15 avril 2009 : Article (page 4) dans l`hebdomadaire Grenews

Transcription

15 avril 2009 : Article (page 4) dans l`hebdomadaire Grenews
CONCERT
Palais des sports : J-10
avant Lenny Kravitz !
P. 17
SCÈNE LOCALE
La Fête de la musique
sera taillée dans le rock
P. 6
sGrenoble
« OSS 117 » AU CINÉMA
“Il n’est pas qu’abruti,
il est raciste aussi… ”
P. 18 à 21
Foot 38 :
Destination finale
Ça ressemble au titre d’un film d’horreur, mais pour les supporters grenoblois, ce pourrait être la clé de tous les
bonheurs : après Toulouse en championnat samedi, le Stade des Alpes accueillera mardi Rennes en demi-finale
de Coupe de France. En jeu : un billet pour Saint-Denis et le Stade de France ! Et on vous offre des places. P. 10
ÉVÉNEMENT
Photo DR
sPlus on est de
goths, plus on rit
amedi soir, la Bastille accueille la Nuit
des Ombres, une soirée dédiée à la culture dark qui devrait attirer un public venu
de toute la France et même d’Europe. Estce le retour des grandes soirées gothiques
à Grenoble ?
P. 3
S
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
sÀ la ville
comme à la plage
J
usqu’au 6 novembre, 2 000 m2 de sable
vous attendent à Grenoble. Pour du foot,
du volley, du frisbee… à la sauce “beach”.
P. 8 et 9
Photo Lisa Marcelja
À LA BIFURK
N°54 / GRATUIT / Semaine du 15 au 21 avril 2009 / www.grenews.com
NE PAS JETER SUR LA VOIE PUBLIQUE
375663214
2
l’actu
sÇA SE DIT
Barbarins Fourchus
et 1er Mai
w Du côté d’Interluttes, structure
qui encourage la convergence
des luttes sociales, on prépare
activement le premier mai. Pour
la fête du travail, ses membres
souhaitent proposer, entre
autres, un concert des
Barbarins Fourchus.
Bonne fait le plein
w Le site de l’ancienne caserne
de Bonne et ses nouveaux
logements sont toujours aussi
prisés. Lorsque les 29
logements de l’immeuble qui se
situe au nord de l’Esplanade Le
Ray ont été mis à la vente, ils
ont été pris d’assaut. En une
seule soirée, vingt d’entre eux
ont été vendus.
Tollemer, Pearl Jam
et le grunge
w En février, nous vous avions
GREnoble
IUFM
Futurs profs : on s’inquiète
s
La réforme des
formations de
l’enseignement traîne.
Ses partisans comme ses
détracteurs se
demandent comment
parer au plus pressé.
L
a réforme des formations
de l’enseignement alimente encore et toujours
le débat. Or, comme celle-ci
repose sur la remontée de maquettes des enseignements
proposés dans le cadre de
masters, que ce processus est
singulièrement compliqué par
le mouvement de grève, le
temps va bientôt finir par manquer. Le problème est donc de
savoir comment seront formés
les futurs enseignants pendant
l’année 2009/2010. La solution la plus évidente ? La reconduction en l’état des dispositifs de formation, au sein
des Instituts universitaires de
formation des maîtres (IUFM).
Des états généraux
à l’horizon ?
La reconduction des dispositifs de formation et de recrutement existants est préconisée “comme mesure transitoire”
par la Conférence des directeurs des IUFM. Photo DR
conseiller principal d’éducation, prof des écoles, de lycée
ou de collège est effective
dans une douzaine d’instituts”,
expliquait mardi 7, Caroline
Schreiber, enseignante mobilisée à l’IUFM grenoblois, lors
de l’assemblée générale interuniversitaire qui s’est tenue à
l’amphi Weil.
Et ici ? “Pour l’heure, ce n’est
pas encore le cas, mais une
demande a été faite auprès du
directeur. Pour nous, il ne
s’agit pas d’un moyen d’obtenir le retrait de cette réforme.
Cela d’autant plus que l’ouverture de ces préinscriptions ne
l’assure pas. Ce serait cependant un bon moyen de réfléchir
aux problèmes qu’elle pose,
puisque nous la trouvons très
difficile à mettre en œuvre. Il
faudrait des assises de la formation, pour repenser ses
cadres”.
Du côté de la Conférence des
IUFM, on affirme “son attachement à la mastérisation”, tout
en appelant aussi “tous les acteurs de ce dossier à rejoindre
son initiative d’États généraux
de la formation des enseignants”.
Nous avons cherché à joindre,
à plusieurs reprises, le directeur de l’IUFM de Grenoble,
Patrick Mendelsohn. Sans
succès l Nicolas Robert
présenté un Grenoblois féru de
rock et pas maladroit de la
plume. Si le deuxième livre de
Brice Tollemer, « Vitalogy »,
sortira le 22 avril et sera
consacré à Pearl Jam, le nom
du jeune homme se retrouvera
bientôt sur la couverture d’un
autre ouvrage. Il sera consacré
au mouvement grunge et
devrait être mis en vente en juin.
C’est en tout cas ce que préconise la Conférence des directeurs des IUFM, dans un
communiqué de presse datant
du 3 avril. “L’ouverture de
préinscriptions aux prépas
c onc o ur s p o ur d e ve n i r
Jobs et Cité
au plateau Mistral
sMouvement
sLes Cater toujours
des universités : le point au cœur de l’actu
P
I
w Le 29 avril, Jobs et cité, qui
assure le regroupement
d’employeurs en quête de
salariés, sera toute la journée au
plateau Mistral. Le but :
favoriser les échanges mais
aussi proposer des solutions
concrètes en terme d’emploi et
d’insertion, pour les jeunes des
Zones urbaines sensibles.
L’Afrique en juin
à Grenoble
w Créée il y a huit ans à
Grenoble, l’association
Répercussion, qui s’intéresse à
la diffusion et la création dans le
domaine des musiques,
percussions et danses
africaines, organisera, du 11 au
20 juin, une semaine culturelle
africaine. Au programme :
forum des associations,
conférences-débats ou encore
projections de films.
CAMPUS
as d’asemblée générale
interuniversitaire à l’amphi
Weil cette semaine, la prochaine aura lieu le 21 avril. Une
pause pour mieux repartir ?
C’est ce qu’affirment les mobilisés. “L’objectif, ce serait de
tenir jusqu’aux élections européennes”, expliquait la semaine passée Bernard Floris,
maître de conférences à Stendhal.
Des propos qui ont le don
d’agacer ceux qui s’opposent
au mouvement… et qui le font
savoir sur notre site internet. À
l’image d’un internaute, Buisson, qui écrivait au même moment : “On a bien rigolé mais
les meilleures plaisanteries
étant les plus courtes, je sug-
À VOIR SUR WWWXGRENEWSXCOM
La semaine dernière, le Conseil
des études et de la vie universitaire
de l’UPMF a reçu la visite des mobilisés.
gère à cette minorité d’abréger
l’agonie de ce mouvement” l
Suivez le mouvement des universités,
et venez commenter son évolution sur notre
site rubrique Actu/campus.
ls ont bloqué la barrière de
péage autoroutier de Voreppe
avant d’apprendre qu’une nouvelle proposition était formulée
au sujet du nombre de licenciements (de 733 postes à 600). Ils
ont décliné l’invitation de Nicolas
Sarkozy, président de la République, avec lequel ils devaient
évoquer les problèmes que
connaissent les sites de Grenoble et Echirolles. Ils se sont
également rendus à SaintÉgrève, dans les locaux de
l’usine CMI, pour pointer du
doigt les difficultés que rencontrent les sous-traitants de leur
entreprise.
La semaine dernière, les salariés
grévistes de Caterpillar restaient
plus que jamais mobilisés. Pour
Pierre Piccarreta, délégué CGT.
Photo Marc Greiner
tout savoir, rendez-vous sur
notre site, rubrique « la vidéo du
jour ». Plusieurs reportages vous
permettront de mieux comprendre ce qui s’est passé l
l’actu
GREnoble
PHÉNOMÈNE
La Bastille, terre des ombres
s
Samedi 18, le site
accueillera une soirée
dédiée à l’esthétique
dark. Un rendez-vous
pour la communauté goth
mais pas seulement,
proposé par Mad et Maga
Production.
I
l y a quelque chose de troublant à écouter Nathalie
Tjernberg parler d’esthétisme dark : son timbre de voix
est presque enfantin. En même
temps, ça donne une assez
bonne idée de ce qu’est la communauté goth aujourd’hui : un
groupe de garçons et de filles qui
aime surprendre et bousculer les
frontières, loin des clichés. Chez
eux, on sait aussi rire, s’amuser.
La vie, ce n’est pas tout blanc,
mais encore moins tout noir…
Des spectateurs
de France et d’Europe
C’est d’ailleurs le credo de l’association Mad (pour Mondes alternatifs et dark) et de Maga Production : proposer un grand
rendez-vous autour de la culture
goth ouvert à tous (les billets sont
à retirer dans les points de vente
habituels). Ces deux structures
made in Grenoble sont à l’origine
d’un grand rassemblement à la
Bastille le 18 avril. Son nom ? La
Nuit des Ombres, chapitre 1.
La soirée associera des artistes
de la culture dark à un lieu chargé
d’histoire, offrant un décor brut
et une acoustique naturelle. Un
mélange de tradition et de modernité qui semble plaire : “Au
sein de la communauté, on nous
3
sLE PROGRAMME
Rosa Crux
Le groupe de Dark Ritual ne
s’est pas produit en France
depuis 2007. “C’est la
quintessence du gothique, un
projet musical et artistique au
sens large”, explique Natalie
Tjernberg. On pourra
découvrir la batterie
acoustique midi : une base
rythmique martiale est
reproduite par ordinateur. À
voir aussi : la Danse de la
terre.
Nocturnal
Depression
C’est un groupe qui rencontre
un certain succès à l’étranger
et vient de… Grenoble. “C’est
ce qu’on appelle du black
metal dépressif”, une musique
volontairement décrite comme
oppressante et tourmentée.
Le Cirk des
mangeurs de Lune
a dit plusieurs fois « il se passe
enfin un truc à la Bastille !». On
attend des visiteurs de RhôneAlpes, mais aussi de toute la
France voire d’Espagne, d’Italie
et d’Allemagne”. La programmation, elle, se veut d’envergure (lire
par ailleurs).
Après avoir été une plaque tournante de la scène goth dans les
années 90, Grenoble verrait-elle
la
morne
nuit
des
années 2000 s’achever ? “Il y a
des choses qui se passent dans
cette ville, mais on voudrait un
peu fédérer tout ça”. Fédérer et
surtout encourager d’autres initiatives du même genre l
Nicolas Robert
À découvrir ce soir-là : le rituel de la Danse de la terre par le groupe Rosa Crux,
qui donnera son unique concert en France.
Maga Production et Mad
ne manquent pas de projets
Installée à Meylan, Maga
Production accompagne
une dizaine de groupes.
Outre les Rouennais de
Rosa Crux, on retrouve
dans ces formations les
Grenoblois de Dôei, Little
Big Djü, Settled in Motion,
The Reagans ou encore
Salomé Sita.
La palette est large : elle va
“du gothique au metal in-
dus, en passant par le trip
hop/jazz fusion”.
L’association Mad a, elle,
pour objectif de soutenir la
culture alternative dark.
Outre sa participation à la
Nuit des ombres, elle espère présenter, à moyen
terme, des expositions
d’art l
Contact :
nathalieUmagalovesmusicXeu
C’est la version sombre de la
compagnie grenobloise
Fépalguguss. Les mangeurs
de Lune, ce sont les gardiens
du feu, de la vie et de la mort,
mais aussi de l’âme humaine.
“L’esthétique se rapproche de
celle du Cirque Plume. C’est
très poétique et délicat”.
Maléfice et GG
La Djette que l’on a pu voir à
l’œuvre plus d’une fois au
Mark XIII partagera les platines
avec GG, pour une after
prévue pour durer jusqu’à
4 heures du matin.
Pratique
La Nuit des Ombres,
samedi 18 avril à la Bastille
à partir de 19 heures.
25 Y (téléphérique compris).
TélX04 76 63 08 12.
375620380
4
L’actu
sLA SAISIE
Les policiers de l’antenne
grenobloise de la Direction
interrégionale de la police
judiciaire de Lyon ont mis la
main, la semaine dernière,
sur plus de 45 kilos de
haschisch lors d’une
perquisition dans un box à
Meylan. La marchandise
était conditionnée dans des
sacs et stockée. Un suspect
a été interpellé puis écroué.
sLE CHANGEMENT
Attention si vous voulez
prendre le tram ou un bus
cette semaine. Vacances
obligent, les horaires de
circulation en vigueur sur le
réseau Tag jusqu’au
vendredi 17 avril sont ceux
de la période verte. Plus
d’infos sur le site internet
semitagXcom
sLE BILAN
Plus 5 % pour les
hébergements marchands
pendant les vacances de
Noël, plus 2 % pour les
quatre semaines de
vacances de février : le bilan
de la saison d’hiver, publié
par le Comité départemental
du tourisme en Isère, est
plutôt bon. Même si le mois
de mars fut assez décevant
(- 5 % par rapport à 2008).
sL’INTERVIEW
“Moi, je n’aurais
pas choisi de
rejoindre une
majorité avec
des gens de droite”
GREnoble
POLÉMIQUE
“J’étais à Strasbourg… ”
s
Des Grenoblois
ont participé au
contre-sommet de l’Otan
il y a une dizaine de jours.
Maintenant que la lacrymo
s’est un peu dissipée, voici
le témoignage d’un
manifestant.
O
bama. Cagoule or not
cagoule. Images choc
de guerilla urbaine dans
une grande ville de France. Violence vs. violence ? Polémique
toute la semaine qui a suivi.
Les lacrymos dissipées, voici le
témoignage d’un Grenoblois qui
a participé au contre-sommet
de l’Otan. “Oui, j’étais à Strasbourg”, confirme Mazdak Kafai.
“On était 22 du NPA isérois, on
avait fait du covoiturage pour y
aller le samedi”. Il y avait le projet
d’un car commun avec le PC local, Attac, le centre d’information inter-peuples, les alternatifs
et d’autres copains du «non».
“Mais il n’y avait pas assez de
partants”, donc passons. Et filons directement à Strasbourg.
“Nous serons
toujours là”
“Dès l’arrivée, le samedi, on a
senti que ce serait compliqué.
“On est passé à deux doigts du drame. Je n’ai pas eu peur mais j’ai été très surpris”, explique Mazdak Kafai (en médaillon).
Photos AFP/Axel Schmidt et DL/Henri Porchier
Les forces de l’ordre ont empêché le rassemblement prévu,
sans explication. On a été
gazé”. Puis les mots de Mazdak
Kafai reprennent quasiment à la
virgule près ceux d’Olivier Besancenot qu’on a pu lire dans
les journaux. Normal, ils étaient
ensemble. “J’ai déjà fait pas mal
de manifs, mais jamais je n’avais
vu un tel dispositif policier à
l’œuvre d’emblée”. Puis il répète
encore deux fois le mot « gazé ».
donc je n’assume pas”. Mazdak
K a fa i , e n r e v an c he , n e
condamne pas. Et campe sur
ses positions : “Ce que je
condamne, ce sont les violences que nous avons subies,
c’est le fait qu’on empêche une
manif”. Mais “la prochaine fois,
nous serons toujours là, nous ne
lâcherons pas un pouce de terrain” l
Recueilli par Stéphane Echinard
AVENTURE
PÉRIPLE
s“Je suis au milieu
de l’océan”
s“J’ai parcouru
le monde à vélo”
L’Isérois Mathieu
Bonnier, qui traverse
l’Atlantique à la rame,
compte arriver à Cayenne
d’ici quelques jours.
Trois ans plus tôt,
Kristelle Savoye partait
sur trois continents
à la rencontre des écoles
du monde. Aujourd’hui,
elle sort un livre.
epuis le 8 mars, parti du Sénégal, l’Isérois Mathieu
Bonnier, originaire du Pinetd’Uriage (Belledonne), rame en
solitaire au milieu de l’Atlantique.
Cette aventure, c’est celle d’un
type passionné par l’effort.
Après avoir traversé l’Alaska
(avec son chien) il a décidé de
défier l’océan, sans escale. Lui,
le novice de la mer, vétérinaire
de formation et ancien entrepreneur (à l’origine de la marque
City zoo devenue Maxi zoo) se
retrouve avec une paire d’avirons entre les pognes. “Normalement, je dois arriver à Cayenne
entre le 18 et le 20 avril. Il me
tarde vraiment de retrouver mes
D
Grenoble, Besancenot, la
rivalité entre Échirolles et
Saint-Martin-d’Hères, la
ringardisation du PC, être
une femme en politique…
Retrouvez sur
wwwXgrenewsXcom à partir
de jeudi (rubrique
actu/politique) la longue
interview de la sénatrice
Annie David.
“On a été bloqué de chaque
côté dans une rue étroite et on a
subi les lacrymos, les grenades
assourdissantes et le flash-ball”.
On lui rétorque que les CRS, la
police, ont aussi essuyé des jets
divers et variés. Il ne dit pas non,
mais dit “comprendre l’exaspération et la colère de ces jeunes
qui ont répondu”. Quand
même : les Black blocs, l’hôtel
en feu, la peur des habitants…
“Ce ne sont pas nos méthodes
’ai profité d’une année de
disponibilité pour faire ce
tour du monde en trois grandes
étapes : l’Afrique de l’Ouest,
l’Amérique du Sud et la Chine”.
15 000 kilomètres et 2 000 000
coups de pédales plus tard,
l’institutrice originaire de Pontcharra se souvient : “Je suis partie en vélo avec un minimum
d’affaires. Mon objectif était de
rencontrer les écoles, ce qui me
semblait une bonne porte d’entrée”. C’en était une : “Quand
une blanche arrive seule dans un
village à vélo, cela crée tout de
suite un attroupement. Les
contacts se faisaient naturelle-
“J
proches et ma famille”. Il a découvert le mal de mer, la navigation et la solitude. “C’est quelque
chose qui pèse lourd sur les
épaules. C’est vraiment un
voyage intérieur”, a-t-il confié au
téléphone à un journaliste du
Dauphiné Libéré, qui le suit depuis le début. “C’est sûr, je reviendrai changé” l
Depuis le début de la traversée, le Dauphiné
Libéré publie, chaque semaine, le carnet de bord
de Mathieu Bonnier.
ment. En frappant à la porte des
écoles, j’ai pu échanger avec les
enseignants, j’étais souvent accueillie dans les familles”. Depuis, Kristelle est repartie sur les
routes de Cuba, de Géorgie. Et
réfléchit à un voyage au Népal.
