Franch`infos_oct13_bulletin FrancheVille DÈc8p

NUMÉRO 110 - OCTOBRE 2013
Franch
L a l e t t r e d ’ i n f o r m a t i o n d e Fr a n c h e v i l l e
de vous à moi
René Lambert
Avec l’inauguration
la Maison de la Solidarité,
Mairede
de Francheville
Francheville met à votre disposition, non seulement
un nouveau bâtiment communal qui sur le plan
architectural, concourt à l’embellissement de notre
commune, mais vous offre un outil d’expression
concrète des principes de notre devise républicaine.
A l’heure où une (trop) large place est faite à
l’individualisme, voire à l’égoïsme, il est réconfortant
pour les plus humbles, mais aussi les plus nombreux
d’entre nous, de trouver au pas de leur porte
l’expression la plus cordiale de la fraternité.
Un service public et une association privée, des
personnes dont les compétences et le dévouement
sont reconnus, réunis sous le même toit, avec des
moyens dont la qualité est garantie, c’est sans doute
la plus belle démonstration de notre engagement
résolu à faire reculer l’injustice et les inégalités.
Le Maire de Francheville
bon à savoir
place
Loano
Grâce à une participation active des fédérations de parents d'élèves
à la réflexion sur la requalification de la place, le nouvel espace
apporte pleine satisfaction aux usagers. 8 à 10 arbres seront plantés
à l'automne pour ombrager la place.
enquête publique
Une enquête publique est ouverte du 25 septembre au 28 octobre inclus. Elle porte sur la révision du
plan départemental de prévention et de gestion des déchets non dangereux du Rhône.
Un registre d'enquête électronique est disponible sur le site www.rhone.fr
risques
majeurs
Chaque Franchevillois va recevoir dans sa boîte aux lettres une note
d’information et de prévention sur les risques industriels majeurs de
Lyon et alentours, éditée par la Préfecture. Obligation réglementaire,
cette brochure vous présente les risques auxquels vous êtes exposés et la conduite à
tenir en cas d’alerte. Les consignes préconisées sont simples à mémoriser et faciles à appliquer.
Se préparer c’est être acteur de sa propre sécurité et de celle des autres.
parking agrandi
Le parking de la salle Claude Vacheron, 64 avenue du Châter, a été agrandi de 32 places
supplémentaires, passant de 20 à 52 places de stationnement, dont 2 places PMR. Les
2/3 de cette zone de stationnement seront réglementés en zone bleue afin de favoriser
la rotation des véhicules. La gratuité du stationnement à Francheville reste de rigueur.
rappel
Le bureau de Poste de Francheville est en rénovation afin d'améliorer sa qualité de service et
sera fermé jusqu’au 25 novembre 2013. Pendant cette période, vous pourrez vous rendre :
· au bureau de Francheville le Haut pour vos retraits courrier colis(*) ou opérations bancaires
spécifiques sur votre compte (3 Pl. du Bourg - Lun au Ven : 8h30-12h/14h-18h15, Sam : 8h30/12h )
· au bureau de Tassin Annexe pour vos retraits courrier colis (*) et vos opérations bancaires
(dans la limite de 800 €) avec R. Pennetier (2 Rue Pr. Deperet à Tassin - Lun au Ven : 9h1512h/14h-18h, sam : 9h15-12h).
· au bureau de Tassin Horloge pour vos rendez-vous bancaires avec J.Charbonnet.
(*) selon modalités précisées sur l'avis de passage du facteur.
complexe sportif
vie municipale
les pistes sont lancées…
L'étude de programmation commandée par la municipalité à la société A2C, suite à un
appel d'offres, pour le réaménagement du complexe sportif et l'implantation du futur
Centre Technique Municipal (CTM), route de la gare, permet aujourd'hui d'évoquer un
scénario.
Suite à une concertation avec les utilisateurs du complexe sportif (associations, services
sports et scolaire de la ville), divers scénarios ont été proposés aux associations et en
commission municipale début juillet. Lors du dernier conseil municipal, le pré-programme
présenté par A2C a permis de valider l'intégration du CTM au projet du Parc sportif. Le
scénario retenu permet d'associer le CTM à chacun des équipements souhaités par les
associations sportives : deux terrains de
football (pelouse et synthétique), une piste
d'athlétisme avec les aires de sauts et de
lancers, des terrains de tennis et de basket
ball, de nouvelles tribunes et des vestiaires,
un cheminement pour les joggeurs et pour
l'apprentissage du vélo par les scolaires),
l'agrandissement du parking et deux nouveaux
logements pour les gardiens.
La phase d'étude prévue dans le plan de
mandat se poursuit. Il est nécessaire de
continuer par des études complémentaires :
études de sols, recherches de
partenaires financiers, chiffrages précis
du coût total de l'opération,
négociations avec les propriétaires
riverains...
Le pré-programme est en cours
d'approfiondissement. La concertation
continue avec les associations et les
utilisateurs.
Le projet est sur les rails !
solidarité
La Maison de la Solidarité a ouvert ses
portes le 14 septembre.
Elle rassemble dans un même espace le
CCAS et le Centre social. Elle a été
inaugurée officiellement avec les élus de
Francheville, le président du centre social,
le président de la Caf du Rhône et de
nombreux Franchevillois.
1, Rue du Temps des Cerises.
© Vatan Lionel
3
questions à :
Janine
FRAMBOURG
Responsable bénévole de l’atelier des Jardins du coeur
Présentez nous les Jardins du Coeur
Les jardins du cœur sont un ACI (Atelier Chantier
d’insertion) et font partie des 4 ateliers d’insertion des
Restaurants du cœur avec l’atelier des Espaces verts
(Francheville), l’atelier Rénovation de logement (Lyon) et
l’atelier logistique (Bron) qui est une plateforme de
répartition des denrées alimentaires pour les Restos du
cœur. Les Jardins ont été créés en 2001 quand la
Chardonnière était encore occupée par les sœurs qui
avaient mis à la disposition de l’atelier une parcelle de
terrain pour cultiver.
