Women Dramatists, Humor, and the French Stage
Transcription
Women Dramatists, Humor, and the French Stage
PLAYS BY PRIMARY AUTHORS Ancelot, Virginie. Follette. Paris: Beck, 1844. ———. Théâtre complet de Madame Ancelot. 4 Volumes. Paris: Beck, 1848. Une année à Paris. Le Château de ma nièce. Deux jours ou la nouvelle mariée. Un Divorce. Georges ou le même homme. L’Hôtel de Rambouillet. Madame Roland. Le Mariage raisonnable. Marie ou trois époques. Pierre le millionaire. Reine, cardinal et page. Bawr, Sophie. L’Argent du voyage ou l’oncle inconnu. Paris: Garnier, 1809. ———. Argent et adresse ou le petit mensonge. Paris: Barba, 1802. ———. Les Chevaliers du lion. Paris: Fages, 1804. ———. Charlotte Brown. Paris: Librairie parisienne, 1835. ———. Le Double Stratagème. Paris: Barba, 1813. ———. L’Oncle rival. Paris: Chez Pillet, Barba, Mme Masson, 1811. ———. Le Rival obligeant. Paris: Chez Barba, 1804. ———. La Suite d’un bal masqué. Paris: Vente, 1813. Gay, Sophie. Une Aventure de chevalier Grammont. Paris: Barba, 1822. ———. Le Chevalier de Canolle. Paris: H. Lemoine, 1836. ———. Le Maître de la chapelle. Music: Ferdinand Paër. Paris: Colombier, 1821. ———. Marie ou la pauvre fille. Paris: Barba, 1824. ———. Le Marquis de Pomenars. Paris: Barba, 1820. ———. La Sérénade. Music: Sophie Gail. Location: Nobu Reprints, 2012. Girardin, Delphine. Oeuvres complètes de Madame Émile de Girardin. 6 vols. Paris: Henri Plon, 1861. C’est la faute du mari. Le Chapeau d’un horloger. L’École des journalistes. 10.1057/9781137452900 - Women Dramatists, Humor, and the French Stage, Joyce Johnston Copyright material from www.palgraveconnect.com - licensed to npg - PalgraveConnect - 2016-09-30 Works Cited 212 Works Cited La Joie fait peur. Lady Tartuffe. Abeele, Sophie Vanden. Les femmes qui écrivent courent toujours le risque des usurpateurs. “Comment Virginie Ancelot légitime-t-elle son écriture?” La Littérature en bas-bleus: Romancières sous la Restauration et la monarchie de Juillet. Eds. Andrea Del Lungo and Brigitte Louichon. Paris: Éditions Classiques Garnier, 2010. Allmendinger, Johann. Die Romanschriftstellerin Sophie Gay. Diss. Tübingen 1914. Rottenburg: Hilzinger, 1914. Print. Ancelot, Virginie. Les Salons de Paris: foyers éteints. Paris: Jules Tardieu, 1858. ———. Un Salon de Paris, 1824 à 1864. Paris: Dentu, 1866. Arvin, Neil C. Eugène Scribe and the French Theatre 1815–1860. New York: Benjamin Blom, 1967. Balayé, Simone. “Corinne en spectacle.” Littératures 41, 9 (1999): 97–109. Barbey d’Aurevilly, Jules-Amadée. Les Bas-bleus. Paris: V. Palmé, 1978. Barreca, Regina. Introduction. Last Laughs: Perspectives on Women and Comedy. Ed. Regina Barreca. New York: Gordon and Breach, 1988: 3–23. ———. They Used to Call Me Snow White . . . but I Drifted: Women’s Strategic Use of Humor. New York: Penguin, 1991. Bassanville, Anaïs Lebrun. Les Salons d’autrefois, Souvenirs intimes. New ed. Paris: A. Broussois. 1897–1901. Baudelaire, Charles. De l’essence du rire et generalement du comique dans les arts plastiques. Paris: René Kieffer, 1925. Bawr, Sophie. Mes Souvenirs. Paris: Passard, 1853. ———. “Michel Perrin.” Nouvelles. Paris: Passard, 1854: 51–80. Beach, Cecilia. Staging Politics and Gender: French Women’s Drama, 1880–1923. New York: Palgrave Macmillan, 2005. ———. French Women Playwrights before the Twentieth Century: A Checklist. Westport, CT: Greenwood, 1994. Bergson, Henri. Laughter: An Essay on the Meaning of the Comic. Project