6b. liens internet particuliers

PHYSICAL ACTIVITY PROMOTION IN PRIMARY CARE
/2@3AA3A7<B3@<3B
®:¸CA/5323A>/@B71C:73@A
>]ZWQZW\W_cS;{RWQOZSC\WdS`aWbOW`S:OcaO\\S
=T¿QST{R{`OZRca^]`b;OQ]ZW\
1]ZZ|USRS;{RSQW\SRS>`S[WS`@SQ]c`a
:WUcSdOcR]WaSQ]\b`SZSa[OZORWSaQO`RW]dOaQcZOW`Sa
Ligue vaudoise
contre les maladies
cardiovasculaires
/2@3AA3A7<B3@<3B®:¸CA/5323A>/@B71C:73@A
=TT`SaR¸OQbWdWb{^VgaW_cSac^S`dWa{Sa
«/ZZSh6]^@][O\RWS
eeeOZZShV]^`][O\RWSQV
2SaQ]c`a^`|aRSQVShd]ca (<]`RWQEOZYW\UEOZYW\U@c\\W\U/_cOUg[4WbUg[
=TT`SP]\[O`QV{uQ]\acZbS`aSZ]\ZOZ]QOZWb{
«3Q]ZS1ZcP;WU`]a
eeeSQ]ZSQZcPQV
<][P`ScfQ]c`aR]\\{aRO\ac\SQW\_cO\bOW\SRSQS\b`Sa
«1S\b`SaRS4Wb\Saa
eee_cOZWQS`bQV
;]bSc`RS`SQVS`QVSRSQS\b`SaRS¿b\SaaQS`bW¿{a?cOZWb]^ZOPSZRS_cOZWb{
«AS`dWQSaRSaa^]`baRSaQ][[c\SaSbQO\b]\a
eeeaS`dWQSaRSaa^]`baQV
1]]`R]\\{SaRSaaS`dWQSaRSaa^]`ba^]c`RSaW\T]`[ObW]\aQ]\QS`\O\bZSaW\T`Oab`cQbc`Saa^]`bWdSa
ZSaQZcPaSb]TT`SaZ]QOZSa
D2Sb:OcaO\\S (eeeaS^adRQV )eeeZOcaO\\SQVa^]`b
53SbDWZZS (eeeUS\SdSQVa^]`b )eeedWZZSUSQVa^]`ba
<3 (eeea^]`bdWZZSQV
8C (eeeXc`OQVa^]`b
4@SbDWZZS (Vbb^( OR[W\T`QVaa^]T`^cPW\RSfQT[ )eeeT`QVdWZZST`WP]c`Ua^]`ba
«1ZcPaRSa^]`bS\AcWaaS
eeeTSSZ]YQVdPSeSUc\Ua^]`ba^]`bdS`SW\S4MOPT`OUSOa^
;]bSc`RS`SQVS`QVSRSaQZcPaRSa^]`baaSZ]\ZOZ]QOZWb{
«3a^OQS>`{dS\bW]\D2
eeeSa^OQS^`SdS\bW]\QV
1S\b`Sa`{UW]\Ocf]`UO\WaO\bRSaQ]c`aEOZYW\UUg[O_cOUg[POQYORS[gSbQ
:]QOZWaObW]\RSaQS\b`Sa (<g]\;]`USaGdS`R]\ZSa0OW\a:OcaO\\SDSdSg/WUZS
«5cWRSa^]`bWTRSZO`{UW]\ZOcaO\\]WaSD2
eeeUcWRSa^]`bWTQV
@SQVS`QVSR¸]TT`SaR¸OQbWdWb{aaSZ]\ZORWaQW^ZW\S]cZOQ][[c\SS\`{UW]\ZOcaO\\]WaS
@SQS\aS[S\bRSaQZcPaa^]`bWTa
«:WUcSacWaaSQ]\b`SZS`Vc[ObWa[SSbZWUcSaQO\b]\OZSa
eee`VSc[OZWUOQV"""&%"aSQ`{bO`WObQS\b`OZ
1]c`aR¸OQbWdWb{^VgaW_cSSbQ]\aSWZaRSabW\{aOcf^S`a]\\Saa]cTT`O\bRSb`]cPZSa]ab{]O`bWQcZOW`Sa
«>`]AS\SQbcbS
eee^`]aS\SQbcbSQV ' #%aSQ`{bO`WOb`][O\R
<][P`ScfQ]c`aR¸OQbWdWb{^VgaW_cSUg[RO\aS`O\R]\\{SRSabW\{aOcfO\{a
