Télécharger le programme - Preference

La Corse, Terre de caractère
Du 30 mai au 6 juin 2015
2015
Preference Travel Team
Lic. A 1652
Rue de l’Abbaye, 77 – 1050 Bruxelles
Tél : 02/647 30 00 | Fax : 02/647 37 22
[email protected] | www.preference.be
Bruxelles, date de la poste.
Madame, Monsieur,
Chers Amis,
Lors d’un voyage précédent ou d’un contact avec notre agence, vous avez mentionné la Corse
comme étant une destination qui pourrait vous intéresser. Nous vous proposons donc en priorité ce
prochain voyage:
" La Corse, Terre de caractère " du 30 mai au 6 juin 2015
Lors de ce circuit tout confort, vous partirez à la découverte des plus beaux endroits de la
Corse, qui porte bien son nom d’Ile de Beauté : la pointe sud avec Bonifacio et ses falaises de
calcaire, les merveilleuses calanques hérissées de Porto, le désert des Agriates fait
d’arbousiers, la fière et montagnarde Corte, sans oublier les cités quasi jumelles de Calvi et
de l’Ile Rousse.
Vous trouverez ci-joint le programme complet ainsi que le bulletin d'inscription à nous retourner
signé dans les plus brefs délais si vous souhaitez vous inscrire, le nombre de places étant limité.
Entre-temps, nous restons à votre entière disposition pour tout renseignement complémentaire et,
dans l'attente du plaisir de vous revoir ou de vous rencontrer, nous vous prions de recevoir,
Madame, Monsieur, Chers Amis, nos sincères salutations.
L'équipe de Preference
2
PROGRAMME
BRUXELLES FIGARI - PORTO VECCHIO
SAMEDI 30 MAI
Départ de Bruxelles en matinée à destination de Figari, vol direct.
Accueil à l’aéroport de Figari par votre guide local.
L’après-midi, visite de Porto Vecchio.
Située à 25 Km du surprenant Bonifacio, la ville de Porto-Vecchio réunit tous les avantages d'une cité balnéaire et
fait valoir des critères de splendeur que seul son écrin naturel suffit à révéler. Forte d'un bastion séculaire et d'une
superbe marine, elle compte aujourd'hui une population sans cesse croissante et une activité touristique prospère.
Porto-Vecchio est ainsi devenue la troisième ville de Corse. Au cœur de la haute ville, le visiteur découvre la
Citadelle : les 5 bastions dont le bastion de France, remparts et porte génoise, la place Bel Ombra, l’église San
Ghjuvanni Battistu et la chapelle Santa Cruci. En contrebas, la Marine offre un cadre convivial le long des quais
particulièrement animés.
Dîner et nuitée à l’hôtel Costa Salina 3* de Porto Vecchio.
PORTO VECCHIO – BONIFACIO – PORTO VECCHIO
DIMANCHE 31 MAI
Après le petit déjeuner à l’hôtel, départ pour Bonifacio. Embarquement sur un bateau pour la découverte des
impressionnantes grottes et falaises de la ville. (sous réserve, en fonction du temps)
Située à la pointe Sud de la Corse, Bonifacio occupe une place particulière dans le paysage de l'Ile de Beauté.
Installée sur son promontoire rocheux de calcaire blanc sculpté par le vent et les embruns, cette cité sentinelle fait
face depuis l'antiquité aux archipels des îles Lavezzi et Cerbicale, célèbres pour leurs fonds marins. La ville se divise
en deux parties : la marina, avec son port et ses bateaux de pêche ou de plaisance, et la vieille ville avec ses
maisons hautes et ses rues serrées où la lumière peut à peine s'infiltrer. Bonifacio recèle de nombreux trésors à
découvrir.
Déjeuner du pêcheur au restaurant.
L’après-midi, promenade en petit train touristique pour monter dans la citadelle et visiter les lieux.
Découverte de la vieille ville de Bonifacio.
La visite inclut le Bastion de l’Etendard, la Place d’Armes, le cimetière marin d’une poignante beauté, le spectaculaire
escalier du roi d’Aragon taillé à pic dans la falaise et l’église Saint Dominique. Par ailleurs, un magnifique point de
vue sur les îles Lavezzi et la Sardaigne attend le visiteur.
