2000-2001 Annual Report

Transcription

2000-2001 Annual Report
annual report 2000 / 2001
r e s e a r c h
v o l u n t e e r
information
l e t ’s m a k e c a n c e r h i s t or y
1-888-939-3333 • www.cancer.ca
risk reduction
s e r v i c e s
fundraising
PRESIDENT’S AND EXECUTIVE
D I R E C TO R ’ S R E P O RT 2 0 0 0 / 2 0 0 1
his year, the International Year of
Volunteers, is an ideal time to reflect on
the “3-P” equation — people + passion =
power. That is the strength of the Canadian
Cancer Society. We are fortunate to have
thousands of talented volunteers who
unselfishly give their time and expertise.
Their skills, coupled with a passion for the
Society’s mission, provide an incredible
power and energy to help people cope with
cancer and fund research. You are all inspired
to “Make Cancer History” and we salute you.
You are making a difference.
T
our
events;
Relay For
Life is set to become a Canada-wide signature
event for the Society for years to come.
After extensive market research which
was extremely positive, the Board approved a
provincial lottery. This $100-ticket lottery,
Reach More, Serve More, Raise More with cash and car prizes, will be reflected in
As our business plan describes, we strive to next year’s report. This initiative has the
potential to generate significant resources for
Reach More by providing high quality
the cancer cause.
information about cancer and the Society’s
Bequests reached a new high of $17.6
services. We have made efforts to Serve More
million. The residential canvass in April
through a growing base of volunteers, a
distinct presence in every cancer clinic and remains a key opportunity to raise awareness
and funds for the Canadian Cancer Society;
lodge and easy access to our emotional
we conducted an extensive review of this
support and transportation programs. We
indeed Raised More this year to fund cancer program to ensure we build on its many
strengths.
research and community-based programs.
As a result of our fundraising success, the
Surpassing our fundraising goals
Board of Directors was able to set aside
Ontario Division had great financial success funds for several special projects, including a
this year, raising more than $63 million. The study on the needs of cancer patients,
enhanced volunteer development, support for
rollout of Relay For Life continued across
Ontario with 25 locations, raising more than the Canadian Strategy for Cancer Control,
$3.5 million. Other divisions came to observe fellowships and bursaries to help address the
severe shortage of cancer care professionals
and a project on environmental carcinogens.
Canadian
Cancer
Society
12
MISSION
OUR
The Canadian Cancer Society is a national community-based
organization of volunteers, whose mission is the eradication of cancer
and the enhancement of the quality of life of people living with cancer.
The Canadian Cancer Society achieves its mission through research,
education, patient services and advocacy for healthy public policy. These
efforts are supported by volunteers and staff and funds raised in
communities across Canada.
Funding cancer research
W H AT W E
DO
program to ensure that we could better
direct people to available community and
This year, Ontario Division provided more
government financial support programs.
than $27 million to cancer research — an
incredible achievement, and one of which we Working with key stakeholders in the
province, we are making sure patients’ needs
can be very proud.
are being met. A paediatric fund is proposed
Helping people cope with cancer
to support families with children receiving
As part of our focus on helping people living cancer treatment, offering childcare home
with cancer, we have increased our advocacy support and parental attendance. This
program is currently being piloted in five
capacity. In addition to our ongoing
involvement in tobacco control policy, we are peadiatric oncology hospitals in the
speaking out on health care policies relating province.
In recognition of the enormous contribution
to cancer control. We communicate with the
volunteer drivers make to the quality of life of
Ministry of Health and Long-Term Care
cancer patients by helping them get to treatment,
regularly and have a process in place to
the division raised the mileage reimbursement
ensure we receive input from our frontline
for our volunteer drivers. Society volunteers in
volunteers and staff about the issues facing
Ontario drive almost 10 million kilometres a
cancer patients today.
year, taking people to and from cancer-related
A difficult decision was made to reduce
the Society’s financial assistance programs. appointments. This increase is important for the
growth of the program.
This was consistent with our vision. We
improved our information and referral
Thanks to the work of our volunteers and staff, and the generosity of
our donors, the Canadian Cancer Society is leading the way in the fight
against cancer. The Canadian Cancer Society:
• funds research on all types of cancer
• is the most comprehensive source of credible information on cancer,
treatment and risk reduction
• provides support for people living with cancer, family members and
friends
13
annual
report
2000/2001
VISION AND VALUES
V I S I O N Creating a world where
no Canadian fears cancer.
VALUES
These serve as guidelines for our conduct and
behaviour as we work towards our vision:
Q u a l i t y Our focus is on the people we
serve—cancer patients, their families, donors
and the public—and we will strive for
excellence through evaluation and continuous
improvement.
C a r i n g We are committed to serving with
empathy and compassion.
I n t e g r i t y We are committed to act in an
ethical, honest manner.
R e s p e c t We believe that all people should
be treated with consideration and dignity.
We cherish diversity.
R e s p o n s i v e n e s s We strive to be
accessible, flexible, transparent, and to
demonstrate a sense of urgency in our resolve
and decision-making.
A c c o u n t a b i l i t y We are committed to
measuring, achieving and reporting results, and to
using donor dollars wisely.
T e a m w o r k We are committed to effective
partnerships between volunteers and staff, and we
seek opportunities to form alliances with others.
We continue to help people with cancer
through our emotional support programs,
including Living with Cancer, Reach to Recovery
and CancerConnection. We are proud to have
been the lead division in the pilot project to roll
out Ontario Division’s CancerConnection program
to other divisions this year. The pilot, which was
very successful, serves as a model for
collaboration to implement best practices and
ensure a consistent, high-quality program across
the country. At time of writing, the British
Columbia, Saskatchewan and Newfoundland
divisions are offering CancerConnection.
Canadian
Cancer
Society
14
We now have staff dedicated to every regional
cancer centre in Ontario, enabling us to provide
greater support to patients and ensure that they
have easy access to Society services.
We continued to support regional cancer centre
capital campaigns with a gift of $500,000 for the
Hamilton Regional Cancer Centre expansion and a
$1 million gift to the new Grand River Regional
Cancer Centre in the Waterloo region. This financial
commitment puts Society dollars back into the
community, supports our volunteer programs and
provides awareness and recognition for the Society in
those facilities.