Ses périples sont retracés dans
un beau livre l
« À l’école du monde. Seule à vélo sur 3
continents », Éd. Le Pas d’Oiseau.
wwwXecolesdumondeXfr
375675037
6
l’actu
sLE CLASSEMENT
L’Itec Boisfleury de Corenc
et le lycée International
Europole de Grenoble ont le
vent en poupe. Avec 99 %
de taux de réussite au bac,
les deux établissements
occupent la deuxième place
du classement des lycées
français. Un classement
réalisé par l’Éducation
nationale.
sLE CHIFFRE
14 396
C’est le nombre d’étudiants
postulant pour une des
650 places à pourvoir à la
rentrée 2009 à l’Ecole
supérieure de commerce de
Grenoble, soit 1 700 de plus
que l’année dernière.
sLE RENDEZ-VOUS
Des étudiants de l’IUT
Gestion des entreprises et
des administrations
organisent cette semaine
« GEA tacle le racisme ».
Au programme : un tournoi
de football au stade Stijovic
de l’Abbaye, avec des
jeunes de moins de 13 ans
le 16 avril, et une animation
juste avant le coup d’envoi
de GF38 - Toulouse FC
le 18.
GREnoble
FÊTE DE LA MUSIQUE
Le 21 juin avant tout le monde
s
58 candidats, 5 scènes,
la fête prend forme.
Les associations ont
carte blanche pour
la prog. “En plus,
ce sera un dimanche”.
L
e service des affaires culturelles de Grenoble rappelle les règles : priorité à
la scène locale, la majorité des
membres du groupe doit résider
en Isère et ceux ayant le moins
d’expérience passent en premier. Ainsi, Jean-Christophe
Bernard, directeur du service,
souhaite “garder l’esprit de la
Fête de la musique initialement
imaginée par Jack Lang : un
tremplin pour des groupes qui
peuvent faire leurs premières
armes sur des scènes déjà équipées. Pour les plus aguerris, la
mairie a mis en place des festivals tels que le Cabaret Frappé
ou Magic Bus…”
58 groupes
présélectionnés
À l’heure actuelle, 58 groupes
ont été présélectionnés (dont
48 % de rock). La programmation définitive est confiée, en
fonction des thématiques, à des
associations. Rocktambule
Photo archives Norbert Falco
(rock), Dynamusic (musiques du
monde) ou Ovni Prod (chanson).
Les tendances 2008 se confirment. Les genres rap et électro
seront peu représentés, “ce
n’est pas dans les mœurs des
DJ et rappeurs de communiquer
avec les institutions”, déplore
M. Bernard. Cependant, la Fête
de la musique commencera
avec une scène electro/hip-hop
à la Bastille, le 20 juin. L’occa-
FISCALITÉ
sLA REINE
Elle s’appelle Eva, a 17 ans
et est plutôt réservée. C’est
elle qui porte cette année
l’écharpe de la reine de la
Foire des Rameaux,
proposée à l’Esplanade
jusqu’au 26 avril.
w Son portrait est à découvrir sur
wwwXgrenewsXcom, rubrique
Actu/Vie urbaine.
sLA PARADE
Festiv’arts, le festival des
arts de rue de Grenoble,
célébrait cette semaine sa
huitième édition. Une
parade a notamment
traversé les rues du
centre-ville.
w Pour la redécouvrir,
rendez-vous sur notre site. Une
vidéo est à voir en rubrique
Actu/Vie urbaine.
sion de faire durer le plaisir vraiment toute la nuit.
Le lendemain, les scènes thématiques regroupées permettront de “voyager d’un pays musical à un autre”. A priori, les
musiques du monde se joueront
au parc Paul-Mistral, le jazz envahira la place Saint-André, la
caserne de Bonne sera taillée
dans le rock et Victor-Hugo accueillera chanson et danse. À
Verdun, en revanche, rien de
prévu.
Moins de scènes
Avec les restrictions de budget
- moins 15 000 Y par rapport
à 2008 - le nombre de scènes
passe de 8 à 5. Mais l’optimisme reste de mise à la mairie
concernant la fréquentation, “en
plus ce sera un dimanche” l
Annick Berger et Julie Rocha Soares
CHORIER-BÉRRIAT
sLa hausse des impôts sUne piscine
fait (encore) débat
en voie de réhabilitation
’augmentation de 9 % des
taux de la taxe d’habitation
et de la taxe foncière, votée en
décembre par le conseil municipal de Grenoble, refait parler
d’elle.
L’opposition est montée au créneau en brandissant chiffres et
tableaux, ainsi qu’une étude du
journal « Les Echos » plaçant la
ville dans le trio de tête des augmentations les plus fortes. Une
augmentation qui est “le record
de France”, selon Mathieu Chamussy. S’appuyant sur une
étude comparative menée par
ses soins, et se basant sur un
panel de 29 villes de la même
strate de Grenoble, l’élu grenoblois affirme en outre que “dix
[d’entre elles] ont décidé de ne
pas augmenter leurs impôts”.
Réponse de Jérôme Safar, pre-
L
ermée depuis deux ans, la
piscine Chorier-Berriat va à
nouveau accueillir ceux qui aiment se jeter à l’eau. Pas tout de
suite, puisque l’équipement doit
faire l’objet d’une réhabilitation
intégrale et que l’opération prendra plus de temps que dix longueurs dans un grand bassin. La
réouverture de l’équipement
pourrait cependant intervenir à la
rentrée 2011 ou, au plus tôt,
pour l’été de cette même année.
À l’occasion de ces travaux,
l’accessibilité aux personnes à
mobilité réduite sera repensée
car le local prévu pour ce public
est insuffisant. D’autres structures devraient donc voir le jour.
Toutes les fenêtres actuelles seront également remplacées et il
en sera de même pour les
fresques murales.
F
Des chiffres qui font parler. Photo archives
mier adjoint en charge des Finances : “La plupart de ces villes
l’avaient fait le mandat précédent (…). Grenoble, par rapport
aux autres villes de même taille,
a des équipements beaucoup
plus importants [et] à entretenir… ” l
Les joies des jeux d’eau à la piscine
Chorier-Berriat, ce sera pour dans un
peu plus de deux ans. Photo archives
Le coût de l’op ération :
3,1 millions d’euros, à condition
de repousser à plus tard des travaux jugés « peu urgents »
comme l’isolation extérieure du
bâtiment l
375702279
8
le dossier
GREnoble
Grenoble, ville
s
Sur le sable de la Bifurk,
ce n’est pas que les doigts de pied en éventail,
c’est aussi de la pratique sportive “et du lien social”.
Jusqu’au 6 novembre, et si vous mettiez
du “beach” dans toutes vos pratiques ?
Beach soccer, beach volley, frisbeach…
par Stéphane Echinard
I
Photo Frédérique Verhaeghe
ci, dans le temps, il y avait
«presque» une décharge.
Maintenant, huit mois par
an, c’est Grenoble à la
plage. Ni mer ni parasol. Pas
de Jack Johnson non plus.
Mais du sable fin, des gamins qui tapent dans un ballon comme Canto. Des petits qui font des châteaux. De
jolies filles qui jouent au volley. Des garçons qui les matent, normal. Et à partir de
mai, de vrais palmiers.
Oui, Grenoble est à la plage
depuis une semaine, mais
question notoriété, le drapeau n’est pas encore vert.
“En 2008, on a accueilli
6 50 0 p e r s o n n e s d i f f érentes”, glisse le seul permanent de l’Association pour le
développement des sports
de sable (AD2S), Gilles Aubertein. Un record de fréquentation, dans lequel il
faut compter le gros des
troupes : les centres de loisirs. “Peut mieux faire”,
donc, sur les étudiants, les
jeunes papas et mamans.
“Notre situation géographique n’est pas idéale”,
tempère celui qui est aussi le
directeur de l’asso, montrant
au nord les immeubles, au
sud d’autres immeubles, le
mur à l’est, la Bifurk à
l’ouest. Le quartier n’est pas
pour ainsi dire le plus «fun»
de la ville. La MC2 et le tram
pas loin mais pas juste à
côté non plus. “On fonctionne beaucoup sur le
bouche-à-oreille. C’est sûr
qu’on ne vient jamais chez
nous par hasard”.
Et pourtant, «il y a de la vie»
sur les 2 000 m2 de sable.
Des rires qui couvrent vite les
quelques cris. “Lien social”,
dégaine Gilles Aubertein.
“Intergénérationnel” est l’adjectif qui suit. “Ce que l’on
souhaite cette année, c’est
prendre un virage un peu
plus familial. On est peutêtre allé trop loin dans le côté
sportif, se fermant un peu
d’un public débutant”. Et
voilà comment on s’éloigne,
aussi, de l’esprit du lieu depuis août 2003. Car sur la
plage de la Bifurk, les dix
commandements sont
clairs : c’est “100 % fairplay”, “savoir perdre c’est
aussi gagner”, “tu respecteras le matériel”, “pas d’insultes”, “que du bonheur”...
avoir du mal à se développer
mais aussi à maintenir le projet, à assurer la partie sociale. Faire pareil avec
moins 20 %, c’est mort. On
ne sait pas faire”. Et hop !
coup de fil à l’adjointe aux
Sports, Sylvie Druhlon :
“Toutes les associations
“Savoir perdre, c’est aussi
gagner”. Même quand
il s’agit de subventions ?
“Si tu favorises le spectacle
et les acrobaties”, c’est
mieux aussi.
Sinon, grosso modo, “tu
peux faire ce que tu veux”.
Du foot, du volley, du rugby,
du hand, du frisbee… “Le
truc, c’est juste de rajouter
beach”. Beach soccer,
beach volley, frisbeach…
Apportez votre «beachporte-monnaie», car tout
n’est pas gratuit non plus
(lire en page 9). D’ailleurs, finissons là-dessus. Grain de
sable : parlons d’argent.
“Avec 20 % de subventions
en moins, on va évidemment
sont logées à la même enseigne et les subventions ne
sont pas extensibles non
plus. Mais on prend en
considération ce qui est fait,
et la Ville continue à soutenir
totalement ce projet, nous
l’avons toujours prouvé”.
L’élue est même prête à
quitter ses chaussures pour
tester la plage de la Bifurk.
“J’ai un peu passé l’âge,
mais si on m’invite…” l
La plage de Grenoble/association AD2S,
2, rue Gustave-Flaubert. TélX04 76 23 57 16.
contactUplagedegrenobleXcom
GREnoble
9
des jeux… de plage
LE FRISBEACH…
LE ROI BEACH VOLLEY
CANTO À GRENOBLE ?
sLES PRIX
Abonnement saison : 60 Y (30
semaines, adhésion incluse).
Abonnement demi-saison :
40 Y (13 ou 17 semaines,
adhésion incluse).
Abonnement basse saison :
35 Y (17 semaines, adhésion
incluse).
À la séance : 6 Y.
À la séance (moins de 18 ans) :
3 Y.
Séance multisports du mercredi
de 18 à 21 heures : 3 Y.
Adhésion simple : 10 Y.
Les adhérents bénéficient de
réductions lors des tournois et
événements.
w Plus
d’infos et les différents
horaires sur le site de l’AD2S.
sLES ACTIVITÉS
… Ou Ultimate frisbee, est un sport qui ressemble un peu
au football et au basket. Le but du jeu est d’avancer le long
du terrain vers la zone d’en-but adverse en lançant le disque
aux personnes de son équipe, et de marquer en attrapant
le disque dans la zone. Il n’y a pas d’arbitre. « L’esprit du jeu »
c’est d’être cool, de respecter les autres. Les contacts
sont interdits. Mais pas les plongeons.
(Photo Frédérique Verhaeghe)
Beach soccer, sandball, beachminton, beach rugby…
À la Bifurk comme ailleurs, aucune discipline de ballon
ou de balle sur sable ne détrônera jamais le roi beach
volley. Sport olympique depuis 1996, il a ouvert la voie
“beach” à de nombreux autres sports. (Photo Lisa Marcelja)
Pour gagner en notoriété, la plage
de la Bifurk a besoin de flashs qui
crépitent, et donc, d’un peu de gens
(plus ou moins) connus. Gilles Aubertein
espère que la journaliste italienne
Alessandra Bianchi reviendra en 2009,
de même que les Brûleurs de loups
ou Miss Grenoble. Et Cantona ?
“Il m’a dit : « Ce serait bien qu’on vienne
avec l’équipe de France de beach
soccer ». On espère donc mais
on n’a pas de nouvelles”.
Pratique libre toute la saison du
mardi au vendredi de 18 à
21 heures.
Mardi : beach volley.
Mercredi (à partir de
17 heures) : multisports et
beach volley débutants.
Jeudi : beach soccer.
Vendredi : beach volley.
Plus d’infos, là aussi, sur le site.
ET QUAND ON QUITTE LE SABLE…
s“Que les jeunes se disent : c’est là que ça se passe”
Dimanche 19 avril : beach volley
3x3 mixte de 10 h 30 à 18 h.
Vendredi 8 mai : beach volley
3x3 mixte de 10 h 30 à 18 h.
Dimanche 7 juin : tournoi de
sandball 4x4 mixte et
intergénérationnel de 10 à 18 h.
Dimanche 28 juin : tournoi du
mois du beach volley, 3x3 mixte
et intergénérationnel, de 10
à 18 h.
Vous connaissez le nom.
Mais savez-vous
vraiment ce qui se passe
à la Bifurk et comment ça
marche ? L’adjointe
grenobloise à la
Jeunesse, Hélène
Vincent, s’y colle.
En quelques mots,
la Bifurk, c’est quoi ?
C’est une association qui regroupe différentes associations
et différentes thématiques
d’activités par et pour la jeunesse. C’est un lieu de vie très
important, avec un espace
d’exposition, une salle pour les
concerts, des ateliers, de la
pratique, du skate… Ce qui est
assez rigolo, c’est ce mélange
entre culture et sport.
Rigolo, mais ça fait
un peu fourre-tout…
Oui, peut-être pas fourre-tout.
Mais c’était le but de départ.
Que des associations différentes s’emparent de ce lieu
des possibles, l’animent, le fassent vivre, avec notamment
des événements qui sont toujours des succès. Les jeunes,
de toute façon, détestent qu’on
les cloisonne. Maintenant, il
faut poursuivre le travail de par-
sLES TOURNOIS
sLES ÉVÉNEMENTS
Photo Frédérique Verhaeghe
tenariat avec les autres structures du secteur, continuer à
tisser cette toile d’araignée.
Et vous, là-dedans ?
Les assos sont bien sûr indépendantes, on tient à ce côté
auto-gestion. Après, on sait
bien que des lieux comme la Bifurk ne peuvent pas exister
sans les subventions, car ils ne
seront jamais rentables. Et le
but, c’est de rester accessible
aux jeunes. On fait donc le
choix politique de soutenir, on
prête les locaux, on s’occupe
des travaux, quand ça merde
on est là. Et on suit ce qui se
passe, sans avoir un regard angélique, en définissant les objectifs. Avec de vraies exigences.
Votre constat,
c’est quoi ?
La Bifurk n’est pas encore vrai-
ment lisible comme lieu-ressource pour les associations à
destination de la jeunesse, pour
qu’elles montent des projets,
des soirées. Les jeunes ne se
sont pas encore totalement approprié l’endroit. Le skate, ça
marche du feu de Dieu, mais ce
n’est pas le cas de toutes les
activités. À terme, on souhaite
que les 16/25 ans se disent :
c’est là que ça se passe l
15, 16 et 17 mai : étape du
France beach volley tour,
championnat de France féminin,
initiations gratuites pour les
jeunes filles.
Du 19 mai au 30 juin : le Mois du
beach (les mardis et vendredis),
initiations gratuites.
Samedi 6 juin : Mix’n Sports,
journée de sensibilisation au
handicap et de promotion de la
mixité handi-valide (entrée : un
bouchon en plastique ou un
euro).
20 et 21 juin : Grenoble Beach
soccer 38, tournoi, 18 équipes,
préinscription par mail avant le 30
mai.
4 et 5 juillet : Femina Beach
soccer, avec les équipes du
GF38, de l’OL, du PSG.
13 juillet : la Nuit du beach,
de 20 heures au petit matin.
10
sports
sLA CLAQUE
C’est une sortie de route.
Après avoir tenu le coup en
première mi-temps, les
Grenoblois ont concédé une
lourde défaite à Marseille. Le
score : 4 à 1, avec trois buts
marqués par les Phocéens
en l’espace de 20 minutes.
C’est la troisième défaite
consécutive du GF 38.
sLE CHIFFRE
9
Comme le nombre de buts
encaissés par les
Grenoblois au cours de
leurs trois derniers matches
de Ligue 1 (Lille, 2 - 1 ;
Lorient, 1 - 3 ; et Marseille,
4 - 1).
sLE DÉPART
On en sait un peu plus sur
l’avenir de Sofiane Feghouli.
Selon le Dauphiné libéré,
trois clubs s’intéressent
principalement au jeune
espoir grenoblois, donné
partant et qui souhaite
rester en France l’an
prochain. Les clubs en lice :
Lille, Marseille et… Lens, si
le club artésien remonte en
fin de saison en Ligue 1.
sL’AVENIR
Si le départ de Sofiane
Feghouli n’est pas vraiment
un mystère, du côté du
GF 38, on est bien décidé à
conserver le milieu de terrain
Jacques-Alaixys Romao
une saison de plus. “Nous
ne voulons pas nous affaiblir
à l’intersaison, affirme Pierre
Wantiez, directeur général
du club. Voilà pourquoi
nous voulons qu’il reste
avec nous l’an prochain”.
sLA PHRASE
“Gignac ? Oui,
c’est un sacré
client. Mais on ne
va pas se prendre
la tête”, de Sandy
Paillot, au sujet de la venue
de l’attaquant vedette du
championnat de France
samedi 18 avril au Stade
des Alpes. Avant la Coupe,
Grenoble recevra en effet le
Toulouse FC en
championnat.
GREnoble
FOOTBALL
Rendez-vous avec l’histoire
s
Pour la première fois,
le GF 38 va disputer
une demi-finale
de Coupe de France.
Gros challenge en vue,
mardi face à Rennes.
À
22 ans, c’est peut-être
le joueur grenoblois qui
connaît le mieux le Stade
de France. Sandy Paillot a joué
deux finales à Saint-Denis.
C’était pour le compte de la
Coupe Gambardella, avec les
jeunes de l’Olympique lyonnais. C’est aussi une sacrée
déception : “On a perdu à
chaque fois. On dit jamais deux
sans trois, alors j’espère retourner là-bas. Cette fois-ci
pour gagner”.
