
7- Dispose la pâte dans le moule du plateau de jeu. A l’aide de
l’éponge absorbe l’eau et étale la pâte jusqu’à obtenir la
forme du carré [E].
8- Attends deux jours pour que tout soit sec puis peins le
plateau comme le dessin ci-contre [F]. Peins la moitié des
pions d’une couleur et le reste d’une autre.
LE M Y S T E R E DE L A POU B EL LE J A U N E
Déchiffre ce message codé.
couche
DE S t r ous DANS L E T E X TE
bois
chlore
Pour fabriquer du papier, on réduit en
le
des arbres. On y ajoute de grands
papier
volumes d’
. Pour ramollir et blanchir cette
on la cuit et on ajoute du
.
sciure
pâte
La pâte obtenue est étalée en
fine sur de la toile qui laisse s’égoutter l’eau.
eau
pressée
Ensuite cette pâte est séchée puis
pour obtenir du
.
11
mots crois S
13
1
e
15
11
10
o
N
2
N
12
Réponse des jeux
page 22
8
16
5
s
B
18
P
6
3
19
17
P
S
20
14
9
G
e
s
7
4
f
s
e
HORIZONTALEMENT
1- La boîte de gâteaux, le bidon de sirop, la brique, qui sommes-nous ?
2- Action qui consiste à brûler les ordures ménagères.
3- Petites, pleines d’énergie, quand on ne fonctionne plus on nous dépose en magasin.
4- J’ai été le premier à être recyclé. Attention, je peux couper une fois cassé.
5- Je me recycle, tu m’utilises tous les jours à l’école, qui suis-je ?
6- Très chère, je suis la matière qu’on utilise pour fabriquer le plastique.
7 et 8-Nous sommes les deux seuls emballages recyclables pour la matière plastique.
9- On me récupère dans les carrières pour fabriquer du verre.
VERTICALEMENT
10- Il permet de séparer les différentes familles d’emballage.
11- Je permets de donner une nouvelle vie aux emballages.
12- Je me pratique au jardin avec les épluchures de la maison.
13- Matière que l’on utilise pour fabriquer le papier.
14- On utilise mon bois pour fabriquer le papier.
15- Tu me protège en triant les emballages.
16- Tissu obtenu en recyclant les bouteilles plastiques, je devient pull, veste, bonnet.
17 et 18- Nous sommes les deux seuls à pouvoir être mis dans le conteneur à verre.
19- Je me recycle, je ressemble au papier mais je suis beaucoup plus costaud.
20- Seuls les plastiques en ayant un se recyclent.
12
LES EMBALLAGES
13
LES EMBALLAGES
LES GESTES ¸ FAIRE
Attention ! Les barquettes de viande, pots de crème, pots de yaourt,
barquettes de glace, de fruits ne se recyclent pas.
Pour la famille des plastiques, dépose seulement dans le conteneur jaune
les bouteilles et les flacons c’est-à-dire uniquement les plastiques qui ont
un bouchon.
14
DOC
Le sais- t u ?
18 000 aérosols
= 1 voiture !
L’invention du plastique date
seulement de 1930 – 1940.
Le celluloïd, ancêtre du
plastique, fût mis au point
aux États-unis pour
remplacer l’ivoire utilisé
pour la fabrication des
boules de billard.
Cette invention permis de
sauver 10 000 éléphants.
E N S AV OI R
+
LIVRE
“LES DÉCHETS ET
LE RECYCLAGE”
Stéphanie Turnbull aux
édition Usborne.
Ce livre te fera
découvrir comment les
déchets sont enterrés,
brûlés ou recyclés pour
fabriquer quelque chose
de nouveau.
W EB
Des mammifères
marins comme les
tortues et les dauphins
confondent les sacs
plastiques avec les
méduses et s’étouffent
avec.
Pour tout savoir sur les
déchets et le tri en
général ? Un seul site :
http://enfants.ecoemballages.fr
VR A I O U F A U X ?
U ne t on n e d e p l ast i q u e
recycl e conomise
700 Kg de p trole.
LA FAMILLE DES
EMBALLAGES MÉTALLIQUES
Boîtes de conserve, canettes
de sodas,…
Ces emballages se recyclent à
l’infini et sont tout
simplement refondus pour
faire de nouveaux objets en
métal (trottinette, vélo, etc).