Gutenberg, http://www.gutenberg.org/files/4352/4352-h/4352-h.htm, accessed January 14, 2002. Web. ———. Le rire: Oeuvres. Paris: Presses Universitaires de France, 1970. Bermel, Albert. Farce: A History from Aristophanes to Woody Allen. New York: Simon & Schuster, 1982. Besser, Gretchen Rous. Germaine de Staël Revisited. New York: Twayne, 1994. Bondy, François. Une Femme d’esprit en 1830. Paris: Hachette, 1928. Brooks, Peter. The Melodramatic Imagination: Balzac, Henry James, Melodrama, and the Mode of Excess. New Haven: Yale UP, 1995. 10.1057/9781137452900 - Women Dramatists, Humor, and the French Stage, Joyce Johnston Copyright material from www.palgraveconnect.com - licensed to npg - PalgraveConnect - 2016-09-30 SECONDARY SOURCES “Bulletin.” Revue de Paris. Vol. 40. Paris: Bureau de la revue de Paris, 1837: 133–44. Candaux, Jean-Daniel. “Le Théâtre de Mme de Staël au Molard (1805–6): Témoignages d’auditeurs genevois et calendrier des spectacles.” Cahiers staëliens 14, 1 (1972): 19–32. Cardwell, Douglas. “The Well-Made Play of Eugène Scribe.” The French Review 56, 6 (1983): 876–84. Carton, Henri. Histoire des femmes écrivains de la France. Paris: A Dupret, 1886. 211–12. Champonnois, Cécile. “Des Femmes de culture et de pouvoir au dix-huitième siècle: Lady Montagu et Madame du Boccage.” Cherchez la femme: Women and Values in the Francophone World. Eds. Erika Fülöp and Adrienne Angelo. Newcastle: Cambridge Scholars, 2011: 141–52. Claretie, Léo. Histoire des théâtres de société. Paris: Librairie Molière, 1906. Cooper, Barbara. “Playing It Again: A Study of Vaudeville and the Aesthetics of Incorporation in Restoration France.” Nineteenth-Century Contexts 13, 2 (1989): 197–210. Corrière, Alex. “Madame de Girardin as Dramatist.” Romance Notes 9 (1967): 68–74. Corvin, Michel. Dictionnaire encyclopédique du théâtre. Paris: Bordas, 1991. Cottin, Sophie. Claire d’Albe. New York: MLA Texts and Translations, 2002. D. A. D. “Sophie Gay.” Encyclopédie des gens du monde: Répertoire universel des sciences, des lettres et des arts. Paris: Treuttel et Würtz, 1839: 207–208. d’Erbrée, J. “Goury de Champgrand.” Revue des questions héraldiques, archéologiques et historiques. Vol. 11. Paris: Conseil héraldique de France, 1907: 39–59. d’Heilly, Georges. Madame de Girardin (Delphine Gay): Sa vie et ses oeuvres. Paris: Bachelin-Deflorenne, 1869. D***, Evariste. Rev. of Le Marquis de Pomenars by Sophie Gay. Le Constitutionnel December 20, 1918: 4. Daumier, Honoré. “Une Muse en 1848.” Le Charivari December 15, 1848: n.p. Delécluze, É. J. “Madame la baronne de Bawr.” Biographie des femmes auteurs contemporaines françaises. dir. Jules de Montferrand. Paris: Armand-Aubrée, 1860.“Deux jours ou la nouvelle mariée, drame-vaudeville en trois actes, de M. Ancelot.” Rev. of Deux jours ou la nouvelle mariée by Virginie Ancelot. Le Constitutionnel December 5, 1831: 4. Desbordes-Valmore, Marceline. Poésies. Paris: Éditions d’aujourd’hui, 1983. Drosnay, Arthur De. Les Petits Mystères de L’Académie Française: Révélations d’un Envieux. 1844. Reprint. London: Forgotten Books, 2013. 128–29. Print. Duras, Claire. Ourika. New York: MLA Texts and Translations, 1995. Ezdinli, Leyla. “La Canne de M. de Balzac: Parody at the Intersection of Politics and Literature.” L’Esprit créateur 33 (Fall 1993): 95–103.“Feuilleton du Journal des débats.” Rev. of Lady Tartuffe by Madame de Girardin. Journal des débats February 14, 1853: 1–2. 