Quand Notre Dame des Sans Abris a repris la Chardonnière,
nous avons conservé la parcelle qui a même augmenté en
surface. Nous cultivons aujourd’hui sur 3000 m2, rythmés
par des allées de fleurs, essentiellement des légumes :
courgettes, aubergines, pommes de terre, haricots, ail,
poireaux, carottes, choux et même des légumes oubliés.
Nous avons une serre depuis cet hiver pour les
concombres, les tomates, on y fait aussi les semis. Nous
cultivons de la manière la plus naturelle avec la technique
d’associations de légumes pour repousser les nuisibles.
Tout ce qui est produit dans ce jardin est livré aux centres
de distribution alentours des Restos du cœur (Pierre
Bénite, Oullins, Lyon). Nos jardiniers sont très fiers de
savoir que la production est distribuée aux bénéficiaires
des Restos du cœur et sert également à faire la soupe du
camion du cœur en hiver (métro Flachet).
prédomine et par une conseillère d’insertion
professionnelle. La différence entre le moment de leur
recrutement et après quelques mois aux Jardins du Cœur
est impressionnante. Ils en tirent un énorme bénéfice. La
première chose est de leur redonner confiance en eux.
Savoir qui l’on est, se poser. Le fait de travailler en équipe
(les anciens accueillent les nouveaux) est important. Des
objectifs leur sont fixés. Leur parcours est balisé par des
bilans avec des référents. On les voit s’épanouir. Notre rôle
est de lever tous les freins à l’emploi. Nous avons souvent
des jeunes qui ont «raté les premières marches», et que
l’on arrive à remettre dans le circuit. Chaque cas est
unique. Nous faisons du sur mesure. Les contrats durent
en moyenne 18 mois. Après cela certains trouvent un
emploi fixe ou se dirigent vers une formation diplômante
ou encore vers une autre structure d’insertion.
Le rôle des bénévoles est important dans votre
organisation ?
Le centre de nos préoccupations est notre équipe de
jardiniers. Elle est composée de 10 personnes salariées en
insertion, à mi-temps, en présence constante d’une
encadrante technico-pédagogique, dont le rôle social
Les bénévoles représentent pour les salariés la diversité
de la société. Chaque bénévole est différent et
accompagne les jardiniers un jour dans la semaine. Les
jardiniers les attendent. Aujourd’hui, nous sommes 5 ,
bientôt 4. A l’atelier Espaces verts, ils ne sont que 2. Nous
recherchons des personnes volontaires. Pour être
bénévole, il faut de la régularité et être passionné par
l’insertion. Les bénévoles signent la charte des Restaurants
du cœur. C’est un vrai engagement. Et comme le dit la
citation de Confucius, au lieu de leur donner du poisson,
nous leur apprenons à pêcher… Pour connaître mieux les
Jardins du cœur, nous rencontrer, il faut soit me contacter
(06 87 02 88 51), soit aller découvrir les jardins au 65
Grande Rue.
Atelier Espaces Verts
Atelier Jardins du Coeur
Quelle est la finalité de cet atelier?
3 septembre 2013
Rentrée 2013
Plus de 1300 enfants Franchevillois ont repris le
chemin de l’école le 3 septembre dernier. Un café
d’accueil pour les parents était organisé devant chacun
des trois groupes scolaires, avec les fédérations de
parents et des élus de la commune.
6 septembre 2013 :
7 septembre 2013
Forum des associations
Les Franchevillois sont venus en masse
profiter de cette rencontre annuelle pour
s’inscrire, participer, rencontrer, adhérer,
s’informer. L’annuaire des associations
2013 est disponible dans les points
d’accueil municipaux.
16 septembre 2013 :
la Fête de la Gastronomie
Si vous avez été au marché la semaine du 16
septembre, vous vous êtes sans doute
régalés au stand installé par la Commune où
le chef Fred Valette, aidé par des élèves du
lycée professionnel François Rabelais de
Dardilly, proposait une dégustation de
produits de saison : velouté de potimarron
saupoudré de graines grillées caramélisées,
mirabelles et pommes caramélisées avec
mascarpone, chantilly, spéculos…!
rétroviseur
Fête de Bel Air
Comme les années précédentes la fête de
quartier de Bel Air a remporté un vif
succès avec une participation qui va
croissante. Organisée en partenarait avec
la commune, la bonne humeur et le beau
temps étaient au rendez vous.
souvenirs d’été
Cet été, les enfants de l’Accueil de Loisirs de Francheville le Haut ne se
sont pas ennuyés une seconde ! Grâce au soleil, nous étions les pieds
dans l’eau ou au frais dans la forêt ! Dans une ambiance toujours
détendue et sécurisante, nous nous sommes bien baladés : musée de
la marionnette, accrobranche, labyland, piscine, activités sportives en
tout genre, et sur place, il y en avait pour tous les goûts et toutes les
envies (espaces de jeux permanents, activités manuelles, jeux collectifs, chanson...).
Vivement les prochaines vacances !
bientôt les
vacances !
> pour les 3/11 ans à Francheville le Haut.
Les inscriptions pour les vacances de Toussaint pour l’Accueil de Loisirs à Francheville le
Haut (école du Bourg) débutent le lundi 30 septembre et se dérouleront jusqu’au vendredi
11 octobre, du lundi au vendredi, de 9h à 12h et de 14h à 18h, à la Maison Jacques Faure.
Renseignements : Service Jeunesse : 04 78 59 01 85 ou BIJ : 04 78 59 05 04.
> pour les jeunes de 8 à 15 ans - stages sportifs :
- stage multi sports au gymnase Jean Boistard du 21 au 25 octobre,
de 10h à 12h pour les 8/11 ans,
de 14h à 16h pour les 12/15 ans.
Renseignements : Service des Sports : 04 78 59 58 08
> Inscriptions pour les animations du centre social du 30 septembre au 11 octobre
Les lundis - 9h/12h et 14h/17h au centre social et 14h/17h à Franch’Bel Air et les mardis 14h/18h, les mercredis - 9h/12h et 14h/18h et les vendredis - 9h/12h au centre social.
Renseignements : 04 72 16 09 11.
jeunesse
à vos
agendas !