LA FAMILLE DES PLASTIQUES
Les bouteilles d’eau
Les bouteilles transparentes
deviendront de la fibre
synthétique qui servira à
remplir les oreillers, les
couettes et à fabriquer des
vêtements en polaire.
LA FAMILLE PAPIER-CARTONS
Boîtes de lait, boîtes
d’œufs, …
On pourra recycler 8 à 12 fois
ces emballages !
15
Réponse : VRAI
L E S E M BAL L A G ES O N T P LU S I EU RS V I ES !
Il faut 550 boîtes de conserve pour fabriquer un caddy, maintenant à toi de trouver les bonnes
réponses en reliant chaque proposition.
27 bouteilles d’eau
une voiture
67 bouteilles d’eau
3 bouteilles d’eau
un banc en plastique
Réponse des jeux
page 22
une écharpe
polaire
3 400 bouteilles
opaques de lait
11 bouteilles
opaques de lait
Un rouleau
de papier toilette
550 boîtes
de conserve
une trottinette
19 000 boîtes
de conserve
un vélo
en aluminium
6 briques
de lait
un pull
polaire
126 canettes
670 canettes
un rouleau de
papier cadeau
7 briques
de jus d’orange
une couette
un caddy
16
un arrosoir
r bus
Une erreur est faite fréquemment au niveau du tri. Devine laquelle.
U ne fo i s r e cyclé ,
Q UE VAI S - J E D EV EN I R ?
Le papier blanc devient des feuilles de journal,
à toi de deviner ce que vont devenir les déchets bien triés.
Relie chaque image.
17
Réponse des jeux
page 22
les emb a lla g es
pas tous dans la m me poubelle !
Pour chaque conteneur, relie les points dans l’ordre croissant
et tu trouveras la bonne façon de trier
les emballages.
18
LE JEU DE L OIE
Les joueurs lancent le dé chacun leur tour et
avancent du nombre de cases indiquées par le dé.
SI LE JOUEUR TOMBE SUR UNE CASE GRISE
le joueur relance le dé et recule d’autant de cases que le chiffre indiqué par le dé.
S’IL TOMBE SUR UNE CASE VERTE
le joueur relance le dé et avance d’autant de cases que le chiffre indiqué par le dé.
Les joueurs ne doivent pas jouer plus de deux fois de suite.
POUR LA CASE 47
tout le monde recule de 5 cases
mais peu importe sur quelle case on tombe personne ne rejoue.
Astuce
Fabrique des pions avec des bouchons !
19
r e s ul t at s d es j eu x
PAGE 6
REBUS : Dans la cloche à verre, je dois
poser uniquement les pots et les bocaux
en verre ainsi que les bouteilles en verre.
DES TROUS DANS LE TEXTE :
A la maison, on trie le verre, les
bouteilles, pots et bocaux uniquement.
Ensuite on les porte au conteneur à verre
où ils seront collectés à l’aide d’un
camion. Ce camion va déposer le verre
dans une usine où il sera trié pour ôter
les impuretés. Le verre sera ensuite broyé
en petits morceaux appelé calcin. Ce
calcin sera fondu à une température de
1 000 degrés pour obtenir une pâte
rouge qui sera déposée dans des moules
où une machine y insufflera de l’air pour
former de nouvelles bouteilles.
PAGE 11
LE MYSTERE DE LA POUBELLE JAUNE :
Ne jette pas de papiers sales ou de
papiers gras dans la poubelle jaune.
DES TROUS DANS LE TEXTE :
Pour fabriquer du papier, on réduit en
sciure le bois des arbres. On y ajoute de
grands volumes d’eau. Pour ramollir et
blanchir cette pâte on la cuit et on
ajoute du chlore. La pâte obtenue est
étalée en couche fine sur de la toile qui
laisse s’égoutter l’eau. Ensuite cette pâte
est séchée puis pressée pour obtenir du
papier.
PAGE 12
MOTS CROISÉS :
1- EMBALLAGES
2- INCINÉRATION
3- PILES
4- VERRES
5- PAPIER
6- PÉTROLE
7- FLACONS
8- BOUTEILLES
9- SABLE
10- TRI
11- RECYCLAGE
12- COMPOSTAGE
13- BOIS
14- ARBRE
15- NATURE
16- POLAIRE
17- POTS
18- BOUTEILLE
19- CARTON
20- BOUCHON
22
PAGE 16
LES EMBALLAGES ONT PLUSIEURS VIES :
27 bouteilles d’eau = un pull polaire
67 bouteilles d’eau = une couette
3 bouteilles d’eau = une écharpe
3 400 bouteilles de lait = un banc
11 bouteilles de lait = un arrosoir
550 boîtes de conserve = un caddy
19 000 boîtes de conserve = une voiture
6 briques de lait = un rouleau de papier
toilette
126 canettes = une trottinette
670 canettes = un vélo en aluminium
7 briques de jus d’orange = un rouleau de
papier cadeau
PAGE 17
REBUS de l’erreur : Ne dépose dans la
poubelle jaune que les plastiques à
bouchons.