Embracing diversity
The division hired staff devoted to diversity to
help us better meet the needs of people living
with cancer in Ontario. Three pilot projects are
underway in the Toronto, South Central and
Ontario North East regions to ensure that we
meet our goals to build an internal knowledge
base and sensitivity to the needs of Ontario’s
diverse communities, to increase awareness of
the Society’s key messages with targeted groups
and to develop linkages with diverse groups
across the province.
Conference 2001—
celebration and motivation
In February, 300 volunteers and staff from across
Ontario gathered to learn more about new
programs and share best practices for current
activities. We left with renewed vigour for our
mission and commitment to our business plan
— Reach More, Serve More, Raise More. The
conference was capped off at the banquet when
the Society’s highest honour, the R.M. Taylor
Award and Medal, was bestowed upon Ontario
Division in recognition of its consistently
outstanding contributions to cancer research.
Leveraging technology
We can’t do it without you
Recognizing the role of technology in our
ability to do business, we invested in
improvements to our telecommunications
structure and in the security of our
network. We created a computer
infrastructure for all of our offices across
the province, providing a fast, reliable and
secure connection. This work was critical to
the foundation for Summit, our integrated
database.
Following the evaluation of the Summit
pilot, we decided to develop custom
software with a web-based front end to
better meet our needs. This new software
will be rolled out gradually over the next
year. Having information on donors, clients
and volunteers all in one place will enable
us to meet the needs of our stakeholders
much more effectively.
Late last year the division began
directing phone donations to a call centre.
This centre can be accessed by calling the
information line (1-888-939-3333), which
provides callers with one access point for
reliable information about cancer, our
services and to make donations. Donors can
also make secure donations online through
our website. These new options allow us to
offer our donors better customer service by
accepting donations 24 hours a day, seven
days a week. The website is also a
convenient access point to the Society and
its services. We relaunched the Ontario
Division website (www.ontario.cancer.ca) at
the end of February, showcasing a new look,
new content and improved navigation. One
of the highlights is the unit websites. Each
Society office in Ontario has a mini-website
to communicate about services, volunteers
and community events.
The Canadian Cancer Society would not be
able to offer these services or fund
important cancer research without the help
of our donors, volunteers and staff. Thanks
for helping the Ontario Division raise
record revenues this year for the fight
against cancer.
 

 . 
 
A personal note from the president
As I complete my term as president, I want
to thank all of the volunteers and staff in
Ontario who showed such passion and
energy over the past few years to move the
division forward. This is an exciting time to
be part of the Canadian Cancer Society and
we should be very proud of our recent
accomplishments. We are contributing more
to research than we ever have in our
history and we continue to
develop and grow innovative
patient programs.
I particularly want to
thank the Board of
Directors for their
support during my tenure
as president and I wish
Brent Chambers the best of
luck as our new president.
15
annual
Brent Chambers
Incoming President
report
2000/2001
R A P P O RT D U P R É S I D E N T E T D E L A
DIRECTRICE GÉNÉRALE 2000/2001
ette année étant l’Année internationale
des volontaires, c’est l’occasion idéale de
réfléchir aux « 3-P » : personne + passion =
puissance. Voilà la force de la Société
canadienne du cancer. Nous avons la chance
d’avoir des milliers de bénévoles talentueux
qui donnent généreusement leur temps et leur
expertise. Leurs compétences, jumelées à leur
passion envers la mission de la Société,
fournissent un pouvoir et une énergie
incroyables pour aider les gens à affronter le
cancer et pour financer la recherche. Vous êtes
tous inspirés à finir la lutte contre le cancer et
nous vous saluons. Vous faites une différence.
C
Atteindre plus, servir plus, recueillir plus
C E Q U E N O U S FA I S O N S
Comme le décrit notre plan d’activités, nous
nous efforçons d’atteindre plus, en fournissant
des informations de qualité sur le cancer et les
services de la Société. Nous nous sommes
efforcés de servir plus grâce à un réseau
croissant de bénévoles, à une présence distincte
dans tous les centres de cancérologie et pavillons
et à un accès facile à nos programmes de soutien
émotif et de transport. Finalement, nous avons
Grâce au travail de ses bénévoles et de son personnel
et à la générosité de ses donateurs, la Société canadienne
du cancer est le leader de la lutte contre le cancer.
La Société canadienne du cancer :
• finance la recherche sur tous les types de cancer
• est la source la plus complète d’informations
crédibles sur le cancer, les traitements et la réduction
des risques
• offre un soutien aux personnes vivant avec le cancer,
aux membres de leur famille et à leurs amis
Canadian
Cancer
Society
16
recueilli plus
cette année pour financer la
recherche et les programmes communautaires.
Surpasser nos objectifs financiers
La division a connu un succès financier cette
année en recueillant plus de 63 millions de
dollars. L’événement Relais pour la vie a
continué de croître en Ontario avec 25
événements, permettant de recueillir plus de
3,5 millions de dollars. Des représentants
d’autres divisions sont venus observer nos
événements; le Relais pour la vie deviendra
probablement un événement caractéristique
de la Société au cours des années à venir.
Suite à une étude de marché très positive, le
conseil d’administration a approuvé une loterie
provinciale. Ce billet de loterie se vendant 100 $
offre des prix en argent et des voitures et sera
inclus dans le rapport de l’année prochaine.
Cette initiative pourrait produire d’importantes
sommes pour la cause du cancer.
Les legs s’élèvent à 17,6 millions de dollars,
un niveau record. La campagne résidentielle du
mois d’avril demeure l’occasion idéale de
sensibiliser la population tout en recueillant des
fonds pour la Société canadienne du cancer.
Nous avons effectué une étude approfondie de ce
programme pour s’assurer que nous continuions
à développer ses points forts.
MISSION
NOTRE
La Société canadienne du cancer est un organisme bénévole national, à
caractère communautaire, dont la mission est l'éradication du cancer et
l'amélioration de la qualité de vie des personnes touchées par le cancer.
