Brochure

Publ
Public
Pu
blic
bl
ica
caaattionss
cat
tionspé
nsssp
ssspéci li é
À destination des futurs bacheliers - Bacheliers - Bac +1
Nos trois centres
PA RI S 16e
PA RIS 8e
C L A M A RT
Encadrement renforcé : "Les Passeurs"
Des résultats éloquents
0> .49< /0=94J=0> ,99I0>
F
/V49?I2=I>
/,9> 70 (:; 9,?4:9,7 /0> ;7@> 2=,9/0> I.:70>
/0 .:880=.0
''
' % @=:;0
" !+$#
) #
Témoignage
0 /:4> 8, =I@>>4?0 F .0??0 49>?4?@?4:9
<@4 >,4? ;,=1,4?0809? ,7740= 0C.07709.0
0? .:9A4A4,74?I ;:@= @90 ;=I;,=,?4:9
:;?48,70 ,@C .:9.:@=>
&,1,07
:>?0
,8;:> HEC 2008
#:@> >:880>R@90 I<@4;0 /0R<@,=,9?0R,9.409>
;=I;,=,?4:99,4=0> 0? ,9.409>R I7JA0> /0 " ,/0?
,D,9? 49?I2=I
7V ''
:@ 7V ' % @=:;0
=,4>:9 /0 ?=:4> F <@,?=0 ;,>>0@=> ;=I>09?> F
9?I2=,70 &:.30= ?:@> 70> >:4=> /0 7, >08,490 0? 70
B006 09/ 9:@> >:@?09:9> 0? 09.,/=:9> 70>
I7JA0>
/,9>
?:@?0>
70>
8,?4J=0>
0?
;,=?4.@74J=0809? 09 8,?3I8,?4<@0>
#:@>
>:880> /4>;:94-70> F ?:@? 8:809? 0? 5:429,-70>
09 ;0=8,909.0
07, ;,>>0 ;,= /0> ,4/0>
49/4A4/@,74>I0> /0> =0;=4>0> /0 .:;40> /0>
,;;=:1:9/4>>0809?> /@ .:@=> ,49>4 <@0 /0>
?=,A,@C /4=42I> 09 ;0?4? 2=:@;0 #:?=0 -@? 0>? /0
/:990= ,@C I7JA0> 70> 8I?3:/0> <@4 9:@> :9? 1,4?
=I@>>4= 0? /0 70> ;0=>@,/0= <@ @9 2=,9/ .:9.:@=>
0>? F 70@= ;:=?I0
/=409 0? (34-,@7?
Témoignage
L’efficacité
#:?=0 ;=I;, >0 .7,>>0 ;,=84 70> 804770@=0> 0? 0>?
09 ;=:2=0>>4:9 #:> =I>@7?,?> ,;;,=,4>>09?
=I2@74J=0809? /,9> /0> =0A@0> >;I.4,74>I0> ?0770>
0;09/,9? 7, =I;@?,?4:9 <@0 /:9909? /0 9:@>
9:> ,9.409> I?@/4,9?> =0>?0 9:?=0 804770@=0
;@-74.4?I
%,=?0E F 7, <@K?0 /0 .0 =,,7 <@ 0>?
7 49?I2=,?4:9 >,9> =07G.30 0? ,A0.
/I?0=849,?4:9
49?I2=,70 :9 A:@>
,4/0=, F A:@> I70A0= F 7, 3,@?0@= /0 .0
.:8-,? F 90 5,8,4> -,4>>0= 70> -=,> 0?
A:@> D ?=:@A0=0E 7, 1:=.0 /0 >,9> .0>>0
;=:2=0>>0=
3,=7:??0 &:.3:9 - Audencia 2012
Témoignage
!:49 /0 7V,8-4,9.0 .:9.@==09?40770
>,@A,20 <@0 7V:9 /I.=4? .:880 ;,=?40
49?I2=,9?0 /0> /0@C ,99I0> /0 ;=I;,
5V,4 /I.:@A0=? F 9?I2=,70 @9 .:=;>
;=:10>>:=,7 <@4 >V092,20 ,A0. A:@>
8,49 /,9> 7, 8,49 0? /:9? 7, ;,?409.0
0? 7, 8:?4A,?4:9 <@4 90 ?0=94>>09? ;,>
,A0. 70> ,99I0> A:@> ,..:8;,2909?