QUE VAIS-JE DEVENIR :
Journaux = boîte d’œuf en carton
Bouteille d’eau = pull
Boîte de conserve = voiture
Cannette = trottinette
Cartonnette = carton
Bouteille de lait = banc en plastique
Papier blanc = feuille de papier
PAGE 18
Dans la poubelle jaune : la bouteille
plastique
Dans la cloche verte : la bouteille en verre
Dans la poubelle marron : le sac plastique
PAGE 28
LE TEMPS DE DÉCOMPOSITION DES
DÉCHETS :
Peau de banane = de 3 à 6 mois
Boîte de conserve = de 50 à 100 ans
Sac plastique = de 100 à 1 000 ans
Chewing gum = 5 ans
Canette = de 50 à 100 ans
Papier = de 3 à 6 mois
Verre = 4 000 ans
Bouteille plastique = + de 1 000 ans
Déchet organique = de 3 à 6 mois
PAGE 32
DANS QUELLE POUBELLE :
Poubelle jaune : canette, bouteille de lait
en plastique, bidon de sirop, boîte de
conserve, carton de céréales, paquet de
gâteaux, brique de lait, aérosol, bouteille
en plastique, barquette en aluminium,
papier, boîte d’œufs.
Poubelle grise : pot de yaourt, pot de
crème, sac plastique, barquette plastique,
pot de fleur, compostable, verre à boire,
barquette polystyrène, ampoule.
Poubelle verte : bouteille en verre, pot
en verre.
PAGE 38
LE PIQUE-NIQUE : Gourde – Gobelets
plastiques réutilisables – Pile
rechargeable – Salade maison – Gâteau
maison – Pain et Jambon – Boîte
hermétique pour ranger tes aliments –
Mouchoirs en tissu – Boîte d’œufs en
carton.
PAGE 39
QUIZZ PARENTS :
1 réponse juste = 1 point
1 réponse fausse = 0 point
PAGE 26
LES 7 ERREURS : La bouteille d’engrais /
l’os / l’arête de poissons / l’insecte volant
/ la cannette / la pelure d’agrume / la
taille de la poubelle
PAGE 27
LE BON CHEMIN : N° 5. On ne dépose pas
dans le compost : les agrumes, les croûtes
de fromage, les os, les arêtes de
poissons…
1- A l’infini
2- Pétrole
3- Seulement les bouteilles et flacons en
plastique
4- 1 000 ans
5- Seulement les bouteilles, pots et bocaux
en verre
6- Les guêpes
7- Aujourd’hui on recycle 50 % des
bouteilles en verre
8- 4 000 ans
9- La hauteur d’une maison de deux étages
10- Un pull polaire
23
LE COMPOST
LES GESTES ¸ FAIRE
Pour obtenir un bon compost :
• mélange plusieurs sortes de végétaux (herbes, épluchures, feuilles, branchages, etc) dans ton composteur.
• aère ton compost en le remuant régulièrement.
• maintiens une humidité suffisante mais sans excès.
24
DOC
Le sais-tu ?
Dans la forêt, le
compost se fait
naturellement. Un tapis
de feuille recouvre le
sol en automne. Quand
tu y reviens au
printemps, les feuilles
ont disparu laissant
place à de jolies fleurs.
Si tu à de nombreux
habitants (vers de terre,
cloportes, etc) dans ton
compost cela signifie
que ton compost se
porte bien. Les insectes
permettent d’aérer le
compost et le
transforment.
V R A I O U FA U X ?
L’int rieur d’u n
compos t e u r p e u t
a tte indr e 4 5 o C.
E N S AVOI R
+
LIVR E
“TOUT POURRIT !”
d’Hirotaka Nakano
La pourriture, ça sent mauvais,
pouah ! Mais lorsqu’elle est
enterrée, la pourriture disparaît.
