Mapa et les métiers du bâtiment et des travaux publics.

BTP•exé 16/10/00 14:21 Page 2
Mapa et les métiers
du bâtiment et
des travaux publics.
Des métiers et des mains.
BTP•exé 16/10/00 14:21 Page 3
Mapa et les métiers du bâtiment et des travaux publics.
Une protection étudiée
pour chaque ouvrage.
L’activité de construction dans l’Union Européenne.
Autres pays
de l’U.E.
Avec un chiffre d'affaires de plus de 900 milliards d'Euros en
1999, le secteur du bâtiment et des travaux publics est l'un
des premiers marchés industriels d'Europe. Dans ce secteur
à risques, les 9 millions de professionnels sont confrontés,
chaque jour, à des utilisations où la main est en première
ligne. Des études réalisées par la CNAM en 1997, montrent
que 25,2 % des accidents avec arrêt concernent la main.
Afin de réduire ces risques d'accidents, Mapa offre depuis
de nombreuses années une gamme de gants spécifiques
adaptée à chaque type de travaux du secteur du bâtiment et
des travaux publics.
Pour permettre une sélection précise du gant adapté aux
contraintes spécifiques des différents postes de travail,
Mapa Professionnel met à votre disposition une panoplie
complète d'outils d'aide aux choix. De plus, le Service
Technique Clients est à votre écoute pour trouver avec vous
une solution personnalisée.
(Source : Euroconstruct Juin 1997)
Mapa répond
aux exigences des professionnels.
Les détails qui comptent.
Résistance et dextérité ne font plus qu’un.
La gamme LITE
Créée spécialement pour les professionnels du bâtiment et des
travaux publics qui recherchent plus de dextérité tout en
conservant une protection optimale, la gamme de gants LITE de
Mapa Professionnel garantit des performances exceptionnelles.
Elle associe les qualités de résistance à l’abrasion et à la
perforation du nitrile à la souplesse et au confort grâce à la
finesse d’enduction.
Ainsi face aux agressions courantes, confort, dextérité et
protection ne font plus qu'un.
Principales références Mapa Professionnel :
Dexilite 383, Titanlite 397, Titan Superlite 398,
Dextram 375 et 376.
2
BTP•exé 16/10/00 14:21 Page 6
Une protection du poignet et de
l’avant-bras optimale.
Pour une protection maximale,
Mapa Professionnel conseille
lors de manipulations lourdes
et difficiles les manchettes de
sécurité. Efficace, la manchette
recouvre les manches des
vêtements. Pratique et sûr, le
gant s'enlève en cas de besoin
d'un simple mouvement de mains.
Principales références Mapa Professionnel :
Titan 385 et 388.
Pour un usage longue durée, le
poignet tricot offre un confort
optimisé et une bonne protection.
Le poignet resserré garantit une
excellente tenue du gant à la main.
Principales références
Mapa Professionnel :
Enduro 330, Telred 353,
Dexilite 383, Krolex 384, Kronit 386, Titan 391 et 392,
Titanlite 397, Titan Superlite 398, Krytech 828.
Étanches, les longues manchettes Mapa Professionnel
(dimensions supérieures à 40 cm) protègent l'avant-bras
notamment dans les travaux routiers ou les travaux
d'assainissement.
Principales références Mapa Professionnel :
Industrial 298, Ultranitril 480.
Des adhérisations optimisées
pour une meilleure préhension.
• Adhérisation renforcée “Harpon”
Garantissant une préhension optimale, cette adhérisation est
particulièrement adaptée pour la manutention d'objets rugueux
ou abrasifs.
Principales références
Mapa Professionnel :
Harpon 321, Enduro 330,
Krolex 384.
• Z pattern
Exclusivité Mapa Professionnel
ce grip en relief réalisé à partir du moule de fabrication permet
l'évacuation du liquide hors de la surface de contact et donc une
excellente préhension, des objets humides ou huileux.
Principales références Mapa Professionnel :
Stansolv 381, Ultranitril 480.
Le protection face aux risques
spécifiques.
• L'amiante
Après le diagnostic et les
prélèvements, les techniques
de traitement de l'amiante
exigent des conditions de
mise en œuvre et de
protection draconiennes.
