Tailles disponibles et tarifs du Waldorf Astoria « Classique
Transcription
Tailles disponibles et tarifs du Waldorf Astoria « Classique
PRESSBOOK FESTIF 2015-2016 Crédits photo : Philippe Jalin 1 ― SOMMAIRE ― Cascadine 3 entremets Cascadine 4/5 entremets Cascadine 6 entremets Cascadine « Gouverneur » Pièce montée/croquembouche traditionnel Croquembouche mariage Croquembouche berceau Croquembouche communion Croquembouche anniversaire Croquembouche chapelle Anniversaires d’enfants Pyramide classique de macarons sucrés Pyramide moderne de macarons sucrés Fraisier ou Framboisier Truffe Tamaro Make up Waldorf Astoria « Classique » Waldorf Astoria « Mariés » Wedding Cake Option personnalisation sur plaques Option photo comestible Option cadre en chocolat et photo comestible Option sujets Tarifs livraison Boutiques Service commercial Conditions générales de vente 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 22 25 28 28 29 29 30 30 31 31 2 ― CASCADINE 3 ENTREMETS ― La Cascadine est une pièce montée réalisée en glace royale, composée de plateaux disposés à différentes hauteurs présentant au choix des entremets de la collection SEVE, avec un décor de fleurs en sucre. Min. 15 pers., max 24 pers. Prix : 8,70€ TTC par pers. Couleur au choix pour le socle : blanc, rose, jaune, vert, bleu, rouge, orange Vos entremets seront livrés en boîtes afin d’être conservés au réfrigérateur et vous réaliserez le placement sur la Cascadine au moment du service Crédits photo : Ginko-photo.com 3 ― CASCADINE 4/5 ENTREMETS ― La Cascadine est une pièce montée réalisée en glace royale, composée de plateaux disposés à différentes hauteurs présentant au choix des entremets de la collection SEVE, avec un décor de fleurs en sucre. Min. 25 pers., max 40 pers. Prix : 8,70€ TTC par pers. Couleur au choix pour le socle : blanc, rose, jaune, vert, bleu, rouge, orange Option photo comestible : 15,80€ TTC Vos entremets seront livrés en boîtes afin d’être conservés au réfrigérateur et vous réaliserez le placement sur la Cascadine au moment du service Crédits photo : Ginko-photo.com 4 ― CASCADINE 6 ENTREMETS ― La Cascadine est une pièce montée réalisée en glace royale, composée de plateaux (consignés) disposés à différentes hauteurs présentant au choix des entremets de la collection SEVE. Min. 24 pers., max 48 pers. Prix des entremets en boutique Socle blanc uniquement Consigne : 230€ TTC Vos entremets seront livrés en boîtes afin d’être conservés au réfrigérateur et vous réaliserez le placement sur la Cascadine au moment du service Crédits photo : Ginko-photo.com 5 ― CASCADINE « GOUVERNEUR » ― La Cascadine est une pièce montée réalisée en glace royale, composée de plateaux disposés à différentes hauteurs présentant au choix des entremets de la collection SEVE, avec un décor de fleurs naturelles. Pour une composition florale au centre, nous vous conseillons de vous rapprocher de votre fleuriste habituel. A partir de 90 pers. Prix : 8,70€ TTC par pers. Couleur au choix pour le socle : blanc, rose, jaune, vert, bleu, rouge, orange Fleurs non fournies Vos entremets seront livrés en boîtes afin d’être conservés au réfrigérateur et vous réaliserez le placement sur la Cascadine au moment du service. Merci de nous donner les hauteur + largeur de la plus petite porte par laquelle la Cascadine passera. Crédits photo : Ginko-photo.com 6 ― PIECE MONTEE/CROQUEMBOUCHE TRADITIONNEL ― Composition de choux et dragées sur un socle en glace royale. L’inscription se fait sur un médaillon en pâte d’amande. Le décor est fait de fleurs blanches en pâte d’amande. 3 choux/pers. : 5.70€ TTC par pers. Min. 15 pers., max. 46 pers. (140 choux) Parfums des choux au choix : vanille, café, chocolat (la place des choux ne peut pas être choisie) Couleur au choix pour le socle : blanc, rose, jaune, vert, bleu, rouge, orange Votre pièce montée est à conserver à une température ambiante inférieure à 18°C. Crédits photo : Ginko-photo.com 7 ― CROQUEMBOUCHE MARIAGE ― Composition de choux, nougatine et dragées sur un socle en glace royale. Le décor est fait de fleurs en pastillage (sucre). 3 choux/pers. : 7.20€ TTC par pers. Min. 30 pers. (90 choux), max. 40 pers. (120 choux) Parfums au choix : vanille, café, chocolat (la place des choux ne peut pas être choisie) Sujet « mariés » en option. Couleur au choix pour le socle : blanc, rose, jaune, vert, bleu, rouge, orange Votre pièce montée est à conserver à une température ambiante inférieure à 18°C. Crédits photo : Ginko-photo.com 8 ― CROQUEMBOUCHE BERCEAU ― Composition de choux, nougatine et dragées sur un socle en glace royale. Le décor est fait d’un voile et de fleurs en pastillage (sucre). 