Mystère !
Un livre pour tout savoir le cycle
de la décomposition de la matière.
“LES TROIS VAILLANTS
PETITS DÉCHETS”
de Christian Oster et Alan Mets
Josiane est une demi-coquille
d'œuf, Florence est une cigarette
qui a arrêté de fumer et Jeanne
est une très belle épluchure de
pomme de terre. Elles n'ont rien
en commun, sinon d'avoir été
mises dans la même poubelle.
Mais elles sont devenues amies et
ont décidé de s'évader ensemble,
en unissant leurs forces. Et seule
leur amitié peut les sauver, car
dehors la vie n'est pas tendre,
même pour trois vaillants petits
déchets.
A partir de 7 ans.
L
e compost est une
opération qui
transforme les
végétaux en terre noire
riche, en éléments
nutritifs pour les plantes.
POURQUOI COMPOSTER ?
Faire son compost va permettre
de réduire le volume de sa
poubelle, d’enrichir le sol de son
jardin gratuitement et
naturellement.
Si tu n’as pas de composteur tu
peux déposer tes déchets verts à
la déchetterie. Ils seront
emmenés à la plate-forme de
compostage afin de fabriquer du
terreau.
WEB
A consulter avec tes parents, le
guide pratique du compostage
domestique
http://www.ademe.fr/particuliers/Fiches/compost/index.htm
25
Réponse : VRAI
L ES 7 ERREU R S
Réponse des jeux
page 22
26
L E BON C H EM I N
Aide le petit ver de terre à trouver son chemin en évitant les faux amis du compostage !
Fabr i q ue t on j a r d i n m i n i a tu re
1
Remplis un pot assez large avec un mélange de compost et de terre
2
Plante dedans de petites plantes ou des cactus
3
Fabrique un décor
Etale des galets que tu trouveras au bord des rivières.
Peins des graviers, fabrique de petites cabanes en allumettes.
Crée des petits personnages ou les légumes du jardin en pâte à sel
Mets des graines de blé, des lentilles, etc
27
toi de RECYCLER !
[2]
[2]
[1]
Réponse des jeux
page 22
MONSIEUR
POT DE FLEUR
Matériel à utiliser :
- 1 gros pot de terre
1- Peins le gros pot, ce sera le corps de ton bonhomme.
- 1 pot de terre moyen
2- Peins des yeux, un nez et une bouche sur le pot moyen, ce sera la tête de ton
- 2 petits pots de terre
bonhomme. Attention ne peins pas ton pot à l’envers.
- Fil de fer
3- Peins les 2 petits pots, ce seront les bras de ton bonhomme.
- Graines de sésame,
de luzerne ou de blé 4- Passe 2 fils de fer dans le petit trou du gros pot de fleur [1]. Attache à chacun de
ces fils un petit pot [2] et serre bien le nœud pour que les bras se collent bien au
- Peinture et pinceau
corps.
5- Remplis le pot moyen de terre et plante tes graines dedans.
6- Pose ce pot sur le corps de ton bonhomme
7- Arrose régulièrement et regarde ses cheveux pousser !
Beaucoup de déchets sont laissés à l’abandon dans la nature.
Mais sais-tu combien de temps ceux-ci mettent-ils pour se
décomposer ? Relie chaque déchet à son temps de décomposition.
28
O
O
O
O
O
O
O
3 à 6 mois
12 mois
5 ans
de 50
à 100 ans
de 100
à 1 000 ans
+ de
1 000 ans
4 000 ans
les ordures m nag res
29
les ordures m nag res
LES GESTES ¸ FAIRE
Dans la poubelle, je mets : les pots de yaourt en plastique, les pots de
crème et de fromage blanc, les pots de glace, les mouchoirs usagés, les
sacs plastiques, les barquettes en polystyrène, les barquettes de jambon et
de lardons, les couches culottes, la vaisselle, les pots de fleurs…
VRA I OU F A U X ?
quivalent du volume
Réponse : VRAI
30
En 2007, les fran ais ont produit l
du Mont-Blanc en d chets !
DOC
Le sais-tu ?
Dans ta poubelle :
•40 % des déchets
peuvent être
compostés.
•40% peuvent être
recyclés ou réparés.
•Seuls 20 % des
déchets devraient
réellement finir à la
poubelle !
E N S AV OI R
+
LIVR E
“LES DÉCHETS”
de Jean-François Noblet
Milan Editions
Découvre, comprends,
expérimente et apprends les
gestes simples qui protégeront
ta planète !
