guide du voyageur
Transcription
guide du voyageur
lenord.fr Retrouvez toutes les informations pratiques du réseau Arc en Ciel 2 Edition septembre 2012 GUIDE DU VOYAGEUR Coordonnées des transporteurs du groupement AUTOCARS LOLLI 304 RUE DE FÉRIN 59500 DOUAI ID VOYAGES 21 RUE ANDRE PEZE BP 63 - 62410 WINGLES 10 PLACE DU GENERAL DE GAULLE 59310 ORCHIES AVENUE DES MARRONNIERS 59840 PERENCHIES 03 21 79 45 79 03 27 98 01 81 CATTEAU VOYAGES NOT CAR TOURISME PARC D’ACTIVITÉ DU DRONCKAERT II 186 RUE DE LA LATTE BP 53 - 59435 RONCQ CEDEX 03 20 37 93 93 LAPAGE LES AUTOCARS DOUAISIENS DELTOUR AUTOCARS ET VOYAGES 03 20 71 67 60 03 20 92 45 11 PARENT DELATTRE ET CIE 17 RUE DU DANEMARK 59100 ROUBAIX 03 20 70 90 23 1 RUE DE ROTTERDAM 59910 BONDUES 65 RUE DE LA REPUBLIQUE 59552 LAMBRES LEZ DOUAI MARIOT GAMELIN GODDYN VOYAGES SARL 03 27 88 70 66 03 20 46 63 63 PLACE AUTOCARS 6 PLACE ROGER SALENGRO BP 21 - 59125 TRITH-SAINT-LEGER 03 27 34 34 34 TRANS VAL DE LYS ZA DE LA NOUVELLE ÉNERGIE BP 53 - 59559 COMINES CEDEX 03 20 66 26 66 TRANSPORTS SLEMBROUCK SA 32 BIS GRAND RUE BP 18 - 62840 FLEURBAIX 03 21 65 50 00 AUTOCARS DE L’AVESNOIS 67 ROUTE D’ETROEUNGT ROUTE NATIONALE 2 59440 AVESNELLES 03 27 56 14 14 750 RUE DE NOYELLES 59400 CAMBRAI 03 27 81 56 24 RUE DE LA PAIX BP 52 SALOMÉ - 59537 WAVRIN CEDEX 03 20 29 22 90 SOCIÉTÉ D’EXPLOITATION DES TRANSPORTS MOURA 19 IMPASSE ROUTE DE BÉTHUNE 62138 HAISNES 03 20 29 20 06 VOYAGES DELAHOUTRE 28 RUE DU GÉNÉRAL DE GAULLE BP 20004 59497 LINSELLES CEDEX 03 20 37 68 37 VOYAGES DESCAMPS DUAVRANT RUE DE LA RÉPUBLIQUE ZAC DU MOULIN DE COISNE 59496 SALOME 03 20 29 15 65 VOYAGES DUPAS LEBEDA ROUTE D’HEM LENGLET 59247 FECHAIN 03 27 99 92 92 VOYAGES EECKHOUTE 561 RUE JEAN-BAPTISTE LEBAS 59830 CYSOING 03 20 79 42 46 VOYAGES ACCOU 77 RUE DE LILLE 59940 ESTAIRES 03 28 48 83 44 WESTEEL VOYAGES 2 RUE FRANCIS JIOLAT 62430 SALLAUMINES 03 21 13 40 40 lenord.fr Centre de Relation Clientèle Arc en Ciel 2 Maison des Transports et de la Logistique (M.T.L.) 156, Rue Léon Jouhaux - CS 20135 - 59447 WASQUEHAL CEDEX Tél : 03 20 89 30 30 (en période scolaire : du lundi au vendredi de 7h30 à 18h30 en vacances scolaires : du lundi au vendredi de 8h à 18h) Fax : 03 28 33 41 72 Internet : www.arcenciel2.fr - E-mail : [email protected] www.facebook.com/reseauarcenciel2 ÉDITO sommaire Liste des lignes – Les vacances scolaires Les services « à la carte » 3 Comment lire une fiche horaire ? 4 Tarifs – Coordonnées des points de vente Le personnel d’accueil du réseau vous conseille et vous propose tous les documents utiles à votre voyage : de titres de transport 6 fiches horaires, mode d’emploi de la carte Pass Pass, etc… La carte Pass Pass 7 Le plan du réseau Arc en Ciel 2 8 Prendre contact avec Arc en Ciel 2 : Voyagez facile ! 10 • Allô Arc en Ciel 2 : 03 20 89 30 30 Informations spéciales pour les scolaires 11 • Surf Arc en Ciel 2 : www.arcenciel2.fr Les lignes desservant votre commune 12 • Centre de Relation Clientèle Arc en Ciel 2 : Au plus près de votre réseau : Maison des Transports et de la Logistique (M.T.L.) les pôles d’échange, la prime transport 13 156 Rue Léon Jouhaux Recherche thématique 14 CS 20135 - 59447 WASQUEHAL CEDEX Coordonnées des transporteurs Accueil clientèle : locaux ouverts du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 17h Tél : 03 20 89 30 30 du groupement 16 - en période scolaire : du lundi au vendredi de 7h30 à 18h30 sans interruption - en vacances scolaires : du lundi au vendredi de 8h à 18h sans interruption Fax : 03 28 33 41 72 Internet : www.arcenciel2.fr – E-mail : [email protected] Rejoignez-nous sur Facebook : www.facebook.com/reseauarcenciel2 • 13 points de vente Arc en Ciel 2 (cf. : pages 6 et 7) : pour recharger votre carte Pass Pass. Bienvenue sur les lignes du réseau de transport du Département du Nord Arc en Ciel 2. 02 lenord.fr Conception, réalisation : Arc en Ciel 2. Rédaction : Maximilien KAPRON, Yvan RENSY et Agence C’est Carré ! Crédits photos : iStockPhoto Conception graphique et mise en page : Agence C’est Carré ! Gravure et impression : Déesse impressions 03 20 59 69 50 Les vacances scolaires déplacez-vous avec le réseau Arc en ciel… Retrouvez les périodes de vacances scolaires sur le site internet d’Arc en Ciel 2 ou contactez l’agence commerciale au 03 20 89 30 30. DUNKERQUE BERGUES LIGNES 101 À 152 HAZEBROUCK LILLE Service « à la Carte » ( ORCHIES LIGNES 401 À 452 LIGNES 201 À 250 DOUAI VALENCIENNES MAUBEUGE LE QUESNOY CAMBRAI LE CATEAU-CAMBRÉSIS AVESNES SUR-HELPE ) Le symbole dans les grilles horaires vous permet de déclencher le service « à la carte » sur simple appel téléphonique. Afin que le service soit effectué, il vous suffit d’appeler du lundi au vendredi de 8h à 18h, le centre de réservation au 03 20 59 79 59 Pour la bonne organisation, votre appel sera pris en compte