/,9> ?:@?0 A:?=0 >.:7,=4?I
3,/45,
5,M? HEC 2009
Intégrale
c’est
Le recrutement des enseignants
9?I2=,70 .:9140 >0> I?@/4,9?> F /0> ;=:10>>0@=>
0C.0;?4:9907> 0 ;7@> 9?I2=,70 A409? / 092,20=
09 ?,9? <@0 4=0.?0@= .07@4 <@0 7 :9 ,;;0770 70
P%,;0 /0> ;=I;,>Q 0? <@4 , /4=42I ',49? 0,9 /0
:@,4 0? :-?09@ 70> 804770@=> =I>@7?,?> /0 =,9.0
,@ ?:; 0? ,@ ?:;
<@4 > 0>?
.:9>,.=I /0;@4>
,9> ,@C I?@/4,9?> 0? .0 5 5
;:@= 70> ,..:8;,290= >,9> =07G.30 ,@ .:@=> /0
.0> /0@C ,99I0> /4114.470> ':9 I.:@?0 >, 8,L?=4>0
/0> ;=:2=,880> 0? /0> 8I?3:/0> >;I.414<@0> F
7, ;=I;,=,?4:9 /0> .:9.:@=> /IA07:;;I0> ,A0. 70
.:=;> 09>0429,9? >:9? @9 ,?:@? ;:@= 9?I2=,70
#:@> 9:@> 011:=H:9> ,A0. 7@4 /0 .=I0= @9 AI=4?,-70
0>;=4? / I.:70 1,A:=4>,9? @90 >:74/,=4?I 09?=0 70>
I?@/4,9?> 09.,/=I> ;,= 70> ;,>>0@=> .3:4>4>
;,=84 70> ,9.409> I7JA0> <@4 :9? 49?I2=I 70 (:;
Témoignage
*4A0E 7, ;=I;, .:880 @9 50@ 9?I2=,70
A:@> 10=, 2,290=
3=4>?:;30= &IA4770 ESSEC 2007
Le dynamisme
%:@= 9:@> 7V0>;=4? ;=I;, .V0>? ,A,9? ?:@? @9 0>;=4?
/VI<@4;0 /0 >:74/,=4?I #:@> 90 .:9.0A:9> ;,> 7,
;=I;, .:880 /0@C ,99I0> /0 >:@11=,9.0 8,4> ,@
.:9?=,4=0 .:880 @90 ;I=4:/0 /0 /I;,>>0809? /0
>:4 <@4 ;:@>>0 9:> I7JA0> A0=> 7V0C.07709.0 =G.0
F @9 .:=;> ;=:10>>:=,7 F 7VI.:@?0 /0 .3,.@9
,@.@9 /0 9:> I7JA0> 9V0>? 84> /0 .N?I V0>? .0?
0>;=4? /V09?=,4/0 0? /0 ;0=>IAI=,9.0 <@4 .:9?=4-@0
F 1,4=0 /V 9?I2=,70 @90 8,4>:9 @90 1,84770 ;:@= @9
2=,9/ 9:8-=0 /0 9:> I?@/4,9?>
Un recrutement original
#:?=0 =0.=@?0809? 90 >0 7484?0 ;,> ,@C -,==0>
/V,/84>>4-474?I :@ F 7, >0@70 I?@/0 /@ /:>>40=
>.:7,4=0 #:@> ,??,.3:9> @90 48;:=?,9.0 .,;4?,70
F 7V09?=0?409 F 7, 8:?4A,?4:9 ,@ .3,=4>80 /0
.3,<@0 I7JA0
0? 09?=0?409 ;:=?0 >@= @90
.:9A0=>,?4:9 ,@ .:@=> /0 7,<@0770 >:9? ,-:=/I0>
70> 0C;I=409.0> 7, 8:?4A,?4:9 ,49>4 <@0 7, .@7?@=0
2I9I=,70 V0>? ,@>>4 0? >@=?:@? @90 84>0 09
>4?@,?4:9 <@4 ;0=80? /0 /I;,>>0= 7, 70.?@=0 142I0
/V@9 /:>>40= 0? /0 =0;I=0= 70> .,9/4/,?> 8:?4AI>
8,4> ,@>>4 8:?4A,9?> )9 09?=0?409 .:8;7I?I /,9>
.0=?,49> .,> ;,= @9 /0@C4J80 09?=0?409 :=,7 .4-7I
>@= 70> 8,?4J=0> 8,?3I8,?4<@0> 7,92@0> 0?
