Ne partez pas sans savoir où vous allez

Transcription

Ne partez pas sans savoir où vous allez...
...lisez notre brochure !
Notre équipe........................................................................ 5
Nos véhicules 4x4................................................................. 6
LA NAMIBIE ........................................................................ 8
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Informations pratiques...........................................................9
À découvrir en Namibie......................................................10
Quelques astuces pour réussir vos ventes.....................12
Circuits guidés.......................................................................14
Circuits en avion...................................................................28
Circuits autotours................................................................32
Marches et randonnées.......................................................38
Randonnées à cheval............................................................39
Les activités ..........................................................................40
Les hébergements.................................................................42
LE BOTSWANA................................................................... 54
•
•
•
•
•
Informations pratiques.........................................................55
À découvrir au Botswana....................................................56
Circuit regroupé avec traducteur francophone ...........57
Circuit privé en avion...........................................................58
Circuit regroupé anglophone.............................................59
LES CHUTES VICTORIA............................................. 60
•
Informations pratiques et activités...................................61
Conditions de vente............................................................ 63
Adresses email...................................................................... 63
NOTRE
ÉQUIPE
Le service avant tout !
Une philosophie que toute l’équipe applique à chaque instant pour garantir un maximum de qualité à tous niveaux, pour vous et vos clients.
NOS
VÉHICULES 4X4
Voyagez confortablement en Namibie
et en toute sécurité
Notre parc de véhicules 4x4 a été adapté pour permettre à vos clients de passer le meilleur
séjour possible en Namibie. Ils sont conçus selon trois critères principaux :
1. offrir un maximum de confort pendant les trajets entre deux points d'intérêts
2. permettre la meilleure observation de la vie sauvage et des paysages
spectaculaires 3. assurer un haut niveau de sécurité.
Les caractéristiques qui font de nos 4x4 les véhicules les mieux adaptés
pour un circuit en Namibie sont :

Grandes vitres et toit ouvrant pour pouvoir observer et prendre les photos dans les meilleures
conditions possibles, surtout lors des safaris.
Climatisation et système de suspensions souple pour offrir un maximum de confort pendant
les longs trajets nécessaires pour visiter le pays.

Appuie-têtes et ceintures de sécurité.

Espaces de rangement accessibles pour les documents de voyages et appareils photo.

Chargeur de batteries disponible pendant les trajets en voiture (sur demande seulement).
Pneus larges pour une meilleure tenue de route sur la piste et sur les terrains boueux. Ils sont

indispensables en saison des pluies, pour les passages incontournables de rivières.

Assurance responsabilité civile à hauteur de N$ 50 millions par accident, incluse dans la location
de tous nos véhicules.
Nous disposons de véhicules de 3, 7 et 10 places. Trois personnes peuvent facilement occuper une rangée de sièges (sauf dans le véhicule 3 places) et
chaque siège est doté d'un appuie-tête. L'espace du coffre peut être utilisé par une rangée de sièges. Dans ce cas là, une remorque est alors utilisée pour
le transport des bagages. Ces véhicules sont attribués à nos départs garantis et aux circuits guidés. Pour les circuits autotours, nous proposons également
l'option de louer un de nos 4x4 avec un chauffeur de notre équipe. C'est une formule moins chère qu'un circuit guidé classique et qui évite le stress de la
conduite en terre inconnue, tout en gardant la flexibilité des circuits autotours. Elle n'inclut pas les frais qui sont normalement à ajouter dans un circuit
autotour (carburant, entrées de parc...), que le client paie directement sur place.
1x Toyota Fortuner

5 x Toyota Land Cruiser avec toit ouvrant
 véhicule 4x4 de 7 places
véhicule 4x4 de 3 places
Ce véhicule est recommandé pour 3
personnes maximum, en plus du guide/
chauffeur.
Il est parfait pour les clients VIP qui n'ont
pas besoin d'un toit ouvrant et préfèrent
un habitacle plus confortable.
C'est un 4x4 luxueux qui permet tout de
même de se rendre dans les endroits les
plus reculés tels que Puros ou Epupa.
Un maximum de 6 passagers est idéal pour
un confort optimal. Avec 5 passagers, tous
les participants ont une place à la fenêtre.
Les deux rangées de sièges arrières
permettent un accès au toit ouvrant, et
sont bien espacées pour avoir suffisamment
de place pour les jambes.
Une conversion en véhicule 4 places
est également possible en supprimant la
dernière rangée de sièges.
8 x Toyota Land Cruiser avec toit ouvrant

véhicule de 10 places
Dans les véhicules de 10 places, un maximum de
8 passagers est idéal pour un confort optimal.
Avec 7 passagers, les participants ont chacun
leur propre fenêtre.
Les trois rangées de sièges arrières permettent
un accès au toit ouvrant, et sont bien espacées
pour avoir suffisamment de place pour les
jambes.
Une conversion en véhicule de 7 places est
également possible en supprimant la dernière
rangée de siège.