jusqu’à 17h la veille du jour de votre déplacement (vendredi soir pour le dimanche). LIGNES 301 À 362 03 lignes 201 à 250 Aniche / Orchies / Villeneuve d’Ascq Libercourt / Lille Libercourt / Douai Mouchin / Cysoing / Villeneuve d’Ascq Pont à Marcq / Villeneuve d’Ascq Douai / Bersée / Pont à Marcq / Lille Orchies / Douai Marchiennes / Vred / Somain / Douai Billy Berclau / Bauvin / Lille Tilloy lez Marchiennes / Marchiennes / Aniche Denain / Aniche / Guesnain Cobrieux / Genech / Villeneuve d’Ascq Orchies / Templeuve / Lille Mouchin / Saméon / St Amand les Eaux St Amand les Eaux / Lecelles / St Amand les Eaux Orchies / Brillon / St Amand les Eaux Orchies / Mouchin Cysoing / Roubaix Wannehain / Baisieux / Villeneuve d’Ascq Montigny en Ostrevent / Somain Chemy / Gondecourt / Lille Allennes les Marais / Carnin / Lomme Annoeullin / Lomme Gondecourt / Lille Carvin / Lille Saméon / Orchies Estaires / Lille La Bassée / Armentières Mons en Pévèle / Libercourt Wannehain / Gruson / Villeneuve d’Ascq Gondecourt / Genech COMMENTLIGNE LIRE EXPRESS 201 UNE FICHE HORAIRE ? LIGNE EXPRESS par autoroute Horaires valables à compter du 1er septembre 2012 Pour être au bon endroit et à la bonne heure, il y a une fiche horaire pour chaque ligne avec les grilles horaires pour chaque sens et un plan schématique de la ligne. Découvrez vos fiches horaires en agence commerciale, dans votre mairie ou en point de vente (liste page 6). 201 Numéro de ligne par autoroute Période de validité de la fiche horaire Horaires valables à compter du 1er septembre 2012 au 1er septembre 2012 ges Aniche Somain Rieulay Marchiennes Bouvignies Beuvry la Forêt Orchies Villeneuve d’Ascq ges jeune* suel uel el 2 : (M.T.L.) Itinéraire de la ligne C’est Carré ! di de 7h30 à 18h30 au vendredi de 8h à 18h Conception 04 Sans symbole, le service fonctionne toute l’année aux horaires indiqués. Vous pouvez retrouver l’ensemble des horaires de la ligne 201 E (dont les services complémentaires) en contactant le Centre de Relation Clientèle par téléphone au 03 20 89 30 30 ou sur le site Internet www.arcenciel2.fr. 2.fr Facebook arcenciel2 Le département du nord organise le réseau de transport arc en ciel www.cg59.fr intérieur de la fiche horaire LIGNE EXPRESS 201 par autoroute Horaires valables à compter du 1er septembre 2012 Retrouvez ici des informations pratiques pour voyager au mieux sur votre ligne SIMPLE ET ÉCOLOGIQUE... INTERMODALITÉ L’autocar, un mode de transport écologique ! Savez-vous qu’un autocar permet de remplacer 16 voitures en moyenne ? En utilisant les lignes du réseau Arc en Ciel 2, vous jouez un rôle citoyen en contribuant à la protection de l’environnement. Le Département du Nord et les collectivités territoriales concernées ont souhaité développer et encourager «l’intermodalité» pour faciliter les échanges entre différents «modes» de transport comme le train, le car, le métro, etc… La ligne 201 vous permet une correspondance avec : - le T.E.R. en gare d’ORCHIES : liens rapides vers les gares de LILLE ou VALENCIENNES, - le T.E.R. en gare de SOMAIN : liens rapides vers les gares de DOUAI ou VALENCIENNES, - le métro TRANSPOLE lignes 1 à l’arrêt VILLENEUVE D’ASCQ - 4 Cantons, - le métro TRANSPOLE ligne 2 à l’arrêt VILLENEUVE D’ASCQ - Les Prés. INFOS PRATIQUES Service “à la Carte“ (C+) : Le symbole C+ dans les grilles horaires vous permet de déclencher le service « à la carte » sur simple appel téléphonique. Afin que le service soit effectué, il vous suffit d’appeler du lundi au vendredi de 8 à 18 heures, le centre de réservation au 03 20 59 79 59. Pour la bonne organisation, votre appel sera pris en compte jusqu’à 17 heures la veille du jour de votre déplacement (vendredi soir pour le dimanche). Titres de transport Arc en Ciel 2 : Pour recharger votre carte à puce ou encore obtenir ou recharger votre billet sans contact Pass Pass, rendez-vous dans l’un de nos 13 points de vente du réseau Arc en Ciel 2 (liste disponible sur notre site Internet www.arcenciel2.fr ou contactez le Centre de Relation Clientèle par téléphone au 03 20 89 30 30). Retrouvez ici les informations relatives à l’intermodalité entre les différents modes detransport COORDONNÉES DES RÉSEAUX Renseignements auprès des gares S.N.C.F. Contact TER Centre : 0 800 83 59 23 (appel gratuit depuis un poste fixe). www.ter-sncf.com LES VACANCES SCOLAIRES Retrouvez les périodes de vacances scolaires sur le site internet d’Arc en Ciel 2 ou contactez l’agence commerciale au 03 20 89 30 30. Sans symbole, le service fonctionne toute l’année aux horaires indiqués. Vous pouvez retrouver l’ensemble des horaires de la ligne 201 E (dont les services complémentaires) en contactant le Centre de Relation Clientèle par téléphone au 03 20 89 30 30 ou sur le site Internet www.arcenciel2.fr. CENTRE D’AFFAIRES DU CHÂTEAU ROUGE 276 