Avant cela, il faudra battre le
Stade Rennais à Grenoble
mardi 21. Comme au début de
la saison de Ligue 1, lors de la
première rencontre du GF 38 à
domicile. Un chaud match du
mois d’août, avec beaucoup
de supporters et un but
d’Akrour venu d’ailleurs. Souviens-toi, l’été dernier…
Un défi à la fois collectif
et individuel
Sauf que cette fois, c’est la
Coupe. “C’est un match à part,
un peu la mort subite, confirme
Batlles et les Grenoblois devront une nouvelle fois s’arracher pour passer outre l’obstacle rennais.
Laurent Batlles. On devra réaliser un exploit”. Encore une
fois, a-t-on envie de souffler.
Face aux Bretons, les Grenoblois ne partent peut-être pas
favoris sur le papier, mais depuis presque neuf mois, ils ont
l’habitude.
Obligés de faire face à l’adversité, ils ont puisé dans la défiance de certains observa-
teurs une force qui leur permet
d’avancer. “Ici, la vie en collectivité, on sait ce que c’est. On a
souffert ensemble, on va continuer de souffrir ensemble.
Cette ambiance, c’est bon
pour l’état d’esprit du groupe”,
explique Batlles.
Question motivation, les
joueurs n’auront pas à chercher bien loin. Au bout du che-
Photo Lisa Marcelja
min, il y a la perspective d’un
titre. Pour les plus expérimentés, c’est une chance à ne pas
laisser passer. Pour les autres
aussi, car comme l’explique
Larsen Touré, “on est dans une
série de gros matches qui
constitue un beau challenge,
individuellement et collectivement”. Lucides et vaillants, les
Grenoblois… l Nicolas Robert
GROS PLAN
CONCOURS
sMoreira, acte III
P
sGagnez des places
pour GF 38 / Rennes
rêté par le Stade Rennais au
GF 38 cette saison, Daniel
Moreira espère bien être sur le
terrain le 21 avril. Après la victoire à Grenoble, après la défaite
à Rennes en janvier, l’heure de la
belle a sonné : l’attaquant international compte bien se rappeler
au bon souvenir de ses anciens
coéquipiers.
Celui qui ne cache pas son désir
de ne pas retourner dans ce club
en fin de saison, clame également haut et fort son envie d’aller au bout de cette épreuve de
Coupe.
“Le groupe ne pensait peut-être
pas aller aussi loin dans cette
compétition mais maintenant,
tout le monde voudra gagner sa
place pour participer à ce
match, confie-t-il avec le sourire.
On est dans une période où on
veut se montrer et là, il y a une
L’avant-centre espère faire de nouvelles
misères aux Bretons.
Photo Frédérique Verhaeghe
place pour la finale en jeu…”
Comme les autres Grenoblois,
Moreira a soif de victoire. En
quart de finale contre Monaco, il
a inscrit un but. Les hommes de
Guy Lacombe sont donc prévenus… l
Photo Frédérique Verhaeghe
renewsXcom, qui offre des
places depuis le début de
la saison pour tous les
matches à domicile du GF38,
ne pouvait pas louper cette
G
demi-finale de Coupe de
France.
Rendez-vous sur notre site
(wwwXgrenewsXcom) ce mercredi vers midi l
sports
GREnoble
RUGBY
sLE FIASCO
Viva Zhakata !
La saison des rugbymen
grenoblois paraît très
longue. Interminable même.
Samedi, sur leur pelouse du
stade Lesdiguières, ils ont
concédé leur quinzième
revers en 2008/2009. Cette
fois, c’est Aurillac qui profite
des faiblesses iséroises. Les
Rouge et Bleu ont pourtant
bien commencé le match,
avec un essai de
Gengenbacher dès la
première minute. Cela n’a
pas suffi. Encore une fois.
Score final : 17 - 20.
Vivement l’année
prochaine…
s
Suite à une rupture des
ligaments croisés, Kevin
Zhakata est resté sur la
touche pendant une saison
et demie. Aujourd’hui,
il savoure son retour.
C’est un joueur nouveau.
U
ne journée routinière
à Lesdiguières. Sur le terrain principal, les avants
s’entraînent dans un coin, les arrières dans un autre. Et sur l’annexe, Kevin Zhakata travaille
seul. Presque deux saisons de
galère pour le trois-quart grenoblois qui souffre de petites douleurs à la cuisse. “C’est quelque
chose de normal, avoue-t-il.
Après une rupture des ligaments
croisés, le corps est fragilisé et
on subit pas mal de problèmes
musculaires”.
C’est lors d’un match de préparation en octobre 2007 que le
cauchemar a commencé. “Ce
n’est pas évident à vivre, car on
sait qu’on est parti pour au
moins huit mois de galère. Il faut
faire le deuil. La blessure psychologique est bien plus importante que la blessure physique”.
“Un défi à relever”
Durant une saison et demie, Kevin Zhakata va rester sur la
touche. “On regarde les copains, on a envie de jouer. Mais
avec une blessure pareille, il ne
faut pas revenir trop vite”. Pas
trop vite, mais revenir quand
même. “C’est un défi à relever”,
explique le joueur grenoblois qui
n’est aujourd’hui qu’à moitié satisfait de son retour.
11
GAGNEZ
DES PLACES
POUR
FCG / OYONNAX
“C’est un nouveau départ, je ne suis plus le même joueur et je sais que j’ai tout à refaire”.
Photo archives Henri Porchier
Le trois-quart réintègre le
groupe Rouge et Bleu à l’entraînement d’abord. “Pouvoir retoucher le ballon, me sentir utile
pour l’équipe, l’appréhension
est inévitable, mais j’y ai vraiment pris du plaisir”.
Le retour en match officiel se fait
l e 2 8 f é vr i e r à d o m i c i l e
contre Auch. Zhakata rentre à la
51e minute. “Ça m’a fait bizarre
de rechausser les crampons
pour une rencontre importante.
veut rattraper le temps perdu.
“C’est un nouveau départ, je ne
suis plus le même joueur et je
sais que j’ai tout à refaire” l
Pendant les cinq premières minutes, je ne maîtrisais pas tout.
Cela m’a rappelé mes débuts en
pro”. Ce jour-là, il a même inscrit
un essai en fin de match.
À bientôt 28 ans, le Grenoblois
Match le 2 (ou 3) mai
au Stade des Alpes.
Rendez-vous vendredi
sur wwwXgrenewsXcom
Ludovic Rognon
Kevin Zhakata
Né le 12 mai 1981.
Évolue au poste de troisquart aile ou centre.
1,78 m pour 80 kg.
À Grenoble depuis 2004.
Cette saison, il a disputé
4 matches et il a inscrit
1 essai l
375702087
sports / l’agenda
l'élite
[prochains matchs]
FOOTBALL
GF38
>
Toulouse
Samedi 18 avril,
32e journée de Ligue 1,
au Stade des Alpes, à 19 heures.
RUGBY
Bourg-en-Bresse
>
FCG
Dimanche 19 avril,
27e journée de Pro D2,
à Bourg-en-Bresse, à 15 heures.
FOOTBALL
GF38
>
Rennes
Mardi 21 avril,
Demi-finale de la Coupe
de France,
au Stade des Alpes, à 20h 45.
sSAMEDI 18
FOOTBALL
n CFA 2 : Echirolles reçoit
Dijon 2, au stade
Eugène-Thénard (avenue
Général-de-Gaulle) à Echirolles,
à 18 heures.
Tél. 04 76 22 16 87
n PHR : Eybens 2 reçoit
Domtac, au stade
Roger-Journet (rue des Ruires)
à Eybens, à 20 heures.
Tél. 04 76 24 09 12
GLISSE
n Finale des championnats
de France de ski UCPA :
slalom, géant et descente,
aux Deux-Alpes, jusqu’à
dimanche.
Tél. 04 76 79 22 00
ou wwwXles2alpesXcom
HANDBALL
n Nationale 1 masculine :
le GSMHGUC reçoit Pau,
au gymnase Pablo-Neruda
(rue Henri-Wallon) à Grenoble,
à 20h 30.
Tél. 04 76 62 81 05
HANDIBASKET
n Nationale 1B :
Meylan-Grenoble reçoit Anglet,
au gymnase des Buclos
(boulevard des Alpes) à Meylan,
à 18 heures.
Tél. 06 11 53 21 22
ou http://mgh38XfreeXfr
RAID
n Raid Chartreuse : course
d’orientation, VTT, Via Ferrata…
Départ de Saint-Cassin, arrivée
à la Bastille de Grenoble,
à Saint-Pierre-de-Chartreuse,
jusqu’à dimanche.
Tél. 04 76 70 16 53
ou wwwXraidchartreuseXcom
sSAMEDI 18 / ESCRIME
Championnat de France s L’Espace Parmentier de Grenoble est
reconnu comme un très bon club dans l’Hexagone et ce samedi, il
va avoir l’occasion de le prouver. Dans la catégorie Nationale 1 épée
dames, les Grenobloises disputent un quart de finale retour contre
Levallois, un des meilleurs clubs français qui compte dans ses rangs
Maureen Nisima, médaille de bronze aux JO de 2004 à Athènes.
Il s’agit d’un véritable challenge pour les Iséroises, qui auront donc
besoin de vous !
Au centre sportif Chorier-Berriat
(12, rue Henri-Le Chatelier) à Grenoble, à 15 heures.
Entrée 3 Y, gratuit pour les moins de 18 ans.
TélX04 76 70 45 97.
VOLLEY-BALL
n Nationale 2 masculine :
le GVUC reçoit Toulouse,
au gymnase Malherbe (avenue
Jean-Perrot) à Grenoble,
à 20 heures.
Tél. 04 76 24 42 39
WATER-POLO
n Nationale 1 masculine :
Pont-de-Claix-GUC reçoit
Aix-en-Provence,
au stade nautique
(9, rue Fernand-Pelloutier)
à Echirolles, à 20h 30.
Tél. 04 76 22 26 36
sDIMANCHE 19 ET LUNDI 20 /
HOCKEY SUR GLACE
Équipe de France
Ils ont
tout gagné cette saison et
sont de retour sur la glace
de Pôle Sud. Eddy Ferhi,
Baptiste Amar, Antonin
Manavian, Teddy Trabichet
et Damien Fleury porteront
cette fois un autre maillot
bleu, celui de la France. Ce
sera aussi l’occasion de
revoir jouer d’anciens
Brûleurs de Loups comme
Kévin Hecquefeuille qui
évolue désormais en Suède
(mais qui revient à Grenoble
la saison prochaine).
L’équipe nationale prépare
les championnats du
monde. Pour cela, les Bleus,
qui occupent le 18e rang
mondial, disputeront deux
Photo AFP/David Boily
rencontres face au Bélarus,
e
e
9 et à l’Autriche, 16 . La tâche ne s’annonce donc pas facile.
France-Bélarus, le dimanche 19 avril à 18 heures,
France-Autriche, le lundi 20 avril à 20 heures,
à la patinoire Pôle Sud (avenue d’Innsbruck) à Grenoble.
TélX04 76 39 25 00.
s
GREnoble
Photo DR
12
sDIMANCHE 19
FOOTBALL
n Honneur Régional :
Echirolles 2 reçoit Corbas,
au stade Eugène-Thénard
(avenue Général-De-Gaulle)
à Echirolles, à 15 heures.
Tél. 04 76 22 16 87
n PHR : Manival reçoit
la Villeneuve, au stade
Randon (chemin de Rivet)
à Saint-Ismier, à 15 heures.
Tél. 04 76 52 74 50
n PHR : Grenoble Abbaye
reçoit Sassenage, au stade
Stijovic (chemin de la Poterne)
à Grenoble, à 15 heures.
Tél. 04 76 44 35 22
n PHR : Seyssinet 2 reçoit
Saint-Symphorien Pomeys,
au stade Joseph-Guétat
(avenue Pierre-de-Coubertin)
à Seyssinet, à 15 heures.
Tél. 04 76 21 38 97
RUGBY
n Fédérale 3 :
Seyssins reçoit Ambérieu,
au stade Jean-Beauvallet
(avenue Louis-Armand)
à Seyssins, à 15 heures.
Tél. 04 76 21 88 22
n Fédérale 3 :
Pont-de-Claix reçoit
Saint-Savin, au stade
des Deux ponts
(avenue du maquis
de l’Oisans) au Pont-de-Claix,
à 15 heures.
Tél. 04 76 98 72 85
VOLLEY-BALL
n Nationale 2 féminine :
Meylan-La Tronche reçoit
Toulon-Six Fours-La Seyne,
au gymnase du Charlaix
(chemin du Monarié),
à Meylan, à 14 heures.
Tél. 04 76 18 03 74
375699519
605702280
14
france / monde
sINSOLITE
15
Thaïlande/ Vendredi 10 avril
Un partisan du gouvernement thaïlandais s’en prend violemment au véhicule
d’un opposant après que les antigouvernementaux ont réussi à faire capoter
le 14e sommet Asie-Pacifique. Les échauffourées dans la ville hôte, Pattaya,
ont conduit la sécurité à évacuer les dirigeants de 16 pays présents par hélicoptère.
La Thaïlande a encore projeté l’image d’un pays au bord du gouffre où la démocratie
et le respect de la loi sont menacés ont estimé de nombreux journaux locaux.
Kenya embarquée
Plusieurs dizaines de
gendarmes sont intervenus
pour saisir une éléphante
dans un cirque Zavatta à
Dijon, en application d’une
décision de justice. Les
Forces de l’ordre ont
embarqué Kenya, une
pachyderme âgée de
21 ans, “qui fait l’objet d’une
saisie ordonnée par la Cour
d’appel d’Amiens suite à la
plainte de la fondation
Assistance aux animaux”.
AFP/Nicolas Asfouri
sSPORTS
Cyclisme :
Boonen épisode III
Allemagne/
Vendredi
10 avril
Le Belge aime les pavés :
dimanche, Tom Boonen a
remporté pour la troisième
fois Paris-Roubaix. Le
coureur de Quick Step s’est
imposé sans trembler dans
l’enfer du Nord. L’Italien
Filippo Pozzato (Katusha) et le
Norvégien Thor Hushovd
(Team Cervelo) sont aussi sur
le podium.
Il fait beau !
La Freibad Hausen
(Francfort) est la première
piscine plein air
à avoir ouvert ses portes
en Allemagne. Et déjà,
les Allemands en profitent.
Photo AFP/Thomas Lohnes
Handball : Istres
crée la surprise
Strip & taxe
La Suède a mis sous
surveillance rapprochée les
stripteaseuses sur Internet,
soupçonnées de gagner des
sommes importantes en
s’effeuillant devant les
webcams sans s’acquitter
de leurs impôts. Le marché
du striptease sur Internet
représente près de
3,7 millions d’euros selon les
autorités du pays.
Les Provençaux savent
voyager. Samedi à Miami
(USA), ils ont remporté la
finale de la Coupe de la Ligue
face à Montpellier (22 - 20).
Une sacrée performance :
cela faisait cinq ans que le
trophée était la propriété des
Héraultais.
Angleterre/Vendredi 10 avril
Pakistan/ Vendredi 10 avril
Yoda surplombe le Royal Philharmonic Orchestra et son chœur à l’occasion d’un grand concert
Star Wars à l’O2 Arena de Londres. Pendant deux heures, les musiciens ont interprété les thèmes
de John Williams, compositeur de la double trilogie de George Lucas. Une soirée
où la force était forcément avec eux… Photo AFP/Leon Neal
Dans la périphérie de Peshawar, les soldats du feu pakistanais ont eu fort à faire
pour circonscrire un incendie, sur un site de réapprovisionnement en pétrole de l’Otan.
Une bombe a détruit six pétroliers, des militants talibans sont suspectés d’avoir
commis cet acte. Photo AFP/Tariq Mahmood
Rugby : Toulouse
boit la tasse
Battus par Cardiff (9 - 6)
samedi au Millenium Stadium,
les partenaires de Pelous ont
laissé échapper un match
pourtant à leur portée. Brive
ayant également été battu, la
dernière équipe française en
lice en Coupe d’Europe est le
CS Bourgoin-Jallieu, qualifié
pour les demi-finales du
Challenge européen.
Le copieur
Le journaliste irakien fait des
émules : un journaliste
indien, de religion sikh, a
lancé une chaussure sur le
ministre de l’Intérieur, mais
sans l’atteindre. Le ministre
Palaniappan Chidambaram
qui s’exprimait lors d’un
point de presse sur le
terrorisme, s’est légèrement
incliné et a esquivé.
Hot girl
Anandita Dutta Tamuly, une
Indienne de 26 ans espère
entrer dans le Guinness des
records comme la femme la
plus hot du monde après
avoir mangé 51 piments
rouges ultra-forts en deux
minutes.
Géorgie/
Vendredi
10 avril
Un manifestant
à Tbilissi. L’opposition
géorgienne a lancé un appel
à la « désobéissance
nationale » contre
la politique du président
Saakashvili. Ce dernier
a affirmé qu’il irait
“jusqu’au terme
de son mandat”, soit 2013.
Football : pour le
bien-être d’Adriano
Photo AFP/Vladimir Valishvili
Chine/Vendredi 10 avril
À Pékin aussi, le prêt-à-porter fait tourner les têtes…
et les matières. La preuve avec cette création de Pierre Cardin
présentée en même temps que les collections automne/hiver.
Photo AFP/Peter Parks
605702283
Victime d’une dépression,
l’attaquant brésilien de l’Inter
Milan est actuellement loin
des terrains. Le président du
club, Massimo Moratti, a
cependant déclaré que “le
plus important est qu’il se
sente bien et puisse réussir
sa vie”.
605702282
16
scène locale
sÉCHOS
Emzel Café
… collectionne les premières
parties. Vus avant Sinsemilia au
Summum début avril, ils y
retournent le 24 pour ouvrir La
Rue Kétanou. Un Summum rien
que pour eux ? Un jour
peut-être…
Les Fastened
Furious
… s’inquiètent de leur
non-présence dans la page
scène locale de GrenewsXcom,
malgré leurs e-mails répétés.
Pas de souci, un mot pour eux,
c’est fait : n’oubliez pas le
concert chez Jacques du Dock
(rue Charrel), jeudi 16 avril.
Du slam
… en pagaille. Les amateurs
d’art linguistique ont deux
rendez-vous « scène ouverte »
cette semaine : avec
l’incontournable Mots Paumés
et Boutchou à la Bobine
(jeudi 16) et avec L’Engage
à l’Adaep (mardi 21).
Le RESF 38
… ou Réseau éducation sans
frontières de l’Isère a produit
une compilation de soutien. Elle
sortira le 29 avril et de
nombreux groupes locaux ont
répondu à l’appel. On en
reparle bientôt.
Hommage
Vous en reprendrez bien… du
Alain Bashung. La Chaufferie
organise une scène ouverte à la
mémoire du monsieur de la
chanson.
GrenewsXcom
… recharge son portail scène
locale. Megalow, Liftoff et le
Petit K’L’son débarquent.
Fastened Furious ajoute aussi
un titre.