7
LA NAMIBIE... pays des grands espaces et de liberté!
INFORMATIONS PRATIQUES
Plus qu’un simple voyage, un circuit en Namibie est un extraordinaire périple à travers le temps, un retour aux sources de la vie. Eternelle, immense, grandiose, envoûtante, véritable kaléidoscope
de couleurs, aucun adjectif ne pourra jamais décrire la Namibie. Dans ces paysages intemporels, évoluent une faune et une flore riches en diversité. Prédateurs, antilopes, pachydermes... se
rencontrent dans le parc national d’Etosha, mais aussi dans des contrées plus sauvages, comme la vallée d'Hartmann, Puros ou Palmwag. Ce sentiment de liberté et de premier matin du monde
confère à la Namibie son attrait si particulier. Visiter ce pays, c’est ressentir un moment de liberté et de dépaysement inoubliable.
US ET COUTUMES
Afin de respecter la dignité et la culture des populations ainsi que la
propreté des sites naturels, nous nous permettons de rappeler les
quelques règles suivantes :
Un pourboire de 10% à 15% est d'usage dans les restaurants, mais cela
dépend du service fourni.
Ne pas photographier les habitants sans leur avoir préalablement
demandé l’autorisation.
Ne pas jeter de papiers, mégots de cigarettes et autres déchets dans la
nature ni dans les villes. La Namibie est un pays extrêmement propre.
Ne pas gaspiller l’eau qui, plus que nulle part ailleurs, est très précieuse en
Namibie.
Ne pas approcher ni nourrir les animaux sauvages, leurs réactions sont
imprévisibles.
Respecter les consignes de sécurité dans le parc d’Etosha (par exemple
ne pas sortir de la voiture).
Situation géographique
Au sud-ouest de l’Afrique, bordée par l’Angola au nord, la Zambie, le Zimbabwe,
le Botswana à l'est, l’Afrique du Sud au sud et l’océan Atlantique à l'ouest, la
Namibie s’étend sur une superficie de 824 269 km².
Population
Elle s’élève actuellement à environ 2,5 millions d’habitants avec plus de 10 ethnies
différentes : Ovambos (50%), Kavangos (9%), Hereros (7%), Damaras (7%)...
Langues
L’anglais est la langue officielle du pays, mais l’afrikaans et les langues locales
restent les plus familières pour la plupart des namibiens.
Infrastructures
La Namibie est desservie par un réseau routier de très bonne qualité (routes
goudronnées et pistes), 2 aéroports pouvant accueillir des gros porteurs, 28
aérodromes officiels et 2 ports modernes.
Relief
La Namibie présente une configuration physique très variée que l’on peut
décomposer en quatre secteurs : le désert du Namib à l'ouest, le plateau central, le
Kalahari à l'est, et le bushveld boisé du Kavango et du Caprivi au nord-est. Le point
culminant, le mont Brandberg, atteint 2 570 m. La capitale, Windhoek, se situe à
1 650 m d'altitude.
Climat
Les saisons dans l’hémisphère sud sont inversées : quand c’est l’été en Europe, c’est
l’hiver en Namibie. On distingue deux saisons : saison des pluies et saison sèche. La
saison des pluies est généralement chaude et a lieu de novembre à avril. Pendant
cette période, des vêtements légers en coton sont conseillés pour la journée, mais
il faut prévoir une veste pour les soirées parfois plus fraîches. La saison sèche, qui
s’étale de mai à octobre, peut être plus fraîche voire froide (entre mai et août). Les
journées restent cependant belles et ensoleillées. Il est recommandé d’emporter
des vêtements plus chauds notamment pour la nuit (les températures peuvent
descendre jusqu’à –5°C). Une paire de lunettes de soleil, de la crème solaire et un
chapeau sont nécessaires en toute saison.
Décalage horaire
De septembre à mars : GMT + 2. D'avril à août : GMT + 1.
Téléphone
La Namibie possède des services de poste et de télécommunications modernes. Le
téléphone portable fonctionne dans la plupart du pays, à l’exception de certaines
zones dans les régions reculées (vallée d'Hartmann, Puros). Il est possible de louer des
téléphones satellites.
Eau / Électricité
L’eau est potable partout en Namibie. L’eau minérale en bouteille peut être
achetée dans tous les lodges et magasins d’alimentation. Le voltage est de
220/240 volts. Les prises électriques sont à trois broches (15 ampères). Des
adaptateurs sont prêtés à nos clients dès leur arrivée en Namibie.
Transport aérien
La Namibie est desservie par les compagnies suivantes : Air Namibia (via
Francfort), British Airways (via Londres et Johannesburg), Air France (via
Johannesburg), Lufthansa (via Francfort et Johannesburg). Nous n’émettons pas
les billets aériens internationaux.