10.1057/9781137452900 - Women Dramatists, Humor, and the French Stage, Joyce Johnston Copyright material from www.palgraveconnect.com - licensed to npg - PalgraveConnect - 2016-09-30 Works Cited 213 Finch, Alison. Women’s Writing in Nineteenth-Century France. Cambridge: Cambridge UP, 2000. Finney, Gail. Introduction. Look Who’s Laughing: Gender and Comedy. Ed. Gail Finney. Langhorne: Gordon and Breach, 1994. 1–16. Studies in Humor and Gender, vol. 1.“Follette, vaudeville en un acte, par M. Saint-Albin. Début de Mlle Bacine.” Rev. of Follette by Virginie Ancelot. Journal des débats politiques et littéraires October 14, 1844: 2. “Follette.” Rev. of Follette by Virginie Ancelot. Le Corsaire October 11, 1844: 3. Freud, Sigmund. Jokes and Their Relation to the Unconscious: The Standard Edition of the Complete Works of Sigmund Freud. Vol. 8. London: Hogarth Press, 1960. Gagne, Élise. Madame de Bawr: Étude biographique sur sa vie et ses ouvrages. Paris: Librairie Académique, 1861. Gagnier, Regenia. “Between Women: A Cross-Class Analysis of Status and Anarchic Humor.” Last Laughs: Perspectives on Women and Comedy. Ed. Regina Barreca. New York: Gordon and Breach, 1988: 135–48. Gaiffe, Félix. Le Rire et la scène française. Geneva: Slatkine Reprints, 1970. Garry-Boussel, Claire. “Les Personnages masculins dans les comédies de Madame de Staël.” Cahiers staëliens 50, 1 (1999): 67–85. Gautier, Théophile. Ecrivains et artistes romantiques. Paris: Jules Tallandier. Gazette des femmes. nouvelle série, October 26, 1844. ———. Introduction. Oeuvres complètes de Madame Émile de Girardin. 6 vols. Paris: Henri Plon, 1861: i–xx. ———. “Théâtres.” Rev. of Lady Tartuffe by Madame de Girardin. La Presse February 14, 1853: 1–2. ———. Portraits et souvenirs littéraires. Paris: Bibliothèque Charpentier, n.d. Gazette des femmes. nouvelle série, October 26, 1844. Gay, Sophie. La Physiologie du Ridicule. Paris: J. P. Meline, 1833. ———. Salons célèbres. Paris: Michel Levy Frères, 1864. ———. Souvenirs d’une vieille femme. Paris: Michel Levy Frères, 1864. Geoffroy. “Suite d’un bal masqué.” Journal de l’Empire April 3, 1813: 3–4. ——— “Zaire.” Journal de l’Empire April 15, 1813: 1–2. Gethner, Perry. “French Women Writers and Heroic Genres.” Women Writing Back/Writing Women Back: Transnational Perspectives from the Late Middle Ages to the Dawn of the Modern Era. Leiden: Brill, 2010: 235–53. ———. “Images of Women in Women’s Comedies from the Nineteenth Century.” Correspondances: Studies in Literature, History and the Arts in NineteenthCentury France. Ed. Keith Busby. Atlanta: Rodopi, 1992: 59–70. ———. The Lunatic Lover and Other Plays by French Women of the 17th and 18th Centuries. Portsmouth, NH: Heinemann, 1994. ———. “Les Petites nouvelles de Graffigny: De la comédie sentimentale au drame.” Françoise de Graffigny, femme de lettres: Écriture et réception. Ed. G. J. Mallinson. Oxford: Voltaire Foundation, 2004: 41–49. Studies on Voltaire and the 18th Century, 2004: 12. 