pdf4.Répertoire sommaire des sources généalogiques manuscrites

RÉPERTOIRE SOMMAIRE DES SOURCES
GÉNÉALOGIQUES MANUSCRITES DES AAEB
Par Philippe FROIDEVAUX, archiviste adjoint aux AAEB (1982-2002)
Article paru dans le Rapport annuel des AAEB pour 1989
Si les dépôts d’archives sont le paradis des généalogistes, ces derniers éprouvent bien souvent
de la peine à retrouver leur chemin dans le dédale des inventaires et répertoires – quand ils
existent ! Et lorsque l’existence des individus recherchés est elle-même hypothétique,
l’investigation s’apparente alors à l’enquête policière. Il convient dans ce cas de prendre le
terme « recherche » dans son sens premier. La démarche, toutefois, est quelque peu
différente : les témoins, en effet, sont ordinairement morts depuis longtemps. L’Hôtel de
Gléresse contient des documents dont peu dépassent la date de 1815. Par conséquent, le
généalogiste doit avoir établi au préalable près d’une demi-douzaine de générations avant de
se risquer aux Archives, en admettant bien entendu qu’il parte de lui-même et se propose de
remonter le temps. En revanche il peut être assuré, en principe, d’avoir accès à n’importe quel
document. Après deux siècles et davantage, les secrets perdent de leur substance ; sûrement
pas de leur charme.
Le généalogiste doit savoir fixer ses objectifs. La démarche est en effet bien différente s’il
s’agit d’écrire une biographie, d’identifier un individu ou plus encore de retrouver les liens
biologiques qui le relient à d’autres, ce qui est l’objet propre de la généalogie. Si tout
document peut concourir à éclairer une biographie, les sources permettant d’identifier un
quidam quelconque ou de renouer le fil qui rétablit l’identité biologique de tel autre sont de
loin moins nombreuses et plus spécifiques. C’est de ces dernières qu’il est question ci-après.
Le généalogiste, enfin, est un poseur de questions. D’où viennent les gens ? Où vont-ils ?
Quand sont-ils nés ? Qui ? Où ? Quand ?... Aussi, pour simplifier la tâche du chercheur, nous
nous sommes efforcés de lui fournir des éléments de réponses aux questions qu’il est
susceptible de se poser lui-même, tout en sachant bien que le champ de son investigation reste
immense et que les difficultés qu’il rencontrera inévitablement s’accroissent avec le temps –
celui qu’il faut remonter, naturellement.
Le présent répertoire s’articule autour des questions et thèmes suivants : état civil
(ecclésiastique et laïque), recensements, listes de personnes, registres civiques – d’où viennent
les gens ? – où vont-ils ? – autour de la mort – familles, tableaux et arbres généalogiques – et
trois classes bien déterminées de la société : les nobles, les militaires, les ecclésiastiques.
Avant la consultation, se souvenir que :
•
•
•
Le présent répertoire n’est pas un guide ; il propose seulement des pistes et ne prétend
pas à l’exhaustivité. C’est bien davantage un essai appelé à être complété.
Il n’est pas tenu compte des sources imprimées ni dactylographiées.
Les archives de l’Époque française (1793-1815) ne sont pas prises en compte, leur
masse étant par trop énorme, on n’en a retenu que quelques échantillons significatifs
(État civil, recensements, listes civiques, successions…)
•
•
•
•
•
•
•
•
Il y a de tout partout : c’est une affaire de nez, de chance et de patience.
Le plus parfait des inventaires ne remplacera jamais l’expérience : celle que le
généalogiste devrait acquérir lui-même.
Les papiers de toutes les instances judiciaires fourmillent de renseignements
biographiques et généalogiques ; elles exigent de la patience et du flair.
Les comptes de toutes espèces (souvent en séries continues) constituent une
inépuisable source ; à retenir en particulier les taxes de résidence et de bourgeoisie.