L
a quantité des déchets
ménagers a doublé en 20
ans, car notre mode de vie
actuel, axé sur la
consommation, engendre de
nombreux déchets et
gaspillages. Autrefois, ces
déchets étaient jetés dans des
décharges en pleine nature. La
pollution produite par ces
décharges nous oblige
aujourd’hui à trouver de
nouvelles solutions pour traiter
les déchets.
L’INCINÉRATION
La majorité de nos déchets sont brûlés dans de grands fours appelés
incinérateurs. Mais il reste toujours quelque chose de ces déchets : de la
cendre, des mâchefers (mélange de métaux) et de la fumée, dont on doit se
débarrasser par d’autres moyens. On récupère la majorité de la pollution des
fumées à l’aide de filtres, mais cela ne suffit pas à arrêter tous les polluants.
C’est pourquoi il faut éviter de produire trop d’ordures ménagères et aussi
recycler au maximum ses déchets !
LE STOCKAGE DES DÉCHETS
Certains de nos déchets sont amenés dans des centres de stockage : ce sont
de gros trous creusés dans la terre où on les enfouit hermétiquement.
Une fois enterrés et recouverts, les déchets fermentent et produisent
un gaz naturel : le méthane. Certains centres de stockage
captent ce gaz pour en faire de l’électricité à l’aide d’un
gros moteur !
31
D A N S Q U EL LE P O U B ELLE ?
Le renard du SIRTOMM a tout mis dans la même
poubelle. Montre lui comment trier en reliant
chaque déchet à la bonne poubelle.
Réponse des jeux
page 22
32
tre co-citoyen
33
tre co-citoyen
LES GESTES ¸ FAIRE
34
Etre éco-citoyen, c’est prendre conscience que chacun de nos actes
(se laver, manger, se chauffer, se déplacer, acheter, …) a un impact
sur l’environnement des générations futures et agir en conséquence.
QUIZZ
EN SAVOIR
+
LIVRE
“Je ferme le
robinet”
“Je protège la
nature”
“J’éteins la lumière”
“J’ai un sac d’école
écologique”
Une collection “Les Pieds sur
Terre” – Jean René Gombert
et Joelle Dreidemy.
RÉPONSES
1- QUE FAIS TU LORSQUE
TU QUITTES UNE PIÈCE ?
Que l
co-c i toy e n
e s-tu A la
m ai son ?
toutes les lumières.
o TuTu éteins
o veille.laisses la télé en mode 2- IL FAIT UN PEU FROID,
QUE FAIS-TU ?
o Tu éteins la télé.
laisses tout allumé. Papa
o Tuviendra
o Tu mets le chauffage.
éteindre.
o Tu enfiles un pull.
de la musique
o Tuet tumetsdanses.
3- ON T’A PARLÉ D’UN LIVRE
INTÉRESSANT.
vas l’emprunter à la
o Tubibliothèque.
4- TON PULL EST TROP PETIT
à ton petit
o Tufrèrele donnes
o Tu cours l’acheter.
ou
sœur.
o Tuamis.l’empruntes à un de tes
o Tu le jettes à la poubelle.
déposes à la collecte
ton
Tu
l’échanges
contre
o Tude levêtements.
o goûter.
o Tu fais un régime.
5- TU AS TERMINÉ TA
CANETTE DE SODA
o Tu la remets dans le frigo.
la jettes dans la
o Tupoubelle
grise.
la jettes dans la
o Tupoubelle
jaune.
6- TU REVIENS DU SPORT,
IL EST TEMPS DE TE LAVER
o Tu prends une douche.
o Tu prends un bain.
o On verra demain.
35
6- En prenant une douche tu
consommes beaucoup moins
d’eau qu’en prenant un bain.
emballage métallique.
dans la poubelle jaune : c’est un
5- Tu jettes ta canette de soda
heureux.
4- Tu le donnes à quelqu’un qui
en a besoin. Tu évites le
gaspillage et tu feras un
3- Essaie de l’emprunter ou de
l’échanger. Tu préserves la forêt
et tu fais des économies.
2- Tu enfiles un pull ou tu
bouges, le chauffage c’est pour
les jours de grand froid.
télé. Car même en veille les
appareils consomment
beaucoup d’énergie.
1- Tu éteins les lumières et la
E t t o i , qu e f a is - t u t o us le s j our s p our
l’en v i r o nn e m e n t ?