Dîner et nuitée à l’hôtel Costa Salina 3* de Porto Vecchio.
3
PORTO VECCHIO – SARTÈNE – FILITOSA - AJACCIO
LUNDI 1ER JUIN
Après le petit déjeuner, départ vers Sartène, capitale de la Terra dei Signori.
Territoire des origines de la Corse, on y trouve aujourd’hui encore pleins de sites préhistoriques et de restes des
châteaux datant du temps des Seigneurs.
A Sartène, promenez-vous dans l’ancienne ville. Prenez un café Place de la Libération, découvrez l’église SainteMarie, l’ancien palais des gouverneurs génois et le quartier de Santa-Anna aux ruelles dallées de granit gris.
Passage par les magnifiques aiguilles de Bavella.
Culminant à 1899 mètres d'altitude, les Aiguilles de Bavella relient la partie ouest (par la région de Sartène) à la côte
est de la Corse. Ce massif imposant est caractérisé par des pics déchiquetés, des murailles rocheuses gigantesques
et des pins tordus par le vent.
Déjeuner à Sartène.
Continuation vers le site mégalithique de Filitosa pour une visite du site préhistorique (patrimoine de
l’UNESCO).
8000 ans que Filitosa garde jalousement ses statues-menhirs, ses monuments circulaires (les « Torre ») et ses
vestiges archéologiques. Site préhistorique classé au titre de Monument Historique, Filitosa est aussi inscrit sur la
liste des cent sites historiques d'intérêts communs aux pays de la Méditerranée.
Continuation vers Ajaccio.
Dîner et nuitée à l’hôtel Dolce Vita 4* à Ajaccio.
AJACCIO
MARDI 2 JUIN
Petit déjeuner à l’hôtel. Visite de la ville d’Ajaccio, la cité impériale et arrêt au marché.
Nichée entre montagnes et mer, la ville de Napoléon et de Tino Rossi – tout à la fois culturelle, commerçante et
balnéaire – séduit par son atmosphère méditerranéenne. Cité génoise avec sa vieille ville aux maisons colorées qui
bordent la citadelle, ville impériale où plane le souvenir de Napoléon, la capitale de la Corse-du-Sud est également
une cité touristique animée toute l’année, en particulier sur ses grands cours et dans ses rues piétonnes. Ajaccio a
également su tirer profit de son environnement naturel : elle possède seize plages s’étirant sur les pourtours de son
golfe.
Déjeuner dans un restaurant local.
Visite de la maison Bonaparte.
Devant la petite place Letizia qui s’orne d’un buste du roi de Rome s’élève la maison natale de l’Empereur dont la
façade porte les armes de la famille Bonaparte. Un musée, créé au sein de la maison, évoque le souvenir de
l'empereur et de sa famille en Corse, et présente différents meubles et objets lui ayant appartenu. Le musée des
Beaux Arts est installé au premier étage du Palais Fesh, construit sous Napoléon III. Il présente notamment une des
plus belles collections de peinture ancienne de France ainsi que l'une des plus importantes collections
napoléoniennes.
Retour vers l’hôtel et arrêt au cimetière d’Ajaccio.
Dîner et nuitée à l’hôtel Dolce Vita 4* à Ajaccio.
4
AJACCIO – CALANCHES
ALANCHES DE PIANA – PORTO - AJACCIO
MERCREDI 3 JUIN
Après le petit déjeuner à l’hôtel, route vers le village de Piana et ses célèbres calanches, étonnantes sculptures
granitiques rouges orangées.
Arrivée à Porto et départ pour un petit tour en bateau. (sous réserve, selon météo)
Bordé de falaises plongeant dans une mer d’un bleu intense, le Golfe de Porto est classé par l’Unesco au
« patrimoine de l’humanité ».
Déjeuner dans un restaurant local.
Route vers les gorges de la Spelunca qui offre des paysages vertigineux. On y rencontre souvent des cochons,
chèvres et vaches sur le bord de la route.
Retour vers Ajaccio.
Dîner et nuitée à l’hôtel Dolce Vita 4*.