Les notaires sont les indispensables alliés de l’historien des familles ; leurs registres
contiennent, dispersés, quantité d’actes relatifs aux rapports humains : contrats de
mariage, testaments, donations entre vifs, successions…
Tout ce qui touche à la terre ou d’une façon générale aux biens matériels postule
l’identification des propriétaires ou exploitants ; se rappeler aussi que la terre est la
principale richesse, et la terre suit les hommes et réciproquement.
Plus on remonte dans le temps, plus les documents se font rares, alors que les
individus à identifier sont censés être plus nombreux (dans le cas d’une généalogie
ascendante).
Les femmes disparaissent progressivement des textes à mesure qu’on remonte dans le
temps.
LES COTES
A
= Administration du diocèse de Bâle
B
= Administration de la principauté de Bâle
MT
= Mont-Terrible (département)
AD
= Arrondissement de Delémont
AP
= Arrondissement de Porrentruy
BK
= Bibliothèque et Fonds Kohler
J
= Série des entrées extraordinaires (dons, achats)
GHFAM
= Généalogie et histoire des familles
********************************
1. État civil, registres paroissiaux
Corrections, copies de registres paroissiaux
A 19a / 2-8
Extraits de baptême de Porrentruy
52 J / 147
Naissances illégitimes (doyenné de Salignon)
A 109a / 14
Extraits de naissance et de baptême de militaires
AP 30 / 27
Extrait des décès (Époque française)
AP 30 / 11-25
État civil de l’Époque française : registres par communes (lacunes)
Soubey, registres de paroisse et état civil, sur fiches
2. Bâtards, enfants trouvés, légitimations
Ajoie
Erguel
Franche Montagne
Moutier-Grandval, prévôté
St-Ursanne, prévôté
Légitimations
B 239 / 14 Ajoie
B 187 / 24
B 194 / 1
B 245 / 1
B 288 / 119
B 236
2
3. Tutelles, curatelles
Voir le RÉPERTOIRE GÉNÉRAL des actes de l’Ordre judiciaire
Curatelles et tutelles
B 169
Chevenez
B 239 / 7 Ajoie
Franche Montagne
B 194 / 20
Moutier-Grandval, prévôté
B 245 / 43, 43a
Ocourt
B 288 / 22
Orvin, comptes d’orphelins
B 214 / 10
Porrentruy
B 151 / 22
St-Brais
B 288 / 31
St-Ursanne, prévôté
B 288 / 122
St-Ursanne, la ville
B 290 / 15
4. Mariages, dispenses de mariage, procès matrimoniaux
Dispenses de mariage
Liste des nouveaux mariés ayant prêté serment (Ajoie)