AVENUE DE LA MARNE BP 51009 59701 MARCQ EN BAROEUL CEDEX Allô Transpole. : 03 20 40 40 40 (prix d’un appel local) www.transpole.fr Le département du nord organise le réseau de transport arc en ciel www.cg59.fr 05 La grille horaire pour un sens (le retour se trouve au verso de la fiche) L’itinéraire de la ligne Comment lire les grilles horaires ? Numéro, intitulé et couleur de la ligne. La Ligne express est signalée par ce symbole : moins d’arrêts et des trajets plus rapides. Particularité de circulation 000 Billy Les symboles signalent les périodes de circulation : uniquement en période scolaire u niquement en période de vacances scolaires (voir page 3) Jours de circulation L : Lundi, M : Mardi, Me : Mercredi, J : Jeudi, V : Vendredi, S : Samedi, Sans symbole, la course circule toute l’année aux horaires Dim-Fêtes : Dimanche et jours fériés. Ne circule pas le 1er mai indiqués. Course n° : ce numéro est indiqué sur les faces avant et à activer par téléphone (voir page 3). latérale du véhicule pour vous repérer. Quai accessible aux Personnes à Mobilité Réduite TarifS au 1er septembre 2012 Un voyage = du lieu de montée au lieu de descente. La validité = 2 heures pour un aller simple, sans le retour. Ticket à l’unité 1 voyage 1,50 € Arc en Ciel 2 Sans condition particulière TARIFS REDUITS 15 voyages Titre 15 voyages 15 € (soit 1 € le trajet) Sans condition particulière RECHARGEMENT : Titre 10 voyages 10 voyages 8 € (soit 0,80 € le trajet) jeune Avoir moins de 26 ans DANS LES POINTS Abonnement Nombre de voyages illimité DE VENTE 30 € Mensuel PAR CORRESPONDANCE Valable du 1er jour au dernier jour du mois PAR INTERNET (2) Nombre de voyages illimité 25 €/mois (par prélèvement) Abonnement Valable du 1er jour du ou 300 € comptant Annuel (1) 1er mois de validité au dernier jour du 12e mois À BORD DES VEHICULES Titre pouvant être chargé uniquement sur une carte à puce personnalisée. - (2) Uniquement pour les rechargements sur une carte à puce personnalisée. (1) TITRES TRANSPOLE À BORD DES VEHICULES CONCERNES DISTRIBUTEURS, AUTOMATIQUES DU METRO ESPACE INFORMATION VENTE TRANSPOLE + DANS LES POINTS DE VENTE ARC EN CIEL 2 PAR CORRESPONDANCE CHEZ ARC EN CIEL 2 Ticket Détail TRANSPOLE 1,40 € 1 trajet - retour interdit + correspondance dans Lille Métropole Communauté Urbaine Ticket Détail Intégré TRANSPOLE 2.10 € 1 trajet – retour interdit + correspondance dans Lille Métropole Communauté Urbaine + Zone d’intégration Péri-Urbaine* 18.00 € Nombre de voyages illimité du lundi au dimanche + correspondance dans Lille Métropole Communauté Urbaine + Zone d’intégration Péri-Urbaine* Coupon semaine intégré TRANSPOLE Vous trouverez ci-dessous la liste des dépositaires équipés d’un terminal où vous pourrez recharger immédiatement votre carte Pass Pass (billet sans contact, carte déclarative ou carte à puce personnalisée). Pour les clients qui voyagent occasionnellement, les dépositaires cités ci-dessous peuvent vous délivrer un billet sans contact (anonyme) avec soit le titre 15 voyages, soit le titre 10 voyages jeune (moins de 26 ans). N’oubliez pas de vous munir impérativement de votre carte Pass Pass pour effectuer le chargement. Attention : le chargement de l’abonnement annuel à prélèvement automatique n’est pas disponible dans les points de vente, pour cela, veuillez contacter le réseau Arc en Ciel 2 en composant le 03 20 89 30 30. 06 * Communes concernées : Allennes-les-Marais, Attiches, Avelin, Bachy, Bourghelles, Camphin-en-Pévèle, Chemy, Courrières, Cysoing, Ennevelin, Gondecourt, Harnes, La Neuville, Le Maisnil, Louvil, Mérignies, Nieppe, Pont-à-Marcq, Radinghem-en-Weppes, Tourmignies, Thumeries, Wahagnies, Wannehain. Coordonnées des points de vente de titres de transport Arc en Ciel 2 ANNœULLIN LE TOTEM Librairie, tabac 3 Grand’ Place 03 20 85 13 06 ARMENTIÈRES A LA CIVETTE Café, tabac, loto, presse 14 Rue Robert Schuman 03 20 77 14 34 AVELIN L’INCONTOURNABLE Café, tabac, loto, presse 2 Rue de Seclin 03 20 90 20 60 CYSOING LA PRESSE DE CYSOING Presse, librairie, loto 53 Rue Roger Salengro 03 20 79 46 58 SOMAIN 03 20 29 22 90 03 27 90 64 19 MARIOT-GAMELIN Rue de la Paix LAMBRES LEZ DOUAI DOUAI AUTOCARS LOLLI 304 Rue de Férin 03 27 98 01 81 ESTAIRES VOYAGES ACCOU 77 Rue de Lille 03 28 48 83 44 La carte pass pass LA BASSÉE AUTOCARS DOUAISIENS 65 Rue de la République 03 27 88 70 66 SOMAIN PRESSE 21 Rue Suzanne Lanoy WAHAGNIES LE TIFANNY Tabac, loto, presse 13 Place Jean-Baptiste Lebas 03 20 86 57 52 ORCHIES LAPAGE 10 Place du Général de Gaulle WASQUEHAL agence commerciale d’Arc en Ciel 2 Maison des Transports et de la Logistique 156 Rue Léon Jouhaux 03 20 89 30 30 WINGLES ID VOYAGES 21 Rue André Pezé 03 21 79 45 79 03 20 71 67 60 La carte Pass Pass s’adressera, à terme, à tous les usagers des réseaux de transport en commun du Nord-Pas de