3 choux/pers. : 8.30€ TTC par pers. Min. 25 pers., max 40 pers. (120 choux) Parfums au choix : vanille, café, chocolat (la place des choux ne peut pas être choisie) Avec sujet « bébé » Couleur au choix pour le socle : blanc, rose, jaune, vert, bleu, rouge, orange Votre pièce montée est à conserver à une température ambiante inférieure à 18°C. Crédits photo : Ginko-photo.com 9 ― CROQUEMBOUCHE COMMUNION ― Composition de choux, nougatine et dragées sur un socle en glace royale. Le décor est fait de fleurs en pastillage (sucre). 3 choux/pers. : 7.20€ TTC par pers. Taille unique de 20 pers. (60 choux) Parfums au choix : vanille, café, chocolat (la place des choux ne peut pas être choisie) Sujet « communiant(e) » en option, voir page 30 (pas en pastillage) Couleur au choix pour le socle : blanc, rose, jaune, vert, bleu, rouge, orange Votre pièce montée est à conserver à une température ambiante inférieure à 18°C. Crédits photo : Ginko-photo.com 10 ― CROQUEMBOUCHE ANNIVERSAIRE ― Composition de choux, nougatine et dragées sur un socle en glace royale. Inscription à même le croquembouche ou sur plaque en pâte d’amande. 3 choux/pers. : 7.20€ TTC par pers. Min. 25 pers., max 35 pers. (105 choux) Parfums au choix : vanille, café, chocolat (la place des choux ne peut pas être choisie) Option photo comestible : 15,80€ TTC Couleur au choix pour le socle : blanc, rose, jaune, vert, bleu, rouge, orange Votre pièce montée est à conserver à une température ambiante inférieure à 18°C. Crédits photo : Ginko-photo.com 11 ― CROQUEMBOUCHE CHAPELLE ― Composition de choux, nougatine et dragées sur un socle en glace royale. Inscription à même le toit de la chapelle. Le décor est fait de fleurs en pastillage (sucre). 3 choux/pers. : 8.30€ TTC par pers. Min. 30 pers., max 40 pers. (120 choux) Parfums au choix : vanille, café, chocolat (la place des choux ne peut pas être choisie) Sujet en option, voir page 30. Couleur au choix pour le socle : blanc, rose, jaune, vert, bleu, rouge, orange Votre pièce montée est à conserver à une température ambiante inférieure à 18°C. Crédits photo : Ginko-photo.com 12 ― ANNIVERSAIRES D’ENFANTS ― La tête de votre personnage préféré de dessins animés au choix dans la gamme SEVE (framboisier, truffe ou truffe framboise). L’entremets est posé sur un socle en glace royale et le décor se compose de fleurs en pâte d’amande et de pattes d’ours en glace royale blanche. Personnage au choix : L’Ourson, Le Tigre, Mimie, Micky, Le Lapin, L’Homme Araignée, Le Chat, Le Singe, Le garçon au nez qui s’allonge, La jeune femme blanche des bois, Le Lion, Le Canard, Le Gros Chat et L’Indienne Taille unique : 12 pers. Prix : 82€ TTC Couleur au choix pour le socle : blanc, rose, jaune, vert, bleu, rouge, orange Votre pièce montée est à conserver au réfrigérateur. Crédits photo : Ginko-photo.com 13 ― PYRAMIDE CLASSIQUE DE MACARONS SUCRES ― Cette pyramide est entièrement habillée de macarons. Elle est présentée sur un socle recouvert et décoré de frises en glace royale de couleur au choix. Plaque en chocolat. Cette majestueuse pyramide se décline en 4 tailles : T1 environ 50 macarons : 126.00€ TTC T2 environ 70 macarons : 172.00€ TTC T3 environ 90 macarons : 225.00€ TTC T4 environ 125 macarons : 316.00€ TTC Couleur au choix pour le socle : blanc, rose, jaune, vert, bleu, rouge, orange Attention à la hauteur des pièces montées : il est préférable de stocker ces pièces montées au réfrigérateur jusqu’à la dégustation. Crédits photo : Ginko-photo.com 14 ― PYRAMIDE MODERNE DE MACARONS SUCRES NON IMPRIMES ― crédits photo ginko-photo.com T1 : 24 macarons : 47.70€ TTC T2 : 40 macarons : 69.00€ TTC T3 : 60 macarons : 96.30€ TTC T4 : 84 macarons : 130,80€ TTC T5 : 112 macarons : 167.20€ TTC Il est préférable de stocker ces pyramides au réfrigérateur jusqu’à la dégustation. Crédits photo : Ginko-photo.com 15 ― FRAISIER OU FRAMBOISIER ― crédits photo ginko-photo.com Entremets rectangulaire sur un socle de présentation en glace royale. Inscription à même l’entremets. L’entremets est entièrement recouvert de pâte d’amande blanche ou rose au choix et décoré de fleurs en sucre. Min. 13 pers., max 40 pers.. Prix : 7.60€ TTC par pers. Couleur au choix pour le socle : blanc, rose, jaune, vert, bleu, rouge, orange. Vos entremets sont à conserver au réfrigérateur. Crédits photo : Ginko-photo.com 16 ― TRUFFE, TRUFFE FEUILLETE PRALINE, TRUFFE FRAMBOISE ― crédits photo ginko-photo.com Entremets rectangulaire sur un socle de présentation en glace royale. Inscription sur parchemin en pâte d’amande. Le décor est fait de fleurs en pâte d’amande. Min. 15 pers., max 40 pers.. Prix Truffe framboise/praliné : 7.60€ TTC par pers. Prix Truffe : 6.70€ TTC par pers. Couleur au choix pour le socle : blanc, rose, jaune, vert, bleu, rouge, orange Vos entremets sont à conserver au réfrigérateur. Crédits photo : Ginko-photo.com 17 ― TAMARO ― crédits photo ginko-photo.com Entremets carré sur un socle de présentation en glace royale. Inscription sur plaque en pâte d’amande ou chocolat. Vous retrouverez les boules au chocolat au lait garnies de coulis de fruit de la passion. Le décor est fait de fleurs en pâte d’amande. Prix Tamaro 20 pers. : 151,40€ TTC (si boules en option : 2,50€ TTC la boule) Prix Tamaro 28 pers. : 212.00€ TTC (si boules en option : 2,50€ TTC la boule) Couleurs au choix pour le socle : blanc, rose, jaune, vert, bleu, rouge, orange Vos entremets sont à conserver au réfrigérateur. Crédits photo : Ginko-photo.com 18 ― MAKE UP ― crédits photo ginko-photo.com Entremets carré sur un socle de présentation en glace royale. Inscription sur plaque en chocolat ou pâte d’amande. Le décor est fait de fleurs en pâte d’amande. Prix Make up taille unique de 20 pers. : 212€ TTC Vos entremets sont à conserver au réfrigérateur. Crédits photo : Ginko-photo.com 19 ― WALDORF ASTORIA « CLASSIQUE » ― Gros gâteau à étages à l’Américaine avec gâteaux individuels sur tous les étages sauf le dernier avec l’entremets correspondant. Tous les gâteaux individuels de la collection sont possibles, sauf le Top Coat et la Tarte Tatin. Le décor est fait en sucre et glace royale. Décor sur la surface verticale des étages en option 3 étages : 158€ sur toute la hauteur, 79€ pour la moitié 4 étages : 252,80€ sur toute la hauteur (cf. photo), 126,40€ pour la moitié de la hauteur 5 étages : 379,20€ sur toute la hauteur, 189,60€ pour la moitié Attention à la hauteur des pièces montées : il est préférable de stocker ces pièces montées au réfrigérateur jusqu’à la dégustation. Merci de nous donner les hauteur + largeur de la plus petite porte par laquelle la pièce montée passera. Crédits photo : Ginko-photo.com 20 ― WALDORF ASTORIA « CLASSIQUE » ― Tailles disponibles et tarifs du Waldorf Astoria « Classique » (garni de gâteaux individuels) 1 Total personnes/étage 3 2 10 3 19 4 26 5 35 6 ? 7 ? 8 ? Total étages 20cm Non consommable Il est possible d’ajouter un nombre infini d’étages en factices à partir du 1er étage à 3 personnes ou à partir de n’importe quel nombre d’étages. Les prix s’entendent sans couple de mariés ou autre décor. Tarifs étages consommables (9,73€ la part) Etage Diamètre en cm Total personnes Tarifs 1 14 3 29,19€ 2 29 10 97,30€ 3 45 19 184,87€ 4 61 26 252,98€ 5 77 35 340,55€ 6 93 ? ? 7 100 ? ? 8 125 ? ? 21 ― WALDORF ASTORIA « CLASSIQUE » ― Tarifs étages non consommables 1er étage Prix par étage 2ème étage 3ème étage 4ème étage 5ème étage 6ème étage 7ème étage 8ème étage 58€ 98€ 155€ 230€ 321€ 430€ 580€ Exemples : Pour une pièce montée de 32 personnes de 4 étages, il faut compter : - 29,19€ + 97,30€ + 184,87€ = 311,36€ pour les 3 étages du gâteau consommable - + 155€ pour le 4ème étage factice - Soit un total de 466,36€. Pour une pièce montée de 32 personnes de 5 étages, il faut compter : - 29,19€ + 97,30€ + 184,87€ = 311,36€ pour les 3 étages du gâteau consommable - + 155€ pour le 4ème étage factice - + 230€ pour le 5ème étage factice - Soit un total de 696,36€. 22 ― WALDORF ASTORIA « MARIES » ― Gros gâteau à étages à l’Américaine : Truffe, truffe framboise, fraisier ou framboisier. Gâteau faisant tout le tour à tous les étages sauf le dernier avec l’entremets correspondant. Le décor est fait de glace royale, de pattes d’ours dorées et d’un ruban doré. Décor de roses dorées en option : 0,50€ TTC la rose Couleur au choix pour le socle : blanc, rose, jaune, vert, bleu, rouge, orange Attention à la hauteur des pièces montées : il est préférable de stocker ces pièces montées au réfrigérateur jusqu’à la dégustation. Merci de nous donner les hauteur + largeur de la plus petite porte par laquelle la pièce montée passera. Crédits photo : Ginko-photo.com 23 ― WALDORF ASTORIA « MARIES » ― Tailles disponibles et tarifs du Waldorf Astoria « Mariés » (composé de bandes de gâteaux recouvert de pâte d’amande) Total étages 1 Total personnes/étage 3 2 10 3 19 4 26 5 35 6 ? 7 ? 8 ? 