La Société canadienne du cancer poursuit sa mission à l'aide de programmes de recherche, d'éducation populaire et de ser vices aux personnes touchées par le cancer, ainsi que par les pressions qu'elle exerce à l'égard des politiques gouvernementales en matière de santé. Pour appuyer
ses effor ts, la Société peut compter sur le travail de ses bénévoles et de
son personnel et sur les fonds recueillis dans toutes les régions du Canada.
Suite à notre succès financier, le
conseil d’administration a été en
mesure de réserver des fonds pour
plusieurs projets spéciaux, y compris
une étude sur les besoins des
personnes ayant le cancer,
l’amélioration de la gestion des
bénévoles, le soutien de la Stratégie
canadienne de lutte contre le cancer,
des bourses pour aider à remédier à
la pénurie de professionnels dans le
domaine de l’oncologie et un projet sur
les carcinogènes environnementaux.
Financer la recherche
sur le cancer
Cette année, la Division de l’Ontario a
fourni plus de 27 millions de dollars
à la recherche sur le cancer — une
réalisation incroyable dont on peut
être fier.
Aider les gens à
affronter le cancer
Dans le cadre de notre priorité visant
à aider les personnes vivant avec le
cancer, nous avons augmenté notre
intervention. En plus de notre
engagement dans le domaine de la
lutte contre le tabagisme, nous nous
faisons entendre sur les politiques en
matière de santé relatives à la lutte
contre le cancer. Nous
communiquons régulièrement avec le
ministère de la Santé et des Soins de
longue durée et nous avons instauré
un processus pour s’assurer que nous
recevons les commentaires de nos
bénévoles de première ligne et de
notre personnel sur les problèmes
auxquels doivent faire face les
patients d’aujourd’hui.
Une décision difficile concerne la
réduction des programmes d’aide
financière offerts par la Société. Cela
est en accord avec notre vision. Nous
avons amélioré nos programmes
d’information et d’aiguillage afin de
s’assurer de pouvoir mieux diriger les
gens vers les programmes
communautaires et gouvernementaux
de soutien financier. En travaillant
avec nos partenaires clés au niveau
provincial, nous nous assurons que
les besoins des patients sont
satisfaits. Un fonds pédiatrique est
proposé pour aider les familles
d’enfants qui suivent un traitement
contre le cancer, en offrant une aide
financière pour les gardiennes et
l’hébergement des parents. Ce
programme est actuellement à l’essai
dans cinq hôpitaux spécialisés en
oncologie pédiatrique dans la
province.
En reconnaissance de l’énorme
contribution des chauffeurs
bénévoles envers la qualité de vie des
personnes vivant avec le cancer, la
division a augmenté le taux de
remboursement pour ses chauffeurs
bénévoles. Les bénévoles de la
Société en Ontario parcourent
presque 10 millions de kilomètres
par année, conduisant les gens aller
retour à leurs traitements contre le
cancer. Cette augmentation est
importante pour la croissance du
programme.
Nous continuons à aider les
personnes ayant un cancer grâce à
nos programmes de soutien émotif, y
compris Vivre avec le cancer, Toujours
femme et CancerConnection. Nous
sommes fiers d’avoir été le leader
d’un projet pilote du programme
CancerConnection qui sera offert
dans les autres divisions cette année.
Ce projet a mis à l’essai deux
modèles de mise en application
17
annual
report
2000/2001
V I S I O N E T VA L E U R S
Créer un monde où
aucun Canadien, aucune Canadienne
n’aurait à craindre le cancer.
VISION
VALEURS
Nos valeurs servent à orienter notre conduite
et nos actions en vue de concrétiser notre
vision.
Q u a l i t é Nous nous préoccupons d’abord
et avant tout des gens que nous servons (les
personnes touchées par le cancer, leurs
proches, nos donateurs et la population en
général) et nous nous emploierons à toujours
rechercher l’excellence, par l’évaluation et
l’amélioration continue.
H u m a n i t é Nous avons à cœur de mener
notre action avec empathie et compassion.
I n t é g r i t é Nous nous engageons à agir de
manière honnête et selon des principes
moraux.
R e s p e c t Nous croyons que chaque personne mérite d’être traitée avec considération,
dans le respect de sa dignité; nous tenons à
préserver la diversité de notre société.
S e n s i b i l i t é Nous visons un maximum
d’accessibilité, de souplesse et de transparence,
et avons conscience de l’urgence de prendre
des décisions et d’agir.
R e s p o n s a b i l i t é Nous nous engageons
à obtenir des résultats, à les mesurer et en
faire état, ainsi qu’à utiliser judicieusement les
fonds provenant de nos donateurs.
T r a v a i l d ’ é q u i p e Nous avons à cœur
d’établir des partenariats fructueux entre nos
bénévoles et notre personnel, et sommes à
l’affût des possibilités d’unir nos efforts à ceux
d’autres organisations.
différents : satellite et en collaboration. Le projet,
qui a été très réussi, sert de modèle de
collaboration pour mettre en œuvre les pratiques
exemplaires et assurer un programme unique de
qualité supérieure à travers le pays. Au moment
d’aller sous presse, les divisions de la Colombie-
Canadian
Cancer
Society
18
Britannique, de la Saskatchewan et de TerreNeuve offrent CancerConnection.
Nous avons maintenant du personnel dans
chaque centre régional de cancérologie en
Ontario, nous permettant de fournir un meilleur
soutien aux patients et de s’assurer qu’ils aient
accès facilement aux services de la Société.
Nous continuons à appuyer les campagnes de
mobilisation de fonds des centres régionaux de
cancérologie par l’intermédiaire d’un don de
500 000 $ pour l’agrandissement du Centre
régional de cancérologie de Hamilton et de
1 million de dollars pour le nouveau Centre
régional de cancérologie de Grand River dans la
région de Waterloo. Cet engagement financier
redonne les dollars de la Société à la
communauté, appuie nos programmes de
bénévoles et sensibilise les gens sur la Société
dans ces établissements.
Vers la diversité
La division a embauché du personnel dévoué à
la diversité afin de l’aider à mieux répondre aux
besoins des personnes vivant avec le cancer en
Ontario. Trois projets pilotes sont en cours dans
les régions de Toronto, Sud Centrale et Nord-Est
pour s’assurer que nous atteignons nos objectifs
de développer une base de connaissances
interne et une sensibilité aux besoins des
diverses communautés ontariennes, de mieux
sensibiliser les groupes cibles aux messages clés
de la Société et de développer des liens avec
divers groupes à travers la province.