=TT`SaR¸OQbWdWb{^VgaW_cS\]\ac^S`dWa{Sa
«oO[O`QVS 0]cUS`^Zca[O\US`[WScfD2
eeeQO[O`QVSQV $ !!%'³/ZSfWO4]c`\WS`:WUcSaRSZOaO\b{
>`]U`O[[SQO\b]\OZRS^`][]bW]\RSZ¸OQbWdWb{^VgaW_cSSbRSZ¸OZW[S\bObW]\{_cWZWP`{S
@SQS\aS[S\bSfVOcabWTRSaQZcPaSbRSa[O\WTSabObW]\aa^]`bWdSaRO\aZSQO\b]\RSDOcR
;]RcZS`S\Q]\b`S^]c`b`]cdS`c\^O`bS\OW`SRSa^]`b
«>O`Q]c`aDWbO
eee^O`Q]c`adWbOQV $"!$$
#^O`Q]c`aPOZWa{aSbU`ObcWba^]c`Z¸S\b`O\S[S\bRSZ¸S\Rc`O\QSSbRSZOT]`QS
@SQVS`QVSRSa^O`Q]c`auZ¸OWRSR¸c\SQO`bSRSZOAcWaaSXOZ]\\{S
«AeWaaB`OWZa
eeeaeWaab`OWZaQV
1V]WfR¸WbW\{`OW`Sau^O`Q]c`W`ud{Z]DBB`]ZZS`au^WSR]cS\QO\]~RO\ab]cbSZOAcWaaS
«6SZaO\OB`OWZa
eeeVSZaO\OQVb`OWZMT`
&^O`Q]c`aPOZWa{aSb]`\{aRS^O\\SOcf]TT`O\bRSaQ]\aSWZaR¸S\b`O\S[S\bSbSf^ZW_cO\bRSabSQV\W
_cSaQ]c`aSu^WSR[O`QVS\]`RW_cS@SQVS`QVSRSa^O`Q]c`auZ¸OWRSR¸c\SQO`bSRSZOAcWaaSXOZ]\\{S
«AcWaaS;]PWZS
eeeacWaaS[]PWZSQV
@SQcSWZR¸WbW\{`OW`Sa^]c`ZO`O\R]\\{Sd{Z]DBB`]ZZS`aSbQO\]~
«@O\R]UcWRS
eee`O\R]UcWRSQV
@SQcSWZR¸WbW\{`OW`Sa^]c`ZO`O\R]\\{S@SQVS`QVS^O``{UW]\aRSAcWaaS3f^ZWQObW]\aSbQO`bSa
«4{R{`ObW]\AcWaaSRS5g[\OabW_cS
eeeabdTaUQV
@SQVS`QVSªAO\b{TWb\Saa«:WabSaR¸SfS`QWQSa^`ObW_cSaaO\b{TWb\Saa^`]^]a{a^O`ZO4A5
«/QbWZWTS
eeeOQbWZWTSQV
2O\a`cP`W_cSª3fS`QWQS^VgaW_cS« (SfS[^ZSaR¸SfS`QWQSauTOW`SQVSha]WOcT]`[ObdWR{]
BSabaW\RWdWRcSZaSba{ZSQbW]\R¸WbW\{`OW`Sa`O\R]\\{S`O_cSbbSa\]`RWQeOZYW\Ud{Z]
«:OcaO\\S@]cZS
eeeZOcaO\\S`]cZSQV
>`}bRSd{Z]U`ObcWbAbObW]\aRWa^]\WPZSau:OcaO\\S@S\S\a3QVOZZS\aSbDSdSg
«@S\bO0WYS
eee`S\bOPWYSQV
:]QObW]\RSd{Z]aRO\aZSaUO`Sa144AcUUSabW]\R¸WbW\{`OW`SaRO\ab]cbSZOAcWaaS
=TT`Sa^]c`ZSaS\TO\baSbOR]ZSaQS\ba
«1WO]
eeeQWO]QV
AWbSR¸W\T]`[ObW]\^]c`ZSaOR]ZSaQS\ba:WabSRSaQZcPaRSa^]`bS\AcWaaS
1]\aSWZaSbOWRSOcQV]WfR¸c\SRWaQW^ZW\Sa^]`bWdS
«:O4O[WZgQS\b`SUZ]POZR¸W\T]`[ObW]\a^]c`ZSaTO[WZZSa
eeeZOTO[WZgQV
/R`SaaSaRS^`SabObOW`SaR¸OQbWdWb{^VgaW_cSQZOaa{a^O`RWaQW^ZW\S3f^ZWQObW]\aSbQ]\aSWZa
^]c`b`]cdS`c\SOQbWdWb{aSZ]\aSaU]‹ba
«>`]8cdS\bcbS
eee^`]XcdS\bcbSQV $ &Pc`SOc`][O\R
