Rénovation et polyvalence

Doté d’une solidité et d’une
fiabilité extraordinaires,
caractéristiques héritées
des plus de trente ans
d’expérience de Rodman
dans la construction nautique,
le Rodman 940 présente
une nouvelle conception
permettant de profiter
pleinement de la navigation.
La nouvelle version
Advanced, destinée à tous
ceux qui ne souhaitent que
la meilleure qualité, élève les
prestations du Rodman 940
à des niveaux surprenants
de détails et de confort.
Packs de finitions
Outre les nombreuses options proposées
par le Rodman 940, celui-ci bénéficie
également de l’extraordinaire souplesse
dans le choix des modèles qu’apportent
les packs de finitions et d’équipements
optionnels. Si le premier pack permet la
pratique de la pêche dans les meilleures
conditions, le second répond à tous les
besoins des passionnés de la croisière.
Rénovation
et polyvalence
La distribution des espaces intérieurs du Rodman
940 optimise le plaisir de la vie à bord, à l’aide de
solutions pratiques entièrement consacrées au
confort des occupants.
AF_RO_Cat940_071018.indd
1
Le nouveau Rodman 940 dispose d’un poste de pilotage sur
le flybridge, d’un cockpit spacieux à l’arrière doté d’une plateforme de bain annexe et d’un solarium avant, reliés par de
larges passavants qui permettent d’accéder aux différentes
zones du bateau en toute commodité.
En outre, le Rodman 940 se distingue des bateaux de
caractéristiques similaires sur le marché en ajoutant à ses
prestations une cabine d’invités dotée de deux lits individuels,
d’une armoire et d’un espace de rangement.
Ses espaces intérieurs sont remarquables : le coin repas et la
cuisine, parfaitement associés et intégrés pour former une pièce
lumineuse, ainsi que la cabine du propriétaire, comprenant un
lit double, une armoire, une zone de lecture et un espace de
rangement. L’ensemble est baigné par une agréable lumière
naturelle grâce à une grande écoutille.
17/11/07
02:57:02
DESCRIPTION ÉQUIPEMENTS SELON VERSIONS
Design extérieur
Arceau radar en acier inoxydable
Siège pilote sur flybridge
Sièges latéraux sur flybridge revêt. Polycuir blanc spécial extérieur
Cockpit autovideur
Coque blanche
Console poste pilot. Flybridge avec commandes complètes
Douche cockpit
Échelle accès au flybrdige en acier inoxydable et marches en teck
Échelle de bain sur plate-forme
Taud extér. Fenêtres frontales et latérales
Taud console sur flybridge
Baie vitree coulissante en aluminium laqué
Pare-brise méthacrylate à l’avant (flybridge)
Plate-forme de bain polyester
Portillon accès plate-forme en polyester
Revêtement antidérapant du cockpit polyester
Platbords en teck
Trappes accès cale moteur dans cockpit (2)
Design intérieur
Coin repas
Part. Lat. Fenêtres coin repas en bois de cerisier
Table coin repas convertible en couchage
Banquette coin repas avec sièges vis-à-vis et rangements intérieurs
Cloisons revêtues dans coin repas
Revêtement en polyester antidérapant
Cuisine
Meuble cuisine en bois de cerisier
Rechaud á alcool
Évier en acier inoxydable
Réfrigérateur cuisine
Four à micro-ondes 12 v
Rechaud à gaz
Sol revêtement polyester antidérapant recouvert de moquette
Poste de pilotage
Siège pilote double, revêtement tissu techn. Gris anthracite
Console poste pilot. Avec finition antireflet gris anthracite
Porte-boissons rabattable
Boîte à gants à tribord
Cabine du propriétaire
Lit double
Couvre-lit sur lit double
Miroir frontal cabine propriétaire
Cabine propriétaire, tête de lit et part. Lat. Revêtues
Coffre avec ouverture latér. En cerisier
Dressing
Sol revêtement polyester antidérapant recouvert de moquette
2 lampes de lecture
2 lampes halogènes
Cloisons vaigrees
Trappe au plafond
Bases du lit vaigrees
Store hublot avant avec verre « foscurit »
Cabine des invités
2 lits couchettes
Couvre-lit sur lits couchettes
Coffre rangement sous couchette
Bases du lit vaigrees
Cloisons vaigrees
Salle de bains
Wc marin
Wc électrique
Miroir
Accessoires de bain complets
Douche salle de bains avec eau chaude
Hublot ouvrant (1) dans salle de bains
Meuble lavabo polyester avec douche
Étagère en cerisier sur lavabo
Équipements et systèmes installés
Pompe de lavage électrique 12 v
Eau chaude réfrigération moteurs et 220 v
Circuit 220 v (incl. Prise de quai et prise intérieure)
Guindeau électrique pré-installé
Guindeau électrique 1 000 w avec télécommande
Essuie-glaces (2 unités)
Lave-glaces
Prise à quai d’eau douce
Antenne ufo, prise antenne tv et prise de courant
