Cours d`introduction (a Matlab S. Correia* Laboratoire de Physique

Transcription

Cours d`introduction (a Matlab S. Correia* Laboratoire de Physique
!
"$#%'&()()*,+.-0/
132547698:25;6)<=8:>@?A>@BDCFEHG:<JIFKL>NMOCQ>P 698:<JIHKA>
R 8:KA>@?A>@SUTWVXL<JY9>8:GZ<=;H> P
[]\_^)`ba)cbdfeH;8g29G476)KA8Zh!ij>k?A>ml
n3op -qsrt+u*v( n]wwx
y{z|~}b €ƒ‚
„ z†…‡‰ƒˆ Šƒ‚
‹ Œ]Ž9)s‘D’Q“HŽ9”u3
•
– —!t™v˜ š™ 3Ž9›,Ž)”U3œž™ ˜ ™ ˜ )› Ÿ ™
¡
• ¢Ž)”uŸ_” š ›,Ž9”u3¤£Q› š ”_¥’ ™ ‘ ™~¦ ›,Ž)ŸU›7£
§
¨,©«ª ¬®­ ¯±°F²³²m°F´µ®ž®¶·°H²g²b®¹¸ ¶·º,®¼»½7¾s¿A½DÀ ©†©!©!©†©!©†©!©Á©†©!©!©†©!©†©!©!© Â
¨,©ÄÃ ÅžÆ ¶³®bÇ7Èɲʺ7®ÁË.ÌͰHÈκ,® ©†©!©!©†©Á©!©†©!©†©!©!©†©!©†©!©Á©†©!©!©†©!©†©!©!© Â
¨,©Í¨ Ï °HÇ7ÈÎÐ,Ñ7ËÒ°F¶³ÈÎӵDZ®bÇËÎÈδHÇ7® ©!©†©Á©!©†©!©†©!©!©†©!©†©!©Á©†©!©!©†©!©†©!©!© Ô
¨v©Ä¨,©«ª Õ ² ®b­ °F¶mÈÉÓµÇÖº7®Á¯±°×¶m²³ÈÉØb®Ù ©†©!©†©!©!©†©!©†©!©Á©†©!©!©†©!©†©!©!© Ô
¨v©Ä¨,©ÄÃ Õ ÓµÇ7Øb°F¶ ®­ Ç °F¶³ÈÎӵǺ7®Á¯±°×¶m²³ÈÉØb®Ù ©!©!©†©!©†©!©Á©†©!©!©†©!©†©!©!© Ú
¨v©Ä¨,©Í¨ ¬ ÓµÇ7Ç ®b­ ®bÙÛÙ³Ñ,²ÛËÉ®bÙʯ'°F¶m²gÈÎØ®bÙ ©†©!©!©†©!©†©!©Á©†©!©!©†©!©†©!©!© Ü
¨v©Ä¨,©ÞÝ Å Ð ®b­ ²³°F¶m®Ñ7²@º7®bщßÐ]ÓµÈÉÇA¶mÙ!àHáZâ ©!©!©†©!©†©!©Á©†©!©!©†©!©†©!©!© Ü
¨v©Ä¨,©Ä ŠР®b­ ²³°F¶mÈÉÓµÇ7ÙÊÙgÑ7²@ËήbÙ@¯'°F¶m²gÈÎØ®bÙ ©!©!©†©!©†©!©Á©†©!©!©†©!©†©!©!©ãª5ä
¨v©Ä¨,©ÍÔ å ÇAævÈɲ³ÓµÇ,Ç7®b¯ç®bÇA¶·º7®ƒ¶m²m°5æF°HÈÉË ©†©!©!©†©!©†©!©Á©†©!©!©†©!©†©!©!©ãªHª
¡ Ý7¦ ©«ª › D”uí èQ’DŸu›,Æ Ž9”u3é©†‘ ©!™©!ê 3©†D©!“H©†Ž)”U©!] ©!šf©†™ ©Áޱ©!‘ ©†™ ©!Ž9›,©†£j©!Ÿ ™ ©!› ©†’ì©!ë ©†©!©Á©†©!©!©†©!©†©!©!©ã‹‰ª9– Ã
Ý7©Äà î ÓµÓµÇ,¯ ضmÈɲgÓµ®bÇ7Ù ÙÊÙgÐ ®b­ ØÈÒ°HËÉ®bÙ ©!©!©†©Á©!©†©!©†©!©!©†©!©†©!©Á©†©!©!©†©!©†©!©!©ãª9Ã
Ý7©Í¨ Õ °F²m°Hع¶5®bï ²g®bÙÛٳР®­ ØbÈΰHÑvß ©!©!©†©Á©!©†©!©†©!©!©†©!©†©!©Á©†©!©!©†©!©†©!©!©ãª5¨
Ý7©ÞÝ ð ° Æ ËÉ®5°HÑ‰ß ©†©!©!©†©!©†©!©!©†©Á©!©†©!©†©!©!©†©!©†©!©Á©†©!©!©†©!©†©!©!©ãª5¨
Ý,©ÍÝ7©«ª Å Ð ®b­ ²³°F¶mÈÉÓµÇ7Ù@°H²gÈɶ³ñ7¯ ®¹­ ¶mÈÉò‰Ñ,®bÙ ©†©!©!©†©!©†©!©Á©†©!©!©†©!©†©!©!©ãª5¨
Ý,©ÍÝ7©Äà ŠР®b­ ²³°F¶m®Ñ7²³ÙÛ²³®ËÒ°F¶³ÈÎÓµÇ,Ç7®bËÉÙ ©!©†©!©!©†©!©†©!©Á©†©!©!©†©!©†©!©!©ãª5¨
óZô:õ¹ö.ö_÷gøÄù5úQûÍü)ýgþ¹ÿ Uý.ö.ù ×ÿ Jö
ª
Ý,©ÍÝ7©Í¨ Å Ð ®b­ ²³°F¶m®Ñ7²³ÙÛËÎÓH´µÈÎòLÑ7®Ù ©!©†©!©†©!©!©†©!©†©!©Á©†©!©!©†©!©†©!©!©ãª5¨
Ý,©ÍÝ7©ÞÝ î ÓµÇ7ع¶mÈÎÓHÇ7Ùʯ±°×¶mñ ®­ ¯±°F¶³ÈÎòLÑ7®Ù ©!©!©†©!©†©!©Á©†©!©!©†©!©†©!©!©ãªbÝ
Ý,©ÍÝ7©Ä î ÓµÇ7ع¶mÈÎÓHÇ7Ùʺ7®ƒ¶m®Ùg¶mÙ ©Á©!©†©!©†©!©!©†©!©†©!©Á©†©!©!©†©!©†©!©!©ãªbÝ
Ý,©ÍÝ7©ÍÔ Ï °F¶³²³ÈÉØb®bÙ@Ð °F²g¶mÈÉØbÑ7ËÉÈ.®ï ²³®bÙ ©†©!©†©!©!©†©!©†©!©Á©†©!©!©†©!©†©!©!©ãª9Â
Ý,©ÍÝ7©ÄÚ î ÓµÇ7ع¶mÈÎÓHÇ7Ùʺ7®ƒ¶m²³°HÇ7ÙUÓH²³¯'°F¶mÈÉÓµÇ7Ù ©†©!©†©!©Á©†©!©!©†©!©†©!©!©ãª9Â
§ ŸUœ™ £D ™ Ÿu”u™ ˜ › ”U ™
‹‰§
Âv©«ª ®b­ ÙgÓµËÎÑv¶mÈÎÓHÇ ºÌ ®­ òLÑ °F¶mÈÉÓµÇ7Ù@ËÎÈÉÇ ®5­ °FÈβ³®Ù ©†©!©!©†©!©†©!©Á©†©!©!©†©!©†©!©!©ãª9Â
Âv©Äà î ÓµÇ,ضmÈÉÓµÇ7Ùʯ'°F¶m²gÈÎØÈήbËÉËή٠©!©†©Á©!©†©!©†©!©!©†©!©†©!©Á©†©!©!©†©!©†©!©!©ãª5Ô
’sŽ9 ™‰šçš Ž9×’Q“HŽ)’ì ™‰š ‘ ™ ‘ì3Q™L˜ ™‰š
‹
Ô,©«ª ð ° Æ ËÉ®5°HÑÖº7®ÁØb°H²m°Hع¶5®ï ²³®bÙ ©!©†©Á©!©†©!©†©!©!©†©!©†©!©Á©†©!©!©†©!©†©!©!©ãª9Ú
Ô,©ÄÃ ð ° Æ ËÉ®5°HÑÖ¯Ñ,ËɶmÈɺ7Èίç®bÇ,Ù³ÈÎÓHÇ7Ç7®bË ©!©†©!©†©!©!©†©!©†©!©Á©†©!©!©†©!©†©!©!©ãª9Ú
Ô,©Í¨ ð ° Æ ËÉ®5°HÑÖº7®ÁØ®bËÎËÉÑ7Ëή٠©!©!©†©Á©!©†©!©†©!©!©†©!©†©!©Á©†©!©!©†©!©†©!©!©ãª9Ú
Ô,©ÞÝ ð ° Æ ËÉ®5°HÑÖº7®ÁÙ:¶m²³Ñ,ضmÑ,²³®bÙ ©!©†©Á©!©†©!©†©!©!©†©!©†©!©Á©†©!©!©†©!©†©!©!©ãª5Ü
Ô,©ÄÂ Ï °F¶m²gÈÎØb®Ù@Øb²³®Ñ7Ù³®Ù ©!©†©!©!©†©Á©!©†©!©†©!©!©†©!©†©!©Á©†©!©!©†©!©†©!©!©ãª ™ èDt™v˜ š™ 3Ž9›,Ž)”U3 š œ )›7
è D”u¥’ ™‰š™  – ‘D” ™  š ”U] š
‹
Úv©«ª ð ²m°FØ ®b­ Ù ®b­ Ë ®b­ ¯ç®bÇA¶°FÈβ³®Ù ©!©!©†©Á©!©†©!©†©!©!©†©!©†©!©Á©†©!©!©†©!©†©!©!©ãª
Úv©Äà ð ²m°FØ ®b­ ÙÛËÎÓH´A°H²³È«¶mñ7¯çÈÎòLÑ7®Ù ©!©†©Á©!©†©!©†©!©!©†©!©†©!©Á©†©!©!©†©!©†©!©!© ÃFä
Úv©Í¨ ²m°FÐ7ñ7ÈÎòLÑ7®Ù@®bÇØbӉӵ²³º7ÓHÇ7Ç ®b­ ®Ù·Ð3ÓµËΰHÈβg®bÙ ©!©†©!©†©!©Á©†©!©!©†©!©†©!©!© ÃFä
Úv©ÞÝ Øñ °H´µ® ©†©!©!©†©!©†©!©!©†©Á©!©†©!©†©!©!©†©!©†©!©Á©†©!©!©†©!©†©!©!© ÃFä
™ èDt™v˜ š™ 3Ž9›,Ž)”U3 š œ )›7
è D”u¥’ ™‰š™  • ‘D” ™  š ”U] š
–s‹
Ü,©«ª Õ ÓH¯'¯'°HÇ7º7®ÙÊÐ7²³ÈÉÇ7ØbÈÉÐ °HËÉ®bÙ ©†©Á©!©†©!©†©!©!©†©!©†©!©Á©†©!©!©†©!©†©!©!© ɪ
—!)3œ )!› " ›,Ž)”U] ™  ¦ ›,Ž)ŸU›7£
––
,©«ª
# ®ÙÛÙgØb²gÈÎÐ,¶³Ù ©!©!©†©!©†©!©!©†©Á©!©†©!©†©!©!©†©!©†©!©Á©†©!©!©†©!©†©!©!© ÃHÃ
,©ÄÃ
# ®$
Ùv© Ãv©«ª UÓHÇ7ØÕ ¶³ÈÎÓµÇ7Ù ©†©!©†©!©!©†©Á©!©†©!©†©!©!©!©†©†©!©!©†©†©!©!©Á©Á©†©†©!©!©!©!©†©†©!©!©†©†©!©!©!©!©© ÃHÃF¨Ã
ÓµÇ7Ù:¶m²gÑ7ض³ÈÎӵǺÌÞÑ7Ç7%® UÓµÇ7©†Ø¶³©!ÈÎÓµ©†Ç ©!©!©†©!©†©!©Á©†©!©!©†©!©†©!©!© Ã×Ý
v© Ãv©ÄÃ
Ð,Ð]®ËsºÌÍÑ,Ç7&
® UÓHÇ7ض³ÈÎÓµÇ
v© Ãv©Í¨
²g´µÑ7¯ç®bÇA¶mÙ@ºÌÞÑ7Ç7%
©!©!©†©!©†©!©Á©†©!©!©†©!©†©!©!© Ã×Ý
®
UÓµÇ7ع¶mÈÉÓµÇ
v© Ãv©ÞÝ
' °H²gÈÒ° Æ ËÉ®bÙN´HËÎÓ Æ °FËήbÙ ©Á©!©†©!©†©!©!©†©!©†©!©Á©†©!©!©†©!©†©!©!© Ã×Ý
v© Ãv©ÄÂ
Õ ñ7®¯'ÈÉÇ7Ù@º7®Á²³®bØñ,®b²³Øñ,®¼º7®Ù UÓµÇ,ضmÈÉÓµÇ7Ù ©!©Á©†©!©!©†©!©†©!©!© ÃHÂ
,©Í¨
( Ç,Ùg¶m²gÑ7ض³ÈÎÓµÇ,ÙÛº,®!ØÓµÇA¶m²)Óµ¸ Ëή ©†©Á©!©†©!©†©!©!©†©!©†©!©Á©†©!©!©†©!©†©!©!© ÃHÂ
v©Ä¨,©«ª
)È ©†©!©!©†©!©†©!©!©†©Á©!©†©!©†©!©!©†©!©†©!©Á©†©!©!©†©!©†©!©!© ÃHÂ
v©Ä¨,©ÄÃ
Ù *@È«¶mØñ ©†©!©†©!©!©†©Á©!©†©!©†©!©!©†©!©†©!©Á©†©!©!©†©!©†©!©!© ÃFÔ
v©Ä¨,©Í¨
*@ñ7ÈÉËή ©!©†©!©†©!©!©†©Á©!©†©!©†©!©!©†©!©†©!©Á©†©!©!©†©!©†©!©!© ÃFÔ
v©Ä¨,©ÞÝ
UÓµ² ©!©!©†©!©†©!©!©†©Á©!©†©!©†©!©!©†©!©†©!©Á©†©!©!©†©!©†©!©!© ÃFÔ
Ã
‹+-,èìŽ)” ” š ›,Ž)”U3
–.