20cm Non consommable Il est possible d’ajouter un nombre infini d’étages en factices à partir du 1er étage à 3 personnes ou à partir de n’importe quel nombre d’étages. Les prix s’entendent sans couple de mariés ou autre décor. Tarifs étages consommables (9,73€ la part) Etage Diamètre en cm Total personnes Tarifs 1 14 3 29,19€ 2 29 10 97,30€ 3 45 19 184,87€ 4 61 26 252,98€ 5 77 35 340,55€ 6 93 ? ? 7 100 ? ? 8 125 ? ? 24 ― WALDORF ASTORIA « MARIES » ― Tarifs étages non consommables 1er étage Prix par étage 2ème étage 3ème étage 4ème étage 5ème étage 6ème étage 7ème étage 8ème étage 58€ 98€ 155€ 230€ 321€ 430€ 580€ Exemples : Pour une pièce montée de 32 personnes de 4 étages, il faut compter : - 29,19€ + 97,30€ + 184,87€ = 311,36€ pour les 3 étages du gâteau consommable - + 155€ pour le 4ème étage factice - Soit un total de 466,36€. Pour une pièce montée de 32 personnes de 5 étages, il faut compter : - 29,19€ + 97,30€ + 184,87€ = 311,36€ pour les 3 étages du gâteau consommable - + 155€ pour le 4ème étage factice - + 230€ pour le 5ème étage factice - Soit un total de 696,36€. 25 ― WEDDING CAKE ― Gros gâteau à étages à l’Américaine : Mont d’Or, Fraisier, Framboisier ou Truffe au choix. Contrairement au Waldorf, la partie consommable se trouve à l’intérieur du Wedding cake. Le décor est fait en sucre et pâte de sucre. Attention à la hauteur des pièces montées : il est préférable de stocker ces pièces montées au réfrigérateur jusqu’à la dégustation. Merci de nous donner les hauteur + largeur de la plus petite porte par laquelle la pièce montée passera. Crédits photo : Ginko-photo.com 26 ― WEDDING CAKE ― Tailles disponibles et tarifs Wedding cake Total étages 1 Total personnes/étage 3 2 10 3 19 4 26 5 35 6 ? 7 ? 5 cm 15 cm 20 cm 8 Consommable Non consommable Il est possible d’ajouter un nombre infini d’étages en factices à partir du 1er étage à 3 personnes ou à partir de n’importe quel nombre d’étages. Les prix s’entendent sans couple de mariés ou autre décor. Tarifs étages consommables (18,60€ la part pour les étages 1 à 5 et ensuite 16,60€ la part à partir du 6ème étage) Mont d’or, Truffe, Fraisier ou Framboisier Etage Diamètre en cm Total personnes Tarifs 1 10 3 55,80€ 2 20 10 186,00€ 3 30 21 390,60€ 4 40 38 706,80€ 5 50 58 1 078,80€ 6 60 84 1 394,40€ 7 70 115 1 909,00€ 8 80 150 2490,00€ 27 ― WEDDING CAKE ― Tarifs étages non consommables 1er étage Prix par étage 2ème étage 3ème étage 4ème étage 5ème étage 6ème étage 7ème étage 8ème étage 43€ 60€ 84€ 114€ 151€ 195€ 216€ Exemples : Pour une pièce montée de 34 personnes de 4 étages, il faut compter : - 55,80€ + 186€ + 390,60€ = 632,40€ pour les 3 étages du gâteau consommable - + 84€ pour le 4ème étage factice - Soit un total de 716,40€. Pour une pièce montée de 34 personnes de 5 étages, il faut compter : - 55,80€ + 186€ + 390,60€ = 632,40€ pour les 3 étages du gâteau consommable - + 84€ pour le 4ème étage factice - + 114€ pour le 5ème étage factice - Soit un total de 830,40€. 28 ― OPTION PERSONNALISATION SUR PLAQUE ― Nous offrons la plaque anniversaire pour toute Cascadine, Croquembouche, Gâteau d’anniversaire d’enfant, Pyramide classique de macarons, Entremets festif, Waldorf et Wedding Cake. ― OPTION PHOTO COMESTIBLE ― Avec l’option photo comestible, croquez votre photo ! Envoyez-nous votre photo préférée en haute définition par mail, minimum 4 jours à l’avance, nous la reproduirons sur votre gâteau ! La photo est imprimée sur une fine pâte de sucre. Certains entremets avec un glaçage se verront rajouter une fine feuille de chocolat dessous. Taille max. : 18x26cm Prix : 15,80€ TTC la photo comestible Crédits photo : Ginko-photo.com 29 ― OPTION CADRE EN CHOCOLAT ET PHOTO COMESTIBLE ― Taille de la photo : 10cm x 6,5cm Taille du cadre : 16cm x 12,5cm Prix : 29,80 € TTC ― OPTION SUJETS ― Berceau fille 10,50€ TTC Berceau garçon 10,50€ TTC Communiant fille 10,50€ TTC Communiant garçon 10,50€ TTC Couple mariés 19,00€ TTC Crédits photo : Ginko-photo.com 30 ― TARIFS LIVRAISON ― Livraison Champagne Livraison Techlid et Mont d’Or 9,50€ TTC 14,50€ TTC Livraison Grand Lyon 55€ TTC Nous portons une attention particulière à l’emballage de vos achats afin d’en préserver l’intégrité pendant la livraison. ― BOUTIQUES ― Les Halles de Lyon Paul Bocuse 102, cours Lafayette - F-69003 Lyon Tél. +33 (0)4 78 62 36 76 Champagne au Mont d’Or 62, avenue Lanessan F-69410 Champagne au Mont d’Or Jours et heures d’ouverture : du mardi au vendredi : 9 h – 19 h le samedi : 8 h 30 – 19 h le dimanche : 8 h 30 – 13 h Tél. +33 (0)4 78 35 04 21 Saint Antoine (Lyon Centre – Presqu’île) 