roulottesdevoyageetca ravanes à sellette

Transcription

roulottesdevoyageetca ravanes à sellette
R O U L O T T E S D E V O YA G E E T C A R AVA N E S À S E L L E T T E
823VRBS
Vibe aborde la conception d’une roulotte de voyage légère de façon révolutionnaire. Elles sont abordables et
entièrement équipées afin de vous donner tout ce dont vous vous attendez d’un VR, sans sacrifice, à un poids
et un prix que vous apprécierez. La conception en V de Vibe offre des plans de plancher uniques qui coupent
l’air pour une meilleure économie d’essence et une plus grande stabilité lors du remorquage, contrairement
aux caravanes à devant conventionnel plat.
Forest River s’efforce de coopérer avec l’environnement. Nos installations de production maximisent l’utilisation
des matériaux afin de minimiser les pertes pour plus d’efficacité. Nous utilisons des matériaux recyclables et renouvelables autant que possible.
Un espace de vie de style résidentiel dans une roulotte à poids léger! Le nouveau modèle 823VRBS comprend
des rallonges opposées, un îlot de cuisine et un lit queen central.
826VFK
Tous les Vibe de la
série 800 ont de
spacieuses salles de
bain et comprennent
une douche en angle
avec porte en verre
et puits de lumière.
La 826VFK
dispose d’une
cuisine ouverte
à l’avant et d’un
espace dinette,
ce qui fait sentir
comme à la
maison, même
loin de la maison.
829VBH
Cette rallonge profonde avec divan dépliable à trois-sections est un
endroit confortable pour relaxer et divertir. La dinette en U offre beaucoup d’espace
pour manger et se convertit en lit de 84’’.
823VRBS
De grandes armoires
sur tous les modèles Vibe offrent un
espace de rangement maximum.
6502 Cette salle de bain
t 6502
De grandes choses viennent dans de petits emballages. Le série Vibe 6500 est conçue pour
maximiser l’espace habitable avec une hauteur de plafond intérieur à 80”. La rallonge-cuisine de la 6502 offre de
généreux espaces de vie et de travail. La conception loft du lit queen crée un très grand espace de rangement sous le lit - une caractéristique
rare dans la plupart des petites roulottes. Des armoires en érable glacé cognac crée une ambiance chaleureuse, de confort, et résidentielle.
complète comprend une
douche en angle et une toilette
à chasse au pied. La conception
V-Nose permet d’avoir un
meuble-lavabo avec beaucoup
de rangement sous le lavabo.
La série Vibe 6500 est
conçue pour être remorquée
par des mini-fourgonnettes
et petits VUS, mais peut être
également remorquée par
de grands VUS et camions.
6502
Cette chaleureuse rallonge-cuisine comprend
une cuisinière à deux brûleurs, un four à micro-ondes à
convection et un grand réfrigérateur/congélateur double
alimentation de 5.0 pieds cube.
6504
C’est la dinette la plus
versatile disponible. Quand la couchette
supérieure n’est pas utilisée, c’est une
banquette de 95’’ de long où toute la
famille peut prendre un bon repas en
étant très confortable. C’est l’heure
de dormir? La banquette se déplie
rapidement pour faire un espace pour
coucher avec une couchette simple en
haut et un lit double en dessous, plus un
très grand lit sur la dinette. Ils peuvent
tous voir la TV optionnelle. La chambre
principale comprend un matelas queen.