ª9äv©Éª æH®bع¶mÓµ²gÈÎÙm°×¶mÈÎÓHÇ ©!©†©!©†©!©!©†©Á©!©†©!©†©!©!©†©!©†©!©Á©†©!©!©†©!©†©!©!© ÃFÔ
ª9äv© à ´H®bÙg¶³ÈÎÓµÇÖº7ÑÖ¶m®¯'Ð,Ù ©†©!©!©†©Á©!©†©!©†©!©!©†©!©†©!©Á©†©!©!©†©!©†©!©!© ÃHÚ
ª9äv©Ä0¨ / ² ®5­ °HËÉËÎӉØ5°F¶³ÈÎ ©†©!©†©!©!©†©Á©!©†©!©†©!©!©†©!©†©!©Á©†©!©!©†©!©†©!©!© ÃHÚ
ª9äv©ÍÝ ¬® ­ Æ ÓH´µÑ7®bÑ,² ©!©!©†©!©†©!©!©†©Á©!©†©!©†©!©!©†©!©†©!©Á©†©!©!©†©!©†©!©!© ÃFÜ
# ® 2
Õ 13$( Ð7²gÓµÐ]ÓHÙ³®fº7®Ù!ØÓµÑ7²gÙ!ºÌÍÈÉÇL¶³²³Ó‰º7Ñ7ع¶mÈÎÓHÇ~Ù³Ñ7²†»é½7¾¿L½DÀ ° ï Ð °H²:¶mÈɲžº7Ñ H
Ã
µ
ä
¯±°H²gÙ ävªµ©µÕ ®$ØbÓµÑ7²gÙÙbÌÞÈÎÇ7ÙgÐ7Èβg®Nº7ÑfØÓµÑ7²³Ùjº7® Ï ¯ç® / ÈÎØÓH¶º7Ñ 2Õ 144$(6587 ¶³²m°HÙ Æ ÓHÑ7²³´ ©
Š =Ö@€ ?@AʅB‡ = ;
9
:<; …>
»é½,¾s¿A½QÀÙgÈδµÇ7DÈ C ® ¦ ›,Ž ²³ÈJFß E ›,£ Óµ²³°F¶mÓH² G4HFÈÉËA®bÙg¶ Æ °HÙ ®$­ ÙgÑ7²QÑ,ÇËÒ°HÇ,´A°H´µ®¯'°F¶m²gÈÎØÈήbË ©
»é½,¾s¿A½QÀ®Ùg¶
­ ºÌÞÑ7Ç{Ç7Ó GA°HÑ{º7®ÖØ5°FËÎØbÑ,ËÊ®¶çº7® æ‰ÈÎÙ³Ñ7°HËÎÈÉÙm°F¶³ÈÎÓµÇ
I Ñ7Ç{®bÇAæ‰Èβ³ÓHÇ7Ç7®b¯ç®bÇA¶'ØbÓµÇ,Ùg¶mÈ«¶mÑ ®Ö
Æ
´µ²m°FÐ7ñ7ÈÎòLÑ7®Á®¹¶·º,®!Ç,Óµ¯ ²g®bÑvßÖ¯çӉº7Ñ7ËήÙʰHÐ7Ð,ËÎÈÎØb°F¶mDÈ UÙ 5
Ë UÓµ²g¯'®ËØbÓH¯'¯ç®Á»éL½ K N¿ M 5
I Ñ7ÇËÎÓµ´µÈÉØbÈÉ®bË3º7®ÁØ5°HËÉØbÑ7ËsÇLÑ7¯ ®b­ ²gÈÎòLÑ7® 5 Ç,ÓµÇÖº7®†Øb°HËÎØÑ7J
ÐO
I Ñ,¶mÈÉËήÁÐ3ÓµÑ7²ÛËήÁ¶m²m°FÈɶm®¯'®ÇA¶·º,сٳÈÉ´µÇ °HË 5 Ë.ÌͰHÇ °HDË G‰Ù³®!º7®¼º7ÓHÇ7Ç ®b­ ®Ù 5 ËήbÙÛ¯'°F¶mñ7Ù·°HP
­
Ð7ËÎÈÉòLÑ ®b®&Ù QBQQ
æH°FÇL¶m°H´µ®ÙÛº,®¼»½7¾s¿A½DF
ÀH
5
5
I ÈÎÇA¶mÑ,ÈɶmDÈ ØÓµÇAævÈ«æ‰ÈÒ°HË
­ Ë ®b­ ¯ç®bÇA¶ƒºÌÞÑ7Ç~´µ²³°HÐ7ñ7ÈÉò‰Ñ,®
®
H3°HØØH®bï Ù±°
ï
Ø
7
ñ
H
°
L
ò
7
Ñ
®
b
®
I ÈÎÇA¶m®² u°HØ®´µ²³°HÐ7ñ7ÈÉò‰Ñ,®¯±°FÇ7ÈÒ° Æ ËÎR
°çï Ë_ÌİFÈκ7®žºÌÍÑ7Ç ®b­ º,Èɶm®Ñ7²Ê´µ²³°HÐ7ñ7ÈÉò‰Ñ,® 5
® UÓµÇ,ضmÈÉÓµÇ7Ùʺ7ÓHÇL¶ÛËÉ®ƒØbӉº7®ÁÙ³ÓµÑ7²gØb®!®bÙ:¶0°FØbØb®Ù³ÙgÈ Æ ËÉ® 5
I ØbÓµÇA¶³ÈήbÇA¶Ûº7®Ù·Ø®bÇA¶°HÈÉÇ7®bÙ@º7S
I º ® ­ Æ Óµ´µÑ,®bÑ7²@º7®!Ð7²³ÓH´µ²m°H¯ç¯ç®bÙ 5
­ º °HÇ7Ù~Øñ7°HòLÑ7®ÙgÓµÑ7TÙ O
Ç
Hʺ7ÓHÇ7Ç7®Ëή ¶³®b¯çÐ7Ù~Ð °HÙgÙ ®{
I ÓµÑ,¶³ÈÎ˼Ð3ÓµÑ7²~Ë_ÌÍÓHÐ,¶mÈɯ'ÈÉÙm°F¶³ÈÎÓµS
Ð7²³ÓH´µ²m°H¯ç¯ç® 5 ËÉ®ƒÇ7Óµ¯ Æ ²³®ÁºÌͰHÐ7Ð3®bËsº7®$Ù UÓHÇ7ض³ÈÎÓµÇ7Ù 5 QQQ
I Ð]®Ñ,¶ÛÈÎÇA¶ ®­ ´µ²³®²@ºÌİFÇ7ØbÈÉ®bÇ7Ù@Ð7²gÓµ´µ²m°F¯'¯ç®bÙN®Ç Õ ÓµÑ î ÓH²g¶m²³°HÇ 5
­ º7®bÐ7Ñ,ÈÎÙ@Ëή Õ ÓµÑËÉ® î Óµ²g¶³²m°HÇ ©
I Ð]®Ñ,¶†®¸ ¶³²³®!°HÐ7Ð3®bË ®ƒ
( Ç7ØÓµÇAæ ®b­ Ç7ÈÉ®bÇAU
¶ H]»é½7¾s¿A½DÀ®bÙ:¶·Ñ,ÇËÉÓµ´µÈÎØÈήË]Ð ° Gµ°HÇA¶ ©
Ñ,¶m²g®bÙ@ËÎÓµ´HÈÎØbÈÉ®bËÉكWà VYXZB[]\6^)â$º7ѯ®b¸ ¯ç®ž_¶ G‰Ð]
®H
½ dMSHfegg8hNá iNikjNjNjmlonperqsltjvuNwNnlTqyx8z.i{ngf|y}fqfi{npgr|y}fqsltePgy~v 5
Ia`cb ¾‰
À HfePgNg8hNá iijNjNjfƒ8„r{nk…†l6u‡P„.uk|†l‰ˆN„rifwNnuyN|kŠ.i ©
Ia€Jb‚ ¿A½Q&
¨
Š ƒ ‚j ; …jz†…t‡B= ;    ; ƒ Šz}
Ž
»é½,¾s¿A½QÀØÓµÇA¶mÈÉ®bÇA¶ÛÐ7ËÎÑ7ÙgÈήÑ7²³Ù@¯çÓvº7Ñ,ËήbÙJH
I ~!|yg!y|kАH3¯çÓvº7Ñ,Ëޞº7® Æ °FÙ³® 5
I uB~.|y‘PqfwmH ¶m²³°HÈɶ³®b¯ç®bÇA¶ÊºÌÞÈί'°H´µ®Ù 5
Ç C7´µÑ7²m°×¶mÈÎÓHÇ 5
I N{Pn’|PmH.C7Øñ7Èή²³ÙÛº7®ÁØbÓµf
I ~!|’h3H3°HÇ °HDË G‰Ù³®Á®¶Êæ‰ÈÎÙgÑ °HËÉÈÎÙm°×¶mÈÎÓHǺ7®Áº7ÓµÇ7Ç ®b­ ®bÙ·´µ²m°FÐ7ñ7ÈÎòLÑ7®Ù 5
I {phPgvuB~H3ÓHÐ,¶mÈɯ'ÈÉÙm°F¶³ÈÎ 5
Ç ”¶m²³°HÇ7ÙgËÒ°F¶³Óµ² 5
I wŠ!“fw8mH3WÙ G‰Ùg¶m®¯ Æ Ñ7ÈÎË«¶N¶mÓÙgÈίÑ7ËÉÈÎr
I wu‘y‡r|P2H ¶m²³°HÈɶ³®b¯ç®bÇA¶Êº7ÑÙ³ÈÉ´µÇ °HË 5
I wu~z.Pu‡P•4H3Ù³Èί¼Ñ7ËÒ°F¶³ÈÎӵDZÇ7ÓµÇËÎÈÎÇ ®5­ °HÈɲ³® 5
I whvPu‡rqfwmH.UÓµÇ7ع¶mÈÎÓHÇ7ÙÊÙ³Ð7ËÉÈÎÇ7®Ù 5
I wpgr|’gfqyˆr{j4Hv¯çӉº ®b­ ËÉÈÎÙm°×¶mÈÎÓHǼ®¶OÙgÈίÑ7ËΰF¶mÈÉӵǼº,®ÛWÙ G‰Ùg¶5®ï ¯'®Ù² ®5­ °Hع¶mÈDUÙØbÓµ¯çÐ7Ëήkßv®bÙ 5
I jf|y}fqPyq’g3H3ÓµÇ7º7®Ëή¹¶³¶m®Ù 5
‹
Œ
QBQQ
I
–"—™˜›šF—™œf_žrW—™Ÿ¡ %¢¡˜£—$ %¢S¤T¥¦ S¥¨§©>œP¥¦ª
©žr¤W©s§
å ­ Ë ®­ ¯'®ÇA¶@º7®ÁË.ÌÞ®bÇAæ‰Èβ³ÓHÇ7Ç7®b¯ç®bÇA¶Ûº7®ƒ¶m²³°5æH°FÈÎËtH
I ‘Pq’‡rqy„P|P2H3ØbÓµ¯ç¯'°HÇ7º7®ÙʺÌÍÓH²³º7²g®!´ ®b­ Ç ®­ ²m°HË ©
å ­ Ë ®­ ¯'®ÇA¶mÙ@º7ÑÖËÒ°HÇ,´A°H´µ®ƒ¯'°F¶m²gÈÎØÈήb˒H
I {ph«w™H ӵР®­ ²m°F¶³®bÑ7²gÙÛ®¹¶ÛØ5°H²³°Hض5®bï ²³®Ù·ÙgÐ ®b­ ØÈÒ°HÑ‰ß 5
I y|’‡P‘H ØbÓµÇ7Ù:¶m²gÑ7ض³ÈÎӵǺ7ÑËÒ°HÇ7´µ°H´µ®žº7®ÁÐ7²gÓµ´µ²³°H¯'¯'°F¶³ÈÎ 5
I wpgP„NˆyzN‡H3Øñ °9¸ ¬ÉÇ7®bÙ@º7®ÁØb°H²m°Hع¶5®ï ²³®bÙ 5
I uy{’ˆyzN‡3H.UÓHÇ7ض³ÈÎÓµÇ7Ù@ºÌÞ®bÇA¶³² ®b­ ®WÙ O Ù³Óµ²:¶mÈή٠5
I gvu~!qyˆyzN‡H3ñ7®bÑ,²³®bÙÛ®¶Ûº °×¶m®bÙ 5
I xP|ygf|’g­yh!qfw™H]_¶ G‰Ð3®bÙ@º7®!º7ÓµÇ7Ç ®­ ®bÙÛ®¶@Ù:¶m²³Ñ,ضmÑ,²³®bÙ ©
å ­ Ë ®­ ¯'®ÇA¶mÙ@Ð]ÓHÑ7²ÊËήÙÊ´µ²m°HÐ,ñ7ÈÎòLÑ7®Ù‚H
I ‘N„f|khNer“yx4H3´µ²m°FÐ7ñ7ÈÎòLÑ7®Ù Æ Èκ7Èɯ'®Ç7Ù³ÈÉÓµÇ7Ç7®ËÎÙ 5
I ‘N„f|khNef®8x4H3´µ²m°FÐ7ñ7ÈÎòLÑ7®Ùʶm²³Èɺ7Èίç®bÇ,Ù³ÈÎÓHÇ7Ç7®bËÉÙ 5
I wh!qfn‘N„P|’hNe3H´µ²³°HÐ7ñ7ÈÉòLÑ7®bÙ@ٳР®b­ ØbÈΰHËÎÈÉÙ ®­ Ù 5
I z«upg!{N{NwmH3ÈÎÇA¶m®² u°HØ®bÙ@´µ²³°HÐ7ñ7ÈÉò‰Ñ,®bÙ@Ñ,¶mÈÉËÎÈÉÙm°F¶³®bÑ7²gÙ ©
¯ È Æ ËÎÈÉÓH¶mñ®bï òLÑ7®žº7S
® UÓµÇ,ضmÈÉÓµÇ7Ùʯ'°F¶mñ ®b­ ¯'°F¶mÈÉò‰Ñ,®b‚Ù H
I qPp~!|’g4H3¯'°F¶³²³ÈÎØ®bÙ ®­ Ë ®b­ ¯ç®bÇA¶m°HÈβg®bÙÊ®¶Û¯'°HÇ7ÈÉÐ7Ñ7ËÒ°×¶mÈÎÓHDZº7®Á¯'°F¶m²gÈÎØb®Ù 5
Ý
UÓHÇ7ض³ÈÎÓµÇ7Ù@¯'°F¶mñ ®b­ ¯'°F¶mÈÉò‰Ñ,®bÙ ®b­ Ë ®b­ ¯ç®bÇA¶°FÈβ³®Ù 5
I wh!qfnˆyzN‡H.UÓµÇ7ع¶mÈÎÓHÇ7Ùʯ±°×¶mñ ®­ ¯±°F¶³ÈÎòLÑ7®ÙÊٳР®­ ØbÈÒ°FËÎÈÎÙ ®b­ ®Ù 5
I ~!|ygˆyzN‡H.UÓµÇ7ع¶mÈÉÓµÇ7Ùʯ'°F¶m²gÈÎØbÈÉ®bËÉËήbÙ 5 °HËδ7® ï Æ ²³®ƒÇLÑ7¯ ®b­ ²gÈÎòLÑ7®ÁËÎÈÉÇ ®5­ °FÈβ³® 5
I xP|ygf|yˆyzN‡H]°HÇ °HDË G‰Ù³®Áº7®Áº7ÓµÇ7Ç ®b­ ®bÙÛ®¶@¶³²m°HÇ7WÙ UÓµ²³¯ ®b­ ®Ùʺ7® î ÓµÑ7²³ÈÉ®b² 5
I h.{k­NˆyzN‡H3ÈÎÇA¶m®²³Ð3ÓµËÒ°×¶mÈÎÓHÇ®¶ÛÐ3Óµ)Ë G‰ÇQÓµ¸ ¯ç®bÙ 5
® UÓµÇ7ع¶mÈÉÓµÇ7ÙÊ®¶Û² ®b­ Ù³ÓHËÎÑ,¶³ÈÎ ºÌ Ѭƒ°å 5
I ˆyz‡PˆyzN‡H.UÓµÇ7ع¶mÈÉÓµÇ7Ùʺ7S
I wh!|y„NˆyzN‡H3¯±°×¶m²³ÈÉØb®ÙÊØb²³®Ñ7Ù³®Ù ©
( ÇA¶m®² u°HØ®º7®Ð7²³ÓH´µ²m°H¯ç¯ç®bÙºÌİHÐ,Ð7ËÎÈÉØ5°F¶³ÈÎÓµÇ7J
Ù
H Æ È Æ ËÎÈÉÓH¶mñ®ï òLÑ7®jÐ3®b²g¯'®¹¶³¶°FÇL¶ìËÉ®bÙ ®­ Øñ °HÇ7´µ®Ù
®bÇA¶m²g®»é½,¾s¿A½QÀ®¹¶ÛËήbÙ@Ð7²gÓµ´µ²³°H¯'¯ç®bÙ Õ ÓµÑ î Óµ²g¶³²m°HÇ ©
|z‚j‡ ³´? € µ z!…}bz¼|
±
² …t‡5}5‡5‚Qz†…‡ = ;
qP’ˆyzN‡3H.