Conférence 2001 —
célébration et motivation
En février, 300 bénévoles et membres du
personnel de partout en Ontario se sont
rassemblés pour en apprendre davantage sur les
nouveaux programmes et partager les pratiques
exemplaires relatives aux activités actuelles.
Nous sommes repartis avec un regain
d’énergie face à notre mission et à notre
engagement envers notre plan
d’activités — Atteindre plus, servir plus,
recueillir plus. La conférence a été
clôturée par un banquet lors duquel la
Division de l’Ontario a reçu le plus
important prix décerné par la Société, la
Médaille R.M. Taylor, en reconnaissance
de ses contributions remarquables
régulières à la recherche sur le cancer.
Développer la technologie
Reconnaissant le rôle de la technologie
dans notre capacité de fonctionner, nous
avons investi dans nos
télécommunications et dans la sécurité de
notre réseau. Nous avons créé une
infrastructure informatique pour tous nos
bureaux de la province, offrant des
communications rapides, fiables et
sécuritaires. Ce travail était essentiel pour
Summit, notre base de données intégrée.
Suivant l’évaluation du projet pilote
Summit, nous avons décidé de
développer un logiciel personnalisé
accessible sur Internet afin de mieux
répondre à nos besoins. Ce nouveau
logiciel sera introduit graduellement au
cours de la prochaine année. Le fait de
posséder des renseignements sur les
donateurs, les clients et les bénévoles à
un seul endroit nous permettra de
répondre plus efficacement aux besoins
de nos partenaires.
À la fin de l’année dernière, la
division a commencé à aiguiller les dons
par téléphone vers un centre d’appel. Ce
centre est accessible en téléphonant à
notre service d’information
(1-888-939-3333), qui offre un point
d’accès unique pour obtenir des
informations fiables sur le cancer, nos
services ou pour faire un don. De plus, les
donateurs peuvent maintenant faire des
dons en toute sécurité sur notre site Web.
Ces nouveaux choix nous permettent
d’offrir à nos donateurs un meilleur
service en acceptant des dons 24 heures
par jour, sept jours par semaine. Le site
Web est aussi un point d’accès facile
pour la Société et ses services. Nous
avons lancé de nouveau le site de la
Division de l’Ontario à la fin de février
(www.ontario.cancer.ca); ce dernier a
une nouvelle apparence, un nouveau
contenu et une navigation améliorée.
Un des points saillants est les pages des
unités. Chaque bureau de la Société en
Ontario possède un mini site Web pour
informer sur ses services, ses bénévoles
et ses événements communautaires.
Une note personnelle
du président
Arrivant à la fin de mon mandat de
président, j’aimerais remercier tous les
bénévoles et les membres du personnel
en Ontario qui ont démontré tellement
de passion et d’énergie au cours des
quelques dernières années afin de faire
progresser la division. Il s’agit d’une
période excitante pour être associé à la
Société canadienne du cancer et nous
devrions être très fiers de nos
réalisations récentes. Nous contribuons
plus que jamais à la recherche et nous
continuons à développer des
programmes innovateurs pour les
patients. Je désire surtout remercier le
conseil d’administration de son
soutien pendant mon mandat de
président et je souhaite bonne chance
à Brent Chambers, notre nouveau
président.
Cela est impossible sans votre aide
La Société canadienne du cancer ne
pourrait pas offrir ces services ou financer
les importants projets de recherche sur le
cancer sans l’aide de ses donateurs,
bénévoles et membres du personnel.
Merci d’avoir aidé la Division de l’Ontario
à recueillir des revenus records cette
année pour la lutte contre le cancer.
 
 É 
Brent Chambers
Nouveau président
 . 
  É  É 
19
annual
report
2000/2001
m es sag
e f ro m th e
t re a s u re r
Ontario Division revenues exceeded $60
million for the first time ever, as we enjoyed
another extremely successful fundraising
year. Special events, direct response and
bequest revenues all achieved record highs,
and campaign and in memoriam revenues
approached last year’s amounts. Special
event revenue in particular increased as a
result of Ontario Division’s 25 Relay For Life
events, which brought in more than $3.5
million. Volunteers and staff should take
great pride in their hard work and efforts in
raising revenues of more than $63 million
this year.
The revenues realized allowed Ontario
Division to continue to be a leader in
funding cancer research with a contribution
to the National Cancer Institute of Canada of
more than $27 million. This contribution,
which included an additional $5.5 million
above our commitment, will help fund the
most promising cancer research projects in
Canada. The financial results indicate that
Ontario Division realized a $1.9 million
increase in our resources this year, allowing
the Board of Directors to fund several
important projects.
Overall disbursements increased on
community services programs, which
includes health promotion and patient
services. Increases included expenditures
associated with a number of key programs
including a focus on tobacco advocacy,
public information material and peer
support, patient transportation for
treatment and continuation of the successful
Smokers’ Helpline program, which provides
information, advice and support with
respect to smoking cessation.
Ontario Division’s financial position
remains strong. We continue to maintain
sufficient resources to fund our
commitments and programs. Our resources
are invested in low-risk, high-grade
financial instruments, such as government
bonds and bankers’ acceptances, ensuring
that funds are available when needed.
Thank you to all the people who
contributed so freely of their time and
money this past year in helping the Ontario
Division of the Canadian Cancer Society
raise record revenues to support cancer
research and community services.