AJACCIO
JACCIO – CORTE – ILE ROUSSE - CALVI
JEUDI 4 JUIN
Petit déjeuner à l’hôtel.
Départ vers Bocognano, la forêt de Vizzavona particulièrement réputée pour sa fraîcheur en période estivale,
Vivario et Venaco.
Arrivée à Corte, au pied des plus hauts sommets de l’île.
Corte est une ville historique car ancienne capitale de la Corse et aussi une cité jeune et animée. Ses vieilles
demeures et ses ruelles pavées de galets en font son charme. Sa citadelle, bâtie sur un piton escarpé domine la
haute ville, tel un « nid d’aigle »
Petit train touristique pour monter en ville et visite de la ville.
Déjeuner dans un restaurant local.
Trajet vers Calvi. En cours de route, arrêt à l’île Rousse.
Dîner dans un restaurant local.
Nuitée à l’hôtel l’Abbaye 4*.
5
CALVI – LA BALAGNE
VENDREDI 5 JUIN
Petit déjeuner à l’hôtel.
Découverte de Calvi et son immense baie, sa citadelle, sa marine et son port de plaisance.
Calvi est la capitale de la Balagne, un centre de villégiature très apprécié et le point de départ d’excursions dans la
région. Son immense plage, longue de 6 km, bordée de pins parasols, s’allonge au fond d’une vaste baie très
fermée. Calvi comprend une ville haute avec sa citadelle et, à ses pieds, la marine, aux maisons blanches et au port
fréquenté.
Déjeuner dans un restaurant local.
Départ vers les vieux villages de la région de Balagne : petits villages en balcon tous réputés pour leurs
artisans couteliers, sculpteurs, potiers, verriers….
La Balagne est une région de Haute-Corse, située sur la côte nord-ouest où de vieux villages, fièrement accrochés à
la montagne, offrent un point de vue rêvé sur le littoral. C´est le cas, entre autres, de Corbara, Pigna, Sant
Antonino, Montemaggiore et Belgodere.
Arrêt en cours de route dans un domaine viticole pour une petite dégustation.
Dîner d’adieu au restaurant.
Nuitée à l’hôtel l’Abbaye 4* à Calvi.
CALVI – BASTIA BRUXELLES
SAMEDI 6 JUIN
Après le petit déjeuner, départ pour le désert des Agriates, Saint-Florent et Patrimonio.
Continuation vers Bastia et visite de la ville.
Bastia, la plus grande ville de l’île, a su garder, malgré son développement, un aspect typiquement méditerranéen.
Sa citadelle, le quartier du vieux-port ou « Terra-Vecchia » et la place St-Nicolas sont des points d’intérêt appréciés
des amateurs d’art et de pittoresque.
Déjeuner au restaurant.
En milieu d’après-midi, transfert à l’aéroport de Bastia pour les formalités d’enregistrement.
Arrivée en début de soirée à Bruxelles.
- FIN DE VOTRE SEJOUR -
6
Le Prix
SUR BASE DE MINIMUM 20 PARTICIPANTS :
PRIX PRESTO (RESERVATION AVANT LE 31/01/2015):
LE PRIX PAR PERSONNE EN CHAMBRE DOUBLE : 2.185 €
LE SUPPLEMENT SINGLE EST DE : 325 €
PRIX NORMAL (RESERVATION A PARTIR DU 1/02/2015):
LE PRIX PAR PERSONNE EN CHAMBRE DOUBLE: 2.250 €
LE SUPPLEMENT SINGLE EST DE : 325 €
Ce prix comprend :
Les vols internationaux A/R avec Brussels Airlines.
Le transport et les transferts en autocar climatisé.
L’hébergement dans les hôtels 3* ou 4* mentionnés ou similaires.
La pension complète à l'hôtel ou dans des restaurants locaux.
Les entrées des sites et musées prévues au programme.
Le petit train à Corte.
Le petit train à Bonifacio.
Les services d’un guide local parlant français.
L'accompagnement Preference - Travel Team.
La TVA.
Ce prix ne comprend
comprend pas :
Les taxes d’aéroport (à ce jour de +/- 65€) sous réserve de modifications imposées par la compagnie
aérienne.
Les boissons, les différents pourboires et les dépenses personnelles.
