Caméscopes

Caméscopes
Dossier
fnac
ÉTÉ 2007
Sélection des Laboratoires d’essais
Tests Laboratoire Fnac
Pour augmenter le nombre et la fiabilité des tests de caméscopes,
le Laboratoire d’essais a inventé et fabriqué « Marguerite »
qui doit son nom à la couronne de vérins pneumatiques qui l’entoure,
et lui donne l’allure d’une fleur. Ces vérins, pilotés par ordinateur,
présentent devant l’objectif du caméscope toute une série de filtres
colorés ou gris neutre de différentes densités. Ces passages sont
synchronisés avec ceux d’une batterie de mires qui défilent devant
une boîte à lumière contrôlée en permanence, en luminosité,
homogénéité de l’éclairage et colorimétrie.
Qualité d’image
Sont pris en compte tous les éléments qui
y contribuent :
Linéarité de luminance : on mesure
la capacité du caméscope à restituer une
image éclairée uniformément, du centre
aux bords de l’image, et dans les angles.
Équilibre chromatique : un blanc pur
est la résultante d’un niveau identique
des trois couleurs primaires Rouge, Vert
et Bleu qui le composent. Tout excès, ou
toute insuffisance, de l’une des couleurs
se traduira par une dominante colorée.
Afin de vérifier l’homogénéité du blanc,
la mesure est effectuée au centre et dans
les angles, à deux intensités lumineuses.
Définition horizontale : la résolution,
ou « piqué » de l’image du caméscope
testé est la mesure de sa capacité à
restituer une image composée de traits
horizontaux de plus en plus fins. C’est
bien entendu le résultat en lecture, après
enregistrement, qui est pris en compte
afin de traduire la performance réelle de
l’appareil.
Rapport signal/bruit : lorsque la
quantité de lumière diminue, un « effet de
neige » apparaît à l’image et vient perturber sa netteté. Ce défaut, le bruit de fond
vidéo, existe également à plus forte intensité lumineuse, mais plus faiblement.
Pour sa mesure, notre boîte à lumière est
calibrée sur 650 candelas, soit environ
Le dossier Fnac : une sélection
Dans ce dossier ne figurent
que des appareils sélectionnés
parmi les meilleurs modèles
présents sur le marché.
Étoiles techniques
Dans ce dossier ne figurent que
des matériels sélectionnés pour
leur performance technique,
mesurée par le Laboratoire d’Essais de la
Fnac. Tous sont donc bons… mais certains
plus que d’autres. Les étoiles techniques
Labo Fnac sont une loupe qui hiérarchise
cette performance : un appareil noté d’une
unique étoile est un appareil de qualité,
mais moins que celui qui en reçoit deux,
etc. Car si tous avaient 4 étoiles, les tests
ne seraient pas discriminants…
앲
Évolution des tests
2
L’amélioration des performances
des matériels conduit le Laboratoire à
augmenter régulièrement la sévérité de
ses notations pour l’attribution des étoiles
techniques.
Contre-tests
Notre volonté de présenter dans ce
dossier les dernières nouveautés nous
oblige souvent à tester des préséries
fournies par les fabricants. Afin de vérifier
les performances mesurées, des contretests sont systématiquement menés sur
des appareils prélevés dans nos stocks,
dès disponibilité des appareils de série.
C’est pour le consommateur une garantie
supplémentaire.
Le présent dossier a été réalisé en
fonction des informations en notre
possession lors de son édition. Depuis,
les caractéristiques des produits, dont leur
prix, ont pu évoluer. De plus, la fourchette de
prix indiquée n’intègre pas l’éco-participation
(de 0,1 à 8 €) applicable au 15/11/06. Nous
vous invitons donc à vous rapporter aux
informations affichées en magasin qui seules
engagent la Fnac. Pour cette raison, ce
dossier ne peut avoir de valeur contractuelle.
Le banc « Marguerite » en fonction, avec une mire couleur
chargée devant la boîte à lumière.
2 000 lux pour le caméscope, un bon niveau d’éclairement en intérieur.
Effet de halo « smear » : sur une
image comportant de très forts écarts
de lumière, une lampe dans une semiobscurité par exemple, les pixels situés
en bordure de la source lumineuse sont
éblouis et incapables de délivrer des détails. Nous mesurons le taux de pixels
éblouis.
Sensibilité
Sensibilité/contraste : c’est la possibilité de restituer une image contrastée
et colorée, même dans des conditions de
faible éclairement. La mesure s’effectue
grâce aux filtres de Marguerite qui diminuent progressivement la lumière qui
parvient à l’objectif du caméscope. À un
certain moment la dégradation de qualité
devient trop importante. C’est ce stade
que nous comparons sur les différents
modèles.
Autonomie
L’autonomie des batteries est un élément important du confort d’utilisation.
Nous l’avons mesurée en enregistrement
continu, avec la batterie livrée d’origine.
Dans des conditions normales d’utilisation, avec arrêts, redémarrages, zoom,
autofocus, cette durée sera nettement
moindre, mais les proportions seront
« Marguerite »
dans toute sa
splendeur.
Services Fnac
Pour profiter au mieux de votre matériel
Assistance téléphonique
La Fnac à votre écoute !
Une équipe de spécialistes vous accompagne dans la mise en service
et en cas de dysfonctionnement de votre caméscope.
Tous les jours, de 8 h 30 à 22 h, pendant la durée de votre garantie.
0 825 020 020 (0,15 € TTC / minute)
Formations multimédia
La Fnac vous accompagne !
La mire de définition.
La Fnac vous propose une formation au montage vidéo numérique.
D’une durée de 3 h 30, ce stage est animé par des professionnels,
dans une salle dédiée en magasin, par groupe de 6 personnes maximum.
Renseignement du lundi au samedi de 9 h à 20 h au
0 825 098 020 (0,15 € TTC / minute)
Service payant.
globalement respectées : nos mesures
donnent donc bien une indication comparative des autonomies.
Dans la plupart des cas, il existe des
batteries de plus grande capacité que
celles qui sont livrées avec les appareils,
au détriment toutefois de leur poids et
encombrement.
Garanties
Pour un achat serein !
Votre caméscope bénéficie d’une garantie Fnac offerte de 2 ans :
• assistance téléphonique ;
• pièces et main d’œuvre.
Cette garantie peut être prolongée à 5 ans avec des services supplémentaires :
• prêt d’un matériel de remplacement en cas de panne (sous réserve de
disponibilité) ;
• possibilité de reprise de votre matériel à l’issue de la période de garantie.
La garantie de 5 ans est un service payant.
Assurance bris & vol
La Fnac et RMC ont
développé un partenariat axé
sur les nouvelles technologies.
Retrouvez les conseils de
Victor Jachimowicz, directeur
des Laboratoires Fnac
au cours de l’émission
« De quoi je me mail »,
de François Sorel, tous les
samedis de 12 à 14 heures.
Contre les aléas !
Le contrat d’assurance Fnac couvre votre caméscope :
• contre le vol caractérisé ou le bris accidentel ;
• partout dans le monde ;
• pour une durée de 1 ou 2 ans.
Service payant, à souscrire au moment de l’achat.
Service après-vente
En cas d’imprévu, la Fnac a prévu !
Les réceptionnistes du SAV mettent leur compétence à votre service
pour la prise en charge de tout matériel acheté dans un magasin Fnac
ou sur
Les conditions détaillées de ces services sont consultables en magasin.
Document non contractuel
Le Laboratoire
Fnac sur RMC
3
Choisir son caméscope
Miniaturisation et légèreté sont des atouts appréciables, en particulier
en vacances, où l’on porte le caméscope plus souvent que l’on ne tourne...
Côté simplicité, tous les caméscopes actuels sont presse-bouton,
automatiques, on allume, on déclenche, et l’on est sûr d’obtenir des images
techniquement bonnes. Ce n’est donc plus un critère discriminant.
Il faut donc en prendre d’autres en compte pour choisir l’appareil
qui vous convient le mieux :
La cassette mini DV s’est logiquement
imposée, et s’est logiquement imposée
face à toutes les autres, du fait de sa compacité et de sa qualité image et son. Mais
de nouveaux supports numériques font
désormais leur apparition et apportent
leurs lots d’avantages :
Le mini disque DVD de 8 cm de diamètre.
Pratique, il permet 20, 30 ou 60 minutes
d’enregistrement selon la qualité souhaitée, à relire sur le caméscope, ou sur
n’importe quel lecteur DVD, avec accès
direct à chaque séquence. Il existe plusieurs types de disques, le –R, utilisable
une seule fois, et les + ou –RW, réenregistrables.
La mémoire flash, celle qu’utilisent les
appareils photo numériques, a vu aussi
sa capacité croître : aujourd’hui, on trouve couramment des SD Card de 2 Go, et
l’on nous promet de doubler la capacité
chaque année ! De quoi offrir une durée
d’enregistrement vidéo tout à fait convenable...
