docClasse V
download 
Plainte Transcription
Classe V
Classe V Prix-courants. Valables dès le 6 mars 2014. Actualisés le 1er avril 2014 Index Importateur pour la Suisse et la Principauté du Liechtenstein Préambule2 Classe V 4 Dotation de série 5 Lignes d’équipement 12 Packs design 16 Options19 Possibilités de combinaison pour sellerie et peinture 30 Assurance véhicule Mercedes-Benz 32 Accessoires33 Prestations incluses 35 Leasing et financement 37 Données techniques 38 Cotes39 Tous les prix de vente s’entendent départ usine pour la dotation de série. Les prix de vente des options ne s’appliquent qu’à leur montage à l’usine. Sous réserve de modifications de la construction et de l’exécution ainsi que d’éventuelles erreurs involontaires de rédaction et d’impression. 2 Mercedes-Benz Suisse SA Bernstrasse 55 8952 Schlieren téléphone 044 755 80 00, téléfax 044 755 80 80 www.mercedes-benz.ch Leasing, financement et assurance véhicule Mercedes-Benz Financial Services Schweiz AG Bernstrasse 55 8952 Schlieren téléphone 044 755 99 99, téléfax 044 755 99 88 www.mercedes-benz-financialservices.ch Cordialement remis par: Bienvenue dans l’univers de la marque Mercedes-Benz. Chaque véhicule porteur de l’étoile est synonyme de fascination, de perfection et de sens des responsabilités. Cette passion incomparable de l’automobile, vous la vivez dans l’univers de la marque Mercedes-Benz. C’est pourquoi votre Mercedes-Benz vous offrira un design d’avantgarde, une sécurité exemplaire et un remarquable confort. Le tout sous-tendu par notre réelle passion de l’innovation qui apporte, aujourd’hui déjà, des réponses durables aux questions qui se poseront à l’automobile de demain. Cette volonté de leadership est le moteur de l’offre personnalisée de Mercedes-Benz, qu’il s’agisse du véhicule proprement dit, des accessoires ou de l’après-vente, ceci afin que votre mobilité soit constamment préservée où que vous vous trouviez. Laissez-vous convaincre en consultant les pages suivantes et découvrez brièvement les prestations couvrant toutes nos automobiles. Vous constaterez que le véhicule de vos rêves a déjà beaucoup à vous proposer de série pour un vécu de conduite unique en son genre. Nous vous donnons en outre un aperçu des innombrables possibilités d’équipement et de montage d’accessoires pour une individualisation de votre Mercedes-Benz. Offrez-vous une course d’essai et entrez dans l’univers fascinant de la marque Mercedes-Benz. Ce n’est en effet que de cette manière que vous vous familiariserez, une fois au volant, avec les atouts d’une Mercedes, tous vos sens étant alors en éveil. Votre conseiller de vente Mercedes-Benz se tient volontiers à votre disposition et vous consacrera tout le temps nécessaire. Votre team Mercedes-Benz 3 Classe V Monospace. 6 sièges. 5 portes. DIESEL injection directe Version Prix CHF* Prix CHF* Mensualités de leasing dès CHF** hors TVA TVA 8 % incl. TVA 8 % incl. Moteur Cylindres Boîte Puissance kW (ch) Cylindrée cm3 Consomm. UE (l/100 km) 1) urbaine/ extra-urbaine/ mixte Emissions CO2 mixtes (g/km) 2)/ Cat. rendement énergétique Longueur V 200 CDI 4 cylindres Boîte méc. 6 vitesses 100 (136) 2.143 7,7 5,2 6,1 159 compacte C longue Euro 5b + gr. III extra-longue 48 982.– 50 000.– 50 926.– 52 900.– 54 000.– 55 000.– 533.– 544.– 554.– V 220 CDI 4 cylindres Boîte méc. 6 vitesses 120 (163) 2.143 6,8 5,0 5,7 149 compacte B longue Euro 5b + gr. III extra-longue 51 482.– 52 407.– 53 333.– 55 600.– 56 600.– 57 600.– 560.– 570.– 580.– V 250 BlueTEC 4 cylindres 7G-TRONIC PLUS3) 140 (190) 2.143 6,6 5,6 6,0 157 C Euro 6 gr. I 56 574.– 57 407.– 58 333.– 61 100.– 62 000.– 63 000.– 615.– 625.– 635.– compacte longue extra-longue * recommandation de prix à titre indicatif **cf. précisions sur les mensualités de leasing en page 37 1) La consommation de carburant a été définie selon la méthode de mesure 715/2007 / CEE dans son édition actuellement en vigueur. Les valeurs indiquées peuvent cependant varier dans la pratique, en fonction du style de conduite ainsi que des conditions de la chaussée et du trafic. La consommation de carburant définie ne doit donc être utilisée qu’à titre comparatif. 2) Le CO2 est le principal gaz à effet de serre responsable du réchauffement de la planète; l’émission moyenne de CO2 de l’ensemble des modèles de véhicules proposés (toutes marques confondues) est de 148 g/km. Toutes les indications sont des valeurs provisoires au moment de l’impression. 3) Sélecteur DIRECT SELECT au volant avec palettes de commande. 4 Dotation de série Habillage de la calandre à 2 lamelles en argent brillant Feux stop adaptatif Phares à réflexion avec feux diurnes Roues acier 16" ou 17" avec enjoliveur intégral et pneus 205/65 R 16 ou 225/55 R 17 Admission d’air avec étoile Mercedes Radio Audio 20 CD Volant multifonctions design 3 branches Insert décoratif laque de piano noir brillant Airbags frontaux, latéraux thorax pelvis et en rideau Lève-glaces électriques Sellerie tissu «Santiago» Quatre sièges individuels à l’arrière Système de rails avec verrouillage rapide pour le montage et le démontage des sièges arrière 5 V 220 CDI dotation de série V 200 CDI V 250 BlueTEC Dotation de série GE1 G42 MS1 CF7 – – – MX0 E57 RS3 RS7 – – – Code MOTORISATION ET CHÂSSIS Boîte mécanique 6 vitesses 7G-TRONIC PLUS y c. sélecteur DIRECT SELECT avec palettes de commande au volant et AGILITY SELECT TEMPOMAT avec limitation variable de la vitesse SPEEDTRONIC Châssis confort Pack BlueEFFICIENCY entre autres avec habillage aérodynamique du sous-plancher, alternateur Fuel Efficiency et fonction ECO start/stop (code MJ8) Electricité pour prise de remorque ROUES Jantes acier 6,5 J x 16 avec enjoliveur intégral, pneus 205/65 R 16 Jantes acier 6,5 J x 17 avec enjoliveur intégral, pneus 225/55 R 17 PEINTURE Peinture standard 6 V220 CDI V 250 BlueTEC V 200 CDI Dotation de série VD5 FH0 CL1 CL2 dotation de série Code SIÈGES Sièges confort conducteur et passager avant (réglage en profondeur, réglage progressif de la hauteur et de l’inclinaison, réglage de l’inclinaison des coussins d’assise, appui-tête 4 voies et accoudoir intérieur) Ancrage ISOFIX du siège enfant à l’arrière INTÉRIEUR, REVÊTEMENTS DES SIÈGES ET INSERTS DÉCORATIFS 4 sièges individuels à l’arrière, 4 positions en vis-à-vis, dossiers inclinables et rabattables avec fonction table Sellerie tissu Santiago au choix en noir (code VY4), ou gris cristal (VY5) Ciel de toit en tissu gris Inserts décoratifs en laque de piano noir brillant VOLANTS ET DIRECTION Volant mécaniquement réglable en hauteur et profondeur Volant multifonctions 12 touches en exécution cuir avec design 4 branches et 2 brides chromées, y c. pommeau de vitesses gainé cuir Direction à prise directe asservie à la vitesse et démultiplication variable 7 V 220 CDI V 250 BlueTEC V 200 CDI Dotation de série H20 F69 FP3 EZ5 EZ7 dotation de série Code CLIMATISATION Climatisation TEMPMATIC semi-automatique avec filtre à pollen Canal d’air chaud