Enzo, 11 ans
“Moi, c’est surtout à la maison que je
fais attention. J’aide mes parents à
trier nos déchets : on met un gros sac
de courses sous l’évier, on le remplit et
lorsqu’il est plein, je vais avec Papa au
point d’apport volontaire pour déposer
les emballages dans les conteneurs
jaunes et verts. Je fais très attention
aussi quand j’utilise l’eau : je ne la
laisse pas couler lorsque je me lave les
dents et j’utilise pour cela un verre à
dents. Aussi, à la maison, on ne prend
qu’un seul bain par semaine. Le reste
du temps, on prend des douches ou on
se lave au lavabo, avec un gant de
toilette. Et puis, j’éteins toujours la
lumière lorsque je quitte une pièce,
sinon maman me gronde et dit que ça
éclaire pour rien !!!”
Angela, 6 ans
“Souvent, quand on se promène dans
la forêt ou en montagne avec mes
parents, on trouve plein de déchets
par terre : des canettes ou des
bouteilles en verre. Alors on a toujours
un petit sac poubelle sur nous, comme
ça, on peut les ramasser et aller les
jeter dans une poubelle plus loin. On
laisse le chemin tout propre pour ceux
qui arriveront après nous.“
36
Matthieu, 9 ans
Lola, 10 ans
“Quand je fais les courses au marché
avec ma maman, nous n’achetons
que des légumes de saison : les
produits locaux consomment moins
d’énergie pour leur transport. Sais-tu
qu’une cerise achetée en plein mois
de décembre a parcouru 35 000 km
pour venir jusqu’à nous ? Et un
yaourt aux fraises plus de 9 000 km
en camion avant d’arriver dans notre
frigo ! Ma maman a acheté une
yaourtière. Depuis qu’elle fait les
yaourts elle-même, je me régale. Et
puis, ça permet de ne plus avoir à
jeter tous ces pots de yaourt à la
poubelle ! Pour éviter d’acheter des
pâtes à tartes toutes faites, pleines
d’emballages, et pour aider ma
maman, je prépare moi-même une
pâte pour le repas. De l’eau, un œuf,
de la farine : c’est très facile à faire
et j’adore mettre de la farine
partout !”
“Pendant les fêtes de fin d’année ou
les anniversaires il y a beaucoup de
cadeaux et donc beaucoup
d’emballages ! A la maison, on achète
très peu de cadeaux dans les
supermarchés : on les fabrique nousmême ! Une lettre, un dessin, un pot
à crayon : on a remarqué avec mon
frère que ca faisait bien plus plaisir
aux gens ! Au lieu d’arracher le papier
cadeau, on l’enlève délicatement pour
pouvoir le réutiliser plus tard. Et puis,
quel suspens d’ouvrir un cadeau tout
doucement ! Pareil pour les
guirlandes et les décorations de
fêtes : on fait tout nous-mêmes à la
maison avec des pommes de pins,
des bouts de polystyrène, du pain dur
ou de la pâte à modeler…
Et quand on s’y met tous ensemble,
on rigole bien !”
37
QUEL CO- C ITOY E N E S-TU
Q UA N D T U F A IS LE S COUR SE S ?
Quand l’éco-citoyen fait ses courses, il privilégie les emballages recyclables. Il achète le moins
d’emballages possibles et préfère les produits qui ont peu d’impact sur l’environnement lors de leur
fabrication. Il n’utilise pas les produits à courte durée de vie (jetables) mais ceux qui sont réutilisables.
Et maintenant,
toi de jouer !
Tu prévois un pique-nique avec tes amis. Voici ta liste de
courses :
Eau – Sandwich – mouchoir – pile pour la musique
biscuit – salade composée – œufs durs – vaisselle.
Nous te laissons choisir parmi ces produits tout ce dont
tu as besoin mais n’oublie pas de rester un éco-citoyen !
o Bouteille d’eau
o Soda
o Mouchoir en tissu
o Boîte à œufs en carton
o Sandwich tout prêt et emballé
o Papier alu
o Assiette en carton
o Verre jetable
o Gourde
o Pain et jambon
o Pile rechargeable
o Mouchoir en papier
o Biscuits en portions individuelles
o Boîte hermétique
o Gobelet en plastique réutilisable
o Pile normale
o Gâteau maison
o Boîte d’œufs en plastique
o Salade toute prête
o Salade maison
Réponses page 22
38
q ui Zz par e nt s
Maintenant que tu es un champion du recyclage, teste tes parents pour voir s’ils en
savent autant que toi ! Entoure les réponses
1. COMBIEN DE FOIS
PEUT-ON RECYCLER LE
VERRE ?