Le stabilisateur
> Pour faciliter l’usage, et garantir des
résultats de qualité, tous les modèles
sont maintenant dotés d’un stabilisateur
qui assure une image exempte
de bougé, donc nette, même en optique
position téléobjectif. Des deux
technologies en lice, l’optique
s’avère plus efficace que la solution numérique qui « consomme » une
partie de la définition image.
Mais, plus onéreuse, elle est
moins répandue...
Mono ou TRI CCD
> 3 CCD (ou 3 CMOS, la technologie
concurrente) c’est mieux qu’un, quand il
s’agit de rechercher le maximum de fidélité dans les détails colorés. C’est un peu
plus compliqué, un peu plus volumineux, mais pas obligatoirement beaucoup plus onéreux...
Et c’est identifié ainsi dans no- tri CCD
tre dossier.
La photo
4
Le disque dur. En passant de l’ordinateur de bureau aux PC portables, il s’est
beaucoup miniaturisé. Dans le même
temps son coût a baissé, pendant que sa
capacité augmentait significativement.
Rien d’étonnant que ce disque soit désormais présent sur les baladeurs « MP3 »
et que les fabricants de caméscopes s’y
intéressent. Car, quelques dizaines de Go
d’information, cela permet de stocker des
milliers de titres de musique, ou des heures
de vidéo...
> Les caméscopes numériques ne se
cantonnent plus à la vidéo, ils se prennent
aussi pour des appareils photo et enregistrent des images fixes sur des cartes mémoire « Flash ». Nous avons identifié ainsi
les caméscopes qui offrent cette possibilité, sans toutefois s’être dotés de capteurs
réellement bien adaptés à la photo. Car
l’image télévision de base, c’est 576 lignes
comportant chacune 720 pixels. Les capteurs CCD conçus pour la vidéo n’ont donc
pas besoin d’aller au-delà de ces 420 000
pixels. Tout juste en faut-il un peu PHO
TO
plus pour servir les stabilisateurs
numériques.
Un jeu de prismes guide la lumière aux
3 CCD. Chaque CCD analyse une seule couleur.
Mais certains caméscopes présents
dans ce dossier utilisent des capteurs dépassant largement ce chiffre, essentiellement pour améliorer la qualité photo et
permettre ainsi des tirages de plus grande
dimension, ou l’agrandissement d’un détail d’une image. Car si 1 million de pixels
suffit pour imprimer une image de bonne
qualité au format carte postale (10 x 15), il
en faut 2 millions pour passer au 13 x 17 et
3 pour le 20 x 27. Pour identifier ces mutants, nous leur avons accolé ce 3
Mpix
el
pictogramme qui révèle la résolution de leur CCD.
La créativite
> Sur certains caméscopes, les automatismes peuvent être débrayés afin de
permettre la réalisation d’images sortant
de l’ordinaire. On trouve aussi des fonctions particulières destinées à favoriser
le montage, le doublage son, le titrage ou
des effets spéciaux afin d’offrir plus de
possibilités de création tant à la prise de
vues qu’en post-production.
Les connexions
> Quelques modèles sont
équipé d’une entrée numérique,
essentielle pour recopier ses
montages du PC sur mini DV
ou DVD. Tout aussi importante,
l’entrée analogique qui permet
de recopier en numérique ses
vieilles cassettes analogiques.
Quant à la prise USB, elle permet la
liaison à un ordinateur et offre de nouvelles possibilités, selon les caméscopes et
les logiciels fournis : usage en fonction
Webcam, capture en direct ou en différé
de photos ou de fichiers vidéo MPEG-2 ou
MPEG-4. Dans ce cas, mieux
vaut une liaison ultrarapide,
USB 2.
Document non contractuel
Le support
d’enregistrement
Les Caméscopes Haute Définition
La télévision « classique », analogique nous a habitués à une image
un peu floue, à ne pas regarder de trop près pour ne pas voir
tous ses défauts...
> Les mêmes programmes, une fois émis
en numérique, par câble, satellite ou TNT,
ont vite révélé des qualités que la transmission analogique cachait. Le DVD a apporté une image encore plus belle, encore
plus nette. Pendant ce temps, le caméscope, avec la cassette miniDV, faisait au
moins jeu égal avec les émissions.
Mais avec la Télévision HD, on change
totalement de registre : toujours en 16/9
par définition, une image HD, comporte
5 fois plus de détails que le meilleur des
DVD. On saute brutalement de 400 000 à
plus de 2 000 000 de pixels !
Résultats, une netteté sans pareille,
des détails plus finement colorés et la
suppression des obliques en « marches
d’escalier ».
Pour faire les images de cette nouvelle
télévision, des caméras professionnelles,
et tout l’environnement nécessaire ont
été mis au point. Le caméscope amateur
ne pouvait longtemps rester en dehors de
cette révolution que certains disent aussi
importante que l’introduction de la télévision en couleur.
Les Supports de la HD
La bonne « vieille » cassette Mini DV est
la même que celle utilisée par la définition
standard (SD), idem pour le mini DVD ou
le disque dur, mais le signal enregistré est
différent : pour faire tenir les 5 fois plus
d’informations en HD qu’en SD, « faut tas-
ser ! », il faut compresser le signal original
pour qu’il n’occupe pas plus d’espace.
Compresser, c’est utiliser tout plein
d’astuces pour diminuer le nombre de
données à stocker. Par exemple, quand
d’une image à l’autre, il n’y a que peu de
choses qui changent, on utilise moins de
place en codant « c’est la même chose,
sauf... » qu’en reprenant la totalité de l’information. Cela s’appelle faire des économies sur la redondance temporelle...
Idem pour la redondance spatiale, où il
vaut mieux stocker les différentes teintes
du bleu d‘un ciel, et les coordonnées de
tous les points qui ont le même bleu que
chaque point et son bleu...
Ces outils et quelques autres sont mis
en oeuvre dans le MPEG-2, technique de
compression déjà ancienne et utilisée par
le DVD par exemple, ou plus récent et
plus efficace, par le MPEG-4 AVC employé
en France pour la transmission HD par
satellite ou TNT.
Deux « formats »
Plusieurs supports physiques et plusieurs modes de compression, cela fait
plusieurs combinaisons. Heureusement,
l’industrie les a limités à 2 :
• Le HDV, c’est la cassette mini DV et le
MPEG-2,
• L’AVCHD, c’est le mini DVD, le disque
dur, ou la carte flash avec MPEG-4 AVC.
Exceptionnelle qualité d’image pour
les 2, mais une limitation : pour le moment le montage précis, à l’image près,
est réalisable en HDV, avec un ordinateur
« costaud », mais pas encore en AVCHD,
faute de logiciels appropriés, mais qui ne
devraient guère tarder.
Le téléviseur HD
Pour bénéficier de cette qualité d’image,
il est nécessaire de diffuser sur un téléviseur capable de la restituer, soit HD Ready,
soit Full HD.
Pour être HD Ready, un
téléviseur doit être capable
d’accepter des signaux TV
16/9 en 720p (p pour progressif, 720 lignes à 50 images /seconde)
et 1080i (pour interlace, en français entrelacé, 1080 lignes à 25 images /seconde). Il
doit les restituer en affichant une image
d’au moins 720 lignes en « balayage progressif ». Mais l’image la mieux définie
sera bien sûr obtenue avec l’un des téléviseurs Full HD capables
de reproduire la totalité des
1920 pixels x 1080 lignes de
l’enregistrement HD.
Être HD Ready impose aussi une connexion YUV, analogique, qui possède les
qualités nécessaires à la restitution de
cette Haute Définition. Plus efficace encore, son pendant numérique la prise HDMI, capable
de véhiculer également le
son.
SONY HDR-FX7
Mini DV
optique
3,3 M
3,5”
8,9 cm
pixel
211 200 PIXELS
3 CMOS
K
Tests laboratoire
Qualité vidéo :
excellent
Sensibilité :
très bon
Autonomie* :
166 mn
avec écran LCD :
161 mn
5
Note technique
✪✪✪✪
Code prix (à titre indicatif et sous toute réserve) :
Le jugement de la Fnac : modèle Pro
HDV, le HDR-FX7 est doté de la
dernière technologie Haute
Définition avec une résolution de
1920 x 1080i pour une qualité
d’image optimale. Équipé de trois
capteurs CMOS 1 120 000 pixels ClearVid
peu consommateurs d’énergie, ce produit
gagne en autonomie. Côté atouts, le
fabricant l’annonce 40 % plus petit et
25 % plus léger que son prédécesseur
et l’utilisation de trois capteurs séparés,
au lieu d’un, garantit des couleurs plus
riches, plus précises et augmente en
parallèle la sensibilité. Il est équipé d’un
zoom optique Carl Zeiss 20x et d’un écran
LCD 3,5” (8,9 cm) Clear Plus. Enfin, au
niveau des sorties, le HDR –FX7 reçoit en
plus du Firewire une prise HDMI devenue
incontournable pour la Haute définition.