Non seulement les mains
doivent rester en permanence
totalement isolées de tout
contact avec l'amiante mais
elles doivent aussi être
protégées contre les risques des diverses opérations de
dépose. Ces risques, Mapa a été parmi les tout premiers à les
prendre en mains, en proposant dès 1997 une large gamme de
solutions testées et éprouvées dans les ateliers et sur les
chantiers. Ainsi cette gamme est composée de gants de
protection contre les risques mécaniques et chimiques adaptés
au port de longue durée et offrant une grande dextérité ou une
protection renforcée.
Pour plus d’informations sur la gamme, reportez-vous en page 9.
• Le ciment
De par sa composition
chimique, le ciment, expose la
peau à deux types d'effets :
l'un irritant, le plus fréquent,
le second allergisant, en
fonction des sensibilités de
chaque individu. Pour éviter
tous risques de brûlures
chimiques, ou autres
ulcérations cutanées,
Mapa Professionnel propose
le gant Jersette 300 qui associe à un support textile de qualité,
la souplesse et la résistance du latex naturel.
Pour plus d'informations sur la Jersette 300, reportez-vous en page 5.
3
BTP•exé 16/10/00 14:21 Page 7
Les incontournables
Mapa Professionnel.
Protection et Dextérité.
Réf.
Longueur (cm)/
Épaisseur (mm)
Finition
Intérieur
397
24/1,00
Lisse. Dos aéré.
Supporté textile.
398
26/060
Lisse. Dos aéré.
Supporté textile.
EN 388
Titanlite 397 - Titan Superlite 398
Gants en Nitrile.
4121 397
3111 398
Certifié catégorie 2
Points forts : Excellente dexterité (398). Durabilité.
Exemples d’utilisation : Manutention légère de matériaux.
Chargement et déchargement. Finitions (menuiserie, plomberie…).
487
32/0,30
Adhérisée.
Poudré.
492
32/0,45
Adhérisée.
Flocké coton.
493
39/0,55
Adhérisée.
Flocké coton.
EN 388 EN 374 EN 374
0334
3101 487
4102 492-493
Ultranitril 487-492-493
Gants en Nitrile.
Certifié catégorie 3
Points forts : Polyvalence sur de nombreux produits chimiques. Étanchéité.
Souplesse.
Exemples d’utilisation : Manipulation d'huiles de décoffrage et de produits
chimiques : solvants, décapants, vernis, résines de sols, peintures, colles…
Protection Renforcée.
298
299
42/1,00
31/0,90
Lisse.
Adhérisation standard.
Poudré.
Flocké coton.
EN 388 EN 374 EN 374
0334
4141 298
3131 299
4
Industrial 298-299
Certifié catégorie 3
Gants en Latex naturel.
Points forts : Étanchéité. Dextérité. Résistance à l'abrasion.
Exemples d’utilisation : Manipulation de matériaux en milieu humide.
Travaux sur réseaux d'assainissements.
Les Gants Mapa Professionnel sont proposés selon les références des tailles 5-51/2 à 11-111/2.
Pour plus d’informations, n’hésitez pas à consulter notre Service Clients.
BTP•exé 16/10/00 14:21 Page 10
Longueur (cm)/
Épaisseur (mm)
Réf.
31/1,15
33/1,15
300
Finition
Intérieur
Lisse.
Supporté textile.
Selon la taille choisie.
EN 388 EN 374 EN 377 EN 407
3141
Jersette 300
Gants en Latex naturel.
X1XXXX
Certifié catégorie 2
Points forts : Protection totale (chimique). Confort (travail longue durée).
Maladie du ciment.
Exemples d’utilisation : Maçonnerie extérieure. Travail du ciment, enduits
intérieurs, mortiers, carrelages. Nettoyage final.
330
24/NS
Adhérisation renforcée.
Dos aéré.
Supporté textile.
EN 388 EN 407
2141
X2XXXX
Certifié catégorie 2
Enduro 330
Gants en Latex naturel.
Points forts : Bonne préhension. Utilisation en conditions climatiques difficiles.