TREMPLIN
Le cosmos Liftoff
s
Fraîchement débarqué
dans le paysage local,
Liftoff construit un
univers marqué par
l’avènement du trip-hop
spatial. Envol vendredi
au tremplin Meylaziques.
“L
iftoff, ça veut dire
décollage. Ça fait
un petit moment
maintenant que les compos du
groupe s’orientent vers la
construction d’un voyage spatial, vers une planète appelée
Leyodr. On essaye de présenter musicalement les étapes de
ce voyage”. Arman, compositeur, trompettiste et machiniste
du groupe structuré en 2008
(basse, sax, trompette, progs)
s’est d’ailleurs donné tous les
moyens pour développer cette
atmosphère. Ce qui passe par
des noms de chansons venus
d’ailleurs («Hubzle», «Shizra»,
«Tronix») et des vraies idées originales : “On a récupéré de
vieux samples de la Nasa pour
recréer l’ambiance d’un module Apollo”. Vous avez dit lunaire ?
“On parle de trip-hop spatial”,
poursuit Arman. Au-delà des
mots, les influences (Nils Petter
Une photo prise en 2007 à l’Adaep avec Thom (Sax) et Arman à l’origine du projet Liftoff.
Molvaer, Amon Tobin, Massive
Attack) et les affinités (dub,
drum’n’bass) se ressentent
dans les lignes signées Liftoff.
“On est plus sur des batteries
«breakées» et des basses posées sur de longues notes.
C’est important pour la richesse des sons de mélanger
sans cesse acoustique et électronique”. L’ensemble est purement instrumental, même si
la perspective d’intégrer une
chanteuse est alléchante.
Le set de Liftoff s’intéresse
pour l’instant au voyage proprement dit. “Pour la suite, on
pense à une deuxième partie.
Photo DR
Une des pistes de composition
pourrait être une réflexion sur
l’industrialisation de la planète.
On verra” l Emmanuel Gallant
Vendredi 17 avril à la Maison de la musique
de Meylan (4, avenue du Granier)
à 20 heures. TélX04 76 54 18 00X
wwwXmyspaceXcom/liftoffspace
SUR SCÈNE
TOP 5 MAGIC BUS
sChers voisins
Les meilleures ventes « scène locale » au Magic Bus.
Semaine du 2 au 8 avril.
1/
2/
3/
4/
5/
VOTEZ
POUR VOS
GROUPES
PRÉFÉRÉS
Et découvrez
la scène locale
sur notre site.
GREnoble
Tum’s (Comptoir des Lunes)
Kalakuta Orchestra (s/t)
Cuvée Grenobloise 2009 (compilation)
Rien
Box2Son (compilation Boxson)
TOP 5 WWWXGRENEWSXCOM
Les meilleures notes du top 5 sur notre site.
Classement au jeudi 9 avril à 18h 30.
Avec l’énergie kro
des Enculés d’en Face
(et le revival
des Mythomans),
on ne devrait pas
s’ennuyer à l’Art-ti-Cho.
L
es Enculés d’en Face
(EDF), dixit leur page Boxson, ont “pour objectif de faire
un concert à jeun”. On n’a ja-
mais su s’ils le veulent vraiment,
mais leur musique fleure bon le
punk passionné, qu’il soit réduit
à ses riffs les plus purs ou métissé de sons adoucissants,
breakbeat, blues ou autres.
Bref : sans bière, reste le panache l
Jeudi 16 avril à l’Art-ti-cho
(62, cours Jean-Jaurès, Grenoble)
à 20h 30. TélX04 76 475 944.
1/
2/
3/
4/
5/
Salomé Sita (Shame on me)
Caméléon (Érotique et sensuel)
Les Lordz (If you want me there)
Wolfire (Dans l’ombre)
Marianic (Marie)
musiques
GREnoble
INTERVIEW
“J’ai toujours la flamme”
s
Alors que Lenny Kravitz
réédite son premier album
remasterisé « Let love
rule » pour fêter ses vingt
ans de carrière, il démarre
ces prochains jours une
tournée européenne qui
passera par le Palais
des sports de Grenoble
le samedi 25 avril.
personnage public, ma vie
privée a été bouleversée.
Mais cela n’a pas bouleversé
fondamentalement ce que je
suis. J’ai grandi comme
homme et comme musicien.
Que conseilleriez-vous
à un jeune qui veut se
lancer ?
Il faut qu’il soit sûr de vouloir
faire ça et de faire ce qui lui
plaît. Bien sûr, on se doit
d’être très persévérant.
Qu’est-ce que cela vous
fait d’être encore là
vingt ans après vos
débuts ?
Quels sont pour vous
les plus grands
moments dans votre
carrière ?
C’est quelque chose de fabuleux. J’aime jouer et faire
partager ma musique. J’ai
toujours la flamme.
Comment avez-vous
travaillé de nouveau
sur « Let love rule » ?
C’était intéressant de revenir
en arrière, d’écouter les
vieux morceaux, de se plonger dans les anciens documents. Tout cela me semblait finalement si proche. Je
me suis souvenu de sensations, d’ambiances,
Je voulais simplement en
vivre. Mais je n’en avais aucune idée. Alors maintenant
la suite…
Pensez-vous être là
dans vingt ans ?
Ces deux décennies
ont changé quoi ?
À mes débuts, je ne pensais
déjà pas arriver là où je suis.
À tous les niveaux, cela a
changé. Je suis devenu un
sYeah, Yeah, Yeahs
sSliimy
« It’s Blitz » (Universal)
évélé via son Myspace
grâce à sa reprise de
«Womanizer» de Britney
Spears, ce jeune Stéphanois
de 20 ans ne cesse d’attiser
la curiosité. Ce physique, ce
drôle de nom, ces couleurs
R
Oasis en Isère
Une semaine avant Marilyn
Manson (le 22 juin), le Théâtre
Antique de Vienne va encore
accueillir du lourd : Oasis. Les
terribles frangins Gallagher
donneront en Isère leur seul
concert en province. Les
locations viennent de démarrer.
(Photo Henri Porchier)
GAGNEZ DES
PLACES POUR
KUSTURICA
En concert au Palais des sports de Grenoble
le samedi 25 avril.
Renseignements et réservations
points de vente habituels.
CD
depuis 2002 auront peutêtre du mal à s’y retrouver.
Les autres devraient être séduits par cet album audacieux, porté par la voix de la
chanteuse Karen O l
sEN BREF
Propos recueillis par Luis Pedro
CD
es
New-Yorkais,
contemporains de la vague Strokes, ont laissé tomber les riffs rageurs au profit
de sonorités électro plus
aventureuses. Ceux qui
connaissent le groupe
L
d’odeurs. L’un de mes buts
était de jouer cet album vingt
ans après et je l’ai fait. Je
suis très heureux du résultat.
C’est quand j’ai pu travailler
avec ceux qui ont fait le rock,
avec mes héros, comme par
exemple Mick Jagger. J’ai
toujours eu cette envie d’apprendre et de découvrir au
contact des autres l
17
Avec The No Smoking
Orchestra.
Concert le 26 mai
au Summum.
Rendez-vous mardi
sur wwwXgrenewsXcom
partout, ces influences Lily
Allen, Kate Nash ou Feist.
On pense aussi forcément à
Mika. Il n’est pas interdit de
préférer l’original l
« Paint Your Face » (Warner)
375688593
18
cinéma
sPLANÈTE CINÉ
Le choc des titans
Liam Neeson et Ralph Fiennes
viennent de rejoindre le
casting du film « The clash of
the Titans ». Il sera réalisé par
le Français Louis Leterrier, et
sortira en salle courant 2010.
Foxx is the “Mann”
GREnoble
INTERVIEW
“La référence : James Bond”
s
devenir culte : la séance
d’amour très libre, à la
hippie, où votre
personnage fait une
expérience homo non
prévue…
En homme de Rio, Jean
Dujardin poursuit dans
la veine parodique qui
fait de son OSS 117
un parfait faux 007.
Il en rajoute même ici
une jolie couche au
passage.
Là, je ne suis pas doublé du
tout : c’est bien mon cul ! Ceci
dit, je ne m’attends pas à devenir
une icône gay. Reste que la
chose tracasse mon personnage, qui se découvre sans
doute une sexualité mouvante,
évolutive. Peut-être, dans le
no 3, sera-t-il entouré de OSS
boys…
On a l’impression, dans
ce second volet, que
vous en faites plus pour
accentuer la sottise
d’OSS 117…
L’acteur Jamie Foxx aurait
confirmé qu’il s’associerait
pour la quatrième fois au
réalisateur Michael Mann dans
son prochain film « Damage
Control ». Ils avaient bossé
ensemble sur « Miami Vice »,
« Collateral » et « Ali ».
Al en Napoléon
Al Pacino, qui a toujours
souhaité interpréter Napoléon,
est annoncé dans le rôle de
l’empereur, dans l’adaptation
du roman pour enfants
« Betsy and the Emperor ».
La réalisation a été confiée à
John Curran.
Gore en a marre
Gore Verbinski ne réalisera
pas le 4e épisode de « Pirates
des Caraïbes » dont le
tournage est prévu pour 2011.
“Je me suis vraiment amusé”,
mais le metteur en scène
préfère se consacrer à la
production de « Bioshock »,
l’adaptation d’un jeu vidéo.
C’était dans le scénario : à moi
de travailler sur la nuance. Le
personnage était déjà connu : il
fallait donc aller plus vite dans la
mise en place, pour le confronter
à des situations nouvelles où
j’avais à exprimer en effet le caractère de plus en plus abruti.
Mais je ne me suis jamais dit
consciemment : il faut en rajouter. Sinon, je me regarderais
jouer, et le risque serait que je
sois complaisant. Mais rassurez-moi, il n’est pas qu’abruti, il
est raciste aussi…
Est-ce que le fait de
reprendre un personnage
vous pousse à vous
référer en permanence à
la première
interprétation ?
Le personnage ne m’a jamais
quitté depuis trois ans. Du coup,
je l’ai réintégré sans réfléchir, de
façon quasi instinctive. Mais bien
sûr en le nourrissant de lectures,
de films…
Lesquels ?
Toujours pas les romans de
Jean Bruce : je n’en ai jamais lu
un en entier. La vraie référence,
c’est James Bond, les romans
de Ian Fleming et les films qui en
ont été tirés.
Votre OSS se révèle
aussi antisémite
primaire : comment
l’analysez-vous ?
Deux scènes montrent
une nouvelle facette du
personnage : la première,
c’est une lutte genre
combat de catch…
C’est un type à clichés, qui renvoie tous les clichés de son
époque. Mais c’est un imbécile,
un candide, et il faut pardonner
aux ignorants. Je me disais toujours : c’est un bon gars, il a un
bon fond. Heureux les pauvres
d’esprit… l
Je suis doublé dans certains
plans, mais dans d’autres, c’est
moi. Pour ça, j’ai suivi un entraînement intensif de catch.
Propos recueillis par Jean Serroy
Autre scène appelée à
DVD
BOX OFFICE
sAppaloosa
“U
(Entrées France, entre le 1er et le 7 avril)
ne saga comme seule la
légende de
l’Ouest sait les écrire”.
Ed Harris derrière la caméra et devant. Viggo
Mortensen qui crève
l’écran. «Appaloosa»
est un film comme on
en faisait dans le temps.
Rien de révolutionnaire
ou de clinquant, juste une histoire d’amitié, de
loyauté, un peu d’humour, deux cowboys
qui ont la gueule de
l’emploi, une interprétation impeccable.
Western is not dead l
(Seven 7)
1/
2/
3/
4/
5/
Safari (619 214)
Prédictions (465 607)
Monstres contre aliens (314 696)
La première étoile (268 016)
Coco (244 204)
375701719
cinéma
GREnoble
19
LE CHOIX DE GRENEWSXCOM
sDans la brume électrique
JJJ Un superbe film
noir, aux relents de
marécages : Tavernier
filme la Louisiane et en
fait surgir de vieux
démons.
lles ont de la mémoire, les
eaux troubles des bayous,
dans cette Louisiane de chaleur
humide, où le vieux Sud de l’esclavage fait encore sentir ses relents fétides, comme un miasme
flottant sur les marais, et où les
fantômes de la guerre de Sécession surgissent parfois, la nuit, à
l’image de ce général boiteux qui
sort de la brume en grand uniforme pour venir hanter l’inspecteur Dave Robicheaux. Ces
ombres errantes, elles forment le
lancinant cortège d’une enquête
que mène le policier sur les
traces d’un tueur sadique s’attaquant à de très jeunes femmes,
dont on retrouve les cadavres
mutilés. Et elles apportent à ce
qui pourrait n’être qu’une intrigue de polar classique une dimension mystérieuse, dont les
résonances chargent la réalité
de profondeurs insoupçonnées.
On peut penser que, si Bertrand
Tavernier a choisi d’adapter le
roman de James Lee Burke,
E
c’est précisément pour ces
échos de sens. Le premier étant
à mettre en relation avec le genre
lui-même : la grande veine du roman et du film noirs, avec une
voix off au ton grave qui rapporte
un récit complexe, à la mesure
de la personnalité même de celui
qui mène l’enquête. Et, de fait,
Dave Rebicheaux, auquel
Tommy Lee Jones apporte une
épaisseur impressionnante,
porte en lui tout un passé. Et les
meurtres auxquels il se trouve
confronté laissent voir un pays
soumis à la violence, au vice, à la
corruption, où l’innocence est
plus que jamais assassinée.
D’où l’importance du paysage
lui-même, qui est beaucoup plus
qu’un décor de cinéma. Cette
Louisiane ravagée par l’ouragan,
ces marais dormants où reposent tant de cadavres, cette atmosphère délétère d’eaux croupies, mais aussi cette
somptueuse lumière et cette nature luxuriante qui surgissent de
la brume des marais, c’est l’âme
même d’un pays, et ses vieux
démons, que le cinéaste a su
capter l Jean Serroy
De Bertrand Tavernier, avec Tommy Lee Jones,
John Goodman, Peter Sarsgaard
et Mary Steenburgen (France/É. -U., 1 h 57).
Pathé Chavant, Le Club.
LES SORTIES DE LA SEMAINE
ADORATION d’Atom Egoyan,
LET’S MAKE MONEY
avec Arsinée Khanjian, Rachel
Blanchard (Canada, 1 h 40).
un documentaire de Erwin Wagenhofer
(Autr.,1 h 47).
JJ Un adolescent réinvente
les circonstances de la mort
de sa mère et se prend à son
propre montage. Une
réflexion pertinente sur le
monde numérisé et virtualisé
d’aujourd’hui, et sur la perte
des repères qu’il entraîne.
J Les injustices d’un
libéralisme financier qui
accentue la misère des plus
pauvres, de l’Afrique
notamment. Sur le même ton
que « We feed the world »,
consacré à la productivité
agricole, une dénonciation
musclée des dérives du
système qui fait un peu
catalogue. Le Club.
La Nef.
GOOD MORNING
ENGLAND de Richard Curtis,
mauvais esprit décapant. Pathé
Échirolles, Pathé Chavant, Les 6 Rex.
RACHEL SE MARIE
de Jonathan Demme, avec Anne
Hathaway et Rosemarie DeWitt
(É. -U., 1 h 53).
J Une jeune femme, qui a
passé près de dix ans en cure
de désintoxication, vient
assister au mariage de sa
sœur. Une noce qui tourne
vite à la mise à nu des secrets
de famille et aux règlements
de compte un peu lourds.
Le Club.
avec Philip Seymour Hoffman et Rhys
Ifans (Angleterre, 2 h 15)
OSS 117. RIO NE
RÉPOND PLUS de Michel
Carl vient de se faire renvoyer
du lycée, et sa mère a décidé
qu’il irait réfléchir à son avenir
auprès de son parrain,
Quentin. Il se trouve que
celui-ci est le patron de Radio
Rock, une radio pirate qui
émet depuis un bateau
peuplé d’un équipage de DJ’s
rock and roll. En avant-première au
Hazanavicius, avec Jean Dujardin,
Louise Monot, Pierre Bellemarre et
Rüdiger Vogler (France, 1 h 40).
Winterbottom, avec Colin Firth,
Hope Davis et Catherine Keener
(Angl. 1 h 34).
JJJ À Rio, en 1967, l’agent
secret le plus abruti du siècle
se trouve mêlé à une chasse
aux anciens nazis où il fait
équipe avec le Mossad. Un
second numéro plus réussi
encore que le premier, et dont
l’humour fait preuve d’un
J Un père, dont la femme
vient de mourir dans un
accident, part s’installer en
Italie avec ses deux filles. Une
chronique du deuil et de l’éveil
à la vie, bien nouée, un peu
lourdement menée et
conclue. La Nef
Pathé Chavant.
UN ÉTÉ ITALIEN de Michael
8 à éviter / J pourquoi pas / JJ à voir / JJJ incontournable
375699573
20
cinéma
GREnoble
LES FILMS TOUJOURS À L’AFFICHE
À L’AVENTURE de Jean-Claude
Brisseau, avec Carole Brana
(France, 1 h 44)
JJ Un maître d’hôtel se lance
dans la grande magouille
financière. Les 6 Rex, Pathé
Une jeune femme fait des
rencontres qui l’amèneront au
seuil du fantastique. Le Méliès.
Échirolles, Pathé Chavant.
AU-DELÀ DES CÎMES
documentaire de Remy Tezier,
avec Catherine Destivelle (France,
1 h 20).
La passion de la montagne
vécue à travers l’une de ses
ambassadrices. Pathé Echirolles.
BELLAMY de Claude Chabrol,
avec Gérard Depardieu et Clovis
Cornillac (France, 1 h 50)
JJ L’inspecteur Bellamy
s’intéresse à un cadavre qui
pourrait bien être le fruit d’une
escroquerie. Mon Ciné.
CHÉRI de Stephen Frears, avec
Michelle Pfeiffer (Angl., 1 h 30)
JJ Dans les années 20, une
courtisane entretient une
liaison avec le jeune fils d’une
de ses rivales. La Nef (VOST), Pathé
FAST AND FURIOUS 4
de Justin Li, avec Vin Diesel
(É. -U., 1 h 40)
8 Don se retrouve obligé de
s’allier à l’agent O’Connor pour
faire face à un ennemi
commun. Les 6 Rex,
Pathé Échirolles, Pathé Chavant.
FÉRIEN, CHRONIQUE
D’UN ÉTÉ de Thomas Arslan,
avec Angela Winkler (All., 1 h 31).
JJJ Un affrontement
politique filmé comme un
match de boxe. La Nef (VOST).
GRAN TORINO de et avec Clint
JJJ Un retraité quelque peu
raciste se prend d’amitié pour
un jeune Asiatique. Les 6 Rex,
DRAGONBALL
EVOLUTION de James Wong,
avec Justin Chatwin (É. -U., 1 h 29).