vers l’habitacle Chauffage additionnel électrique frontal (élément PTC) Echangeur thermique additionnel avec conduite d’air, soufflerie 3 niveaux dans l’habitacle Chauffage additionnel à eau chaude avec ventilation Lève-glaces électriques avec commande confort et protection anti-coincement Vitres fixes à l’avant gauche et droit dans l’habitacle Vitres fixes à l’arrière HH9 H00 HZ0 H13 H12 W16/W17 W29 ÉCLAIRAGE ET VISIBILITÉ Phares à réflexion H7 y c. feux diurnes Feux stop adaptatif clignotants Eclairage de sortie dans les portières latérales Pare-soleil avec miroir de courtoisie et porte-cartes, éclairé et pivotant latéralement Essuie-glace avec capteur de pluie et fonction de balayage à intervalles Installation de lave-glace chauffante Lunette chauffante avec temporisateur Vitres athermiques sur tout le pourtour Rétroviseurs extérieurs chauffants, électriquement réglables depuis l’intérieur et peints dans la teinte de la voiture, avec verre asphérique voûté et clignotants intégrés Pack rétroviseurs composé de rétroviseurs extérieurs et intérieur antireflet automatique ainsi que de rétroviseurs extérieurs automatiquement rabattables avec éclairage d’environnement Pack stationnement Parktronic y c. caméra de recul Assistant de stationnement actif avec parking automatique en longueur et en créneau 8 LE1 LB9 FS5 JF1 F48 Code V220 CDI V 250 BlueTEC V 200 CDI Dotation de série EA1 dotation de série INFO-DIVERTISSEMENT, NAVIGATION ET COMMUNICATION Audio 20 CD avec tablette tactile et écran haute résolution en technologie TFT diagonale 17,78 cm (7") et 800 x 480 pixels, tablette tactile pour la commandes de menus et saisie manuelle, double tuner/RDS et décodeur radio-trafic (TP/TA,) lecteur de CD, compatible MP3/WMA/AAC/ WAV, 2 connexions USB et 1 carte SD pour appareils audio et vidéo externes (en combinaison avec Garmin® MAP PILOT ou prédisposition pour interface Bluetooth® Garmin® MAP PILOTS) Antenne radio intégrée au pare-brise SÉCURITÉ ET SYSTÈMES D’ASSISTANCE Airbag pour conducteur et passager avant Airbag en rideau pour conducteur et passager avant Airbag latéral thorax/pelvis pour conducteur et passager avant Protection contre les chocs latéraux Ceintures de sécurité à 3 points d’ancrage y c. adaptation mécanique de la hauteur, automatisme confort, limiteur de tension et tendeur Assistant vent latéral Protection enfant mécanique dans les portes coulissantes Indicateur de niveau de liquide pour carburant, huile, eau de refroidissement et liquide de lave-glaces Voyant lumineux d’usure des garnitures de frein avant Contrôle de la pression des pneus Indicateur acoustique et affichage au combiné d’instruments pour conducteur et passager avant non attachés, feux de position allumés et frein à main serré Affichage des intervalles de service ASSYST avec calculateur de maintenance ATTENTION ASSIST détectant les signes typiques de fatigue via comportement au volant et avertissant le conducteur d’un asssoupissement momentané Clignotants avec commande confort par impulsions SA6 SH9 SH1/SH2 T70 RY2 JW8 9 V 220 CDI V 250 BlueTEC V 200 CDI Dotation de série dotation de série Code SÉCURITÉ ET SYSTÈMES D’ASSISTANCE (suite) Assistant éclairage routier ADAPTIVE BRAKE, freins secs en cas d’humidité et assistance démarrage en côte Freinage assisté BAS avec servofrein en cas de freinage d’urgence détecté Pédalier actif en cas de collision Système antiblocage ABS Régulation antipatinage (ASR) Programme électronique de régulation de comportement dynamique (ESP®) Frein de stationnement électrique Trousse de premier secours Triangle de panne SYSTÈMES DE FERMETURE ET PROTECTION ANTIVOL Verrouillage centralisé avec contacteur intérieur, fermeture automatique (se désactivant) et capteur de collision avec ouverture d’urgence Blocage électronique du démarrage y c. installation de fermeture avec radiotélécommande 3 canaux dans la clé électronique look chrome, avertissement acoustique de verrouillage et ouverture d’urgence RANGEMENTS Console centrale avec vide-poches Boîte à gants verrouillable et éclairée 10 FF1 V220 CDI V 250 BlueTEC V 200 CDI Dotation de série dotation de série Code COFFRE ET ESPACE DE CHARGEMENT Portière coulissante à droite et à gauche Hayon vitré y c. lunette chauffante et installation de lave-glace T16/T19 W65/W78 AUTRES ÉQUIPEMENTS Indicateur de température extérieure Combiné d’instruments avec écran multifonctions Ordinateur de bord dans l’écran multifonctions avec indicateur de consommation momentanée Protection contre le remplissage erroné de diesel Grand réservoir à carburant de 70 l Batterie gel 12V 95 AH KB5 ED4 11 Lignes d’équipement Classe V AVANTGARDE (VQ1) Roues alliage 7.0 x 17", design 5 rayons (RL8) Baguette décorative de ligne de ceinture et Intelligent Light System à LED Inserts décoratifs look frêne, brun foncé (FH8) Cuir Lugano noir (VX7) Classe V Edition 1 (ZO7) Hayon EASY-PACK (W68) 12 Boiseries décoratives en ébène anthracite foncé brillant (FH9) Classe V Avantgarde (VQ1) Version Prix CHF* Prix CHF* Mensualités de leasing dès CHF** hors TVA TVA 8 % incl. TVA 8 % incl. Moteur Cylindres Boîte Puissance kW (ch) Cylindrée cm3 Consomm. UE (l/100 km) 1) urbaine/ extra-urbaine/ mixte Emissions CO2 mixtes (g/km) 2)/ Cat. rendement énergétique Longueur V 200 CDI 4 cylindres Boîte méc. 6 vitesses 100 (136) 2.143 7,7 5,2 6,1 159 compacte C longue Euro 5b + gr. III extra-longue 56 759.– 57 685.– 58 611.– 61 300.– 62 300.– 63 300.– 618.– 628.– 638.– V 220 CDI 4 cylindres Boîte méc. 6 vitesses 120 (163) 2.143 6,8 5,0 5,7 149 compacte B longue Euro 5b+ gr. III extra-longue 59 167.– 60 093.– 61 019.– 63 900.– 64 900.– 65 900.– 644.– 654.– 664.– V 250 BlueTEC 4 cylindres 7G-TRONIC PLUS 3) 140 (190) 2.143 6,6 5,6 6,0 157 C Euro 6 gr. I 64 259.– 65 185.– 66 111.– 69 400.– 70 400.– 71 400.– 699.– 709.– 719.– compacte longue extra-longue Ajouts/Modifications par rapport à la dotation de série: INTÉRIEUR AVANTGARDE Sièges confort en cuir Lugano Inserts décoratifs look frêne brun foncé brillant, également à l’arrière Eclairage avec poignée de maintien à l’arrière et spot de lecture Sièges conducteur et passager avant chauffants, avec soutien lombaire Filet de rangement pour les dossiers des sièges avant Eclairage d’ambiance à l’avant sous les inserts décoratifs et dans les portes coulissantes, 3 tons sélectionnables avec variateur Rails des sièges avec verrouillage rapide en noir anodisé Volant en cuir nappa avec enjoliveur chromé et levier de vitesses gainé cuir nappa EXTÉRIEUR AVANTGARDE Roues en alliage léger 7.0 x 17", design 5 rayons, avec pneus 225/55 R 17", code RL8 LED Intelligent Light System avec répartition variable de l’éclairage, fonction d’éclairage actif dans les virages, éclairage adaptatif routes secondaires et autoroutes, phares antibrouillard étendus ainsi que régulation dynamique de la portée Vitre arrière à ouverture séparée avec répartition de l’espace de chargement et deux corbeilles (corbeilles uniquement pour les versions longue et extra-longue) Baguette décorative de ligne de ceinture et élément décoratif chromé à l’arrière Châssis AGILITY CONTROL avec système d’amortisseurs sélectifs * recommandation de prix à titre indicatif **cf. précisions sur les mensualités de leasing en page 37 Notes de pied cf. page 14. 