Exemples d’utilisation : Manutentions générales (parpaings, structures
métalliques, verre, bois de coffrages...). Travaux de rénovations.
353
25/1,1
Granité. Dos aéré
Supporté textile.
356
27/1,1
Lisse.
Supporté textile.
357
35/1,1
Lisse.
Supporté textile.
EN 388 EN 374 EN 374
0334 (356-357)
4121
Telred 353-356-357
Gants en PVC (Vinyle).
353 Certifié catégorie 2
356-357 Certifié catégorie 3
Points forts : Résistance mécanique (abrasion). Rapport qualité/prix.
Exemples d’utilisation : Manutentions générales en milieu sec et humide.
Conduite d'engins. Travaux de terrassement.
385
27/1,40
Lisse. Manchette sécurité
Supporté textile.
388
27/1,40
Lisse. Manchette sécurité
Supporté textile.
391
25/1,40
Lisse. Poignet tricot.
Supporté textile.
392
25/1,40
Lisse. Poignet tricot.
Supporté textile.
EN 388
Titan 385-388-391-392
4111
Gants en Nitrile.
Certifié catégorie 2
Points forts : Excellente résistance à l'abrasion et aux huiles.
Manchette de sécurité / poignet tricot.
Exemples d’utilisation : Manutentions lourdes. Manipulation de structures
métalliques, coffrages, plaques coupantes, échaffaudages.
Les Gants Mapa Professionnel sont proposés selon les références des tailles 5-51/2 à 11-111/2.
Pour plus d’informations, n’hésitez pas à consulter notre Service Clients.
5
BTP•exé 16/10/00 14:21 Page 11
Mapa et les métiers du BTP.
Maintenance.
Références
Longueur
(cm)
Épaisseur
(mm)
Exemple
d’utilisation
Spécificités
Confort/Adhérisation
Matière première/
Couleur
33/0,40
Nettoyage
des locaux.
Tâches
de maintenance
journalières.
Intérieur flocké coton.
Adhérisation standard.
Latex naturel.
Rose.
Intérieur flocké coton.
Adhérisation standard.
Latex naturel.
Jaune.
Intérieur supporté textile.
Adhérisation standard.
Latex naturel.
Bleu.
Vital Eco 115
1020
124
Certifié catégorie 2.
Points forts : Etanchéité. Usage longue durée.
Medio 210
0334
1120
33/0,50
Manipulation légère.
Produits humides
(plâtre).
Certifié catégorie 3.
Points forts : Flexibilité. Utilisation en milieu liquide.
Jersette 301
3141
X1XXXX
31/1,15
33/1,15
(selon la taille
choisie)
Travaux de
nettoyage.
Maintenance
de jardins.
Dératisation.
Certifié catégorie 2.
Points forts : Confort du support textile. Résistance à l'abrasion et au déchirement.
Dextram 375
3111
26/0,80
Petites tâches
mécaniques.
Réparation des
ascenseurs et air
conditionné.
Intérieur supporté textile.
Extérieur lisse.
Nitrile.
Jaune.
Certifié catégorie 2.
Points forts : Résistance du nitrile. Haute dextérité. Confort et souplesse.
Technic 400 - 401
0334
400 3121
401 3111
400
31/0,75
401
31/0,55
Application de
résines et de colles.
Plomberie.
Intérieur flocké coton.
Adhérisation standard.
Néoprène.
Rouge (400).
Noir (401).
Certifié catégorie 3.
Points forts : Dextérité. Protection chimique efficace.
Les Gants Mapa Professionnel sont proposés selon les références des tailles 5-51/2 à 11-111/2.
Pour plus d’informations, n’hésitez pas à consulter notre Service Clients.
6
BTP•exé 16/10/00 14:21 Page 12
Mapa et les métiers du BTP.
Second œuvre.
Références
Longueur
(cm)
Épaisseur
(mm)
Exemple
d’utilisation
35,5/0,85
Collage de briques.
Intérieur supporté textile.
Décapage, ponçage,
Adhérisation standard.
vernissage, vitrification.
Spécificités
Confort/Adhérisation
Matière première/
Couleur
Stansolv 381
0334
3121
X1XXX
Nitrile.