J Un guerrier doté de
super-pouvoirs protège la
Terre contre un ennemi
impitoyable. Pathé Échirolles.
JJ Une famille antillaise se
retrouve en vacances de neige
à la montagne. Pathé Échirolles,
de Rob Letterman et Conrad Vernon
(É. -U., 1 h 33)
Pathé Chavant, Les 6 Rex.
LA VAGUE de Dennis Gansel, avec
Jürgen Vogel (Allemagne, 1 h 48).
JJ Un professeur propose à
sa classe un jeu de rôles pour
leur expliquer le
fonctionnement d’un régime
totalitaire.
dessin animé (France, 1 h 20)
COCO de et avec Gad Elmaleh,
Les 6 Rex, Pathé Echirolles.
MONSTRES CONTRE
ALIENS un film d’animation
FROST/NIXON, L’HEURE
DE VÉRITÉ de Ron Howard,
avec Michael Sheen (É. -U., 2 h).
Le Club (VOST), Pathé Chavant,
Pathé Échirolles, Mon Ciné (VOST).
HARVEY MILK de Gus Van Sant,
avec Sean Penn (É. -U. 2 h 07).
JJ Engagement militant et
destin tragique d’une des
grandes figures de la cause
des gays. La Nef (VOST).
KATYN d’Andrzej Wajda, avec Artur
une fresque digne
d’Hollywood. La Nef (VOST).
de et avec Lucien Jean-Baptiste, et avec
Firmine Richard (France, 1 h 30).
Le Club (VOST).
Eastwood, et Bee Vang (É. -U. 1 h 56).
JJ Un nouveau riche veut
organiser pour son fils une
bar-mitzvah gigantesque.
LA PREMIÈRE ÉTOILE
Des mensonges menacent
d’anéantir l’équilibre fragile
d’une famille. Le Méliès.
Chavant, Pathé Échirolles.
et avec Pascale Arbillot (France, 1 h 35).
classe en otage. La Nef.
LA VÉRITABLE HISTOIRE
DU CHAT BOTTÉ
JJ Un jeune meunier hérite
d’un chat aux pouvoirs
magiques et aux longues
bottes. La Nef, Pathé Échirolles.
LE DÉJEUNER DU 15
AOÛT de et avec Gianni Di Gregorio
(Italie, 1 h 25).
JJ Un célibataire, brave type
qui garde sa vieille mère, se
voit confier trois autres vieilles
dames. Le Club (VOST), Mon Ciné.
LE MONDE MERVEILLEUX
D’IMPY dessin animé de Reinhard
Klooss et Holger Tappe (All., 1 h 25)
JJ Impy, le gentil dinosaure,
doit apprendre à vivre à une
charmante petite panda. Les 6
Rex, Pathé Échirolles.
LE PETIT CHAT CURIEUX
Échirolles, Pathé Chavant, Mon Ciné.
La Nef.
NE ME LIBÉREZ PAS,
JE M’EN CHARGE
SLUMDOG MILLIONAIRE
de Fabienne Godet, avec Michel Vaujour
(France, 1 h 47)
JJ L’étonnant témoignage
d’un grand malfrat champion
de l’évasion. Le Club.
NOUS RESTERONS SUR
TERRE documentaire de Pierre
Barougier et Olivier Bourgeois,
(France, 1 h 27)
À travers un jeu de miroirs et
de contrastes, un regard sur la
planète d’aujourd’hui.
Le Club (VOST).
NULLE PART, TERRE
PROMISE de Emmanuel Finkiel,
avec Elsa Amiel (France, 1 h 35)
JJ Trois voyages, trois
itinéraires, trois destins dans
l’Europe d’aujourd’hui. Le Méliès.
JJJ Plongée dans l’Inde
d’aujourd’hui à travers une
version haletante de « Qui veut
gagner des millions ». Le Club.
TOKYO SONATA de Kiyoshi
Kurosawa, avec Koji Yakusho
(Japon, 1 h 59)
JJJ Une famille japonaise se
désagrège lentement lorsque
le père perd son emploi sans
oser le dire. Le Méliès (VOST).
TULPAN de Sergeï Dvorstevoy, avec
Samai Eslyamova (Kazakhstan, 1 h 40).
JJ Un jeune garçon revient
vivre dans les steppes
kazakhes pour y prendre
femme. Le Méliès.
VILLA AMALIA de Benoît
Jacquot, avec Isabelle Huppert
(France, 1 h 31)
JJJ Une histoire d’amour
entre un garçon de 5 ans et
une petite fille poisson rouge.
JJJ Une pianiste décide de
tout laisser là de sa vie et part
s’installer sur une île d’Italie.
Mon Ciné, La Nef (VOST),
Pathé Échirolles, Pathé Chavant.
D’étranges créatures viennent
perturber le quotidien de la
petite chatte Koma et de ses
amis. Le Méliès.
LA JOURNÉE DE LA JUPE
LES TROIS ROYAUMES
ERREUR DE LA BANQUE
EN VOTRE FAVEUR de Michel
de Jean-Paul Lilienfeld, avec Isabelle
Adjani (France, 1 h 28)
de John Woo, avec Tony Leung (Hong
Kong, 2 h 25)
Pathé Échirolles, Pathé Chavant.
Munz et Gérard Bitton, avec Gérard
Lanvin (France, 1 h 38)
JJ Une prof dans un
établissement difficile, prend sa
JJJ La légendaire bataille de
la falaise rouge traitée comme
SAFARI d’Olivier Baroux,
8 à éviter / J pourquoi pas / JJ à voir / JJJ incontournable
de Danny Boyle, avec Dev Patel
(Angl., 2 h).
dessin animé de Hayao Miyazaki
(Japon, 1 h 55)
PONYO SUR LA FALAISE
JJ Le massacre de 4 500
officiers polonais en 1940,
dans un crime perpétré par les
Russes. La Nef (VOST).
avec Julia Roberts (É. -U, 2 h 05)
SÉRAPHINE de Martin Provost,
avec Yolande Moreau (France, 2 h 05).
JJ Une relation poignante et
inattendue entre un marchand
d’art d’avant-garde et une
femme de ménage visionnaire.
film d’animation de Goda Tsuneo
(Japon, 1 h).
JJ Deux agents des services
secrets se mettent à leur
compte. La Nef (VOST).
Pathé Échirolles, Pathé Chavant.
JJJ Pour sauver la planète,
un général convoque quelques
gentils monstres. Les 6 Rex, Pathé
Zmijewski (Pologne, 1 h 59)
DUPLICITY de Tony Gilroy,
alors qu’il a une peur panique
des animaux. Les 6 Rex,
Le Club.
WELCOME de Philippe Lioret,
PRÉDICTIONS de Alex Poyas,
avec Vincent Lindon (France, 1 h 55).
avec Nicolas Cage (É. -U., 2 h)
JJJ À Calais, un homme
prend sous sa protection un
jeune immigré clandestin. La
JJ Une capsule temporelle,
contenant des messages écrits
50 ans auparavant, annonce
des catastrophes
imminentes. Les 6 Rex,
avec Kad Merad (France, 1 h 46)
JJ Le patron d’une agence
touristique doit servir de guide,
Nef, Pathé Chavant.
WENDY ET LUCY de Kelly
Reichardt, avec Michelle Williams
(É. -U., 1 h 20)
JJ Une jeune femme part
tenter sa chance en Alaska.
Un voyage semé d’embûches.
Le Méliès (VOST).
605702295
cinéma
GREnoble
G
R
E
N
O
B
L
E
s LE CLUB
9 bis, rue du Phalanstère
Grenoble
Grande salle son numérique
4 salles son dolby SR
Horaires : 04 76 46 13 38
www.cinemaleclub.com
> Dans la Brume électrique.
VOST. Tlj 13.35, 15.50, 19.50, 22.10.
> Let’s make money. VOST. Tlj
13.30, 17.50, 20.00.
> Rachel se marie. VOST.
Tlj 13.30, 15.40, 22.10.
> Villa Amalia. Tlj 13.45, 15.40, 17.40,
19.35.
> Slumdog millionaire. VOST. Tlj
15.40, 19.45, 22.05.
s LA NEF
s LES 6 REX
7 salles d’art et d’essai, le rendez-vous cinéphile. Tél 08 92 68 00 31
Arrêt TAG place Victor Hugo. Tél. rés.
groupes 04 76 46 53 25
Votre programme sur Internet :
http ://www.Accrocine.com ou
cine-loisirs.com.
Tarif 6.60 Y du dimanche 19 h au samedi
19 h (sauf fêtes et veilles de fêtes) Tarif
unique 6.60 Y pour — de 16 ans, + de 60
ans, chômeurs et étudiants. Abonnement :
33 Y valable 12 mois (+ Rex). Un abonnement = un forfait 50% Alpes d’Huez. 3
grandes salles équipées en son numérique. Paiement carte bancaire accepté
sans montant minimum.
Arrêt TAG Maison du Tourisme.
Tél Rés. groupes 04 76 44 06 82
Votre programme sur Internet :
http ://www.Accrocine.com ou
cine-loisirs.com
Tarif 6.60 Y du dimanche 19 h au samedi
19 h (sauf fêtes et veilles de fêtes) Tarif
unique 6.60 Y pour — de 16 ans, + de 60
ans, chômeurs et étudiants. Abonnement
= un forfait offert 50% Alpes d’Huez. 6
salles équipées en son numérique , 5
salles accessibles handicapés. Paiement
carte bancaire accepté sans montant minimum.
> Chéri. VOSTF. 14.00, 16.00, 18.00
20.00, 22.00. Dim. séance suppl. à 11.00
(6,60 Y ).
18, boulevard Edouard-Rey
à Grenoble
> Adoration. VOSTF. 14.00, 16.00,
13, rue Saint-Jacques
Grenoble - Tél 08 92 68 00 31
> Safari. 16.10, 18.05, 20.00.
> Fast and furious 4. 14.00, 16.00,
> OSS 117. Rio ne répond plus.
> Gran Torino. VOST. Tlj 21.30.
18.00, 20.00, 22.00.
> Le Déjeuner du 15 août. VOST.
> Un Eté italien. VOSTF. 14 .00 ,
Tlj 18.00.
16.00, 18.00, 20.00, 22.00.
> Erreur de la banque en votre faveur. 14 .00, 1 6.00 , 18 .0 0, 20.00 ,
> Ponyo sur la falaise. VOSTF.
13.50, 15.55, 18.00, 20.00.
22 .00 . Di m. séa nc e suppl . 1 1.0 0
(6,60 Y ).
dim. 13.30.
> Frost-Nixon : L’Heure de vérité.
18.45, 20.25, 22.00.
> N e m e l i bé r e z pa s , j e m ’ e n
charge. Tlj sauf sam. et dim. 15 40.
VOSTF. 22.05.
> Monstres contre Aliens. 13.50,
> Nous resterons sur Terre. VOST.
Tlj 18.00.
> La Vague. VOST. Tlj sauf sam. et
> 8 e Festival gay et lesbien de
Grenoble.
Programme sur www.vuesdenface.org.
s LE MÉLIÈS
3, rue de Strasbourg
Grenoble
14.00, 16.00, 18.00, 20.00, 22.00. Dim.
séance suppl. à 11.00 (6,60 Y ).
> La première étoile. 13.50, 17.10,
> La Véritable histoire du Chat
Botté. 14.00.
> Les 3 Royaumes. VOSTF. 21.20.
> La Journée de la jupe. 14.00,
16.00, 18.00, 19.50.
> Welcome. 13.45, 15.55, 18.00,
15.25, 17.00, 18.35. Dim. séance suppl.
11.00 (6,60 Y ).
> Le monde merveilleux d’Impy.
15.30.
> Prédictions. 20.10, 22.15.
> Coco. 18.00.
> Gran Torino. 14.00, 22.00. Dim
s VOX
20.05, 22.10.
> Wendy et Lucy. VOST. Mer. 16.10,
> Séraphine. 15.50, 17.55.
19.35. Jeu. 18.00. Ven. 22.15. Sam.
20.00. Dim. 17.15. Lun. 15.40. Mar.
17.30.
> Tokyo Sonata. VOST. Mar., mer.
21.15. Jeu. 19.35. Ven. 20.05. Sam.
17.45. Dim. 18.50. Lun. 21.00.
> Nulle part terre promise. Mer.
17.45. Ven. 18.15. Sam. 14.00. Lun.
17.10. Mar. 15.40.
> A l’aventure. Int. - 12ans. Jeu.
21.45. Sam. 21.30. Dim. 21.00. Mar.
19.15.
> Tulpan. VOST. Jeu. 16.10. Lun.
19.00*.
> Ferien. VOST. Ven. 16.30*.
> L es E n c ha î n é s . V O S T . D i m .
14.00*.
> Bugsy Malone. VF. Dès 7 ans. Mer.,
jeu. 14.15. Ven. 14.30. Sam. 15.50.
> Le Petit chat curieux. Animation.
Sans dialogue. Dès 2/3 ans. Jeu., ven.
10.30. Dim. 16.00.
* Attention dernier passage.
s PATHÉ CHAVANT s PATHÉ ÉCHIROLLES
10, avenue Ambroise-Croizat
Saint-Martin-d’Hères
> Harvey Milk. VOSTF. 19.50, 22.05.
> Duplicity. VOSTF. 20.00, 22.05.
> Katyn. VOSTF. 13.45.
21, boulevard Maréchal-Lyautey
Grenoble
Son numérique. Ecrans géants.
10 sa lles en g rad in s climatisées.
Accès personnes handicapées.
Paiement par CB accepté sans
montant minimum.
Horaires : 0 892 696 696
(0,34 Y /mn)
www.cinemaspathe.com
> Good morning England. Avant-
15, rue Thiers
Grenoble
> Permanent de 13.30 à 20.00. Int.
- 18 ans.
É
C
H
I
R
O
L
L
E
S
4, rue Albert-Londres
Echirolles
Horaires : 0 892 696 696 (0,34 Y mn)
www.cinemaspathecom
12 salles en gradins climatisées
Accès personnes handicapées
Ecrans géants. Son numérique
Parking gratuit
> OSS 117. Rio ne répond plus.
Tlj 13.35, 15.05, 15.45, 17.15, 17.55,
19.25, 20.05, 21.35, 22.15 + dim. 11.05.
première. Jeu. à 19.45.
> Fast and Furious 4. Tlj 13.15,
> OSS 117. Rio ne répond plus. Tlj
> Mon stres con tre aliens. T lj
à 13.35, 15.45, 17.55, 20.05, 22.15 +
dim. à 11.05.
15.30, 17.45, 20.00, 22.15 + dim. 10.55.
13.25, 15.35, 17.40, 19.45 + dim. 11.05.
> Dans la brume électrique. Tlj à
> Safari. Tlj 13.15, 15.30, 17.40, 19.55,
22.10 + dim. 11.00.
13.50, 16.20, 19.45, 22.15 + dim. à
10.45.
> Prédictions. Tlj 13.50, 16.30, 19.25,
> Fast and Furious 4. Tlj à 13.30,
> La Première étoile Tlj 13 .30 ,
15.45, 17.55, 20.10, 22.25 + dim. à
10.50.
> Ponyo sur la falaise. Tlj à 13.45,
22.00 + dim. 10.50.
15.40, 17.45, 19.50, 21.55 + dim. 10.50.
> Ponyo sur la falaise. Tlj 13.25,
15.35, 17.45, 19.55, 22.05 + dim. 10.55.
Répondeur : 04 76 44 60 11
Salle équipée en son Dolby Digital
Ecran panoramique et accessible aux handicapés
Abonnement adultes 6 films : 25 Y
Abonnement junior 6 films : enfants - 16
ans : 17 Y
Normal : 5,80 Y - Réduit : 4,70 Y
Junior : 3,20 Y
15.55, 18.05, 20.15, 22.25 + dim. à
10.50.
20.00, 22.10 + dim. à 11.05.
> Chéri. Tlj 13.50, 15.55, 18.00, 20.00,
> Gran Torino. V.O. Mer. 20.45. Jeu.
> Monstres contre Aliens. Tlj à
18.00. Sam. 18.30.lun. 18.00. mar 18.00.
13.40, 15.45, 17.50 + dim. à 11.10.
> Coco. Tlj 15.55, 18.00, 20.10, 22.10.
> Bellamy. Mer. 18.00. Ven. 20.45.
> Prédictions. Tlj à 13.50, 16.30,
19.45 (sauf jeu.) 22.20, + dim. à 11.00.
> Safari. Tlj à 13.30, 15.40, 17.50,
> Erreur de la banque en votre faveur.
Tlj 13.20, 15.35, 17.45, 19.55, 22.05 +
dim. 10.45.
22.00 + dim. 10.45.
> Dragonball évolution. Tlj 13.30,
Dim. 20.30.
> Gran Torino. Tlj à 14.00, 16.30,
15.30, 17.30 + dim. 11.10.
> Le déjeuner du 15 août. Jeu.
20.45. Ven. 18.30. Sam. 20.45. Dim.
18.30. Lun. 20.45. Mar. 20.45.
19.50, 22.20 + dim. à 10.55.
> Gran Torino. Tlj 19.25, 21.55.
> La première étoile. Tlj à 13.50,
> Au-delà des cîmes. Tlj 21.50.
Jeune public
> Ponyo sur la falaise. V.F. Jeu.
14.30.
> Monstres contre Aliens. V.F.
Mer. 16.00. Ven. 14.30. Sam. 16.30.
Dim. 16.30.
15.50, 17.50, 19.50, 21.50 + dim. à
11.10.
> Erreur de la banque en votre faveur. Tlj à 13.25, 15.40, 17.55, 20.10,
375701107
séance suppl. 11.00 (6,60 Y )
Répondeur : 04 76 47 24 33
Normal : 6,60 Y . Réduit : 5,60 Y .
Demandeurs d’emploi/RMI : 4,10 Y . Enfant :
3,80 Y . Abonnement 6 places : 27,30 Y sans
limitation de durée, 2 entrées maximum par
séance/Frais de gestion 0,90 Y .
Tarif réduit pour tous : 5,60 Y
le mercredi et les autres jours jusqu’à 18 h inclus.
s MON CINÉ
21
> Le monde merveilleux d’Impy.
Tlj 13.15 + dim. 11.00.
22.25 + dim. à 10.55.
> La véritable histoire du Chat
Botté.
> Welcome. Tls. à 19.55, 22.20.
Tlj 14.00 + dim. 11.15.
605702392
l’agenda
sDU 16 AU 19 AVRIL/FESTIVAL
Le festival de l’Œuf à la Bifurk s L’association Coquecigrue, qui
présente la 5 édition de ce festival multitâches, déroule le
e
programme comme un menu. Du repas artistique aux spectacles à
la carte, le festival de l’Œuf mélange les goûts : les marionnettes de
« Fantômas probablement » (notre photo), les « chansons au lait
cru », le rock du monde des Chambériens l’Orchidée d’Hawaï ou les
histoires de la Jongle des Javas. La mayonnaise prend.