Formalités
Un passeport valide 6 mois après la date de retour est nécessaire. Attention :
un minimum de 3 pages vierges est obligatoire (dont 2 côte à côte lorsque le
passeport est ouvert). Aucun visa n’est demandé pour les ressortissants français,
belges, suisses et canadiens, mais les monégasques doivent obtenir un visa avant
leur départ. Pour les autres nationalités, se renseigner auprès des ambassades
concernées.
Conduire en Namibie
La conduite en Namibie est à gauche et un permis international accompagné du
permis national est obligatoire.
Monnaie
La monnaie courante est le dollar namibien, mais le rand a toujours cours. Le
taux de change à ce jour (fin mai 2012) est N$ 10.20 pour 1.00 €. Les traveller
chèques et devises étrangères peuvent être échangés dans les banques. Les cartes
de crédit sont acceptées dans la majorité des établissements touristiques sauf
dans les stations services (prévoir des espèces). Les cartes les plus acceptées sont
les cartes VISA et Mastercard.
9
Assurance
La souscription à une assurance couvrant les frais d’annulation, le rapatriement, la
perte de bagages, les soins médicaux et les frais d’hospitalisation n’est pas incluse
dans nos prix. Elle est vivement conseillée.
Santé
Le risque de paludisme existe toute l’année dans le nord du pays. Nous vous
recommandons de contacter votre médecin pour envisager un traitement
prophylactique. En dehors de la vaccination antitétanique recommandée, il n’y
a pas de vaccination spécifique pour un voyage en Namibie. Un certificat de
vaccination contre la fièvre jaune est demandé à tous les passagers arrivant dans
les 6 jours après avoir quitté ou transité dans une zone infectée. Les changements
de températures, les températures élevées, les marches proposées peuvent être
difficiles, voire dangereux, pour des personnes en mauvaise condition physique
ou ayant certains problèmes médicaux. Les clients participant à un circuit doivent
être en suffisamment bonne santé et condition physique pour effectuer un circuit
en Namibie sans risque particulier. Il est essentiel de nous informer à l'avance de
toute condition médicale requérant des dispositions spéciales.
Photographie
La Namibie est un paradis pour les passionnés de photos, mais un paradis très
poussiéreux ! Des poussières très fines peuvent endommager les appareils. Il est
recommandé de les protéger dans un petit sac plastique de type sac de congélation.
Pour les appareils numériques, prévoir 2 cartes mémoires et des batteries de
rechange. Il est possible de les recharger dans quasiment tous les hébergements.
Achats / Souvenirs
La Namibie est réputée pour son artisanat local varié, tel que sculptures sur bois
(Kavango), vannerie (Ovambo), poterie, tapisserie et tissage en laine de karakuls,
bijoux en perles d’œufs d’autruche, vêtements et sacs de cuir, pour n’en citer
que quelques uns. La Namibie produit aussi de nombreuses pierres précieuses
et semi-précieuses, mais est surtout réputée pour ses diamants, qu’il est possible
d’acheter dans des magasins spécialisés, avec un certificat d’authenticité. Les
magasins sont fermés à Windhoek et Swakopmund les samedi et dimanche
après-midi, ainsi que les jours fériés. Il vaut mieux éviter de prévoir une aprèsmidi libre dans ces villes désertées durant le week-end…
2
Angola EN NAMIBIE
À découvrir
Zambie
Peu visité, verdoyant, situé à proximité du delta de
l’Okavango, de la réserve de Chobe au Botswana et des
chutes Victoria, le Caprivi offre la possibilité d’effectuer des
safaris en véhicule 4x4 dans des parcs peu fréquentés et
encore sauvages. C’est dans cette région frontalière entre
l’Afrique centrale et australe, que vit une grande partie de
la population namibienne, avec ses petits villages typiques
et son artisanat local que l’on retrouve tout au long de la
route.
Epupa
4
Oshakati
Opuwo
5
Okaukuejo
3
Rundu
2
Katima
Mulilo
Namutoni
3
Twyfelfontein
Otjiwarongo
7
Uis
Omaruru
9
Botswana
Okahandja
Henties Bay
Swakopmund 10
Walvis Bay 11
Windhoek
Gobabis
AOKOLAND / CHUTES D’EPUPA
Située au nord-ouest de la Namibie, la région du
Kaokoland est un vaste territoire de montagnes semidésertiques où les Himbas, peuple pasteur semi-nomade,
ont élu domicile. Opuwo en est la capitale administrative
et constitue un des points de départ en direction des
chutes d’Epupa, formées par le fleuve Kunene. Il n’est pas
conseillé de s’aventurer dans la région à l’ouest d’Opuwo
et d'Epupa sans guide.
5
OANIB
Rivière éphémère située à la frontière du Damaraland
et du Kaokoland, l'Hoanib est une véritable oasis pour la
faune sauvage : éléphants du désert, girafes, babouins…
Excursion à effectuer obligatoirement en véhicule 4x4 et
avec guide. Pendant la saison des pluies, le lit de la rivière
peut devenir inaccessible. Un séjour de 2 nuits à Sesfontein
ou environs est nécessaire.