Vert.
Certifié catégorie 3.
Points forts : Résistance à de nombreux produits chimiques. Souplesse et confort.
Dexilite 383
3111
26/0,80
Intérieur supporté textile.
Manutention légère.
Manipulation de pièces Extérieur lisse.
Poignet tricot.
mécaniques huilées.
Nitrile.
Jaune.
Certifié catégorie 2.
Points forts : Bonne résistance à l'abrasion. Grip renforcé.
Duo-Mix 405
0334
2121
33/0,70
Installation de
petits éléments
(briques, carreaux.)
Intérieur flocké coton
en latex naturel.
Adhérisation standard.
Latex mixé.
Jaune/Bleu.
Certifié catégorie 3.
Points forts : Étanchéité. Bonne préhension.
Krytech 828
254X
Selon taille
Découpe de matériaux
en milieu sec.
Tricot sans couture souple.
Travaux de câblage.
Spectra®*/
Fibre de verre/
Polyester blanc.
Certifié catégorie 2.
Points forts : Résistance face aux coupures et dextérité (Fibres Spectra*). Haute durabilité.
Solo Ultra 997-999
997
24,5/0,1
999
30/0,1
Petits travaux de
finition, manipulation
d'objets délicats.
Intérieur chloriné.
Extérieur lisse.
Bout des doigts granité.
Nitrile.
Blanc.
Certifié catégorie 1.
Points forts : Excellente dextérité grâce à la finesse du gant.
*Spectra® est une marque déposée de Allied Signal.
Les Gants Mapa Professionnel sont proposés selon les références des tailles 5-51/2 à 11-111/2.
Pour plus d’informations, n’hésitez pas à consulter notre Service Clients.
7
BTP•exé 16/10/00 14:21 Page 9
Mapa et les métiers du BTP.
Gros œuvre.
Longueur
(cm)
Épaisseur
(mm)
Références
Exemple
d’utilisation
Spécificités
Confort/Adhérisation
Matière première/
Couleur
Kronit 386-387
4532
386
26/NS
01314X
387
31/NS
Intérieur supporté textile :
Manipulation de
paume, pouce, index en
Nitrile.
structures métalliques.
Kevlar®*; dos coton.
Vert.
Travaux de découpage,
Renfort Dyneema®** (387).
emboutissage.
Poignet tricot (386).
Certifié catégorie 2.
Points forts : Ultra-résistance face aux coupures. Grip renforcé.
Titan 388
4111
27/1,40
Manutention de
matériaux de
construction.
Intérieur supporté textile en
coton gratté.
Extérieur lisse.
Manchette sécurité.
Nitrile.
Bleu.
Intérieur supporté textile.
Extérieur lisse.
PVC (Vinyle).
Rouge.
Certifié catégorie 2.
Points forts : Très bonne résistance à l'abrasion.
Telred 357
0334
4121
35/1,1
Travaux lourds.
Certifié catégorie 3.
Points forts : Bonne résistance aux agressions courantes. Longue manchette.
*Kevlar® est une marque déposée DuPont de Nemours. **Dyneema® est une marque déposée DSM.
8
Les Gants Mapa Professionnel sont proposés selon les références des tailles 5-51/2 à 11-111/2.
Pour plus d’informations, n’hésitez pas à consulter notre Service Clients.
BTP•exé 16/10/00 14:21 Page 8
Mapa et les métiers du BTP.
Désamiantage.
Longueur
(cm)
Épaisseur
(mm)
Références
Exemple
d’utilisation
Spécificités
Confort/Adhérisation
Matière première/
Couleur
Encoffrement.
Intérieur flocké coton.
Adhérisation standard.
Latex naturel.
Bleu.
Encoffrement.
Intérieur flocké coton.
Adhérisation standard.
Latex naturel.
Jaune.
Vital Eco 117
33/0,40
1020
Certifié catégorie 2.
Points forts : Economique
Vital 124
0334
1020
32/0,40
Certifié catégorie 3.
Points forts : Confort et absorption de la transpiration grâce au flockage coton.
Stanzoil 334
0334
3121
X2XXXX
30,5/NS
Arrachage.