Réservoir eau douce acier inoxydable de 200 litres
Réservoir combustible aluminium naval 600 litres
Décoration et finitions
Rideaux plissés aux fenêtres
Plan de travail cuisine en pierre synth. Montelli by dupont
Revêtements lavabo matériel synthétique couleur bleue
Aménagements en bois de cerisier
Moquette intérieure
Sol intérieur en polyester avec revêtement antidérapant
Plafonds cabines revêtus
Tissus intérieurs
Tissus interieurs version advanced
Sécurité
Pompe de cale automatique avec alarme - 1 (3 300 L / heure)
Pompe de cale manuelle dans salle des machines
Pompes de cale automatiques avec alarme - 2 (6 000 L / heure)
Extincteurs poudre sèche 2 kg (2 unités)
Rodman 940
Rodman 940
Advanced
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
ND
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
ND
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
DESCRIPCIÓN EQUIPAMIENTO SEGÚN VERSIONES
Système extinction dans salle des machines fm200
Mains courantes latérales sur le flybridge / hard top
Compas 90 mm poste de pilotage intérieur
Compas 90 mm poste de pilotage flybridge
Équip. Électron. Pré-installés
Radio-cd pré-installée
Radio-cd avec haut-parleurs intérieurs
Installations électriques
Batterie démarrage moteurs bosch 180 AH
Batterie de service bosch 180 AH
Chargeur de batteries
Prise 220 V intérieur
Prise quai 220 V
Documentation et livraison
Bateau livre sous cocon plastique
Manuel du propriétaire
Garantie
10 ans contre les dommages structurels de la coque (sujet aux cond. Génér.)
5 ans contre dommages dus à l’osmose (sujet aux cond. Génér.)
2 ans contre dysfonct. Généraux (sujet aux cond. Génér.)
• Équipements standard
Rodman 940
Rodman 940
Advanced
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Pack Cruiser
Pack Fisher
•
•
•
•
•
•
•
•
•
ND
• Équipements en option
PACKS DE FINITIONS
2 chaises en bois pour cockpit
Siège rabattable latéral tribord
Siège rabattable latéral bâbord
Matelas solarium avant
Sol en similibois dans coin cuisine
Plate-forme de bain en teck
Teck dans cockpit
Taud cockpit installation flybridge
Taud cabriolet flybridge
Coffre vivier babord en polyester
Coffre vivier tribord en polyester
Prise pour moulinets électriques (2 unités)
Porte-cannes (4 unités)
Projecteur avec télécommande
ND
ND
ND
ND
ND
ND
Faire
perdurer
la légende
Avec la nouvelle gamme Rodman Fisher & Cruiser,
Rodman confirme sa volonté de proposer aux
passionnés de la mer - et il s’agit de la philosophie de
la marque depuis plus de trente ans - une expérience
intégrale de la navigation. La nouvelle conception
des bateaux et la richesse de la gamme vous offrent
souplesse, fiabilité et confiance pour choisir le modèle
le mieux adapté à vos besoins.
ND
ND
ND
ND
ND
•
•
•
•
•
•
•
ÉQUIPEMENTS EN OPTION
Batterie de service supplémentaire
Coque bleue sur gel coat
Verrouillage des coffres
Coupe-orins
Équipements de mouillage
Flaps hydrauliques avec commandes sur le flybridge
Indicateur d’angle du gouvernail au poste pilotage principal
Coque bleue et blanche
Antifouling bleu
Projecteur avec télécommande
Source de lumière supplémentaire dans le cockpit
Reservoir eaux moires de 61 litres
Trolling valve (pêche à la traîne)
Caractéristiques techniques :
Catégorie de navigation : B/C
Nombre max. de personnes à bord : 8/12
Longueur totale (avec plate-forme) : 9,50 m
Longueur hors tout (LH) : 9,35 m
Largeur de la coque (BH) : 3,25 m
Déplacement maximum : 7.560 kg
Capacité combustible : 600 litres
Capacité eau douce : 200 litres
Motorisation de 2 x 190 CV à 2 x 225 CV
Il s’agit du sceau de qualité de la marque Rodman, dont les procédures
s’appliquent aussi bien à la conception et à la production des bateaux qu’à la
livraison et au service après-vente.
ND
•
•
•
•
•
« Rodman Polyships, SAU se réserve le droit de modifier les caractéristiques techniques sans avis préalable, en accord avec la politique d’amélioration et de
développement continus de ses bateaux. Les bateaux présentés dans ce catalogue incluent des équipements en option (coûts supplémentaires), ainsi que
des accessoires installés à des fins illustratives et non présents dans la liste des équipements disponibles. Date d’impression : octobre 2007 ».
Rodman Polyships S.A.U. - Pol. Ind. de la Borna s/n - 36955 (Moaña) Pontevedra Spain
Tel. National +34 986 811 818 - Tel. International +34 986 811 807 - Fax +34 986 811 817
[email protected] - [email protected] - www.rodman.es
AF_RO_Cat940_071018.indd
2
17/11/07
02:57:22