Pour les vacances de la Toussaint, le B.I.J propose plusieurs rendez-vous.
- Mardi 22 octobre de 18h à 22h : soirée Pizza/Ciné/Débat, pour les jeunes de 14 à
20 ans, partage d’un repas, projection d’un film et discussion autour de ce film.
- Mercredi 23 octobre de 10h à 12h : atelier CV et lettre de motivation, ouvert à tous.
- Jeudi 24 octobre de 15h à 17h : préparation des séjours hiver et été pour les jeunes
de 13 à 16 ans qui souhaitent partir avec nous en séjour !
- Jeudi 24 octobre à 17h : rendez-vous avec l’équipe du B.I.J, en présence de l’adjointe
déléguée aux Sports et à la Jeunesse, pour discuter des avancées du projet d’Espace Jeunes
à Francheville le Haut.
- Lundi 28 octobre, de 11h à 12h : atelier création d’une boîte mail, ouvert à tous.
- Mercredi 30 octobre de 10h à 12h : ateliers CV et lettre de motivation, ouvert à tous.
C’est gratuit, Inscrivez-vous !
Renseignements auprès de Solenn au B.I.J de Francheville 2, rue de la Poste
04 78 59 05 04 / [email protected]
nouveaux
horaires
La Mission Locale des Monts d’or et des Monts du
Lyonnais a modifié ses horaires depuis la rentrée. La
structure est désormais ouverte lundi de 13h30 à 17h30,
du mardi au jeudi de 8h30 à 12h30 et de 13h30 à 17h30
et le vendredi de 8h30 à 12h30.
3 avenue du général Brosset - 69160 Tassin.
Tél. 04 72 59 18 80 - [email protected]
brèves
Fort en nature
Francheville participe au mois de l’arbre et lance la
seconde édition de Fort en Nature !
L’événement démarre dès le mois d’octobre avec la
projection le 25 octobre à l’IRIS du film Les magiciens
du bois (voir agenda culturel). D’autres projections et
exposition se dérouleront en novembre à l’IRIS et à la
Médiathèque.
Francheville a signé en 2012 la charte de l'arbre du
Grand Lyon. Il s'agit cette année de l'application des
principes de la charte, dans le cadre du prolongement
des travaux de centralité du Bourg. A cette occasion,
du 4 au 8 novembre, 80 arbres et arbustes seront
plantés sur le parvis de l'hôtel de ville. Des classes
des écoles de Francheville participeront aux
plantations encadrées par des animateurs spécialisés.
Le Conseil municipal d’Enfants organise un concours
«journée de l’arbre» de dessins, collages à partir d’éléments naturels, sur le thème «monstres
imaginaires». Tous les enfants, en individuel ou en équipe, franchevillois de 5 à 12 ans, peuvent participer
en déposant avant le 5 novembre leur création à la Mairie, à la Maison Jacques Faure ou à Franch’Bel Air.
Enfin, le 11 novembre, venez fêter l'arbre en famille lors d’une grande journée d'animation et de
découverte autour de l'arbre et du bois au Fort du Bruissin. Animations, expositions et ateliers pour
petits et grands dans une ambiance de découverte ludique et conviviale seront au programme.
Découvrez le programme complet dans le prochain Franch’Infos.
Belles rives
Samedi 12 octobre, rendez-vous à 8h30 sur le parking
de l’IRIS équipés de bottes et gants !
En partenariat avec la commune, l’association la
Sauvegarde de la Vallée vous invite à participer à la
36ème journée de nettoyage des chemins et rivières de
Francheville.
Des chantiers nature avec les enfants sont également
organisés (pose de nichoirs, création de mares). Un repas
chaud à l’IRIS, offert aux participants, dans une ambiance
familiale clôturera cette matinée.
Inscription au 04 72 16 09 79 ou 04 72 38 27 29.
Franch’infos :
Directeur de la Publication : René Lambert, Maire de Francheville
Rédactrice en chef : Françoise Dumas, directrice de la Communication - Graphiste : Léonie Lamiral
Hôtel de Ville - 1 rue du Robert - 69340 Francheville - Tel : 04 78 59 02 66 - Fax : 04 72 32 93 17
courriel : [email protected] - site internet : www.mairie-francheville69.fr
Impression : Public Imprim - Tirage : 6200 exemplaires
Crédit photographique : Mairie de Francheville, Jean-Philippe Restoy, Nicolas Rodet.
de
nouveaux
services
à Francheville
> Un marché à Bel Air
A partir du vendredi 4 octobre, un quatrième marché franchevillois viendra satisfaire les habitants
de Francheville Bel-Air.
Une double originalité : c’est un marché principalement de producteurs et il se déroule en soirée
afin de suivre les évolutions de consommation des familles.
Installés place Loano, devant l’école, les forains seront à votre disposition tous les vendredis
entre 16h et 19h…. idéal pour faire ses courses juste avant le week-end en rentrant avec les
enfants.
économie / emploi
> Un distributeur
A la demande des résidents et des commerçants du quartier, un distributeur automatique de
billets (DAB) a été installé en partenariat avec la Société Générale.
Vous retrouverez ce distributeur dans un espace dédié à cet effet devant Franch'Bel Air,
accessible depuis la rue de la Chapelle de Bel Air.
> Service en gare
Du 16 septembre au 14 décembre
prochain, la Gare de Francheville
s'étoffe avec l'arrivée d'un
nouveau service en gare.
Le «Petit Alchimiste» accueillera
les usagers du tram-train matins
et soirs avec la possibilité de
prendre un café, un jus de fruit
fraîchement pressé ou un en-cas
pour le dîner sur le chemin du retour !
Du lundi au vendredi : 7h-9h / 16h-19h30 – samedi : 11h-17h
Francheville recrute
Adresser lettre de candidature + CV à Monsieur le Maire - Direction des Ressources Humaines
1 Rue du Robert – 69340 Francheville.
Retrouvez le détail de toutes nos offres de recrutement sur le site de la mairie
ou sur www.cdg69.fr rubrique emploi territorial
La commune de Francheville recherche, pour des remplacements tout au long de l’année,
des agents d’entretienest ouverte du 25 septembre au 28 octobre inclus. (tous locaux), des
agents de service en restauration scolaire, des ATSEMS, des assistants petite enfance et
des animateurs BAFA.
projet de carrière
La Gendarmerie Nationale recrute des Gendarmes Adjoints Volontaires et des Réservistes.