09A4=:990809? 2I:;:74?4<@0 0? ,.?@,74?I ;:@=
;=:;:>0= /0> 1:=8@70> >;I.414<@0> /0 ;=I;,=,?4:9
Une Exclusivité d’Intégale
=G.0 F 7V0C;I=409.0 /0 8:9>40@= 3=4>?:;30
( <@4 0>? ;,=A09@ F 1,4=0 49?I2=0= ,@
/0> I?@/4,9?> /0 7, ;=084J=0 ,99I0 9:@>
;=:;:>:9> F .0@C <@4 70 /I>4=09? 7, 1:=8@70
,9> .0??0 ;0=>;0.?4A0 /0> 30@=0>
>@;;7I809?,4=0> 0? @9 09.,/=0809? ,/,;?I
/@ ;=:2=,880 =09/09? ;:>>4-70 7V,>>4847,?4:9
/0> ;=I;,> /0 J80 ,99I0 09 ,9 !0> 804770@=>
0? 70> ;7@> 8:?4AI> /0 9:> I?@/4,9?> =I,74>0=:9?
.0? 0C;7:4? 70> ,@?=0> 8@7?4;740=:9? 70@= .3,9.0
/0 >@..J> 09 J80 ,99I0 -I9I14.4,9? /0
7 0C;I=409.0 /0> .:9.:@=>
Des campus d’exception
Plus qu’une simple école
#:@> ,..@0477:9> 9:> I7JA0> /,9> ?=:4> .,8;@>
/0@C >0 >4?@,9? /,9> %,=4> 70 ?=:4>4J80 F 7,8,=?
,@?> /0 '0490 #:@> ,??,.3:9> @90 ,??09?4:9
?:@?0 ;,=?4.@74J=0 F .0> 7:.,@C /,9> 70><@07> 9:>
I?@/4,9?> ;,>>09? 7, 8,5:=4?I /0 70@= ?08;> 47 0>?
;:@= 9:@> 0>>09?407 <@V47> ,409? F 70@= /4>;:>4?4:9
@9 740@ /0 A40 ,2=I,-70 ;:@= ;:@A:4= /:990= 70
804770@= /V0@C 8K80
Le nouveau campus de Clamart
!VI?,-74>>0809? , I?I 09?4J=0809? =I9:AI ;:@=
;:@A:4= ,..@04774= 9:> I?@/4,9?> /0 ;=084J=0
,99I0 /,9> @9 .,/=0 3:=> /@ .:88@9 9?0=9,?
84C?0 =0>?,@=,?4:9 ;:>>4-70 8,?49 84/4 0? >:4=
>,770> /0 ?=,A,47 0? >,770> /0 63N770> .=I09? @9
.,/=0 4/I,7 ;:@= ,-:=/0= 7, ;=084J=0 ,99I0
>0=0490809?
V0>? @9 740@ /0 A40 ;=4A47I24I 09?4J=0809? /I/4I
,@C -4E@?3> 0? :@A0=? 70> B006 09/> ;:@= ?:@>
9:> I?@/4,9?> <@4 >:@3,4?09? D ?=,A,4770= :9H@
;:@= <@0 7V09>08-70 /0> I?@/4,9?> >VD >09?0 F
7V,4>0 0? ;@4>>0 ?=,A,4770= /,9> /0> .:9/4?4:9>
:;?48,70> 47> D >:9? 09.,/=I> ;,= 7VI<@4;0
;I/,2:24<@0 /V 9?I2=,70 <@4 ,8J90 9:> I7JA0>
F 7, =I@>>4?0 /0;@4> /0> /I.09940>
Témoignage
!0 >:@A094= <@0 50 2,=/0 /V 9?I2=,70 0>? .07@4
/V@9 I?,-74>>0809? I74?4>?0 <@4 >V:@A=0 F ?:@?
I7JA0 8:?4AI 0? <@4 >V,??,.30 F 8,49?094= @9
.,/=0 /0 ?=,A,47 ,2=I,-70 ;:@= >0> I7JA0>
--,> 4=/500 549, HEC 2009
Témoignage
9?I2=,70 , @90 =I;@?,?4:9 .0770 /V,A:4= 70>
804770@=> ;=:10>>0@=> /0 =,9.0 @90 I<@4;0
;I/,2:24<@0 /4>;:94-70 0? ;=:.30 /0>
I7JA0>
0 94A0,@ /V0C.07709.0 0? .0??0
/4>;:94-474?I 5V,4 .0=?0> ;@ 70> :->0=A0= 8,4>
09 ;7@> /0 .07, 5V,4 /I.:@A0=? @90 I.:70 <@4
>0 =080? >,9> .0>>0 09 <@0>?4:9 0? <@4 80?