13 Classe V Edition 1 (ZO7) Version V 250 BlueTEC Moteur Cylindres Boîte Puissance kW (ch) Cylindrée cm3 4 cylindres 7G-TRONIC PLUS 140 (190) 2.143 Consomm. UE (l/100 km) 1) urbaine/ extra-urbaine/ mixte 6,6 5,6 6,0 Emissions CO2 mixtes (g/km) 2)/ Cat. rendement énergétique 157 C Euro 6 gr. I Prix CHF* Prix CHF* Mensualités de leasing dès CHF** hors TVA TVA 8 % incl. TVA 8 % incl. Longueur longue 83 241.– 89 900.– 906.– * recommandation de prix à titre indicatif **cf. précisions sur les mensualités de leasing en page 37 1) La consommation de carburant a été définie selon la méthode de mesure 715/2007 / CEE dans son édition actuellement en vigueur. Les valeurs indiquées peuvent cependant varier dans la pratique, en fonction du style de conduite ainsi que des conditions de la chaussée et du trafic. La consommation de carburant définie ne doit donc être utilisée qu’à titre comparatif. 2) Le CO2 est le principal gaz à effet de serre responsable du réchauffement de la planète; l’émission moyenne de CO2 de l’ensemble des modèles de véhicules proposés (toutes marques confondues) est de 148 g/km. Toutes les indications sont des valeurs provisoires au moment de l’impression 3) Sélecteur DIRECT SELECT au volant avec palettes de commande 14 Classe V Edition 1 (ZO7) PACK DESIGN INTÉRIEUR AVANTGARDE Sièges confort et accoudoirs des habillages de portières en cuir nappa marron Boiseries décoratives en ébène anthracite foncé brillant Partie supérieure du cockpit en similicuir marron avec couture de contraste Pédalier sport en aluminium brossé PACK SPORT EXTÉRIEUR AVANTGARDE Roues en alliage léger 8.0 x 19", design 5 doubles rayons, peintes en noir finition brillante, avec pneus 245/45 R 19 et étriers de frein 17" avec label MB, code RL3 Châssis sportif, au choix châssis AGILITY CONTROL avec système d’amortisseurs sélectifs Baguette décorative de pare-chocs INTÉRIEUR COMAND ONLINE avec lecteur de DVD y c. assistant panneaux de circulation Burmester® Surround Soundsystem y c. amplification vocale de l’avant vers l’arrière Climatisation automatique THERMOTRONIC (avant) 2 zones Climatisation automatique TEMPMATIC à l’arrière Chauffage additionnel à eau chaude y c. radiotélécommande Grande console centrale avec store Sièges conducteur et passager avant électriquement réglables, chauffants et ventilés, filets de rangement aux dossiers et soutien lombaire Prises 12 V à l’arrière gauche et droit Tapis de sol Edition 1 avec logo Mercedes-Benz et ourlet marron Eclairage d’ambiance à l’avant sous les inserts décoratifs et les portes coulissantes, 3 tons sélectionnables avec variateur Label Edition 1 sur la console centrale EXTÉRIEUR Commande électrique des portes coulissantes gauche et droite LED Intelligent Light System avec répartition variable de l’éclairage, fonction d’éclairage actif dans les virages, éclairage adaptatif routes secondaires et autoroutes, phares antibrouillard étendus ainsi que régulation dynamique de la portée Hayon EASY-PACK à ouverture séparée de la lunette, répartition de l’espace de chargement et deux corbeilles Baguette de ligne de ceinture et insert décoratif chromé à l’arrière Marchepieds éclairés Galerie de toit anodisée Peinture métallisée Label Edition 1 sur l’aile SÉCURITÉ ET SYSTÈMES D’ASSISTANCE Pack assistance de conduite composé de: assistant d’angle mort, tenue de cap assistée, COLLISION PREVENTION ASSIST et système PRE SAFE Pack stationnement avec caméra 360° Roue de secours 15 Packs Pack design intérieur Cuir Lugano (intérieur Classe V) Pack sport extérieur Classe V Classe V AVANTGARDE 16 Cuir nappa (intérieur AVANTGARDE) Pédalier sport Code V 200 CDI V 220 CDI V 250 BlueTEC Pack design intérieur EN COMBINAISON AVEC CLASSE V PX9 2 681.– 2 895.– 29.15 EN COMBINAISON AVEC CLASSE V AVANTGARDE PY0 2 403.– 2 595.– 25.90 livrable avec majoration de prix livrable en option sans majoration de prix dotation de série – non livrable EN COMBINAISON AVEC CLASSE V Sièges confort en cuir Lugano dans les teintes noire ou gris cristal, codes VX7/VX8 Inserts décoratifs look vagues anthracite mat, code FH7 Option: inserts décoratifs look laque de piano noire finition brillante, code FH0 Pédalier sport en aluminium brossé, code YF3 Prix CHF* Prix CHF* Mensualités de leasing dès CHF** hors TVA TVA 8 % incl. TVA 8 % incl. EN COMBINAISON AVEC CLASSE V AVANTGARDE Sièges confort avec couture décorative de contraste en cuir nappa dans les teintes noire, marron1) ou beige soie naturelle, code VY7 Accoudoirs des sièges et habillage des portières en cuir Partie supérieure du tableau de bord look cuir avec couture décorative, code FH6 Inserts décoratifs look ébène anthracite foncé brillant, code FH9 Option: inserts décoratifs look vagues anthracite mat, code FH7 Option: inserts décoratifs look frêne foncé brillant, code FH8 Pédalier sport en aluminium brossé, code YF3 * recommandation de prix à titre indicatif **cf. précisions sur les mensualités de leasing en page 37 1) Peut se commander pour le modèle spécial Classe V Edition 1. 17 Code Prix CHF*Prix Prix CHFCHF* hors TVA hors TVA 8 % incl. Mensualités de leasing Prix dès CHF CHF** TVA TVA 8 %8 % incl. incl. EN COMBINAISON AVEC CLASSE V FP5 1 407.– 1 520.– 15.10 EN COMBINAISON AVEC CLASSE V AVANTGARDE PX0 1 144.– 1 235.– 12.95 EN COMBINAISON AVEC CLASSE V Roues en alliage léger 7.0 x 17", design 20 rayons, peintes en argent vanadium, avec pneus 225/55 R 17 sur 7 J x 17 ET 51, code RK8 Option sans majoration de prix: roues en alliage léger 7.0 x 17", design 5 rayons, peintes en argent vanadium, avec pneus 225/55 R 17 sur 7 J x 17 ET 51, code RL8 Option avec majoration de prix: roues en alliage léger 7.5 x18", design 5 doubles rayons, peintes en gris trémolite finition brillante, avec pneus 245/45 R 18 sur 7,5 J x 18 ET 52, code RA9 Freins 17" sur essieu avant Etriers de frein avec logo Mercedes-Benz, code BS1 Châssis sport, code CF8 Option: châssis AGILITY CONTROL, code CA1 * recommandation de prix à titre indicatif **cf. précisions sur les mensualités de leasing en page 34 18 Code V 250 BlueTEC – non livrable V 250 BlueTEC de série V 220 CDI en option sans majoration de prix dotation V 220 CDI avec majoration de prix livrable V 200 CDI livrable V 200 CDI Pack sport extérieur EN COMBINAISON AVEC CLASSE V AVANTGARDE Roues en alliage léger, design 5 rayons, peintes en gris trémolite, avec pneus 245/45 R 18 sur 7,5 J x 18 ET 52, code RA9 Freins 17" sur essieu avant Etriers de frein avec logo Mercedes-Benz, code BS1 Châssis sport, code CF8 Option: châssis AGILITY CONTROL, code CA1 Baguette chromée dans le pare-chocs Options Pack sport Avantgarde Caméra 360° GARMIN® MAP PILOT pour Audio 20 CD (EG9) Burmester® Surround Soundsystem (E65) Lunette à ouverture séparée (W64) Répartition de l’espace de chargement (YG4) 19 en option sans majoration de prix dotation V 250 BlueTEC avec majoration de prix livrable V 220 CDI livrable V 200 CDI Options1) Q50 QA4 D14 T55 T56 G42 CA1 CF8 de série – non livrable Code Prix CHF* Prix CHF* Mensualités de leasing dès CHF** hors TVA TVA 8 % incl. TVA 8 % incl. PIÈCES RAPPORTÉES Attelage de remorque boule amovible Charge remorquée 2.500 kg Galerie de toit anodisée, de série pour AVANTGARDE et Edition 1 Commande électrique de la porte coulissante gauche, de série pour Edition 1 Commande électrique de la porte coulissante droite, de série pour Edition 1 977.