Renseignements et dossiers à la Brigade de Gendarmerie de Francheville
04 78 59 40 40.
culture
Journées du
Patrimoine :
art, nature,
patrimoine
Le week-end des 14 et 15 septembre a été
marqué par le rendez-vous annuel des
amoureux de l'art, de la nature et du
patrimoine à Francheville.
Le parcours a débuté par une conférence de l'association «Le patrimoine de Francheville» à l'IRIS en
partenariat avec la Ville sur le thème des propriétés remarquables. Les participants ont pu découvrir des
photographies, anecdotes, découvertes extraites du livre «Francheville un patrimoine» édité par
l'association.
Il était également possible de s'arrêter à la médiathèque pour visiter l'exposition sur les châteaux forts
«Pierres et merveilles» que les enfants ont découvert avec bonheur. Durant tout le week-end, plus de
1300 visiteurs ont pris d'assaut le Fort afin de goûter aux nombreuses animations proposées : exposition
d'art contemporain en résonance avec la Biennale de Lyon, visites guidées du site patrimonial pour mieux
connaître l'architecture «Séré de Rivières», participation aux jeux de pistes proposés par le Centre
d'Initiation à la Nature du Grand Moulin, visites insolites du Fort du Bruissin permettant de découvrir
grâce à l'animatrice de la Ligue de Protection des Oiseaux la vie animale secrète du fort. Enfin, l'atelier
de découverte du «Soundpainting» a étonné le public et certains ont rêvé un instant de devenir chef
d'orchestre....
libres paroles
Francheville au Cœur
Francheville Autrement
Démocratie locale en panne
Une fois de plus la rentrée scolaire s’est
déroulée sans incident à Francheville.
Au cœur de l’été, vous avez peut-être découvert
avec les élus, un projet de stade dans la presse.
Même s’il n’est pas d’usage de parler des trains
qui arrivent à l’heure, il faut souligner la
parfaite maitrise des enseignants, des parents
d’élèves, et des services municipaux pour
accueillir vos enfants dans d’excellentes
conditions.
Une annonce à plus de 3 millions d’euros sans
aucun travail préalable en commission
municipale et sans débat en conseil municipal.
Tel est l’état affligeant de notre démocratie
locale à Francheville.
Sans concertation, le conseil municipal est
devenu une chambre d’enregistrement, qui
tourne le dos à la démocratie.
Des locaux rénovés et en nombre suffisant
dans chaque école, du matériel performant à
la disposition des maîtres, une tarification des
services personnalisée, un effort significatif
accompli, cette année, pour améliorer l’accueil
péri scolaire, une judicieuse prévision de locaux
supplémentaires à Bel Air....
Francheville attend la mise aux normes de son
stade depuis 25 ans, date du 1° mandat de M.
LAMBERT. Que le stade de Francheville ne soit
pas la priorité du maire sortant est un choix
politique. Cet équipement mérite mieux qu’une
décision hâtive entre le 14 juillet et le 15 août.
Au terme de ce 4° mandat socialiste, les
Franchevillois ne supportent plus ces exemples
de parodie démocratique : stade, place la
mairie, débat escamoté sur l’insécurité ...
On est loin du catastrophisme annoncé par nos
opposants, qui seraient bien inspirés, pour une
fois, de jeter un oeil sur les conditions dans
lesquelles la rentrée a eu lieu dans les autres
communes de l’agglomération.
Les franchevillois et les associations sportives
méritent un débat démocratique sur le projet
du stade.
Et vous, qu’en pensez-vous ?
Donnez-nous votre avis sur notre site.
Bernard Legrand
Francheville au Coeur
Michel Rantonnet
Francheville Autrement
franchevilleaucoeur.fr
francheville-autrement.org
Avocat : samedis 5 et 19 octobre
de 9h à 12h à l’Hôtel de Ville
Francheville Ensemble
Gaspillage…
Notaire : samedi 19 octobre
de 10h à 12h à l’Hôtel de Ville
Conciliateur : mardis 15 et 29 octobre
de 13h45 à 16h (sur rendez-vous) à l’Hôtel de Ville
permanences
Pascal Charmot, Conseiller Général :
samedi 12 octobre de 9h à 11h
(sur rendez-vous) à l’Hôtel de Ville
a g e n d a
En cette période de rentrée vous avez pu
constater que de nombreux travaux ont été
réalisés notamment au Bourg : Est-ce à la gloire
du maire ?
Mais certainement pas pour vous, riverains ou
>> Mardi 1er octobre
>> Dimanche 6 octobre
Jeudi Evasion
Promenade historique de
Vienne en petit train. Rens. :
Centre social 04 72 16 09 11
Randonnée cantonale
Francheville/Tassin
Rens. : Rando Club
F. Moriaux 04 78 37 76 67
usagers des commerces locaux avec la
suppression du stationnement de proximité !
Même s'il ne faut pas privilégier l'utilisation de
l'automobile, est-il nécessaire de poser tant
>> Mercredi 2 octobre
Fanny
CinéFrancheville
IRIS - 20h30
d'obstacles à la fluidité du trafic ? Faut-il saturer
>> Jeudi 3 octobre
certaines voies routières avec accroissement de
Atelier «Agiroute»
Destiné aux anciens pour
une remise à niveau du
code de la route - 5€
Idem le 5/10.
Rens. : Centre social
la pollution générée par les embouteillages ?
Et comme d'habitude, à l'approche des
élections municipales, on tente de vous leurrer
et on vous présente une ville fleurie à profusion
dans les quartiers votant "bien", en oubliant
les autres.
Et tout cela a un coût que vous retrouverez sur
vos feuilles d'impôts.
Alors réveillez-vous !