29, quai Saint Antoine - F-69002 Lyon Tél. +33 (0)4 78 37 67 81 Galeries Lafayette Ccial la Part Dieu 42, boulevard Eugène Deruelle 69003 Lyon Tél. +33 (0)4 78 35 93 51 Jours et heures d’ouverture : du mardi au vendredi : 9 h 30 – 19 h 30 le samedi : 9 h – 19 h 30 le dimanche : 9 h – 13 h 30 Jours et heures d’ouverture : du lundi au samedi : 9h30 – 19h30 Monoprix Croix-Rousse 7, rue de Cuire 69004 Lyon Entrée parking boulevard des Canuts Tél. +33 (0)4 82 53 85 28 Galeries Lafayette Monoprix Bron 209, boulevard Pinel - F-69500 Lyon Bron Métro Mermoz - Pinel Ligne D Tél. +33 (0)9 72 39 12 92 Jours et heures d’ouverture : du lundi au vendredi : 9h – 20h30 samedi : 8h30 - 20h30 dimanche : 9h - 13h Jours et heures d’ouverture : du lundi au samedi : 9 h – 20 h fermé le dimanche Jours et heures d’ouverture : du mardi au vendredi : 9 h – 19 h 30 le samedi : 8 h 30 – 19 h 30 le dimanche : 8 h 30 – 13 h Nos boutiques sont à votre disposition pour vous conseiller sur place ou par Crédits photo : Ginko-photo.com téléphone et prendre vos commandes. 31 ― SERVICE COMMERCIAL ― Notre service commercial est également disponible pour vous réaliser des devis sur mesure à l’adresse suivante : [email protected]. www.chocolatseve.com – Retrouvez Chocolat Seve sur Facebook ! Ce tarif annule les précédents et peut être modifié à tout moment. 140621 Photos non contractuelles ― CONDITIONS GENERALES DE VENTE ― Article 1 : Champ d’application Sauf convention écrite contraire, les présentes conditions générales s'appliquent de plein droit à l'ensemble des ventes conclues par SEVE SAS (ci-après « SEVE »), à l’exception des commandes réalisées en ligne sur le site internet de SEVE par les acheteurs non professionnels, lesquelles sont soumises aux conditions générales de vente consultables à l’adresse suivante : http://www.boutique-seve.com/fr/content/3conditions-generales-de-ventes. L’auteur de la commande, non professionnel ou professionnel, est ci-après dénommé « Client ». Le fait d’effectuer une commande auprès de SEVE emporte adhésion et acceptation pleine et entière des présentes Conditions Générales de Vente, ce qui est expressément reconnu par le Client, qui renonce à se prévaloir de tout document contradictoire, qui serait inopposable à SEVE. La relation entre le Client et SEVE sera toujours régie par les dernières conditions en vigueur. Article 2 : Formation des contrats 2.1. En point de vente de SEVE, Le contrat est formé par la remise du Produit SEVE en contrepartie du prix TTC en vigueur du Produit payé par le Client. 2.2 Toute commande du Client doit obligatoirement être passée par écrit (e-mail, fax, courrier, formulaire en point de vente) et mentionner la date de commande, la date de livraison et/ou de disponibilité en point de vente des Produits demandée, les références, et la quantité des produit commandés et , le cas échéant, l’adresse de livraison des produits. Une commande comportant des informations incomplètes ou erronées risquerait d’entraîner des erreurs ou des retards qui ne pourraient être imputés à SEVE. Une commande ne sera réputée acceptée qu’à compter de l’envoi par SEVE de la confirmation de commande ou de son exécution. Dans les 48 heures ouvrées suivant l’envoi de cette confirmation, le Client peut, le cas échéant, relever des différences entre sa commande et la confirmation. A défaut, seule la confirmation fera foi, notamment s’agissant du prix et des délais de livraison. 2.3 En cas de devis, le contrat est formé à réception chez SEVE du devis accepté par le Client. Les devis et offres faites, le cas échéant, par SEVE à un Client sont valables un mois à compter de leur émission par SEVE sauf stipulation contraire. 2.4 Toute annulation d’une vente ferme (confirmation non contestée) devra faire l’objet d’un accord préalable et écrit de SEVE. Dans tous les cas, le prix de vente reste dû en totalité. Toute demande de modification d’une commande acceptée pourra donner lieu à une facturation complémentaire. Aucune demande de modification ne pourra parvenir à SEVE 3 jours avant le délai de livraison. Article 3 : Caractéristiques et disponibilité des Produits Les Produits SEVE sont dans la limite des stocks disponibles. En point de vente, SEVE indiquera au Client un délai d’attente pour la disponibilité du Produit en cas d’indisponibilité. En cas d’indisponibilité d’un Produit commandé par le Client conformément à l’article 2, SEVE s’engage à l’en informer dans les meilleurs délais et à indiquer au Client le délai d’attente pour la réception