Stephen Baron
Treasurer
Canadian
Cancer
Society
20
FINANCIAL POSITION
O P E R AT I O N S
september 30, 2001, with
comparative figures for 2000
year ended september 30, 2001, with
comparative figures for 2000
(in thousands of dollars)
2001
2000
assets
(in thousands of dollars)
2001
2000
18,342
17,031
9,873
7,770
6,161
3,990
63,167
6,541
56,626
14,501
17,322
7,934
7,809
5,418
3,221
56,205
5,286
50,919
revenue
Current Assets
Cash and investments
Other
Capital and other assets
16,528 16,800
3,253 1,025
19,781 17,825
2,715 2,808
22,496 20,633
Bequests and major gifts
Campaign
Special events
In Memoriam
Direct response
Other income
Less direct costs
Revenue after direct costs
liabilities
Current Liabilities
Other Liabilities
1,162 1,348
3,580 3,399
4,742 4,747
resources
17,754 15,886
22,496 20,633
expenditures
Research
Patient services
Health promotion
Fundraising
Administration
National Operations
27,357 25,029
10,975 8,547
5,362 4,292
5,573 4,847
2,890 2,529
2,601 2,547
54,758 47,791
O N TA R I O T W O - Y E A R AV E R A G E
Increase in resources
research
51%
3,128
appropriations
administration
6%
fundraising
11%
1,868
Special projects
Operating reserve
1,000
600
community programs
32%
Change in resources
after appropriations
268
The above data has been extracted and summarized from the
2001 Audited Financial Statements of the Society. A complete set
of financial statements is available upon request.
21
annual
report
2000/2001
2 0 0 0 – 2 0 0 1 C O R P O R AT E R E C O G N I T I O N
The Ontario Division of the Canadian Cancer Society
would like to express our appreciation to all the
companies, employee groups, foundations, service
clubs and associations for your contributions during
the 2000-2001 fiscal year. With your help, the Canadian
Cancer Society is leading the way in the fight against
cancer. The Society funds research on all types of
cancer, offers comprehensive and credible information
on cancer, treatment and risk reduction and
provides support for people living with cancer,
their families and friends. Thank you for your
generous support. We can’t do it without you.
Although we greatly appreciate all our corporate
donors, only those organizations that have
contributed more than $1,000 are listed here.
We say thank you to:
COMPANIES
Showing that it pays to
consider the health of your
community as well as the
bottom line.
7-Eleven Canada, Inc.
Acclaim Sound & Lighting
Adaptall Inc.
Advanced Cellular
Communications Corporation
AGF Management Ltd.
AIM Funds Management Inc.
Albany International
Alcan Aluminum Ltd.
Alexander Centre
Industries Ltd.
Algood Casters Limited
All Gold Imports Inc.
Alliance Human Resources
Allpriser Ltd.
Amaga Investments Inc.
Amgen Canada Inc.
Angelstar Graphics and Designs
Apparel Resource
Group Inc.
Ardaven Platers Ltd.
Arriscraft International
Arrow House & Tubing Inc.
ArvinMeritor
Assante Financial Management
AstraZeneca Canada Inc.
Atlas Cold Storage & Logistics
Atomic Joe New Media Design
Canadian
Cancer
Society
22
Automated Welding Systems
Incorporated
Autosystems
Aventis Pasteur Limited
Avicenna Canada
Bank of Montreal
Bank of Nova Scotia
Bank of Tokyo-Mitsubishi
(Canada)
BASF Canada Inc.
Baxter Corporation
Bayer Inc.
Bayview Summit
Development Limited
Beatrice Foods Inc.
Belgo Ontario
Bell Canada
Bell Nexia Inc.
Benjamin Moore & Co., Limited
Benson Auto Service
Berlex Canada Inc.
Best Western Lakeside Inn &
Convention Centre
Bianca D’Angelo
BioChem Pharma Inc.
Bioniche Life Sciences
Black & Decker Canada Inc.
Boart Longyear Inc.
Bob Clute Pontiac Buick GMC
Bombardier Inc.
Bondi Produce Co. Ltd.
Bradford Greenhouses Limited
Brinks Canada Limited
Calbrock Enterprises
Caldwell Securities Ltd.
Cambridge Profab Inc.
Canada Life Assurance Company
Canada Safeway Limited
Canada Trust
Canadian Broadcasting
Corporation
Canadian Fruit & Produce
Company Ltd.
Canadian Imperial Bank of
Commerce
Canadian Tire Acceptance Ltd.
Canadian Tire Corporation
Canadiana Restaurant &
Banquet Hall
Carl’s Catering
Cartier Partners Financial Group
Casey’s Bar & Grill
(Kennedy Commons)
Casino Niagara
CELA Corporation Ltd.
Centura Floor and Wall Fashions
CFB Borden
CFB North Bay
CFF Specialty Metals Inc.
CFOB AM 64 Sunset Country
Radio
CFOS (Bayshore Broadcasting)
CGU Group Canada Ltd.
CHAM/Oldies 1150
Chary Produce
CHEX TV Durham
CHYM FM/Newstalk 570
Cisco Systems Canada Co.
Citibank Corp.
CKCO-TV
Clarica Life Insurance Company
Cogeco Community Television
Cogeco Inc.
Coinamatic Canada Inc.
Cole & Partners
Command Post & Transfer
Corporation
Community Press
Computer Associates
International, Inc.
Comstock Canada Ltd.
Condie Pontiac Buick Ltd.
Con-Drain (1983) Ltd.
Contractors Network Corporation
Cooper Standard Automotive Ltd.
Cooper’s Iron & Metal Inc.
Country 92
Crown Cork & Seal Company Inc.
Custom Control Panels Inc.
D & R Custom Steel Fabrication
D & W Forwarding
D.C. Taylor Jewellers
Darcor Limited
Dare Foods Inc.
Dayus Register & Grille Inc.
De Thomas Financial Corp.
Delfrutti
Deloitte & Touche
Denison Print
Desautels Poultry Farm
Devjo Industries Inc.
Di Poce Management Ltd.
Diromar Masonry Ltd.
Distican Inc.
Dofasco Inc.
Dole Canada
Dominion Citrus Limited
Domino’s Pizza
Douwe Egbert Ltée
Downsview Kitchens
Dun Lun Enterprises
Dupont Canada
Early Morning Productions Inc.
Eaton Yale Ltd.
Economical Insurance Group
Edcom Multimedia
Products/Thunderstorm
Production
Edwards Pro-Tech Ltd.
Eli Lilly and Company
Ellison Travel
EMJ Datasystems Limited
Empire Financial Group
Enbridge Consumers Gas
Enviro-Con Ltd.
ePRINTit
Etobicoke Guardian
Executive Woodwork Ltd.
EZ-Rock 100.5 FM
F.G. Lister & Co. Ltd.
Falconbridge Limited
Far East Electronics
Farm Credit Corporation
Fellowes Manufacturing of
Canada Ltd.