Document non contractuel
Le Caméscope Haute Définition « Pro »
K
+ de 3 000 €
Les caméscopes Haute Définition
optique
DVD
3”
7,6 cm
H
250 000 PIXELS
tri CCD
2 Mp
ixel
Tests laboratoire
Impossibilité d'effectuer
des tests comparables
du fait de l'absence
de position définition
standard : pas de notation.
Autonomie* : 148 mn
avec écran LCD : 136 mn
SONY HDR-UX 3
DVD
2,7”
6,9cm
H
211 200 PIXELS
2 Mp
ixel
Tests laboratoire
Qualité vidéo : excellent
Sensibilité : excellent
Autonomie* : 135 mn
avec écran LCD : 117 mn
✪✪✪✪
SONY HDR-SR 5
Note technique
Disque Dur
2,7”
6,9cm
H
211 200 PIXELS
2 Mp
ixel
*&=e
Tests laboratoire
Qualité vidéo : excellent
Sensibilité : excellent
Autonomie*
avec écran LCD : 137 mn
✪✪✪✪
CANON HV 20
Note technique
optique
Mini DV
2,7”
6,9cm
I
211 000 PIXELS
2,9 M
pixel
6
Tests laboratoire
Qualité vidéo : excellent
Sensibilité : très bon
Autonomie* : 128 mn
avec écran LCD : 123 mn
Note technique
Le jugement de la Fnac : Panasonic, coinitiateur du format AVCHD avec Sony,
présente à son tour deux nouveautés en
HD. Dont ce modèle DVD capable
d’enregistrer des vidéos en MPEG-4 AVC
avec une résolution de 1 920 x 1 080.
Il embarque un lecteur de cartes SD/
SDHC et un graveur de DVD pour
enregistrer 60 mn de vidéo HD sur un
support double couche. Côté
caractéristiques, tout le savoir-faire de la
marque est au rendez-vous : 3 CCD,
stabilisateur optique OIS, zoom optique
12x signé Leica Dicomar, viseur couleur,
écran LCD 3’’ et le son 5.1. Ce dernier
bénéficie d’une fonction zoom
microphone associant la directivité du
micro au zoom optique afin de capturer
les sons du sujet filmé avec une plus
grande précision.
Le jugement de la Fnac : avec le HDRUX3, Sony conforte sa présence sur
le segment des caméscopes DVD HD
premiers prix. Il propose différents
modes d’enregistrement comme
les modes SD (Standard Définition)
ou AVCHD 1080i (Haute Définition) et
enregistre les données sur tous les
supports DVD 8 cm. Pour des
enregistrements plus longs, il est
possible d’utiliser un DVD+R DL (double
couche) pour enregistrer environ une
heure de vidéo HD en Long Play. Les DVD
enregistrés peuvent être relus sur un
ordinateur à l’aide du logiciel compatible
AVCHD fourni, ou sur un lecteur ou un
lecteur Blu-ray ou encore sur la console
Sony PlayStation 3.
À vous de jouer...
Le jugement de la Fnac : filmer sans se
soucier de la capacité disque disponible
est l’argument principal de la HDR-SR5,
ses 40 Go permettant de stocker plus de
5 heures en HD et jusqu’à 14 heures en
SD. C’est la batterie qui en limitera
l’autonomie... Un capteur CMOS de
2 mégapixels assure la capture des
images en enregistrant au format AVCHD
à la résolution de 1 440 x 1 080 pixels,
la différence de qualité est visible sur un
téléviseur standard, mais l’idéal est de
possséder un écran plat destiné à la HD.
La qualité de l’image est excellente, et
bonne surprise, il se sort très bien des
situations difficiles en basse lumière. Un
produit qui se révèle complet et efficace,
sauf sur le terrain du montage où les
éditeurs de logiciels doivent s’approprier
le format AVCHD.
Le jugement de la Fnac : le Canon HV20
vient compléter la gamme HDV grand
public avec pour mission de faire oublier
les petits défauts de son prédécesseur en
intégrant notamment une prise HDMI, une
prise micro et une sortie casque. Il en
reprend la même section image, dans un
boîtier de forme horizontale. Son capteur
CMOS de 2,96 millions de pixels permet
d’enregistrer des séquences vidéo HD
1080i avec une résolution 1920 x 1080
pixels pour des images d’une netteté et
d’une précision remarquables. Assurant
l’enregistrement 16/9e natif HD 1080i, il est
doté d’un zoom 10x, d’un stabilisateur
d’image optique, d’un autofocus instantané
et du processeur DIGIC DV II spécialement
conçu pour la HD.
Document non contractuel
PANASONIC HDC-DX 1
✪✪✪✪
Code prix (à titre indicatif et sous toute réserve- hors éco-participation applicable au 15/11/2006) :
H
de 900 à 1 100 €,
I
de 1 100 à 1 300 €,
J
+ de 1 300 €
Les caméscopes Haute Définition
optique
Carte SDHC
3”
7,6 cm
I
250 000 PIXELS
2 Mp
ixel
Tests laboratoire
Impossibilité d'effectuer
des tests comparables
du fait de l'absence
de position définition
standard : pas de notation.
Autonomie*
avec écran LCD : 84 mn
JVC GZ-HD 7
tri CCD
optique
Disque dur
2,7”
6,9 cm
J
112 000 PIXELS
2 Mp
ixel
Tests laboratoire
Faute d’exemplaire
final à temps, nous
n’avons pu le tester. Mais,
en attendant, cette première
incursion HD de JVC nous a
paru digne de figurer ici.
SONY HDR-SR 7
tri CCD
,&=e
optique
Disque dur
2,7”
6,9 cm
J
211 200 PIXELS
3 Mp
ixel
Tests laboratoire
Qualité vidéo : excellent
Sensibilité : très bon
Autonomie* : 195 mn
avec écran LCD : 180 mn
✪✪✪✪
SONY HDR-HC 7
,&=e
Note technique
optique
Mini DV
2,7”
6,9 cm
J
211 200 PIXELS
3 Mp
ixel
Tests laboratoire
Qualité vidéo : excellent
Sensibilité : excellent
Autonomie* : 131 mn
avec écran LCD : 120 mn
Note technique
✪✪✪✪
Le jugement de la Fnac : premier produit
nomade HD capable de filmer sur carte
mémoire. Panasonic, avec ce camescope
original joue la carte de la compacité
(74 x 69 x 142 mm) et de la légèreté
(430 g) utilisant des cartes SDHC pour
filmer en HD. Il enregistre des vidéos en
MPEG-4 avec une résolution de 1080i
et au format exclusivement 16/9.
Avec la carte SD HC 4 Go fournie, on
stocke 90 mn de films en bas débit ou
40 mn en haut-débit. Les caractéristiques
techniques sont identiques à celles du
DX 1, mais cette fois sans le viseur. Côté
connectique, la copie est assez complète
tant analogique (sorties composites
audio/vidéo et composantes) que
numérique (sortie HDMI), sans oublier
le port USB2 pour le transfert rapide des
données.
Le jugement de la Fnac : JVC propose son
premier caméscope grand public 3-CCD
pouvant enregistrer au format 16/9 en
Progressive Scan et surtout en Full HD
1080i soit du 1920x1080i, le tout avec une
optique Fujinon. Équipé d’un disque dur
de 60 Go, il peut filmer jusqu’à sept
heures de vidéo en qualité HD. Le
processeur de traitement numérique de
l’image HD Gigabrid et le réducteur de
bruit tridimensionnel (3DNR) améliorent
le rendu et la fluidité des images. La
connectique est pléthorique : sortie
HDMI, sortie DV, sortie USB 2.0, sortie
vidéo composantes, sortie S-Vidéo, sortie
audio/vidéo analogique et prise pour
microphone. Avec ce type de caméscope,
filmer au format cinéma 16/9 en Full HD
et visionner ses films directement en HD
devient la norme.
Le jugement de la Fnac : Sony présent
dans tous les compartiments de jeu de la
HD, n’aura laissé que peu d’oxygène à ses
concurrents dans ce domaine. Grand frère
du caméscope HDR-SR5, il en reprend les
grandes lignes avec quelques fonctions
supplémentaires comme un disque dur de
60 Go, capable d’enregistrer 22 heures en
mode standard ou 5 heures en haute
définition et en mode haute qualité. La
fonction d’enregistrement double permet
de prendre des photos en 6 mégapixels
sans interrompre le film. Le zoom signé
Carl Zeiss offre un rapport 10x et la mise
au point automatique débrayable. Le
stabilisateur optique Steadyshot est bien
sûr implémenté et remplit parfaitement
son rôle. À noter une connectique
impressionnante et un viseur couleur
indispensable à ce niveau de prix.