– 0.– 593.– 995.– 995.– 1 055.– 0.– 640.– 1075.– 1075.– 10.80 0.– 6.50 10.80 10.80 2 815.– 3 040.– 30.25 204.– 338.– 220.– 365.– 2.15 3.25 MOTORISATION ET CHÂSSIS 7G-TRONIC PLUS y c. sélecteur DIRECT SELECT avec palettes de commande au volant et AGILITY SELECT Châssis AGILITY CONTROL Châssis sport surbaissé * recommandation de prix à titre indicatif **cf. précisions sur les mensualités de leasing en page 37 1) Options sélectionnables départ usine. Plausibilités avec MBKS (système conseil clients Mercedes-Benz) à vérifier par le conseiller de vente. 20 Roues en alliage léger Roues en alliage léger 6.5 x 16", design 10 rayons (RL5) Roues en alliage léger 7.0 x 17", design 5 rayons RL8) Roues en alliage léger 7.5 x 18", design 10 doubles rayons (RK2) Roues en alliage léger 8.0 x 19", design 16 rayons (RK3) Roues en alliage léger 7.0 x 17", design 20 rayons (RK8) Roues en alliage léger 7.5 x 18", design 5 doubles rayons, peintes en gris trémolite (RA9) Roues en alliage léger 8.0 x 19", design 5 doubles rayons (RL3) (seulement avec Edition 1) 21 en option sans majoration de prix dotation V 250 BlueTEC avec majoration de prix livrable V 220 CDI livrable V 200 CDI Options1) RL5 – 981.– 1 060.– 10.80 RL8 – 1 569.– 1 695.– 17.30 RL8 – – 981.– 1 060.– 10.80 RK8 – 1 569.– 1 695.– 17.30 RK8 – – 981.– 1 060.– 10.80 RA9 – 2 162.– 2 335.– 23.75 RA9 – – 1 569.– 593.– 1 695.– 640.– 17.30 6.50 RK2 – – – 2 162.– 1 569.– 593.– 2 335.– 1 695.– 640.– 23.75 17.30 6.50 de série – non livrable Code Prix CHF* Prix CHF* Mensualités de leasing dès CHF** hors TVA TVA 8 % incl. TVA 8 % incl. ROUES (en alliage léger, 4x) Roues en alliage léger 6.5 x 16", design 10 rayons, peintes en argent vanadium, avec pneus 225/60 R 16 Roues en alliage léger 7.0 x 17", design 5 rayons, peintes en argent vanadium, avec pneus 225/55 R 17 – de série en combinaison avec AVANTGARDE, code VQ1 Roues en alliage léger 7.0 x 17", design 5 rayons, peintes en argent vanadium, avec pneus 225/55 R 17 – de série en combinaison avec AVANTGARDE, code VQ1 Roues en alliage léger 7.0 x 17", design 20 rayons, peintes en argent vanadium, avec pneus 225/55 R 17 (option, composant du pack sport extérieur) Roues en alliage léger 7.0 x 17", design 20 rayons, peintes en argent vanadium, avec pneus 225/55 R 17 (option, composant du pack sport extérieur) Roues en alliage léger 7.5 x 18", design 5 rayons, peintes en gris trémolite finition brillante, avec pneus 245/45 R 18 (option, composant du pack AVANTGARDE sport extérieur) Roues en alliage léger 7.5 x 18", design 5 rayons peintes en gris trémolite finition brillante, avec pneus 245/45 R 18 (option, composant du pack AVANTGARDE sport extérieur) de série AVANTGARDE Roues en alliage léger 7.5 x 18", design 10 doubles rayons, peintes en noir finition brillante, avec pneus 245/45 R 18, disponibles env. dès 2e trimestre 2015 – en combinaison avec Classe V V200 CDI et V220 CDI – en combinaison avec Classe V V250 BlueTEC – en combinaison avec Classe V AVANTGARDE (VQ1) * recommandation de prix à titre indicatif **cf. précisions sur les mensualités de leasing en page 37 1) Options sélectionnables départ usine. Plausibilités avec MBKS (système conseil clients Mercedes-Benz) à vérifier par le conseiller de vente. 22 en option sans majoration de prix dotation V 220 CDI avec majoration de prix livrable V 200 CDI livrable V 250 BlueTEC Options1) – – – RM1 RM1 RR6 – H15 H16 SE0 SE1 SE4/SE5 SF1 SF2 SB5 SB6 US1 US4 de série – non livrable Code Prix CHF* Prix CHF* Mensualités de leasing dès CHF** hors TVA TVA 8 % incl. TVA 8 % incl. ROUES (en alliage léger, 4x) (SUITE) Roues en alliage léger 8.0 x 19", design 16 rayons, peintes en noir finition brillante, avec pneus 245/45 R 19, disponibles env. dès 2e trimestre 2015 – en combinaison avec Classe V V200 CDI et V220 CDI – en combinaison avec Classe V V250 BlueTEC – en combinaison avec AVANTGARDE (VQ1) ou pack sport extérieur (FP5) – en combinaison avec AVANTGARDE (VQ1) et pack sport extérieur (PX0) Pneus M+S pour roue 16" Pneus M+S pour roue 17" Roue de secours avec cric pour version longue et extra-longue, de série avec Edition 1 RK3 2 755.– 2 162.– 1 185.– 593.– 144.– 199.– 204.– 2 975.– 2 335.– 1 285.– 640.– 155.– 215.– 220.– 30.25 23.75 12.95 6.50 1.10 2.15 2.15 255.– 255.– 657.– 657.– 69.– 1 338.– 1 338.– 333.– 333.– 0.– 275.– 275.– 710.– 710.– 75.– 1 445.– 1 445.– 360.– 360.– 0.– 3.25 3.25 7.55 7.55 1.10 14.05 14.05 3.25 3.25 0.– 560.– 806.– 870.– 605.– 870.– 940.– 6.50 8.75 9.45 SIÈGES Siège chauffant pour passager avant, de série pour AVANTGARDE et Edition 1 Siège chauffant pour conducteur, de série pour AVANTGARDE et Edition 1 Siège climatisé pour conducteur, y c. chauffage et ventilation, en dotation cuir Siège climatisé pour passager avant, y c. chauffage et ventilation, en dotation cuir Soutien lombaire sièges conducteur/passager AV, de série pour AVANTGARDE et Edition 1 Siège conducteur électr. réglable avec fonction de mémorisation, de série pour Edition 1 Siège passager avant électr. réglable avec fonction de mémorisation, de série pour Edition 1 Siège confort conducteur pivotant avec accoudoirs Siège confort passager avant pivotant avec accoudoirs Banquette confort 2 places 1ère rangée Banquette confort 3 places 1ère rangée avec siège latéral rabattable – en combinaison avec tissu Santiago – en combinaison avec cuir Lugano – en combinaison avec cuir nappa * recommandation de prix à titre indicatif **cf. précisions sur les mensualités de leasing en page 37 1) Options sélectionnables départ usine. Plausibilités avec MBKS (système conseil clients Mercedes-Benz) à vérifier par le conseiller de vente. 23 en option sans majoration de prix dotation V 250 BlueTEC avec majoration de prix livrable V 220 CDI livrable V 200 CDI Options1) V9B FH7 VX7/ VX8/ VX9 VY7/ VY8/ VY9 YE2 de série – non livrable Code Prix CHF* Prix CHF* Mensualités de leasing dès CHF** hors TVA TVA 8 % incl. TVA 8 % incl. SIÈGES (SUITE) Banquette confort 3 places 2e rangée avec siège latéral rabattable – en combinaison avec tissu Santiago – en combinaison avec cuir Lugano – en combinaison avec cuir nappa Pack couchette, banquette 3 places à l’arrière avec prolongation lit au lieu de 4 sièges individuels, en exécution longue 1 siège individuel en sus, vitres teintées à l’arrière, disponible dès 09.2014 560.