Fidelity Investments
Canada Limited
Flanagan Food Services
Frederick Travel
Frontier Security
G.T. French Paper Ltd.
Gallop Logistics
Transportation Solutions
Gates Canada Inc.
Gatsteel Industries Inc.
Gemini Food (1989) Corporation
General Motors of Canada
Getronics Canada Ltd.
Gizella-Marie’s Skin Care and
Treatment Centre
GlaxoSmithKline Canada
Gold Park Homes
(Peter Cipriano)
GoodLife Fitness Clubs
Gore Mutual Insurance
Greenpark Homes
Guglietti Brothers Investments
H. B. Morningstar Industries Ltd.
Hanover Post
Hansler Industries
Headline Media Group
Hendriks Greenhouses Inc.
Hershey Canada Inc.
Hoco Limited
Hoffmann-La Roche Limited
Holt Financial Management Inc.
Holt Renfrew
Honeywell Limited
Hoog’s Installations Ltd.
Hunt Financial Group
INCO Limited
Independent Investor
Communications Corporation
ING Novex Insurance
Company of Canada
In-Site Communications
Insurance Management Inc.
International Truck & Engine
Corporation Canada
Intrigue
ITML Inc.
ITT Industries
J.J. Van Der Marel & Son
J.P. Morgan Canada
Jambrex Inc.
Jeffrey Simbrow Associates Inc.
Jiffy Auto Service
John Deere
Jones Packaging Inc.
Joseph E. Seagram & Sons
Kakabeka Crystal Spring Water
Kellogg Company
Kerr, Waid & Associates
Kimberly-Clark Inc.
Kincardine Independent
Kincardine News
K-Lite FM
Knorr Break Ltd.
Komienski Farms Limited
Kool-FM/Oldies 1090
Koornneef Produce Ltd.
KPMG Consulting, Inc.
Kradler Investments Inc.
23
annual
report
2000/2001
KRG Insurance Brokers Inc.
Krug Inc.
Kukielka
L.V. Lomas Limited
La Costa Restaurant
Labatt Breweries of Canada
Lady York Foods
Lafarge Construction Materials
Lake of the Woods Business
Incentive Corporation
Lakes Environmental
Consultants Inc.
Lampeter Investments Ltd.
Laurie Williamson Pontiac Buick
GMC Ltd.
Lebovic Enterprises
Leith Hill Apartments Limited
LexisNexis Butterworths
Lick’s Burgers
Loeb North Front
Lombard Insurance Companies
London & Midland General
Insurance Company
London Guarantee Insurance
Company
London X-Ray Associates Inc.
Long & McQuade Ltd.
Longo Brothers Fruit Market Inc.
M&M Meat Shops
MacEwen Petroleum Inc.
MacRoy Investments
Magalas Produce Limited
Majic 100
Manulife Financial Corporation
Maple Lodge Farms
McCormick Canada Inc.
McDonald’s Restaurants of
Canada
McKeough Supply Inc.
McNairn Packaging
MCTV
MDF Mechanical Ltd.
MDS
Media Plus Advertising
Menu Foods Ltd.
Canadian
Cancer
Society
24
Meridian Technologies Inc.
Merit Truck Brokers
Merrill Lynch Canada Inc.
Merrill Lynch Investment
Managers
Metro Plumbing & Heating
Metroland Printing Publishing &
Distributing Ltd.
MGN Engineering Inc.
Michael-Angelo’s
Midas Auto Service Experts
Motor Home Vacations
Mott Manufacturing Limited
Mount Pleasant Group
MTD Products Ltd.
Mulock Farms
Multichair Inc.
Mulvey & Banani Intl. Inc.
Munich Reinsurance Company
Of Canada
Murray Tkatch, Barrister &
Solicitor
MVS Solutions Inc.
National Life Assurance
Company of Canada
NCH Canada Inc.
Neste Resins Canada
Nevard Van Benthem &
Wakeman
New Orleans Pizza
NFO Interactive Canada
Nobel Biocare Canada Inc.
Norman Hill Realty Inc.
North American Produce
Northfield Racquet Club
Nova Chemicals
Novartis Pharmaceuticals
Canada Inc.
NR Carpentry Ltd.
Nucon Systems Inc.
OJ 95.5 FM
Ontario Die International Inc.
Ontario Home Health
Opto-Electronics Inc.
Orchard Glen Garden Fresh
Traditions
Orientex Industries Inc.
Ortho Biotech (Canada)
Outback Steakhouse
Owasco Volkswagen & Audi Inc.
Petro Canada
Pharma Plus Drugmart (0869)
Pharmacia
Pharmasave Drugs
(National) Ltd.
Philips Electronics Ltd.
Pickering Volkswagen & Audi Inc.
Pine Valley Painting Inc.
Plastina Frank Investments
Limited
Pommier Jewellers Ltd.
Portospa
Powco Steel Products Ltd.
PPG Canada Inc.
Presstran Industries
PricewaterhouseCoopers LLP
Primerica Life Insurance
Company of Canada
Procter & Gamble Inc.
Procyk Farms (1994) Limited
Pryor Metals Ltd.
Quality Pro Hardware
Quest Plastics Limited
Quinte Realty Company
(Gerald Weaver)
Rabba Fine Foods &
Variety Food Fair
RAC Nutrition
Ray Plastics Limited
Red Ball Radio
Redknee Inc.
Reid’s Dairy
Research in Motion
Richard E. Ryan & Associates
Limited
Rio Algom Ltd.
Riverside Brass & Aluminum
Foundry Ltd.
Robin’s Foods Inc.
Rogers Cable
Rohm & Haas Canada Inc.
Rose City Ford
Rostrum International Inc.
Royal Bank Financial Group
Royal Bank of Canada
Royal Investment Services
Royal Painting &
Contracting Ltd.
R-Theta Inc.
S & C Electric Canada Ltd.
S C Johnson & Son, Limited
S. Fett Farms
Saga Software (Canada) Inc.
Salit Steel
Samsung Telecommunications
America Inc.
SAP Canada Inc.
Saugeen City News
Scarafile Produce Limited
Schering Canada Inc.
Scientific Atlanta Canada
Scotia McLeod
Scotiabank Group
Shabatura Produce
Shadowcorp Investments Limited
Shaw Industries Ltd.