I
À ž0 S¥Áª
¹»¥º ˜¼©>½!½!©>¾†¥¨¥‚ž¿©>½!½¥‚
¶$·W¸
©žr¤W©s§
¬ H° Ç,ÙÊÑ7Ç7®ÁØbÓµÇ,Ù³ÓµËÉ®!º,®Á¶³®b²g¯'ÈÉÇ °HËà 1 Ç7ÈJßÖ # ÈÎÇLÑvß7â 5 ¶m°HÐ3®b²ÊËÒ°fØÓµ¯'¯'°HÇ7º,®
~.|’g!y|kŠ ©
# ÌÞ®bÇAæ‰Èβ³ÓHÇ7Ç7®b¯ç®bÇA¶0»é½7¾¿L½DÀ®bÙ:¶ÛÈÎÇ7º7ÈÉòLÑ ®ƒ
­ Ð °H²ÊËΰÐ,² ®b­ Ùg®bÇ7Ø®¼º7ÑÖÙWGv¯ Æ ÓµËÉ®
ÂÂ
®bǺ / ® ­ Æ Ñv¶0º7®ÁËÉÈδµÇ7® ©
5 ¶m°HÐ3®b²
µ
Ó
7
Ñ
@
²
³
Ù
µ
Ó
:
²
m
¶
É
È
N
²
7
º
¼
®
é
»
7
½
s
¾
A
¿
D
½
À
ÂÂ
…’zJug
¶$·‰Ã
Ä
§4žf¥ŸST½¿ S¥Å¤ÆÇ©sT S¥
Ë®kßvÈÎÙg¶³®†Ð,ËÎÑ7ÙgÈήbÑ,²³Ù2u°«ØÈ ÓµÇ7Ù@ºÌÞÓ Æ ¶m®Ç7Èβʺ,®†Ë_ÌİHÈɺ7®RH
I ÂNÂ erqPh
Ù³Ñ7È«æ‰È·º7ѝÇ7Óµ¯ º75 ®ËÒ° ØbÓµ¯ç¯±°FÇ7º7®ÖÙ³Ñ7²'ËÒ°HòLÑ7®­ ËÎËÉ®ÓHǝ浮Ñ,¶º,®Ë.ÌÞÈÎÇPUÓµ²³¯'5 °F¶mÈÉÓµÇ
àuÙ³°HÇ7Ù·°H²³´µÑ,¯'®ÇL¶ erqPhº,ÓµÇ7Ç7®ÁËÒ°ËÉÈÎÙ:¶m®ƒº7®ÙÛ² ®bÐ3®b²:¶mÓµÈɲ³®bÙ@º7®†»é½,¾s¿A½QÀ]â
N
Â
 N{N{k•ˆr{k„
I
Øñ7®b²gØñ7®¼º,®bÙÛÈÎfÇ UÓµ²g¯±°×¶mÈÎÓHÇ7Ù!°fï Ð °H²:¶mÈɲNºÌÞÑ7ǯçÓHW¶ OØbË ® ­ 5
I ÂN erqPhjvu‡
ÓµÑ,扲³®!Ñ7Ç7S® U®Çs®¸ ¶³²³®ÁÙ ®­ Ð °H² ®­ ®†º7°HÇ7Ù@ËÒ°HòLÑ7®ËÎËÉ®žÙ³ÓµÇA¶·ËÎÈÉÙg¶ ®­ ®bÙÊËÉ®bÙÊØbÓH¯'¯'°HÇ7º7®Ù 5
I ÂN erqPhPxPqfwp•
ÓµÑ,扲³®Ñ7Ç Æ ²g5pÓ *@Ùg®b²±àu5 ®kß © Ç7®¹¶mÙgØ5°HÐ3®9âžÓsÑ ï Ë.ÌÞÓµÇ~Ð3®bÑ,¶!²³®Øñ7®b²gØñ7®b²†º7®bÙ!ÈÎPÇ UÓµ²³¯'° O
¶mÈÉÓµÇ7Ù!àu´HÑ7Èκ7® ÈÎÇ,º7®¹ß ¯çÓH¶m®Ñ7²Êº7®Á²³®Øñ7®b²gØñ7É® QQQÛâ
¶ HrjNjNj2l~!|’g8ePj!{k„8•.wRlon8{~ ©
I ٳȫ¶m®ÁÈÎÇA¶m®²³Ç7®¹U
(
Â
ª
¶$·t¶
©sŸSšS¢S¤T©ž!T—™ŸÊ¥Ÿ¡¤WT¾mŸ¥
®bÙ@ØÓµ¯'¯'°HÇ7º,®bÙÊÙ³ÓHÇL¶@¶m°HÐ ®b­ ®Ù@º7Èβg®bض³®b¯ç®bÇA¶Ûº °HÇ7Ù@Ë_ÌÍ®ÇLæ‰Èɲ³ÓµÇ7Ç,®b¯ç®bÇA¶·»é½7¾s¿A½DÀ ©
•UËɕ‚Ëu‹ ̆t™ ˜ ›vŽ)”u3 ‘ ™ ›,Ž9×”_“ ™‰š
/ °HÙ0º7®¼º ®b­ ØËÒ°H²³°F¶mÈÉӵǺ,®†_¶ G‰Ð]®¼Ç7ÈQº,®º7Èίç®bÇ,Ù³ÈÎÓHÇ © ð °FÐ]®²0º7Èɲ³®bع¶m®¯'®ÇLc
¶ \ÎÍ!Ï[\Ð \Ö° ï
5
Ò
Æ
ËÒ°ÑC Ǻ7®ÁËÒ°ËÎÈÉ´µÇ7®žº,®!ØÓµ¯ç¯±°HÇ,º7®çàuÐ °FÙÛº,® ӵѰHÑ,¶³²³®ÁÙ G‰¯ ÓµËή5â
#
ÂN¿ÓPԆÕ×Ö
“Ø®>ÙÛÚÁÜÞÝyß
àaá
ª Ã ¨
Ý Â Ô
í Óµ¯ º7®ƒæF°H²gÈÒ° Æ ËÉ®bقH
I ¨,ª Ø5°H²³°Hض5®bï ²g®bÙÛ¯±°×ß 5 º,ÓµÇA¶ ª ÙgÈδµÇ,È)C Øb°F¶mÈDUÙÁàuËÉ®¶³¶³²³®Ù 5 Øñ7ÈDâ²g®bÙ@ â 5
I º7ӵȫ¶@ØbÓµ¯ç¯'®Ç7Øb®²ÊÐ °H²@Ñ7Ç7®ÁËÉ®¶³¶³²³® 5
° ãgÑ7ÙgØbÑ7ËÉ®bÙ@®¶@ËÉ®bÙ@¯çÈÎÇLÑ7Ù³ØÑ7ËήÙÊÙ³ÓµÇA¶·º7È)â ®b­ ²g®bÇ7ØÈ ®­ ®bÙ ©
I ËήÙÛ¯'p
/ ÓµÑ7²@Øb² ®b­ ®b²@Ñ7Ç,®!¯'°F¶³²³ÈÎØ® 5
² äv®¹¶ U®²³¯ç®b²ÊÐ °F$² å 5
I ÓµÑ,扲³ÈɲÊÐ °HF
I Ù ®­ Ð °H²³®²·ËÉ®bÙ ®b­ Ë ®b­ ¯ç®bÇA¶mÙʺÌÍÑ7Ç,®†ËÉÈδµÇ7®0Ð °H²ÊÑ7Ç®bÙgÐ °HØb®!ÓµÑÑ7Ç7®ƒæ‰Èβg´µÑ7Ëή 5
² \ÎÍ!Ï[R\Ð \ƒÓµÑÖÑ7Ç Ò
I Ù ®­ Ð °H²³®²·ËÉ®bÙÊËÉÈδµÇ7®ÙÊÐ °Hæ
' ®Ø¶m®Ñ7²@ËÎÈÉ´µÇ7R
®H
ÂNÂ
z ԆÕ×Ö
“Þçyß
è á
®Ø¶m®Ñ7²@ØbÓµËÉÓµÇ7Ç7®H
ª†Ãc
'
ÂNÂ
} ԆÕ×Ö Ù“>ÙW®>ÙTÚNß
Ô
é á
¨
Ã
ª
Ý
' °H²gÈÒ° Æ Ëή0ÙgØ5°HËΰHÈβg®çàuÐ °FÙ Æ ®bÙgÓµÈÎÇÖº7®Áز³Ó‰Øñ7®¶³ÙâÎH
ÂN¿êPÔ Ý
ë á
Ï °×¶m²³ÈÉØb®ƒº7®ÁÇ7ÓH¯ Æ ²³®ÙÛ°HË ®b­ °F¶mÓµÈɲ³®Ù‚H
ÂNÂ
Ô
j Ô „P|k‡Pxsìo“RíW®!î
ï
á
ä Q ݵÝAÔAÚ ä Q ÔAµ‰ª ä Q ª)ÂHÂH¨
ä Q ÃH¨AÂFÝ ä Q Ãvª)Âk ä Q ÚHܒAÂ
•UËɕ‚Ëɖ ̆3Q“µ›,ŽQ™ ˜ ì›,Ž)”U3 ‘ ™ ›,Ž9×”u“ ™‰š
ñ7ÓH²³ÈñðÓµÇA¶°HËÉ®
ÂNÂ0òfԆՉÓ
jß
ó
æH®b²g¶³ÈÎØb°HËή
á
ª à ¨ ä ݵݵÔAÚ ä ԵµÂvª ä ª)µÂH¨
Ý Â Ô ä QQ ÃH¨µÂFÝ ä QQ ɪ)’ ä QQ ÚHÜyAÂ
ÂNÂ0ôfÔ†Õ‰Ó Ù‰zfß
õ
á
ª Ã ¨
Ý Â Ô
ª Ã Ú
•UËɕ‚Ëɕ
3 Q™L˜ ™všçš ’ì Ÿ ™vš ›vŽ9×”_“ ™‰š
Øñ7°H´µ®ÁºÌÞÑ7Ç7®!¯±°F¶³²³ÈÉØb®RH
ö
ÂNÂ0ô
õ
ð °HÈÎËÉËή·ºÌÍÑ,Ç7®†¯'°F¶³²³ÈÎØ®’H
ÂNÂ
á
ª Ã ¨
Ý Â Ô
ª Ã wPup÷Pqì ò î
ø8ùUú á
à Ô
ø8ùUú ®Ùg¶$Ñ7Ç7®@æH°F²³ÈÒ° Æ Ëή@òLÑ7È Ð]®Ñ,¶ž®¹¸ ¶m²g®·Ñ,¶³ÈÎËÉÈÎÙ ®­ ®@º °HÇ7ÙOËÒ°ÁËÎÈÉ´µÇ7®ÊÙ³Ñ,ÈÉæF°HÇA¶m® ©7ŠDZÐ3®bÑv¶
°HÑ7Ù³ÙgÈìº ®­ C Ç,ÈβÊÑ7Ç7®!Ç7ÓµÑvæµ®bËÉËޞæF°H²gÈÒ° Æ ËÉ®žòLÑ7ÈsØbÓHÇL¶³ÈήÇL¶ÛËΰ¼¶°HÈÉËÎËή·º7®ÁËÒ°f¯'°F¶m²gÈÎØb® ó ©
ÂNÂ0ûfÔ wup÷PqRì ò î
å ­ Ë ®­ ¯'®ÇA¶@º7®Á¯±°F¶³²³ÈÉØb®RH
ÂNÂ0ô ì Ö í“rî
øNù‚ú á
Ã
ÂNÂ0ô ìü!î
øNù‚ú á
Ô
° Øñ7®†ËÉ® Ü > ®b­ Ë ®­ ¯'®ÇA¶@º7®ÁËÒ°f¯±°×¶m²³ÈÉØb® åÊ©
•UËɕ‚Ë ¡ ,èf™ ˜ ×›vŽ ™ ’D ‘ ™ ’ìëè3”_3Ž šþý áÿ
Å Ð ®­ ²m°F¶³®bÑ7²Û¶m²b®ï ٞÑ,¶³ÈÎËÎÈÉÙ ®!­ º °HÇ7ك»é½7¾s¿A½DÀ ©v( ËQÐ3®b²g¯'®¹¶žº7®¼Øb² ®­ ®b²žÙgÈίçÐ7Ëή¯'®ÇA¶0º7®Ù
æµ®bع¶m®Ñ7²³Ù·ÓµÑ¯'°F¶³²³ÈÎØ®bÙ ©
Ü
‰ÇA¶°)ß,®H êÔ }f|P
ÂN¿êPÔvÖ N
á lTÜO_á ®
7 G
$á já
xqkŠNzg thr|fw t}r|P ˆ.u‡
ë á
/
°H²@º ®­ u°HÑv¶ 5 ËÉ®ƒÐ °HÙÊæF°HÑ,¶ ªµ©
ÂN¿êPÔvÖ ‰á Ú
ª ª QÂ Ã Ã QÂ ¨
ª Ã ¨ Ý
# ÌÞӵР®b­ ²³°F¶m®Ñ7²‚H Ùg®b²g¶·°HÑ,ٳٳÈN°f
ï ®¹ß‰¶³²m°HÈɲ³®ÁÑ7Ç7®ÁÐ °H²:¶mÈÉ®ƒº7®Á¯±°F¶³²³ÈÉØb® ©
ÂNÂ0ò ì Ö áT“RÙo“‰á Ú.î
ë á
ø8ùUú á
à ¨ ä Q ÝHÝAÔAÚ
Â Ô ä Q ÃF¨AÂFÝ
®¹ß‰¶m²³°HÈɶ@ËÉ®bÙ@ËÎÈÉ´µÇ7®bÙ$º7® ª ° ï à ®¶ÛËήÙ@ØbÓµËÉÓµÇ7Ç7®Ùʺ7® à ° ï 7Ý ©
ÂNÂ0ò ì,áyÙ Ö Wá “rî
á
ó
ª Ã
Ý Â
®¹ß‰¶m²³°HÈɶ%ÏPÏ_\6^¼ËήbÙÊËÉÈδµÇ,®bÙÊ®¶@ËÉ®bÙ@ØbÓHËÎÓµÇ7Ç,®bÙ@º7® ª ° ï ‰Ã ©
( Ët®Ùg¶!Ð3ÓµÙ³ÙgÈ Æ ËÉ®fº7®Ù³Ñ7Ð7Ð,²³Èίç®b²ƒº,®bÙÁËÎÈÉ´µÇ7®bكÓHÑ ,
º ®bÙÁØbÓµËÉÓµÇ7Ç7®ÙÁ®bÇ ËήbÑ,²Á°kâ®Ø¶m°HÇA¶
Ñ7Ç7®!¯±°F¶³²³ÈÉØb®0æ‰Èκ,® ©
ÂNÂ0ò ì,y
á íTÚWá Ýrî Ô†Õ ß
ó
á
ª Ã ¨
Ý Â Ô
• Ëɕ‚Ëɧ ,èf™ ˜ ×›vŽ)”u3 šš ’DŸ ™‰š ,› Ž9×”u“ ™‰š
U
Ž9)›  š è š ™‰˜ ™
ÂNÂ0ò
º7ÓµÇ7Ç7®!ËÒ°¼¶³²m°HÇ,Ù³Ð3ÓµÙ ®­ ®†ØÓµÇãgÑ7´µÑ ®b­ ®Áº7® ¬©
› ‘Q‘D” Ž)”u3 ÂNÂ0ò
yò
°pãgÓµÑ,¶³® ®­ Ë ®­ ¯'®ÇL¶ÛÐ °F² ®b­ Ë ®­ ¯'®ÇA¶ ©
ÂNÂ0ò
vÖ
°pãgÓµÑ,¶³® ª5ä °ï Øñ °HòLÑ7® ®b­ Ë ®b­ ¯ç®bÇA¶ ©
¦ ’DŸ Ž)”uèQŸu”_“µ›,Ž9”u3 ›,Ž9×”u“A” ™ ŸuŸ ™
ÂNÂ0ô j
º7ÓµÇ7Ç7®fËÉ®¼Ð7²gÓvƺ,Ñ7Èɶ·¯±°×¶m²³ÈÉØbÈÉ®bËìº7® å Ð °H²* àUËήٞº7Èίç®bÇ,Ù³ÈÎÓH© Ç7Ù·º,®bك¯'°F¶m²gÈÎØb®Ù0º7ÓHÈÉæµ®ÇA¶
®¹¸ ¶m²g®ƒØbÓµ¯çÐ °F¶³È ËÉ®bÙÊÙ³ÈÉÇ7ӵǻé½7¾¿L½DÀ²g®bÇAæµÓµÈÉ®†Ñ,Ç7®Á®b²³²g®bÑ7²mâ
ö” ì” š ”U] ›,Ž9×”u“A” ™ ŸuŸ ™
¬ È«ævÈÉÙ³ÈÉ °fï º7²³ÓHÈɶm®H
ÂNÂ¿Ó i
)C à
©
Ù³ÈδHÇ7È ®
¬ È«ævÈÉÙ³ÈÉ °fï ´A°HÑ7Øñ,®RH
ÂN¿Ó
)C à
Ù³ÈδHÇ7È ®
ö” ™  š
©
²³®bÇAæHÓµÈή!Ñ7ÇæH®bع¬¶m®b© Ñ,²·ËÉÈδµÇ7®ƒº,ÓµÇA¶·ËÉ®bÙ ®b­ Ë ®b­ ¯ç®bÇA¶mÙ@Ù³ÓHÇL¶ÛËΰÙgÓµ¯ç¯'®ƒº7®!Øñ °HòLÑ7®!ØbÓHËÎÓµÇ7Ç,®
º7®ÁËÒ°f¯±°×¶m²³ÈÉØb®
ÂNÂ
wpz8~™ì ò î
²³®bÇAæHÓµÈή·ËήbÙ ®b­ Ë ®b­ ¯ç®bÇA¶mÙOº7®0Ëΰ!º,ÈÒ°H´µÓHÇ °HËή@º7® å Ù³ÓµÑ,ÙNËÒ°SUÓµ²³¯ç®@ºÌÞÑ7DZ浮ض³®bÑ7²NØÓµËÎÓHÇ7Ç7® ©
ª5ä
ÂNÂ
xvuk|y‘>ì ô î
•UËɕ‚Ë) ƒ!s”u)3Q ™ ™ ]Žç‘ ™ Ž9)›"7› ”uŸ
#   ›,Ž'‘%$J›&¤“D›,œ ™
»é½,¾s¿A½QÀé¶³²m°5æF°HÈÎËÉËÎ ®±¶³ÓµÑãgÓµÑ7²gÙ'®Çéº7ÓHÑ Æ ËήÖÐ7² ®b­ ØÈÎÙ³ÈÉ 5 ¯'© °HÈÎÙÈÉËN®bÙ:¶Ð3ÓµÙ³ÙgÈ Æ ËÉ®º,®
Øñ7ÓµÈÎÙgÈβÊËɐ® UÓµ²³¯'°F¶ÊºÌͰ Øñ °H´H®¼°5浮؆ËΰØbÓµ¯ç¯'°HÇ7º7S® ˆr{k„’~.|’g
/ ÓµÑ7²@Ëή(
Ù ' ÓH¶³¶m°HÇA¶mÙ 5 ËήƒØñ7ÓµÈJßÖ®bÙ:¶ÛËήƒÙ³Ñ,ÈÉæF°HÇA¶ ©
ˆr{k„’~.|’g¨wpe.{k„8g
àuÐ °F²Êº ® ­ u°HÑv¶kâ  Øñ7)È â]²³®ÙÛÙgÈΪH´µ©ÄÇ,äµ)È äHC 䵨bä °F¶mDÈ UÙ äµä ªµ©Íäµäµäµä
ˆr{k„’~.|’g¨wpe.{k„8gÅq
Ù³ØÈήbÇA¶³)È C òLÑ7®Á®¹­ ßvªµÐ3©ÞÝAÓµ¨AÇ7ÃH®¨çÇL¶³ÃvÈή©Í¨HË Ý7ªHª äA*® à )
ˆr{k„’~.|’g¨wpe.{k„8gÁ‘
Øbª)ӵ Ñ,²g¶·°Hº °HÐv¶ ®
*® )
ˆr{k„’~.|’gÅ{p‡P‘
Øñ7)È â]²³®Ù@Ù³ÈδHÇ7)È C Øb°F¶mDÈ UÙ
ˆr{k„’~.|’gÅ{p‡P‘¦q
Ç7ÓH¶m°F¶mÈÉÓµ­ Ç Ù³ØÈήbÇA¶³)È C òLÑ7®
ˆr{k„’~.|’gÅ{p‡P‘ ‘
°Hº °HÐv¶ ®
ˆr{k„’~.|’ga„f|’g
°HÐ7Ð7²gÓ5ß,Èɯ±°×¶mÈÎÓHÇÐ °H°² U²m°FضmÈÉÓµÇ7ÙNº,®†Ð3®¶³ÈɶmÙÊ®ÇA¶mÈή²³Ù
̼v
 " › Q‘ ™‰š ’sŽ)”uŸ ™‰š
°HÐ7Ð3®b˺,®bÙÛØbÓµ¯ç¯±°FÇ7º7®bÙÊÐ,² ®b­ Ø ®b­ º7®ÇA¶m®bٞ°9æH®bØ!Ëή(
Ù 'ì®bï Øñ7®Ù0º7ÑØbËΰ5ævÈÉ®b(² + 5, ©
ÂN¿ÓPԆÕ×Ö + Ð]®²³¯ç®¶º7® ²³°HÐ7Ð3®bËÉ®b²ÖÑ7Ç7ÈÉò‰Ñ,®b¯ç®bÇA¶ËÉ®bÙØbÓµ¯ç¯±°FÇ7º7®bÙÖÐ7² ®b­ Ø ®b­ º7®ÇL¶³®bÙ
ØbÓµ¯ç¯'®Ç Ø5È °FÇL¶ÛÐ °F² á ä ªH©
npg„r"- º ®b­ Ð,ËÒ°HØ®!ËÉ®ƒØbÑ7²gÙ³®Ñ7²·ºÌÍÑ7ǯçÓH¶¼°
ï º7²³ÓµÈ«¶m® ©
qfwNnf® â°HØ®!ËΰfËÎÈδHÇ7®žØbÓHÑ7²m°HÇA¶³® ©
ÂN ~«{k„Pq¦{p‡ÖÐ3®b²g¯'®¹¶@ºÌİ Øñ,®b²ÛÐ °H´µ®ÁÐ °H²ÊÐ7°H´µ® ©
ÂN ~«{k„Pq¦{kˆNˆÖË.Ì ®b­ Øb²³°HÇ~°H²g²b®¹¸ ¶m®¼º,®¼º ή ­ C Ëή²0Ù³®Ñ7Ëή¯'®ÇA¶žËÎÓH²³Ù³òLÑ7®†Ëή†² ®b­ ÙgÑ7Ëɶm°F¶·º7®¼Ëΰ
ØbÓµ¯ç¯±°FÇ7º7®ƒ®bÙ:¶@¶m®b²g¯'ÈÉÇ ® ­ ©
ÂN nNyqN|y„ ‡.{~ }f|8„.uk|kŠ.8q±Î® â°FØb®!ËÒ°¼æF°H²³Èΰ Æ ËÉ4
® ‡.{p~ }r|y„.uk|kŠvyq ©
ÂN jNe.{çËÉÈÎÙg¶³®žËήÙÊæH°F²³ÈÒ° Æ ËήÙNº ® ­ C7Ç7ÈήÁº7Ñ7²³°HÇA¶ÛËÒ°Ù³®Ù³ÙgÈÎ ©
ÂN jNe.{wËÎÈÉÙg¶³®ƒº ®­ ¶m°HÈÎËÉË ®b­ ® ©
# ®bÙØbÓµ¯ç¯'°HÇ7º7®Ùº7Ñ'Ù G‰Ùg¶5®bï ¯ç®žºÌÞ®¹ßvÐ7ËÉÓµÈɶm°F¶mÈÉÓµÇÙ³ÓµÇA¶Ê°FØbØb®Ù³ÙgÈ Æ ËÉ®bÙ!°!
ï Ë.ÌͰHÈκ,®Ûº,ÑØ5° O
©
²m°Hع¶5®bï ²g/® .