Les assurances.
________________________________________________________________________
REMARQUES IMPORTANTES
•
Pour participer à ce voyage, les citoyens belges doivent être en possession d’une carte d’identité ou d’un
passeport en cours de validité.
•
L’ordre des visites pourra éventuellement être modifié sur base des conseils du guide, des aléas du trafic ou
de la météo.
7
Formulaire d’in
d’inscription
Voyage en Corse du 30
30 mai au 6 juin 2015
2015.
A RENVOYER CHEZ : PREFERENCE - TRAVEL TEAM
Lic. A 1652
RUE DE L’ABBAYE, 77 - 1050 BRUXELLES | TEL : 02/647 30 00 - FAX : 02/647 37 22 | [email protected] | WWW.PREFERENCE.BE
JE, SOUSSIGNE,
NOM :
PRENOM :
ADRESSE :
N° POSTAL :
LOCALITE :
TELEPHONE :
GSM :
FAX :
ADRESSE EMAIL :
RESERVE
PLACE(S) POUR LE VOYAGE EN REFERENCE.
DONNEES PASSAGER N°1 (TELLES QUE MENTIONNEES SUR LA CARTE D’IDENTITE)
NOM :
PRENOM :
DATE DE NAISSANCE :
NATIONALITE :
M. / MME / MLLE (BARREZ LA MENTION INUTILE)
DONNEES PASSAGER N°2 (TELLES QUE MENTIONNEES SUR LA CARTE D’IDENTITE)
NOM :
PRENOM :
DATE DE NAISSANCE :
NATIONALITE :
TYPE DE CHAMBRE :
DOUBLE A
1 LIT
DOUBLE A 2 LITS
M. / MME / MLLE (BARREZ LA MENTION INUTILE)
DOUBLE A PARTAGER
SINGLE
PRIX PRESTO – AVANT LE 31/01/15
PRIX NORMAL – APD 1/02/15
2.185 € PAR PERSONNE EN CHAMBRE DOUBLE
2.250 € PAR PERSONNE EN CHAMBRE DOUBLE
325 € DE SUPPLEMENT SINGLE
325 € DE SUPPLEMENT SINGLE
± 65€ DE TAXES D’AEROPORT
± 65€ DE TAXES D’AEROPORT
EN OPTION :
- ASSURANCE AUPRES DE LA « COMPAGNIE EUROPEENNE D’ASSURANCE »
ANNULATION
100% - PRIME DE 5 % SUR L’ENSEMBLE DE MON DOSSIER
FULL OPTION - PRIME DE 7 % SUR L’ENSEMBLE DE MON DOSSIER
JE SOUHAITE Y SOUSCRIRE
JE SOUHAITE Y SOUSCRIRE
JE NE SOUHAITE PAS Y SOUSCRIRE
JE NE SOUHAITE PAS Y SOUSCRIRE
UN ACOMPTE DE 30% EST PAYABLE A LA RESERVATION, LE SOLDE DU DOSSIER EST PAYABLE AU PLUS TARD POUR LE 30 AVRIL 2015.
COMPTE BANCAIRE CBC AU NOM DE : TRAVEL TEAM S.A.
IBAN : BE 76 1911 5948 0995 | SWIFT/BIC : CREGBEBB
RÉFÉRENCE : CORSE D.2891
PAR LA PRESENTE, JE SOUSCRIS UN CONTRAT SELON LES CONDITIONS GENERALES DE TRAVEL TEAM CONSULT & REPRESENTATIVE S.A.
(VOIR VERSO) ET EN CAS DE SOUSCRIPTION A L'ASSURANCE EUROPEENNE, JE RECONNAIS AVOIR PRIS CONNAISSANCE DES CONDITIONS GENERALES
ET PARTICULIERES DU CONTRAT.
FAIT A
, LE
. SIGNATURE :
8
CONDITIONS GENERALES DE VENTES - TRAVEL TEAM CONSULT & REPRESENTATIVE S.A.
La loi du 16 février 1994 régissant le Contrat d’Organisation et
d’Intermédiaires de voyages est d’application pour les présentes conditions
générales. Selon la nature de la prestation demandée par le voyageur, Travel
Team Consult & Representative S.A (nommée ci-après Travel Team en
abrégé) agira en tant qu’organisateur de voyages ou en tant qu’Intermédiaire
de voyages.