6
ALMWAG ET GROOTBERG
Palmwag se distingue par ses immenses étendues
recouvertes d’une couche de pierres quasi identiques
et de couleur rougeâtre. La concession de Palmwag
abrite rhinocéros noirs, éléphants du désert, zèbres de
montagne, et une grande population de prédateurs :
lions, guépards, léopards, hyènes… Aucune clôture ne
délimite la concession. Gibier et prédateurs vivent donc
ici en toute liberté. Pour avoir une chance d’observer les
rhinocéros, il faut prévoir 2 nuits au Desert Rhino Camp
ou au Grootberg Lodge.
1
12
Mariental
14
OCÉAN
Lüderitz
Keetmanshoop
15
Fishriver Canyon
ATLANTIQUE
16
Oranjemund
1
Afrique
ÉSERT
DU KALAHARI
Terre ancestrale
des Bushmen, le Kalahari, qui recouvre
du Sud
également une partie des terres du Botswana et d’Afrique
du Sud, se caractérise par une alternance de lacs asséchés
(pans), de bush et de longues dunes rouges. Le Kalahari
s'étend du sud de Mariental au nord de Tsumkwe.
D
10
K
4
Rehoboth
13
ETOSHA
Classé parmi les plus grandes réserves animalières d’Afrique
(22 270 km2), le parc national d’Etosha est un véritable
sanctuaire de la vie sauvage où vivent 114 espèces de
mammifères, 340 variétés d’oiseaux... Il s’étend autour d’un
vaste lac asséché de couleur blanche qui lui a donné son
nom. Passer 3 nuits dans le parc pendant la saison sèche
est fortement recommandé.
Tsumkwe
6
8
CAPRIVI
H
P
7
TWYFELFONTEIN
12
8
CÔTE DES SQUELETTES
13
CAPE CROSS
14
SWAKOPMUND
15
WALVIS BAY
16
Lieu insolite et mystérieux, la côte des Squelettes porte
bien son nom. La plus grande partie de ce parc est interdite
aux véhicules et on ne peut y accéder qu’en petit avion ou
circuits organisés. Il est néanmoins possible d’en découvrir
une partie par la route entre Swakopmund et Palmwag.
Pour ceux qui recherchent la solitude, nous pouvons
conseiller une nuit à Terrace Bay, un camp très simple au
milieu de nulle part !
9
Première station balnéaire de Namibie, Swakopmund a
conservé une forte influence germanique. C'est une étape
reposante et rafraîchissante après avoir traversé le désert
du Namib ou le Damaraland. De nombreuses activités sont
possibles au départ de la ville : randonnée en quad (moto
à 4 roues) dans les dunes, survol du désert du Namib en
avion léger, visite du « township » de Swakopmund, balade
à cheval…
11
Principal port de pêche du pays, cerné par les dunes,
Walvis Bay est également une réserve naturelle, un lieu
de prédilection pour les flamants roses, pélicans et autres
oiseaux marins. A conseiller : une promenade en bateau
sur la lagune pour observer les otaries et la vie marine
locale, une balade en quad (moto à 4 roues) dans le lit
de la rivière Kuiseb qui permet également de découvrir
le mode de vie du peuple Topnaar, une excursion en
véhicule 4x4 ou quad vers Sandwich Harbour, où les
dunes rencontrent l’océan.
D
ÉSERT DU NAMIB / SOSSUSVLEI / DEADVLEI
Certainement l’un des sites les plus visités de Namibie. Un
des plus vieux désert du monde, qui abrite en son centre le
lac asséché (la plupart du temps) de Sossusvlei. Autour de
lui se dressent des dunes gigantesques et fabuleuses (dont
certaines dépassent 300 m de haut), qui déclinent leur
gamme de couleurs ocres suivant les heures de la journée.
Près de l’entrée du parc se situe le canyon de Sesriem.
Formé par la rivière Tsauchab qui a creusé une gorge de 30
mètres de profondeur, il constitue un site de promenade
agréable.
RÉSERVE DE NAMIBRAND
Cette réserve privée, l’une des plus grandes d’Afrique
australe, jouxte le parc du Namib-Naukluft. Si les dunes y
sont plus petites que celles de Sossusvlei, les paysages n’en
demeurent pas moins extraordinaires : les dunes aux couleurs
ocres et à l’aspect velouté se marient à des roches noires
aux pics saillants. Il existe plusieurs formules : hébergement
en lodges haut de gamme ou en tentes, marches à travers
la réserve avec nuits à la belle étoile ou séjour dans une
ancienne ferme rénovée et toute équipée. Un minimum de
2 nuits est fortement recommandé pour profiter pleinement
de ce lieu magique.
Plus de 80 000 otaries à fourrure du cap y sont
rassemblées à certaines périodes de l’année. C’est l’une
des plus grandes colonies d’otaries d’Afrique. Si l'excursion
en bateau à Walvis Bay est prévue, ce n'est pas essentiel
de faire le détour par Cape Cross.