Du 16 au 19 avril à la Bifurk (2, rue Gustave-Flaubert)
à Grenoble. TélX04 76 23 57 00. http://loeufXcXla.
MONSTER/
TROY VON BALTHAZAR
n Blues folk/indie. À Eve
(701, avenue centrale)
à Saint-Martin-d’Hères,
à 20 h 30. 4/6 Y.
TélX04 56 52 85 19.
Mercredi 15 avril
LITTLE BIG DJÜ
n Trip-folk. À la salle
Edmond-Vigne (23, rue
des Alpes) à Fontaine,
à 20 heures.
TélX06 64 97 51 31.
Mercredi 15 avril
MONOZID/OXYMORE
n Punk. Au Dock
(21, rue Charrel) à Grenoble
à 19 heures. 3 Y.
TélX06 66 55 17 14.
Mercredi 15 avril
CAMÉLÉON
n Chanson française.
À L’Art-ti-cho (62, cours
Jean-Jaurès, Grenoble)
à 20 h 30. 4 Y.
TélX04 76 475 944.
Mercredi 15 avril
LES CHOIX
DE CLAUDE
n Hommage à Claude
Nougaro. À la Soupe aux
Choux (7, route de Lyon)
à 21 heures. 8/10 Y.
TélX04 76 87 05 67.
Jeudi 16 avril
FASTENED FURIOUS/
CANISQUARE
n Punk. Au Dock (21, rue
Charrel) à Grenoble
à 19 heures. 3 Y.
TélX06 66 55 17 14.
Jeudi 16 avril
JUMPING JACK RIOT/
HYBRID SHEEP/
ASHIGARU
n Death/métal. Au Dock
(21, rue Charrel) à Grenoble
à 19 heures. 3 Y.
TélX06 66 55 17 14.
Vendredi 17 avril
RED BONG
n Electro hip-hop. À la Bobine
(3 bis, rue Clément)
à Grenoble, à 20 h 30. 6,50 Y.
TélX04 76 70 37 58.
Vendredi 17 avril
HOMMAGE À BENNY
GOODMAN
n Swing. À la Soupe
aux Choux (7, route de Lyon)
à 21 heures. 8/10 Y.
TélX04 76 87 05 67.
Vendredi 17 avril
Photo Isabelle Meister
sCONCERTS
GREnoble
SLEEKSTAIN/
THE CAPUCINES/
JUSTINE ADDICT
n Rock/pop.
À Eve (701, avenue centrale)
à Saint-Martin-d’Hères,
à 20 heures. 2/3 Y.
TélX04 56 52 85 19.
Jeudi 16 avril
THE MYTHOMANS/
EDF
n Flower garage/
punk festival.
À L’Art-ti-cho
(62, cours Jean-Jaurès),
à Grenoble, à 20 h 30.
TélX04 76 475 944.
Jeudi 16 avril
SCÈNE OUVERTE SLAM
n Avec Mots Paumés &
Boutchou. À la Bobine
(3 bis, rue Clément)
à Grenoble, à 20 h 30.
Entrée libre.
TélX04 76 70 37 58.
Jeudi 16 avril
MATTHIEU FATTALINI
QUINTET
n Jazz. À la salle Stendhal
(5, rue Hauquelin)
à Grenoble, à 21 heures.
TélX06 33 66 49 14.
Jeudi 16 avril
LITTLE BIG DJÜ/
LIFTOFF/SALOMÉ SITA/
BUD SPENCER’S CLOUT
n Demi-finale Tremplin
Meylaziques.
À la Maison
de la musique de Meylan
(4, avenue du Granier),
à 20 heures.
TélX04 76 54 18 00.
Vendredi 17 avril
Y BLUES/ZEALOT/
DOWN HUNDER
n Blues/métal/rock.
À l’Art-ti-cho (62, cours
Jean-Jaurès, Grenoble)
à 20 h 30. 3 Y.
TélX04 76 475 944.
Vendredi 17 avril
RAY SHARK/EASY DOOR
n Rock 70’/pop-rock.
Au Dock (21, rue Charrel)
à Grenoble, à 19 h. 3 Y.
TélX06 66 55 17 14.
Samedi 18 avril
BROUZ’BAND
n Jazz. À la Soupe aux Choux
(7, route de Lyon) à 21 heures.
8/10 Y. TélX04 76 87 05 67.
Samedi 18 avril
JAHKASA
n Musiques d’Afrique
de l’Ouest. Apéro-concert
à la Bobine (3 bis, rue
Clément) à Grenoble,
à 19 heures.
TélX04 76 70 37 58.
Samedi 18 avril
MAC ABBÉ & LES
ZOOMBI ORCHESTRA
n Chanson festive décalée.
À l’Art-ti-cho (62, cours
Jean-Jaurès, Grenoble)
à 20 h 30. 3 Y.
TélX04 76 475 944.
Samedi 18 avril
TélX04 56 52 85 19.
Mardi 21 avril
ALFIO ORIGLIO &
CHRISTIAN ROY
n Jazz. À la Soupe aux Choux
(7, route de Lyon) à 21 heures.
8/10 Y. TélX04 76 87 05 67.
Mardi 21 avril
SLAM SESSION
n Avec L’Engage.
À l’Adaep (163, cours Berriat)
à Grenoble, à 20 h 30. Prix
libre. TélX04 76 96 55 88.
Mardi 21 avril
CEUX QUI
MARCHENT DEBOUT
n Fanfare funk.
Au Centre Culturel
Jean-Jacques-Rousseau
(La Fauconnière)
à Seyssinet-Pariset, à 20 h 30.
13/16 Y. TélX04 76 21 17 57.
Mardi 21 avril
SBACH/LES LUTINS
PATATES DE L’ESPACE
n Garage/post-rock.
À Eve (701, avenue centrale)
à Saint-Martin-d’Hères,
à 20 heures. 5/7 Y.
TélX04 56 52 85 19.
Mercredi 22 avril
LOCOMOTIVE SOUND/
FORGIVE ME SCANNA
n Reggae ska roots ska.
À l’Art-ti-cho (62, cours
Jean-Jaurès, Grenoble)
à 20 h 30. 4 Y.
TélX04 76 475 944.
Mercredi 22 avril
STRIGALL
n Rock electro.
À la Chaufferie (98, rue
Léon-Jouhaux) à Grenoble,
à 20 h 30. Entrée libre.
TélX04 38 37 40 20.
Mercredi 22 avril
« UN MARI FAUX »/
« LÉANDRE EUNUQUE »
n Par Atout’A’Zart.
À la salle des fêtes de Voiron
(place Jacques-Antoine-Gau).
Vendredi à 20 heures,
dimanche à 15 heures. 6/9 Y.
TélX06 73 08 04 73.
Vendredi 17 et dimanche
19 avril
« LA NUIT RACINE »
n Spectacle et repas
théâtro-musical.
À l’Amphithéâtre
(place Michel-Couëtoux)
à Pont-de-Claix. Les 16, 17,
18, 23, 25 avril et 4 mai
à 19 heures. 5 à 15 Y (+ 9 Y
repas). TélX04 76 99 83 77.
Du 16 avril au 4 mai
« IPHIGÉNIE »
n De Racine, mise en scène
Michel Belletante.
À l’Amphithéâtre
(place Michel-Couëtoux)
à Pont-de-Claix.
Les 20, 22, 27 avril et 4 mai à
14 heures. Les 21 et 28 avril
à 14 heures et 20h 30. 5 à
15 Y. TélX04 76 99 83 77.
Du 20 avril au 4 mai
« LES BAS FONDS »
n D’après Maxime Gorki.
Cie Si l’on rêvait.
Au Grand Angle (place des
Arcades) à Voiron,
à 20 heures. 10 à 18 Y.
TélX04 76 65 64 64.
Du 21 au 23 avril
« U-TOPIE »
n Vox International Théâtre.
À l’Heure Bleue (rue
Jean-Vilar) à Saint-Martind’Hères, à 20h 30. 6 à 15 Y
TélX04 76 14 08 08.
Du 21 au 23 avril
La tournée en province fait une nouvelle fois étape au Ciel. Les
Sombres Cranes, Lily Frost (notre photo) ou Clare & The Reasons
seront là. Les Wildbirds & Peacedrums font le retour à Grenoble.
Nina Kinert et Scary Mansion, enfin, devraient être les révélations
de ce festival singulier…
Au Ciel (2, rue Général-Marchand) à Grenoble, à 20 h 30.
9/12 Y. TélX04 76 63 85 23.
L’ORCHESTRE
NATIONAL DE
BRASLAVIE
n Bal. À la Chaufferie
(98, rue Léon-Jouhaux),
à Grenoble, à 15 heures. 3 Y.
TélX04 38 37 40 20.
Dimanche 19 avril
NFL3/SZ
n Afro electro-rock/post-rock.
À Eve (701, avenue centrale),
à Saint-Martin-d’Hères,
à 20 heures. 6/8 Y.
sTHÉÂTRE
sDU 17 AU 26/FESTIVAL
Les Femmes s’en mêlent au Ciel s Le gratin de la scène indé
féminine a rendez-vous au festival « Les Femmes s’en mêlent ».
Photo Ivan Otis
22
l’agenda
GREnoble
« HISTOIRE
DE FRÉDÉRIC II,
ROI DE PRUSSE »
n Par le collectif des Esprits
Solubles. Au Théâtre 145
(145, cours Berriat)
à Grenoble, à 20h 30.
6/8/10 Y. TélX04 76 49 53 39.
Du 21 au 25 avril
« PINOCCHIO »
n D’après Carlo Collodi.
Mise en scène : Joël
Pommerat. À la MC2 (4, rue
Paul-Claudel) à Grenoble.
9 à 20 Y. TélX04 76 00 79 00.
Du 21 au 25 avril
« IDIOT »
n D’après Dostoïevski,
mise en scène : Vincent
Macaigne. À la MC2 (4, rue
Paul-Claudel) à Grenoble.
9 à 20 Y. TélX04 76 00 79 00.
Relâche les 26 et 27 avril.
Du 21 au 30 avril
« EN FRICHE »
n Par les étudiants Licence Arts
du spectacle. À l’Amphidice
(Université Stendhal, domaine
universitaire) à Saint-Martind’Hères, à 19h 30.
TélX04 76 82 41 05.
Mercredi 22 et jeudi 23 avril
sEXPOSITIONS
CAIA KOOPMAN
n Au Spacejunk Board Culture
Art Centers (15, rue Génissieu)
à Grenoble.
TélX04 76 26 02 83.
Jusqu’au 18 avril
TélX04 76 21 65 25.
Jusqu’au 26 avril
« REGARDS
INTERMITTENTS »
n Photos de concert
de Stéphane Vallet.
Au Théâtre 145 (145, cours
Berriat) à Grenoble.
Entrée libre.
TélX04 76 49 53 39.
Jusqu’au 19 mai
« PREMIERS BERGERS
DES ALPES »
n Au Musée Dauphinois
(30, rue Maurice-Gignoux),
à Grenoble. Entrée gratuite.
Tous les jours sauf mardi
de 10 à 19 heures.
TélX04 57 58 89 01
et wwwXmusee-dauphinoisXfr
Jusqu’au 30 juin
« SAXOPHONES »
n Photographies du
Grenoble Jazz Festival.
À la bibliothèque Saint-Bruno
(8, place Saint-Bruno)
à Grenoble.
TélX04 76 96 82 95.
Jusqu’au 30 avril
« LES ENFANTS
DU TAMIL NADU »
n Photographies.
À la bibliothèque Eaux-Claires
(49, rue des Eaux-Claires)
à Grenoble.
TélX04 76 21 25 28.
Jusqu’au 2 mai
sMUSÉES
« RICHTER EN FRANCE »
n Au Musée de Grenoble
(5, place de Lavalette).
TélX04 76 63 44 44.
Jusqu’au 1er juin
DAVID ALTMEDJ
n Installation. Au Magasin
(Cnac, 155, cours Berriat)
à Grenoble.
« ÊTRE OUVRIER
EN ISÈRE,
XVIIIe-XXIe SIÈCLE »
n Au Musée Dauphinois (30,
rue Maurice-Gignoux),
à Grenoble. Entrée gratuite.
Tous les jours sauf mardi
de 10 à 19 heures.
TélX04 57 58 89 01 et
wwwXmusee-dauphinoisXfr
Jusqu’en janvier 2010
sFESTIVAL
DE L’ŒUF
« FANTÔMAS »/
CHANSONS AU LAIT
CRU/L’ORCHIDÉE
D’HAWAÏ
n Repas/concerts/
spectacles. À la Bifurk
(2, rue Gustave-Flaubert)
à Grenoble, à partir
de 19h 30. 8/12 Y (16/20 Y
avec repas).
TélX04 76 23 57 00.
Jeudi 16 avril
« FANTÔMAS »/
CHANSONS AU LAIT
CRU/LA JONGLE
DES JAVAS
n Repas/concerts/
spectacles. À la Bifurk
(2, rue Gustave-Flaubert)
sVENDREDI 17 AVRIL/CONCERT
Redbong à la Bobine
L’album « La France
qui se lève tard et qui
t’emmerde », c’est eux.
Vous l’aurez compris, les
Stéphanois de Redbong
ont des choses à dire et ils
le font sans mâcher leurs
mots. Un renouveau du rap
qu’on n’attendait pas
spécialement du Forez mais qui est pourtant bien là. Allez les Verts.
Vendredi 17 avril à la Bobine (3 bis, rue Clément)
à Grenoble, à 20h 30. 6,50 Y. TélX04 76 70 37 58.
23
à Grenoble, à partir
de 19h 30. 8/12 Y
(16/20 Y avec repas).
TélX04 76 23 57 00.
Vendredi 17 avril
« CRIMES »/
MOTS PAUMÉS/
LA GRIMASSE
n Repas/spectacle/
slam/rock. (+ foire
à 16 heures). À la Bifurk
(2, rue Gustave-Flaubert)
à Grenoble, à partir
de 19h 30. 8/12 Y
(16/20 Y avec repas).
TélX04 76 23 57 00.
Samedi 18 avril
FOIRE DE l’ŒUF
n Programme complet
sur http://loeufXcXla.
À la Bifurk (2, rue
Gustave-Flaubert)
à Grenoble, à partir
de 14 heures. Prix libre.
TélX04 76 23 57 00.
Dimanche 19 avril
s
sLES FEMMES
S’EN MÊLENT
NINA KINERT/
LILY FROST
n Pop. Au Ciel
(2, rue Général-Marchand)
à Grenoble, à 20h 30.
9/12 Y. TélX04 76 63 85 23.
Vendredi 17 avril
605702306
24
nuits blanches
sSOIRÉES
375664774
375702574
Mercredi 15 avril
n Défilé de mode by Levi’s.
Au Théâtro (6, boulevard
du Maréchal-Lyautey)
à Grenoble, à 20h 30.
Tél. 04 76 87 55 87
n Soirée punk-rock au Dock
(21, rue Charrel) à Grenoble.
Tél. 06 66 55 17 14
n Soirée roots’n’dub
au Roots Bar (58, rue Thiers)
à Grenoble.
Tél. 04 76 87 47 10
n Soirée Rock’n’Roll
au No Name (35, rue
Antoine-Polotti)
à Saint-Martin-d’Hères,
de 21h à 1h.
Tél. 04 76 01 19 82
n Soirée « Plastic People »
au Vertigo (18, grand-rue)
à Grenoble.
Tél. 04 76 15 27 95
n Soirée Karaoké au Dylan’s
(56, quai Perrière) à Grenoble.
Tél. 04 76 17 02 03
Jeudi 16 avril
n Soirée « Footloose »
avec DJ Kurse. Au Mark XIII
(8, rue Lakanal) à Grenoble.
Electro rock’n’mix.
Tél. 04 76 86 26 94
n Défilé de mode.
Au Théâtro (6, boulevard
du maréchal-Lyautey)
à Grenoble, à 20h 30.
Tél. 04 76 87 55 87
n Soirée Open mix au Roots
Bar (58, rue Thiers)
à Grenoble.
Tél. 04 76 87 47 10
n Soirée salsa/zouk au Tago
Mago (61, cours Jean-Jaurès)
à Grenoble.
Tél. 04 76 46 39 74
n Soirée Superbox,
avec Balazko au Vertigo
(18, grand-rue) à Grenoble.
Tél. 04 76 15 27 95
n Soirée punk-rock au Dock
(21, rue Charrel) à Grenoble.
Tél. 06 66 55 17 14
n Soirée Karaoké au Dylan’s
(56, quai Perrière) à Grenoble.
Tél. 04 76 17 02 03
Vendredi 17 avril
n Soirée gothique oldschool
« London Shadows ».
Au Mark XIII (8, rue Lakanal)
à Grenoble. Avec the Fly,
Malefice + guests.
Tél. 04 76 86 26 94
n « Block party present ;
Come take a ride with us ».
DJ Shogun et Boogie-Y.
Au Bar MC2 (4, rue
Paul-Claudel) à Grenoble,
à partir de minuit. Entrée libre.
Soul, funk, hip-hop.
Tél. 04 76 00 79 00
n Soirée Kitch/house,
à la Choue (route de Gières)
à Saint-Martin-d’Uriage.
Tél. 04 76 890 699
605702386
GREnoble
n Soirée Salsa au No Name
(35, rue Antoine-Polotti)
à Saint-Martin-d’Hères,
de 21h à 1h.
Tél. 04 76 01 19 82
n Soirée salsa/zouk au Tago
Mago (61, cours Jean-Jaurès)
à Grenoble.
Tél. 04 76 46 39 74
n Soirée métal au Dock
(21, rue Charrel) à Grenoble.
Tél. 06 66 55 17 14
n Clan Campbell national
tour au Phoenix (3, allée
des Centaurées), à Meylan.
Tél. 04 76 90 94 40
n Soirée Karaoké au Dylan’s
(56, quai Perrière) à Grenoble.
Tél. 04 76 17 02 03
n Soirée Superbox,
avec Balazko au Vertigo
(18, grand-rue) à Grenoble.
Tél. 04 76 15 27 95
Samedi 18 avril
n « Alkaselzer psytrance
party ». À l’Adaep (163, cours
Berriat) à Grenoble,
à 23 heures. 10 Y.
Avec The Spacebar (live),
Loic (dj), Driss (dj), Kik-oo.
K (dj), Superfluo (déco),
Vjetset (VJ)
Tél. 04 76 96 55 88.
n Soirée « jUst fUcking
sound ». Avec Lucky Jules,
The Fly, Sexy Sushi.
Au George V (124, cours
Berriat) à Grenoble. Before
au Mark XIII à 21 heures
avec Duncan et : [S20] :
Tél. 04 76 86 26 94
n Clôture du festival
« Vues d’en Face »,
avec DJ Wet et Rescue.