• 10 fois
• 30 fois
• A l’infini
3. DANS LA POUBELLE JAUNE
2. LE PLASTIQUE EST
FABRIQUÉ À PARTIR
4. UN SAC PLASTIQUE JETÉ
DANS LA NATURE MET POUR
DISPARAITRE
• 3 ans
• 10 ans
• 1 000 ans
• D’une plante
• De pétrole
• D’une algue
5. QUI LES PREMIERS
FABRIQUÈRENT LE PAPIER ?
• Les japonais
• Les allemands
• Les guêpes
7. AUJOURD’HUI, ON RECYCLE
• Toutes les bouteilles en verre
• 50 % des bouteilles en verre
• 70 % des bouteilles en verre
8. UNE FOIS RECYCLÉE,
LA BOUTEILLE D’EAU
DEVIENDRA
• Je mets tous mes plastiques
• Seulement les bouteilles et flacons en
plastique
6. DANS LE CONTENEUR À VERRE JE DÉPOSE
• Tous mes objets en verre
• Seulement les bouteilles pots et bocaux
en verre
9. PAR AN UNE PERSONNE
UTILISE EN PAPIER
• La hauteur d’une table
• La hauteur d’une maison de
deux étages
• La hauteur d’un immeuble
• Un sac plastique
• Un pull polaire
10. UNE BOUTEILLE EN
VERRE JETÉE DANS LA
NATURE MET POUR
DISPARAITRE
• 4 000 ans
• 1 000 ans
• 500 ans
Réponses du quizz page 22.
1 réponse juste = 1 point
1 réponse fausse = 0 point
De 7 à 10 points
Bravo ! Vous êtes un spécialiste du recyclage. Vous avez beaucoup de respect pour
l’environnement. Vous avez compris qu’un petit geste de chacun participe à
l’amélioration de la vie de tous !
De 7 à 5 points
Vous pouvez mieux faire, regardez bien l’affiche sur la poubelle jaune et jetez un petit
coup d’œil dans ce livret et vous deviendrez vite les champions du tri.
En dessous de 5 points
Aïe aïe aïe ! Il est temps de s’y mettre, le tri c’est pourtant facile ! Ce petit geste
contribuera à laisser une planète propre à vos enfants.
(Le SIRTOMM est prêt à vous renseigner pour vous aider dans votre geste de tri).
39
Charte d’engagement
Ma famille s’engage à :
■
Trier ses déchets
■
Ne pas jeter ses déchets dans la nature
■
Composter ses déchets verts
■
Faire partager à la famille, aux voisins et aux amis ses connaissances
sur le tri
■
Conserver son papier usagé pour s’en servir de brouillon
■
Faire attention à acheter le moins d’emballages possibles
■
Essayer dans la mesure du possible de privilégier les produits à impact
environnemental faible (produits locaux)
■
Ne pas laisser les appareils électriques en veille ou allumés
■
Lorsqu’un appareil tombe en panne : le faire réparer au lieu de le jeter
■
Prendre une douche plutôt qu’un bain pour économiser l’eau.
Nom prénom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Adresse :
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................................
Téléphone : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
e-mail :
40
....................................................................................................................................
à découper suivant les pointillés
Charte d’engagement à retourner à :
SIRTOMM - 152 rue Clément Ratel - 73300 Saint-Jean-de-Maurienne
I M P O R T A N T
Pour les rubriques “À toi de recycler” qui mettent en scène des bricolages,
il est indispensable de te faire accompagner par un adulte.
Ce guide est réalisé sur papier recyclé
Conception : Florence Gérard-Viretti • Photos : Caméléon / Laurent Berthier
Illustrations : L’arbre à images / www.arbreaimages.com • Maquette : Christine Thomas
Rédaction : Jérémy Boullier et Natacha Galopini
Impression : Imprimerie Salomon à Saint-Jean-de-Maurienne
Vous êtes intéressé par des animations sur le tri des déchets ?
Contactez le SIRTOM de Maurienne
Informer – éduquer - conseiller
Tél. 04 79 59 92 28 - Fax 04 79 83 26 48