10.1057/9781137452900 - Women Dramatists, Humor, and the French Stage, Joyce Johnston Copyright material from www.palgraveconnect.com - licensed to npg - PalgraveConnect - 2016-09-30 214 Works Cited ———. “Representing the Griselda Legend: Sainctonge versus Perrault.” Women in French Studies Special Issue Women in the Middle: Selected Essays from Women in French International Conference 2008. Eds. Perry Gethner and Marijn Kaplan Denton: 2009: 48–57. ———. “Women and the Theatrical Tradition.” Teaching Seventeenth- and Eighteenth-Century French Women Writers. Ed. Faith E. Beasley. New York: MLA, 2011: 84–91. MLA Options for Teaching Ser. Vol. 33. Giacchetti, Claudine. Delphine de Girardin: La muse de juillet. Paris: Harmattan, 2004. Gidel, Henri. Le Vaudeville. Paris: Presses Universitaires de France, 1986. Gilbert, Sandra M., and Susan Gubar. The Madwoman in the Attic: The Woman Writer and the Nineteenth-Century Imagination. New Haven, CT: Yale UP, 1979. Girardin, Delphine. Chroniques parisiennes 1836–1848. Paris: Éditions des Femmes, 1986. ———. La Canne de M. de Balzac: Oeuvres complètes de Madame Émile de Girardin. 6 vols. Paris: Henri Plon, 1861. Gray, Francine du Plessix. Rage and Fire: A Life of Louise Colet. New York: Simon & Schuster, 1994. Grimont, Ferd. Journal général de l’ imprimerie et de la librairie 2, 10 (January 19, 1861): 14–15. Harrison, Nicholas. “Colluding with the Censor: Theater Censorship in France after the Revolution.” Romance Studies 13, 1 (1995): 7–18. Hemmings, F. W. J. Culture and Society in France 1789–1848. London: Bloomsbury Reader, 1987. ———. The Theater Industry in Nineteenth-Century France. Cambridge: Cambridge UP, 1993. ———. Theater and State in France, 1760–1905. Cambridge: Cambridge UP, 1994. Hollinshead-Strick, Cary. “Using La Presse to Stage La Vérité in Delphine de Girardin’s L’École des journalistes.” Dix-neuf: Journal for the Society of Dixneuvièmistes 7, 1 (2006): 140–48. Isbell, John Claiborne. “Germaine de Staël (Anne-Louise-Germaine de StaëlHolstein).” French Dramatists: 1879–1914. Ed. Barbara Cooper. Detroit, MI: Gale, 1998: 373–79. Janin, Jules. “Feuilleton du Journal des débats.” Rev. of Le Chapeau d’un horloger by Madame de Girardin. Journal des débats December 23, 1854: 1–2. ———. “Madame de Bawr.” Almanach de la littérature du théatre et des beaux-arts. Paris: Pagnerre, 1862: 73–74. ———. Rachel et la tragédie. Paris: Amyot, 1859. “Je ne suis qu’une femme, une folle, une buse.” Cartoon. La Revue comique (November 1848–April 1849): 83. Jensen, Katherine. “Madeleine de Scudéry.” French Women Writers: A BioBibliographical Sourcebook. Eds. Eva Sartori and Dorothy Zimmerman. Westport, CT: Greenwood, 1991: 430–39. 10.1057/9781137452900 - Women Dramatists, Humor, and the French Stage, Joyce Johnston Copyright material from www.palgraveconnect.com - licensed to npg - PalgraveConnect - 2016-09-30 Works Cited 215 Johnson, Warren. “The Veiled Laugh: Women, the Body, and the Comic in Nineteenth-Century France.” Performing Gender and Comedy: Theories, Texts and Contexts. Eds. Shannon Hengen and Nancy A. Walker. Amsterdam: Gordon and Breach, 1998: 47–58. Johnson-Cousin, Danielle. “‘Mélodrame et roman noir’ dans le théâtre révolutionnaire inédit de Mme de Staël: Le cas de Rosamonde (1791).” Mélodrames et romans noirs: 1750–1890. Eds. Simone Bernard-Griffiths and Jean Sgard. Toulouse: Presses universitaires de Mirail, 2000: 51–65. ———. Origines et développement du cosmopolitisme de Madame de Staël à travers son théâtre. Diss. U of Illinois at Urbana-Champaign, 1977. Johnston, Joyce. “Digressions of a Muse: Subversion in the Prefaces of Delphine Gay de Girardin.” Essays in French Literature no. 40 (2003): 103–21. ———. “In Search of an Audience: Madame Ancelot’s Theatre for Women.” Nottingham French Studies 45, 2 (2006): 65–76. Journal des demoiselles (March 70–71). Paris: 1861. Kadler, Eric H. Literary Figures in French Drama 1784–1834. The