Caractéristiques De Série Et Options
CHÂSSIS/TRAIN DE ROULEMENT
t Châssis en acier recouvert de peinture
en poudre
t Freins électriques ajustables
(série 6500)
t Freins électriques (série 6500)
t Suspension renforcée à ressort à
lames (série 800)
t Système de suspension à torsion
(série 6500)
t
t
t
Roues en aluminium
Pneus radiaux de 15’’
Pneu de secours sur le pare-chocs
(série 800)
t Pneu de secours monté dans un coffre
de rangement (série 6500)
t Quatre stabilisateurs
t Réservoirs roto-moulés
t Réservoir d’eau fraîche roto-moulé
A P PA R E I L S / É Q U I P E M E N T
t AM/FM/CD/DVD/MP3 avec entrée
auxiliaire et port USB
t Chauffe-eau électrique/gaz DSI de
6 gallons à recouvrement rapide
t Système de contournement pour le
chauffe-eau
t Réfrigérateur/congélateur à 2
alimentations de 6 pi.cu. (série 800)
t Réfrigérateur/congélateur à 2
alimentations de 5 pi.cu. (série 6500)
t Four à micro-ondes à haut rendement
(série 800)
t Cuisinière à 3 brûleurs avec four au
gaz (série 800)
t Cuisinière à 2 brûleurs (série 6500)
t Four à convection (série 6500)
t Haute robinetterie avec pulvérisateur
t Évier double (série 800)
t Évier simple (série 6500)
V-Cross THE VIBE
t
t
t
t
t
Fournaise de 30 000 BTU (série 800)
Fournaise de 20 000 BTU (série 6500)
Pompe à eau de 12V
Panneau moniteur
Convertisseur avec chargeur de
55 ampères
t Cordon d’alimentation de 30 ampères
détachable
t Climatiseur canalisé de 13 500 BTU
(série 800)
t Climatiseur à bas profil de 13 500 BTU
(série 6500)
t Ventilateur d’évacuation de 12’’ à pales
à 3 vitesses
t Pré-filé pour câble et satellite
t Antenne de TV avec amplificateur
SÉCURITÉ
t Interrupteur de décrochage
t Extincteur
t Détecteur de propane
t Détecteur de fumée
t Détecteur de monoxyde de carbone
t Chaines de sécurité
t Serrure à pêne dormant
t Circuit électrique protégé des défauts
de fuite à la terre
INTÉRIEUR
t Plancher en linoleum IVC sans joint sur
tout l’intérieur en imitation de planches
de bois
t Armoires en érable cognac glacé
t Devant de tiroirs en bois franc à pleine
extension avec guides à roulement à
billes
t Fenêtres habillées
t Contour de douche en ABS
t Rideau de douche (série 6500)
t Stores en tissu plissé partout
(série 800)
t
Stores de nuit en tissu plissé
(série 6500)
t Mini-stores près de la cuisinière
(série 6500)
t Divan-lit à trois sections (spécifique
au modèle) (série 800)
t Matelas Serta
t Toilette à chasse au pied
t Salle de bain complète avec douche
en angle séparée
t Meuble-lavabo avec armoire à
pharmacie et miroir
t Ensemble de solutions de rangement
en filets (série 6500)
t Couvert d’évier
EXTÉRIEUR
t Nouveaux graphiques marron et argent
avec garniture noire (série 6500)
t Cap en V en fibre de verre avec enduit
gélifié lustré
t Extérieur avec enduit gélifié lustré
deux tons
t Toit d’une pièce en caoutchouc
(série 800)
t Toit d’une pièce de l’arrière au devant
en fibre de verre (série 6500)
t Mur arrière contrastant gris en fibre
de verre (série 800)
t Mur arrière/ toit contrastant gris en
fibre de verre (série 6500)
t Deux bouteilles de propane de 30
livres encloisonnées (série 800)
t Bouteille de propane de 20 livres
encloisonnée (série 6500)
t Couverts de passage de roue en acier
inoxydable
t Lumière de patio ambre avec
interrupteur intérieur
t Prise extérieure de 120V
Châssis en aluminium laminé
sur les murs et plancher avec
isolation en mousse haute
densité (série 800)
t Châssis en aluminium laminé avec
isolation en mousse haute densité
(série 6500)
t Portes d’entrée et de coffre de
rangement surdimensionné arrondies
t Grande poignée d’assistance pliante e
t Marche à la porte d’entrée avec
lumière (série 800)
t Marche à la porte d’entrée
(série 6500)
t Système de rinçage pour réservoir
des eaux noires
t Douche extérieure
t Conception aérodynamique en V
t Dessous de l’unité fermé et chauffé
(série 800)
t Compartiment fermé et ventilé pour
les réservoirs de propane
t Compartiment fermé et ventilé
pour les batteries
t Auvent électrique de 12’ à 20’
avec lumières DEL (série 800)
t Auvent manuel de 10’ (série 6500)
t Fenêtres sécuritaires et teintées
ÉQUIPEMENT OPTIONNEL
t Ensemble de contrôle du roulis du
timon Blue Ox Sway Pro
t TV ACL de 19’’ à écran plat
t TV ACL de 26’’ à écran plat
t Stabilisateurs électriques (série 800)
t Timon électrique (série 800)
t Évent de réservoir pour siphon 360
(série 800)
t Échelle arrière (série 800)
6501
6502
6504
6506
826VFK
829VBH
830VBH
Poids au timon à sec
340 lbs
310 lbs
312 lbs
241 lbs
500 lbs
413 lbs
800 lbs
675 lbs
798 lbs
672 lbs
1205 lbs
1425 lbs
Poids sans charge
2874 lbs
3164 lbs
3284 lbs
3320 lbs
5229 lbs
5348 lbs
5434 lbs
6654 lbs
7659 lbs
7353 lbs 6899 lbs
7434 lbs
Poids à la livraison
2855 lbs
3145 lbs
3265 lbs
3301 lbs
5170 lbs
5289 lbs
5375 lbs
6595 lbs
7600 lbs
7294 lbs 6840 lbs
7375 lbs
4740
4710
4712 lbs
4641 lbs
7500 lbs
7413 lbs
7800 lbs
9475 lbs 10958 lbs 10832 lbs 11365 lbs
11585 lbs
1866 lbs
1546 lbs
1428 lbs
1321 lbs
2271 lbs
2065 lbs
2366 lbs
2821 lbs
3299 lbs
20’5”
20’4”
20’5”
20’5”
27’1”
24’4”
28’6”
33’6”
37’5”
33’7”
29’6”
31’7”
Hauteur extérieure avec A/C
9’5”
9’5”
9’5”
9’5”
10’8”
10’8”
10’8”
10’8”
10’8”
10’8”
11’11”
11’11”
Largeur extérieure
96”
96”
96”
96”
96”
96”
96”
96”
96”
96”
96”
96”
PNBV avec freins
Capacité de chargement
Longueur extérieure
Hauteur intérieure de
la chambre
822VRBS 823VRBS
t
AMHERST
SADDLE
LONDON
LEATHER
831VBH 823VDS5 827VBH5
3479 lbs 4466 lbs
4151 lbs
N/A
N/A
N/A
N/A
78”
78”
78”
78”
78”
78”
74”
74”
20,000
20,000
20,000
20,000
30,000
30,000
30,000
30,000
30,000
30,000
30,000
30,000
Capacité en eaux grises- gal.