Le jugement de la Fnac : Sony étoffe
sa gamme de caméscope grand public
au format HD (Haute Définition).
Le HDR HC7 filme en 1 080 lignes
horizontales HDV contre 576 pour le DV,
la différence de qualité est visible sur un
téléviseur standard, mais l’idéal est de
posséder un écran plat destiné à la HD.
Son nouveau capteur CMOS de
3 mégapixels associé à une optique
d’exception avec le Carl Zeiss vario
sonnar T* garantissent une excellente
qualité d’image et un mode photo. Côté
support, il utilise les cassettes mini DV
classiques, et pour atteindre les 60 mn
de vidéo en HD il compresse le film en
utilisant le format MPEG-2. Un produit
certes atypique, mais qui fait la
démonstration que la HD a pris le pas
sur le format mini DV.
* Autonomie : à titre d’information et de comparaison en enregistrement continu, hors zoom, rembobinage, etc.
Document non contractuel
PANASONIC HDC-SD 1
7
Les caméscopes à disque dur
JVC EVERIO GZ-MG 134
Disque dur
2,9”
6,9 cm
E
112 000 PIXELS
PHO
TO
Tests laboratoire
Qualité vidéo : bon
Sensibilité : moyen
Autonomie*
avec écran LCD : 103 mn
)&=e
✪✪✪
PANASONIC SDR-H 20
Le jugement de la Fnac : premier prix de
la gamme Everio, JVC propose d’entrer
dans l’ère du zéro support amovible avec
ce caméscope simple et intuitif. Son
disque dur de 30 Go offre jusqu’à
37 heures d‘enregistrement, ou moins
selon la qualité désirée. La recherche
des séquences vidéo est facilitée par
l’affichage de vignettes, une simple
pression sur la touche info et la capacité
disponible sur le disque s’affiche comme
sur un PC. Un modèle sobre équipé d’un
zoom optique 34x, d’un écran LCD de
6,9 cm et d’une torche automatique :
autant de spécificités qui en font un
produit fonctionnel.
Note technique
optique
Disque dur
2,7”
6,9 cm
E
123 000 PIXELS
PHO
TO
)&=e
Tests laboratoire
Qualité vidéo : bon
Sensibilité : moyen
Autonomie*
avec écran LCD : 110 mn
✪✪✪
SONY DCR-SR 32 H
Le jugement de la Fnac : Panasonic suit
la tendance et lance une gamme de
caméscopes à disque dur. Le SDR-H20
est un caméscope utilisant un disque dur
de 30 Go et un slot pour cartes mémoire
SD/SDHC. C’est un capteur 800 000 pixels
très classique qui l’équipe et l’objectif 32x
est pourvu d’un stabilisateur optique
Mega O.I.S. Fait assez rare dans les
caméscopes numériques, celui-ci est
actif dans les modes vidéo et photo.. Ce
zoom ouvre à F/1,8 en grand-angle et à
F/3,7 en téléobjectif. En cas de tournage
sous le soleil, l’appareil est doté d’un
système de compensation du contre-jour.
Une simple pression sur le bouton « DVD
copy » suffit pour sauvegarder ses films.
Note technique
Disque dur
2,5”
6,5 cm
E
123 200 PIXELS
PHO
TO
)&=e
Tests laboratoire
Qualité vidéo : bon
Sensibilité : bon
Autonomie*
avec écran LCD : 117 mn
✪✪✪
HITACHI DZ-HS 501
Le jugement de la Fnac : le DCR-SR32H
est le premier modèle Sony d’une gamme
plus que complète. Équipé d’un disque dur
de 30 Go, ses enregistrements au format
MPEG-2 (identique au format DVD) de
longue durée peuvent atteindre 20 heures.
À noter que Sony a doté son disque dur
d’un double système de protection en cas
de chute avec capteur 3G et mémoire
tampon. Des fonctionnalités telles que son
zoom 40x Carl Zeiss, son stabilisateur, ses
commandes tactiles d’enregistrement et
de zoom par l’écran LCD de 2,5 pouces
font de cet appareil un modèle de confort
et de simplicité d’utilisation. Identique
à la SR 32, cette version est livrée
d’origine avec sa sacoche Sony.
Disque dur
2,7”
6,9 cm
F
123 000 PIXELS
1,3 M
pixel
8
)&=e
Tests laboratoire
Qualité vidéo : moyen
Sensibilité : bon
Autonomie* : 112 mn
avec écran LCD : 96 mn
Note technique
Le jugement de la Fnac : sous son allure
plutôt classique, le dernier né de la
gamme Hitachi est étudié sur mesure
pour équilibrer les avantages du disque
dur et les fonctionnalités d’un graveur
DVD multiformats. Comme toute la
gamme hybride, il est équipé au mieux :
30 Go pour un enregistrement MPEG-2 de
qualité, mode « one touch » pour la copie
directe sur graveur DVD interne. Il est par
ailleurs doté d’un zoom optique 10 x,
d’un écran LCD 16 :9 de 6,9 cm et avec
son capteur de 1,3 million de pixels, les
photos passent du disque dur au DVD,
ou sur la carte SD et se partagent
facilement avec sa « tribu ».
✪✪✪
Code prix (à titre indicatif et sous toute réserve- hors éco-participation applicable au 15/11/2006) :
E
de 500 à 600 €,
F
de 600 à 750 €
Document non contractuel
Note technique
Les caméscopes à disque dur
JVC EVERIO GZ-MG 150
Disque dur
2,7”
6,9 cm
F
112 000 PIXELS
1 Mp
Tests laboratoire
Qualité vidéo : excellent
Sensibilité : moyen
Autonomie*
avec écran LCD : 102 mn
ixel
)&=e
✪✪✪✪
JVC EVERIO GZ-MG 255
Le jugement de la Fnac : tout comme
son petit frère, le GZ MG 150 se distingue
surtout par son capteur et son optique à
ouverture F1.8. Équipé d’un disque dur
de 30 Go, il permet de filmer en continu
de 7 à 37 heures selon la qualité désirée.
Les images peuvent être ensuite copiées
par un graveur DVD. Plus musclé que son
prédécesseur, il propose un zoom optique
32x, un écran LCD 16:9 de 6,9 cm, et un
mode de copie directe des vidéos sur
graveur DVD externe via USB2.0 Host.
Il a l’avantage comme la plupart des
modèles récents de pouvoir aussi prendre
des photos et de les transférer sur une
imprimante grâce à la fonction
PictBridge. Livré à la Fnac avec sacoche
et logiciel de montage Pinnacle.
Note technique
Disque dur
2,7”
6,9 cm
F
112 000 PIXELS
2,1 M
pixel
Tests laboratoire
Qualité vidéo : excellent
Sensibilité : excellent
Autonomie*
avec écran LCD : 86 mn
)&=e
✪✪✪✪
SONY DCR-SR 52
Le jugement de la Fnac : toujours plus
pour cette version dotée d’un capteur de
2,18 mégapixels. JVC a logé un disque
dur de 30 Go pour filmer au format
MPEG-2 jusqu’à 37 heures en mode éco
ou 7 heures en qualité maximum. Son
capteur et ses performances optiques
(zoom 10x, optique F1.2) lui confèrent une
meilleure qualité vidéo. Prendre des
photos pour les imprimer au format
10x15 sans passer par un PC grâce à la
fonction PictBridge est un jeu d’enfant.
À noter que toute la gamme Everio G est
dotée d’une touche dédiée à la gravure de
DVD et à la sauvegarde. Livré avec sa
station d’accueil Everio Dock pour
simplifier les connexions. Livré avec
sacoche et logiciel de montage Pinnacle.
Note technique
Disque dur
2,7”
6,9 cm
F
211 200 PIXELS
1 Mp
Tests laboratoire
Qualité vidéo : bon
Sensibilité : très bon
Autonomie*
avec écran LCD : 103 mn
ixel
)&=e
✪✪✪
SONY DCR-SR 72
Le jugement de la Fnac : juste
compromis que propose Sony avec ce
modèle affichant un bon niveau de
performances. Compact, la SR 52 dispose
d’un disque dur de 30 Go (21 heures
d’enregistrement vidéo) doté d’un
système intelligent de protection du
disque dur en cas de chute avec capteur
3G. La prise en main est facilitée par une
excellente ergonomie : tout tombe sous
la main. Ses caractéristiques complètes
comme le zoom optique 25x Carl Zeiss,
le CCD 1 Mpixel, l’écran LCD 2.7 ‘’ tactile
regroupant les boutons d’enregistrement
et de zoom, font de ce modèle un des
meilleurs rapports prix/caractéristiques.