Shoreline Beacon
Simply Fresh Produce Ltd.
Slough Estates Canada Ltd.
SMS Machine Tools Ltd.
Sorensen Greenhouses Inc.
Spoolon Manufacturing Ltd.
Sportstats
Standard-Freeholder
Staples Business Depot
Star 96 FM
Stream International
Stress-Crete Ltd.
Stronach & Sons Inc.
Subway Sandwiches & Salads
Sun Life Assurance
Company of Canada
Sun Pac Foods Limited
Sunny Choi
Super Clubs & International
Lifestyles
Swiss Chalet
T.H. Wilson’s Insurance Services
TA Appliance Warehouse
Tagg’s Source for Sports
TD Canada Trust
Team Chrysler
Technotopia Inc.
Ted Watson Farm
Terrafix Geosynthetics Inc.
Textron Canada Inc.
The Barn Markets
The Bay
The Chronicle Journal
The Co-operators General
Insurance Company
The Co-operators Insurance:
Lewis, Macanowicz Associates
The Coordination Corporation
The Empire Life
Insurance Company
The General Store
The Great-West Life
Assurance Company
The Hamilton Spectator
The Intelligencer (Belleville)
The International Group
The Keg Restaurant
The Mississauga News
The New RO
The New VR
The Nugget
The Original Garden Centre
The Ottawa Citizen
The Record
The Record News EMC/
St. Lawrence EMC
The Redpath Group
The Seattle Coffee House
The Sun Times (Owen Sound)
The Weather Network
The Windsor Star
Thomas Large & Singer Inc.
Thunder Bay Post
Tim Hortons
(Cambridge Franchises)
Tim Hortons (John Hoey)
Tim Hortons
(Windsor and Essex County)
Tops Car Wash
Torlys Inc.
Toronto Chrysler
Town & Country Mutual
Insurance
Tregaskiss Ltd.
Tri-County Broadcasting
Company
Trimont Manufacturing Inc.
Trizechahn Corporation
Trudel & Sons Roofing
Trylon-TSF
Twin City Dwyer Printing Co. Ltd.
Tyco Electronics Canada Ltd.
UDV Canada Inc.
Union Gas
United Distillers and Vintners
Universal Studios Canada Ltd.
Victory Quality Meat
Video Plus Books
Viking Sewing Machines of
Canada Inc.
Vision Transportation
Viventia Biotech Inc.
Volkswagen Canada Inc.
Vuteq Canada Inc.
W.C. Woods
W.K. Buckley Limited
Wakil Construction
Wal Mart
(White Oaks Mall, London)
Warner Music Canada Ltd.
WebGAIN, Inc.
Weekend Adventure
Welsh Bros. Farm
Weston Bakeries
Whitehall-Robins Inc.
Wildeboer, Rand, Thomson,
Apps & Dellelce, Barristers
and Solicitors
25
annual
report
2000/2001
Willy’s Greenhouses
Wm. Roberts Electrical and
Mechanical
Wolf Manufacturing Inc.
Wolverine Tube (Canada) Inc.
Woodbine Entertainment Group
Wrigley Canada
YWP.ca
Zehrs Markets
EMPLOYEE GROUPS
Recognizing that cancer
affects every level of society
and that we must work
together to raise funds and
awareness to eradicate it.
3M Canada Company Employees
Charitable Contribution
Organization
Alcoa (Kawneer Company
Canada Ltd.)
Allied Signal Aerospace Canada
Bank of Montreal
Fountain of Hope
Bank of Montreal
Our People Fund
Bank of Nova Scotia
Bell Canada Employee Fund for
Community Service
Bell Canada Employee
Volunteer Fund
Bombardier Inc. Employees’
Charity Trust
Bowater Mill Employees’
Charity Fund
Bowater Woodlands Employees’
Charity Fund
CAMCO Employees’
Charity Committee
Canada Trust Employees’
Charitable Fund ‘Reach Out’
Canada Trust (London)
Employees’ Charity Fund
Canadian
Cancer
Society
26
Canadian Airlines International
Employees Charitable
Foundation
Canadian Broadcasting
Corporation Employee
Charity Campaign
Canadian National
Employees Fund
Canadian Wrigley Employees’
Charity Trust
Caring Together TD
Employees Fund
CAW Local 200
CAW Local 444
City of London Employees
Charity Chest
Clark Inc.
Confederation College
CUPE Local 107
Dofasco Employee
Donations Fund
Dura Automotive Systems Inc.
Fisher Scientific Employees Fund
Goodyear Canada Inc.
Hamilton Hydro Employees’
Charitable Donations Fund
Hydro One Employees’ and
Pensioners’ Charity Trust Fund
Jones Packaging Inc.
Kimberly-Clark Inc.
Employee Charity Fund
(Mississauga Office)
Litens Automotive Partnership
London Health Sciences Centre
London Hydro
London Kellogg Employees
Charitable Contribution
Organization
London Life Employees’
SHARE Committee
National Cheese Company Ltd.
National Steelcar Limited
Employee Charitable Donations
Ontario Power Generation
Employees’ & Pensioners’
Charity Trust
Procter & Gamble Employees’
Charity Fund
Royal Bank Financial Group
Employees’ Charity Trust
Scor Canada
Reinsurance Company
Scotiabank Group
Sears Seafund
Selba Industries
Slacan Employees Charity Fund
Slater Steel Employee
Charity Fund
Spinic Mfg. Co.
Stream International
Sun Life Assurance Company
of Canada
The Co-operators Group
General Insurance Company
The Printing House
Charitable Office
Toronto Employees Fund for
Community Services
Toronto Hydro Emloyees’
Charity Trust
Ultramar Ltée.
Weyerhaeuser Dryden
Operations Employees’
Charity Trust Fund
Wishing Well Canada Trust Staff
Charity Fund
Workplace Safety &
Insurance Board
FOUNDATIONS
Your ongoing generous
contributions are invaluable
in providing philanthropic
support to the Canadian
Cancer Society.