Calais. Elle se décline en deux versions : la carte sans contact / le billet sans contact La carte SANS CONTACT Bénéficiaires de tarifs réduits ou abonnés, voyagez avec la carte personnalisée. Elle peut être : • Nominative : votre carte Pass Pass est ainsi créée à partir des données renseignées dans votre fiche client. Ces données sont conservées dans le système informatique afin de permettre la reconstitution de votre carte en cas de perte, de vol ou de détérioration. • Déclarative : votre carte Pass Pass est créée à partir des données renseignées dans votre fiche client. Néanmoins, seules les informations liées à votre carte sont conservées dans le système informatique et non pas vos données personnelles. Toutefois, votre carte Pass Pass déclarative peut devenir nominative en vous rendant, munis de celleci et d’une photocopie de votre pièce d’identité, au Centre de Relation Clientèle (156 Rue Léon Jouhaux à Wasquehal). La carte sans contact, qu’elle soit nominative ou déclarative, est propre à un usager. Elle est vivement recommandée pour les personnes utilisant régulièrement les transports collectifs. Elle comporte donc l’identité du titulaire avec son nom, son prénom et sa photo et ne peut pas être prêtée, ni cédée à une autre personne. Elle vous permet : • de bénéficier de vos droits à réduction, • de faciliter vos correspondances et votre accès à bord des véhicules, • de charger jusqu’à 8 titres de transport de tous les réseaux partenaires sur un seul support, • d’accéder à des services en ligne (uniquement valable pour une carte nominative), • de voyager à plusieurs avec la même carte sans contact Pass Pass chargée avec les titres 15 voyages et/ou 10 voyages jeune. Le titulaire de la carte devra impérativement effectuer le même trajet que ses accompagnants (montée, correspondance, descente) puis valider en première montée autant de fois que de voyageurs et également en cas de correspondance. A noter ! La carte sans contact personnalisée Pass Pass est à conserver ! Sa durée de vie est de 4 ans. A l’expiration de sa validité, elle peut être renouvelée gratuitement auprès du réseau Arc en Ciel 2. LE BILLET SANS CONTACT Clients plein tarif ou occasionnels, voyagez avec le billet sans contact (anonyme). Il s’adresse principalement aux utilisateurs occasionnels et voyageant avec des tarifs tout public. Il ne peut contenir qu’un seul titre (exemple : 15 voyages ou 10 voyages Jeune…) et une fois chargé, le type de contrat n’est plus modifiable. Il permet : • de circuler sans inscription préalable, • de faciliter vos correspondances et votre accès à bord des véhicules. Par ailleurs, vous aurez la possibilité de charger un titre mensuel sur votre billet sans contact. Toutefois, dans ce cas, votre carte sera strictement personnelle et ne pourra en aucun cas faire l’objet d’un remboursement ou d’échange pour cause de perte ou vol. A noter ! Le billet sans contact Pass Pass est à conserver ! Sa durée de vie est de 2 ans. A l’expiration de sa validité, il peut être renouvelé gratuitement auprès du réseau Arc en Ciel 2. COMMENT CHARGER SA CARTE PASS PASS ? POUR UNE CARTE SANS CONTACT : Vous disposez des moyens suivants pour renouveler votre abonnement ou acheter un autre titre : • en vous rendant chez un dépositaire du réseau Arc en Ciel 2 équipé d’un terminal où le chargement sera immédiat, • en vous adressant auprès d’Arc en Ciel 2 (à Wasquehal) où le chargement par correspondance sera téléchargeable via le pupitre du conducteur 72h après votre commande, • en vous présentant chez Arc en Ciel 2 (à Wasquehal) où le chargement sera immédiat, • en vous connectant sur le site Internet www.arcenciel2.fr où le chargement sera actif via le pupitre du conducteur 72h après votre commande. POUR UN BILLET SANS CONTACT : Vous disposez des moyens suivants pour créditer des voyages : • en vous rendant chez un dépositaire du réseau Arc en Ciel 2 équipé d’un terminal où le chargement sera immédiat, • en vous présentant chez Arc en Ciel 2 (à Wasquehal) où le chargement sera immédiat. Quand charger sa carte ? Quand avez-vous la possibilité de charger votre carte ? • dès son établissement, vous pouvez acheter et faire charger le(s) titre(s) souhaité(s) sur votre carte, • lors du renouvellement de votre abonnement ou en achetant un autre titre. Si vous n’avez pas de carte pour accéder à l’autocar, vous devez acheter un ticket unitaire auprès du conducteur. 