ªHª
ÓµÑvæv²g®ÁËސC Øñ7ÈÉ®b²@Ð7²gÓµ´ © ¯ °5æµ®bØ!Ë.Ì ®b­ º,Èɶm®Ñ7²ÊÇ7®º7Èɶ ©
ÂN jNer|’gÖËÎÈÉÙg¶³®ƒËήbÙ2UÓHÇ7ض³ÈÎÓµÇ7Ùʺ,®¼»½7¾s¿A½DÀ{àC Øñ7ÈÉ®b²³Ù © ¯â ©
å Ç7²g®b´µÈÉÙg¶m²g®b¯ç®bÇA¶Ûº7®ÁËÒ°Ùg®bÙ³ÙgÈÎÓµSÇ H
.‡rqyx.ugahP„!{k‘™l~10
ÂNÂ
­Øb² ®®fÂNÂËή&xvC ukØ|yñ7„NÈή­²†ãg2PÓµ{pÑ7zf²g„yÇ ‡r°H|PË © RÓµloÑv{p¶žz®g ¶3G ®­ Øb²³È«¶0¶³ÓµÑ,¶m®ÙžËήٞØbÓH¯'¯'°HÇ7º7®Ù0òLÑ7ÈtÙgÓµÇA¶U²m°FÐ7Ð ®b­ ®Ù
ãgÑ7Ù³òLÑÌ °'
ï ËΰØbÓµ¯ç¯±°FÇ7º7®
ÂN xvuk|y„N­¨{kˆNˆ ©
µ
z ; 5‡ 4@?~}bz!…B‡ = ; € 6y= ; A@…t‡B= ; ‚ã0… € …tz¼|~}bžzÑ?87
3
9
:
—™˜
·W¸
§½!¥<œ
¬ °HÇ,Ù$®PqNÜ 5 ËÒ°ËÉ®¶³¶³²³®&q'ÙgÈδµÇ,È)C ® ¨ ª9ä;5©
# ®bÙ!Ç7Óµ¯ Æ ²³®Ù!ØÓµ¯çÐ7Ëήkß,®Ù†ÙgÓµÇA¶¼Ç,ÓH¶ ®­ Ù¼°5æµ®Ø u ÓHÑ<2°HL® “ru © Ž5Ž ™ 3Ž)”u3>= Ù³È$u
Óµ# Ñ<2®Ùg¶!Ñ,¶³ÈÎËÎÈÉÙ ®f­ ØÓµ¯'¯ç®æF°H²³Èΰ Æ ËÉ® 5 ÈÉ­ ËtÇ7®çÐ]®Ñ,¶!Ð7ËÎÑ,Ù!²g®bÐ7² ®b­ Ùg®bÇA¶m®²¼Æ Ëήȩ Èɯ±°H´HÈÎÇ °HÈɲ³® ©
°ØbÓH¯'¯'°HÇ7º7F® nNyqN|y„ Ð]®²³¯ç®¶Ûº7®Á² ®ÈÎÇ7È«¶mÈΰHËÎÈÉÙ³®b²¶mÓHÑ,¶m®ÙÛËÉ®bÙNæF°H²gÈÒ° ËÉ®bÙ
² ®b­ ÈÉÇ7Èɶ³ÈÒ°HËÉÈÎÙg®·ËΰfæF°H²gÈÒ° Æ ËήžÈ ©
ð ÓµÑ7ÙÁËήÙÁÇ7Óµ¯ Æ ²g®bÙÁÙ³ÓHÇL¶†Ùg¶³ÓvØ6” ®­ ن®Ç ÈÉÇL¶³®b²gÇ7® 5 Ù³Ñ,² ÔFÝÆ ÈɶmÙ 5 Ù³Ñ7È«æF°HÇA¶†ËÉ®ÑUÓµ²³¯'°F¶
ËÎÓµÇ7´·Ù³Ð ®­ ØbDÈ C ®Ê­ Ð °H²QËή$Ù:¶­ °HÇ,º °H²³º (ZåOåå Ð]ÓµÑ,ª9²jÔ Ë.ÌͰH²gÈɶmñ,¯ ®¹­ ¶mÈÎòLÑ7®?' ÓF¶³¶°FÇL¶³® ©’# ®ÙtÇ7Óµ¯ Æ ²³®Ù
' ÓH¶³¶m°HÇA¶mÙ·ÓµÇA¶0Ñ7Ç,®†Ð7² ®bØÈÎÙ³ÈÉӵǺÌÍ®ÇLæ‰Èɲ³ÓµÇ
Øñ7ÈDâ²g®bÙÛÙ³ÈÉ´µÇ7È)C7Ø5°F¶³È)UÙÊ®¶·Ñ7Ç7®†´µ²m°FÇ7º7®bÑ,²
C Ç7ÈήÁº7®ÁË_ÌÍÓµ²gº7²³®ƒº,® ª5ä A@BC ° ï ª9äED @BC ©
9
ÂNÂ
·‰Ã
nNyqN|y„
F
u
—™ŸHGJžrW—™Ÿœ
h«u
qkhvw
„PqN|Pp~Ju‡
„PqN|Pp~!| ê
O ‡Pˆ
P|P
œfš ¥Iº G<W©s¤T¥<œ
,¨ ©ÉªbÝ7ª)’ QQBQ
Ð7² ®­ ØbÈÎÆ ÙgÈÎÓµÇÖ­²g®bËÒ°×¶mÈÉæH®H' ÓH¶g¶°HÇA¶m® à ;J à LB JJ
Ç7Óµ¯ Æ ²g®Á² ®b­ ®ËK' ÓH¶g¶°HÇA¶@ËήƒÐ,ËÎÑ7Ù@Ð3®¶mÈ«¶ ÃHM/N à LB J @
Ç7Óµ¯ ²g®Á² ®b®KË ' ÓH¶g¶°HÇA¶@ËήƒÐ,ËÎÑ7Ù@´µ²³°HÇ7º à â
ÈÎí fÇ C Ç,È í Æ å © ä"QHä
ÓH¶Û° Ñ7¯ ®²!à ß H â
ª9Ã
9
–-©>½!©?GJžI¥<
R ½!¥<œ0œfš ¥Sº G<T©s¢UT
·t¶
V
Ù
QQQ
9 ·9
W
ØbÓµ¯ç¯ç®bÇA¶°HÈɲ³® Ù³Ñ7Ð,Ð7²³Èɯ'®ƒË_Ìİ Øñ °F´µ®ƒº7Ѳ ®b­ ÙgÑ7Ëɶm°F¶°ï Ë.Ì ®b­ Øb²³°HÇ
Ð]®²³¯ç®¶@º7®ÁØÓµÇA¶mÈÎÇLÑ7®²@Ñ7Ç7®ÁØbÓµ¯ç¯'°HÇ7º7®ƒÙgÑ7²@ËÒ°fËÎÈÉ´µÇ7®žÙgÑ7ÈÉæF°HÇA¶m®
©s§S¤W¥<©s¢UT
b® Ùs¯'°F¶³²³ÈÎØ®bÙÐ3®bÑvæµÆ ®bÇA¶$®¸ ¶³²³®­ ¯'°HÇ7© ÈÎÐ,Ñ7Ë ®­ ®bÙØÓµ¯'¯ç®jº,®OÙgÈίçÐ7ËήÙ]¶m° Æ Ëήb°HÑvߞljÑ,¯ ®­ ²³ÈÎòLÑ7®Ù 5
Ùm°HÇ7ÙÛËήÙÊËÎÓµÈÉÙNº7®ÁË.ÌͰHËÉ´ ®ï ²g®žËÎÈÉÇ ®5°FÈβ³®
¡ Ë ¡ Ëu‹ ,èf™ ˜ ×›vŽ)”u3 š ›7×”UpŽ L ™ ˜ Ž)”u¥’ ™vš
l ¯Ñ7Ë«¶mÈÎÐ,ËÎÈÎØb°F¶mÈÉ ®b­ Ë ®­ ­¯'­ ®ÇA¶@Ð °H² ®b­ Ë ®b­ ­¯ç­ ®bÇA¶
li
º7ÈÉæ‰ÈÉÙ³ÈÎÓHÇ °ï º,²³ÓµÈ«¶m® ®bË ­ ®b¯ç­ ®bÇA¶@Ð °H² ®Ë ­ ®b¯ç­ ®bÇA¶
l
º7ÈÉæ‰ÈÉÙ³ÈÎÓHÇ °ï ´µ­ °H­ Ñ7Øñ7® ®bË ®b¯ç®b­ ÇA­¶@Ð °H² ®Ë ®b¯ç®bÇA¶
lYX
Ð7Ñ7ÈÉÙ³Ùm°FÇ7Øb® ®bË ®b¯ç®bÇA¶@Ð °H² ®Ë ®b¯ç®bÇA¶
l ¶m²³°HÇ7Ù³Ð3ÓµÙ ®b­ ®ÁÇ7ÓµÇØbÓµpÇ ãgÑ7´µÑ ®­ ®
¡ Ë ¡ Ëɖ ,èf™ ˜ ×›vŽ ™ ’D š  ™ ŸU›,Ž)”U3Q ™ Ÿ š
­ ²³ÈÉ®bÑ7²
Â
³
Ù
7
Ñ
Ð
®
Z
ÈÎfÇ ®­ ²³ÈήÑ7²
Z8Ô ÈÎfÇ ®­ ²³ÈήÑ7²N ®b­ ´µ°HË
­ ²³ÈÉ®bÑ7²@ ®b­ ´A°FË
Â8Ô
³
Ù
7
Ñ
Ð
®
­
ÔNÔ
®b´A°HË ­
Ô
º7)È â ®b²g®bÇA¶
[
å ßv®b¯çÐ7ËήH
ÂN¿ÓPÔ „P|k‡PxsìWÚsíÝrî
Øb² ®b­ ®ÁÑ7Ç7®Á¯'°F¶m²gÈÎØ®Á°HË ®b­ °F¶mÓµÈɲ³® Ý Ô
­ Ù³Ñ7Ë«¶°F¶®bÙ:¶NÑ7Ç7®·¯±°×¶m²³ÈÉØb®@º7® Æ Ó‰ÓµË ®­ ®bÇ7Ù°5浮؞º7®bÙ ä ËZ°!ï ÓsÑçï ËήÙ
ÂNÂ Ô8ÓPÂ lTÜ
Î
Ë
@
®
²
®
®­ Ë ®­ ¯'®ÇL¶³ÙÊÙ³ÓµÇA¶ÛÈÎPÇ ®b­ ²³ÈÉ®bÑ7²gÙÊ ®b­ ´A°HÑ‰ß ° ï ä,©  ®¹¶·º,®bÙ ª °FÈÎËÎËÉ®bÑ7²gÙ ©
#
¡ Ë ¡ Ëɕ ,èf™ ˜ ×›vŽ ™ ’D š Ÿu œ3”_¥’ ™‰š
åð ËÎÓµ´HÈÎòLÑ7®
0
\
Å 1 ËÉÓµ´µÈÉò‰Ñ,®
%
­ ¯'®ÇA¶@ËÎÓµ´µÈÉòLÑ7®à í0Şð â
b
Ø
µ
Ó
ç
¯
7
Ð
Ë
®
[
Å 1 ®kßvØbËÎÑ,Ù³)È %
ê {k„
ª5¨
å ßv®b¯çÐ7ËήH å ߉¶³²m°HÈɲ³®ƒËή٠®b­ Ë ®­ ¯'®ÇA¶mÙʺ7®!ËÒ°¯'°F¶m²gÈÎØ® bØ Óµ¯çÐ7²³ÈÉÙN®bÇA¶³²³® © à ®¶ ©ÄÚv©
ÂNÂ
¡ Ë¡ Ë¡
ìì ÓPÂ8Ô lW“rî]0
#
Ó
ì ÓZ8Ô l^!îîl 3Q“HŽ)”U3 š v› Žp™ ˜ ›vŽ)”_¥’ ™‰š
UÓµÇ7ع¶mÈÉÓµÇ7ÙN¶m²gÈδµÓHÇ7Óµ¯ ®­ ¶m²gÈÎòLÑ7®Ù
UÓµÇ7ع¶mÈÉÓµÇ7ÙÊ®¹ßvÐ3ÓµÇ7®ÇL¶³ÈήËÎËήÙ
UÓµÇ7ع¶mÈÉÓµÇ7ÙÊØbÓH¯'Ð7ËÉ®¹ßv®bÙ
UÓµÇ7ع¶mÈÉÓµÇ7ÙÊÇLÑ7¯ ®b­ ²³ÈÉòLÑ7®bÙ
# ®bÙ°UÓµÇ,ضmÈÉÓµÇ7Ùʯ'°F¶mñ ®b­ ¯'°F¶mÈÉò‰Ñ,®bÙÊÙbÌͰHÐ7Ð,ËÎÈÎòLÑ7®ÇA¶0°FÑvß ®b­ Ë ®b­ ¯ç®bÇA¶mÙ@º7®Á¯'°F¶m²gÈÎØ® ©
 wu‡†ìa`!î~º7ÓµÇ7Ç,® Ñ7Ç7®Ö¯±°×¶m²³ÈÉØb®ØÓµÇA¶m®Ç °HÇA¶çËήÙgÈÎÇLÑ7Ùº7® Øñ °HòLÑ7® ®b­ Ë ®b­ ¯ç®bÇA¶º7® Ëΰ
¯±°F¶³²³ÈÉØb® ` ©
¡ Ë ¡ Ëɧ # 3Q“HŽ)”U3 š ‘ ™ Ž ™‰š Ž š
/ ÓµÑ7²Ê¶m®Ùg¶m®²@ËήbÙÊæF°HËÉ®bÑ7²gÙʺ7®bÙ ®b­ Ë ®b­ ¯ç®bÇA¶mÙ@º7®Ù@¶m° Æ ËÉ®5°HÑvß ©
á ª ÙgȶmÓµÑ7Ù@ËÉ®bÙ ®b­ Ë ®b­ ¯ç®bÇA¶mÙʺ7ÑÖæµ®Ø¶³®bÑ7c
áb ä
|PN
²
á ª ÙgÈsË.ÌÞÑ7ÇÖº7®bÙ ®b­ Ë ®b­ ¯ç®bÇA¶mÙ@º7ÑÖæµ®Ø¶m®Ñ7d
áb ä
|k‡P­
²
á
ˆ.u‡Px
²³á ®¶³ª ÓµÑ7²gÇ7®ÁËήbÙ@ÈÉÇ7­º7Èέ Ø®bÙʺ7®Ù ®­ Ë ®­ ¯'®ÇL¶³Ù b ä
ˆ.u‡«upgfq
Ð3ÓµÑ7²N¶³ÓµÑ,¶ ®bË ®b¯ç®bÇA¶@º7®ƒæF°HËήÑ72² C Ç7ÈÉ®
á ª Ð3ÓµÑ7²N¶³ÓµÑ,¶ ®b­ Ë ®b­ ¯ç®bÇA¶ á O ‡Pˆ
u8wu‡fˆ
á ª Ð3ÓµÑ7²N¶³ÓµÑ,¶ ®b­ Ë ®b­ ¯ç®bÇA¶ á P | P
u8w‡r|’‡
á ª Ð3ÓµÑ7²N¶³ÓµÑ,¶ ®b­ Ë ®b­ ¯ç®bÇA¶ á Ç7Óµ¯ Æ ²³®ƒÐ7²g®b¯çÈή²
u8whP„vuB~!q
wu‡™í@|fwu‡™í6wu‡e™í |fwu‡e™í-n8{wLí_gr|k‡™í"QQBQ
Ö í-wk…8„Ng
q ê h™í N{k‘†íŽN{’‘ |kŠvwLío|k‡P‘ryq>í6n8{p_
‡ 2>í×uB~!|y‘†íT„PqN|P
ˆ.u ê íWˆrN{N{k„†í6n’qruyíT„r{pzN‡fxsíT„Pq~2í6wu‘8‡™ít~«{’x
ªbÝ
¡ Ë ¡ Ë) ¦ ›,Ž9×”u“ ™vš èD›79Ž)”u“A’QŸu”™  ™‰š
÷Pqy„r{Pw<ì_‡™ít~‚î
¯±°F¶³²³ÈÉØb® ù ee ²³®b¯çÐ7ËÉÈޞº7® äª
{p‡rqfwLì_‡™ít~Jî
¯±°F¶³²³ÈÉØb® ù fe ²³®b¯çÐ7ËÉÈήžÆ º7® ­
„P|k‡Pxsì_‡™ít~Jî