?:@? 09 T@A=0 ;:@= ,4/0= F 7, =I@>>4?0 /0 >0>
I7JA0> @90 I.:70 ;7@> ;=:,.?4A0 <@0
=I,.?4A0 .,;,-70 /V,9?4.4;0= 70> ,??09?0> 0?
70> IA:7@?4:9> /0> .:9.:@=>
V0>? 7F 7,
AI=4?,-70 1:=.0 /V 9?I2=,70
9?:490 @849D ESCP 2008
LES BIZUTHS
Étudiants de première année
Esprit et Perspective
0??0 ;=084J=0 ,99I0 0>? AI=4?,-70809? .:9H@0
.:880 @90 ,99I0 /0 =084>0 F 94A0,@ 0?
/V,;;=09?4>>,20 /0> 8I?3:/0> /0 ?=,A,47 <@4
.:9>?4?@0 7, -,>0 /V@9 ?=,A,47 /0 <@,74?I =42:@=0@C
!VI.:@?0 7, /4>;:94-474?I /0> 09>0429,9?> 7,
=I,.?4A4?I 1,.0 ,@C I.30.> >:9? 7, 2,=,9?40 /V@90
1:=8,?4:9 =I@>>40
Témoignage
S 9?I2=,70 A:@> 90 >0=0E 5,8,4> 7,4>>I>
/0 .N?I 0? ?:@5:@=> ;:@>>I> ,@ 804770@= /0
A:@> 8K80>
,4?0> 9:@> .:914,9.0
9?I2=,70 A:@> 8J90=, ,@ >@..J>
3,=7:??0 %I?49 ESCP 2008
Entraînement continu
0A:4= >@= ?,-70 @90 1:4> ;,= >08,490 0? ?=:4>
.:9.:@=> -7,9.> ,@ .:@=> /0 7V,99I0 ?:@> .:9H@>
.:880 /0 AI=4?,-70> .:9.:@=>
.07,
>V,5:@?0 @9 >:@?409 ;0=>:99,74>I >07:9 70> -0>:49>
>;I.414<@0> /0 7VI?@/4,9? )90 ;=I>09.0 =091:=.I0
F 7V,;;=:.30 /0> .:9.:@=> :;?484>0 7V011:=?
Initiation à l’oral
=G.0 F @90 I<@4;0 / 49?0=A09,9?> >;I.4,74>I>
.3,<@0 I7JA0 0>? ;=I;,=I ,@C 09?=0?409> /0
;0=>:99,74?I ,@C<@07> 47 >0=, .:91=:9?I 7:=> /0>
I;=0@A0> :=,70> 0??0 ;=I;,=,?4:9 ;,>>0 ;,= /0>
.:@=> /0 8I?3:/:7:240 0? /0> >48@7,?4:9>
/ 09?=0?409
Encadrement des étudiants
!0> I?@/4,9?> >:9 09.,/=I> ;,= /0> %,>>0@=>
>I70.?4:99I> ;,=84 9:> 804770@=> I7JA0> <@4 :9?
49?I2=I 70> %,=4>40990> 0? <@4 :9? 8,5:=I /,9> 70>
/4>.4;7490> <@ 47> 09>042909?
Ouverture culturelle
%,=.0 <@ 0770 0>? 0>>09?40770 0? <@ 0770 >0 /:4?
/ ,770= -409 ,@ /07F /0> 8,?4J=0> ,.,/I84<@0>
70> I7JA0> ;,=?4.4;09? F /0> .:91I=09.0>
/ ,.?@,74?I 0? /0 .:99,4>>,9.0 /@ 8:9/0 /0
7 09?=0;=4>0 =09.:9?=09? /0> ;=:10>>4:9907>
1:=@8 /0> "I?40=> :=2,94>I ;,= 9?I2=,70 0?
,>>4>?09? ,@C :=,@C F
Sélectivité garantie
%:@= 70> -4E@?3> 70 ;,>>,20 09 .7,>>0 >@;I=40@=0
9V0>? ;,> 2,=,9?4 !V,->09?I4>80 /,9> .0=?,490>
8,?4J=0> 0? 7V49>@114>,9.0 /@ ?=,A,47 ;0=>:9907 >:9?