34
30
60
60
30
30
62
62
64
62
30
60
Capacité en eaux noires- gal.
32
30
32
32
30
30
30
32
34
30
30
34
Capacité en eau fraîche- gal.
32
32
32
32
32
38
32
32
38
32
38
38
Grandeur du divan
n/a
n/a
n/a
72”
68”
n/a
68”
62”
62”
68”
62”
62”
Grandeur de l’auvent
10’
10’
10’
10’
14’
18’
14’
16’
16’
20’
16’
14’
Fournaise BTU
Décor
MANHATTAN
SAVANNAH
SÉRIE 800 Roulottes De Voyage Ultra-Légères
OHC
PANTRY
WARD
TUB
MICRO
TV
SHELF
51”x 75”
DINETTE
TV HOOK-UP
REFER
OHC
MICRO
OHC
O
HC
ENT. CENTER
REFER
OHC
MICRO
16’ AWNING
830VBH
6504
SÉRIE 800 Caravanes À Sellette Ultra-Légères
MED
C’TOP
CARPET
32” x 74” BUNKS
(OPT.) TRIPLE BUNKS
MICRO
17’ AWNING
823VDS5
LARGE
STORAGE
827VBH5
REFER
MICRO
OHC
21’ AWNING
OHC
N/S
60” x 74”
QUEEN BED
CARPET
SHELVES
SHELVES
WARD
LINOLEUM
OHC
WARD
60” x 74”
QUEEN BED
U-DINETTE
MED
WARD
W/ DRAWERS
C’TOP
TUB
OHC
TRI-FOLD
HIDE-A-BED
SOFA
STEP
OHC
OHC
PANTRY
REFER
STEP
TUB
TRI-FOLD
HIDE-A-BED
SOFA
OHC
LINOLEUM
STEP
OHC
PANTRY
10’ AWNING
END TABLE
MED.
6506
OHC
ENT. CENTER
LINEN
MICRO
WARD
U-DINETTE
REFER
LARGE
STORAGE
STORAGE
STORAGE
ENT. CENTER
A N
SH NG EO
OW LE ER D
TV
WARD
STEP
LINOLEUM
ENT. CENTER
OUTSIDE
SHOWER
STEP
OHC
SOFA
60” X 74”
QUEEN BED
WARD
DRAWERS (BELOW)
ENT. CENTER
WARD
ENT. CENTER
PANTRY
MED
826VFK
10’ AWNING
TUB
DRAWER
EXTERIOR KITCHEN (BELOW)
19’ AWNING
LARGE PASS
THRU STORAGE
REFER
OHC
OHC
M
MED
60” x 74”
QUEEN BED
38” x 74” BUNK (ABOVE)
IC
RO
TV
A N
SH NG EO
O LE W D
ER
MED
TV
WARD
LINOLEUM
44” x 73”
DINETTE
OHC
A N
SH NG EO
OW LE ER D
LINOLEUM
OHC
60” x 74”
QUEEN BED
OHC
WARDROBE
W/TV
HOOK-UP
PANTRY
WARD
HC
WARD
REFER
O
STEP
56”
SOFA
46” x 87”
DINETTE
DRAWERS
SHELVES (BELOW) SHELVES
T
OHC
NIGHT
STAND
40” x 74” BUNK (BELOW)
MICRO
OHC
30” x 74” FLIP-UP BUNK (ABOVE)
44” x 74” BUNK AND
44” X 74” TRUNDLE BED
68”
SOFA
SHELVES
SE
OHC
LARGE PASS
THRU STORAGE
LINOLEUM
18’
AWNING
REFER
831VBH
6502
30” X 95”
U-DINETTE
OHC
WARD
O
CL
823VRBS
10’ AWNING
OUTSIDE
SHOWER
60” x 74”
QUEEN BED
CARPET
18’ AWNING
MICRO
30” x 74” BUNK (ABOVE)
OHC
DRAWERS (BELOW)
DINETTE
LINOLEUM
TUB
TV HOOK-UP
DINETTE
OHC
STORAGE
RY
NT
PA
MED.