Hague: Martinus Ninhoff, 1969. Kelly, Dorothy. “Delphine Gay de Girardin.” French Women Writers: A BioBibliographical Source Book. New York: Greenwood, 1991: 190–97. Krakovitch, Odile. “Labiche et la censure ou un vaudeville de plus.” Revue historique 284, 2 (1990): 341–57. Krysinska, Marie. Exeter: Exeter UP, 2002. “L’Ami de tout le monde.” Journal des débats politiques et littéraires October 8, 1827: 1–2. “L’Ami de tout le monde.” Le Constitutionnel October 8, 1827: 4. “L’Ami de tout le monde.” Le Figaro October 8, 1827: 1–2. Labiche, Eugène. Un chapeau de paille d’Italie. Paris: Calmann-Lévy, 1851. Larnac, Jean. Histoire de la littérature feminine en France. Paris: Kra, 1929. “L’Hôtel de Rambouillet.” Rev. of L’Hôtel de Rambouillet by Virginie Ancelot. Le Coureur des spectacles November 21, 1842: 2. “L’Hôtel de Rambouillet.” Rev. of L’Hôtel de Rambouillet by Virginie Ancelot. Journal des débats politiques et littéraires November 21, 1842: 1. “L’Intérieur de la comédie.” Rev. of Marie ou la pauvre fille by Sophie Gay. Le Constitutionnel November 11, 1824: 3–4. “La Méprise.” Le Constitutionnel November 23, 1815: 3. “Le Château de ma nièce, comédie en un acte et en prose, par Mme Ancelot.” Rev. of Le Château de ma nièce by Virginie Ancelot. Journal des débats politiques et littéraires August 10, 1837: 1. “Le Château de ma nièce, comédie en un acte, en prose, de Mme Ancelot.” Rev. of Le Château de ma nièce by Virginie Ancelot. Le Constitutionnel August 10, 1837: 1–2. “Le Château de ma nièce.” Rev. of Le Château de ma nièce by Virginie Ancelot. Le Constitutionnel August 9, 1837: 1. 10.1057/9781137452900 - Women Dramatists, Humor, and the French Stage, Joyce Johnston Copyright material from www.palgraveconnect.com - licensed to npg - PalgraveConnect - 2016-09-30 216 Works Cited Le Monde dramatique, histoire des théâtres anciens; revue des spectacles modernes. Vol. 5. Paris: Bureau du monde dramatique, 1837. LeHir, Marie-Pierre. “Indiana on Stage: Questions of Genre and Gender.” George Sand Studies 11 (1992): 31–42. Lemahieu, Daniel. “Vers une poétique du Vaudeville ?” Europe 72, no. 786 (October 1994): 26–38. Leroy, Dominique. Histoire des arts du spectacle en France: Aspects économiques, politiques et esthétiques de la Renaissance à la Première Guerre mondiale. Paris: Harmattan, 1990. Letzter, Jacqueline, and Robert Adelson. Women Writing Opera: Creativity and Controversy in the Age of the French Revolution. Berkeley: U of California P, 2001. Lintilhac, Eugène. Histoire du théâtre de France: La Comédie de la Révolution au Second Empire. Vol. 5. Paris: Flammarion, 1911. Lireux, Auguste. “Théâtres.” Review of C’est la faute du mari by Madame de Girardin. Le Constitutionnel May 5, 1851: 1–2. ———. “Théâtres.” Review of Lady Tartuffe by Madame de Girardin. Le Constitutionnel February 14, 1853: 1–2. Little, Judy. Comedy and the Woman Writer: Woolf, Spark, and Feminism. Lincoln: U of Nebraska P, 1983. Louichon, Brigitte. “La Littérature en bas-bleus: Une question de genre et de nombre.” La Littérature en bas-bleus: Romancières sous la Restauration et la monarchie de Juillet. Eds. Colette Winn, Delphine Denis, and Catriona Seth. Paris: Éditions Classiques Garnier, 2010: 7–20. ———. Romancières sentimentales. Saint-Denis: Presses Universitaires de Vincennes, 2009. Malo, Henri. La Gloire du Vicomte de Launay: Delphine Gay de Girardin. Paris: Émile Paul Frères, 1925. ———. Une Muse et sa mère: Delphine