Francis Bonneman
Francheville Ensemble
[email protected]
Réception en faveur du
dispositif des emplois
d’avenir
Hôtel de Ville
>> Vendredi 4 octobre
Ouverture du marché
de Bel Air
Place Loano - 16h/19h
>> Samedi 5 octobre
«J’y suis, j’y reste !»
Pièce de théâtre de R. Vinci
et J. Valmy organisée par
«Vivre à la Maisonnée». IRIS
- 20h30. Tarif : 12€ et 6€
(- de 18 ans), recette
reversée à l’association
Randonnée Ain - St Martin
du Mont/Croix de la Dent
Rens. : Rando Evasion
E. Lange 04 78 59 50 23
Monsieur Méliés
et Géo Smile
Ciné’J. IRIS - 15h30
>> Lundi 7 octobre
Pause-café /
pause-poussette
Reprise de l’activité. Tous
les lundis salle Léo Ferré 10h/11h30
Rens. : Centre social
>> Mardi 8 octobre
Voyage au coeur de la
décolonisation (1/8)
Conférence de B. Benoit.
IRIS - 14h. Rens. : Les Amis
de la Bibliothèque
04 78 59 60 06
>> Mercredi 9 octobre
Installation du Conseil
Municipal d’Enfants
Hôtel de Ville - 14h
Le majordome
CinéFrancheville.
IRIS - 20h30
>> Jeu 10 et ven 11 octobre
>> Mardi 15 octobre
>> Mercredi 23 octobre
Promenade à Vaulx-en-Velin,
la vie au bord du canal
10h et 14h. Rens. : Les Amis
de la Bibliothèque
Jeudi Evasion
Découverte du chemin de
Rochecardon.
Rens. : Centre social
Eyjafjallajökull
CinéFrancheville. IRIS - 20h30
>> Jeu 10, ven 11, sam 12 et
dim 13 octobre
Histoire de l’art (1/6)
Conférence de M.C. Planche.
IRIS - 14h. Rens. : Les Amis de
la Bibliothèque
Bal dans le cadre
de la Semaine Bleue
Pour les plus de 65 ans
IRIS - 14h30. Rens. :
SIPAG 04 37 22 07 24
>> Vendredi 11 octobre
Rando Vendredi
Rens. : Rando Evasion
E. Lange 04 78 59 50 23
Rando Vendredi
Rens. : Rando Club A. Revy
04 78 59 27 93
Conseil de Quartier de
Francheville le Bas
Salle C. Vacheron - 20h30
>> Samedi 12 octobre
36e nettoyage des rivières
et chemins
8h30 : RV parking de l’IRIS
équipés de bottes et gants
13h : repas chaud offert aux
participants
Rens. : Sauvegarde de la
Vallée 04 72 16 09 79 /
06 09 66 53 54
>> Sam 12 et dim 13 octobre
Les Arts dans la Ville
Visites d’ateliers d’artistes
dans la Ville - 14h/18h
>> Dimanche 13 octobre
Grande randonnée
Cellieu (42)
Rens. : Rando Club
F. Vaast 06 98 96 67 04
Conseil de Quartier de
Francheville Bel Air
Salle L. Ferré - 20h30
>> Mercredi 16 octobre
Blue Jasmine
CinéFrancheville. IRIS - 20h30
>> Jeudi 17 octobre
Visite au Musée Dini de
l’exposition «Les Lyonnais
rencontrent l’Orient» et
découverte de Trévoux
Les Amis de la Bibliothèque
>> Vendredi 25 octobre
Rando Vendredi
Rens. : Rando Evasion
E. Lange 04 78 59 50 23
>> Samedi 26 octobre
Laëtitia Chapit, chanteuse
de variétés
Résidence Chantegrillet - 15h,
3€. Rens. : Les Hirondelles 04
78 59 74 83 / 06 58 91 57 11
>> Vendredi 18 octobre
Sourires d’une nuit d’été
CinéFrancheville dans le cadre
de Lumière 2013. IRIS - 15h30
>> Dimanche 27 octobre
>> Dimanche 20 octobre
>> Mercredi 30 octobre
Moyenne randonnée
St Julien (69)
Rens. : Rando Club
L. Magne 07 78 34 79 14
Le petit Gruffalo
Ciné’J. IRIS - 15h30
Grande randonnée
Fontaines sur Saône (69)
Rens. : Rando Club
C. Deman 04 78 57 13 06
Rando Lyon
Rens. : Rando Club
J.P. Meric 06 33 13 75 59
Rando St Clément les Places
Rens. : Rando Evasion
E. Lange 04 78 59 50 23
Petite randonnée
Rens. : Rando Club
C. Pivoine 06 33 13 75 59
calendrier
Les naufragés du parking
Pièce de théâtre proposée par
Just’In. IRIS - 20h30 sauf le
13/10 à 16h - 10€
Rens. : 06 62 31 63 14
www.asso-justin.com
>> Jeudi 24 octobre
Elle s’en va
CinéFrancheville. IRIS - 20h30
>> Jeudi 7 novembre
Conseil de Quartier de
Francheville le Haut
Salle JC Mallen - 20h30
>> Lundi 11 novembre
Fort en Nature
Fort du Bruissin
>> Dimanche 22 octobre
Rando Lyon
Rens. : Rando Club
J.P. Meric 06 33 13 75 59
>> Samedi 16 novembre
Accueil Nouveaux arrivants
IRIS - 9h30
•••
le dossier
du mois
Franch
NUMÉRO 110 - OCTOBRE 2013
artistes
franchevillois
les
ouvrent leurs ateliers
12 et dimanche
13 octobre
de 14h à 18h
samedi
les artistes franchevillois,
acteurs majeurs de la manifestation
Une soixantaine de Franchevillois ouvrent leurs ateliers aux
visiteurs de 14h à 18h sur les trois quartiers pour exposer
leurs créations, échanger et partager leurs émotions.
Une palette qui témoigne de la richesse des talents
franchevillois.
Arts dans la Ville 2011
l’engagement
des associations
Théâtr'Arts,
Association A7,
les Peintres de l'Yzeron,
les Hirondelles,
Vivre à Bel-Air,
la Bouée Sainte Bernadette
participent activement à cet
évènement.