DOUBLE BEDS
TRI-FOLD
HIDE-A-BED
SOFA
WARD
N/S
LINOLEUM
DRAWERS (BELOW)
TV
OHC
60” x 74”
QUEEN BED
A N
SH NG EO
O LE W D
ER
LINOLEUM
STORAGE
WARD
DINETTE
OHC
STORAGE
WARD
STORAGE
ACCESS
STEP
A N
SH NG EO
O LE W D
ER
OUTSIDE
SHOWER
60” x 74”
QUEEN BED
LARGE
STORAGE
TV HOOK-UP
829VBH
WARD
OHC
MICRO
60” x 74”
QUEEN BED
OHC
MICRO
16’ AWNING
822VRBS
WARD
REFER
LARGE STORAGE
60” x 74”
QUEEN BED
LINOLEUM
ENT. CENTER
6501
FLIP-OUT
HANGER
OHC
REFER
13’ AWNING
10’ AWNING
LARGE PASS
THRU STORAGE
SHELVES
PULL-OUT
LADDER
LINOLEUM
REFER
TUB
CARPET
WARD
SHELVES
WARD
DRAWERS (BELOW)
NE
O
SH -A
OWNG
ER LED
51” x 74”
DOUBLE BEDS
REFER
60” x 74”
QUEEN BED
STEP
60” x 74”
QUEEN BED
MED.
LINOLEUM
MICRO OHC
MED
OHC
ENT. CENTER
REMOVABLE
TABLE
OUTSIDE
SHOWER
AIR
HIDE-A-BED
SOFA
U-DINETTE
LINEN
OPT.
CHAIR
LARGE PASS
THRU STORAGE
OHC
STORAGE
STORAGE
WARD
OHC
TRI-FOLD
HIDE-A-BED
SOFA
END
TABLE
STORAGE
PANTRY
SÉRIE 6500
Roulottes De Voyage
Ultra-Légères
OBTENEZ L’AVANTAGE VIBE
La conception unique en V
maximise le dégagement en
hauteur et le rangement.
Devant
plat
DEVANT
Devant plat
VIBE
DESSUS
L’extérieur racé de la Vibe est composé de murs
latéraux et du toit recouverts d’enduit gélifié
lustré, de murs et de plancher laminés et légers
ainsi que de roues en aluminium.
PLUS D’ESPACE UTILISABLE MEILLEUR AÉRODYNAMISME
CONCEPTION EN V VS ROULOTTES
À DEVANT PLAT
La conception en V dirige l’air autour des côtés
de la roulotte. L’air frappe et se disperse autour
et au-dessus des roulottes à devant plat.
La forme en V crée 75 pi.cu. supplémentaires d’espace
intérieur pour de plus grandes salles de bain, chambres et
cuisines ainsi qu’une hauteur intérieure pleine à l’extrémité
avant de l’unité. La conception en V coupe le vent,
améliorant l’aérodynamisme pour une meilleure économie
d’essence. Les bouteilles de propane et les batteries sont
sécuritairement encloisonnées. L’écoulement de l’air à
l’avant fait dévier les insectes et les débris, gardant
l’unité propre et améliorant le remorquage.
VISITEZ-NOUS SUR :
Votre Concessionnaire V-Cross Vibe
FOREST RIVER, INC.
2431 E. Kercher Road t Goshen, IN 46526
Phone: 574-975-0272 t Fax: 574-970-6845
E-mail: [email protected]
www.forestriverinc.com/VCross
www.forestriveraccessories.com
Prendre note que ces brochures ont été traduites en français. Toujours se reporter à la brochure
en anglais du manufacturier. Toutes les illustrations et spécifications contenues dans ce document
sont basées sur les plus récentes informations sur le produit au moment de la publication.
Forest River, Inc. se réserve le droit d’apporter des changements aux prix, couleurs, matériaux,
équipements et spécifications à tout moment sans préavis et n’assume aucune responsabilité
pour toute erreur dans cette documentation. Toutes les unités sont expédiées F.O.B. du
manufacturier. Traduit par Claude Miville Dechene. [email protected]
©2014 Forest River, Inc., 3/14 V-Cross