¯±°F¶³²³ÈÉØb® ù º,ä ®ƒÇ7Óµª ¯ ²g®bÙʰFË ®5°×¶mÓµÈɲ³®bٞàuº7ÈÉÙg¶³²³È Æ Ñ,¶mÈÉÓµÇ
Ñ7Ç7)È UÓH²³¯ç®ž®bfÇA¶me ²g® ®¹¶ â Æ ­
„P|k‡Px8‡†ì_‡™ít~‚î
¯±°F¶³²³ÈÉØb® ù ­ º,®ƒÇ7Óµ¯ ²g®bÙʰFË ®5°×¶mÓµÈɲ³®bٞàuº7ÈÉÙg¶³²³È Æ Ñ,¶mÈÉÓµÇ
Ç7Óµ²³¯'°HËÉÈÎÙ ®®9â ­ qy­PqìT‡«î
¯±°F¶³²³­ ÈÉØb®žÈɺ7®bÇA¶mÈ«¶ ® ù ù
~!|y‘.uNn<ì_‡«î
Ø5°H²g² ®Á¯±°F´µÈÎòL/ Ñ7® ù ù
hr|fwNny|PLì_‡«î
¯±°F¶³²³ÈÉØb®žº7® ð °HÙ³Øb°HË
g!{yqkhvPug÷>ìT‡«î
¯±°F¶³²³ÈÉØb®žº7® Óv®Ð7ËÎÈ«]¶ ð
er|k‡•rqPLì_‡«î
¯±°F¶³²³ÈÉØb®žº7h® g·°HrÇ ”H®Ë
er|yxP|k~!|y„Nx>ìT‡«î
¯±°F¶³²³ÈÉØb®žº7h® g·°Hº Æ °H¯'°H²³º
e«uypŠ™ì_‡«î
¯±°F¶³²³ÈÉØb®žº7h® gÛÈÎË ®b²:¶
¡ Ë ¡ Ë # 3Q“HŽ)”U3 š ‘ ™ Ž9)›  šbê   ›,Ž9”u3 š
g„.uz
Ð °H²:¶mÈޞ¶³²³ÈΰHÇ7´µÑ7ËΰHÈβg®·ÙgÑ7Ð ­ ®­ ²³ÈήÑ7²³®
g„.uy
Ð °H²:¶mÈޞ¶³²³ÈΰHÇ7´µÑ7ËΰHÈβg®·ÈÉfÇ ®b²gÈήÑ7²³®
x.uk|y‘
º7ÈÒ°F´µÓµÇ °HËÉ® µä ­
„r{gfç ²³ÓH¶m°F¶m­ ÈÉ º7® º7®´µ² ®Ù
ˆrPuhzPx
Ù G‰¯ ®¶m²gÈήÁ°×ßvÈΰHËޞñ,Óµ²³)È ðbÓµÇA¶°FËή
ˆrPuhvk„
Ù G‰¯ ®­ ¶m²gÈήÁ°×ßvÈΰHËή0æH®b²:¶mÈÎØb°HËή
å ßv®b¯çÐ7ËήH
ÂNÂ]iPԆÕ×Ö
ÂNÂ
“
ˆ!PuhNzPxsì
Ù ®ØÚ
i
ÙÛÜaÝyßsÙ
î
øNù‚ú á
j
}  ƒˆ |~Š }5‡ ; ž z‡5Š
l°·W¸
k
m
 Ô
¨ Ý
ª Ã
¥<º œf—™¤W¢4ž!T—mŸ¡ Æ ¥Iº n4¢©žrT—mŸœ¿¤WWŸ ¥Lº ©sT½!¥<œ
b® ­ ÙgÓµËÎÑ,¶³ÈÎ º,®
po á ¯ 5
ÓsÑ ï o b® Ù:¶ÛËήžæµ®Ø¶³®bÑ7²·ºÌÍÈÉÇ7ØbÓHÇ7ÇLÑ7®bÙ ©
ª9Â
ÂNÂ]qPÔ8Ór
b® ­ ÙgÓµËÎÑ,¶³ÈÎ º,®
o3
á ¯ H
ÂNÂ]qPÔ r
iÓ
(
Ë®Ùg¶0°HÑ7ÙgÙ³ÈsÐ3ÓµÙ³ÙgÈ Æ ËÉ®ƒºÌÍÑv¶mÈÎËÉÈÎÙg®b²NËΰ U ÓHÇ7ض³ÈÎÓµÇ@u‡} 5
ÂNÂ]qPÔ
Îâ
¯±°HÈÉÙj® ®Ø¶mÑ,®b²ËÒ°·º7ÈÉæ‰ÈÎÙgÈÎӵdž®bÙ:¶Ð7ËÎÑ,Ùt²m°HÐ,Èκ7®NòLÑ7®$Ø5°HËÉØbÑ7ËÉ®b²jË_ÌÍÈÉÇAæµ®b²gÙ³®ÊÐ7Ñ,ÈÎÙt¯Ñ,ËɶmÈÉÐ7ËÎÈÉ®b² ©
l°·‰Ã
F
u‡P}sì Ó î
—™ŸHGJžrW—™Ÿœ
˜¼©žf½.sG<T¥L¤¤T¥<œ
7
Ð
,
Ñ
Î
È
³
Ù
³
Ù
H
°
7
Ç
Ø
†
®
'
¯
F
°
m
¶
g
²
Î
È
Ø
Î
È
b
®
É
Ë
Î
Ë
®
q ê h8~
®kß,Ð3ÓµÇ7®ÇA¶mÈήËÎËÉ®ƒ¯±°F¶³²³ÈÉØbÈήËÎËÉ®
N{k‘’~
ËÉÓµ´A°H²gÈɶmñ,¯'®·­ ¯±°F¶³²³ÈÉØbÈήË
wk…8„8g8~
²³°HØbÈÉÇ7®ÁØ5°H²g² ®b®Á¯'°F¶m²gÈÎØÈήbËÉËή ­ ­
ˆyzN‡8~
UÓµÇ,ضmÈÉÓµÇ7Ù@¯'°F¶m²gÈÎØbÈÉ®bËÉËήbÙO´ ®Ç ®b²³°HËήÙ
1 ¶mÈÎËÉÈÎÙ³°F¶mÈÉӵDZº7%
® ˆyzN‡8~SH
X
ˆ8zN‡8~™ì Ó í r
ˆ {p‡«npgvuy{p‡
ÓìÑþï ˆr{p‡vnpg«uy{p‡®bÙ:¶0Ñ,Ç7®SUÓµÇ7ض³ÈÎÓµÇÖ¯'°F¶mñ ®b­ ¯'°F¶mÈÉò‰Ñ,®àTwu‡ 5 n8{w 5 QBQQ·â ©
t
k ?…Šƒ‚ã‚Q…sŠ ?@AÊ>… ?~Šƒ‚ € € = ;@; ž ƒ‚
( ËN®kßvÈÎÙg¶³® Ô _¶ GvÐ3®bÙà Ô ØbËÒ°Fٳٳ®Ùâº7® º7ÓHÇ7Ç ®b­ ®Ù 5 Óµ²g´A°HÇ7ÈÉÙ ®­ ®bÙf®bǶ° Æ Ëήb°HÑvß à_°H²g²m°G,â
¯Ñ7Ëɶ³Èκ7Èɯ'®Ç7Ù³ÈÉÓµÇ7Ç7®ËÎÙ ©
ner|y„
¶° ÆÆ Ëή5°FѺ,®!Øb°H­ ²m°Fض5®ï ²³®Ù
xr{pzNŠvyq
¶° Ëή5°FÑÇLÑ7¯ ®b²gÈÎòLÑ7®ƒ¯Ñ,ËɶmÈɺ7Èίç®bÇ,Ù³ÈÎÓHÇ7Ç7®bË
whr|y„.w’q
¯±°×Æ ¶m²³ÈÉØb®žØ²³®Ñ7Ù³®
z«u‡gfü
¶° Æ Ëή5°FѺÌÍ®ÇL¶³Èή²³Ù@Ù³Ñ7² ÜfÆ È«¶mÙ
n’qPN
¶° Æ Ëή5°FѺ,®!Ø®bËÉËÎÑ7ËÉ®bÙ
wpg„yz«npg
¶° Ëή5°FѺ,®!Ù:¶m²gÑ7ض³Ñ7²³®Ù
ÂNÂ
î
ª5Ô
©s§S¤W¥<©s¢Ê S¥GU©>½!©?GJžI¥<
R ½!¥<œ
W
u$·W¸
ÂN¿ÓPԆÕv w’|fpzg
í
w
Ù
n’|
}f|x ß
í
àÞá
úpøwyèz
{ø
éøA|
­ ®ƒÑ7Ƕm° Æ ËÉ®5°HѺ,®žØ5°H²³°Hض5®bï ²g®bÙ
f
b
Ø
²
b
®
Ñ7Ç ®­ Ë ®b­ ¯ç®bÇA¶@º7®ÁØ®Á¶m° Æ ËÉ®5°HÑÖÙ³®Su°HÈ«¶ÊØbÓH¯'¯ç®ƒÙ³Ñ7È«¶ ©
ÂNÂ
nper|y„>ì_‡mít~Jî
ÂNÂ
nper|y„>ì Ö í Ö î Ô? gfq ê gfq
W
u$·‰Ã
©s§S¤W¥<©s¢¡˜
ù
}e
©,¬ ÓµÇ7Ç7®²NÑ7Ç7®0æF°HËÉ®bÑ7²Á° ï
¢S¤‰žrW %W˜£¥LŸœfW—™ŸSŸ¥L¤
Æ Ëήb°HÑ °ç°FÑ,¶°HÇA¶ÛºÌÞÈÎÇ7º,ÈÎØb®Ù@ò‰Ñ,®†º7®Áº7Èɯ'®Ç7Ù³ÈÉÓµÇ7Ù © å ß,®¯'Ð,ËήÁº7®ƒ¶° Æ Ëή5°FÑ
Ç
m
¶
°
° ï ¨ º7Èɯ'®Ç7Ù³ÈÉÓµÇ7قH
1
ÂN¿ÓPԆÕ×Ö “ Ù Ø
® Ú Û
Ù ÜaÝyßsÙ
ÂNÂ¿Ó ì yí yío“rî Ԇ~Õ 1 Ù Ö ^ ÙÛç
,á vá
à
ü8ß
à WH!H
à
ÂNÂ
ª Ã
¨ Ý
 Ô
àWH!H Ã â á
ä ä
ª Ú
Ü
wPup÷Pqì Ó î
øNù‚ú á
u$·t¶
ªâ á
W
©s§S¤W¥<©s¢Ê S¥GU¥L¤¤W¢S¤W¥<œ
¨ Ã Ã
1
­
5
Æ Ëήb°HÑ Ç75 ®Øb°HØb²m®°HËÎØ¹ËÉÑ7¶5®ïËή粳® Ð]5 ®°HÑ,Ñv¶¶m²³Ø®ƒÓµØÇA®b¶mËÉ®ËÎÇ7Ñ7ÈÎËɲ®ÑÇQQÌÍÈÉQ·¯'â Ð3©rÓµ# ²g®¶³ÙÊ®'¶òL° Ñ7Æ ®ËÉË®5°H¶_щG‰ßÐ3®º7®Áº7®Øb®º7ËÎËÉÓHÑ7Ç7Ë먂 ÙN®b®Ù³ÙÓµÇAàu¶Û¯'º °F®Î­¶mC ²gÈÎÇ7ØÈή Ù@Ð ¶°F° ²O
ª9Ú
º7®bÙ·°HØbØÓµËÒ°Fº7®bقH
ÂN€Ô_‚pÓ
„
wpz8~™ì Ó í®!î
á
ä
¨ Ã Ã
Œ Ž_ øú*‰ Œ
Õ×Ö
“Ø®8ß
…w† è ‡ˆyЉ
Ù
heP„P|fw’q ÅÕ ßÊl .Ö _® ƒ
å
ä
¨ Ã
…w† è ‡‹yЉ
äå
å ߉¶m²³°HÈβg®ƒÑ7Ç ®­ Ë ®­ ¯'®ÇL¶@º,®!ËΰfØb®bËÉËÎÑ7ËÉ®RH
ª ¨
ä Q ä,ª5¨
å_ä
…A† è ‡‹yL‰
å
ÂN€‚PÖ í“ƒ
b® ك¶m° Æ Ëήb°HÑvß º,®çØ®bËÉËÎÑ7Æ ËÉ®bكØbÓHÇL©¶³ÈÎÕ ®Ç7Ç7®bÇA¶†º7®bÙ!ØbÓHÐ7 ÈήÙ!º,®bك¶° Æ Ëή5­ °F5 Ñvß ®¶!Æ Ç7ÓHÇ Ð °FÙ
º7®bÙÐ3ÓµÈÎÇA¶m®Ñ7²³ÙfÙgÑ7²Øb®Ù¶m° ËÉ®5°HÑvß ®ÖòL­ Ñ7© Èmu°FÈɶfÙgÈ ®bÙg¶¯çӉº7È)C ® ËÉ®±¶° Ëή5°FÑ{º,®
Øb®bËÉËÎÑ7ËÉ®bÙÊØÓµÇA¶m®bÇ7°HÇA¶ ÇÌÞ®bÙ:¶0Ð7°HÙ@¯'Ӊº7È)C ®
# ÌͰ9æF°HÇA¶m°H´µ®!º7®bÙ0¶m° Æ ËÉ®5°HÑvߺ,®¼Øb®ËÎËÉÑ7ËήÙÛ®Ùg¶ƒº,®¼Ð3ÓµÑ,æµÓHÈβÛÙg¶mӉØ6”H®²žº7®Ù0Ù ®­ òLÑ7®bÇ7Ø®bÙ
º7®@¯±°F¶³²³ÈÉØb®b­ Ùº,®@¶m°HÈÎËÉËήÙjº7DÈ â ®­ ²³®bÇA¶³®bÙ 5 ØÓµÇA¶m²m°FÈβ³®¯'®ÇA¶O°HÑvßf¶m° Æ Ëήb°HÑvßljÑ,¯ ®­ ²³© ÈÎòLÑ7®Ùò‰Ñ,È
º7ÓµÈÉæH®bÇA¶Ûæ ®²³DÈ C ®b²ÊÑ7Ç,®†ØÓµÇ7ØbÓH²³º °HÇ,Øb®Á®bÇA¶m²g®†ËÉ®bÙʺ7Èɯ'®Ç7Ù³ÈÉÓµÇ7Ùʺ7®Ù·¯'°F¶³²³ÈÎØ®bÙ
ÂN nyqPNLì_‡mít~JîØb² ®b­ ®!Ñ7Ƕm° Æ ËÉ®5°HÑÖº7®ÁØb®ËÎËÉÑ7Ëή٠ù e ©
#
u$· 9
W
©s§S¤W¥<©s¢Ê S¥¦œžf½.¢HGJž!¢½!¥<œ
b® ÙÁÙ:¶m²³Ñ,ضmÑ,²³®b©9Ù!Õ Ù³ÓHÇL¶!º7®Ùƒ¶° Æ ËÉ®5°Hщß~º7ÓµÇA¶!Ëή٠®b­ Ë ®b­ ¯ç®bÇA¶mÙÁÙ³ÓHÇL¶†°HØØ ®­ º ®b­ Ù!Ð °H²ƒº7­ ®Ù ©
Ç7Óµ¯çÙsº7®Øñ °H¯çÐ7Ù ñ °HòLÑ7®OØñ °H¯çЃÐ]®Ñ,¶ìØbÓµÇA¶³®bÇ7ÈɲsÇÌÍÈɯ'Ð3Óµ²:¶m®jòLÑ7®Ëµ¶_G‰Ð]®º7®º7ÓHÇ7Ç ®b®Ù
#
ÂN‘ l ‡.{~ Ô% wu‡Nz«w Ù
ÂN‘
  l hr|fw Ô l Ö Ù
ÂN‘
  ‰l „Pqfwzvg Ô wu‡†ì Nl Ö
ÂN‘
 
á á Ö îLÙ
’
á
†e
H Œ ú5“tù«èJú
Œ
ä Q ª5äµäµä
 ‰púè!y”z Hvä ª 9ª ävª*…w† 臋yЉ å