07 9 8 Voyagez facile ! Comment prendre l’autocar ? Vous êtes une Personne à Mobilité Réduite • Faites signe au conducteur afin qu’il s’arrête. • Vérifiez bien la direction du véhicule (elle est indiquée à l’avant sur la girouette). • Assurez-vous d’avoir le bon titre de transport adapté à votre trajet, le conducteur peut vous aider. • Montez par la porte avant et n’oubliez pas d’acheter et de valider votre titre. • Attention : selon l’article L.112-5 du code monétaire et financier issu de l’ordonnance n° 2005-429 du 6 mai 2005, qui dispose « en cas de paiement en billets et pièces, il appartient au client de faire l’appoint ». • Lorsque vous souhaitez descendre, appuyez sur le bouton « arrêt demandé » si l’autocar en est équipé. Vous voyagez avec un enfant • Les enfants de moins de 4 ans bénéficient de la gratuité des transports. • Les enfants de moins de 6 ans ne peuvent être admis dans les véhicules que s’ils sont accompagnés. • Les poussettes pliantes pour enfants sont admises dans les véhicules. Ceintures de sécurité Conformément aux articles R.412-1 et R412-2 du Code de la Route, le passager doit obligatoirement attacher sa ceinture de sécurité dès lors que le siège qu’il occupe en est équipé. Tout contrevenant s’expose à une amende de 4e classe prévue par le Code de la route (135 € au 1er mai 2009) et à l’application des sanctions visées à l’article III des « Conditions générales d’utilisation des véhicules de lignes régulières et de transport scolaire ». Le + En plus de leur titre scolaire gratuit (pour réaliser un aller retour par jour scolaire), les élèves peuvent charger d’autres titres sur leur carte à puce personnalisée Pass Pass pour voyager en toute liberté. Par exemple, si l’élève voyage lors des vacances scolaires, s’il rentre déjeuner ou dans le cadre d’activités extra-scolaires, le titre 10 voyages Jeune est un bon complément du titre scolaire. Cette formule de 10 voyages est à utiliser quand l’élève le souhaite, sur l’ensemble du réseau Arc en Ciel 2. Notez bien : il faut impérativement conserver votre carte Pass Pass dans son protège-carte puisqu’elle est valable 4 ans, même en cas de déménagement dans le département. • Vous voyagez en autonomie : réglez votre titre auprès du conducteur. • Vous voyagez avec l’aide d’un accompagnant : réglez votre titre auprès du conducteur, votre accompagnant voyagera gratuitement. • L’accessibilité se fait progressivement au niveau des arrêts et des autocars. Vous voyagez avec un animal • Les petits animaux courants (chiens, chats…) sont admis dans les véhicules à condition d’être transportés dans une cage de transport. Dans la mesure du possible, ces cages doivent être transportées sur les genoux de leur propriétaire. A défaut, ce dernier devra s’acquitter d’un titre de transport pour son animal. • Les reptiles, les insectes, les nouveaux animaux de compagnie (NAC) et les chiens de catégorie 1 (notamment les pit-bulls et les rottweilers), sont interdits d’accès. • Les chiens guides d’aveugles ou de personnes handicapées titulaires d’une carte d’invalidité, sont admis gratuitement à condition d’être dressés spécialement et d’être tenus par un harnais spécifique. 10 Vous voyagez avec des bagages • Les paquets peu volumineux susceptibles d’être portés sur les genoux sans gêne pour les voisins sont admis dans les véhicules. • Les valises (ne dépassant pas 0,75 m x 0,45 m x 0,45 m), les cartables, les sacs, les serviettes, les paquets de livres sont admis dans les véhicules. Vous voyagez avec un vélo Les vélos ne sont pas acceptés dans les véhicules, à l’exception des vélos pliants. Spécial scolaires Dès réception de la prise en charge* Arc en Ciel 2 (en 3 volets) avec le cachet de l’établissement, joignez au dossier toutes les pièces suivantes : Vous possédez déjà une carte Pass Pass : • Chèque ou mandat cash de 10 € à l’ordre d’Arc en Ciel 2, correspondant à l’ouverture des droits au transport scolaire. • Enveloppe timbrée à 0,60 € à vos coordonnées. En retour, vous recevrez votre reçu de vente et votre titre sera télédistribué (envoyé à distance) dans les autocars à partir de la rentrée. IMPORTANT : aucune télédistribution ne sera établie sans l’intégralité des pièces. ATTENTION : si vous possédez déjà une carte Pass Pass, vous devez la conserver (pour mémoire, celle-ci possède une durée de vie de 4 ans). vous n’avez pas encore de carte Pass Pass : • Chèque ou mandat cash de 10 € à l’ordre d’Arc en Ciel 2 correspondant à l’ouverture des droits au transport scolaire. • Photo d’identité (au format 35 x 41 mm) avec indiqués au dos les nom et prénom. En retour, vous recevrez votre carte Pass Pass chargée de votre titre. IMPORTANT : aucune carte ne sera établie sans l’intégralité des pièces. *En cas d’erreur concernant l’adresse, renouveler obligatoirement une demande de transport auprès du secrétariat de l’établissement scolaire fréquenté. Le coût du remplacement de la carte en cas de perte, de vol, de détérioration s’élèvera à 20 € (10 € pour la réalisation du nouveau support et 10 € pour le renouvellement des droits au transport scolaire). Pour connaître les horaires des dessertes spécifiques aux établissements scolaires et pour toutes informations complémentaires, rendez-vous sur le site Internet www.arcenciel2.fr ou appelez le 03 20 89 30 30. 