Au Bar MC2 (4, rue
Paul-Claudel) à Grenoble,
à partir de minuit. Entrée libre.
Electronic Music
Tél. 04 76 00 79 00
n Soirée Revolution by
JC Nitro Magnetic à la Choue
(route de Gières)
à Saint-Martin-d’Uriage.
Tél. 04 76 890 699
sPSYTRANCE
« Alkaselzer psytrance
party »
L’Adaep
accueille samedi une
grosse soirée psytrance
ambiance fluo
psychédélique avec The
Spacebar (Lyon) en spécial
guest live. Aux platines de la
salle, Driss, Loic et Kik-oo.
K feront monter la tension
jusque très tard dans la nuit.
L’atmosphère est créée par
Superfluo (déco) et Vjetset
(VJ).
Samedi 18 avril,
à l’Adaep (163, cours
Berriat) à Grenoble,
à 23 heures. 10 Y.
TélX04 76 96 55 88.
s
n Soirée Karaoké au Dylan’s
(56, quai Perrière) à Grenoble
Tél. 04 76 17 02 03
n Soirée Night Fever
« Des années 80 à nos jours »
au No Name (35, rue
Antoine-Polotti) à SaintMartin-d’Hères, de 21h à 1h.
Restauration possible.
Tél. 04 76 01 19 82
n Soirée salsa/zouk au Tago
Mago (61, cours Jean-Jaurès)
à Grenoble.
Tél. 04 76 46 39 74
n Soirée Superbox,
avec Balazko au Vertigo
(18, grand-rue) à Grenoble.
Tél. 04 76 15 27 95
n Soirée pop-rock au Dock
(21, rue Charrel) à Grenoble,
à 22h.
Tél. 06 66 55 17 14
Dimanche 19 avril
n Soirée Karaoké au Dylan’s
(56, quai Perrière) à Grenoble.
Tél. 04 76 17 02 03
n Après-midi poker
au Subway (2, rue Lakanal)
à 14 heures.
Tél. 04 76 87 31 67
n Soirée punk/rock’n’roll
au Dock (21, rue Charrel)
à Grenoble, à 22h.
Tél. 06 66 55 17 14
Lundi 20 avril
n Soirée ska rock steady
au Roots Bar (58, rue Thiers)
à Grenoble.
Tél. 04 76 87 47 10
Mardi 21 avril
n Soirée Open mix au Roots
Bar (58, rue Thiers)
à Grenoble.
Tél. 04 76 87 47 10
n Soirée Plastic People
avec DJ Lewiss au Vertigo
(18, grand-rue) à Grenoble.
Tél. 04 76 15 27 95
n Soirée rock/pop/blues
au Dock (21, rue Charrel)
à Grenoble.
Tél. 06 66 55 17 14
détente
HOROSCOPE
vous d’en tirer parti ! Envie de plaire, de
séduire ? Ce serait dommage de vous
priver. Vos fans vous attendent.
Travail/Argent : Votre patience est mise
à rude épreuve cette semaine, restez
concentré(e) sur vos objectifs. Révisez
vos priorités et évitez toute décision impulsive.
Forme : Mangez léger.
Vous en avez assez de lui servir la soupe
sur la table, au sens propre comme au
sens figuré. Trop c’est trop !
Travail/Argent : Votre patron exige
beaucoup de vous. Normal, vous êtes
dynamique, volontaire. À vous de doser
vos efforts et de bien gérer votre temps.
Forme : Prenez soin de votre dos.
s
Scorpion (24/10 - 22/11)
Cœur : Vous ne trouvez rien de mieux à
s
Taureau (21/04 - 21/05)
Cœur : Votre vie de couple passe au prefaire qu’attiser la jalousie de votre partemier plan. Vous êtes entièrement disponible pour vos proches et mettez les
bouchées doubles pour satisfaire les désirs de chacun.
Travail/Argent : Débordé(e) de travail !
Heureusement, vous parvenez à vous
acquitter de toutes vos tâches avec brio.
Forme : Une silhouette affinée.
naire. Histoire de vérifier que ses sentiments sont aussi forts qu’au premier
jour.
Travail/Argent : Si vous envisagez une
réorientation professionnelle, c’est le
moment de vous servir de votre carnet
d’adresses.
Forme : Buvez de l’eau pour éliminer.
s
Gémeaux (22/05 - 21/06)
s
Sagittaire (23/11 - 21/12)
Cœur : C’est avec une joie non dissimuCœur : Cela faisait longtemps que vous
lée que vous retrouvez votre partenaire.
On se tombe spontanément dans les
bras l’un de l’autre.
Travail/Argent : Une personne expérimentée vous met le pied à l’étrier. Grâce
à ce soutien, vous osez vous mettre davantage en avant. La confiance est là.
Forme : Travaillez mieux votre souffle.
ne vous étiez pas senti(e) aussi bien aux
côtés de votre partenaire. Fous rires, détente, câlins. Complicité évidente.
Travail/Argent : Vous prouvez à vos supérieurs que vous êtes en mesure d’accomplir avec brio la nouvelle tâche qui
vous a été confiée. Cela vous vaut l’admiration de tous.
Forme : Solide.
s
Cancer (22/06 - 22/07)
Cœur : Finies les décisions prises sur un
s
Capricorne (22/12 - 20/01)
Cœur : Célibataire, vous envisagez
coup de tête, vous prenez le temps
d’écouter l’avis de votre conjoint(e). Du
coup, vos rapports sont plus détendus.
Travail/Argent : Ne vous laissez pas
porter par les évènements sans réagir,
ou vous risquez de vous retrouver dans
une situation délicate à gérer.
Forme : Baisse de régime.
l’avenir sous un autre jour. Assez des
rencontres furtives. On mise sur la passion. En couple, mots et gestes tendres.
Travail/Argent : Allez jusqu’au bout de
vos idées et passez à l’action. Vous pouvez concrétiser vos rêves si vous le voulez vraiment.
Forme : Prenez soin de votre corps.
s
Lion (23/07 - 23/08)
Cœur : Quel plaisir de vous voir à nous
Verseau (21/01 - 18/02)
Cœur : Vous acceptez tout sans rechiveau sûr(e) de vous, plein(e) d’entrain,
de dynamisme et de bonne humeur !
Rien, ni personne ne vous résiste.
Travail/Argent : Ne surévaluez pas les
compétences de certains collègues,
vous valez tellement mieux. N’ayez pas
peur de viser la plus haute marche du
podium.
Forme : De l’énergie à revendre.
gner ! Finis les scènes de ménage et les
reproches pour des broutilles. Un ange
de douceur serait-il passé par là ?
Travail/Argent : Soyez prudent(e) si
vous avez des nouveaux projets et évitez
d’en mettre plein la vue aux autres. Il
manque encore des éléments pour crier
victoire.
Forme : Courez pour vous tonifier.
s
Vierge (24/08 - 23/09)
Cœur : Célibataire, vous avez la belle vie
s
Poissons (19/02 - 20/03)
Cœur : Sa présence, un regard, deux ou
cette semaine. Au programme, de nombreuses occasions de sorties et de détentes. Profitez-en !
Travail/Argent : Vous êtes perfectionniste, attention que cela ne tourne pas à
la maniaquerie ! Vous avez tendance à
trop en faire et à exiger beaucoup de vos
collègues.
Forme : Faites des repas légers.
RÉPONSES
sMINIQUIZ
s
Bélier (21/03 - 20/04)
s
Balance (24/09 - 23/10)
Cœur : Vous possédez un charme fou, à
Cœur : Il y a de la rébellion dans l’air.
trois paroles bienveillantes et vous atteignez le nirvana. Célibataire, mêmes
sensations avec un(e) prétendant(e).
Travail/Argent : Les heures supplémentaires sont contraires à votre manière de
gérer vos affaires.
Forme : Les compliments vous remontent le moral.
LES PIÈCES DE THÉÂTRE
ADAPTÉES À L’ÉCRAN
1) Dans la pièce « Le Père Noël est
une ordure », qui joue le narrateur,
absent dans le film ?
O Dominique Lavanant.
O Roland Giraud.
O Michel Blanc.
2) Quel dramaturge britannique a
adapté sa propre pièce à l’écran :
« Closer : entre adultes
consentants » ?
O Tom Stoppard.
O Harold Pinter.
O Patrick Marber.
3) Quel comédien de « Palace », de
Jean-Michel Ribes, apparaît
également dans l’adaptation au
cinéma de sa pièce « Musée haut,
musée bas » ?
O Philippe Khorsand.
O Thierry Desroses.
O Ged Marlon.
4) Ce comédien n’a jamais joué
dans une adaptation
cinématographique de « Hamlet » :
O Michael Caine.
O Mel Gibson.
O Laurence Olivier.
5) Qui a réalisé l’adaptation
cinématographique de « Cuisine et
dépendances », d’Agnès Jaoui et
Jean-Pierre Bacri ?
O Agnès Jaoui.
O Cédric Klapisch.
O Philippe Muyl.
SUDOKU
FACILE
Complétez
cette grille
de
manière
que pour
chaque
ligne,
chaque
colonne
et chaque
carré
de neuf
cases,
tous les
chiffres
de 1 à 9
soient
utilisés.
25
6) Quelle pièce d’Ira Levin, auteur
de « Rosemary’s Baby » a été
adaptée au cinéma par Sidney
Lumet ?
O « Piège mortel ».
O « Douze Hommes en colère ».
O « Les Yeux de Satan ».
7) Quelle pièce de théâtre de Sacha
Guitry a été adaptée au cinéma par
Valérie Lemercier ?
O « Faisons un rêve ».
O « Quadrille ».
O « Toa ».
8) Un des ces films n’est pas une
adaptation d’une pièce de David
Mamet. Lequel ?
O « A propos d’hier soir ».
O « Glengarry ».
O « L’Honneur des Winslow ».
9) Corinne Le Poulain de « Plus
belle la vie » a tenu le rôle de
Suzon dans la pièce « Huit
Femmes » de Robert Thomas. Qui a
repris ce rôle dans le film de
François Ozon ?
O Virginie Ledoyen.
O Ludivine Sagnier.
O Emmanuelle Béart.
10) « Les Sorcières de Salem »,
« Mort d’un commis voyageur » et
« Chacun sa chance » sont les
œuvres d’un célèbre dramaturge.
Lequel ?
O Henry Miller.
O Glenn Miller.
O Arthur Miller.
1) Roland Giraud. - 2) Patrick Marber. 3) Philippe Khorsand. - 4) Michael
Caine. - 5) Philippe Muyl. - 6) « Piège
mortel ». - 7) « Quadrille ». 8) « L’Honneur des Winslow ». 9) Virginie Ledoyen. - 10) Arthur Miller.
GREnoble
SOLUTION SUDOKU
Société éditrice
Le Dauphiné Libéré S.A. 38913 Veurey Cedex.
Tél. 04 76 88 71 00
Siège social : Le Dauphiné Libéré
38913 Veurey Cedex.
Directeur de la publication :
Henri-Pierre Guilbert
Rédacteur en chef : Patrick Peltier
Département nouveaux médias :
Jean-Paul Fritz
Rédaction
Stéphane Échinard (coordination éditoriale),
Emmanuel Gallant, Agnès Gosa, Nicolas Robert.
Secrétariat de rédaction : Antonin Galleau
Régie publicitaire : Publiprint Dauphiné
Directeur général : Antoine Reboul
Directeur de publicité : Stéphane Robert
Conception graphique : Lionel Cabé
Impression et diffusion : Le Dauphiné Libéré
Dépôt légal : à parution
ISSN : en cours
Imprimé sur papier recyclé
275690221
26
TV / livres
sPLANÈTE TÉLÉ
Kutner, de House
à Obama
SÉRIE / « BOSTON JUSTICE » (SAISON 4)
Spader et Shatner, le retour
s
Les héros ne sont jamais
fatigués. Surtout pas
quand ils sont vieux
et incarnent des avocats
chez David E. Kelley.
ames Spader superstar :
non content d’être visible
tous les lundis soirs sur
13e Rue dans «Boston Justice»,
on peut aussi le retrouver tous
les mardis dans la huitième saison (ultime et inédite) de «The
Practice». Entre les deux, cinq
années ont passé et le personnage d’Alan Shore, commun
aux deux séries, a beaucoup
évolué. Et surtout, celle où Spader donne la pleine mesure de
son talent, c’est définitivement
«Boston Justice». Parce qu’elle
est mieux écrite, plus inspirée et
mieux développée.
J
Kal Penn, qui joue Kutner, un
des médecins recrutés dans la
quatrième saison de « Docteur
House » pour travailler/se faire
insulter par House, raccroche
la blouse. Il ne restera pas
longtemps au chômage : il va
rejoindre le staff du président
américain, Barack Obama.
« Kings » s’écroule
L’ambitieuse adaptation de
l’histoire du roi David avec Ian
« Deadwood » McShane est en
train de mordre la poussière.
On attend une annulation
assez rapide du show par
NBC.
ABC nettoie
La chaîne diffusera les derniers
épisodes de « Pushing
Daisies » dès le samedi 30 mai.
Cette case horaire pourrait
ensuite être occupée par la
diffusion de « Dirty Sexy
Money », également annulée.
Oh, Michael !
Thomas Calabro a signé pour
reprendre, en tant que
récurrent, son personnage de
Michael Mancini dans la
nouvelle version de « Melrose
Place », prévue pour la rentrée.
Youpi !
GREnoble
Pas de baisse de régime
Tour à tour sombre, opiniâtre ou
taquin, Shore possède - il est
vrai - dans « BJ » un partenaire
de jeu unique : Denny Crane
(William Shatner). Avec ce vieux
Républicain à moitié cinglé, il
forme un des plus beaux duos
des années 2000. Parfois
drôles, parfois émouvants, ils
donnent corps à un scénario où
les scènes les plus loufoques
peuvent cohabiter avec des moments plus graves. Et ça marche
encore très bien, puisque sujets
de société et scènes décalées
se disputent habilement l’attention du téléspectateur.
Habitué à flinguer ses séries au
bout de trois ou quatre saisons,
le scénariste David E. Kelley aura
cette fois évité le désastre. Il a,
comme à son habitude, bouleversé une partie du casting mais
les arrivées des excellents John
Laroquette et Tara Summers
s’avéreront cette fois payantes.
Voilà donc vingt épisodes à savourer précieusement : il s’agit
de l’avant-dernière saison,
puisque la série s’est arrêtée cet
hiver l N. R.
La saison 4 inédite débute lundi 20 avril
à 20h 40 sur 13e Rue.
BD
BD
sLe gardien du feu
G
sInsiders
A
oulven Dénès, en cette
année 1876, cloîtré dans
son phare du Raz de
Sein, commence à
raconter sa vie avec
la belle Adèle, une
Trégorroise qui se retrouve seule, dans
une contrée battue
par les éléments.
Goulven, l’amoureux
maladroit, ne sait plus que faire
pour rendre sa belle heureuse.
Et lui-même, à chaque
départ sur son îlot au milieu de la mer, se retrouve rongé par la mélancolie. Une situation
qui va le pousser au drame l
« Le gardien du feu », François Debois,
Sandro Masin. (Soleil, 12,5 Y)
vec « Les Dragons de Pékin », dont le second tome
sortira dans quelques semaines, les auteurs poursuivent sur un rythme
soutenu une histoire où
se croisent des personnages peu recommandables qui évoluent sur la
scène internationale. On
retrouve la belle Najah
Cruz, de son véritable nom Isabel Mendoza, au bord du fleuve
Amour, à la frontière
de la Chine et de la
Russie, sur un lit d’hôpital. Un peu de repos
avant de nouvelles
aventures l
« Insiders », Jean-Claude Bartoll,
Renaud Garreta.
(Dargaud, 10,4 Y)
375699238
petites annonces
GREnoble
STALINGRAD
765€CC
90 m2, idéal collocation. Honoraires
621€. Contactez FRANCE REGIE
04.76.46.00.98
Palais des Sports
1 100 €
F4 de 90 m2 refait à neuf, cuisine fermée,
séjour, 3 chbres, terrain de 500 m2,
garage, libre. LAVESLE IMMOBILIER
04.76.88.01.02 - Fa 160€
150 OCCASIONS
Prix très attractifs !
AUTOCONTACT38.FR
23 rue de Comboire 38130 Echirolles
(Grenoble Sud) A480 - Sortie 6
04 76 33 20 20
Ouvert du lundi au samedi
de 9h30 à 12h et de 14h à 18h30
TWINGO 1,2 L
5 990
11/2004, 68 709 km, Génération, couleur
(bleu), radio CD, pack électrique, ABS, airbags, antivol SAR4. Voir conditions en
agence. Renault ARTINIAN
04.38.75.04.04 - 04.76.09.07.29
www.artinian.fr
TWINGO 1,2 L 16V
5 990 €
07/2004, 72 360 km, Kenzo, p. métal.
4 500 € (gris boréal), radio CD, clim., ABS, airbags,
MEYLAN
320€C.C. 206 XR DIESEL
re
antivol SRR4, pack électrique. Voir condichbre meublée + cuis équip, sdb, wc, lav. 5P, 122 500 km, 06/00, 1 main, direction
assistée, révisée, distribution, pompe à tions en agence. Renault ARTINIAN
linge + tél, Tél. 06.81.00.98.73.
eau, garantie. Photo www.svauto.fr 04.38.75.04.04 - 04.76.09.07.29
www.artinian.fr
04.76.53.81.76.
AUTOMOBILE
375694090
EMPLOI
➛OFFRES
Groupe spécialisé dans le secteur
aéronautique, Marseille (13)
recherche son :
CHEF D’EQUIPE
CHROMAGE H/F
En charge de la Production quotidienne, de
la gestion d’une équipe de 5 pers. Formation bac+2 Traitement de Surface + expérience chrome et gestion d’équipe exigée.
LM + CV : [email protected]
➛DEMANDES
AIDE A DOMICILE EXPER. cherche emploi + libre 1 week end/2, Grenoble. Tél. hr
04.76.48.32.94.
IMMOBILIER
➛VENTES
GRENOBLE
45 000€
vd studio ds résid. étudiant, quart. Vigny
Musset. Tél. 06.42.94.07.37.
GRENOBLE
84 000 €
Entre pl. V.Hugo et Grenette, tb studio
meublé, rés. stand. "Le Royal", gest. locative assurée, loyers garantis 01/12, avant.
fiscaux LMNP. IFP 04.76.27.32.56.
GRENOBLE AIGLE
75 000€
Dans jolie copro coquet studio de 22 m 2
avec balcon ss vis-à-vis. A voir rapidement.
FF Immobilier 04.76.87.80.19.