Õ ®ØbÈ ®bÙ:¶Ñ,Ç7®@Ùg¶m²gÑ7ض³Ñ7²³®Ûº7®Ûº7Èίç®bÇ,Ù³ÈÎÓHÇ ª µª ©‰Å 'Ç Ð3®bÑ,¶OËÉÑ7È °pãgÓµÑv¶m®b²º7®Ùº,Èίç®bÇPO
Ù³ÈÎÓHÇ7Ù@Ù³Ñ7Ð7Ð,Ë ®b­ ¯ç®bÇA¶m°HÈβg®b‚Ù H

ù
øú H
ª5Ü
QQQ
ÂN‘ ìo“rîl‡v{~ Ô? nN{wu‡Nz«w
Ç7®ÁØbÓµÇ7Ù:¶m²gÑ7ض³ÈÎÓµÇÐ7ËÎÑ,Ùʺ7Èβg®bض³®Á®bÙg¶ÛÓ Æ ¶m®bÇLÑ7®!Ð °H²ÊËΰÑUÓµÇ7ض³ÈÎÓµÇ
1
ÂN‘NÔ wpg„yz«npgsì v
‡ {~
u$·•l
í
í h!|fw wu‡Nzvw
ífl Ö í f
„ qfwzvkg
í×wPu‡†ì
wpg„yzvng4H
áNl Ö á Ö îPî
©žr½.~GU¥<œ–GU½!¥L¢œf¥<œ
ª
µÓ ²gÙ³òLÑÌÞÑ7Ç7®Ö¯±°×¶m²³ÈÉØb®ØÓµÇA¶mÈÉ®bÇA¶ Æ ®b°HÑ7ØÓµÑ7Ð{º7­® ­ fä 5 ÈÎË®bÙ:¶ÈÎÇA¶ ®­ ²³®bÙgÙm°HÇA¶'ºÌÞÑ,¶mÈÉËÎÈÎÙg®b²
ËÒ° UÓµÇ7ض³ÈÎÓµÇ@whr©|yÕ „.w’qòLÑ7ÈìÙg¶³ÓvØ6”F®¼Ù³®Ñ7Ëή¯'®ÇA¶0ËÉ®bÙ ®bË ®b¯ç®bÇA¶mÙÛÇ7ӵǭ ÇLÑ7ËÎÙ@º7®!ËÒ°f¯'°F¶m²gÈÎØb®
®¶ƒÙg®bٞÈÉÇ7º7Èέ Ø®bÙ ®ËÒ°±Ð3®b²g¯'®¹­ ¶žº7®†´A°H´µÇ,®b²0º,®¼ËÒ­ °ç­ Ð7ËÒ°FØb®!®¶žº,®© ² ®º7Ñ7Èβg®¼ËÉ®bÙ·¶³®b¯çÐ7Ù0º,®
Ø5°HËÉØbÑ7Ës®Ç ®ËÎÈίçÈÎÇ7°HÇA¶NËήÙÊӵР®²m°F¶³ÈÎÓµÇ7ÙÊÙgÑ7²@Ëή٠®Ë ®¯'®ÇL¶³Ù@ljÑ,ËÎÙ
#
ÂNÂ0òfԆÕ×֗‘
Ù
˜
“yß
á
ó
ÂNÂ
ª ä ä
ä ä Ã
w Ô whr|y„.w’qì ò î
ú á
à ª ª â ª
à Ã ¨ â Ã
ÂN ‡‡P÷>ì×wîçº,ÓµÇ7Ç7®ÁËήƒÇ,Óµ¯ Æ ²g®ƒºÌ ®­ Ë ®­ ¯'®ÇL¶³Ù·Ç,ÓµÇÖljÑ,ËÎÙ@º7® w ©
š ›4~ŠŽƒ ‚Q ; t… z†…t‡B= ; ‚  Šœ
z 4~‡ ³´?ž‚é ; ‹ ~€ ‡5„  ; t‚ ‡B= ; ‚
ž
™
·W¸
W
½!©?G L
¥º œ
á á
¥Lº ¤ L
¥ º ˜¼¥LŸ2žf©sT½!¥Lœ
ÂNÂ g ÔA Nl vÖ h«u<Ù
 ¿êPÔ wu‡†ìWgvî<Ù
N
ÂNÂ ­ Ô n8{w<ìWgvî<Ù
ÂN ˆvup‘yzP„PqRì Ö î
ÂNÂ hvN{gsì ê î
ÂN ˆvup‘yzP„PqRìo“rî
ÂNÂ hvN{gsì ê íT­.î
ÓµÑ,扲³®!Ñ7Ç7®S­ U®Çs®¸ ¶³²³®ÁÐ]ÓHÑ7²Û° Øñ7®b²@ê ËÒ°ÑC ´HÑ7²³®
f¶³²m°HØ®ƒßà ¶kâÁà ®ò‰Ñ,ÈÉæF°HËήÇA¶°Ñï h.N{gsìWg†í îFâ
ÓµÑ,扲³®!Ñ7Ç7®ÁÇ7ÓHÑ,æµ®ËÎËސU®Ç®¸ ¶³²³®
f¶m²³°HØbS® G ®þÇ UÓµÇ,ضmÈÉÓµÇÖº7®žß
ª
ÂN g«ug!yqì n’qy„!nNyq î
 ¿ê y|kŠrqPì Tê% î
N
ÂN ­!y|kŠrqPì ­ î
ÂN grq ê gsìo“>í6n8{w<ì]“rî<í a 8
 qyˆ8gf|y„„r{j
á P5 G á
n8{w<ì]“rî Ô ƒsl_ÚP“ î p
° ãgÓHÑ,¶m®ÖËή ¶³# ®¹Ÿm߉ð ¶m®o®b© ÇA¶m²g®
Ã
Ã
v
©
1
ò‰Ñ,ÓH¶m®Ù°fï Ë.ÌÞ®b¯çÐ7ËΰHØb®¯'®ÇL¶Nß
ØbÓHÙ9à â ¶³ÈÎËÎÈÉÙm°F¶³ÈÎÓµÇ'º7®ÁËÒ°ÙWGvÇA¶m°×ßv® å
# ° ØbÓH¯'¯'°HÇ7º7® wpzNŠNh.N{kgsì_‡™ít~2í]Pî{Ð]®²³¯ç®¶ º7®~¶³²m°HØ®b² Ð7ËÉÑ7Ù³ÈÉ®bÑ7²gÙ ´µ²m°HÐ,ñ7ÈÎòLÑ7®Ù
º °HÇ7ÙÛÑ7Ç7®ÁÙ³®Ñ7ËÎS® U®Çs®¸ ¶³²³® ©
ÂN wpzNŠNh.N{kgsìo“Rí Ö í Ö îº7ÈÉæ‰ÈÎÙg®ËÒc
° U®bÇ®¹¸ ¶m²³®®Ç à ËÉÈδµÇ,®bÙ 5Qª ØbÓµËÉÓµÇ7Ç7®¼®¶ÁÙbÌͰHÐ7Ð,²b®¸ ¶³®
°ï ¶³²mÂN°H خb²ÊËήƒÐ,²³ê®b¯çÈή²Ê´µ²m°FÐ7ñ7ÈÎòLÑ7®
hvN{gsì î
ÂN wpzNŠNh.N{kgsìo“Rí Ö í“rî±ÙÌİFÐ7Ð7²b®¹¸ ¶m® °
ï ¶m²m°FØb®b²@ËÉ®ƒº7®bÑvßvÈ.®bï ¯ç®ƒ´µ²m°HÐ,ñ7ÈÎòLÑ7®
ÂNÂ
hvN{gsìW­vî
,Ñ Ð]®²³Ð3ӵٳȫ¶mÆÈÎÓHǺ7®Á´µ²m°FÐ7ñ7ÈÎòLÑ7®Ù@°5æµ®bØ!ËÒ°ØÓµ¯ç¯±°HÇ,º7®4e.{N’x¦{p‡ ©v7 Ñ7²Ê©k/ Ñ7Ç7®SC ­ ´µÑ,²³® 55
¶mÓµÑ,¶³®bÙQËήbÙìØÓµÑ7² ®bÙQٳà ®Ù³Ñ7Ð3®bÆ ²gÐ]ÓµÙg®bÇA¶vãgÑ,Ù³òLÑ5 Ì °0ï ËÒ°@à > ØbÓµ¯ç¯'°HÇ7º7®Rª 8:e.> {N© ’x¦{kˆˆ °H²Dº ®Îu°HÑ,¶
ËÎÓµ²gÙ³òLÑ7®ÁË.ÌÞ ¶m²³°HØb® ØbÓµÑ,² ®bÙf°ï ËΰٳÑ7È«¶m® ËÒ° ®â°HØb®ÁËΰ
7
ž
½!©?G ¥Lº œ
W
·‰Ã
¤T—™¾†©>½._ž_¡S˜£sn¢¥<œ
b® ÙsØÓµ¯ç¯±°HÇ,º7®bÙRw’q~Ju8N{k‘ ê í"wyq~JuyN{’‘N­sí-N{k‘!N{k‘žÙÌÍÑ,¶³ÈÎËÉÈÎÙ³®ÇA© ¶sØbÓµ¯ç¯ç®tËÒ°NØÓµ¯ O
¯±°HÇ,º7®hvN{g ®¹¶·Ð3®b²g¯'®¹¶³¶³®bÇA¶ÛºÌİ5æHÓµÈβ@º7®Ù·°)ß,®Ù·ËÉÓµ´A°H²gÈɶ³ñ7¯'ÈÉòLÑ7®bÙ
# °fØbÓµ¯ç¯'°HÇ7º7
® ‘N„.upxÖ° Øñ7®ÁÑ7Ç7®Á´µ²gÈÎËÎËÉ®ž°Hº7°HÐ,¶ ®­ ®°ï Ëΰ²³®Ð7² ®­ Ù³®bÇA¶m°F¶mÈÉÓµÇØñ,ÓµÈÎÙgÈή ©
#
ž
¢
·t¶
ÂNÂ
½!©sš›¡S~n4¢¥<œ
¥LŸ£GU——†½! S—™ŸSŸ ¥Lº ¥<œ
'¶³²m°HØ®Á²Ê®bÇ U ÓµÇ7ض³ÈÎÓµÇÖº7®ƒ¶³ñ7®¶m° ©
hv{Ny|y„>ìWg8erq’gf|>íT„.î
¤]¥ G¡©>¾†¥
ž ·9
šæ—m¤T©sT½!¥Lœ
b® قUÓHÇ7ض³ÈÎÓµÇ7ÙÐ7² ®­ Ø ®b­ º,®bÇA¶m®ÙÊàh.N{g†í×w’­q~Juy{k‘sí QQQ â© °FØbØb®Ð,¶m®ÇA¶QÑ,Ç ¨ > H° ²g´µÑ7¯ç®bÇA¶
ò‰Ñ,ÈDÐ3®b²g¯'®¹¶@º7®ÁØñ7ÓµÈÉÙ³ÈβÊËÉ®ž¶_G‰Ð]®Áº7®ƒ¶m²³°HØ ®Á®¹¶·ËΰØbÓµÑ,ËήbÑ,²
#
ÃFä
ØÓµÑ7ËήÑ7²³Ù
n
~
­
„
‘
Š
j
•
¦
§$·W¸
š
¶m²³°HÈɶ³Ùʺ7ÈÎÙgØbÓµÇA¶³ÈÎÇLÑ7Ù
Ù³ÈδHÇ7h® )
{
b
Ø
b
®
g
²
b
Ø
É
Ë
®
­
ØÎGA°HÇ
°HÙg¶ ®b²³ÈÉÙ³òLÑ7®
¯'°H´µ®ÇA¶° ê l
Ð]ÓµÈÉÇA¶
ƒ
GH®bËÉËÎÓ*
Øb²³ÓHÈ«ß ­
ƒNƒ
²g®bº
wk…’z!|y„Pq
Ø5°H²g² ®
´HÆ ²³®b®Ç
x.uk|k~v{p‡Px
Ø5­ °H²g²³®5°FÑ Â ƒsá l
ËÎÑ7®
hrqk‡Pgf|y‘N„P|k~
®­ ¶mÓHÈÎËήfà Ô â ‡.{p‡!q
ê
*@ñ,Èɶm®
erq |y‘N„P|~
®¶mÓHÈÎËήfà â
Æ ËÒ°HØ6”
Â
m
¶
³
²
Î
È
H
°
7
Ç
µ
´
É
Ë
®
Z
¶m²³ÈΰHÇ7´µËÉ®
}
¶m²³ÈΰHÇ7´µËÉ®
 4~ŠŽƒ ‚Q ; …tz†…tB‡ = ; ‚  Šœz 4~‡ ³´?ž‚é ;
›
–-—m˜£˜¼©sŸ S¥Lœ
š½.ŸHG<Wš©s¤T¥Lœ
¶³²m°HÈ«¶mÙÊØÓµÇA¶mÈÎÇLÑ7Ù
±
¶m²³°HÈɶNÐ7ËήÈÎÇ àuº ®Î­ u°HÑ,¶â
¶mÈɲ³®¹¶ ­
Ð3ÓµÈÎÇA¶mÈÉËÎË ®
¶mÈɲ³®¹¶ Q Ð3ÓµÈÎÇA¶³ÈÎËÎË ® ­
Ð °HÙ@º7®ÁËÉÈδµÇ7®
€~‡5„  ; t‚ ‡B= ; ‚
ð ²m°HØ ®b­ Ù@´µ²³°HÐ7ñ7ÈÉò‰Ñ,®bÙ
h.N{gf®
¶m²m°FØ ®Á­­ º7®ÁËÎÈÉ´µÇ7®bÙÊ®¹¶@º7®ÁÐ]ÓHÈÎÇA¶mÙ
~!qfwemí6wzP„Nˆ
¶m²m°FØ ®Á­ º7®Á¯±°FÈÎËÎËΰH´µ®Ù®¹¶·º,®!ÙgÑ7²u°FØb®bÙ
~!qfwe«nLí6wzP„ˆ!n
¶m²m°FØ ®!­ °5æµ®bØ!Ð7²gÓ ãg®bع¶mÈÎÓHǺ,®!ØÓµÇA¶mÓµÑ,­ ²³Ù ­
~!qfwef÷
¶m²m°FØ ®Áº7®ÁÙ³Ñ7W² u°HØb®!°5浮؆Ð,ËÒ°HÇÖº7®Á² ή ®b²g®bÇ7Ø®
# ÌͰHÇ7Ç7ÓH¶m°F¶mÈÉ º,®bÙf´µ²³°HÐ7ñ7ÈÉò‰Ñ,®bÙÙgÉ
® u°HÈÉ궆ØbÓµ¯ç¯ç®±Ð3ÓµÑ7²¼ËÉ®bÙ´H²m°HÐ7ñ,ÈÎòLÑ7®bÙ° ï ê à ©º7# ÈDO
¯'®Ç7Ù³ÈÉÓµÇ7ÙO°5æµ®bØ@ËÉ®bÙØbÓµ¯ç¯' °HÇ7º7®RÙ g«ug!yqRÆ í 8|kŠrqPí ­r8|k© ŠrqPí ÷r8|kŠrqPíÛgfq g °
ØbÓµ¯ç¯±°FÇ7º7Ñ® n8{N{k„yŠr|y„° Øñ,®†Ñ7Ç,®Á¶m° ËÉ®ƒº7®bÙ@ØbÓHÑ7ËήÑ7²³Ù
# ÌͰHÙ³Ð3®bع¶·º,®bÙÛ´µ²m°HÐ,ñ7ÈÎòLÑ7®ÙÛÐ3®bÑv¶†®¹¸ ¶m²g®!¯çӉº7)È C ®ž
­ °9æH®bØ!ËήÙÊØbÓµ¯ç¯±°FÇ7º7®bÙ
e«upxNxfqk‡
ÙgÑ7Ð7Ð7²g®bÙgÙ³ÈÎÓHǺ7®Ù·ËÉÈδµÇ7®ÙNØ5°FØñ ®b­ ®Ù
wer|yxvu‡P‘
ËÉÈÎÙgÆÙm°H´µ®ƒº,®bÙ@ØbÓµÑ,ËήbÑ,²³Ù
n8{NN{’„’~!|kh
¶m° ËÉ®ƒº7®bÙÛ­ ØbÓµÑ,Ëέ ®bÑ,²³Ù
wzP„Nˆ!