Gay de Girardin. Paris: Émile-Paul Frères, 1824. Manifold, Gay. George Sand’s Theatre Career. Ann Arbor, MI: UMI Research, 1985. Marchal, Sophie. Virginie Ancelot, femme de lettres au xixe siècle. Lille, A. N. R. T.: Université de Lille III, 1998. ———. “Vigny et Virginie Ancelot.” Bulletin Association des amis d’Alfred de Vigny 29 (2000): 8–22. “Mariage raisonnable.” Rev. of Le Mariage raisonnable by Virginie Ancelot. Le Corsaire November 6, 1835: 1. “Mariage raisonnable.” Rev. of Le Mariage raisonnable by Virginie Ancelot. Journal des débats politiques et littéraires. November 6, 1835: 2. Marrone, Claire. Female Journeys: Autobiographical Expressions by French and Italian Women. Westport, CT: Greenwood, 2000. Martineau, Henri. Stendhal et le salon de Madame Ancelot. Paris: Le Divan, 1932. 10.1057/9781137452900 - Women Dramatists, Humor, and the French Stage, Joyce Johnston Copyright material from www.palgraveconnect.com - licensed to npg - PalgraveConnect - 2016-09-30 Works Cited 217 Mason, Amelia Gere. The Women of the French Salons. Montana: Kessinger, 2004. McCready, Susan. The Limits of Performance in the French Romantic Theater. Durham, NC: Durham UP, 2007. Mélesville, M. Michel Perrin: Comédie-vaudeville En Deux Actes. Paris: C. Tresse, 1844. ———. L’Oncle rival. Paris: R. Riga, 1830. Mélonio, Françoise, Bertrand Marchal, and Jacques Noiray. La Littérature française: Dynamique et histoire II. Paris: Gallimard, 2007. Folio Essais. Meredith, George. “An Essay on Comedy.” Comedy. New York: Doubleday, 1956: 3–60. Michaud, M. “Sophie Gay.” Biographie universelle ancienne et moderne. Vol. 16. Paris: Desplaces, 1856: 70–71. Mittman, Barbara G. “Women and the Theatre Arts.” French Women and the Age of Enlightenment. Ed. Samia I. Spencer. Bloomington: Indiana UP, 1984. 155–69. Molière. Le Tartuffe. Paris: Classiques Larousse, 1970. Montoya, Alicia. “La femme forte et ses avatars dans les tragédies de Marie-Anne Barbier.” Biblio 17 144 (2003): 163–73. Morgan, Cheryl A. “Les Chiffons de la M(éd)use: Delphine Gay de Girardin, journaliste.” Romantisme 24, 85 (1994): 57–66. ———. “Enjeux du roman historique chez Sophie Gay.” La Littérature en basbleus: Romancières sous la Restauration et la monarchie de Juillet. Eds. Colette Winn, Delphine Denis, and Catriona Seth. Paris: Éditions Classiques Garnier, 2010. ———. “The Death of a Poet: Delphine Gay’s Romantic Makeover.” Symposium: A Quarterly Journal in Modern Literatures 53, 4 (2000): 249–60. Nesci, Catherine. “Le Feuilleton de Delphine de Girardin: Poétique et politique du chiffon.” Esquisses/ébauches: Projects and Pre-Texts in NineteenthCentury French Culture. Ed. Sonya Stephens. New York: Peter Lang. 2007: 56–66. ———. Le Flâneur et les Flâneuses: Les femmes et la ville à l’ époque romantique. Grenoble: ELLUG, 2007. Newton, Judith Lowder. Women, Power and Subversion. Athens: U of Georgia P, 1981. “Nouvelles des théâtres.” Rev. of Une Aventure du Chevalier de Grammont by Sophie Gay. Le Constitutionnel March 7, 1822: 4. Pitou, Spire. “Corneille, Racine and Mlle Barbier’s Le Faucon (1719).” Zeitschrift für fanzösiche Sprache und Literatur 80 (1970): 44–50. ———. “Pierre Corneille and Mme. de Gomez’ Marsidie.” Romance Notes 13 (1972): 492–95. Pistorius, George. “L’Humour dans le dernier roman de Stendahl.” NineteenthCentury French Studies 1, 3 (1973): 219–28. Planté, Christine. La petite Soeur de Balzac. Paris: Seuil, 1989. 