du Produit commandé. Si le Client non professionnel le désire, il pourra demander l’annulation de la commande (remboursement par chèque ou par virement bancaire dans un délai de 30 jours) ou l’échange de la commande en contactant SEVE par mail. 3.3. Les produits vendus par SEVE font l’objet d’une sélection rigoureuse et restent conformes aux réglementations sanitaires en vigueur. Article 4 : Livraisons 4.1 Certains Produits, du fait de délais de consommation très courts, ne pourront qu’être retirés auprès d’un point de vente de SEVE sélectionné par le Client parmi ceux figurant dans la liste présentée par SEVE. En cas de retard du Client de plus de 24 heures dans le retrait des Produits mis à sa disposition dans un point de vente de SEVE, la vente sera résolue à ses torts, SEVE pouvant procéder à leur destruction. Dans ce cas, le prix sera dû en totalité par le Client. Pour les autres Produits, SEVE propose, outre leur livraison en point de vente, de les livrer dans les pays indiqués sur la liste de pays de livraison figurant dans le tarif applicable au jour de la commande. Sauf convention contraire, les Produits vendus par SEVE sont livrés selon l’Incoterm ICC 2010 « EXW » Champagne-Au-Mont d’Or, 69. Les Produits voyageant aux risques et périls du Client, il est tenu de prendre toute disposition pour garantir le vol ou la perte, à compter de la sortie du site de production de SEVE. Ainsi, si SEVE prend à sa charge le transport jusqu’au lieu indiqué sur la confirmation de commande ou le devis accepté par le Client conformément à l’article 2 ci-dessus, c’est donc au seul titre de mandataire du Client. Les frais de livraison seront donc intégralement refacturés au Client. 4.3 Les délais de livraison des Produits s’entendent jusqu’à leur mise à la disposition du Client en point de vente SEVE ou à leur mise à la disposition du transporteur au laboratoire de Champagne-Au-Mont d’Or 69, conformément aux dispositions de l’article 4.1. Les délais de livraison figurent dans le contrat formé conformément à l’article 2. SEVE s'engage à faire ses meilleurs efforts pour livrer les Produits commandés par le Client dans les délais indiqués. Ces délais de livraison sont indicatifs. Crédits photo : Ginko-photo.com 32 - de la garantie contre les vices cachés affectant les Produits livrés et les rendant impropres à la consommation. Toute garantie est exclue en cas de mauvaise conservation de la part du Client, comme en cas de force majeure. La garantie de SEVE est limitée au remplacement ou au remboursement des Produits non conformes ou affectés d'un vice. 4.5. Le Client est tenu de vérifier l'état des Produits livrés. Au vu de la nature des Produits, il dispose d'un délai de 48 heures à compter de la livraison pour former une réclamation écrite pour non-conformité ou vice apparent des Produits livrés, avec tous les justificatifs y afférents. Passé ce délai et à défaut d'avoir respecté ces formalités, les Produits seront réputés conformes et exempts de tout vice apparent et aucune réclamation ne pourra être valablement acceptée par SEVE. Afin de faire valoir ses droits, le Client non professionnel devra, sous peine de déchéance de toute action s'y rapportant, informer SEVE, par écrit, de l'existence des vices dans un délai maximum de 48 heures à compter de la livraison des Produits pour retourner ceux-ci à SEVE à fin d'échange ou de remboursement, à condition que les Produits soient rapportés ou retournés dans leur emballage d'origine et en parfait état dans les 7 jours de la livraison. Pour les vices cachés, le délai dans lequel le Client devra en informer Sève est de 48 heures à compter de la survenance du vice et le délai de retour de sept jours à compter de la survenance du vice. Le retour des Produits doit être accompagné d'un bon de retour qui sera fourni au Client et de la facture quelle que soit les modalités de vente. SEVE remplacera dans les plus brefs délais et à ses frais, les Produits livrés dont les vices apparents ou les défauts de conformité auront été dûment prouvés par le Client. L'échange (sous réserve de disponibilité) ou le remboursement sera effectué dans un délai de 30 jours à compter de la réception, par SEVE, des Produits retournés par le Client. 