Disque dur
2,7”
6,9 cm
F
211 200 PIXELS
1 Mp
Tests laboratoire
Qualité vidéo : bon
Sensibilité : très bon
Autonomie*
avec écran LCD : 103 mn
Note technique
ixel
,&=e
Le jugement de la Fnac : dynamique,
Sony complète sa gamme en jouant sur
la capacité. Il dispose d’arguments de
poids pour jouer les « durs », 60 Go pour
filmer sans compter (21 heures en qualité
standard), capteur CCD de 1 mégapixels,
connectique USB 2.0 sur la station
d’accueil livrée. Il bénéficie comme le
reste de la famille du système de coupure
de l’alimentation en cas de chute.
Avec un design étudié et un gabarit plutôt
compact, son écran tactile de 6,9 cm et
la fonction « DVD burn » Sony joue la
carte de la capacité et de l’autonomie.
Mon conseil : Pensez à faire l’acquisition
d’une batterie longue durée...
Document non contractuel
Note technique
9
✪✪✪
* Autonomie : à titre d’information et de comparaison en enregistrement continu, hors zoom, rembobinage, etc.
Les caméscopes à disque dur
PANASONIC SDR-H 250
optique
Disque dur
2,7”
6,9 cm
G
123 000 PIXELS
2,3 M
pixel
Tests laboratoire
Qualité vidéo : excellent
Sensibilité : bon
Autonomie*
avec écran LCD : 138 mn
tri CCD
)&=e
✪✪✪✪
SONY SR 190
Le jugement de la Fnac : grand frère du
SDR-H20, il possède bien des atouts pour
s’imposer sur le marché. En plus de son
disque dur de 30 Go, ce Tri-CCD doté d’un
objectif 10x siglé Leica Dicomar bénéficie
du stabilisateur optique. Il peut
enregistrer pas moins de 25 heures de
film en qualité standard. Par ailleurs,
l’enregistrement sur carte mémoire SD
ou SDHC est possible ; le caméscope
offre ainsi la possibilité de transférer le
contenu de la carte SD vers le disque dur
et vice versa. En plus des sorties AV et
S-Vidéo, il offre une connectique USB 2.0
High Speed. Pour les baroudeurs, le
SDR-H250 minimise les risques en cas
de choc car il est doté d’un module de
détection des chutes qui garantit sa
survie en cas de chute accidentelle.
Note technique
Disque dur
2,7”
6,9 cm
H
211 200 PIXELS
2 Mp
ixel
Tests laboratoire
Qualité vidéo : excellent
Sensibilité : excellent
Autonomie*
avec écran LCD : 128 mn
Note technique
*&=e
✪✪✪✪
Le jugement de la Fnac : remplaçant du
réputé SR 90, le nouveau modèle de Sony
est presque aussi performant que son
prédécesseur, on regrettera juste
l’absence d’un viseur. Si son design est
plutôt sobre, il ne faut pas se fier aux
apparences, car il dispose de toute la
panoplie des caractéristiques haut de
gamme de la griffe : capteur CMOS
Clearvid 2 Mpixels, zoom optique 10x Carl
Zeiss Vario Sonnar T* , 40 Go de disque
dur soit 28 heures d’enregistrement au
format MPEG-2 (qualité DVD). Outre le
mode 16/9, le SR 190 se montre capable
d’enregistrer le son en multicanal 5.1
pour faire de chacun de vos films une
expérience Home cinéma.
Les caméscopes DVD
DVD-RAM, DVD-R, DVD±RW/+RW
2,7”
6,9 cm
C
123 000 PIXELS
PHO
TO
Tests laboratoire
Qualité vidéo : très bon
Sensibilité : moyen
Autonomie* : 101 mn
avec écran LCD : 91 mn
Note technique
✪✪✪
CANON DC 201
DVD-R/-RW, DVD-R DL
2,7”
6,9 cm
D
123 000 PIXELS
10
Tests laboratoire
Qualité vidéo : moyen
Sensibilité : bon
Autonomie* : 136 mn
avec écran LCD : 134 mn
Note technique
✪✪
Code prix (à titre indicatif et sous toute réserve- hors éco-participation applicable au 15/11/2006) : ,
C
Le jugement de la Fnac : Hitachi prouve
avec ce nouveau caméscope DVD qu’un
premier prix peut aussi être synonyme de
performances. Avec ce modèle utilisant
tous les supports DVD, jamais la vidéo
n’avait été aussi simple : filmez, retirez le
DVD 8 cm, et insérez-le dans le lecteur DVD
de salon, il ne reste plus qu’à admirer vos
films sur le téléviseur ou sur le PC ! Côté
fonctions, il n’est pas à la traîne : zoom 30x
stabilisé, écran LCD de 2,7 pouces pour un
meilleur confort d’utilisation, un slot carte
SD pour vos images fixes et sa fonction
démarrage rapide en une seconde pour
enregistrer vos séquences sans perdre le
moindre détail. Livré dans sa version Pack
avec une sacoche et 5 DVD-R pour partir
l’esprit tranquille…
Le jugement de la Fnac : le DC 201 est le
nouveau caméscope DVD Canon facile à
utiliser, et qui permet d’enregistrer des
vidéos sur les principaux formats DVD
8 cm. Conçu pour l’enregistrement en
16/9e, son capteur CCD utilise la totalité
de ses pixels en horizontal pour
enregistrer des vidéos panoramiques
parfaitement adaptées à une lecture sur
les téléviseurs 16/9e. Une simple pression
sur une touche suffit d’ailleurs pour
choisir entre enregistrement 16/9e et
format 4:3 standard. Son écran LCD de
2,7 pouces permet de contrôler les vidéos
en cours d’enregistrement exactement
telles que vous les découvrirez sur votre
TV. Livré avec sacoche, DVD et batterie
supplémentaire.
de 350 à 400 €,
D
de 400 à 500 €,
E
Document non contractuel
HITACHI DZ GX 5020
de 500 à 600 €,
Les caméscopes DVD
PANASONIC VDR-D 220 P
optique
DVD-RAM, DVD-R/-RW, DVD-R DL
2,7”
6,9 cm
D
123 000 PIXELS
PHO
TO
Tests laboratoire
Qualité vidéo : très bon
Sensibilité : moyen
Autonomie* : 114 mn
avec écran LCD : 102 mn
✪✪
HITACHI DZ HS 500
Le jugement de la Fnac : forte de son
expérience sur les caméscopes Mini-DV,
la marque reproduit sur le marché du DVD
ces mêmes points forts : zoom 32x, écran
LCD 2.7, prise USB 2.0 et chargeur de
batterie externe livré d’origine. Avec son
joystick de contrôle, vous naviguez très
simplement dans les différents menus et
sélectionner un des modes scènes… et
pourquoi pas ce mode « forte lumière »
pour filmer les exploits du petit dernier
sur la plage. Pour profiter pleinement de
tous les atouts de ce caméscope, il est
doté d’accessoires, comme la sacoche
pour le protéger du sable et 3 DVD.
Note technique
DVD-RAM, DVD-R/+RW
et HDD 30 Go
2,7”
6,9 cm
E
123 000 PIXELS
PHO
TO
Tests laboratoire
Qualité vidéo : très bon
Sensibilité : moyen
Autonomie* : 130 mn
avec écran LCD : 107 mn
✪✪✪
SONY DVD 306
Le jugement de la Fnac : l’inventeur du
format ne cesse de nous surprendre, et
propose ce nouveau caméscope hybride à
un prix des plus compétitifs. Le DZ-HS
500 intègre un zoom 30x, un confortable
écran LCD 2.7’’, un enregistrement au
format 16/9 et la technologie Movie
Master pour des performances vidéos
optimisées. Élégant et ultra-compact, il
enregistre directement sur DVD ou disque
dur vos vidéos comme vos photos.
Enregistrez ainsi jusqu’à 23 h de film sur
votre disque dur, puis gravez les
séquences de votre choix sur votre DVD
grâce à une fonction de montage
ultrarapide, pour un partage simple de
vos films sans PC ni autre matériel.
Note technique
DVD-R, DVD±RW, DVD-R DL
2,7”
6,9 cm
E
211 200 PIXELS
1 Mp
ixel
Tests laboratoire
Qualité vidéo : excellent
Sensibilité : très bon
Autonomie* : 120 mn
avec écran LCD : 113 mn
✪✪✪✪
CANON DC 21
Le jugement de la Fnac : Sony au service
du 7e art avec ce produit capable
d’enregistrer vos vidéos en 16/9 et en son
Dolby Digital (micro 5.1 intégré)… comme
les films de cinéma ! Cet ultra compact
élégant et racé de 1 mégapixel joue sur
tous les tableaux, à l’aise en vidéo comme
en photo. Ce concentré de technologie
enregistre les photos directement sur
MemoryStick Duo. À noter une version
plus épurée, le DVD-K 1106 qui pour
100 euros de moins joue la simplicité
d’utilisation, avec des caractéristiques
tout de même très respectables, comme
le zoom optique Carl Zeiss 40x, format
4/3 et un écran LCD de 2.5’’.