ÙgÑ7² u°FØb® ®b­ ØbËΰHÈβ ®b®
Pup‘yePgvu‡P‘
¯çӉº7®ƒºÌ ®bØbËΰHÈβ³°H´µ®
ð ÓµÑ,¶³®bÙÁËήÙ!Ð,²³ÓµÐ7²gÈ ®¹­ ¶ ®b­ ÙÁºÌÞÑ7Ç ´µ²m°FÐ7ñ7ÈÎòLÑ7®ÙgÓµÇA¶†¯çӉº7)È C ° Æ ËήÙ0æ‰ÈÒ° Ñ7Ç ®b­ º7È«¶m®bÑ,²!º,®
Ð7²³ÓµÐ,²³È ®¹­ ¶ ®­ Ù·°FٳٳӉØbÈ ®­ °ï Øñ7°HòLÑ7&® C7´µÑ7²³® ©
ɪ
Š>=  Šz¼„ „ z†…t‡B= ;  ; µ z†…t}bz|
í ÓµÑ7Ù °5æµÓHÇ7Ù±æ‰Ñ-ãgÑ7Ù³òLÑÌ ° ï ¯±°FÈÎÇA¶m®Ç °HÇA¶ØÓµ¯'¯ç®bÇA¶'¶°HÐ3®b²'º7®bÙ ØÓµ¯'¯'°HÇ7º,®bÙ±®Ç
ËÎÈδHÇ7® ©ð ÓµÑv¶m®bÙsØ®bÙìØbÓH¯'¯'© °H# Ç7º7®ÙsÐ]®Ñ,æµ®ÇA¶$®¹¸ ¶m²³®t¶m°HÐ ®­ ®bÙsº °HÇ,ÙDÑ,Ç%C7Øñ7Èή²sÐ7Ñ7ÈÎÙs®kß ®b­ ØbÑv¶ ®b­ ®Ù
®bǰHÐ7Ð3®bËΰHÇA­ ¶Ø® C # Øñ7”uŸ ÈÉ®b² ®bÑÙ C Øñ7ÈÉ®b²gÙØbÓµÇA¶³®bÇ °HÇA¶ º7Ñ ØbËDӉ º7©®®bǤËΰHÇ7´A°F´µ®»½7¾s¿A½DÀ
Ù³ÓµÇA¶0°HÐ7Ð3®bË ®Ù ˜¦ © ™‰š ®¶ÛÓµÇËήÑ7²@°Hº ãgÓHÈÎÇA¶ÊËήƒÙgÑ ßv®
( Ë®kßvÈÎÙg¶³® à _¶ G‰Ð3®bÙÛº7® Ï O î ÈÉËή‚
Ù H7Ëή٠š “µ×”uèìŽ š ®¹¶·ËÉ®bÙ ê 3D“HŽ)”u3 š ©
¨
Œ
ª$·W¸
«
¥<œ
œrGU½.š4žfœ
b® ÙÙgØb²³ÈÉÐ,¶mÙÙgÓµÇA¶$ËÉ®bÙ Ï O î ÈÎËήÙtËήÙÐ7ËÎÑ7ÙÙgÈίçÐ7Ëή­ Ù y© ( ËÉÙÙ³ÓµÇA¶OØbÓµ¯çÐ3ÓµÙ ®­ ÙOº© ÌÍÑ7Ç,®·ÙgÑ7Èɶ³®
º7®ÁØbÓµ¯ç¯±°FÇ7º7®bÙ·»é½,¾s¿A½QÀØÓµ¯ç¯'®ƒØ®bËÎËÉ®bÙÊÑ,¶³ÈÎËÉÈÎÙ ®®bÙʮǯçÓvº,®žÈÎÇA¶m®²m°Hع¶mÈD
( ËÉÙÊÇÌİFØbØb®Ð,¶m®ÇA¶ƒ°HÑ7ØÑ7ǰH²³´µÑ,¯'®ÇL¶@®¹¶ÛÇÌͮDzg®¶³ÓµÑ7²³Ç,®bÇA¶ž°FÑ7ØbÑ7Ç ©
(
Æ
Æ
­º ® C Ç,ËÉÈÎÙ ®bٷӵаHÑÖ®bï ²g®bØbÇAÓH¶Ñ7²³Ù³Ù@Ñ7º²ÌÞÑ7ËήÇ7ÙÖ®!æFÙ³®°HÙ³²gÙ³ÈÒ°ÈÉ Ëήbâ Ù±© º7® Ë_ÌͮٳР°FØb® º7® ¶m²m°5æF°HÈÉËÁ»é½7¾s¿A½DÀ àUæF°H²gÈÒ° ËÉ®bÙ
# ÌÞÈÎÇA¶ ®­ ²b®¸ ¶ÁºÌÍÑ7Ç Ù³Ø²³ÈÉÐ,¶Á®bÙ:¶†ºÌİHÑv¶mÓµ¯'°F¶mÈÉÙ³®²žÑ7Ç7®fÙ ®b­ ²³ÈÉ®º7®fØbÓµ¯ç¯'°HÇ7º7®ÙƒÙ³ÓµÑ,æH®bÇA¶
Ñ,¶mÈÉËÎÈÎÙ ®b­ ®Ù ©
# ®bÙ ®¹­ æµ®ÇL¶³Ñ7®bËÉËήÙDÇ,ÓµÑ,æµ®ËÎËÉ®bÙæF°H²³Èΰ Æ ËÉ®bÙº ή ­ C Ç7ÈÉ®bÙsº °HÇ,ÙDÑ,Ç!ÙgØb²gÈÎÐ,¶sØÓµÇA¶mÈÉljÑ,®bÇA¶DºÌÍ®kßvÈÎÙWO
¶m®b²Û°HÐ,²b®bï Ù@Ë_ÌÍ®kß ®­ ØbÑ,¶³ÈÎӵǺ7Ñٳز³ÈÎÐv¶†àUæF°H²³Èΰ Æ ËÉ®bÙN´µËÉÓ Æ °HËÉ®bÙmâ ©
# ÌͰHÐ7Ð3®bË$ºÌÍÑ7ǤÙgØb²gÈÎÐ,¶f®kßv®b¯çÐ7Ëή © ¯ Ù³É
® u°HÈ«¶¼®Ç¤¶°HÐ °FÇL¶Ëή±Ç,Óµ¯ º,"Ñ C Øñ7Èή²Ùm°FÇ7Ù
Ë.ÌÞ®¹ß‰¶m®Ç7Ù³ÈÉ ©
#
ÂNÂ
q ê q~h.8q
°fØbÓµ¯ç¯'°HÇ7º7®
#
° Øñ7®†Øñ7°HòLÑ7®†ØÓµ¯ç¯±°HÇ,º7®ƒº7ÑÙ³Øb²gÈÎÐ,¶Û°5æF°HÇA¶ÛٳӵǮ¹ß ®­ ØbÑ,¶³ÈÎ ©
ÂNÂ
ª$·‰Ã
qrne.{
«
{p‡
¥<œ–¬×—™ŸHGJž!T—mŸœ
b® ÙRUÓH© Ç7ض³ÈÎÓµÇ7Ù°FØbØb®Ð,¶m®ÇA¶º,®bÙO°H²³´HÑ7¯'®ÇA¶mÙ®bÇ®bÇA¶³² ®b­ ®@®¹¶²³®¶³ÓµÑ7²gÇ7®bÇA¶Oº7®bÙæF°HËÉ®bÑ7²gÙ
®bÇÙ³Óµ²:¶mÈή
#
ÃHÃ
ɖ u‹ ̆3 š Ž5F’D“HŽ)”U3é‘%$ɒD ™~ê 3Q“HŽ)”U3
å ßv®b¯çÐ7ËήH # ®SC Øñ,Èήb²Ê¯çÓG © ¯ ØbÓHÇL¶³ÈήÇL¶ÛËÉ®ƒØbӉº7®ÁÙ³Ñ7È«æH°FÇL¶ ©
UË ‚Ë
ˆ8zN‡vnpgvu8{p‡¦­ Ô ~v{k­sì ê î
V­_®E¯ É~v{k­Pqk‡‡rq Px qfw°qP±q~!q’‡g.w¿x zN‡Á}fqrnpgfqkzP„
V­_®E¯ ì q î<í ³{ z ² q qfw gÞzN‡ }fqfngfqkzP„síŽqfwgÅy|0~v{k­fqk‡N‡rq
á
V
xPqfw°qP±qk~!qk‡g.wØxfq
yqfwØ|y„N‘yzN~!qk‡g.w q’‡¦qk‡Pg„%qNq؇.{p‡ }fqfng!{k„.ukqfwØxr{p‡N‡!qk‡gazN‡rqaqy„N„Pq’zP„
ä ~m퉇å Ô wup÷fqì ê î<Ù
uˆ ì [
ìNì_~ ÔNÔvÖ î \ ì_‡ ÔNÔ«Ö î \ ì‰~ ÔNÔvÖ 0އ ÔNÔ«Ö îNîNî
qy„N„r{k„sì ~´ qk‡gP„%qNq xr{Pugµq’X g„fq0zN‡ }fqfngfqkzP„ î
q’‡Px ­ Ô wz8~™ì ê îyiNyq’‡P‘8g8e†ì ê î<Ù V n’|PPnz.ØxPqa8| ~v{’­Pqk‡N‡rq
ð ÓµÑ,¶³®UÓµÇ,ضmÈÉӵǺ7ӵȫ¶ØÓµ¯ç¯'®Ç7Øb®²OÐ7°H²Ëή@¯'ÓF¶OØË ®°­ ˆyzN‡vngvuy{p‡ ©7å Ç7Ù³Ñ,Èɶm®@æ‰ÈήÇL¶OËΰ
ËÎÈÎÙ:¶m®Áº7á ®Ù·5 æF°H²³Èΰ Æ ËÉ®bÙ@º7®¼ÙgÓµ²g¶³Èή'àuÇ,ÓH¶ ®­ ®´ä ß 5 G 5 ðåQÙbÌÞÈÎËUG­ ®bǰ'Ð7ËÉÑ7Ù³ÈÉ®bÑ7²gÙâ ©«/ Ñ7ÈÉ© Ù0°FÐ7²b®ï Ù0Ëή
Ù³ÈδHÇ7® ËÒ°ÑUÓµÇ7ع¶mÈÎÓHÇÖ°9æH®bØ!Ù³®Ù0°H²g´µÑ7¯ç®bÇA¶mÙ@ºÌÞ®bÇA¶³² ®b®!®bÇA¶³²³®!Ð °H²³®ÇA¶mñ®ï Ù³®bÙ
®b¯'°H²³òLÑ7
® H ( Ët®bÙ:©¶Á¬ Ð7² ή ­ ®b­ ²³° Æ Ëήfº,®fØñ7ÓµÈÎÙgà ÈβžËÉ®¯®b¸ ¯ç®Ç7Óµ¯ã­ Ð]ÓHÑ7²ƒ5 ËÒ° UÓHÇ7ض³ÈÎÓµÇ~®¹¶
Ð]ÓµÑ,²žËήÐ,²³Óµ´µ²³°H¯ç¯'® °HÇ,ٞËήØb°HٞÓsÑ~ï ËÉ®bÙ Ç7©ÓH¯'ٞÙgÓµÇA¶Áº7)È â ®b²g®bÇA¶mÙ Ë.ÌͰHÐ7Ð3®bËQº7®Ëΰ
UÓµÇ7ض³ÈÎÓµÇÖÙg%
® u°FÈɶ۰5浮؆ËÉ®ƒÇ7Óµ¯ º,ÑÐ7²gÓµ´µ²³°H¯'¯ç®
# ®Ù G‰¯ Æ ÓµËη
® ¶ Ð3®b²g¯'ª 8:®¹> ¶Áº7® u°HÈβg®fº7­ ®bÙ!ØbÓµ¯ç¯ç®bÇA¶°HÈɲ³®Ù U© # ®bÙ!ØbÓH¯'¯ç®bÇA¶°FÈβ³®Ùžæµ×® O
Ç °HÇA¶·°HÑ7Ù³ÙgÈɶ×ÓH¸ ¶@­ °HÐ7­ ²b®bï Ù@ËÒ° ËÉÈδµÇ7®0º7®ƒº © ®å C7Ç7Èɶ³ÈÎ àUÙm°HÇ7Ù@Ù³°HÑ,¶@º7®ÁËÎÈÉ´µÇ7®5âOÙ³®²gæH®bÇA¶'°ï Ëΰ
º7®bÙgØb²³ÈÉÐ,¶mÈÉÓµÇÖ´ ®bÇ ®b²m°FËήÁº7®ÁËÒæ° UÓµÇ,ضmÈÉ ÇÖ¶°HÐ7°HÇA¶
e!qPpha~v{k­
ËήbÙº7®bщßËÉÈδµÇ7®Ùº,®0ª Øb8ZÓH> ¯'¯ç®bÇA¶°FÈβ³®Ùº,Ñ C Øñ7ÈÉ®b²N¯çÓG © ¯ 5 ÙbÌͰ Øñ7®bÇA¶ v© 7 ÌÍÈÉË.G'°¼Ñ,ÇÙm°HÑv¶
º7® ËÎÈÉ´µÇ7®±®ÇA¶m²³® © Ëΰ ËÎÈÉ´µÇ7®±®¹¶fØb®ÙØbÓµ¯ç¯'®ÇA¶°HÈɲ³®bÙ ËΰØbÓH¯'¯'°HÇ7º7® erqfpha~v{k­ Ç,®
²³# ®¶³ÓµÑ7²gÇ7®†²gÈήÇ
®ÙËΩÈδHÇ7®bنº7® ØbÓµ¯ç¯ç®bÇA¶°HÈɲ³®ÙÙ³Ñ7È«æF°HÇA¶m®bÙfÇ,® ÙbÌͰ Øñ7®bÇA¶'Ð °HÙ°5æµ®ØËΰØbÓH¯'¯'°HÇ7º7®
e!qPph
# °ÁØbÓµ¯ç¯±°FÇ7º7
® N{{•ˆr{k„'Øñ7®²³Øñ7®0Ù³®bÑ,Ëήb¯ç®bÇA¶$º °HÇ7ÙOËÒ°ÁÐ7²³®¯'È.®bï ²g®ÛËÉÈδµÇ,®Ûº,®·ØÓµ¯ O
©
¯'®ÇL¶m°HÈβg®
ÂNÂ
ρÅ(¸ {NH {•¯çˆrÓp{’GH„ ®bÇ7~vÇ,{k®†­Pº7qk‡®Ù‡rq ®­ Ë ®­ ¯'®ÇL¶³ÙʺÌÞÑ7ÇæH®bض³®bÑ7²