Intérieur supporté textile.
Adhérisation standard.
Néoprène.
Bleu.
Certifié catégorie 3.
Points forts : Bonne isolation thermique. Excellente résistance à l’usure.
Dextram 376
3111
31/0,80
Perçage, ponçage.
Intérieur supporté textile.
Extérieur lisse.
Nitrile.
Jaune.
Imprégnation.
Intérieur flocké coton,
en latex naturel.
Adhérisation standard.
Finition chlorinée.
Latex mixé.
Noir.
Certifié catégorie 2.
Points forts : Souplesse et dextérité.
Techni-Mix 415
0334
2121
32/0,60
Certifié catégorie 3.
Points forts : Flexibilité et dextérité. Resistance à de nombreux produits chimiques
Les Gants Mapa Professionnel sont proposés selon les références des tailles 5-51/2 à 11-111/2.
Pour plus d’informations, n’hésitez pas à consulter notre Service Clients.
9
BTP•exé 16/10/00 14:21 Page 5
Mapa et les métiers du BTP.
Travaux publics.
Références
Longueur
(cm)
Épaisseur
(mm)
Exemple
d’utilisation
32/1,35
Manipulation et
Intérieur supporté textile.
découpe de matériaux
Adhérisation renforcée.
(marbre, carreaux...)
Spécificités
Confort/Adhérisation
Matière première/
Couleur
Harpon 321
4131
X3XXXX
Latex naturel.
Orange.
Certifié catégorie 2.
Points forts : Etanchéité. Adhérisation accrue pour une meilleure prise en main.
Neotex 340-341
0334
2231
X1XXXX
340
38/1,15
341
38/1,45
Revêtement de bitume. Intérieur supporté textile.
Entretien des routes. Extérieur lisse.
Néoprène.
Noir.
Certifié catégorie 3.
Points forts : Protection accrue pour les travaux de longue durée.
Ultril 377
0334
4123
X1XXXX
38/1,30
Revêtement
de bitume,
d’enrobés,
d’asphalte ;
injection de béton.
Intérieur supporté textile.
Extérieur lisse.
Nitrile.
Vert.
Certifié catégorie 3.
Points forts : Résistance à de nombreux produits chimiques. Souplesse et confort du support textile.
Krolex 384
1342
X2XXXX
27/NS
Certifié catégorie 2.
Manutentions
générales (parpaings,
structures
métalliques, verre,
bois de coffrages...).
Tuyauteries et
canalisations.
Intérieur supporté textile :
paume, pouce, index en
Kevlar®* ; dos coton aéré.
Extérieur granité.
Adhérisation renforcée.
Latex naturel.
Points forts : Excellente protection contre les coupures. Bonne flexibilité : souplesse et confort.
Ultranitril 480
0334
4102
46/0,55
Travaux de nettoyage
Intérieur chloriné.
des égouts.
Travaux hydrauliques, Adhérisation standard.
Finition chlorinée.
dragage, application
des huiles de coffrage.
Nitrile.
Vert.
Certifié catégorie 3.
Points forts : Longueur manchette. Résistance à de nombreux produits chimiques.
*Kevlar® est une marque déposée DuPont de Nemours.
10
Les Gants Mapa Professionnel sont proposés selon les références des tailles 5-51/2 à 11-111/2.
Pour plus d’informations, n’hésitez pas à consulter notre Service Clients.
BTP•exé 16/10/00 14:21 Page 4
Conseils d’utilisation des gants.
1
Mettre
le gant sur des
mains propres et
sèches.
2
Ne pas porter
les mêmes gants
trop longtemps.
• les retirer régulièrement,
• respecter le temps
de perméation,
• utiliser 2 paires
en alternance
si travail prolongé.
3
Retourner
le bord de la
manchette
4
6
Nettoyer
les gants avant
de les retirer.
Utiliser une
crème de soin
après le port du
gant.
• utilisation de peintures,
pigments et encres :
chiffon imbibé de solvant
puis chiffon sec,
• utilisation de solvants :
chiffon sec,
• utilisation d’acides ou
produits alcalins : rincer
à l’eau courante puis
essuyer avec un chiffon.