DVD-R, DVD-RW, DVD-R DL
2,7”
6,9cm
F
123 000 PIXELS
2.2 M
pixel
Tests laboratoire
Qualité vidéo : excellent
Sensibilité : bon
Autonomie* : 96 mn
avec écran LCD : 94 mn
Note technique
Le jugement de la Fnac : un design
élégant, une ergonomie simplifiée et
la majorité de commandes accessibles
d’une seule main. Le nouveau
caméscope DVD Canon équipé d’un
capteur CCD 2,2 mégapixels, enregistre
en 16/9 ou en 4/3. Il est compatible DVD
double couche et offre ainsi une capacité
de 2,66 Go de données, soit 36 minutes de
vidéo en qualité maximale ou 54 minutes
en qualité standard. Il est en mesure
d’enregistrer simultanément des vidéos
et des photos, ces dernières étant
stockées sur une carte Mini SD.
L’enregistrement sur DVD facilite ensuite
le transfert des données vers l’ordinateur,
puisqu’il suffit de relier le caméscope à
l’ordinateur via un câble USB.
✪✪✪✪
F
de 600 à 750 €,
G
de 750 à 900 €,
H
de 900 à 1 100 €
* Autonomie : à titre d’information et de comparaison en enregistrement continu, hors zoom, rembobinage, etc.
Document non contractuel
Note technique
11
Les caméscopes mini DV
JVC GR-D 721
Mini DV
2,7”
6,9 cm
A
112 000 PIXELS
Tests laboratoire
Qualité vidéo : moyen
Sensibilité : moyen
Autonomie* : 182 mn
avec écran LCD : 148 mn
✪✪
SAMSUNG VP-D 371
Le jugement de la Fnac : bien étudié,
ce JVC fournit une qualité d’image
homogène et très correcte. Il répond aux
besoins du vidéaste amateur : bonne
plage de focales avec son zoom 28x,
stabilisé, mise en œuvre rapide, écran
LCD confortable de 6,9 cm de diagonale.
Son bouton de commande directionnel
simplifie l’accès direct aux différentes
fonctions et la télécommande fournie
facilite les prises de vue à distance.
À noter, la mise en marche du caméscope
s’effectue grâce à l’ouverture de l’écran
LCD. Un produit particulièrement destiné
à ceux qui souhaitent s’initier à la vidéo
dans de bonnes conditions, avec une
option montage sur PC rendue possible
par la présence d’une sortie DV. Livré
avec cassette Mini DV et sacoche.
Note technique
optique
Mini DV
2,5”
6,5 cm
A
112 000 PIXELS
Tests laboratoire
Qualité vidéo : bon
Sensibilité : moyen
Autonomie* : 94 mn
avec écran LCD : 93 mn
✪✪
CANON MD 101
Le jugement de la Fnac : premier prix
de cette sélection sur support Mini DV,
le VPD 371 est un savant mélange de
simplicité et de compacité. Zoom optique
34x, pour être au plus proche de l’action,
toutes les commandes de fonctions
importantes tombent naturellement
sous les doigts, et écran LCD 2,5”.
Doté d’un capteur CCD de 800 000 pixels
ainsi que d’une sortie vidéo, il dispose
également d’un stabilisateur d’image
numérique qui compense les effets des
tremblements afin d’assurer des images
parfaitement définies même en cas de
zoom. Un produit complet pour les
débutants qui souhaitent réaliser des
prises de vue de façon simple.
Note technique
Mini DV
2,7”
6,9 cm
B
211 200 PIXELS
Tests laboratoire
Qualité vidéo : moyen
Sensibilité : bon
Autonomie* : 99 mn
avec écran LCD : 98 mn
✪✪
SAMSUNG VP-D 376
Le jugement de la Fnac : outre un
design élégant, les points forts de ce
Canon résident dans le format 16/9e,
un zoom optique 30x et une commande
de zooming à vitesse variable, assez
pratique. Évolution d’ordre ergonomique
cette fois, un système de navigation
par joystick situé sous l’écran LCD
pour faciliter l’usage des réglages
essentiels. Vous apprécierez aussi sa
simplicité d’utilisation grâce à son mode
« easy » tout automatique qui le rend
particulièrement pratique et intuitif
pour toute la famille. Livré complet en
Pack avec une sacoche, une batterie
supplémentaire et une cassette mini DV.
Mini DV
B
2,7”
6,9 cm
112 000 PIXELS
12
Le jugement de la Fnac : rares sont les
modèles qui, à ce niveau de prix, sont
aussi bien équipés. Même châssis que
son petit frère vu plus haut, il est équipé
pour satisfaire aux exigences du vidéaste
amateur. Zoom 34x, viseur couleur, écran
LCD de 6,9 cm de diagonale et une sortie
DV. Il est pourvu des fonctions Easy pour
une utilisation en mode automatique et
de touches de zooming pratiques sur le
côté de l’écran LCD. Livré complet en
Pack avec une sacoche, une batterie
supplémentaire et une cassette mini DV.
Tests laboratoire
Qualité vidéo : moyen
Sensibilité : moyen
Autonomie* : 107 mn
avec écran LCD : 103 mn
Note technique
Document non contractuel
Note technique
✪✪
Code prix (à titre indicatif et sous toute réserve- hors éco-participation applicable au 15/11/2006) :
A
- de 300 €,
B
de 300 à 350 €,
C
de 350 à 400 €,
D
de
Les caméscopes mini DV
SONY DCR-HC 45
Mini DV
2,5”
6,5cm
B
123 200 PIXELS
Tests laboratoire
Qualité vidéo : moyen
Sensibilité : moyen
Autonomie* : 144 mn
avec écran LCD : 122 mn
✪✪
PANASONIC NV-GS 80P
Le jugement de la Fnac : ce caméscope
numérique classique, au design
particulièrement soigné dispose des
indispensables de la marque : optique
Carl Zeiss Vario Tessar, écran LCD 2.5’’
tactile, zoom optique 40x et sortie
numérique, le tout dans un boîtier ultracompact. Il ne s’embarrasse pas de
gadgets, son mode « easy » garantit aux
débutants un enregistrement parfait en
réglant automatiquement tous les
paramètres essentiels et en bloquant les
autres boutons pour éviter les mises en
route accidentelles. Sa station d’accueil
livrée d’origine lui confère une parfaite
connectivité (USB, sortie DV…).
Note technique
optique
Mini DV
C
2,7”
6,9cm
123 000 PIXELS
Tests laboratoire
Qualité vidéo : bon
Sensibilité : très bon
Autonomie* : 118 mn
avec écran LCD : 102 mn
✪✪✪
SONY DCR-HC 47
Le jugement de la Fnac : Panasonic, avec
la GS 80, démocratise le stabilisateur
optique maison Mega O.I.S et permet au
zoom 32x, une restitution des images
dans les moindres détails. L’accent est
mis en particulier sur l’écran LCD de
2.7’’, l’optique avec son ouverture à F/1.8
ainsi qu’une griffe porte-accessoire, rare
à ce niveau de prix. La navigation dans
le menu à l’aide d’un joystick permet de
contrôler facilement toutes les fonctions
d’une seule main. Avec l’interface USB
pour le streaming des données DV et sa
fonction webcam (Motion JPEG 320x 240),
il est parfait pour effectuer des
applications multimédia sur PC et son
équipement (3 K7 et sacoche) le met
à la portée de tout le monde.
Note technique
Mini DV
2,7”
6,9cm
D
123 200 PIXELS
1 Mp
ixel
Tests laboratoire
Qualité vidéo : bon
Sensibilité : bon
Autonomie* : 145 mn
avec écran LCD : 124 mn
✪✪✪
PANASONIC NV-GS 230 P
Le jugement de la Fnac : en associant une
optique Carl Zeiss à un écran LCD hybride
tactile de 2,7’’ pour une qualité vidéo
irréprochable en véritable 16:9 et un mode
photo 1 mégapixels sur MemoryStick Duo,
Sony fait du HC 47, un 2 en 1 performant.