ÂNÂ
ÃF¨
q
ɖ ɖ èDè ™ Ÿ$‘$«’D ™ê ]D“HŽ)”U3
# °SUÓµÇ7ض³ÈÎÓµÇ'Ð]®Ñ,¶0®¸ ¶m²g®ž°HÐ,Ð]®Ë ®b­ ®ÛÙ³Ñ,²Ëΰ!ËÉÈδµÇ7®@º7®ÛØbÓH¯'¯'°HÇ7º7®Û °!
ï Ð °F²g¶mÈɲºÌÍÑ,Ç7®
ï
©
5
°HÑ,¶m²g®þUÓHÇ7ض³ÈÎ Ë.ÌͰHÐ7Ð3®bË@º7®ËÒ°@UÓµÇ7ع¶mÈÉ »é½7¾¿L½DÀ °HÇ °FË)G‰Ù³®®¶'ÈÎÇA¶m®²³Ð7²b®ï ¶³®Ëή
ØbӉº7®Áº7®ƒËÒæ° UÓµÇ,ضmÈÉÓµÇÖL©®bÇÖ# Ð7Ùg®bÑ7º7Ó OØbӉº7®ÁòLÑÌÞÈÎËsÙg¶³Óv6Ø ­ ”F®Á­ ®bǯ ®­ ¯'ÓµÈɲ³®·º °HÇ7Ù@Ë.ÌÞ®bÙgÐ °HØ®!L© # º,®
¶m²m°5æF°HÈÉ˺7®'»é½7¾s¿A½DÀ ° UÓHÇ7ØÆ$¶³­ÈÎ ®bÙ:¶¼ÈÉÇA¶m®b²g­ Ð7² ®¹¶ ®®'© º7Ñ,²m°HÇA¶!¶mÓµÑ,¶³®ËÒ° Ù³®Ù³Ù³ÈÉ °
UÓµÇ7ض³ÈÎÓµ@
Ç n8yqN|8„ Ð3®b²g¯'®¹¶@º7®ÁËÎÈ ®b²g®b²Êº7®ÁËÒ°¯ ®b¯çÓµÈɲ³®
UË ‚Ë
®bÇ7Ë.®ï æµ®Á¶mÓHÑ,¶m®ÙÛËÉ®bÙ°UÓµÇ7ع¶mÈÉÓµÇ7Ùʺ7®ÁË.ÌÞ®bÙgÐ °HØ®!º,®Á¶³²m°5æF°HÈÎË ©
# ®bÙ Ï O î ÈÎËÉ®bÙÖÐ]®Ñ,æµ®ÇA¶®¸ ¶³²³® ÈÎÇA¶m®²³Ð7² ®­ ¶ ®­ Ù{°{
ï Ë.ÌͰ9æF°HÇ,Øb® ´µ²×°H¸ Ø© ® © °ï ËÒ°ØbÓH¯'¯'°HÇ7º7®
­
h«n8{kxPq±òLÑ7ÈìØb² ®®ÁÑ7þ
Ç C7Øñ7Èή²Ûº,ѯ®b¸ ¯ç®ƒÇ7Óµ¯ °9æH®bØ!Ë.ÌÞ®¹ß‰¶m®Ç7Ù³ÈÉ Ð
# ÌͰ9æF°HÇA¶m°H´µ®º7®Ø² ®b­ ®²sÑ7Ç!Ð7Ù³®Ñ7º7k
Ó Õ O ØbӉº7®0°Êï Ë.ÌͰ9æF°HÇ,Øb®t®Ùg¶DºÌ ®­ 扩 Èɶ³®b²sÑ7Ç7®² ®b­ ÈÉÇL¶³®b²gÐ7² ®¹­ ¶°F¶³ÈÎÓµÇ
3
©
º7®ÁËÒ1 Ѱ UÓµÇ7ع¶mÈÎÓHÇ °çï Øñ °Fò‰Ñ,®†Ùg®bÙ³ÙgÈÎ ÌÍ®Ùg¶·Ñ7Ç´µ°HÈÎÇÖº7®ƒ¶m®¯'Ð,Ù Æ ©)Å
ǰHÑ,¶³²³®°5æH°FÇL¶m°H´µ®O®bÙ:¶jòLÑ7®ËήÐ7Ù³®Ñ7º7kÓ O ØbӉ© º7®$ÇÌÍ®Ùg¶QÐ °HÙDËÎÈÎÙgÈ ËÉ® Ç!Ð]®Ñ,¶tº,ÓµÇ7Ç7®²
°HÈÎÇ7ÙgÈsÑ7ÇÖÐ7²³ÓH´µ²m°H¯ç¯ç®žÙm°HÇ,Ù·Ëɐ® C Øñ7Èή²@Ù³ÓµÑ7²gØb®
UËɂ
– Ëɕ )œ3’ ™ ]Ž š ‘ $«’D ™~ê 3D“HŽ)”U]
Õ ®²g¶°FÈÎÇ7®Ù UÓµÇ,ضmÈÉÓµÇ7ÙÛÓµÇA¶žÑ7ÇÇ7Óµ¯ Æ ²³®!ºÌİF²³´µÑ7¯ç®bÇA¶³Ù0ºÌÞ®bÇA¶m² ®b­ ®®¹¶0º,®¼Ù³ÓH²g¶mÈÉ®!æF° O
Æ
²³ÈÒ° Ëή © Õ ÌÞ®bÙg¶·ËήƒØb°HÙ@º7®ÁËÒѰ UÓµÇ7ع¶mÈÉ wzN~ ©
ÂNÂ
nNyqN|y„
q
ˆyzN‡«npgvuy{p‡«w
Ø5°HËÉØbÑ7ËÉ®ƒËÒ°fÙ³Óµ¯ç¯ç®žº7®bÙÛØbÓHËÎÓµÇ7Ç,®bÙʺ7® o à o ®­ m¶ °HÇA¶ÛÑ7Ç7®Á¯±°×¶m²³ÈÉØb®5â ©
ÂN wpz8~™ì q ío“rî
Ø5°HËÉØbÑ7ËÉ®¼ËÒ°ç© Ù³Óµ¯ç¯ç®¼º7®Ù ®b­ Ë ®­ ¯'®ÇA¶mÙ0º,® o Ùg®bËÎÓHÇ~ËÒ° à > º7Èɯ'®Ç7Ù³ÈÉ 5 Ø © Ob°pï Oº © ËÒ°çÙ³Óµ¯ç¯'®
º7®bÙÛËÎÈÉ´µÇ7®bÙ
# ®$ØÓvº,®Nº7®NØ®¶³¶³m
® Æ UÓµÇ7ع¶mÈÉӵǼÑ,¶³ÈÎËÉÈÎÙ³®OÐ3ÓµÑ7²jØ®bËΰ0­ ËήÙQæF°H²³Èΰ Æ ËÉ®bUÙ ‡!|y„N‘.u‡f®¶L‡r|8„N‘r{pzg
ò‰Ñ,Ⱥ7Óµ© Ç,Ç7®bÇA¶NËÉ®·Ç,Óµ¯ ²g®0ºÌͰH²³´HÑ7¯'®ÇA¶mÙ$®Ç®bÇA¶³² ®b®0®¶N®ÇÙ³ÓH²g¶mÈÉ®à æµÓµÈɲÐ7°H´µ® erqPph®Ç
ËÎÈδHÇ7# ®9â Æ
°Æ æH©°F²³ÈÒ° ËÎæ® }f|y„P|y„‘.u‡ Ð]®²³¯ç®¶!ºÌͰ5æµÓµÈɲ†Ñ7Ç Ç7Óµ¯ Æ ²³®ºÌͰH²³´HÑ7¯'®ÇA¶mÙ!®bÇ ®ÇA¶m² ®­ ®
æH°F²³ÈÒ° Ëή
UËɂ
– Ë ¡ ¹ ›7×”u›,£jŸ ™‰š œ]ŸU £Q›7Ÿ ™‰š
/ °H²º ® ­ u°HÑv¶ 5 ËÎ®ÙæF°H²gÈÒ° Æ ËήbÙÈÉÇA¶m®b²gÇ7®bÙOÙ³ÓHÇL¶ËÎӉØ5°FËήbÙÛàUÇÌÞ®¹ßvÈÎÙ:¶m®bÇA¶$Ð °HÙO®bÇçº7®bñ7ÓH²³Ù$º,®
ËÒ° UÓµÇ7ض³ÈÎ â !© / ÓµÑ7²Ûº ® ­ C Ç,ÈβÛÑ7Ç7®ÁæH°F²³ÈÒ° Æ Ëޞ´HËÎÓ Æ °FËή 5 ÈÎËsÙ³Ñ ¶·º7®!ËÒ°fº ®­ ØbËÒ°F²³®b²Û°5浮ؼËΰ
ÂNÂ
wpz8~™ì
î
Ã×Ý
UÓµÇ7ض³ÈÎÓµÇ
‘rN{pŠ!|P 5
 Â
N
ÂNÂ
Ð7Ñ7ÈÉÙÛº,®!ËÉÑ7Ⱥ7ÓHÇ7Ç7®b²@Ñ7Ç,®ÁæF°HËÉ®bÑ7² ©
‘!N{pŠr|PìT}f|y„ ‘!N{pŠ«î<Ù
}r|y„ ‘r{pŠ ÔvÖ ®w^>Ù
¬ °HÇ,ÙÊÑ7Ç7®SUÓµÇ7ع¶mÈÎÓHÇ 5 ÈÎË«u°HÑ,¶@º ®­ ØbËÒ°F²³®b²@Ø®¶³¶³®ƒæH°F²³ÈÒ° Æ ËޞØÓµ¯ç¯'® ®¹­ ¶°HÇA¶@´µËÉÓ Æ °HËÉ® ©
ˆ8zN‡vnpgvu8{p‡Ágfqfwpgsì]|R퉊™í6nPî
‘!N{pŠr|P¿}f|8„ ‘r{pŠ
| Ô “ }f|8„ ‘rN{pŠ
QBQQ
ɖ ɧ Ìæ ™ ”u š ‘ ™  ™ “ ™ ×“k ™ ‘ ™‰šçê 3D“HŽ)”U] š
/ ÓµÑ7²Ûò‰Ñ,®»é½,¾s¿A½QÀ¶³²³ÓµÑ,æH®†ËÉ®bÙ$UÓµÇ7ع¶mÈÎÓHÇ7Ù@ò‰Ñ,®†Ë_ÌÍӵǰØb² ® ­ ®b­ ®Ù 5 ÈÎËJu°HÑv¶·ËÉÑ7ÈsÈÎÇ,º7ÈDO
ò‰Ñ,®b²¼ËÉ®Øñ7®b­ ¯çÈÎÇ ©L/ °H²†© º ®­ u°HÑ,¶ 5 »é½7¾s¿A½DÀØñ,®b²³Øñ,®º °HÇ7Ù!Ëή² ®b­ Ð3®b²g¶³ÓµÈβg®'ØÓµÑ7²³°HÇA¶¼®¹¶
º °HÇ7ÙÛÙ³®ÙÛ² ®bÐ3®b²:¶mÓµÈɲ³®bÙ
UË ‚Ë
º7ÓµÇ7Ç7®!ËÒ°ËÉÈÎÙ:¶m®žº7®Ù·Øñ,®b¯çÈÎÇ7Ù@º7®Á²³®Øñ7®b²gØñ7®¼º,®¼»½7¾s¿A½DÀ ©
ÂNÂ
h!|’g8e
Ð]®²³¯ç®¶ÛºÌͰ gÓµÑ,¶³®b²@Ñ7ÇØñ7®b¯çÈÎÇ ©
ÂNÂ
ª$·t¶
|8xNxyhr|’gNe
pã
º
ŸœNžr½.¢HGJžrW—™Ÿœ
S¥GU—™Ÿmžr½s™
À— ¤W¥
é» ½,¾s¿A½QÀ®ÇÐ3ÓµÙgÙb®bï º,®†òLÑ °F¶³²³® ©
UËɕ‚Ëu‹
Ӑ
WÙ GvÇA¶m°×ßvR
®H
upˆ
®¹ßvÐ7²³®Ù³ÙgÈÎÓµÇËÎÓµ´µÈÉòLÑ7® ª
ÈÎÇ7Ù:¶m²³Ñ,ضmÈÉÓµÇ7Ù
qfw’qrupˆ ®¹ßvÐ7²³®Ù³ÙgÈÎÓµÇËÎÓµ´µÈÉòLÑ7® Ã
ÈÉÇ7Ùg¶³²³Ñ7ع¶mÈÎÓHÇ7Ù
qfw’q±ÈÎÇ,Ùg¶m²gÑ7ض³ÈÎÓµÇ,Ù
qk‡Px
ÃHÂ
ɕ ɖ š¼» ” Ž)“k
ÙWGvÇA¶m°×ßv®RH
UË ‚Ë
wpjvugvne
qk‡Px
®¹ßvÐ7²g®bÙ³ÙgÈÎ ª
n’|rw’qçæF°HËÉ®bÑ7²
ÈÉÇ7Ùg¶³²³Ñ7ع¶mÈÉÓµÇ7Ù
n’|rw’qçæF°HËÉ®bÑ7² Ã
ÈÉÇ7Ùg¶³²³Ñ7ع¶mÈÉÓµÇ7Ù
QBQQ
{gNerqy„8jvuNw’qÈÎÇ,Ùg¶m²gÑ7ض³ÈÎÓµÇ,Ù
ɕ ɕ » Q”uŸ ™
ÙWGvÇA¶m°×ßv®RH
j8e«uy8q箹ßvÐ7²³®Ù³ÙgÈÎÓµÇ
ÈÎÇA¶m²gÑ7ض³ÈÎÓµÇ,Ù
UË ‚Ë
qk‡Px
ɕ ¡ ê  
ÙWGvÇA¶m°×ßv®RH
ˆr{k„ÈÎÇ,º7®¹ß á º7® Æ Ñ,¶HÞÐ °HÙH C Ç
ÈÎÇ7Ù:¶m²gÑ7ض³ÈÎÓµÇ7Ù
UË ‚Ë
qk‡Px
…‡5„ ‡b‚jz†…t‡B=
¾ 4
9½
¸±¿·¸
;
À I¥ GJžf—™½.Tœf©žrT—mŸ
Æ ËÉ® 5
Ê
Ë
®
g
Ù
ç
¶
Î
È
ç
¯
]
Ð
H
Ó
g
²
¶
F
°
L
Ç
¶
7
º
Ö
®
Ø
7
ñ
µ
Ó
Î
È
g
Ù
Î
È
²
,
Ñ
7
Ç
®
H
æ
b
®
¹
Ø
m
¶
µ
Ó
g
²
Î
È
m
Ù
×
°
m
¶
Î
È
H
Ó
{
Ç
,
º

Ñ
Ø
v
Ó
7
º
Ö
®
º
®
ï
Ù
‰
ò
,
Ñ
®
3
Ð
µ
Ó
³
Ù
g
Ù
È
Ø © Ob°ï O º © ²³®¯'Ð,ËÒ°HØ®b²ÊËÎ®Ù Æ ÓµÑ,ØbËήÙÊÐ °H²@º7®ÙÛÓHÐ ®b­ ²³°F¶mÈÉÓµÇ7ÙN浮ض³Óµ²³ÈÉ®bËÎËÉ®bÙ ©
/ °H²@®¹ßv®b¯çÐ7Ëή 5 Ð7ËÉÑ,¶FÓH¸ ¶@òLÑ7®
(
ÂNÂ
 Â
N
u ÔA Ù
ˆ!{k„ag ÔA Nl w.Ö Ö
u Ô u «Ö Ù
­>ìÎuNî Ô wu‡†ìWgvî<Ù
á
á
ÃFÔ
qk‡Px
Øñ7ÓHÈÎÙ³Èɲ
ÂNÂ
 Â
N
á
á
Ô Nl A.Ö Ö Ù
g A
­ Ô wu‡†ìWgvî<Ù
¸±¿·_Ã
¾™¥<œNž!T—mŸ¡ %¢
žf¥L˜›šœ
­ ®bÇA¶m²g®ƒË.ÌͰHÐ7Ð3®bË]º7®žØb®Ù
®
b
$
Ù
b
Ø
µ
Ó
ç
¯
±
¯
F
°
7
Ç
7
º
b
®
™g«u8n¼®¶2g!{n¯ç®bÙgÑ7²³®ÇL¶@ËÉ®·¶³®b¯çÐ7Ù ®b­ Ø ÓµÑ7Ë ®ž
Ù
à ØÓµ¯'¯'°HÇ7º,®bÙ ©
å ßv®b¯çÐ7Ëή H
#
q
®¹­ æF°HËÎÑ7®ƒËÉ®ž¶m®¯'Ð7ÙÊÐ3ÓµÑ7²@Øb°HËÎØÑ7Ëή²3wzN~™ì q î ©
# °'ØÓµ¯ç¯±°HÇ,º7
®
hf„r{kˆ.uy8q ®bÙ:¶žÐ7ËÉÑ7Ù0Ð,Ñ7ÈÎÙgÙm°HÇA¶m®†®¶·Ð7ËÎÑ,Ù0ØbÓH¯'Ð7Ë.®ï ¶³® © å ËÎËÉ®†ÈÉÇ7º7ÈÎòLÑ7®
ËÒ°fº7Ñ7² ®b­ ®†¶³ÓH¶°FËήƒº7ÑÐ7²³Óµ´H²m°H¯ç¯'® ©7å ËÎËÉ®ƒº7ÓµÇ7Ç,®†©,ËÉå ®Á¶³®b¯çÐ7Ù@Ð °HÙgÙ ®¼­ º7°HÇ7ÙÛÆ Øñ °HòLÑ7®¼ÙgÓµÑ7ÙTO
Ð7²³Óµ´H²m°H¯ç¯'®$®bÇçÐ]ÓµÑ,²³Øb®ÇA¶°H© ´µ®Û®¶O®Ç'Ùg®bØbÓHÇ7º7®bÙ ËÉËήNØÓµ¯'Ðv¶m®@ËήÊÇ7ÓH¯ ²³®ÊºÌİHÐ,Ð]®Ë3º,®
Øñ °HòLÑ7®¼ÙgÓµÑ7TÙ OÐ7²gÓµ´µ²m°F¯'¯ç®
1 ¶mÈÎËÉÈÎÙ³°F¶mÈÉÓµS
ÇH
ÂNÂ
g«u8nLÙ-wz8~™ì
ÂNÂ
 Â
N
 Â
N
hf„r{kˆ.uy8qÅ{p‡
wpz8~™ì q î
hf„r{kˆ.uy8qa„Pqkh.{k„Ng
î<ÙÛg!{n
´ ®b­ Ç®ï ²³®!Ñ7Dzm°HÐ7Ð3Óµ²:¶ ©
´ ®b­ Ç®ï ²³®!Ñ7ÇÖ¶m²m°FØ ®Á­ º7ÑÐ7²³Ó’C7˺7®ÁËÒ°ÑUÓµÇ7ع¶mÈÉ ©
ÂNÂ
hf„r{kˆ.uy8qÞh.N{g
°H²³²b®¸ ¶m®ÁËÉ®ƒÐ7²³Ó’C7Ëή ©
ÂNÂ
¸±¿·‰¶
hf„r{kˆ.uy8qÅ{kˆNˆ
Á
½ ¥<º ©s¤W¤W—GU©žrW—™Ÿ
#
Æ
­ Æ 5
­­ Æ
­
Æ Ëήb°HÑvÓµßÖ²gÙ³º òL°FÑ7Ç7®žÙ@ËÉ®bËήbÙ ÙgòLÑ7Óµ®bÑ7ËÉØÙÛËήbÙgÙ$®b²gÙ³ÓµÓµÇAÇA¶0¶ÊÙ:ÈɶmÇ Ó‰®Ø6扔 Èɶm®­ °®bÙÛËɺ7®bÙ®bÙÛÈκ7Ë Óµ®Ç,Ùg¶@Ç ®bÐ7­ ®² Ù0® °5®bæµ²³°®Ø†ËÉËή0°º7Øb®žÓµ¯çÐ,² ¯'®5°F°HËÎÇ7ËÎÓHº7Ñ7® ®b²ËήbÙO¶°O
ÃHÚ
ÂNÂ
÷fqy„r{w<ìT‡™ít~Jî
ÂNÂ
 Â
N
„ Ô P
÷ qy„r{Pw<쮓Rí Ö î
ˆ!{k„ ‡ ÔvÖ _®P“
„>ì_‡«î Ô „P|k‡•†ì‰~!|y‘.uNn<ì_‡«îNîLÙ
Õ ®¹¶³¶m®0ØbÓµ¯ç¯±°FÇ7º7®ÛØb² ®­ ®žÑ7Ç7®0¯±°F¶³²³ÈÉØb® ù ce ØbÓµ¯çÐ3ÓµÙ ®­ ÙNº7®3ð ®b­ ²gÓµÙ ©f# °†¯ ®­ '¯ ÓµÈɲ³®
Ð]ÓµÑ,²ÛØ®¶g¶m®Á¯±°×¶m²³ÈÉØb®ž®Ùg¶·² ®­ Ù³®b²:æ ®b­ ® °çï Ë_Ìİ5æF°HÇ7Ø® ©
å ßv®b¯çÐ7Ëή H
á
qk‡Px
F° Ç7Ù±Ð7² ®5­ °HËÉËÎӉØ5Æ °F¶³ÈÎ 5 © »é½7¾¿L½DÀ °HÑ7´µ¯ç®bÇA¶m®ËÒ°~¶°FÈÎËÎËÉ® º7ÑéæH®bض³®bÑ7²±² ° ï Øñ7°HòLÑ7®
Ð °Hٳٳ°H´µ®!º °HÇ7Ù@Ëΰ ÓµÑ,ØbËή
7
9
¸±¿·
¹»¥Lº §æ—†¾m¢¥L¢½
®º ® ­ Æ Óµ´HÑ7®bÑ7²sÑv¶mÈÎËÉÈÎÙg®jËήÙsØbÓµ¯ç¯'°HÇ7º7®Ù‚xyŠ«wpgfqkh™í xyŠ«n8yqN|y„†íÛx8Švn8{p‡g™í@xyŠvwpg!{h™í
x8Šg­yhrq¨QQQ
ÂN q8x.ugÖÓµÑ,扲g®!Ë_Ì ®­ º7Èɶ³®bÑ7² Q º ® ­ Æ Óµ´HÑ7®bÑ7² ©
/ ÓµÑ7²@Ð7ËÎÑ,Ùʺ7®ÁÐ7² ®­ ØbÈÎÙgÈÎ 5 æµÓµÈɲ@ËήbÙÊÐ7°H´µ®bÙ@ºÌͰHÈɺ7®ƒº °HÇ7Ù·»é½,¾s¿A½QÀ ©
#
ÃFÜ

Documents pareils

Dictionnaire compact Français-Espéranto - Accueil

Dictionnaire compact Français-Espéranto - Accueil abordage= kolizio, alborda atako aborder= albordighi, eltrakti, tushi, kolizii, alpashi(qq'un) aboutir= finatigi, finveni, sukcesi aboyer= boji abrégé= kompendio abreuver= trinkigi, supershuti(f)

Plus en détail