>,9.?4:99I> !, =I49>.=4;?4:9 0>? ;,=1:4>
.:9/4?4:99I0 ;,= @9 ?=,A,47 /0 A,.,9.0> .:9?=N7I
LES CARRÉS
Étudiants de deuxième année
Rythme soutenu
Témoignage
#@7 -0>:49 / ,A:4= 809?4:9 ( ,@ -,. ;:@=
,A:4=
47 >@114? /0 -:>>0= 0? /0 1,4=0
.:914,9.0 F @9 .:=;> ;=:10>>:=,7 / 0C.0;?4:9
<@4 >,4? 2@4/0= >0> I7JA0> ,A0. ;I/,2:240
70C4> !08402=0 ESCP 2012
Implication des parents
:9?,.? ;0=8,909? ,A0. 70> ;,=09?> -@770?49>
>.:7,4=0>
?=480>?=407>
;,=?4.4;,?4:9
,@C
>48@7,?4:9> /V:=,@C ;:@= 70> ;,=09?> 74I> ,@
8:9/0 /0 7V09?=0;=4>0 <@4 70 >:@3,4?09? =I@94:9>
/V491:=8,?4:9 ;=I,7,-70> ,@C 49>.=4;?4:9>
Suivi des progressions
!V:=2,94>,?4:9 /V@9 '( 0A:4= >@= ?,-70 ;,=
>08,490 /0> 63N770> 0? /0> /0A:4=> 8,4>:9
;0=80??09? ,@C ;,=09?> ,49>4 <@VF 7VI7JA0
/V,;;=I.40= >, ;=:2=0>>4:9 ?:@? ,@ 7:92 /0
7V,99I0
Témoignage
9?I2=,70 8V, /:99I @90 .3,9.0 ,7:=> <@0 50
9V,A,4> ;0@? K?=0 ;,> 70 ;=:147 70 ;7@> ,/,;?I
VD ,4 =0H@ 70 804770@= 09>04290809? ;:>>4-70
5V,4 ;=:14?I /0 >:9 ,8-4,9.0 1,9?,>?4<@0 0? 5VD
,4 =09.:9?=I 80> 804770@=> ,84> V,4 ,/:=I
80> /0@C ,9> /0 ;=I;, 0? 5V,4 149,70809?
=05:49? 7VI.:70 <@4 80 1,4>,4? =KA0= "0=.4 -=,A:
0? 7:92@0 A40 F 9?I2=,70
%40==0
/:@,=/ :=/0=40 HEC 2008
I/:@-70809? >D>?I8,?4<@0 /0> 8,?4J=0>
48;:=?,9?0> 09 1:9.?4:9 /0> 0110.?41> !0> 3:=,4=0>
>:9? =091:=.I> 0? /0> ( /0 >:@?409 ;,= 94A0,@
;0@A09? K?=0 .:9>0477I> ,@C I7JA0> /,9> 7V:;?4<@0
/V@90 8,L?=4>0 ?:?,70 /0 7, 8I?3:/:7:240 7> >:9?
,>>@=I> ;,= 9:> 09>0429,9?> 0? ;0=80??09? /0
.:8-70= =,;4/0809? 70> 7,.@90> ,;;,=@0> F 7VI.=4?
0? 09 63N770>
Préparation à l'oral
0> >48@7,?4:9> / 09?=0?409> >:9? :=2,94>I0>
,A0. @90 I<@4;0 /0 ;=:10>>4:9907> >;I.4,74>I>
/,9> 7, ;=I;,=,?4:9 ,@C :=,@C !0> I7JA0>
-I9I14.409? /0 .:@=> /0 8I?3:/:7:240 0? /0
;7@>40@=> 09?=0?409> ;:@= >0 80??=0 09 >4?@,?4:9
/0A,9? @9 5@=D
Les 4R d'Intégrale
#:?=0 A:.,?4:9 0>? /0 .:9.4740= .:9A4A4,74?I 0?
=I>@7?,?> 09 .:95@2@,9? 9:> &
R42@0@= 7, 8I?3:/0 ,A,9? ?:@?
RI>@7?,?> 7, ;=4:=4?I ,@C ;0=1:=8,9.0>
R07,?4:9> @9 .:9?,.? ;=4A47I24I 09?=0
;=:10>>0@=> 0? I7JA0>
RI@>>4?0 @9 ?=,A,47 0114.,.0 ;:@= =I@>>4=
LES CUBES
Redoublants de deuxième année
Préparation aux oraux
)90 ;=I;,=,?4:9 F 7 I;=0@A0 / 09?=0?409 0>?