Côté pratique, le zoom 25x stabilisé
s’ajuste de façon progressive par les
touches d’enregistrement placées sous
l’écran LCD, ainsi que la fonction
d’enregistrement. Équipé d’une sortie DV
accessible par la station d’accueil fournie,
ce caméscope est le partenaire idéal pour
monter facilement ses vidéos et donner
libre cours à son imagination
Mini DV
2,5”
6,5cm
E
105 000 PIXELS
2,3 M
pixel
Tests laboratoire
Qualité vidéo : bon
Sensibilité : très bon
Autonomie* : 89 mn
avec écran LCD : 85 mn
Note technique
400 à 450 €,
E
tri CCD
Le jugement de la Fnac : si les 3CCD
assurent la qualité d’image, le GS 230
permet aussi grâce à cette technique,
une restitution des couleurs naturelles
avec des détails précis. Il est en outre
possible de sauvegarder des photos de
2,3 mégapixels sur carte mémoire SD/
SDHC. On retrouve sur ce modèle le
joystick pour le contrôle facilité de toutes
les fonctions principales. Un soin
particulier a été apporté à la partie
connectique : prise micro, prise casque,
griffe porte-accessoires, port USB 2.0 High
Speed. Pour parfaire sa copie, comme sur
toute sa gamme, Panasonic s’attache à
livrer un chargeur de batterie externe.
Version livrée avec sacoche et 3 K7.
✪✪✪
de 500 à 600 €
* Autonomie : à titre d’information et de comparaison en enregistrement continu, hors zoom, rembobinage, etc.
Document non contractuel
Note technique
13
Les caméscopes à carte
Carte SD
2”
5 cm
A
86 000 PIXELS
6 Mp
ixel
Tests laboratoire
Qualité vidéo : moyen
Sensibilité : excellent
Autonomie*
avec écran LCD : 46 mn
Note technique
✪✪✪
PANASONIC SDR-S 150
optique
Carte SD
2,7”
6,9cm
F
210 000 PIXELS
3.1 M
Tests laboratoire
Qualité vidéo : excellent
Sensibilité : moyen
Autonomie* :
avec écran LCD : 99 mn
pixel
tri CCD
Note technique
✪✪✪✪
Le jugement de la Fnac : à la fois
caméscope et appareil photo
numérique, le Xacti C6 dispose de
caractéristiques techniques haut de
gamme. Une résolution de 6 mégapixels, un écran LCD d’une diagonale
de 2” (5 cm) dans un boîtier compact
et ultra léger. Avec seulement 22 mm
d’épaisseur, il est un des combinés
photo vidéo les plus compacts du
marché. Le stockage s’effectue sur
carte mémoire SD, et la 1 Go fournie
permet d’enregistrer une heure de
film. Quant à la résolution photo elle
est de bonne qualité (3 680 x 2 760).
Le Xacti est livré de série avec sa
station d’accueil pour une connectivité
sans faille, un vrai produit « nomade ».
Le jugement de la Fnac : caméscope
à la « carte » avec ce tri CCD ultracompact prêt à filmer sur carte
mémoire SD/SDHC. Il enregistre vos
séquences en MPEG-2 (encodé Pal)
sur la carte SD livrée d’origine de
2 Go, soit 50 min en qualité DVD ou
25 mn en qualité maximum. Le mode
Quick Start développé par Panasonic
permet de mettre en œuvre son
caméscope en moins de 2 secondes.
Ce concentré de technologie équipé
de 3 capteurs de 800 000 pixels, d’un
zoom optique 10x et d’un mode photo
haute résolution a pour vocation de
faire oublier les caméscopes aux
formats classique.
np
ou
ce
lu
t
no io
m nd
br
e d u ca
ne
so
Ré
en
Di
m
3 x 1/3
3 x 1 120 000
Caméscopes Haute définition
H
H
H
I
I
J
J
J
PANASONIC HDC-DX 1
SONY HDR-UX 3
SONY HDR- SR 5
CANON HV 20
PANASONIC HDC-SD 1
JVC GZ-HD7
SONY HDR-SR7
SONY HDR-HC 7
3 x 1/4
1/3
1/3
1/2,7
1/4
3 x 1/5
1/3
1/2,9
E
E
E
F
F
F
F
F
G
H
JVC GZ-MG 134
PANASONIC SDR-H 20
SONY DCR-SR 32 H
HITACHI DZ-HS 501
JVC GZ-MG 150
JVC GZ-MG 255
SONY DCR-SR 52
SONY DCR-SR 72
PANASONIC SDR-H 250
SONY DCR-SR 190
C
D
D
E
E
F
HITACHI DZ-GX 5020
CANON DC 201
PANASONIC VDR-D220P
HITACHI DZ-HS 500
SONY DCR-DVD 306
CANON DC 21
A
A
B
B
B
C
D
E
JVC GR-D 721
1/6
SAMSUNG VPD 371
1/6
CANON MD 101
1/6
SAMSUNG VPD 376
1/6
SONY DCR-HC 45
1/6
PANASONIC NV-GS 80P
1/6
SONY DCR-HC 47
1/6
PANASONIC NV-GS 230P 3 x 1/6
3 x 800 000
2 103 000
2 103 000
2 960 000
800 000
3 x 570 000
3 200 000
3 200 000
Caméscopes à disque dur
1/6
1/6
1/6
1/5
1/6
1/3,9
1/6
1/6
1/6
1/3
800 000
800 000
800 000
1 300 000
1 070 000
2 180 000
1 070 000
1 070 000
800 000
2 304 000
1/6
1/6
1/6
1/6
1/6
1/3,9
800 000
800 000
800 000
800 000
1 070 000
2 200 000
Caméscopes à cassette Mini DV
mais 3 types d’accessoires, disponibles
pour tous les modèles, sont réellement
indispensables.
Quelques exemples ci-dessous :
800 000
800 000
800 000
800 000
800 000
800 000
1 100 000
3 x 800 000
Caméscopes à carte flash
A SANYO XACTI C6
F PANASONIC SDR-S150
1/2,5
1/6
6 000 000
800 000
Changer d’angle
Alimenter
14
Caméscopes Haute définition « Pro »
K SONY HDR-FX7
Caméscopes DVD
Les accessoires
> Il y en a beaucoup : des micros
et des écouteurs pour le son,
des caissons étanches de plongée, des
pieds pour la stabilité, des éclairages...
Ma
rq
ue
Mo
dè
le
Co
SANYO Xacti C6
sio
ix
appareils très compacts et légers. Contrepartie, sa capacité mémoire reste limitée,
même si elle évolue régulièrement, et son
coût relativement élevé peut facilement
dissuader d’en acquérir plusieurs...
de
> La carte flash a pour atouts sa toute petite taille, son poids inexistant, son absence
de mécanique, et donc sa faible consommation électrique. Autant d’éléments pour
permettre aux fabricants de proposer des
pr
La compacité d’abord
Sélection camésco
Canon
BP 208 et BP 2L14
JVC
BN VF 815 et BN VF 823
Sony Batteries
Info-lithium NPFH 70
et NPFH 100
Deux exemples de batteries pour
filmer plus longtemps sans risque
de tomber en panne sèche en
voyage, ou lors d’un anniversaire ou
mariage.
Plus de panne d’énergie, n’oubliez
pas la batterie de rechange ! Avec
elles, tous les JVC actuels
immortaliseront vos meilleurs
moments.
Leur microprocesseur intégré
calcule l’autonomie restante en
minutes, plutôt longue pour ne rien
manquer, grâce à la technologie
Stamina.
Code prix (à titre indicatif et sous toute réserve- hors éco-participation applicable au 15/11/2006) :
A
Cokin
Kit complément optique
JVC
GL-AW 30 et
Livré avec un jeu de bagues
d’adaptation couvrant les diamètres
25, 27, 30 et 30,5 mm, il apporte un
grand angle 0,5x et un télé 2x.