– 806.– 870.– 605.– 870.– 940.– 6.50 8.75 9.45 1 120.– 1 210.– 11.90 338.– 365.– 3.25 0.– 0.– 0.– 0.– 0.– 0.– 741.– 800.– 7.55 V9A 866.– 935.– 9.70 VD7 338.– 365.– 3.25 US5 INTÉRIEUR, REVÊTEMENT DES SIÈGES, INSERTS DÉCORATIFS Inserts décoratifs look vagues, anthracite mat, de série avec pack design extérieur Cuir Lugano – seulement en combinaison avec pack design intérieur (PX0) – de série en combinaison avec pack design AVANTGARDE Cuir nappa – seulement en combinaison avec pack design intérieur AVANTGARDE (PY0) – de série en combinaison avec Edition 1 (ZO7) Table rabattable Pack table, rabattable, porte-gobelet enfichable dans la cloison latérale, prise 12 V et filets aux dossiers des sièges individuels arrière, disponible dès 09/2014 Ciel de toit en tissu noir * recommandation de prix à titre indicatif **cf. précisions sur les mensualités de leasing en page 37 1) Options sélectionnables départ usine. Plausibilités avec MBKS (système conseil clients Mercedes-Benz) à vérifier par le conseiller de vente. 24 en option sans majoration de prix dotation V 250 BlueTEC avec majoration de prix livrable V 220 CDI livrable V 200 CDI Options1) HH4 801.– 865.– 8.65 HZ7 968.– 1 045.– 10.80 HY1 W70 495.– 519.– 535.– 560.– 5.40 5.40 LG2+LG4 2 079.– 2 245.– 22.70 W32 C74 440.– 162.– 475.– 175.– 4.30 2.15 de série – non livrable Code Prix CHF* Prix CHF* Mensualités de leasing dès CHF** hors TVA TVA 8 % incl. TVA 8 % incl. CLIMATISATION Climatisation automatique THERMOTRONIC 2 zones y c. récupération de la chaleur résiduelle du moteur, filtre charbon actif poussière fine, régulation séparée de la température pour conducteur, passager avant et occupants arrière, modes de climatisation individuelle MEDIUM, DIFFUSE, capteur de qualité de l’air ambiant et de condensation, appareil de commande à l’arrière avec régulation de la température, de série pour Edition 1 Climatisation automatique TEMPMATIC à l’arrière, échangeur/évaporateur thermique additionnel avec soufflerie dans l’habitacle. Seulement en combinaison avec THERMOTRONIC HH4, de série pour EDITION 1 Radiotélécommande pour chauffage additionnel à eau chaude, de série pour Edition 1 Vitres teintées en noir à l’arrière, de série pour Edition 1 ÉCLAIRAGE ET VISIBILITÉ LED Intelligent Light System avec répartition variable de l’éclairage, fonction d’éclairage actif dans les virages, éclairage adaptatif routes secondaires et autoroutes, phares antibrouillard étendus et régulation dynamique de la portée, feux arrière, stop et clignotants en fonction à LED Déflecteurs d’habitacle arrière électriques, pas pour AVANTGARDE et Edition 1 Marchepieds éclairés dans les portes coulissantes, de série pour AVANTGARDE et Edition 1 * recommandation de prix à titre indicatif **cf. précisions sur les mensualités de leasing en page 37 1) Options sélectionnables départ usine. Plausibilités avec MBKS (système conseil clients Mercedes-Benz) à vérifier par le conseiller de vente. 25 en option sans majoration de prix dotation V 250 BlueTEC avec majoration de prix livrable V 220 CDI livrable V 200 CDI Options1) E1D EV5 EG9 de série – non livrable Code Prix CHF* Prix CHF* Mensualités de leasing dès CHF** hors TVA TVA 8 % incl. TVA 8 % incl. INFO-DIVERTISSEMENT, NAVIGATION ET COMMUNICATION Radio numérique (DAB) pour les standards DAB, DMB und DAB+, disponible dès 09.2014 Prédisposition pour Garmin® MAP PILOT Garmin® MAP PILOT Navigation aisée pour l’utilisateur, données cartographiées précises et excellent guidage: Garmin® MAP PILOT reporte tous les avantages d’un système de navigation Garmin® sur l’Audio 20 CD avec tablette tactile. Fonctionnement facilité par l’insertion d’une carte SD avec logiciel de navigation et registres de données cartographiées. Affichage des cartes en LookandFeel de Garmin® haute résolution et en couleur via grand écran du système multimédias avec indications de navigation supplémentaires au combiné d’instruments. Les vues en 3D avec présentation précise des rues et des bâtiments ainsi que les assistants de carrefours et de voies à emprunter réalistes, car de niveau photographique, facilitent l’orientation. Le bouton de contrôle ou l’écran tactile sont à disposition au choix pour une commande intuitive. La reconnaissance des caractères de l’écran tactile permet la saisie de textes. Par ailleurs, la navigation se gère aussi par commande vocale. Mises à jour du logiciel et des cartes possibles via Internet. * recommandation de prix à titre indicatif **cf. précisions sur les mensualités de leasing en page 37 1) Options sélectionnables départ usine. Plausibilités avec MBKS (système conseil clients Mercedes-Benz) à vérifier par le conseiller de vente. 26 560.– 338.– 605.– 365.– 6.50 3.25 671.– 725.– 7.55 en option sans majoration de prix dotation V 250 BlueTEC avec majoration de prix livrable V 220 CDI livrable V 200 CDI Options1) EJ9 3 685.– 3 980.– 39.95 EA2 4 088.– 4 415.– 44.30 E65 1 042.– 1 125.– 10.80 EH4 532.– 575.– 5.40 de série – non livrable Code Prix CHF* Prix CHF* Mensualités de leasing dès CHF** hors TVA TVA 8 % incl. TVA 8 % incl. INFODIVERTISSEMENT, NAVIGATION ET COMMUNICATION (SUITE) COMAND Online avec écran couleur haute résolution, diagonale de 21,3 cm (8,4"). Navigation rapide sur disque dur pour les régions numérisées d’Europe, navigation 3D avec présentation cartographiée topographique ainsi qu’immeubles en 3D réalistes et rotations de cartes en 3D. Affichage de photos satellites de la NASA. Trois ans de mises à jour de navigation gratuits pour les données cartographiées (dès première immatriculation, spécifiques au véhicule). 3 ans d’utilisation gratuite de la prise en compte des embouteillages par des données Live Traffic actuelles et précises, recommandation de la voie à suivre ainsi que démarrage de trajets prédéfinis. Calcul de quatre trajets alternatifs, fonctions Navitainment (Google Maps, Drive Information). Appel d’urgence Mercedes-Benz, possibilité de libre utilisation des appli Mercedes-Benz intégrées (météo, recherche locale, téléchargement de trajets via Google, infos, Facebook, radio Internet, recherche d’hôtels, etc.). Fonctionnalité Hotspot WLAN pour l’utilisation de terminaux compatibles WLAN dans le véhicule (l’utilisation d’Internet via WLAN nécessite un téléphone mobile), système de commande vocale LINGUATRONIC pour audio, téléphone, navigation, recherche musicale, interface Bluetooth® avec fonction mains libres, fonction d’écriture et de lecture de SMS/ d’e-mails et Bluetooth® Audio Streaming pour diffusion musicale, radio avec double tuner, lecteur CD/DVD, deux interfaces USB (dans la console centrale), slot pour cartes mémoire SDHC, mémoire de 10 Go (registre musical) pour fichiers audio et vidéo comprimés (mp3, wma, aac, mpeg, avi bis 720p). Affichage de la jaquette, vidéo DVD, Picture Viewer pour photos et cartes SD ou appareils de sauvegarde de masse USB, Song Tagging, Play More Like This. Instructions numériques spécifiques au véhicule y c. animations. Tablette tactile, 20 fonctions favorites enregistrables. Commande de fonctions du véhicule ainsi qu’affichage d’infos de consommation. COMAND Online avec changeur 6 DVD; fonctions analogues à celles de COMAND Online Burmester® Surround Soundsystem avec 15 enceintes, un amplificateur DSP 10 canaux et une puissance totale du système de 640 watts Téléphonie confort avec interface universelle pour fonction de recharge et connexion à l’antenne extérieure pour une réception optimale * recommandation de prix à titre indicatif **cf. précisions sur les mensualités de leasing en page 37 1) Options sélectionnables départ usine. Plausibilités avec MBKS (système conseil clients Mercedes-Benz) à vérifier par le conseiller de vente. 