10
MONTAGNES DU NAUKLUFT
A l’est de Sesriem, les montagnes du Naukluft forment
un plateau entouré de gorges escarpées. De nombreux
sentiers de randonnée jalonnés de piscines naturelles, en
font un site très prisé. Un itinéraire 4x4 y a également été
aménagé.
Énorme chaos de roches rouges, le site de Twyfelfontein
est célèbre pour ses nombreuses gravures rupestres
(désormais inscrit au patrimoine mondial de l’Unesco). La
visite s’effectue à pied. Nous conseillons de passer 2 nuits
près du site, et de faire une excursion à la découverte
des paysages du Damaraland et à la recherche de la faune
comme les éléphants du désert, les oryx, les koudous…
Excursion à effectuer en véhicule 4x4 avec guide (sous
réserve des conditions météorologiques).
L
ÜDERITZ / KOLMANSKOP
Lüderitz, petite ville portuaire au sud du désert, a connu son
apogée au moment de la ruée vers le diamant. Sa voisine,
Kolmanskop, ancien centre minier diamantifère, fut désertée
en 1956. A présent envahie par les dunes, une envoûtante
ambiance de ville fantôme s’en est emparée, offrant ainsi un
lieu parfait pour les amateurs de photographie.
FISH RIVER CANYON
En sculptant ses méandres sur 56 km de long et 27 km
de large, la rivière Fish a donné naissance au deuxième
plus grand canyon du monde : le Fish River Canyon. De
nombreux points de vue sont aménagés tout au long de
cette faille gigantesque. Le meilleur moment de la journée
pour en apprécier le jeu d’ombres est le matin. Deux lodges
du côté ouest du canyon (à l’extérieur du parc national)
offrent une vue superbe ainsi qu’une visite à l’intérieur du
canyon à la journée.
11
QUELQUES ASTUCES POUR RÉUSSIR VOS VENTES
GÉNÉRAL
Afin d’éviter les surprises une fois sur place, voici quelques informations essentielles pour réussir vos ventes :
Un circuit classique en 10 jours représente environ 3 000 km de route ! Que l’on conduise ou pas, cela peut être physiquement fatigant. On passe en moyenne 5 heures par jour dans la voiture. Pour les clients voyageant avec des enfants,
et pour ceux qui souhaitent mieux profiter de chaque lieu, il est conseillé de prévoir des itinéraires plus tranquilles.
Découvrir la Namibie, c’est avant tout découvrir des paysages grandioses et variés, observer la faune sauvage et profiter du silence et de la tranquillité. L’aspect culturel des circuits (rencontre avec la population, architecture, etc.) est limité.
Les safaris s'effectuent essentiellement dans le parc national d'Etosha ou dans des réserves privées. Dans le reste du pays, la faune sauvage est plus rare et il faut être très chanceux pour l’apercevoir (rhinocéros noirs à Palmwag, éléphants
du désert à Twyfelfontein). Rester 2 nuits au même endroit pour participer aux activités proposées par les lodges ou effectuées par nos guides, augmente les chances de rencontrer les animaux.
Le Caprivi n’est pas une alternative au Botswana. La faune sauvage est moins abondante en comparaison du Botswana, mais une extension au Caprivi est un complément très intéressant d'un circuit classique et permet de faire la liaison
entre la Namibie, le parc de Chobe et les chutes Victoria.
QUAND VENIR EN NAMIBIE
Le meilleur mois pour visiter la Namibie dépend de ce que vos clients
souhaitent - on peut décrire 6 périodes principales :
Janvier-février : C'est en général la saison des pluies et parmi les mois les
plus chauds ! C'est également la saison des naissances pour la plupart des
animaux. Les nombreuses pluies alimentent les points d'eau, les animaux
se dispersent et par conséquent sont plus difficiles à observer. Certains
animaux migrent vers le nord à cette époque (les éléphants par exemple).
Les paysages sont magnifiques et la nature luxuriante.
Mars-avril : En principe c'est la fin de la saison des pluies, bien que ces
2 mois aient été certaines années les plus pluvieux. La nature est encore
verte, les animaux après avoir migré, commencent petit à petit à revenir
vers le sud. Mais les journées commencent à raccourcir, et à partir du
premier dimanche d’avril, le soleil se couche plus tôt à cause du changement
d’heure.
Mai-juin : C'est normalement le début de l’hiver, sec et froid. Juin est l'un
des mois les plus froids en Namibie, mais c’est aussi la meilleure période
pour entreprendre marches et treks, tels que celui du canyon de Fish River,
interdit durant les mois les plus chauds. Cependant, le soleil (la plupart du
temps un ciel sans nuage) réchauffe la température durant la journée.