10.1057/9781137452900 - Women Dramatists, Humor, and the French Stage, Joyce Johnston Copyright material from www.palgraveconnect.com - licensed to npg - PalgraveConnect - 2016-09-30 218 Works Cited Potts, L. J. Comedy. London: Hutchinsons University Library, 1949. “Première représentation d’Un Divorce, comédie en un acte, par M. Ancelot.” Rev. of Un Divorce by Virginie Ancelot. Journal des débats politiques et littéraires June 30, 1831: 1. Redouane, Najib. “La création d’un espace mythique dans Les Lettres parisiennes.” Itinéraires du XIX siècle. Eds. Paul Perron, Stéphane Vachon, and Roland Le Heunen. Toronto: Centre d’études romantiques Joseph Sablé, 1996. 87–102. Régaldo, Marc. “Le Vaudeville pendant la Révolution.” Europe 72 no. 786, October 1994. “Reine, cardinal et page.” Rev. of Reine, cardinal et page by Virginie Ancelot. Le Corsaire December 8, 1832: 2. Rev. of Le Marquis de Pomenars by Sophie Gay. Le Moniteur universel December 20, 1819. “Revue dramatique parisienne.” Review of Lady Tartuffe by Madame de Girardin. Revue parisienne March 1853: 1. Revue de Paris. Vol. 40. Paris: Bureau de la revue de Paris, 1837. Richardson, Joanna. “Madame de Girardin: The Tenth Muse.” Affairs of the Mind: The Salon in Europe and America from the 18th to the 20th Century. Ed. Peter Quennell. Washington, DC: New Republic, 1980: 71–83. Riffaterre, Michael. “Contraintes de lecture: L’humour balzacien.” L’Esprit créateur 24, 2 (1984): 12–22. Rivara, Annie. “Malheur à celle qui rit.” Revue d’ histoire littéraire de la France 100, 5 (2000): 1297–1310. Robert, Yann. “De la fête et du théâtre: Politique du spectacle chez Mme de Staël et Michelet.” Dix-Neuf 18, 1 (2014): 1–17. Saint-Amand, Imbert. Madame de Girardin avec des letters inédites de Lamartine, Chateaubriand, Mlle Rachel. Paris: Plon, 1875. Sand, George. Aldo le rimeur. Revue des deux mondes. Vol. 3. September 1, 1833: 473–512. Sainte-Beuve. Nouvelle Galérie de femmes célèbres. Paris: Garnier frères, 1872. Scribe, Eugène. Discours prononcés dans la séance publique tenue par l’Acdémie Française pour la réception de M. Scribe le 28 janvier 1836. Paris: Imprimerie de Firmin Didot Frères, 1836.Scribe, Eugène, and Antoine François Varner. Le Mariage de raison. Paris: Pollet, 1826.Scribe, Eugène, and M. Mélesville. La Soprano. Paris: Pollet, 1831. Séché, Léon. Muses Romantiques: Delphine Gay, Mme de Girardin. Paris: Mercure de France, 1910. Smyth, Patricia. “Performers and Spectators: Viewing Delaroche.” Art, Theatre, and Opera in Paris, 1750–1850. Eds. Sarah Hibberd and Richard Wrigley. Surrey: Ashgate, 2014. Sochen, June. “Slapsticks, Screwballs, and Bawds: The Long Road to Performing Talents of Lucy and Bette.” Women’s Comic Visions. Ed. June Sochen. Detroit, MI: Wayne State UP, 1991: 141–57. 10.1057/9781137452900 - Women Dramatists, Humor, and the French Stage, Joyce Johnston Copyright material from www.palgraveconnect.com - licensed to npg - PalgraveConnect - 2016-09-30 Works Cited 219 “Spectacles.” Rev. of Le Maître de la chapelle by Sophie Gay. Le Constitutionnel April 2, 1821: 4. Spoelberch de Louvenjoul, Charles. Histoire des œuvres de Théophile Gautier. Vol. 1. Paris: Charpentier, 1887. Stanley, Alessandra. “Who Says Women Aren’t Funny?” Vanity Fair April 2008: 182–91. Stanton, Donna. “The Fiction of Préciosité and the Fear of Women.” Feminist Readings: French Texts/American Contexts. Special issue of Yale French Studies 62 (1981): 107–34. Stendhal [Henri-Marie Beyle]. De