7
Avant
réutilisation,
laisser sécher
l’intérieur
des gants.
5
Retirer
les gants
sans toucher
la surface
extérieure.
8
Ne réutiliser
que des gants
sans défauts :
ni craquelures,
ni déchirures.
• dégager les mains en tirant
sur le bout des gants, ou,
• replier le bord de la manchette
et tirer le gant en le retournant.
Sélectionner la matière première de votre gant.
Le guide des matières.
MATIÈRES PREMIÈRES
CARACTÉRISTIQUES
Points forts
LATEX NATUREL
Excellente souplesse et
résistance à la déchirure.
Bonne résistance à de
nombreux acides et
cétones.
Précautions
d’emploi
Types d’agressions
Éviter le contact avec
huiles, graisses et
dérivés d’hydrocarbures.
NÉOPRÈNE
Résistance chimique
polyvalente : acides,
solvants aliphatiques.
Bonne tenue à la lumière
solaire et à l’ozone.
Éviter le contact avec
les solvants chlorés.
NITRILE
Très bonne résistance à
l’abrasion et à la perforation.
PVC
Bonne résistance aux
acides et aux bases.
Très bonne résistance
aux dérivés d’hydrocarbures.
Éviter le contact avec les
solvants contenant des
cétones, les acides
oxydants et les produits
organiques azotés.
Faible résistance mécanique.
Éviter le contact avec les
solvants contenant des
cétones, les solvants
aromatiques et chlorés.
Plus la ligne de couleur est longue plus la matière est résistante face à l’agression concernée.
Elasticité et flexibilité
Abrasion
Coupure
Déchirement
Perforation
Acides
Bases
Désinfectants
Huiles et graisses
Hydrocarbures
Solvants aromatiques (styrène…)
Solvants chlorés (perchloréthylène…)
Solvants cétoniques (acétone…)
Acétates (acétate de butyle…)
Ethers de glycol (ethoxyethylacétate…)
- Ces tableaux donnent des indications générales. Pour plus de précisions, consultez les documentations techniques Mapa Professionnel.
11
BTP•exé 16/10/00 14:21 Page 1
Des aides aux choix d’envergures
Le catalogue général : "une gamme de choix".
L’outil complet pour sélectionner, parmi la gamme Mapa Professionnel,
le gant adapté à votre utilisation.
Les "Zoom" : gros plan sur les nouveautés.
Les Zoom présentent les caractéristiques et les avantages, test à l’appui,
des principales nouveautés Mapa Professionnel.
Le Guide de résistance chimique.
Pour vous permettre de sélectionner la matière la plus appropriée contre
une agression chimique, nous vous conseillons de consulter la table de
résistance chimique Mapa Professionnel disponible sur simple demande.
Mapa Professionnel,
les solutions au quotidien.
Les Brochures Produits.
Elles détaillent avec précision les performances spécifiques des gants et
les informations concernant la certification CE.
Le Service Technique Clients.
Interlocuteur privilégié pour toutes questions techniques ou législatives relatives
aux produits Mapa Professionnel, le Service Technique Clients est à votre
disposition pour trouver avec vous une solution personnalisée.
Animé par un ingénieur parlant couramment plusieurs langues européennes et
en contact permanent avec le Centre de Recherche de Liancourt, le Service
Technique Clients :
• Met régulièrement à jour les Brochures Produits en fonction des résultats
des derniers tests.
• Répond à toutes vos questions notamment celles concernant les résistances
chimiques à un produit ou à un ensemble de produits spécifiques.
• Peut éventuellement vous assister sur les questions et démarches de formation.
En direct avec le
Service Technique Clients Mapa Professionnel
Tél. : (33) 1 49 64 23 85 - Fax : (33) 1 49 64 24 29
E-mail : [email protected]
29F/11-2000
Centre Technique de Liancourt
(France)
Distribué par :
57, rue de Villiers - B.P. 190 - 92205 NEUILLY-SUR-SEINE CEDEX - FRANCE
Tél : (33) 1 49 64 22 00 - Fax : (33) 1 49 64 24 39
E-mail : [email protected]
www.mapa-professionnel.com