11 LigneS desservant votre commune ABSCON211 AIX LEZ ORCHIES 222, 225 ALLENNES LES MARAIS 209, 230 ANICHE 201, 210, 211 ANNOEULLIN 209, 230, 231 ANSTAING238 ARMENTIERES236 ATTICHES202 AUBERCHICOURT 210, 211 AUBERS 235, 236 AUBY203 AUCHY LEZ ORCHIES 221 AVELIN 205, 206,220, 221, 250 BACHY204 BAISIEUX 226, 227, 238 BAUVIN209 BEAUCAMPS LIGNY 230, 235, 236 BERSEE206 BEUVRY LA FORET 201, 207, 224, 234 BILLY BERCLAU 209 BOIS GRENIER 236 BOURGHELLES 204, 226 BOUSIGNIES224 BOUVIGNIES 201, 207 BOUVINES204 BRILLON224 BRUILLE LEZ MARCHIENNES 208 CAMPHIN EN CAREMBAULT 229, 233 CAMPHIN EN PEVELE 226, 227, 238 CAPPELLE EN PEVELE 221 CARNIN230 CARVIN 229, 230, 233 CHEMY 229, 233 CHERENG 227, 238 COBRIEUX220 COUTICHES207 CYSOING 204, 226 DECHY208 DENAIN211 DON 230, 231 DOUAI 203, 206, 207, 208 ECAILLON208 EMMERIN 209, 229, 232 ENGLOS 230, 231, 235 ENNETIERES EN WEPPES 235 ENNEVELIN 206, 220, 221 ERQUINGHEM LE SEC 230, 235 ERRE210 ESCAUDAIN211 ESCOBECQUES 230, 235 ESTAIRES235 FACHES THUMESNIL 202, 206, 209, 221 FAUMONT206 FENAIN210 FLERS EN ESCREBIEUX 203 FLINES LEZ RACHES 207 FOREST SUR MARQUE 238 FOURNES EN WEPPES 230, 236 FRETIN 205, 220, 221 FROMELLES 235, 236 GENECH 220,221,226, 250 GONDECOURT 209, 229,232, 233, 250 GRUSON238 GUESNAIN211 HALLENNES LEZ HAUBOURDIN 231 HAUBOURDIN 231, 235 HERLIES236 HERRIN209 HORNAING210 HOUPLIN ANCOISNE 209, 229, 232 ILLIES236 LA BASSEE 236 LA CHAPELLE D’ARMENTIERES 236 LA GORGUE 235 LA NEUVILLE 202 LANDAS 225, 234 LANNOY226 LAVENTIE235 LE MAISNIL 235 LECELLES223 LEERS226 LEFOREST203 LESQUIN 205, 221 LEWARDE211 LIBERCOURT 202, 203, 237 LILLE 202, 206, 209, 221, 229, 232, 233, 235 LOFFRE208 LOMME 230, 231 LOOS 209, 229, 232, 235 LOUVIL204 LYS LEZ LANNOY 226 MARCHIENNES 201,207, 208, 210 MASNY 208, 211 MERIGNIES206 MONCHEAUX 203, 237 MONS EN PEVELE 206, 237 MONTIGNY EN OSTREVENT 208, 228 MOUCHIN 204, 222, 225 NIVELLE223 NOMAIN 221, 225 NOYELLES LEZ SECLIN 209, 229, 232 OIGNIES202 ORCHIES 201, 207, 221, 224, 225, 234 OSTRICOURT 202, 203, 237 PECQUENCOURT228 PERONNE EN MELANTOIS 220 PHALEMPIN 229, 233 PONT A MARCQ 205, 206, 250 PROVIN209 RACHES 206, 207 RADINGHEM EN WEPPES 235, 236 RIEULAY 201, 208, 228 RONCHIN221 ROOST WARENDIN 207 ROSULT 222, 224 ROUBAIX226 RUMEGIES222 SAILLY LEZ LANNOY 226 SAINGHIN EN MELANTOIS 204, 220 SAINGHIN EN WEPPES 230, 231 SAINT AMAND LES EAUX 222, 223, 224 SAMEON 222, 234 SANTES231 SARS ET ROSIERES 224 SECLIN 202, 206, 209, 229, 233, 250 SIN LE NOBLE 208 SOMAIN 201, 208, 210, 211, 228 TEMPLEMARS 202, 206, 209, 233 TEMPLEUVE 220, 221, 250 THUMERIES 202, 203, 237 THUN SAINT AMAND 223 TILLOY LEZ MARCHIENNES 210 TOUFFLERS226 TOURMIGNIES202 TRESSIN 227, 238 VILLENEUVE D’ASCQ 201, 204, 205, 220, 227, 238 VRED 208, 228 WAHAGNIES202 WANDIGNIES HAMAGE 210 WANNEHAIN 226, 227, 238 WARLAING210 WATTIGNIES 202, 206, 209, 233 WAVRIN 209, 231, 232 WAZIERS 206, 207, 208 WILLEMS226 12 AU PLUS PRES DE VOTRE RESEAU… LES PÔLES D’ECHANGES Un pôle d’échanges est un lieu où l’on peut facilement passer d’un mode de transport à un autre. Pour le Département, il s’agit de pouvoir amener les usagers vers les gares SNCF afin d’emprunter les lignes du réseau TER. ARMENTIÈRES Lignes du réseau Arc en Ciel desservant ce pôle : • Boeschepe - Armentières (Arc en Ciel 1) • Steenvoorde - Armentières (Arc en Ciel 1) • Merville - Armentières (Arc en Ciel 1) • Haverskerque - Merville - Armentières (Arc en Ciel 1) • Armentières - La Bassée Lignes du réseau T.E.R. en gare d’Armentières : • 8-8bis Dunkerque ➧ Hazebrouck ➧ Armentières ➧ Lille • 12 Boulogne ➧ Calais ➧ Hazebrouck ➧ Lille DON-SAINGHIN Lignes du réseau Arc en Ciel desservant ce pôle : • Allennes-les-Marais - Don-Sainghin - Lomme • Annœullin - Don-Sainghin - Lomme Lignes du réseau T.E.R. en gare de Don-Sainghin : • 15 Boulogne ➧ St Pol ➧ Béthune ➧ Lille • 23 Lens ➧ Don-Sainghin ➧ Lille ORCHIES Lignes du réseau Arc en Ciel desservant ce pôle : • Aniche - Orchies - Villeneuve-d’Ascq • Orchies - Douai • Orchies - Templeuve - Lille • Orchies - Brillon - Saint-Amand-les-Eaux • Orchies - Mouchin • Saméon - Orchies Lignes du réseau T.E.R. en gare d’Orchies : • 4 Orchies ➧ Ascq ➧ Lille • 16-16bis Jeumont ➧ Aulnoy ➧ Valenciennes ➧ Orchies ➧ Lille • 17 Charleville-Mezières ➧ Hirson ➧ Lille SOMAIN Lignes du réseau Arc en Ciel desservant ce pôle : • Aniche - Somain - Orchies - Villeneuve-d’ Ascq • Marchiennes - Vred - Somain - Douai • Tilloy lez Marchiennes - Marchiennes - Somain - Aniche • Denain - Somain - Aniche - Guesnain • Montigny en Ostrevent - Somain Lignes du réseau T.E.R. en gare de Somain : • 19 Lourches ➧ Valenciennes ➧ Douai ➧ Lille •2 1 Valenciennes ➧ Douai ➧ Lens SAINT-AMAND-LES-EAUX Lignes du réseau Arc en Ciel desservant ce pôle : • Mouchin - Saméon - Saint-Amand-les-Eaux • Saint-Amand-les-Eaux - Lecelles - SaintAmand-les-Eaux • Orchies - Brillon - Saint-Amand-les-Eaux Lignes du réseau T.E.R. en gare de Saint-Amand-les-Eaux : • 16-16bis Jeumont ➧ Aulnoy ➧ Valenciennes ➧ Orchies ➧ Lille • 17 Charleville-Mezières ➧ Hirson ➧ Lille LA PRIME TRANSPORT INFO JURIDIQUE Depuis janvier 2009, la loi prévoit la prise en charge par l’employeur de 50% du prix de l’abonnement de transport public de ses salariés entre leur domicile et leur lieu de travail. Les avantages pour les salariés • Réaliser une action citoyenne dans le cadre du développement durable, • Réaliser des économies en laissant votre automobile au garage ! • Bénéficier d’une prise en charge de 50% de votre abonnement de transport public par votre entreprise, • Réduire le stress lié aux aléas de la route. Prix des abonnements avant la participation de l’entreprise Nature Valeur Abonnement mensuel 30 € Abonnement mensuel 300 €* *possibilité de payer en 12 fois sans frais par prélévement automatique. 13 RECHERCHE THEMATIQUE Commune du lieu de destination Vous voulez vous rendre à CARVIN ENGLOS FACHES THUMESNIL LECLERC AUCHAN LES GÉANTS AUCHAN CARREFOUR IKÉA MAC ARTHUR GLEN GÉANT CASINO ROUBAIX LECLERC INTERMARCHÉ LECLERC AUCHAN V2 CORA Vous serez déposé à Ligne(s) à utiliser TRIBOULETTE CENTRE COMMERCIAL LESQUIN VIEUX MOULIN ST PHILIBERT ST PHILIBERT EUROTÉLÉPORT EUROTÉLÉPORT VIEUX MOULIN BD LOUISE MICHEL MARESQUEL 4 CANTONS puis MÉTRO HÔTEL DE VILLE BLUM 230 230, 231 221 230, 231 230, 231 226 226 202, 206, 250 201, 210 221 227, métro ligne 1 202, 206, 209 CENTRES COMMERCIAUX LOMME ROUBAIX SECLIN SOMAIN TEMPLEUVE VILLENEUVE D'ASCQ WATTIGNIES LOISIRS CINEMAS - THEATRES - CASINO - BOWLING ANICHE DOUAI LOMME ROUBAIX SAINT AMAND LES EAUX TEMPLEUVE THUMERIES VILLENEUVE D’ASCQ CINÉMA JACQUES TATI CINÉMA PAUL DESMARETS LE MAJESTIC BOWLING QUAI 121 HIPPODROME KINÉPOLIS LE DUPLEXE CINÉMA CASINO + BOWLING MODERN’CINÉMA OLYMPICA CINÉ CINÉ LE FOYER THÉATRE LA ROSE DES VENTS UGC CINÉ CITÉ PLACE JEAN JAURES PLACE DE GAULLE SOUS PREFECTURE DELCAMBRE, BAILLENCOURT PLACE DE GAULLE ST PHILIBERT EUROTÉLÉPORT LYCÉE COUTEAUX, ROUTE DE CONDE PLACE DE GAULLE 210, 211 206, 207, 208, 203 203 206, 207, 208 230, 231 226 222, 223, 224 220, 221 LE THÉLUS 202, 203 4 CANTONS puis MÉTRO HÔTEL DE VILLE 227, métro ligne 1 ACTIVITES SPORTIVES ANICHE DENAIN DOUAI ENGLOS HORNAING LA NEUVILLE ORCHIES SAINT AMAND LES EAUX SECLIN SIN LE NOBLE SOMAIN PISCINE CENTRE NAUTIQUE SPORTIF PISCINE TOURNESOL BEAUSOLEIL KARTING PISCINE MUNICIPALE ACROBRANCHES PISCINE PISCINE MUNICIPALE THERESE CLEMMERSSEUNE PISCINE MUNICIPALE PISCINE MUNICIPALE PISCINE CYSOING ABBAYE ET PYRAMIDE DE FONTENOY MUSÉE DE LA CHARTREUSE AQUARIUM ET MUSÉE DES SCIENCES NATURELLES BEFFROI ET SALLES DE L’HOTEL DE VILLE GAYANT EXPO MUSÉE DE LA GUERRE MUSÉE D’HISTOIRE LOCALE MAISON DE LA CHICORÉE LA TOUR A DIABLE MAISON DU TERRIL NATION ESPACE VILLARS LYCÉE EDMOND LABBE CENTRE COMMERCIAL ÉGLISE LEU PINDU MILLÉNIUM PLACE ÉGLISE MONUMENT DE SESSEVALLE, CIMETIERE 210, 211 211 203, 208 230, 231 210 202 201 222, 223, 224 202, 209, 233, 250 208 201, 208 PATRIMOINE - MUSEES - EXPOSITIONS - SCIENCES DOUAI FROMELLES MARCHIENNES ORCHIES RIEULAY ROOST WARENDIN ROUBAIX SAINT AMAND LES EAUX SECLIN VILLENEUVE D’ASCQ CHÂTEAU DE BERNICOURT MUSÉE DE LA PISCINE MUSÉE DES FAÏENCES TOUR ABBATIALE HÔPITAL NOTRE-DAME FORUM DES SCIENCES LA NEUVILLE FORÊT DE PHALEMPIN PLACE SOUS PREFECTURE SOUS PREFECTURE PLACE DE GAULLE, CUVELLE GAYANT EXPO MAIRIE PLACE DU GÉNÉRAL DE GAULLE CENTRE (PLACE DE LATTRE) CENTRE (PLACE DE LATTRE) SUZANNE LANNOY PLACE 4 PAVES, FOYER EUROTELEPORT PLACE 204, 221, 226 203 203 206, 207, 208, 206, 207 235, 236 201, 208, 210, 224, 228 201, 221, 222, 224, 225 201, 221, 222, 224, 225 228 201, 208 207 226 222, 223, 224 APOLDA 4 CANTONS puis MÉTRO HÔTEL DE VILLE 209, 229, 233 227, métro ligne 1 Les Marchés Localité Jours et horaires du marché Arrêt Ligne(s) Aniche Vendredi 8h – 12h Place Place Fogt 211 201, 210 Annœullin Mardi 8h – 13h Gare 209, 230, 231 Armentières Vendredi 8h – 14h Hôtel de Ville 236 Auberchicourt Mercredi 8h – 12h30 Place 210 Cysoing Mardi 6h – 13h Place 204, 226 206, 207 Douai Samedi 8h – 13h De Gaulle Escaudain Lundi 8h - 13h Place 211 Fretin Mercredi 13h30 – 18h Eglise ou Mairie 220, 221 Haubourdin Vendredi 7h30 – 12h Mairie 231, 235 Hornaing Samedi 8h – 12h Eglise 210 La Bassée Jeudi 8h – 12h Hôtel de Ville 236 Lesquin Samedi 8h – 13h30 Gare 205 Marchiennes Samedi 8h – 13h Place 201, 208, 210 Orchies Vendredi 7h – 14h Centre Place De Lattre 201, 207, 224, 225, 234 Ostricourt Jeudi 8h – 13h Place 202, 203, 237 Seclin Lundi 8h30 – 13h30 Eglise 202, 209, 233 Sin le Noble Vendredi 8h – 13h Place 208 Somain Jeudi 9h – 13h Marécaux Mairie 210 201, 208, 228 Templeuve Lundi 8h – 13h Place 220, 221 Thumeries