Dans chaque quartier des
membres des Conseils
de Quartier vous
accueillent et vous guident
dans la découverte des
lieux et des artistes.
les artistes de Francheville Bel Air
LES PARTICULIERS
1 Daniel Chavasse Riondet - 17 chemin de
Maillabert / céramique
2 Elisabeth Jolivet - 21 chemin des Aubépines
/ peinture à l'huile
3 L’association A7 - 5 bis impasse Maillabert
/ promotion de l’art, le faire entrer dans des
lieux insolites...
5 Vivre à Bel Air
Annie Lemaître / Dentelle
Magali Pastol et Nathalie Borie / scrapbooking
européen
LES ASSOCIATIONS
4 Les Peintres de l'Yzeron
Marion Harbonnier, Marie-Françoise Combes,
Lucette Vattepin, Nicole Porteret, Annick Lefort,
Jean-Marc Jarrijou, Pierrette Vittoz, Jacqueline
6 Salle Léo Ferré
Edmond Villedieu / peinture
Michel Simi / montage photographique et
photographies imprimées
Juhant, Marie-thérèse Pouffier, Denise Fillod
Jacquemont / peinture
les artistes de Francheville le Bas
LES PARTICULIERS
7 Nathalie Grenouillet - 18 chemin des
Hermières / peinture
8 Eve Lyne Venturin - 20 rue des Fougères /
peinture à l'huile
9 Christine Fayot - 6 allée de la Cerisaie /
peinture
10 Salle Claude Vacheron : l’atelier d’écriture
Paulette Reynet, Odette Courajou, Monique
Chevallier, René Masso, Benoît Avice, MarieFrance Perriol, Alain Nerot, Sophie Rollet
Lucien Bossi / peinture
Maurice Gautier / peinture
Ela Maluch / peinture à l’huile
Georges Moyat / peinture
Nathalie Rubbagotti / photo
11 Foyer Résidence Chantegrillet :
l’atelier vannerie
Marcel Laffay, Bernard Moine, Odette Genin,
Monique Chatelan, Germaine Marinelli, Roger
Foucquart et Georges Sety
LES ASSOCIATIONS
12 Le Groupe d’Animation du Grillon - Tour A
Léon Moussière / créateur d'objets façon
dentelle de bois
Marc Fournier / peinture
les artistes de Francheville le Haut
Fabien Richard / peinture
Ianis Cima-Jessel / photographie
17 La Chopinette - 78, route du Bruissin
Mireille Audiffren / peinture
18 Salle Jean-Charles Mallen, Ancienne Mairie
LES ASSOCIATIONS
16 La Chardonnière - 67 grande rue
Théâtr’ Arts - Georgette Bastian, Robert Jessel
/ Lecture, théâtre
Josette Surrel / art textile
-SL\Y5VN\LYH*VSSHNLH]LJQH\ULÅ\VYLZJLU[,UJYLKLJOPULZ\YWHWPLY(YJOLZL[ML\PSSL)YPZ[VSQH\ULÅ\VYLZJLU[JT_JT
LES PARTICULIERS
13 Béatrice Lescarcelle - 1 square des
Campanules / atelier créatif
14 Martine Masson / peinture et sculpture et
Geneviève Choquet / montage photographique
- 25 montée de la Garde
15 Marie Rose Mouchroud - 23 rue de la
Mairie / peinture
Vers une hypothèse
Elena Bajo l Jesús Alberto Benítez l Louise Hervé & Chloé Maillet l Fleur Noguera I
Nick Oberthaler l Guillaume Robert I Paola Yacoub
Commissaire : Andrea Rodriguez Novoa
Fort du Bruissin I Francheville
- Place de l’Ancienne Mairie
Joëlle Ferrat / poterie et céramique
Marie Faure / peinture à l’huile et porcelaine
Marzena Przewozniak / peinture
exposition 14 septembre > 23 février I entrée libre
vernissage : 13 septembre à 18h30
exposition
Vers une hypothèse
centre d’art
Fort du Bruissin
Vous pourrez entreprendre les visites en vous rendant au préalable sur trois points d’accueil et
d’animation tenus par des membres des Conseils de Quartiers :
- pour Francheville Bel Air : salle Léo Ferré,
- pour Francheville le Haut : Ancienne Mairie,
- pour Francheville le Bas : salle Claude Vacheron.
Vous pourrez y consulter les "Books" présentant les oeuvres des artistes de votre quartier et recevoir
des informations d'orientation.
Point d’accueil et d’animation
de Francheville Bel Air : salle
Léo Ferré
Point d’accueil
et d’animation
de Francheville
le Bas :
salle Claude
Vacheron
5
6
1
4
2
3
7
10
11
15
9
12
18
14
13
16
17
Point d’accueil et d’animation de
Francheville le Haut : Ancienne Mairie
8
l’avis de
L’adjoint à la culture et des conseillères déléguées
Parmi la soixantaine d’artistes qui participent à la manifestation vous pourrez rencontrer :
pDans leurs ateliers à leur domicile
- 3 peintres à Francheville Le Bas (plan : 7, 8 et 9),
- un peintre, un atelier créatif, un peintre sculpteur et un photographe (montage photos) à
Francheville Le Haut (plan : 13, 14 et 15),
- une céramiste et deux peintres à Francheville Bel Air (plan : 1, 2 et 3),
pdans les lieux d'exposition
- Salle Claude Vacheron : un groupe de quatre écrivains, quatre peintres,
un photographe et un atelier d'écriture avec Paulette Reynet,
- au local du GAG au Grillon (plan : 12) : un artiste travaillant le bois et un peintre,
- à la Chardonnière (plan : 16) : expositions, concerts et théâtre,
• dans l'entrée : la Chardonnière expose des photos, des peintures et des textes,
• la galerie du patio : peintures de Fabien Richard,
• la chapelle : photographies de Ianis Cima-Jessel et Georgette Bastian,
• GEM côté salon : masques de théâtre crées par les adhérents du GEM
de la Chardonnière.