>OaaS^]`badOQO\QSa (R{Q]cdS`bSRS\][P`ScaSaOQbWdWb{aR]\ba^]`bWdSaRc`O\bZSadOQO\QSaaQ]ZOW`Sa
=TT`S`{UW]\OZS
«4]\RObW]\A^]`ba[WZS53D2
eeea^]`ba[WZSQV%&$"'$%''
4]\RObW]\S\TOdSc`Rca^]`b^]c`ZSaS\TO\baSbOR]ZSaQS\baObbSW\baRS[OZORWSaQV`]\W_cSa
2WTT{`S\bSaRWaQW^ZW\SaUg[RO\aSd]ZZSgPOZZXScfRSPOZZ]\aSbQ
1]\aSWZaR¸OQbWdWb{^VgaW_cS
«D]b`SQ]OQVdW`bcSZS\ZWU\S
eeeOQbWdS]\ZW\SQV
?cSabW]\\OW`SW\bS`OQbWT^]c`{dOZcS`a]\OQbWdWb{^VgaW_cSSbQ]\aSWZa
«@{aSOcaO\b{SbOQbWdWb{^VgaW_cSAcWaaS
eeeVS^OQV
2ScfP`]QVc`SaRSQ]\aSWZaR¸S\b`O\S[S\b^]c`a^]`bWTaR{PcbO\baSbOdO\Q{a`cP`W_cSª^cPZWQObW]\a«
«4]\RObW]\AcWaaSRS1O`RW]Z]UWS
eeeaeWaaVSO`bQV
0`]QVc`SaSb¿QVSaR¸W\T]`[ObW]\^]c`c\Q²c`aOW\UcWRSRS`O\R]\\{Sa
«:WUcSacWaaSQ]\b`SZS`Vc[ObWa[S
eee`VSc[OZWUOQV"""&%"
2WdS`aSaP`]QVc`Sa (SfS[^ZSaR¸SfS`QWQSa^`]U`O[[SR¸S\b`O\S[S\bUg[\OabW_cSOcPc`SOcSbQ
«AcdOZWd
eeeacdOQVeOae]
A]ca`cP`W_cSªEOae]« (
7\T]`[ObW]\aSb^cPZWQObW]\aac`ZOQO[^OU\Sª/bbS\bW]\OcfO`bWQcZObW]\a«Sbac`ZO^`][]bW]\
RSZOaO\b{S\U{\{`OZ3fS[^ZSaR¸SfS`QWQSaRS`S\T]`QS[S\bOdSQZ¸{ZOabW_cSªBVS`O0O\R«
«>`][]bW]\AO\b{AcWaaS
eee^`][]bW]\aO\bSQV
1]\aSWZa^]c`Q]\aS`dS`c\^]WRaQ]`^]`SZaOW\
«9W\]?c{PSQ
eeeYW\]_cSPSQ_QQO
>`]U`O[[S_c{P{Q]WaRS^`][]bW]\RSZ¸OQbWdWb{^VgaW_cS0`]QVc`Sa^`ObW_cSa^RT
W\bS`TOQSR¸{dOZcObW]\RSZ¸OQbWdWb{^VgaW_cS
«/US\QSRSZOaO\b{^cPZW_cSRc1O\ORO
eee^VOQOa^QUQQO
5cWRSa^]c`W\b{U`S`c\SOQbWdWb{^VgaW_cSacT¿aO\bSRO\aa]\_c]bWRWS\^RT
«;O\US`0]cUS`>`]U`O[[S<ObW]\OZ<cb`bW]\AO\b{4`O\QS
eee[O\US`P]cUS`T`
7\T]`[ObW]\aac`ZO\cb`WbW]\SbWR{Sa^]c`P]cUS`^ZcaOc_c]bWRWS\
5cWRSb{Z{QVO`USOPZSª:OaO\b{dWS\bS\P]cUSO\b«
«1]\aSWZaRS[]PWZWb{
eee[]PWZaSW\[]PWZPZSWPS\QV
7\T]`[ObW]\aSbQ]c`a^]c`TOQWZWbS`ZO[]PWZWb{R]cQSSbZ¸caOUSRSab`O\a^]`ba^cPZWQa
«;]PWZSZO`SdcSR¸{RcQObW]\^VgaW_cSSbRSa^]`b
eee[]PWZSa^]`bQV! ! %$"%&
@SdcSRSZ¸=T¿QST{R{`OZRca^]`bBV{[ObW_cSaRWdS`aSa/P]\\S[S\baR¸SaaOWSbO\\cSZ
:WabSa\]\SfVOcabWdSaB]cbS^`]^]aWbW]\RSQ][^Z{[S\bSabPWS\dS\cS (W\T].^O^`WQOQV