4.4 Sauf cas particulier ou indisponibilité d'un ou plusieurs Produits, les Produits commandés seront livrés en une seule fois. 8.1.2. Responsabilité vis-à-vis des Clients professionnels Article 5 : Prix et modalités de paiement 5.1 Le prix des Produits s’entend Hors Taxes (sauf dans les points de vente de SEVE, où il est exprimé TTC), hors frais de transport et de livraison, selon l’Incoterm ICC 2010 « EXW » Champagne-Au-Mont d’Or, 69. Les frais de transport et de livraison sont facturés, le cas échéant, en supplément sur la base du tarif applicable au jour de la formation du contrat conformément à l’article 2. 5.2 Sauf disposition contraire, le prix des Produits est payable par tout moyen comptant, en totalité au jour de la formation du contrat conformément à l’article 2. Le paiement lui-même ne sera considéré comme exécuté qu'après encaissement effectif des fonds par SEVE. 5.3 SEVE se réserve le droit de modifier ses tarifs à tout moment. Pour les Clients professionnels, SEVE ne peut en aucun cas voir sa responsabilité engagée à l’égard du Client lorsque les produits livrés sont conformes à ceux commandés. Lorsqu'il existe des différences mineures en terme de quantité ou de qualité entre les produits commandés et les produits livrés, la livraison est réputée conforme à la commande. Un écart de quantité de moins de 5 % sera jugé mineur et la livraison sera donc réputée conforme. En cas de manquant, de perte, d’avarie susceptibles d’être imputés au transport, le Client devra émettre des réserves écrites sur le bordereau de livraison en présence du chauffeur avant le déchargement des produits livrés et confirmer ces réserves au transporteur par lettre recommandée avec accusé de réception dans les 48 heures de la réception des produits livrés, dont copie devrait être adressée sans délai à SEVE. Le défaut de procéder ainsi vaut renonciation de la part du Client à invoquer toute responsabilité de SEVE. Le Client ne pourra invoquer quelque cause que ce soit pour différer ou modifier les conditions de paiement, notamment une contestation sur la qualité ou nonconformité des produits. Aucun produit livré conformément aux dispositions des présentes ne peut être retournée sans l’accord exprès de SEVE, sans indication du motif précis du retour, sans l’emballage d’origine complet. Tout retour ne respectant pas ces conditions sera refusé à réception. Les frais et risques de retour sont toujours à la charge du Client. Toute somme non payée à sa date d’exigibilité produira de plein droit des intérêts de retard au triple du taux de l’intérêt légal ainsi que le paiement d’une somme forfaitaire de quarante (40) euros due au titre des frais de recouvrement. DANS SES RAPPORTS AVEC LE CLIENT, EN AUCUN CAS LA RESPONSABILITE DE SEVE NE POURRA EXCEDER LE MONTANT PAYE PAR LE CLIENT EN CONTREPARTIE DU OU DES PRODUITS DOMMAGEABLES. Ces intérêts seront dus jusqu’au jour du règlement de la somme exigible, intérêts compris. En cas de défaut de paiement dans les délais prévus et 48 heures après une mise en demeure restée infructueuse, SEVE aura la faculté d’exiger le paiement immédiat du solde restant dû, de suspendre la résiliation de ses obligations, de suspendre ou annuler les commandes en cours, sans préjudice de demander des dommages et intérêts et/ou la résiliation du contrat. Article 6 - Absence de droit de rétractation Au vu de la nature périssable des Produits, le Client ne dispose d'aucun droit de rétractation. Article 7 – Transfert de propriété LE TRANSFERT DE PROPRIETE DES PRODUITS DE SEVE AU PROFIT DU CLIENT NE SERA REALISE QU’APRES COMPLET PAIEMENT DU PRIX DES PRODUITS PAR CE DERNIER. De même, SEVE ne saurait en aucun cas être tenue responsable tant à l’égard du Client qu’à l’égard d’un tiers, de tout dommage indirect, notamment perte d’exploitation, perte de clientèle, préjudice commercial, atteinte à l’image de marque, résultant des Produits. 8.2. Toute contestation par le Client de la bonne exécution par SEVE de ses obligations contractuelles devra être motivée et faire l'objet d'une lettre recommandée avec accusé de réception adressée au plus tard dans l’année de la livraison. Le défaut de procéder ainsi vaut renonciation de la part du Client à critiquer la bonne exécution par SEVE de ses obligations contractuelles. 8.3 Les photographies et illustrations accompagnant les Produits sur le site Internet ne doivent pas constituer à elles seules la base d’engagement du Client qui ne peut se dispenser de prendre connaissance du descriptif des Produits les accompagnants. Elles ne sauraient donc à seules engager la responsabilité de SEVE. 8.4 SEVE ne sera pas considéré comme responsable ni défaillant s’il apporte la preuve que tout retard ou inexécution est consécutif à la survenance d'un cas de force majeure habituellement reconnu par la jurisprudence française, ou est imputable au Client ou au fait imprévisible et insurmontable d’un tiers au contrat. Article 9 : Résolution Article 8: Responsabilité de SEVE 8.1 Le Client est seul responsable du choix des Produits et de leur conservation. 