27 en option sans majoration de prix dotation V 250 BlueTEC avec majoration de prix livrable V 220 CDI livrable V 200 CDI Options1) ET4 1 130.– 1 220.– 11.90 JP2 1 611.– 1 740.– 17.30 JP4 1 046.– 1 130.– 11.90 EZ6 431.– 465.– 4.30 FY1 662.– 715.– 7.55 FZ5 417.– 450.– 4.30 de série – non livrable Code Prix CHF* Prix CHF* Mensualités de leasing dès CHF** hors TVA TVA 8 % incl. TVA 8 % incl. SÉCURITÉ ET SYSTÈMES D’ASSISTANCE DISTRONIC PLUS Tempomat de régulation de la distance seulement en combinaison avec 7GTRONIC PLUS Pack assistance de conduite y c. tenue de cap assistée, assistant d’angle mort, COLLISION PREVENTION ASSIST et système PRESAFE® Pack voie y c. tenue de cap assistée et assistant d’angle mort Pack stationnement avec caméra 360° (JS1) y c. assistant de stationnement actif et PARKTRONIC (EZ7) SYSTÈMES DE FERMETURE ET PROTECTION ANTIVOL Pack antivol y c. système d’alarme effraction et vol avec protection anti-remorquage et antivol étendue Système d’alarme effraction et vol avec protection anti-remorquage * recommandation de prix à titre indicatif **cf. précisions sur les mensualités de leasing en page 37 1) Options sélectionnables départ usine. Plausibilités avec MBKS (système conseil clients Mercedes-Benz) à vérifier par le conseiller de vente. 28 en option sans majoration de prix dotation V 250 BlueTEC avec majoration de prix livrable V 220 CDI livrable V 200 CDI Options1) 28.– 30.– 0.30 130.– 56.– 140.– 60.– 1.10 1.– W64 W68 YG4 V78 SW4 537.– 792.– 606.– 264.– –2 231.– 580.– 855.– 655.– 285.– –2 410.– 5.40 8.65 6.50 3.25 –24.85 YF7 167.– 180.– 2.15 1 315.– 1 420.– 14.05 de série – non livrable Code Prix CHF* Prix CHF* Mensualités de leasing dès CHF** hors TVA TVA 8 % incl. TVA 8 % incl. RANGEMENTS Filets de rangement aux dossiers des sièges conducteur et passager avant, de série pour AVANTGARDE et Edition 1 Console centrale avec store 2 porte-gobelet enfichables dans les accoudoirs arrière, disponibles dès 09.2014 SZ7 SZ8 FG0 FG9 COFFRE À BAGAGES ET ESPACE DE CHARGEMENT Lunette à ouverture séparée, de série pour AVANTGARDE et Edition 1 Hayon EASY-PACK électrique, de série pour Edition 1 Répartition de l’espace de chargement, de série pour AVANTGARDE et Edition 1 Filet de protection des occupants par rapport aux bagages Suppression des sièges individuels à l’arrière AUTRE OPTION Extincteur 1 kg PEINTURE (SELON NUANCIER) Métallisée, de série avec Edition 1 * recommandation de prix à titre indicatif **cf. précisions sur les mensualités de leasing en page 37 1) Options sélectionnables départ usine. Plausibilités avec MBKS (système conseil clients Mercedes-Benz) à vérifier par le conseiller de vente. 29 Tissu/Cuir gris cristal Tissu/Cuir/NAPPA beige soie naturelle Cuir NAPPA marron – – Blanc arctique 9147 Look vagues, anthracite, mat, FH7 △ Bleu Navy 5610 Look frêne, brun foncé, brillant, FH8 – – Rouge Jupiter 3589 Look ébène, anthracite foncé, brillant, FH9 – – – Gris galet 7701 Vert granite 6580 △ sans minoration de prix avec majoration de prix dotation de série INSERTS DÉCORATIFS recommandé possible Tissu/Cuir/NAPPA noir Classe V AVANTGARDE – AVANTGARDE Pack design intérieur Cuir nappa noir marron, beige soie naturelle Look laque de piano, noire, brillant, FH0 – pas disponible Classe V Tissu Santiago noir, gris cristal Classe V AVANTGARDE Cuir Lugano noir gris cristal, beige soie naturelle Possibilités de combinaisons pour peintures et tissus. Classe V – Pack design intérieur Cuir Lugano noir, gris cristal Possibilités de combinaisons pour tissus, inserts décoratifs et ciels de toit. PEINTURES STANDARD CIEL DE TOIT Ciel de toit noir, VD7 △ △ △ 2)/△ Noir obsidienne 9197 Ciel de toit porcelaine, VD6 – – 1) 1)/△ Argent adamantin 9744 Gris silex 7368 Bleu cavansite 5890 Brun dolomite 8526 Gris indium 9963 Blanc cristal de roche 9134 1) série cuir Nappa beige soie naturelle 2) série cuir Nappa marron 30 PEINTURES MÉTALLISÉES Ciel de toit gris, VD5 MERCEDES-SWISS-INTEGRAL plus 1) La prolongation de MERCEDES-SWISS-INTEGRAL Avec MERCEDES-SWISS-INTEGRAL plus – ou MSI plus, vous pouvez, à des conditions intéressantes, dès l’achat d’un véhicule neuf, prolonger les prestations de MERCEDES-SWISS-INTEGRAL, de 1, 2 ou 3 ans, jusqu’à une durée d’exploitation maximale de 6 ans ou 200’000 km (selon premier seuil atteint). Pendant la durée de MSI plus, toutes les réparations ainsi que le remplacement des pièces soumises à usure sont gratuits. 2) De plus, nous prenons en charge tous les services prescrits y compris les pièces originales nécessaires à cet effet (hors liquides). Prix CHF Prix CHF Mensualités de leasing dès CHF hors TVA TVA 8 % incl. TVA 8 % incl. 480.– 520.– 10.80 Prolongation de 2 ans, jusqu’à 5 ans depuis la première immatriculation 3) 1 200.– 1 295.– 21.60 Prolongation de 3 ans, jusqu’à 6 ans depuis la première immatriculation 3) 1 944.– 2 100.– – Prolongation d’un an, jusqu’à 4 ans depuis la première immatriculation 3) 1 = Cette offre ne s’applique qu’aux véhicules neufs et se conclut par contrat séparé. 2 = Le répertoire détaillé des prestations vous est remis par votre partenaire du réseau Mercedes-Benz ou figure sous www.mercedesbenz.ch. 3 = Exemple avec 10’000 km/an – Votre partenaire Mercedes-Benz vous soumettra volontiers une offre appropriée. 31 Assurance véhicule Mercedes-Benz L’assurance véhicule pour le plaisir de conduire en toute sécurité. Notre connaissance de la sécurité va bien au-delà du véhicule: nos offres d’assurances apportent à votre véhicule Mercedes-Benz la protection qu’il mérite et vous procurent l’agréable sentiment d’être bien assuré dans chaque situation. Mercedes-Benz Motor Insurance est une solution d’assurance développée spécialement pour les clients Mercedes-Benz qui offre de vastes prestations à des conditions attractives. En tant que client Mercedes-Benz, vous profitez d’avantages bien spécifiques, entre autres: – règlementation avantageuse des franchises en cas de réparation dans un garage Mercedes-Benz (réduction de CHF 500.– pour une casco collision, de CHF 200.