Pour Everio GZ-MG
ments optiques ave
angle 0,7x et un tél
filmer dans toutes
- de 300 €,
B
de 300 à 350 €,
C
de 350 à 400 €,
D
de 4
pes
1 440 x 810 1,6
3,9/78
20
●
61
- 1/10 000 -
-
●
-
-
● 8,8 211 200
● ●
●
●
●
Cassette Mini DV
DVD-RAM / RW / R / R DL
DVD-R/-RW/+RW/ +R DL
Disque dur 40 Go
Cassette Mini DV
Carte SD
Disque dur 60 Go
Disque dur 60 Go
Cassette mini DV
-
1 920 x 1 080
2 304 x 1 728
2 304 x 1 728
1 920 x 1 080
1 920 x 1 080
1 920 x 1 080
2 848 x 2 136
2 848 x 2 136
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
4,0/48
5,1/51
5,1/51
6,1/61
4,0/48
3,3/33
5,4/54
5,4/54
12
10
10
10
12
10
10
10
●
●
●
●
●
●
●
●
43
37
37
43
43
46
37
37
6
11
10
13
6
5
10
11
1/8 000 - ● ● 1/425
- ● - ●
1/425
- ● - ●
1/2 000 ● ● ● 1/8 000 - ● ● 1/4 001 - - ● 1/425
- ● ● 1/425
- ● ● -
-
●
●
●
●
●
●
●
7,6
6,9
6,9
6,9
7,6
6,9
6,9
6,9
250 000
211 200
211 200
211 000
250 000
112 000
211 200
211 200
- - - - - - - - - ● ● ● ●
- - - ● - - ● ● - ● ● - ●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
640 x 480
640 x 480
640 x 480
1 280 x 960
1 152 x 864
1 632 x 1 224
1 152 x 864
1 152 x 864
2 048 x 1 512
2 304 x 1 728
2,0
1,8
1,8
1,2
1,8
1,2
1,8
1,8
1,8
1,8
2,3/78,2
2,3/73,6
1,9/76
3/45
2,5/80,0
3,8/38,0
2,5/62,5
2,5/62,5
3,0/30,0
5,1/51
34
32
40
15
32
10
25
25
10
10
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
30,5
37
30
30,5
30,5
30,5
30
30
37
37
4
6
11
6
4
5
11
11
6
11
1/4 000 ● - - ●
1/8 000 - - ● 1/3 500 - - - ●
1/4 000 - - - ●
1/4 000 ● - - ●
1/4 000 - ● - ●
1/3 500 - - - ●
1/3 500 - - - ●
1/8 000 ● - ● 1/425
- ● - ●
-
●
-
6,9
6,9
6,5
6,9
6,9
6,9
6,9
6,9
6,9
6,9
112 000
123 000
123 000
123 000
112 000
112 000
123 000
123 000
123 000
211 200
●
-
-
-
-
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
640 x 480
640 x 480
640 x 480
1 152 x 864
1 632 x 1 224
2,0 2,3/69
2,0 2,6/78
1,8 2,3 /73,6
2,0 2,3/69
1,8 2,5/62,5
1,8 4,5/40,5
30
30
32
30
25
10
●
●
●
●
●
●
34
37
34
30
-
6
2
6
6
11
11
1/4 000 - - - ●
1/2 000 - - - ●
1/8 000 - - ● 1/4 000 - - - ●
1/3 500 - - - ●
1/2 000 ● ● - ●
-
●
●
●
●
●
●
6,9
6,9
6,9
6,9
6,9
6,9
123 000
123 000
123 000
123 000
123 000
123 000
-
-
-
-
640 x 480
1 152 x 864
1 760 x 1 320
2,0
1,6
2
1,6
1,8
1,8
1,8
1,8
2,3/64,4
2,3/75,6
2,6/78
2,3/75,9
1,9/76
2,3/73,6
2,5/62,5
2,45/24,5
28
34
30
34
40
32
25
10
●
●
●
●
●
●
●
●
27
27
27
27
30
37
30
37
1/4 000
6 1/10 000
2 1/2 000
6 1/10 000
9 1/3 500
6 1/ 8 000
11 1/3 500
6 1/8 000
-
-
●
-
● ●
● ● ● ● - ● ● -
●
●
●
●
●
●
●
6,9
6,5
6,9
6,9
6,5
6,9
6,9
6,5
112 000
112 000
112 000
112 000
123 000
123 000
123 000
105 000
- - ● - - - - ● ●
-
2 816 x 2 112 3,5 6,3/1,7
2 048 x 1 512 1,8 3,0/30,0
5
10
●
●
37
8 1/10 000
6 1/8 000
- ●
- ●
-
●
●
- 5,0 85 000
- 6,9 123 000
-
-
-
-
●
Té
lé
Po com
ids . i
en nfr
g * aro
ug
e
rt
d’ e
nr
eg
ist
re
m
en
t
Prises
e d ca
e p pte
ixe ur
Dé
ls
fin
su itio
rc n
p
(p arte hot
ixe m o
ls) ém
oir
e
Ou
ve
rtu
re
m
Fo
ax
ca
i
le
Va
ria
tio
n
Mi
se foca
le
au
Di
am poin
Mo ètre t ma
de du n u
pr fil ell
og tre e
ra
Ob
m (m m
tu
m
ra
)
e
te
ur
Fl
:v
as
ite
To h
ss
rc
em
Op he
ax
i
tiq
Él ue
ec
tr
No oniq
ir
ue
Co et b
ule lan
Éc ur c
ra
nL
CD
Ré
(di
so
ag
l
on
u
en ti
ale
pix on
en
d
els e
cm
En
l’é
)
cr
tré
a
n
So e m
rti icr
o
e
En ca
tré squ
En e a e
tré na
l
So e IE ogiq
rti EE ue
1
e
So USB 394
DV
rti
eH
in
DM
I
Viseur
po
Stabilisateur
Exposition
Zoom
Su
p
Capteur CCD
● 1 642
●
●
●
●
●
●
●
●
728
580
520
535
478
750
580
620
Disque dur 30 Go
Disque dur 30 Go
Disque dur 30 Go
- Disque dur 30 Go, DVD-R/+R/RW/RAM
Disque dur 30 Go
Disque dur 30 Go
Disque dur 30 Go
Disque dur 60 Go
Disque dur 30 Go
Disque dur 40 Go
●
●
●
●
●
●
●
●
365
488
380
500
375
400
395
405
508
505
●
●
●
●
DVD-R/+R / RW/RAM
DVD-R /-RW / -RDL
DVD-RAM / RW / R / R DL
- Disque dur 30 Go, DVD-R/+R/RW/RAM
DVD-R/-RW/+RW/ +R DL
DVD-R /-RW / -RDL
●
●
420
405
558
505
450
410
●
●
●
●
-
Cassette mini DV
Cassette mini DV
Cassette Mini DV
Cassette mini DV
Cassette mini DV
Cassette mini DV
Cassette mini DV
Cassette mini DV
●
●
●
410
340
375
340
450
498
465
458
●
●
-
Carte SD
Carte SD
● 161
● 280
GL-AT 30
G, ces 2 compléec un grand
é 1,33x, pour
les situations.
00 à 500 €,
E
Sony
VCL-HA07
et VCL-HA20
Caselogic
SLCC1
Lowepro
Edit 100 et 110
Sony
Caisson SPK HCC
Qualité optique soignée pour ces
2 compléments de 0,6x ou 2x
compatibles avec les objectifs de
25, 30 et 37 mm.
Compact, au poing, à la ceinture ou
en bandoulière, il offre une
protection maximale et 2 pochettes
latérales pour accessoires.
Conçus pour protéger et loger tous
les accessoires, avec cloisons
amovibles pour un bon maintien.
Portage ceinture et bandoulière.
Étanche jusqu’à 5 m. Idéal pour mettre
votre caméra à l’abri des chocs et des
éclaboussures. Pour toute la gamme
HC et DVD 2007.
de 500 à 600 €,
F
de 600 à 750 €,
G
de 750 à 900 €,
H
de 900 à 1 100 €,
I
de 1 100 à 1 300 €,
J
+ de 1 300 €,
K
+ de 3 000 €
Document non contractuel
Protéger
15
Un achat serein :
fnac
Le prix Fnac, garanti
par le remboursement
de la différence
La Fnac réactualise régulièrement ses prix, afin de vendre
au meilleur prix.
Elle s’engage à rembourser, sur présentation d’un justificatif
(facture pro-forma), toute différence de prix constatée,
en France, à la Fnac ou dans un autre magasin, dans un
rayon de 50 kilomètres autour du magasin Fnac d’origine,
à conditions de services comparables, dans les 30 jours
suivant l’achat à la Fnac.
Le présent engagement ne s’applique pas aux prix pratiqués
sur Internet.
Les garanties et services
Tous les caméscopes sélectionnés dans ce dossier
bénéficient d’une garantie gratuite de 2 ans
minimum, pièces et main-d’œuvre.
Et, en cas de problème, pendant toute la durée de votre
garantie, vos bénéficiez en outre d’une assistance
téléphonique, 7 jours sur 7 de 8 h 30 à 22 heures.
Voir conditions en magasin.
Un Laboratoire indépendant
Dès ses origines, la Fnac s’est dotée d’un Laboratoire
de tests et d’analyses comparatives.
Sa mission : identifier les meilleurs produits,
en toute indépendance, tant vis-à-vis des marques
que des prix ou des marges commerciales.
Les appareils sélectionnés dans ce dossier sont le fruit de
ses analyses, en intégrant également les recommandations
du Service Après-Vente de la Fnac, afin de garantir
un maximum de fiabilité du choix.
Imprimé
sur papier
recyclé
RCS NANTERRE B 775661390 — Ce dossier est la propriété de la Fnac. Toute reproduction en est interdite (loi du 11 mars 1957). Date de publication : 05-2007 L’Atelier Gilles Carmine, illustration de couverture : Fernando Da Cunha - J.S. Grody ; QUEBECOR WORLD
L’engagement
des services pour vous aider
à choisir à bon escient et profiter au
maximum de votre appareil