8.1.1. Responsabilité vis-à-vis des Clients non professionnels Pour les Clients non professionnels, les Produits fournis par SEVE bénéficient, conformément aux dispositions légales : - de la garantie de conformité, SEVE a le droit de résoudre le contrat sans préavis, par lettre recommandée avec accusé de réception en cas d’inexécution totale ou partielle de ses obligations par le Client, notamment son obligation de paiement. En cas de résolution du contrat, SEVE sera libéré de son obligation de livrer. Elle restituera les sommes éventuellement versées par le Client au titre des commandes non encore exécutées, sauf lorsque la résolution est motivée par une faute du Client. 33 ― CONDITIONS GENERALES DE VENTE ― Toutefois, si les Produits commandés par un Client non professionnel, dont la valeur totale excède 500 euros HT, n’ont pas été livrés dans un délai de 7 jours après la date indicative de livraison, pour toute autre cause que la force majeure, la vente pourra être résolue à la demande écrit du Client ou de SEVE. Le contrat sera, le cas échéant, considéré comme rompu à la réception, par SEVE, de la lettre par laquelle le Client l’informe de sa décision si la livraison n’est pas intervenue entre l’envoi et la réception de cette lettre. Les sommes versées par le Client lui seront alors restituées par virement bancaire dans un délai maximum de 30 jours, à l’exclusion de toute indemnisation ou retenue. ― CONDITIONS GENERALES DE VENTE ― Article 10 : Propriété intellectuelle La marque SEVE ainsi que l'ensemble des marques figuratives ou non et plus généralement toutes les autres marques, illustrations, images et logotypes figurant sur les Produits, leurs accessoires et leurs emballages, qu'ils soient déposés ou non, sont et demeureront la propriété exclusive du SEVE. Toute reproduction totale ou partielle, modification ou utilisation de ces marques, illustrations, images et logotypes, pour quelque motif et sur quelque support que ce soit, sans accord exprès et préalable du SEVE, est strictement interdite. Il en est de même de toute combinaison ou conjonction avec toute autre marque, symbole, logotype et plus généralement tout signe distinctif destiné à former un logo composite. Il en est de même pour tout droit d'auteur, dessin, modèle et brevet qui sont la propriété de SEVE. Article 11 : Informatiques et Libertés Il est rappelé que les données nominatives qui sont demandées, le cas échéant, au Client sont nécessaires au traitement de sa commande. Le Client dispose, conformément aux réglementations nationales et européennes en vigueur d'un droit d'accès permanent, de modification, de rectification et d'opposition s'agissant des informations le concernant en écrivant à l’adresse suivante : CHOCOLATERIE – PATISSERIE SEVE - 62, avenue Lanessan - 69410 Champagne au Mont d'Or ou à l’adresse mail suivante [email protected] Les données personnelles du Client pourront être utilisées à des fins de prospection commerciale par voie électronique, par SEVE ou par ses sociétés partenaires, sous réserve d’avoir obtenu l’accord préalable et express du Client. Article 12 : Non validité partielle Si une ou plusieurs stipulations des présentes conditions générales sont tenues pour non valides ou déclarées comme telles en application d'une loi, d'un règlement ou à la suite d'une décision passée en force de chose jugée d'une juridiction compétente, les autres stipulations garderont toute leur force et leur portée. Article 13 : Transfert de propriété – transfert des risques Le transfert de propriété des Produits de SEVE, au profit du Client, ne sera réalisé qu'après complet paiement du prix par ce dernier. Article 14 : Preuve En cas de litige, les parties acceptent de considérer le fax et l’e-mail comme un écrit original valant preuve parfaite et renoncent à contester ce moyen de preuve, sauf à discuter son authenticité. Article 15 : Loi applicable – Règlement des litiges Les présentes conditions générales de vente et opérations qui y sont visées sont régies par le droit français. TOUS LES LITIGES AUXQUELS LE PRESENT CONTRAT POURRAIT DONNER LIEU, CONCERNANT NOTAMMENT SA VALIDITE, SON INTERPRETATION, SON EXECUTION, SA RESILIATION, LEURS CONSEQUENCES ET LEURS SUITES SERONT SOUMIS AU TRIBUNAL DE COMMERCE DE LYON. 34