:=2,94>I0 /J> 70 ;=0840= ?=480>?=0 .:@=> /0
8I?3:/:7:240 /0 7 09?=0?409 0? ;7@>40@=> >48@7,
?4:9> ,>>>:.4,9? /0> /I.4/0@=> / 09?=0;=4>0> /0>
I?@/4,9?> 49?I2=I> /,9> /0> 5@=D> .:8;,=,-70>
F .0@C =09.:9?=I> ,@C .:9.:@=> ;0=80??09? /0
8,L?=4>0= .0? 0C0=.4.0 /4114.470 8,4> /I?0=849,9?
/,9> 7, =I@>>4?0 /0 7 :=,7
Suivi des progressions
Pédagogie & Objectif
#:@> .:9>4/I=:9> 70> .@-0> .:880 /0>
I?@/4,9?> ,D,9? /I5F ,.<@4> /0 9:8-=0@>0>
.:99,4>>,9.0> 8,4> I;=:@A,9? /0> /4114.@7?I> F
70> :=2,94>0= F 70> 2I=0= !V:-50.?41 /0 7, .7,>>0
/0> .@-0> 0>? /V,;;:=?0= @90 A,70@= ,5:@?I0 /,9>
.3,<@0 8,?4J=0 @90 :@A0=?@=0 .@7?@=0770
;0=80??,9? /0 90 ;,> 1,4=0 /0 .0??0 ,99I0 @90
>48;70 ,99I0 /0 =0/:@-70809? 7 >V,24? /V,>>@=0=
@90 8,L?=4>0 ?:?,70 0? >O=0 /@ ;=:2=,880 /,9>
?:@> >0> ,>;0.?>
)9 >@4A4 ;0=>:99,74>I ;0=80? /0 =I,24= A4?0 0? /0
.4-70= 70> 7,.@90> /0 .3,<@0 .,9/4/,?
>@114>,8809? ?N? !V:=2,94>,?4:9 /V@9
'(
0A:4= >@= ?,-70 ;,= >08,490 0? /0 63N770>
=I2@74J=0> ;0=80??09? /V,;;=I.40= 7, ;=:2=0>>4:9
/0 7VI7JA0 ?:@? ,@ 7:92 /0 7V,99I0 !0 =N70 /0>
;,>>0@=> I7JA0> 49?I2=I> /,9> 70> I.:70>
;,=4>40990> ,@ .:9?,.? /0> I7JA0> 70 >:4= 70>
B006 09/> 0>? /I.4>41 ;=:C484?I /4>;:94-474?I
0? .:8;I?09.0 /0 .0> ?@?0@=> >:9? /0> ,?:@?>
;=I.40@C
Formule intensive
Exemple concret
%,= 0C08;70 09 2I:;:74?4<@0 70> >I,9.0> >:9?
.:9>,.=I0> F /0> 84>0> 09 1:=80 /0 /4>>0=?,?4:9
F /0> I?@/0> /0 >@50?> /V:=,@C /V
,..:8;,29I0> /0 =,;;07> /0 .:@=> (:@> 70>
.:@=> >:9? .:9H@> /0 8,94J=0 ?=,9>A0=>,70 ;:@=
IA4?0= 70> .7:4>:990809?> /0> 09>04290809?> /0
7, .7,>>0 /0 .,==I>
!0> I?@/4,9?> .@-0> >:9? 09.,/=I> ;,= @90
I<@4;0 / ,9.409> I7JA0> 0? /0 ;=:10>>0@=> /4=42I0
;,= " 3=4>?:;30 ,/0? <@0 7, =0A@0 3,770920>
/I.=4A,4? .:880 UU7 3:880 <@4 , =I@>>4 F 1,4=0
/0 7 9>?4?@?4:9 ',49? 0,9 F :@,4 7 @90 /0>
804770@=0> ;=I;,> /0 =,9.0VV
5@49
0?
09.,/=0809? <@:?4/409 5 /0 3 F 3 70@=
;0=80? / 09?=0= /J> 70 /I-@? /0 7 ,99I0 /,9> @90
/D9,84<@0 /0 ?=,A,47 0? /V09 ?4=0= 70 8047770@= ;=:14?
;:@= 49?I2=0= 70> 2=,9/0> I.:70>