Juillet-août : Les vacances scolaires dans de nombreux pays d’Europe
entraînent un afflux de touristes en Namibie à cette période (surtout le mois
d’août) : ce n’est pas la meilleure période pour découvrir la Namibie avec
un sentiment de solitude ! Il est parfois difficile d’obtenir les hébergements
voulus, les véhicules de location et les guides francophones… Les journées
rallongent petit à petit, les températures remontent, l’eau se fait plus rare
et les animaux plus visibles à Etosha !
Septembre-octobre : Le changement d’horaire le premier dimanche de
septembre est le bienvenu, permettant au soleil de se coucher plus tard
en soirée et de profiter plus longtemps de la lumière du jour. C’est le
printemps (les jacarandas et acacias sont en fleurs…), la température est
idéale en septembre, ni trop chaude ni trop froide, et le risque de pluies est
plutôt faible. A mesure que l’on avance vers octobre, la température et le
risque de pluies augmentent.
Novembre-décembre : Alors que le froid s’installe en Europe, la chaleur
pointe son nez en Namibie, avec la pluie en fin de journée pour nous
rafraîchir. La température est donc supportable et pour les clients voulant
prendre une cure de soleil avant d’affronter l’hiver dans l’hémisphère nord,
c’est l’occasion de venir en Namibie !
LES HÉBERGEMENTS
La capacité hôtelière est faible, même si elle tend progressivement à s’améliorer. Les listes d’attente, déjà un an à l’avance, sont très fréquentes. Les clients
doivent être informés dès la signature de leur contrat que les lodges prévus peuvent être remplacés par des lodges alternatifs. Les listes d’attente seront
confirmées, ou pas, entre 30 et 60 jours avant la date de réservation dans les hébergements. Dans l’hypothèse où les lodges initiaux ne peuvent pas être
confirmés dans les délais mentionnés ci-dessus, les clients seront automatiquement réservés dans les lodges proposés en option avec supplément ou
réduction (dans le cadre des suppléments, cette variation de prix ne pourra nous être imputée). Le client accepte donc cette règle des listes d’attente et
des conséquences éventuelles, à savoir changement tarifaire, changement de catégorie de lodge ou de certaines étapes de l’itinéraire. Dans le cas contraire,
il peut se rétracter et annuler son voyage dans les 15 jours à compter de la réception de l’état des réservations. Pour les réservations de dernière minute
- soit moins de 30 jours avant la date d’arrivée en Namibie - ce délai de rétractation passe à 48h00.
La majorité des lodges en Namibie n'est pas équipée de climatisation / chauffage. Les clients doivent en être informés avant leur départ.
Dans la plupart des lodges, il existe très peu de chambres avec grand lit double, elles sont plutôt équipées de lits jumeaux. Dans le cas des chambres triples
ou famille, un matelas, lit d'appoint ou lit de camp est souvent rajouté.
Il n’existe pas encore de classification officielle en Namibie. Les catégories et le nombre d'étoiles attribuées sont donc à notre entière appréciation.
12
LE SENS DES ITINÉRAIRES
Les avantages d’un circuit dans le sens inverse des aiguilles d’une montre
(en commençant par le nord et en finissant par le sud) sont nombreux :
La route vers Etosha est une route goudronnée, droite, sans grand
intérêt. Il vaut mieux la parcourir en premier, et garder les beaux
paysages pour la suite. On finit ainsi avec la cerise sur le gâteau : le
désert du Namib et les dunes de Sossusvlei. De plus, pour les clients
en autotour, cela permet de s'habituer progressivement à conduire du
côté gauche de la route, avant d’aborder ensuite les pistes.
Le soleil étant situé entre les deux tropiques, il éclaire la Namibie la
plupart du temps par le nord. Ainsi, la lumière est idéale lorsque les
clients conduisent vers le sud, car elle éclaire par l’arrière pour mettre
en valeur les paysages sans contre-jour. Pour la majorité des circuits,
la route vers le nord s'effectue en 1 ou 2 jours, alors que la route vers
le sud peut durer de 6 à 10 jours.
Ce sens de voyage permet également d'effectuer les safaris à Etosha
au début du circuit (donc de ne plus se soucier ensuite de la qualité
des safaris en fin de circuit). Ceci permet alors mieux profiter des
beaux paysages dans le reste de la Namibie.
Ces remarques s’appliquent à une majorité de circuits, mais il y
a toujours des exceptions ! Par exemple, pour des raisons de
disponibilité dans les hébergements, on peut parfois être amené
à inverser le sens du circuit. Lorsque les clients veulent prolonger
leur tour au Botswana ou au Zimbabwe, où les lodges peuvent être
plus haut de gamme qu’en Namibie, il est ainsi plus judicieux de
commencer par le sud de la Namibie, puis de continuer via Etosha
vers la bande de Caprivi puis le Botswana.