Procès matrimoniaux
A 4 / 3 ; A 85 / 114-127
Voir classeur ad hoc
A 85 / 15-24, 94-100
5. Bourgeois, habitants, résidents, étrangers, droit de bourgeoisie
Dimissoires (Dimissoriales litterae) ou autorisations
de se marier hors du pays
Réception d’habitants et résidents, permis de séjour
Régnicolité et naturalisations
Ajoie
Delémont, Vallée
Delémont, la ville
Erguel
Franche Montagne
Laufon-Zwingen
La Neuveville, Seigneurie
Moutier-Grandval, prévôté
Porrentruy
Porrentruy, livre du prévôt
St-Ursanne, prévôté
A 49
B 226
B 269 / 1, 2
B 183 / 3, 4 ; B 239 / 14 Ajoie
B 173 / 3-5
B 175 / 5
B 187 / 20, 23
B 194 / 27
B 234 / 3
B 251 / 28
B 245 / 29
B 151 / 13
B 151 / 12
B 288 / 118
6. Où vont les gens ?
Dimissoires (Dimissoriales litterae) ou autorisations
de se marier hors du pays
Traite foraine
Porrentruy, livre du prévôt
Porrentruy, droit d’émigration
Droit d’aubaine
Moutier-Grandval, prévôté : émigration
Passeports
A 49
B 116 / 1-8
B 151 / 12
B 151 / 22
B 217
B 245 / 43
B 258
7. Testaments
Voir le RÉPERTOIRE GÉNÉRAL des actes de l’Ordre judiciaire
Testaments en général
B 285
3
Ajoie
Franche Montagne
Moutier-Grandval, prévôté
Notaire BOÉCHAT de Miécourt
Notaire Henri OEUVRAY de Coeuve
B 183 / 22
B 194 / 20
B 245 / 43
No 1347
No 53
8. Successions, partages
Voir le RÉPERTOIRE GÉNÉRAL des actes de l’Ordre judiciaire
Voir aussi sous point 13
Traitement de succession
B 188
Traite foraine
B 116 / 1-8
Droit d’aubaine
B 217
Ajoie
B 183 / 22
Franche Montagne
B 194 / 20
Lucelle, les religieux, leurs familles
B 240 / 89
Moutier-Grandval, prévôté
B 245 / 43, 43a
Porrentruy
B 151 / 22
Porrentruy, Bureau
AP 18 / 1-13
Saignelégier, Bureau
AP 18 / 14-19
St-Ursanne, la ville
B 290 / 15
Élay
A 55 / 19
9. Les nobles
Tableaux et arbres généalogiques
Ecclésiastiques nobles
Familles nobles non inféodées (ordre
alphabétique allemand)
Demandes de parrainages adressées au prince-évêque
Maisons comtales
Familles nobles inféodées (ordre
alphabétique allemand)
Attestation de noblesse
Des Bois
De Gléresse
Montjoie
De Pierrefontaine / Steinbrunn
De Rambévaux
De Rocourt
Sigelmann
Vorbourg
Voir sous point 14
Voir sous point 11
B 117 / 118
B 204
B 206
B 237 / 238
BK 88
A 37 / 62
BK 96 ; GHFAM 32
B 197 ; B 239 / 16 Ajoie
B 239 / 17-20 Ajoie
B 279 / 1-3
B 239 / 121-128 Ajoie
B 279 / 1-3
B 279 / 1-3
10. Militaires
Extraits de naissance et de baptême de militaires
Déserteurs
Garde suisse
Gardes-police
Garnison et élus
Militaires
4
AP 30 / 27
B 177
B 200
B 201
B 202 / 1
B 241a
Revues, montres d’armes
La Neuveville, Montagne de Diesse
Montagne de Diesse
St-Ursanne, prévôté
Enrôlement dans des corps étrangers
B 243
B 251 / 1
B 284 / 11
B 288 / 104
B 291
11. Ecclésiastiques (y compris les nobles)
Attestations de noblesse d’ecclésiastiques
Chapitre cathédral de Bâle (dont fertons
ou autorisations de tester, testaments)
Registres d’ordinations et ordinations
Certificats et dispenses pour les candidats
aux ordres sacrés
Patrimoine des ecclésiastiques
Fertons (autorisations de tester)
Intercession du prince-évêque en faveur de candidats
à des emplois ecclésiastiques
Présentation et investiture à des emplois ecclésiastiques
Procès contre des ecclésiastiques
Voir également les communautés religieuses.