Travel Team décline toute responsabilité en cas d’évènements
imprévus qui pourraient survenir pendant le voyage, tels que
accidents, pannes, interruptions du trafic, grèves, émeutes,
inondations, décisions des autorités, etc... cette liste n’étant pas
limitative. Les dépenses de séjour et de transport qui pourraient
résulter de ces incidents sont à charge du voyageur.
1. FORMATION DU CONTRAT
Lors de la réservation d’une prestation de voyage ou de séjour, Travel Team
est tenue de délivrer au voyageur un bon de commande, conformément à la
loi, sauf si la prestation porte uniquement sur des titres de transport de
voyages. Au verso du bon de commande établi par Travel Team lors de la
réservation figureront les présentes conditions générales de ventes.
Le bon de commande signé par le voyageur fera preuve de l’acceptation des
présentes conditions générales par le voyageur.
Le contrat d’organisation de voyages prend cours au moment où le voyageur
reçoit la confirmation écrite de la réservation délivrée par l’organisateur.
En vue de la réservation, le voyageur est tenu de fournir toutes les
informations utiles demandées par Travel Team. Si des frais supplémentaires
pour cause d’informations erronées fournies par le voyageur ou pour cause de
manque d’informations à fournir par le voyageur, sont engagés, Travel Team
pourra augmenter le prix convenu du montant de ces frais.
7. RESPONSABILITE DU VOYAGEUR
Le voyageur qui empêche le bon déroulement d’un voyage de groupe
organisé par Travel Team peut en être exclu. Le voyageur répond du
préjudice causé par sa faute aux autres voyageurs, à l’organisateur
ou à ses représentants. La faute est appréciée eu égard à la conduite
normale d’un voyageur.
2. PAIEMENT
A la commande, un acompte de minimum 30 % du prix du voyage total sera
payé par voyageur. Le solde sera réglé un mois au plus tard avant le début
du voyage. Les documents de voyage ne seront délivrés qu'après règlement
du solde du prix.
3. PRIX
Le prix du voyage comprend exclusivement les prestations énumérées sur le
bon de commande; ce prix est fixe, TVA comprise, sous réserve des
dispositions suivantes. Les taxes d’aéroport de certains pays situés hors
d’Europe ne sont pas comprises et sont perçues par les autorités locales
auprès des passagers avant le départ. Les dépenses personnelles, pourboires,
boissons, etc... ne sont jamais incluses dans le prix du voyage, sauf
stipulations contraires expresses.
Travel Team se réserve le droit d’adapter ses prix en cas de hausse du cours
de change des monnaies ayant servi au calcul du prix du voyage ainsi qu’en
cas de hausse des prix de transport, des redevances et taxes, et ce, au plus
tard 21 jours civils avant le départ.
Si la majoration excède 10 % du prix global, le voyageur pourra résilier le
contrat
sans
indemnité.
La
révision
du
prix
sera
appliquée
proportionnellement à la partie des prestations soumises à cette révision.
4. DOCUMENTS DE VOYAGE
Les documents de voyage seront remis au voyageur après règlement du
solde. Le voyageur doit, le jour du départ, être en possession des documents
de voyage nécessaires, tels que passeports, visa, billet de transport, carnet
de vaccination, sans que cette liste soit limitative.
Si, à la suite du manque de l’un de ces documents par sa faute, le voyageur
ne peut accomplir le voyage en tout ou en partie, toutes les conséquences en
sont à sa charge et en aucune manière, Travel Team ne pourra en être tenue
pour responsable. Le voyageur ressortissant d’un pays autre que la Belgique
est prié de se mettre en rapport avec les autorités dont il dépend pour obtenir
les documents et autorisations nécessaires au voyage souscrit.
La durée du voyage est indiquée en jours entiers, les jours de départ et jour
de retour étant pris en considération. Les tarifs publiés s’entendent par
personne, sauf stipulations contraires.