GIERES
112 778 €
Campus, prix except. résid. Les Studélites,
appt T3 rdc, 72m2, loué, loyers garantis
12/12, pour investir. IFP 04.76.27.32.56.
VILLARD DE LANS
85 000 €
grand studio 33m2, grand salon, balcon
sud, belle vue. coin cuis, sdb, tel
06.21.81.12.15
GRENOBLE
105 000 €
Grand T1 bis meublé, dernier étage sur les
quais, calme, dans ancien. Idéal investiss.
www.appimmo.com 04.76.43.10.21.
GRENOBLE
107 000€
Bajatière, F1 bon état, 1 er étage, chf. élect.,
placards, parking privé, prox écoles bus.
A.T.N 06.07.23.19.51.
VOIRON
Diver’Cité "Les Jardins du Palladio", emplt
privilégié, apparts lumineux ouverts sur
larges terrasses, T1 bis au T5. Toutes
commodités sur place. Livraison 1 er semestre 2010. PELLISSIER RONZINO
04.76.05.15.15.
➛ACHATS
Vous n’avez pas encore réussi à
vendre votre maison, appt, terrain,
commerce. Une solution s’offre à vous, entre particuliers sur un marché national &
international. VENDEURS : contactez-nous
appel gratuit 0800.200.270 ACHETEURS :
immoventedirect.com
RECHERCHONS TERRAINS
tous secteurs, toutes surfaces, paiement
comptant. GDC 06.15.25.16.30.
➛OFFRES
GRENOBLE
380€
AMPERE, 21 rue Diderot, 1P+C 45 m 2, RDC,
SDB, chauff. gaz, loyer 380€+ch, FA
323.42€. AUDRAS & DELAUNOIS
04.76.44.96.02.
GRENOBLE- EUROPOLE
488€
+ 10€ chg F1 33m2 propre dble vitrage GRENOBLE
405€
libre de suite. 06.12.63.06.92.
BERRIAT, 31 crs J Jaures, 1P+C 45 m 2, 3 e
FONTAINE
359€ ét., calme, chauff. coll., loyer 405€+ch, FA
T1 25 m2 env., 2e ss asc dans maison, quar- 3 2 7 . 5 7 € . A U D R A S & D E L A U N O I S
tier calme, proche ttes commodités, ré- 04.76.44.96.02.
nové, chauff élec, interphone, + 21€ de
430€
charges. FA 390€. RESID IMMO Fontaine GRENOBLE
GARE, 8 rue Crepu, 1P+C 34 m 2, 1 er ét., BE
04.76.17.06.93 / 06.25.56.17.95.
libre 12/05, loyer 430€+ch, chauff. ind.
GRENOBLE
487,88 € C.C. élec., FA 312.85€. AUDRAS & DELAUNOIS
44, J.-Bouchayer. T1 bis dans petite copro., 04.76.44.96.02.
neuf, balcon, 1 chbre, dble vitrage, chauf.
410 €H.C.
élec. Honoraires 396,12 €. AUBRETON PONT-DE-CLAIX
Résidence St-André, joli 1 p. + cuisine, enAg. DENFERT 04.76.86.69.00
tièrement rénové, chauf. collectif, vue déGRENOBLE
451€87 gagée, honoraires 349€. Contactez
1, rue Marceau, 1p + c, mezzanine, alcôve, FRANCE REGIE 04.76.46.00.98
rdc, petit immeuble chauff. électrique,
470€
cave, grenier. Honoraires 365€87 - 452€ SASSENAGE
2
AUBRETON Ag. DENFERT 04.76.86.69.00 35 m env., RDC surélev., cave + park coll.,
loyer+chges+chauff+eau ch., Hono 382€.
GRENOBLE
425€ Cabinet RODET 04.76.48.93.32.
GARE, 8 rue E Forest, 1P+C 24 m 2, 2 e ét.,
680 € + ch.
cuis. éq., loyer 425€+ch, FA 352.48€. GRENOBLE
Eaux Claires, 58, bd J.-Bouchayer, grand
AUDRAS & DELAUNOIS 04.76.44.96.02.
3 P. + C. de 90 m2 en bon état, secteur
GRENOBLE
510€ calme, véranda, grd séjour, 2 chbres, jolie
ILE VERTE, 1p+C 35 m 2, ét. élevé av vue, vue, coloc. poss. Frais 533,17 €. AUDRAS
balc., loyer 510€+ch, libre, FA 407.38€. & DELAUNOIS 04.76.44.96.02.
AUDRAS & DELAUNOIS 04.76.44.96.02.
ENTRE-DEUX-GUIERS
500€
GRENOBLE
400€ T3/T4, 80 m2 avec gd séj./salle à manger et
AMPERE, 17 rue Diderot, 1P+C 40 m 2, RDC, cuisine, deux chbres, chauf. gaz, gd balcon.
BE, cuis. éq., loyer 400€+ch,FA 350.17€. Charges de 20€. FA 361€.
AUDRAS & DELAUNOIS 04.76.44.96.02.
www.bonjour-immobilier.com
GRENOBLE
380€ 06.81.78.32.50
18 rue Capt. Camine, 1P+C 25 m 2, 1 er, li1 501,60 € H.C.
bre, loyer 380€+ch, FA 323.42€. AUDRAS Hyper centre
F4 de 130 m2, en parfait état, cuisine
& DELAUNOIS 04.76.44.96.02.
fermée équipée, séjour, 3 chbres, balcon.
GRENOBLE
430€ Poss. colocation. Libre en juillet. LAVESLE
EAUX-CLAIRES, 8Ter rue Belledonne, 1P+C IMMOBILIER 04.76.88.01.02 - Fa 160€
35 m 2, libre, TBE, chauff. ind. gaz, séj. av
1 195 € C.C.
alcove, parquet, chges 321.11€. AUDRAS GRENOBLE
Hyper centre, 4 P. + C., meublé de 87 m2
& DELAUNOIS 04.76.44.96.02.
avec 3 chbres, T.B.E., poss. coloc., chemiGRENOBLE EUROPOLE
435 €C.C. née. Frais 880,76 €. AUDRAS & DELAU1 pièce + cuisine, école de commerce et NOIS 04.76.44.96.02.
transports, honoraires 357 €. Contactez
GRENOBLE
800€
FRANCE REGIE 04.76.46.00.98
18 rue M. Peretto, prox IUFM et Lycée, T5
GRENOBLE BASTILLE
438 €C.C. transf. T4 env. 80 m 2, 3 e ét. av asc., nbrx
Appart. de 35 m2, dans petit immeuble au rang., interph., balc. + loggia, rénov.
calme et ensoleillé, excellent état, honorai- compl. à neuf, libre, chges 190€ (eau +
res 356€. Contactez FRANCE REGIE chauff compris), FA 750€. RESID IMMO
04.76.46.00.98
Fontaine 04.76.17.06.93 /
GRENOBLE STALINGRAD 420 €H.C. 06.25.56.17.95.
Bel appart. rénové, baignoire, ascenseur, GRENOBLE
725 € C.C./mois
chauf. collectif, honoraires 356€. Contac- Irvoy, T4. Cuisine US, séjour, 3 chbres.
tez FRANCE REGIE 04.76.46.00.98
Chauffage gaz. FA 250 €. www.apGRENOBLE
442,88 € C.C. pimmo.com 04.76.43.10.21.
28, Sidi-Brahim. 1 P. + cuisine, proche
720 € + ch.
commodités, chauf. indiv. élec. Honoraires LA TRONCHE
361,67 € TTC. DG 420 € 6 473 €. 4, place Cdt-Nal, 4 P. + C. de 65 m2,
rdc/entresol,
séjour
dble,
2
chbres,
rénové,
AUBRETON Ag. DENFERT 04.76.86.69.00
dble vitrage, parking collec. sécurisé.
GRENOBLE
515€88 CC F.A. 565 U. AUDRAS & DELAUNOIS
27 B Chps Élyssées, meublé 1 p + c aux Eaux 04.76.44.96.02.
Claires, entièrement rénové, balcon, calme
SEYSSINET
950€HC
chauff. électrique, lumineux, cave.
Appt de 100 m2, 3 chbres, un salle d’eau et
FA 417€64 TTC, DG 485€, 516€.
une
sdb,
terrasse
d’env.
100
m2, pkg
AUBRETON Ag. DENFERT 04.76.86.69.00
fermé, rénové. Honoraires 757€. ContacGRENOBLE
412,48 € C.C. tez FRANCE REGIE 04.76.46.00.98
31, Sidi-Brahim. 1 P. + C. équipée, chbre
545€
séparée, interphone, proche commodités, STe PIERRE CHARTREUSE
2
chauffage individuel gaz, cave. Honoraires 2 ss asc., 60 m env, séj. + kitch., 3 ch,
chauff.
ind.
élec.
+
dble
vitr.,
loyer
+
chges,
327,23 € - 412 €. AUBRETON Ag. DENHono 463€. Cabinet RODET
FERT 04.76.86.69.00
04.76.48.93.32.
FONTAINE
469€
750€ + 50€ CH.
T1 40 m 2 env., copro bien entretenue et VOIRON
raval., ét. élev., proche tram A et ctre Vaste T4 très lumineux ds ancien rénové,
2
comm., digic., BE, chauff. ind. gaz, nbrx 110 m en plein coeur de Voiron, cuis. ourang., DV, balc., cave, pl. park nºté, libre de verte sur séj., 3 ch., dégagements, sdb + we
suite, 30€ chges copro, FA 390€. RESID séparé. Chauff. ind. gaz, 2 greniers + cave.
I M M O F o n t a i n e 0 4 . 7 6 . 1 7 . 0 6 . 9 3 / FA 585€. Tél 06.81.18.79.04
www.proximmo-voiron.fr
06.25.56.17.95.
LOCATION
➛C3
C3 1,4 HDI PACK CLIM
7 780€
62 000 km, DA, ABS, airb., CD sat. A saisir.
www.occasion-service-auto.fr 04.76.85.93.25 / 06.03.46.47.45
C3 HDI
8 290 €
70 CH. Pack Clim 5 P. 52 202 km. An
03/06. www.autocontact38.fr - 23 rue de
Comboire 38130 Echirolles/Grenoble Sud
A480 sortie 6. Tél 04.76.33.20.20 06.29.96.34.56 (150 occasions)
C3 HDI
5 990 €
70 CH. Pack 5 P. 119 684 km An 04/04.
www.autocontact38.fr - 23 rue de Comboire 38130 Echirolles/Grenoble Sud A480
sortie 6. Tél 04.76.33.20.20 06.29.96.34.56 (150 occasions)
C3 HDI
8 590 €
70 CH. 5 P. 19 953 km. An 05/07. www.autocontact38.fr - 23 rue de Comboire 38130
Echirolles/Grenoble Sud A480 sortie 6. Tél
04.76.33.20.20 - 06.29.96.34.56 (150 occasions)
C3 Automatique
9 990€
1.6 l, Exclusive sensodrive, 12.06, 45000
km, p métal rouge, clim. régul. rad. cd, abs,
airbags, antivol SRA4, ja, rad. de recul. Voir
conditions en agence. Renault ARTINIAN
04.38.75.04.04 - 04.76.09.07.29
www.artinian.fr
C3 1.4 l HDi 70 ch
10 990€
Pack clim, 09.07, 26757 km, p métal gris
alu, rad. cd, clim. abs, airbags, antivol
SRA4. Voir conditions en agence. Renault
ARTINIAN 04.38.75.04.04 04.76.09.07.29
www.artinian.fr
206 XT
6 500 € TWINGO 1.2 16V
5 300 €
1.400 cm3, 5 portes - boite auto - essence, Expression Quickshift, 5 cv, 05/2002,
pneus neufs. 04.76.21.42.21.
44 000 km, très bon état, clim., direction
assistée, vitres électr., ferm. centr., airbags, ABS, révision complète faite, garantie. AUTOMARCHE St Bruno
04.76.96.77.08 www.autosb.com
TWINGO 1.2 16V KENZO
5 980€
10 990 €
42 500 km, 2004, 1re main, état neuf, pack TWINGO II 1,2 L 16V
clim., dir. assistée, VE, peinture métal. 02/2008, 23 798 km, TCE 100 GT, p. métal.
(bleu
gris),
radio
CD,
clim.,
ABS,
jantes
Photo www.svauto.fr 04.76.53.81.76.
alu, antivol SAR4, prix neuf 14 980 €. Voir
TWINGO II 1,2 L 16V
9 590 € conditions en agence. Renault ARTINIAN
01/2008, 17 288 km, Expression, p. métal. 04.38.75.04.04 - 04.76.09.07.29
(bleu gris), radio CD, clim., pack électrique, www.artinian.fr
ABS, airbags, antivol SRA4, prix neuf
12 390 €. Voir conditions en agence. Re- TWINGO KENZO 1.2 16V
5 980 €
n a u l t A R T I N I A N 0 4 . 3 8 . 7 5 . 0 4 . 0 4 - 42 500 km, 2004, 1 re main, état neuf, pack
04.76.09.07.29
clim, direction assistée, VE, peinture métal.
www.artinian.fr
Photo www.svauto.fr 04.76.53.81.76.
TWINGO II DCi 65 ch
9 990 €
06/2007, 12 165 km, Expression, p. métal.
(gris platine), radio CD, clim., ABS, airbags,
antivol SRA4, prix neuf 13 540 €. Voir
6 890€
conditions en agence. Renault ARTINIAN PUNTO 1.3 MULTIJET STE
47 217 Km, an. 04/07. www.autocon04.38.75.04.04 - 04.76.09.07.29
tact38.fr
23
rue
de
Comboire
38130
Echiwww.artinian.fr
rolles/Grenoble Sud A480 sortie 6. Tél
TWINGO AUTOMATIQUE
6 990 € 04.76.33.20.20 - 06.29.96.34.56 (150 oc1,2 L, 16V, 04/2004, 50 380 km, initial casions)
quickchitt, p. métal. (bleu), radio CD, clim.,
jantes alu, antivol, SRA4, ABS, airbags, in- GRANDE PUNTO 1.2 ESS 3P 6 990€
térieur cuir. Voir conditions en agence. Re- 67 561 Km, an. 06/07. www.autoconn a u l t A R T I N I A N 0 4 . 3 8 . 7 5 . 0 4 . 0 4 - tact38.fr - 23 rue de Comboire 38130 Echirolles/Grenoble Sud A480 sortie 6. Tél
04.76.09.07.29
04.76.33.20.20 - 06.29.96.34.56 (150 ocwww.artinian.fr
casions)
TWINGO 1,2 L 16V
6 990 €
8 890€
11/2006, 41 995 km, Expression, p. métal. GRANDE PUNTO
(gris boréal), radio CD, pack électrique, Multijet 5p., 35 500 Km, an. 03/07.
ABS, airbags, antivol SAR4. Voir conditions www.autocontact38.fr - 23 rue de Come n a g e n c e . R e n a u l t A R T I N I A N boire 38130 Echirolles/Grenoble Sud A480
sortie 6. Tél 04.76.33.20.20 04.38.75.04.04 - 04.76.09.07.29
06.29.96.34.56 (150 occasions)
www.artinian.fr
➛TWINGO
➛PUNTO
27
PUNTO 55 S 4CV
2 900 €
99, 77 000 km, très bon état, révision complète faite (justificatifs), garantie. AUTOMARCHE St Bruno 04.76.96.77.08
www.autosb.com
150 OCCASIONS
Prix très attractifs !
AUTOCONTACT38.FR
23 rue de Comboire 38130 Echirolles
(Grenoble Sud) A480 - Sortie 6
04 76 33 20 20
Ouvert du lundi au samedi
de 9h30 à 12h et de 14h à 18h30
➛FIESTA
FIESTA 1.2 ESS 3P
1 990€
163 195 Km, an. 01/98. www.autocontact38.fr - 23 rue de Comboire 38130 Echirolles/Grenoble Sud A480 sortie 6. Tél
04.76.33.20.20 - 06.29.96.34.56 (150 occasions)
150 OCCASIONS
Prix très attractifs !
AUTOCONTACT38.FR
23 rue de Comboire 38130 Echirolles
(Grenoble Sud) A480 - Sortie 6
04 76 33 20 20
Ouvert du lundi au samedi
de 9h30 à 12h et de 14h à 18h30
➛GOLF
GOLF PLUS 1.9 TDi
12 980 €
TO, rég. de vitesse, 42 000 km, à saisir.
+ de 150 véhic. d’occasion à vendre avec
photos, www.olympeauto.fr Claude
04.76.40.84.37 / 06.60.28.84.17.
DIVERS
➛BONNES
AFFAIRES
CHERCHE INTERNAUTE pour me caler
une fresque sur inter. aux enchères faite en
2 exempl 60ans 06.87.63.12.11.
C3 HDI STE
6 580€
75 000 km, clim., DA, pack modèle 2 pl.,
possibilité 5 pl., à saisir ! + de 150 véhic.
d’occasion à vendre avec photos,
www.olympeauto.fr Claude
04.76.40.84.37 / 06.60.28.84.17.
➛206
PEUGEOT 206 HDi 90
6 990€
5 p., clim. auto. SUZUKI Seyssinet Alpes
Auto 04.76.21.73.07
206 1.1 ESS.
5 990 €
Clim. 5 P. 63 958 km. An 06/04. www.autocontact38.fr - 23 rue de Comboire 38130
Echirolles/Grenoble Sud A480 sortie 6. Tél
04.76.33.20.20 - 06.29.96.34.56 (150 occasions)
206 1.4 HDI
5 590 €
X LINE. 3 P. 100 685 km. An 10/05.
www.autocontact38.fr - 23 rue de Comboire 38130 Echirolles/Grenoble Sud A480
sortie 6. Tél 04.76.33.20.20 06.29.96.34.56 (150 occasions)
206 1.4 HDI
5 890 €
Pack. 3 P. 90 704 km, an 02/05. www.autocontact38.fr - 23 rue de Comboire 38130
Echirolles/Grenoble Sud A480 sortie 6. Tél
04.76.33.20.20 - 06.29.96.34.56 (150 occasions)
206 1.9 XR PRESENCE
5 300 €
5 portes, 5 cv, 02/2000, 1re main, très bon
état, direction assistée, fermeture centralisée, vitres électr., 2 airbags, ABS, révision
complète faite, garantie. AUTOMARCHE St
Bruno 04.76.96.77.08 www.autosb.com
206 S16 ESS.
4 990 €
3 P. 111 964 km. An 03/01. www.autocontact38.fr - 23 rue de Comboire 38130 Echirolles/Grenoble Sud A480 sortie 6. Tél
04.76.33.20.20 - 06.29.96.34.56 (150 occasions)
206 XR DIESEL
4 500 €
5 p., 122 500 km, 06-2000, 1er main, direction assistée, révisée, distribution,
pompe à eau, garantie. Photo
www.svauto.fr 04.76.53.81.76.
375695873
375699679