Lundi 13h30 – 18h Place 202, 203 NATURE LILLE JARDIN DES PLANTE MARCHIENNES MARCHIENNES PERONNE EN MELANTOIS PHALEMPIN RIEULAY FORÊT DOMANIALE RÉSERVE NATURELLE DU PRÉ DES NONETTES MARAIS DE BONNANCE PARC DES ÉTANGS DU BOIS DE PHALEMPIN BASE DE LOISIRS «LES ARGALES» THUMERIES - LA NEUVILLE SITE ORNITHOLOGIQUE DES CINQ TAILLES ARMENTIERES DENAIN DECHY - DOUAI HAUBOURDIN LILLE LOMME SECLIN SAINT AMAND LES EAUX SOMAIN EPSM LILLE-MÉTROPOLE CENTRE HOSPITALIER CENTRE HOSPITALIER DE DOUAI CENTRE HOSPITALIER CHRU ST PHILIBERT CENTRE HOSPITALIER CENTRE HOSPITALIER CLINIQUE INSTITUT OPHTALMIQUE ANICHE CAF ARMENTIERES DENAIN DOUAI SECLIN SOMAIN THUMERIES VILLENEUVE D’ASCQ WATTIGNIES WAZIERS CAF + CPAM CPAM + POLE EMPLOI CPAM + POLE EMPLOI CAF CAF + POLE EMPLOI POLE EMPLOI POLE EMPLOI CAF CAF CPAM POLE EMPLOI CPAM + POLE EMPLOI POLE EMPLOI CPAM POLE EMPLOI + CPAM CAF CAF ARMENTIERES BAISIEUX DENAIN DON-SAINGHIN DOUAI FRETIN HAUBOURDIN LANDAS LEFOREST LESQUIN LIBERCOURT GARE GARE GARE GARE GARE GARE GARE GARE GARE GARE GARE LEU PINDU 202 GASTON BERGER PORTE DE DOUAI SEC MARAIS DECOURS MAIRIE MAIRIE ET MARAIS SUZANNE LANNOY PLACE DOMERIES 221 202, 206, 209, 221 201, 207, 228 201 220 233 228 201, 208 202 GARE HÔPITAL C.H.D JARDIN PUBLIC CHR OSCAR LAMBRET SAINT PHILIBERT CENTRE HOSPITALIER PLACE, LYCÉE COUTEAUX HÔPITAL 236 211 208 231, 235 235 230, 231 209, 233, 250 222, 223, 224 201, 210 PLACE FOGT PLACE GARE HÔPITAL, ESPACE VILLARS ARSENAL, ASSEDIC PLACE DE GAULLE JARDIN PUBLIC, GAMBETTA-LECLERC, MAIRIE HÔTEL DE VILLE RUE DES FUSILLÉS CENTRE (PLACE DE LATTRE) EUROTÉLÉPORT PLACE, LYCÉE COUTEAUX GARE, PLACE GAMBETTA MARTYRS, ÉGLISE, FENELON MAIRIE PLACE 4 CANTONS puis MÉTRO HÔTEL DE VILLE HÔTEL DE VILLE LANGEVIN 201, 210 211 236 211 206, 207 220, 221 231, 235 209, 236 230,231 201, 207, 221, 224, 225, 234 226 222, 223, 224 222, 223, 224 202, 209, 229, 233, 250 201, 208, 210, 228 202, 203, 237, 250 227, métro ligne 1 233 206,207,208,228 GARE GARE GARE DU NORD GARE PLACE CARNOT GARE GARE GARE GARE GARE GARE SANTE ADMINISTRATION HAUBOURDIN LA BASSEE LOMME ORCHIES ROUBAIX SAINT AMAND LES EAUX GARES ORCHIES GARE GARE SAINT AMAND LES EAUX SECLIN SOMAIN TEMPLEUVE GARE GARE GARE GARE GARE SAINT PIAT GARE GRANDE CAMPAGNE GARE 236 226, 227, 238 211 230, 231 206, 207, 208 220 231 234 203 205 202, 203, 237 201, 207, 221, 222, 224, 225, 234 222, 223, 224 202 201, 208, 210, 211, 228 221 220 ANNOEULLIN LILLE - SEQUEDIN CENTRE PENITENTIAIRE MAISON D ARRET CENTRE PENITENTIAIRE HALLENNES LEZ HAUBOURDIN - Maison d’arrêt 209, 230 231 CENTRES PENITENTIAIRES 15 lenord.fr Retrouvez toutes les informations pratiques du réseau Arc en Ciel 2 Edition septembre 2012 GUIDE DU VOYAGEUR Coordonnées des transporteurs du groupement AUTOCARS LOLLI ID VOYAGES 03 27 98 01 81 03 21 79 45 79 304 RUE DE FÉRIN 59500 DOUAI 21 RUE ANDRE PEZE BP 63 - 62410 WINGLES CATTEAU VOYAGES LAPAGE 03 20 92 45 11 03 20 71 67 60 AVENUE DES MARRONNIERS 59840 PERENCHIES DELTOUR AUTOCARS ET VOYAGES 1 RUE DE ROTTERDAM 59910 BONDUES 03 20 46 63 63 10 PLACE DU GENERAL DE GAULLE 59310 ORCHIES LES AUTOCARS DOUAISIENS 65 RUE DE LA REPUBLIQUE 59552 LAMBRES LEZ DOUAI 03 27 88 70 66 NOT CAR TOURISME PARC D’ACTIVITÉ DU DRONCKAERT II 186 RUE DE LA LATTE BP 53 - 59435 RONCQ CEDEX TRANS VAL DE LYS 28 RUE DU GÉNÉRAL DE GAULLE BP 20004 59497 LINSELLES CEDEX PARENT DELATTRE ET CIE TRANSPORTS SLEMBROUCK SA VOYAGES DESCAMPS DUAVRANT 03 20 29 15 65 17 RUE DU DANEMARK 59100 ROUBAIX 32 BIS GRAND RUE BP 18 - 62840 FLEURBAIX 03 20 70 90 23 03 21 65 50 00 PLACE AUTOCARS AUTOCARS DE L’AVESNOIS 6 PLACE ROGER SALENGRO BP 21 - 59125 TRITH-SAINT-LEGER 03 27 34 34 34 67 ROUTE D’ETROEUNGT ROUTE NATIONALE 2 59440 AVESNELLES 03 27 56 14 14 GODDYN VOYAGES SARL 750 RUE DE NOYELLES 59400 CAMBRAI 03 27 81 56 24 MARIOT GAMELIN RUE DE LA PAIX BP 52 SALOMÉ - 59537 WAVRIN CEDEX 03 20 29 22 90 SOCIÉTÉ D’EXPLOITATION DES TRANSPORTS MOURA 19 IMPASSE ROUTE DE BÉTHUNE 62138 HAISNES 03 20 29 20 06 lenord.fr Centre de Relation Clientèle Arc en Ciel 2 Maison des Transports et de la Logistique (M.T.L.) 156, Rue Léon Jouhaux - CS 20135 - 59447 WASQUEHAL CEDEX Tél : 03 20 89 30 30 (en période scolaire : du lundi au vendredi de 7h30 à 18h30 en vacances scolaires : du lundi au vendredi de 8h à 18h) Fax : 03 28 33 41 72 Internet : www.arcenciel2.fr - E-mail : [email protected] www.facebook.com/reseauarcenciel2 VOYAGES DELAHOUTRE 03 20 66 26 66 03 20 37 93 93 ZA DE LA NOUVELLE ÉNERGIE BP 53 - 59559 COMINES CEDEX 03 20 37 68 37 RUE DE LA RÉPUBLIQUE ZAC DU MOULIN DE COISNE 59496 SALOME VOYAGES DUPAS LEBEDA ROUTE D’HEM LENGLET 59247 FECHAIN 03 27 99 92 92 VOYAGES EECKHOUTE 561 RUE JEAN-BAPTISTE LEBAS 59830 CYSOING 03 20 79 42 46 VOYAGES ACCOU 77 RUE DE LILLE 59940 ESTAIRES 03 28 48 83 44 WESTEEL VOYAGES 2 RUE FRANCIS JIOLAT 62430 SALLAUMINES 03 21 13 40 40