• Samedi 12 et dimanche 13 octobre à la Chardonnière
- à 16h : concert du trio Gelobo (piano, basse et batterie),
- à 17h : «A Boire et à Manger» : montage de textes présenté par Théâtr'Arts Vernissage le samedi à l'issue du spectacle.
- La Chopinette (plan : 17) : un peintre
- Salle JC Mallen (ancienne mairie plan : 18) : un potier céramiste, 2 peintres et un artisan
porcelaine,
- Salle Léo Ferré (plan : 6) : un aquarelliste, une dentelière, une créatrice de scrapbooking
américain et dix peintres.
zoom sur
Gelobo
Piano - Gérard Nicole / Basse : Bob Gerin / Batterie : Louis
Salignat
Franchevillois par son batteur, le groupe Gelobo travaille
un répertoire issu du jazz contemporain (EST, Keith Jarret,
Colin Vallon ...) mais aussi des compositions du pianiste
Gérard Nicole. C'est le tout début d'une aventure puisque
le trio existe depuis quelques mois et répète au sein de
la structure Musikafranche une fois par semaine.
La Chardonnière, 16h, samedi 12 et dimanche 13
et l’exposition Vers une hypothèse
au Fort du Bruissin - centre d’art contemporain de 14h à 18h.
les arts dans la ville
Voici la 3éme édition de la biennale «Les arts dans la ville». Portés par près de 60 artistes
amateurs et semi-professionnels de Francheville, «les arts dans la ville» est une exposition
itinérante permettant à chacune et chacun de découvrir, au domicile des artistes comme
dans des salles municipales ou associatives, les créations des habitants. Répondez à
l'invitation amicale de nos peintres, photographes, graveurs, sculpteurs, potiers, dentelliers,
artistes créatifs, écrivains ! Ils vous accueillent avec leurs oeuvres et leurs talents, pour vous
faire partager leurs passions. A Francheville, l'art est dans la cité, l'art est citoyen !
> l’agenda culturel de Francheville
© Michel Cavalca
octobre 2013
Cinéma pour tous !
Le mois d'octobre lève le voile sur la saison cinématographique de Francheville avec une
programmation ouverte à tous -petits et grands- associant à la fois les films du patrimoine et
de la création.
Les Franchevillois auront l'opportunité de participer dans leur ville à une séance exceptionnelle
du Festival Lumière, en partenariat avec l'association «les Amis de la Bibliothèque». Ils
retrouveront les séances du mercredi soir de Cinéfrancheville, de Ciné’J. La 3ème saison de
«Collège au cinéma» reprend.
Tous au cinéma...à Francheville !
> médiathèque
> vos rendez-vous en octobre à la médiathèque - entrée libre pour tous
animation
public
date et horaire
lecture-rencontre
A la Résidence Chantegrillet, animée par les
bibliothécaires volontaires
adultes
ouvert à tous
vendredi 11 octobre - 15h
«Ces villes que l’on aime»
êtes-vous branchés ?
découvrez les nouveautés dvd que vous
pourrez emprunter en avant-première
adultes
samedi 12 octobre - 11h
chouette un court-métrage
des projections de films d'animations
enfants
dès 4 ans
samedi 12 octobre - 15h30
«Gaspard, gardien du Parc»
êtes-vous livres samedi?
rendez-vous entre passionnés de lectures
(bibliothécaires et lecteurs) pour échanger sur
les nouveautés littéraires
adultes
samedi 19 octobre - 11h
La rentrée littéraire vue par
Maritsa de la librairie «Pleine
Lune» à Tassin
histoire de voir
Petites et grandes oreilles, venez découvrir,
écouter, regarder les trésors de la médiathèque
enfants
mercredi 23 et 30 octobre
10h30 : les 3/5 ans
16h30 : les + de 5 ans
en avant première de Fort en nature
«Les magiciens du bois»
> vendredi 25 octobre - 20h30 - IRIS - entrée libre
Film documentaire réalisé par Jérôme Ségur
(52 min)
Sur la côte nord-ouest de Madagascar vivent
les Zafimaniry, des bûcherons et artisans
connus pour la qualité de leur travail du bois.
Leurs dessins subtils et géométriques
traduisent leur mode de vie.
Solo et Jean, deux jeunes Zafimaniry vont
devoir construire une maison traditionnelle
dans l'art de la sculpture du bois en suivant les conseils des anciens. Ce
patrimoine oral a été proclamé Patrimoine Immatériel de l'Humanité par
l'Unesco.
Tout Public
> IRIS - 1 Montée des Roches - 69340 Francheville
> Médiathèque
[email protected] / 04 37 23 68 37
mardi : 15h/19h - mercredi et vendredi : 10h/19h samedi : 10h/17h
> Points Lecture-Rencontre
> Bourg Place de l'Ancienne Mairie
04 78 59 30 54 - mercredi : 9h30/12h
> Bel Air 1 rue de la Chapelle de Bel Air
04 78 34 45 38 mercredi et vendredi : 16h/18h
> cinéma
> les films à l’affiche
Mercredi 2 octobre
20h30 / CinéFrancheville
Fanny
Mercredi 9 octobre
20h30 / CinéFrancheville
Le majordome
Mercredi 16 octobre
20h30 / CinéFrancheville
Blue Jasmine
Comédie dramatique - 2013 - 1h42 - réal.
Daniel Auteuil. Avec Daniel Auteuil, Victoire
Belezy...
Fanny, amoureuse et abandonnée, apprend
qu’elle attend un enfant de Marius. Elle se
retrouve en position dramatique de fillemère, incapable d’assurer son propre avenir
et celui de son enfant...
Drame, biopic - 2013 - 2h10 - réal. Lee
Daniels. Avec Forest Whitaker, Oprah
Winfrey, Mariah Carey...
Le jeune Cecil Gaines, en quête d'un avenir
meilleur, fuit, en 1926, le Sud des États-Unis,
en proie à la tyrannie ségrégationniste. Tout
en devenant un homme, il acquiert les
compétences inestimables qui lui
permettent d’atteindre une fonction très
convoitée : majordome de la MaisonBlanche...
Comédie dramatique - 2013 - 1h38 - réal.