RENCONTRER LES NAMIBIENS
Bien que les clients rencontrent tous les jours les « locaux », que ce soit leur guide, ou les employés de différents hébergements, ils trouvent souvent qu'il
n'y a pas assez de contact avec la population. Ci-dessous quelques idées pour avoir un contact un peu plus approfondi, facile à intégrer dans un circuit
classique :
Une chorale d’enfants Nama : lors d’un arrêt déjeuner à Maltahöhe, par exemple entre Sesriem et Mariental (désert du Kalahari), ou entre Aus et Sesriem,
il est possible d’organiser une chorale d’environ 25 enfants Namas durant le déjeuner. Leur langue à clics apporte des sonorités exotiques aux chansons qu’ils
présentent. L'argent récolté est utilisé pour les projets au bénéfice des enfants d'une région pauvre. Attention : cette chorale ne peut être organisée qu'à partir
de 13h00 et n'est pas disponible pendant les vacances scolaires.
Le « Damara Living Museum » : près du site de Twyfelfontein, un groupe de Damara a décidé de reconstruire sous forme de « musée vivant » un village
traditionnel, afin de faire découvrir leurs traditions et culture, qui tendent à se perdre. Une visite guidée de ce village permet de découvrir la vie traditionnelle,
telle que la fabrication d’outils et d’armes, le travail du cuir pour la création d’habits, les bijoux et l'artisanat, les danses, les chants et jeux traditionnels, le feu
sacré. Une marche dans le bush vous montrera comment les femmes collectent les plantes, qu’elles soient médicinales, pour la nourriture ou utilisées comme
parfum. Les hommes vous expliqueront les techniques de chasse et les pièges utilisés autrefois. Ce projet permet aux locaux de profiter du tourisme.
Une visite de village Himba à Kamanjab : ce village a été crée par Jaco qui a été « adopté » par une tribu Himba près d’Opuwo. Lorsqu’il est revenu
vivre dans sa ferme, une partie des Himbas l’a suivi, et a décidé de s’installer sur ses terres en fondant un village traditionnel. Depuis, des enfants orphelins ont
été élevés dans ce village ; certains d’entre eux vont à l’école, les autres sont éduqués de manière traditionnelle au village (les enfants Himbas sont, par leur
culture, les seuls enfants pouvant être exemptés d’aller à l’école). La visite guidée de ce village permet de découvrir leur mode de vie traditionnel, les fumigations,
leurs croyances, le feu sacré, les ancêtres, les bijoux ainsi que la signification de leurs coiffures. Ce village ayant décidé de se tourner vers le tourisme, nous le
préférons aux villages isolés du Kaokoland qui, après de nombreux contacts avec la culture occidentale, risquent de perdre leur culture traditionnelle pour les
attraits d’un mode de vie moderne.
Une visite de Katutura en vélo : cette visite originale à vélo vous permet d'accéder de manière ludique à la partie la plus peuplée de la capitale : Katutura.
C'est l'occasion de découvrir les multiples facettes de la vie locale où toutes les ethnies se rencontrent et de faire connaissance avec les gens qui animent cette
partie de la ville.
Faire une halte dans une ferme auberge : de nombreuses fermes se sont converties en ferme auberge, tout en gardant leur activité principale d'élevage ou
d'agriculture. Passer une ou deux nuits dans l'une d'entre elles permet de mieux comprendre la vie quotidienne des fermiers qui aiment ce pays et qui savent
partager leurs connaissances.
13
CIRCUITS GUIDÉS
Les circuits avec guide/chauffeur s’adressent à ceux qui veulent se libérer de tout soucis d'organisation pour profiter pleinement de leur séjour. Ces circuits peuvent être effectués en
individuel, ou en petit groupe selon deux formules : voyage à la carte ou départ regroupé. A noter : tous nos guides sont des français résidant en Namibie, ou des namibiens ayant appris
ou apprenant le français.
CIRCUITS GUIDÉS
BON À SAVOIR…
 En fonction des aléas inhérents à ce type de voyage (pluies, routes impraticables, sécurité des clients…), l'itinéraire pourrait être changé. Toute modification de ce type ne donnera droit à aucun remboursement partiel ou total. Le
guide/chauffeur est le seul responsable de ces décisions.
 Les réservations sur les départs garantis doivent être confirmées au plus tard 35 jours avant la date d’arrivée des clients en Namibie. Au-delà, les réservations ne peuvent plus être assurées et la disponibilité des hébergements
sera confirmée (ou non) sur demande.
 Les enfants de plus de 6 ans sont les bienvenus sur les départs garantis. La plupart des établissements peuvent héberger un enfant avec 2 adultes (pour 2 enfants nous demander.) Les chambres triples seront confirmées (ou non)
en fonction des disponibilités au moment de la réservation. Important : le prix par enfant en chambre triple indiqué dans cette brochure s'entend avec 2 adultes payant le plein tarif.
 Vous pouvez prolonger tous les circuits en départ regroupé et/ou en privé en rajoutant des nuits supplémentaires en Namibie ou dans un pays voisin.
LE TYPE DE VOYAGE...
QUELLE FORMULE CHOISIR...