5. ASSURANCES
Il est de la responsabilité du voyageur de contracter des assurances
“voyage”, “frais d’annulation”, "rapatriement" et “vol et/ou perte de
bagages”. Ces assurances peuvent être souscrites via Travel Team.
En aucun cas, Travel Team ne pourra être responsable en cas d’avarie, de
vols d’objets de valeur tels que caméras, appareils photos, bijoux, etc... ou
de perte d’effets ou de bagages appartenant au voyageur. Au cas où le
voyageur ne souscrit pas ce genre d’assurances via notre intermédiaire, il est
prié se munir de ses documents d’assurances pendant le voyage pour pouvoir
l’aider dans ses démarches le cas échéant.
6. RESPONSABILITE DE TRAVEL TEAM EN TANT QU’ORGANISATEUR
DE VOYAGES
L’organisateur de voyages est responsable des actes et négligences de ses
préposés et représentants, agissant dans l’exercice de leurs fonctions, autant
que de ses propres actes et négligences.
Sa responsabilité peut être limitée ou exclue dans le cas où une prestation
faisant l’objet du contrat est soumise à l’application d’une convention
internationale régissant ces prestations.
8. ANNULATION PAR L’ORGANISATEUR DE VOYAGES
Si le voyage ne peut avoir lieu en raison du trop petit nombre de
participants, ou de toutes autres circonstances à caractère
exceptionnel, toutes les sommes déjà payées par le voyageur seront
remboursées, sans autre dédommagement, de quelque forme que ce
soit.
9. ANNULATION DE LA RESERVATION PAR LE VOYAGEUR
Le voyageur peut se désister à tout moment, totalement ou
partiellement, sous réserve de dédommager l’intermédiaire et/ou
l’organisateur de voyages. Toute annulation de réservation doit être
faite par lettre recommandée ou contre accusé de réception.
Le dédommagement dû est fixé forfaitairement comme suit :
Jusqu’à 50 jours avant le départ :
20 % du prix total du voyage.
De 49 à 31 jours avant le départ :
30 % du prix total du voyage.
De 30 à 16 jours avant le départ :
50 % du prix total du voyage.
De 15 à 8 jours avant le départ :
75 % du prix total du voyage.
De 7 à 0 jour avant le départ :
Le prix total du voyage.
Lorsque le voyage a débuté, il n’y a plus aucun remboursement
possible et la prime d’assurance-annulation reste toujours due en cas
d’annulation.
Lorsque Travel Team agit comme intermédiaire et que les conditions
d’annulation du tour operator sont plus restrictives que celles de
Travel Team, ce sont celles du tour operator qui sont applicables.
10. MODIFICATIONS PAR LE FAIT DU VOYAGEUR
Travel Team mettra tout en oeuvre pour procéder à des modifications
demandées par le voyageur par rapport à sa commande initiale.
Certaines de celles-ci (modifications de nom du voyageur, de la
destination, d’hôtels, de la date de départ ou de retour, de langue des
documents etc..) peuvent donner lieu à des frais de modification qui
seront, dès lors, portés en compte au voyageur.
Tout voyage interrompu ou abrégé ou toute prestation terrestre non
consommée du fait du voyageur pour quelque cause que ce soit ne
donne lieu à aucun remboursement. Si un voyageur participant à un
voyage organisé de groupe désire changer son vol de retour, il perd le
bénéfice du billet de retour au tarif groupe, qui n’est, en aucun cas,
remboursé.
11. CONSCIENCE DES RISQUES
Le participant à un voyage de groupe doit être conscient qu’un circuit
comporte certains dangers dus au hasard mais aussi aux modes de
déplacement, à la nature imprévisible, au relief escarpé, à l’altitude ou
à l’isolement de certaines contrées, aux maladies tropicales, au climat
changeant etc...
12. PLAINTES ET LITIGES
Tout litige ne pouvant être tranché à l'amiable entre les parties sera
soumis au tribunal compétent de l'arrondissement judiciaire de
Bruxelles.
Lic. Cat. A 1652
14/12/2010
Assuré contre l’insolvabilité financière
par le Fonds de Garantie Voyages, Av. de la Métrologie, 8
B1130 Bruxelles - tél.+32 (0)2/240 68 00 Fax +32 (0)2/240 68 08