– pour les autres événements casco) – véhicule de remplacement gratuit pendant la durée des réparations (3 jours maximum), en cas d’événement couvert par l’assurance casco – indemnisation de la valeur à neuf en cas de dommage total ou de vol du véhicule pendant 24 mois dès première mise en circulation Assureur: Zurich Compagnie d’Assurance SA, une coopération avec Mercedes-Benz Financial Services Schweiz AG 32 Accessoires (non départ usine) Les accessoires décrits ici sont extraits du catalogue d’accessoires de la Classe V. Le catalogue complet, avec description précise des accessoires, vous est fourni par votre partenaire Mercedes-Benz. Les prix indiqués s’entendent sans éventuel coût de montage ou d’adaptation. Sous réserve de modifications et d’erreurs involontaires. Référence pièce CHF CHF hors TVA TVA 8 % incl. PROTECTION, PRÉSERVATION ET CONFORT Ceinture d’arrimage noire Cintre Mercedes-Benz à l’appui-tête Glacière Box d’achats Box de rangement 1) Box multifonctions Bac de coffre haut 2) Pare-boue, jeu avant Pare-boue, jeu arrière Tapis en velours pour habitacle doubles rails avec 2 portes coulissantes, 3 pièces, noir 3) Tapis en velours pour habitacle rail simple avec 2 portes coulissantes, 2 pièces, noir Tapis en velours pour coffre rails doubles et simples, p. ex. longueur A1, 1 pièce, noir A000 890 0294 A000 814 0132 B6 656 0300 B6 647 0995 A000 814 0041 B6 656 0323 A447 814 0141 A447 890 0000 A447 890 0100 A447 680 4700 A447 680 4900 A447 680 1101 42.50 42.50 224.– 15.– 91.50 53.50 – 4) – 4) – 4) – 4) – 4) – 4) 45.90 45.90 241.90 16.20 98.80 57.80 – 4) – 4) – 4) – 4) – 4) – 4) 1) seulement en combinaison avec bac de coffre plat A447 814 0041 2) vraisemblablement disponible dès trim.2/2014 3) seulement en combinaison avec code YE2 4) interrogez votre conseiller de vente au sujet des prix manquants 33 Accessoires (non départ usine) Référence pièce CHF CHF hors TVA TVA 8 % incl. DIVERTISSEMENT, SÉCURITÉ ET ÉCLAIRAGE Câble consommateur interface médias, iPod Câble consommateur interface médias, MicroUSB Câble consommateur interface médias, Lightning Apple iPad2®-iPad4® pour intégration arrière, kit 1) Siège enfant DUO plus, avec ISOFIX, CEE, noir, Limited Black Siège enfant KIDFIX, avec ISOFIX, ECE, noir, Limited Black Chargeur de batterie avec fonction de maintien de la charge Box d’ampoules de remplacement originales Mercedes-Benz A222 820 4315 A222 820 4415 A222 820 0300 A218 820 1176 A000 970 1600 9H95 A000 970 1900 9H95 A000 982 0121 B6 656 0465 26.50 13.30 33.10 264.– 472.– 324.– 124.– 26.– 28.60 14.35 33.75 285.10 509.75 349.90 133.90 28.10 A639 840 0024 A000 840 0300 A000 890 0493 A447 890 1293 A000 890 0300 – 700.– 127.– – 651.– – 756.– 137.15 – 703.10 B6 647 0200 B6 647 2002 18,50 14,90 20,00 16,10 PROGRAMME DE PORTE-CHARGES Galerie de toit Alustyle 2) Box de toit Mercedes-Benz, p. ex. 450, ouverture des deux côtés, noir mét. 3) Porte-skis/snowboard New Alustyle, p. ex. «Standard» pour max 4 paires de skis ou 2 snowboards 3) Porte-cycles arrière, sur hayon, argent/noir, pour 4 vélos Porte-cycles arrière pour dispositif d’attelage, New Alustyle, rabattable, 2 vélos 4) ACCESSOIRES POUR ROUES Enjoliveurs de moyeux de roues Capuchons décoratif de valves 1) pas en combinaison avec airbag en rideau, code SH8 2) seulement en combinaison avec galerie de toit, code D12 ou D14 3) seulement en combinaison avec porte-charges de base Alustyle, A639 840 0024 34 4) pour tous les véhicule avec dispositif d’attelage, code Q50, permet le transport de 2 vélos; sous A000 890 0400 également disponible pour 3 vélos Prestations incluses MERCEDES-SWISS-INTEGRAL Mobilité Mercedes-Benz Garantie et service en un. Propriétaire d’une voiture particulière Mercedes-Benz neuve, vous profitez de prestations complémentaires exceptionnelles. MERCEDES-SWISS-INTEGRAL couvre tout ce dont votre Mercedes-Benz a besoin pour ses 100’000 premiers kilomètres. Et, ce qui ne gâte rien, cette combinaison de prestations très exclusives est gratuite pour vous! – Toutes les réparations (également suite à usure) durant 3 ans ou jusqu’à 100’000 kilomètres (selon le premier seuil atteint). – Gratuité des services, contrôles antipollution obligatoires et pièces originales nécessaires à cet effet (hors liquides) jusqu’à 100’000 kilomètres pour une durée maximale de 10 ans (selon le premier seuil atteint). 1) Les coûts d’exploitation réduits augmentent encore le plaisir de conduire. Avec MERCEDES-SWISS-INTEGRAL, le compte est bon! S’il est une chose qui vous accompagne toujours à bord de votre nouvelle voiture, c’est bien la sensation de rouler en toute sécurité. Mais si, un jour, vous deviez tout de même avoir besoin d’aide, sachez que le Service24h de Mercedes-Benz est là pour vous au numéro d’urgence gratuit 00800 1 777 7777 2). Cette prestation peut d’ailleurs encore s’étoffer avec le service télématique intégré Mercedes-Benz Contact 3). En appuyant sur une touche, vous êtes relié télépho niquement avec le centre clients de Mercedes-Benz. Si souhaité, toutes les données pertinentes sur le véhicule et sa position sont transmises. Il en résulte un temps de réaction raccourci et donc une assistance rapide sur place. De série et sans majoration de prix: le pack de mobilité Mercedes-Benz Mobilo 4). De la perte des clés aux dommages causés suite à un accident ou à un acte de vandalisme, en passant par la panne, Mobilo fait en sorte que vous puissiez malgré tout atteindre votre destination et ce, dans l’Europe entière. Quel que soit votre problème, une chose est sûre: vous reprendrez la route le plus rapidement possible. 1 = L e répertoire détaillé des prestations vous est remis par votre partenaire du réseau Mercedes-Benz ou figure sous www.mercedes-benz.ch. 2 = Préalable: radio connectée à un téléphone mobile en état de marche. 3 = Alternative: +41 44 439 15 67 4 = A l’échéance de la garantie de mobilité (quatre ans), Mobilo peut se prolonger d’année en année jusqu’à un maximum de 30 ans, pour les pannes et les prestations d’assurance. Condition: maintenance régulière chez votre partenaire après-vente Mercedes-Benz. 35 Prestations incluses 12 ans de garantie contre la corrosion par la perforation. Pièces Mercedes-Benz. Mercedes-Benz accorde sur votre nouvelle Classe V une garantie de 12 ans contre la corrosion par la perforation. Pièces originales Mercedes-Benz. Les pièces originales Mercedes-Benz, vérifiées selon des critères très stricts au niveau du matériel et du fonctionnement, sont en parfaite harmonie avec votre véhicule et encore disponibles 15 ans après l’arrêt de la production en série. Pièces originales en échange. Lorsque votre Classe V est déjà en circulation depuis plusieurs années, les pièces originales en échange s’imposent. Préparées selon la technique la plus actuelle, vérifiées quant à leur fonctionnement à l’instar d’une pièce neuve, nos pièces originales sont une garantie de qualité. Avec une différence de poids: elles sont jusqu’à 50% plus avantageuses! 