A6
A 13
A 46 / 1-6a, 8, 9
A 46 / 10, 11
A 46 / 17-31
A 51
A 61
A 62
A 85 / 84-93 ; B 230 / 65
12. Recensements, statistiques, listes diverses
Delémont, Vallée : statistiques
Ajoie : statistiques
Prestation d’hommage
Recensement 1770-1772
Recensement de l’Époque française
Porrentruy, recensement 1814
Arrondissement de Porrentruy : registres civiques
Voir aussi les liasses Divers de toutes les seigneuries
B 173 / 6
B 183 / 17
B 185
B 198
MT 360-370, 1055-1057
BK 122
AP 8 / 37-41
13. Familles, papiers de famille
Bajol
Belorsier
Beurret
Billieux
Blétry
Blanchard
Cattin
Chevenez, familles
Choulat
Decker
Delfils
Delmas
Érard
Favrot
Froté
Gaignerat
20 J, 95 J
A 37 / 55
107 J
A 37 / 10
BK 90
37 J
A 85 / 112
A 37 / 39 ; B 239 / 7 Ajoie
BK 92
BK 93
3 J 2 III
GHFAM 11
93 J III
43 J
53 J, 56 J
BK 94
5
Gélieu
Girod
Gobat
Gobel
Gouvernon
Grosjean
Hornstein
Houriet
Jolissaint
Keller
Kohler
Leo
Liomin
Moreau
Moschard
Müller
Ocourt, familles
Paratte
Porrentruy, familles
Quiquerez
Rengguer
Riat
Richardguenin
Ritter
Rossel
Rottet
St-Brais, familles
St-Ursanne, familles
Sémon
Schumacher
Tavannes, Vallée
Theubet
Tissot
Triponé
Verger
Waitz
BK 95
107 J
10 J
GHFAM 1, 2
49 J
42 J 12
60 J
59 J
A 37 / 56 ; B 239 / 128 Ajoie
99 J
BK 98-108
98 J
62 J
GHFAM 10
42 J 12
42 J 12
B 288 / 29
107 J
A 37 / 55
GHFAM 20-25
GHFAM 3-5, 27-31
GHFAM 14
98 J
71 J
59 J
GHFAM 13
B 288 / 31
A 37 / 74
84 J
GHFAM 6
10 J, 47 J
99 J ; BK 116 ; GHFAM 9
59 J
GHFAM 12
A 37 / 10, 55
GHFAM 8
14. Tableaux, arbres généalogiques (familles nobles comprises)
Andlau
Bajol
Béchaux (et alliés)
Béguelin
Belorsier
Bennot
Bereux
Billieux
Blanchard
Des Bois
Buchinger
Camus
B 237 / 238
20 J
103 J
88 J
B 117 / 118-7
3 J 11
B 117 / 118
A 55 / 11 ; 3 J 11 ; 93 J IX
37 J 33, 33 bis
B 237 / 238
B 117 / 118
B 117 / 118-7
6
Colinet
Comte
Delémont
Demange
Faber
Ferrette
Flachslanden
Fornet, familles
Francillon Ida, née Grosjean
Fregin
Les Genevez, familles
Gindre
Girardin
Girardmaire
Godin
Himly
Hugue
Kohler
Klöckler
Lajoux, familles
Marchand
Metthé
Migy
Montjoie
Mülinen
Orsans
Petitperrin
Porrentruy, familles
Rambévaux
Reboursat
Risler
Robert
De Roche
Rossel
Sandoz
Schönau
Schongauer
Schwarzsach
Soyhières, comtes
Sémon
Tavannes
Thellung de Courtelary
Vallat
Vallier
Verger
B 117 / 118-7
B 239 / 5-1 Moutier
Généalogies Chappuis
93 J IX
3 J 11, 93 J IX
B 237 / 38 (von Pfirt)
B 237 / 238
GHFAM 15
42 J 12-21
93 J I
GHFAM 15
B 117 / 118-7
84 J
42 J 12 No 6
B 117 / 118-7
BK 97
A 55 / 11
BK 98
9J
GHFAM 15
93 J IX
A 37 / 75
93 J IX
B 237 / 238 (von Froberg)
B 237 / 238
B 237 / 238
A 101 / 4
BK 88
B 237 / 238 (von Römerstal)
B 117 / 118-17
BK 114
B 239 / 12 Erguel
84 J
BK 114
B 239 / 12 Erguel
B 237 / 238
93 J X
B 117 / 118
BK 114
84 J
93 J X
B 237 / 238
A 42 / 2
B 237 / 238
B 117 / 118-7 ; BK 113
7