Woody Allen . Avec Alec Baldwin, Cate
Blanchett, Sally Hawkins...
Alors qu’elle voit sa vie voler en éclat et son
mariage avec Hal, un homme d’affaire
fortuné, battre sérieusement de l’aile,
Jasmine quitte son New York raffiné et
mondain pour San Francisco et s’installe
dans le modeste appartement de sa soeur
Ginger afin de remettre de l’ordre dans sa
vie.
Vendredi 18 octobre
15h30 / CinéFrancheville
Sourires d’une nuit d’été
Mercredi 23 octobre
20h30 / CinéFrancheville
Eyjafjallajökull
Mercredi 30 octobre
20h30 / CinéFrancheville
Elle s’en va
Comédie dramatique - 1955 - 1h42 - réal.
Ingmar Bergman. Avec Harriet Andersson,
Gunnar Björnstrand, Eva Dahlbeck...
Séduisant quadragénaire, Frederik Egerman
a épousé en secondes noces Anne, qui a
l’âge de son fils Henrik. Épouse insatisfaite,
Anne a pour confidente et complice Petra,
la soubrette, dont les charmes ne laissent
pas Henrik indifférent...
Comédie - 2013 - 1h32 - réal. Alexandre
Coffre. Avec Valérie Bonneton, Dany Boon..
Pour les voyageurs du monde entier,
l’éruption du volcan islandais Eyjafjallajökull
est un coup dur. Pour Alain et Valérie, c’est
une catastrophe. Car pour arriver à temps
dans le petit village de Grèce où se marie
leur fille, ce couple de divorcés, qui se voue
l’un l’autre une détestation sans borne, va
être amené par la force des choses à
prendre la route ensemble...
Comédie dramatique - 2013 - 1h53 - réal.
Emmanuelle Bercot. Avec Catherine
Deneuve, Nemo Schiffman...
Bettie, la soixantaine, se voit soudain
abandonnée par son amant et en péril
financier avec le restaurant familial. Que faire
de sa vie ? Elle prend sa voiture, croyant
faire le tour du pâté de maison. Ce sera une
échappée...
> Cinéfrancheville / 04 72 16 35 80 / une séance tous les mercredis à 20h30 / programme sur www.mairie-francheville69.fr. Tarif
normal : 5,80€ et tarif réduit 4,80€ (demandeurs d'emplois, titulaires du RSA, moins de 26 ans) Abonnement 5 séances pour
22,50 € (soit 4,50 € la place) valable 6 mois (2 places maxi par séance). Chèques Grac acceptés. Billetterie sur place.
> Ciné'J / présentation du film + le film + un atelier + le goûter / programme annuel disponible sur www.mairie-francheville69.fr
Tarif unique pour tous : 3€
> Le ciné pour la jeunesse
Ciné’J
Mercredi 30 octobre
15h30 / Ciné’J
Le petit Gruffalo
Dimanche 6 octobre
15h30 / Ciné’J
Monsieur Méliès et Géo Smile
Animation - 2012 - 1h05. Dès 8 ans
Ciné-Concert avec Olivier Bost : trombone, accessoires / Eric Vagnon :
saxophones, accessoires / Guillaume Grenard : trompettes, accessoires
/ Damien Grange : jeu, lumières / Jérôme Lopez : vidéo
Georges Méliès fut un novateur dans de nombreux domaines. Venu du
monde du spectacle et de la magie, il est le tout premier cinéaste de
fiction et le pionnier des effets spéciaux de cinéma.
Il s’agit pour les musiciens de l’ARFI, de retrouver dans la musique
l’esprit joueur et ingénieux de Méliès, ainsi que l’univers poétique et
baroque de certains de ses films. Ce monde féerique, parfois naïf, les
incite à imaginer une musique dont le contenu ne peut se limiter à sa
simple diffusion. Au-delà de la simple projection de ses films, c’est dans
une forme interactive et scénographiée, aux allures de fêtes foraines,
que les musiciens proposent de retrouver l’œuvre du réalisateur.
Animation - 2012 - 0h43 - réal. : Uwe Heidschötter et Johannes Weiland
. Dès 3 ans
Découvrez en avant programme trois courts métrages d’animation. Des
traces de pas dans la neige et des prédateurs qui rodent... autant de
parcours initiatiques qui, par leur univers ou leur thème, font écho à
l’aventure du Petit Gruffalo.
Son papa l’a averti : en aucun cas, le Petit Gruffalo n’a le droit d’aller
se promener seul dans les bois profonds. C’est bien trop dangereux !
Un animal rôde dans les parages… une créature terrifiante, gigantesque,
aux yeux cruels et aux moustaches plus dures que l’acier. C’est la
Grande Méchante Souris !
Atelier : langage de l’image et des images pour raconter.
La 3ème saison franchevilloise de l'opération nationale «Collège au cinéma», débutera ce mois-ci à l'attention
des classes de sixième et de troisième du collège Christiane Bernardin. Ils pourront découvrir des œuvres
cinématographiques lors de projections organisées spécialement à leur intention à l'IRIS en partenariat avec la
Ville de Francheville. Les jeunes, grâce au travail pédagogique d'accompagnement conduit par les enseignants du
collège, pourront ainsi se constituer les bases d'une culture cinématographique.
Six films seront à l'affiche durant la saison 2013/2014 :
Fleur Noguera. Collage avec jaune fluorescent, 2012. Encre
de chine sur papier Arches et feuille Bristol jaune
fluorescent, 28,3 cm x 28,3 cm.
Crédits photo Édouard Decam, courtoisie de l’artiste.
> L’exposition du Fort
en résonance avec la Biennale de Lyon
«Vers une hypothèse»
Elena Bajo l Jesús Alberto Benítez l Louise Hervé & Chloé Maillet
l Fleur Noguera I Nick Oberthaler l Guillaume Robert I Paola Yacoub
Des artistes contemporains internationaux investissent les salles
du Fort et font dialoguer leurs œuvres avec l'architecture.
Vendredi, samedi et dimanche de 14h à 18h l- Entrée libre
Visites pour les scolaires de Francheville avec une médiatrice sur réservation