36 Leasing et financement Mercedes-Benz propose non seulement souplesse et variété au sein de sa palette de modèles, mais également en matière de paiement. Achat au comptant ou financement? Cette question, chacun doit se la poser. Et selon les besoins, le leasing est aussi la décision qui s’impose. En prenant un véhicule en leasing, vous ne réglez pas sa valeur totale, mais uniquement la perte de valeur et les intérêts du capital sollicité, découlant de son utilisation. Malgré une durée d’exploitation relativement brève et un kilométrage annuel fixé à l’avance, vous profitez de coûts avantageux et ce en permanence. En fin de contrat, vous restituez simplement le véhicule à la valeur résiduelle garantie. Pour le financement, vous versez un acompte selon vos possibilités et nous finançons le montant restant sur une période convenue. Comme vous êtes le propriétaire du véhicule en tant que preneur de crédit, il n’y a pas de valeur résiduelle à l’échéance. Le véhicule vous appartient alors de plein droit. Demandez à votre agent une offre de leasing ou de financement de Mercedes-Benz Financial Services Schweiz AG. Merci d’avance! ** Explication relative aux loyers de leasing offerts: Les loyers de leasing de l’offre sont sans engagement. Calculés sur la base des conditions de leasing de Mercedes-Benz Financial Services Schweiz AG du mars 2014, ils n’ont en effet qu’une valeur indicative. La base de calcul est le prix de vente, dont découle le 1er grand loyer de 20%, pour une durée de 48 mois, 10’000 km par an, intérêt annuel effectif de 5,01%. La conclusion d’une assurance casco complet est obligatoire. Sous réserve d’acceptation du dossier par Mercedes-Benz Financial Services Schweiz AG. Votre conseiller de vente vous soumettra volontiers une offre personnalisée et vous proposera également des prestations complémentaires. 37 Données techniques 7) MOTEURS DIESEL avec pack BlueEFFICIENCY V 200 CDI V 220 CDI V 250 BlueTEC Aménagement/Nombre de cylindres L/4 L/4 L/4 Cylindrée totale en cm3 2.143 2.143 2.143 Puissance nominale 1) en kW (ch) à t/min 100 (136)/3.800 120 (163)/3.800 140 (190)/3.800 Couple nominal en Nm à t/min 330/1.200–2.400 380/1.400–2.400 440/1.400–2.400 Boîtes de vitesses de série 6 vitesses mécaniques 6 vitesses mécaniques 7G-TRONIC PLUS Accélération de 0 à 100 km/h en s [boîte automatique] 13,8 [13,0] 11,8 [11,0] [9,1] Vitesse maximale env. en km/h [boîte automatique] 183 [181] 194 [195] [206] Pneus de série 2) 205/65 R 16 Consommation 3) 4) en l/100 km, selon superstructure urbaine [boîte automatique] extra-urbaine [boîte automatique] mixte [boîte automatique] Compacte 7,7 [6,6] 5,2 [5,3] 6,1 [5,8] Longue 7,7 [6,6] 5,2 [5,3] 6,1 [5,8] Extra-longue – [–] – [–] – [–] Compacte 6,8 [6,3] 5,0 [5,3] 5,7 [5,7] Longue 6,8 [6,3] 5,0 [5,3] 5,7 [5,7] Extra-longue – [–] – [–] – [–] Compacte [6,6] [5,6] [6,0] Longue [6,6] [5,6] [6,0] Extra-longue [6,6] [5,6] [6,0] Emissions CO2 3) in g/ km [boîte automatique] 159 [152] 159 [152] – 149 [149] 149 [149] – [157] [157] [157] Euro 5b+ gr. III/ C [C] Euro 5b+ gr. III/ C [C] Euro 5b+ gr. III/ – [–] Euro 5b+ gr. III/ B [B] Euro 5b+ gr. III/ B [B] Euro 5b+ gr. III/ – [–] Euro 6 gr. I/ [C] Euro 6 gr. I/ [C] Euro 6 gr. I/ [C] Catégorie de rendement énergétique 3) 205/65 R 16 225/55 R 17 Volume du coffre en l – 1.030 – – 1.030 – – 1.030 – Diamètre de braquage en m 11,8 11,8 12,5 11,8 11,8 12,5 11,8 11,8 12,5 Poids à vide 5) 6) en kg 2.050 2.075 2.100 2.050 2.075 2.100 2.120 2.145 2.170 Chargement en kg 6) 750-1.000 725–975 700-950 750–1.000 725–975 700-950 680-930 655-905 630-880 Poids total admissible en kg 3.050, 2.800 3.050, 2.800 3.050, 2.800 Charge remorquée freinée/non freinée en kg 2.000, 2.500/750 2.000, 2.500/750 2.000, 2.500/750 Poids total en charge admissible en kg 5.300, 5.550 5.300, 5.550 5.300, 5.550 1) Indication selon directive 80/1269/CEE dans sa version actuelle. 2) Autres dimensions de pneus disponibles en option. 3) Les valeurs indiquées ont été définies selon le processus de mesure prescrit (directive [CE] 715/2007 dans sa version actuelle). Précision selon directive 1999/94/CE dans sa version actuelle: les données ne se réfèrent pas à un véhicule précis et ne font pas partie de l’offre, mais servent uniquement à la comparaison entre les différents types de véhicules. Les indications sont des valeurs provisoires. 4) Contenance du réservoir pour tous les moteurs de série env. 72 l 5) Données selon directives 92/21/CE dans la version en vigueur au moment de l’impression (avec conducteur 68 kg, bagages 7 kg, tous les liquides d’exploitation et réservoir rempli à 90%). 6) La dotation ou les lignes d’équipement peuvent influer le chargement par une augmentation/une diminution du poids à vide. D’autres informations vous sont fournies par votre conseiller de vente Mercedes-Benz. 7) Toutes les indications sont des valeurs provisoires au moment de l’impression. Les données manquantes seront complétées lors de la prochaine édition. Autres données techniques sous www.mercedesbenz.ch 38 Cotes Classe V Version compacte Version longue Version extra-longue Lo x La x H (mm) 1) 4.895 x 1.928 x 1.880 5.140 x 1.928 x 1.880 5.370 x 1.928 x 1.880 Empattement (mm) 3.200 3.200 3.430 Hauteur intérieure (mm) 1.326 1.326 1.326 Places assises max. 8 8 8 (2.057 rétroviseurs rabattus) H jusqu’à 5423 Toutes les données sont en mm. Les cotes mentionnées sont des valeurs moyennes. Elles s’appliquent aux véhicules dans leur dotation de base et non chargés. 1 Hauteur du véhicule, en combinaison avec option galerie de toit, 48 mm en sus. 2 Hauteur intérieure. 3 Non chargé. 4 Largeur maximale de l’habitacle (mesurée au plancher). 5 Espace entre les passages de roues. 6 Cote mesurée au plancher du véhicule. Rayon de braquage (turning circle) ø env. 11,8 m, cercle de braquage (truck circle) ø env. 11,1 m 39 03/2014 Imprimé en Suisse Ces prix-courants remplacent toutes les éditions précédentes. Sous réserve d’une modification des tarifs et des modèles ainsi que des possibilités de livraison, de même que d’éventuelles erreurs de contenu ou d’impression. Tous les prix s’entendent franco dédouanés agent Mercedes-Benz. Tous les prix s’entendent comme une recommandation non contraignante. Les prix de vente des options ne s’appliquent que pour le montage à l’usine. Toutes les commandes sont exécutées selon nos conditions générales de vente. Le prix facturé est celui convenu à la conclusion du contrat. Si la durée entre la conclusion du contrat et le délai de livraison confirmé excède 3 mois, la société vendeuse a le droit d’adapter le prix en conséquence. Les voitures illustrées dans les catalogues et prix-courants ou mises en circulation comme véhicules de démonstration ne correspondent pas nécessairement aux exécutions suisses basées sur ces prix-courants. Aucune prétention ne pourra donc être acceptée pour des accessoires ou autres éléments qui ne sont pas expressément mentionnés comme étant inclus dans le prix. Mercedes-Benz Suisse SA, Bernstrasse 55, 8952 Schlieren, téléphone 044 755 80 00, téléfax 044 755 80 80, www.mercedes-benz.ch