Alexander and Bernice De Maio
Foundation Fund
Benjamin Walker Foundation
Carl & Phoebe Conway Family
Foundation
CIBC World Markets Children’s
Miracle Foundation
Fleming Foundation
George Linsell Foster Foundation
Hamilton Community
Foundation
Herman Kassinger Foundation
John Deere Foundation
of Canada
John Gilmour Foundation
Joseph and Wolf Lebovic
Foundation
Margaret Ann and Donald S.
McGiverin Foundation
N.M. Paterson Foundation
Nathan and Lily Silver Family
Foundation
Niagara Baie-Comeau
Community Foundation
Ottawa Senators Foundation
Philip Smith Foundation
Sprott Foundation
Volley For Cancer
Walker Lynch Foundation
Wallenstein Feed Charitable
Foundation
SERVICE CLUBS
Your organizations
strengthen the bonds of our
communities by spreading
information about cancer
issues, helping people with
cancer and offering your
volunteer members the
opportunity to give back to
the communities where they
live and work.
Ajax Lions Club
Alexandra Club
Army, Navy, Air Force Unit 262
Bramalea & District Senior Lions
Civitan Clubs of Lanark,
Leeds & Grenville
Court Brant Foresters
Italo-Canadian Club
Kenora Kinsmen
Kinette Club of Brockville
Kinette Club of Preston
Kings’ Sports
Kiwanis Club of North London
Ladies Auxiliary to the Royal
Canadian Legion, Branch 29
Lions of Bramalea
Markham Knights of Columbus
Markham Lions Club
Masons of London East and
West Districts
Niagara Falls Lions Club
Old Order Mennonite Outside
Relief Fund
Rotary Club of Brampton
Rotary Club of Mississauga—
City Centre
Rotary Club of Mississauga West
Rotary Club of Quinte Sunrise
Royal Canadian Legion, Branch 71
Royal Canadian Legion
Ladies Auxillary
Royal Canadian Legion Malton,
Branch 528
Scarborough Rifle Club
Scottish Rite London Valley 2001
St. Marys Kinettes
Stevensville Kinettes
Tartan Sertoma
Toronto Elegant Lions Club
ASSOCIATIONS
Proving the contributions of
collective groups that
support the fight against
cancer play a key role in
charitable giving.
413 Wing Air Force
Association Canada
Bolton Coordinating Council of
Beta Sigma Phi
Caledon Agricultural Board
Canadian Pension and Benefits
Institute—Ontario Regional
Council
Economic Developers
Association of Canada
Fun Group of Family and Friends
from Falagarwood
Heart Club #521
John Howard Society
Kenyan Agricultural Society
Lombardy Agricultural Society
London Police Association
Ontario Produce Marketing
Association
Toronto Ski Club, Blue Mountain
Tre Monte Lago Cultural
Association
Waterloo Regional Police
Association Recreation Centre
Women in Insurance
Cancer Crusade
27
annual
report
2000/2001
NOMINATING COMMITTEE
2000
200 1
Ms Joan Loveridge, Chair, Ottawa
Mr. Norm Achen, Toronto
Ms Helen Ghent, Sudbury
Ms Beverley Jackson, Kettleby
Ms Nancy James, Perth
Mr. Barney Withers, Collingwood
BOARD OF DIRECTORS
FINANCE COMMITTEE
Mr. Ted Wheatley, President, Toronto*
Ms Lori Appleton, King City
Mr. Bill Barley, Toronto
Mr. Stephen Baron, Thornhill*
Mr. Brent Chambers, Oakville*
Mr. Gerry Collyer, Whitby
Dr. Donald Cowan, Toronto
Ms Carolyn Esposti, Thunder Bay
Dr. Lea Harrington, Toronto
Ms Christine Kincaid, Ottawa
Ms Laura Lee-Blake, Stoney Creek
Ms Joan Loveridge, Ottawa*
Ms Grace Maddox, Toronto*
Ms Donna Lee McConville,
Greensville
Mr. Everett McCrimmon, Whitby
Dr. Linda Penn, Toronto*
Mr. Stephen Roche, Thornhill
Mr. Dale Simpson, Brantford
Mr. Rick Sleaver, Copper Cliff
Ms Nancy Starek, Sarnia
Mr. Peter Vaudry, Sault Ste. Marie*
Mr. Judson Whiteside, Markham
Mr. Stephen Baron, Chair, Thornhill
Mr. Joe Arcuri, Thornhill
Mr. Graham Boundy, Toronto
Mr. Daniel Brown, Toronto
Mr. Steven Donald, Toronto
Ms Marion Kirsh, Mississauga
Ms Linda Krieger, Toronto
Mr. Leonard Leeks, Stittsville
Mr. David Rachmel, Komoka
Mr. Barry Tarshis, Toronto
Mr. Michael Walke, Mississauga
REVENUE DEVELOPMENT
STRATEGIC ADVISORY
GROUP
Ms Lori Appleton, Chair, King City
Prof. David Foot, Toronto
Mr. John Hendrikx, Toronto
Ms Beverley Jackson, Kettleby
Mr. Brian Koturbash, Toronto
Ms Grace Maddox, Toronto
Mr. Peter Vaudry, Sault Ste. Marie
Mr. Barney Withers, Collingwood
PROGRAM PLANNING
STRATEGIC ADVISORY
GROUP
Mr. Dale Simpson, Chair, Brantford
Mr. Gerry Collyer, Whitby
Ms Erica Di Ruggiero, Woodbridge
Dr. Roz Doctorow, Toronto
Dr. Margaret Fitch, Toronto
Mr. John Garcia, Toronto
Dr. Elizabeth Kaegi, Toronto
Ms Ruth Lewkowicz, Toronto
Ms Tracy MacCharles, Pickering
Ms Kathleen Morris, Toronto
Ms Donna Lee McConville,
Greensville
SENIOR
MANAGEMENT TEAM
Ms Penny Thomsen, Executive
Director
Mr. Jeffrey Gullberg, Director,
Finance & Administration
Ms Katherine Marshall, Director,
Planning & Development
Ms Marilyn Marshall, Senior
Director, Corporate Initiatives
Mr. Rick Perciante, Director,
Regional Operations
Ms Lorraine Sczelecki, Executive
Assistant
Ms Linda Thompson, Director,
Human Resources
* Executive Committee
For information about cancer, our services or to make a donation
www.cancer.ca • 1-888-939-3333