l’amour. Paris: Garnier, 1959. ———. Memoires d’un touriste. Paris: Honoré Champion, 1932. Terni, Jennifer. “A Genre for Early Mass Culture: French Vaudeville and the City, 1830–1848.” Theatre Journal 58, 2 (2006): 221–48. Tesson, Philippe, Anne-Claire Boumendil, and Olivier Celik, eds. Le théâtre français du XIXe siècle: Histoire, textes choisis, mises en scène. Paris: L’avant-scène théâtre, 2008. “Théâtre de l’opéra-comique.” Rev. of Le Chevalier de Canolle by Sophie Gay. Le Constitutionnel August 9, 1836: 1. “Théâtre français.” Rev. of Une Aventure du Chevalier de Grammont by Sophie Gay. Le Journal des débats March 7, 1822: 1–4. “Théâtre royal de l’opéra-comique.” Rev. of Le Maître de la chapelle by Sophie Gay. Le Journal des débats March 31, 1821: 1–2. “Théâtres.” Rev. of C’est la faute du mari by Madame de Girardin. La Presse May 5, 1851: 1–2. “Théâtres.” Rev. of Le Chapeau d’un horloger by Madame de Girardin. La Presse December 19, 1854: 1–2. Thiboust, A. “Causeries.” L’Entracte November 19, 1842: 3. Toth, Emily. “Forbidden Jokes and Naughty Ladies.” Studies in American Humor NS 4, 1–2 (1985): 6–18. “Un Mariage raisonnable, comédie en un acte, en prose, de M. Ancelot.” Rev. of Un Mariage raisonnable by Virginie Ancelot. Le Constitutionnel November 7, 1835: 1–2. Vauthier, G. “Le Premier mariage de Madame de Bawr.” La Nouvelle Revue July 1, 1908: 356–69. Vincent, Leon. Hôtel de Rambouillet and the Précieuses. Cambridge: Riverside, 1900. Virolle, Roland. “Types sociaux en Normandie au XVIIIe siècle: Marie-Anne du Boccage, ‘la dixième muse.’” Études normandes. Mont Saint Aignant: Université de Rouen, 1979: 66–81. Vissière, Jean-Louis. Preface. Chroniques Parisiennes 1836–1848. Paris: Éditions des femmes, 1986. Voltz, Pierre. “Le Genre Labiche.” Europe 72 no. 786, October 1994: 69–80. Walker, Nancy K. A Very Serious Thing: Women’s Humor and American Culture. Minneapolis: U Minnesota P, 1988. 10.1057/9781137452900 - Women Dramatists, Humor, and the French Stage, Joyce Johnston Copyright material from www.palgraveconnect.com - licensed to npg - PalgraveConnect - 2016-09-30 220 Works Cited ———. “Nineteenth-Century Women’s Humor.” Women’s Comic Visions. 1991: 85–92. Waller, Margaret. “A Feminist Approach: Realism and Its Others: Reading Bodies in Balzac’s Le Père Goriot and Girardin’s La Canne de M. de Balzac.” Approaches to Teaching Balzac’s Old Goriot. Ed. Michal Peled Ginsburg. New York: Modern Language Association of America, 2000: 98–108. ———. The Male Malady: Fictions of Impotence in the French Romantic Novel. New Brunswick, NJ: Rutgers UP, 1993. Walton, Whitney. Eve’s Proud Descendants: Four Women Writers and Republican Politics in Nineteenth-Century France. Stanford, CA: Stanford UP, 2000. Wicks, Charles Beaumont. The Parisian Stage: Alphabetical Index of Plays and Authors. 5 vols. Alabama: U of Alabama P, 1950. Woods, Hollis A. The Humor of Balzac. Diss. NYU, 1962. Print. Yon, Jean-Claude. Une histoire de théâtre à Paris de la Révolution à la Grande Guerre. Paris: Flammarion, 2012. 10.1057/9781137452900 - Women Dramatists, Humor, and the French Stage, Joyce Johnston Copyright material from www.palgraveconnect.com - licensed to npg - PalgraveConnect - 2016-09-30 Works Cited 221 10.1057/9781137452900 - Women Dramatists, Humor, and the French Stage, Joyce Johnston Copyright material from www.palgraveconnect.com - licensed to npg - PalgraveConnect - 2016-09-30 This page intentionally left blank