VOYAGE À LA CARTE
EN LODGE
EN DÉPART REGROUPÉ
EN CAMPING
Ces circuits sont étudiés en fonction des souhaits et du budget des participants et sont toujours conçus dans une
logique d’équilibre du programme. Ils s'adressent aussi bien aux individuels qu’aux groupes constitués (groupe
d’amis, comité d’entreprise, photographes...). Ils sont parfaits pour les clients qui souhaitent effectuer un voyage
privé et flexible dans le déroulement des journées et des visites. Le budget à envisager est souvent plus élevé.
Ces départs à dates fixes sont basés sur des groupes provenant d’agences différentes. Ils s'adressent à une
clientèle qui aime rencontrer d'autres personnes lors d'un voyage ou dont le budget ne permet pas de faire
un voyage en privé. Nous proposons 4 circuits en véhicule 4x4 avec toit ouvrant : Moringa, Evasion, Visions
Australes et Namibian Highlights, auxquels peut venir se rajouter une extension vers le Fish River Canyon ou
une pré-extension aux chutes Victoria, à Chobe et dans la bande de Caprivi. Il y a également un circuit en minibus
ou autocar, Essentielle Namibie, pour les petits budgets. Tous les circuits regroupés peuvent être effectués en
privé (nous interroger pour les prix et les conditions). Ils peuvent également être prolongés par des extensions
en individuel vers le Botswana, les chutes Victoria ou le Mozambique. Nous proposons également des circuits
regroupés francophones au Botswana et des mini circuits vers Sossusvlei et Etosha, où les clients rejoignent les
groupes des circuits Moringa pour une partie du voyage.
Les hôtels et lodges proposés sont sélectionnés sur des critères de qualité (service personnalisé, confort, accueil,
symbiose avec l’environnement) et/ou leur situation géographique (proximité des sites à visiter, équilibre des
distances d’une étape à l’autre). Selon le budget des participants, la formule lodge peut s’effectuer en hébergement
standard, en catégorie supérieure ou en catégorie luxe.
Le but est d’accéder à des régions plus reculées (ex. Puros) et non pas de réduire le prix d’un circuit. Le camping
s’adresse donc aux amoureux de la nature et de l’aventure et pas forcément aux petits budgets. Les campements
ont lieu soit en camping aménagé avec eau courante, douches et sanitaires, soit en bivouac dans des régions
isolées, et donc sans équipement sanitaire. À l’exception des sacs de couchage, tout le matériel de camping est
fourni : tentes igloo, matelas épais en mousse, oreillers, chaises et tables. La participation des clients, essentielle
au bon déroulement du voyage, consiste au chargement/déchargement des bagages et du matériel, montage/
démontage du camp, à la préparation des repas et à la vaisselle. Il est cependant possible de prévoir une aide de
camp (avec surcoût).
MORINGA
CIRCUIT EN LODGE - 11 JOURS / 10 NUITS
Notre circuit phare, qui inclut toutes les visites classiques, ainsi que quelques « plus ». Le parc national d’Etosha, l’un des plus grands
parcs animaliers d'Afrique ; le Damaraland et sa faune sauvage ; Swakopmund, la petite ville balnéaire et les majestueuses dunes de
Sossusvlei. Il n’y a plus qu’à se laisser guider...
LES POINTS FORTS
 Garanti à partir de 2 participants
 Services d'un guide / chauffeur francophone
Maximum 9 personnes dans un véhicule de 10 places
 Transport en véhicule 4x4 à toit ouvrant
 De l'eau minérale pendant les trajets en 4x4
 Rencontre avec le peuple Himba
 Visite du « Damara Living Museum »
 Une excursion en véhicule 4x4 dans la rivière asséchée AbaHuab à la recherche des éléphants du désert
 Excursion matinale en bateau pour observer les otaries
J9 : Swakopmund / Sesriem (360 km > +/- 06h00)
Départ vers le col de Kuiseb. Traversée de la réserve du Namib-Naukluft. Marche
avec votre guide en fin d'après-midi qui se termine avec un apéritif au coucher du
soleil. Nuit au Desert Homestead ou similaire.
J10 : Sesriem / Sossusvlei (environ 220 km dans la journée)
Départ avant l’aurore pour apprécier les couleurs matinales du désert du Namib,
qui compte parmi les plus hautes dunes du monde. Visite des sites de Deadvlei
et Sossusvlei. Découverte du canyon de Sesriem. Nuit au Desert Homestead ou
similaire.
J11 : Sesriem / Windhoek (360 km > +/- 06h00)
Retour très matinal vers Windhoek en passant par la chaîne du Khomashochland.
Transfert vers l’aéroport international de Windhoek pour votre départ (au plus
tôt à 14h00. Pour un départ avant 14h00, il faut rajouter une nuit supplémentaire
à Windhoek).
Dates de départ depuis
Windhoek en 2013
(minimum 2 personnes)
Dates « choc »
8 janvier • 5 février • 19
février • 5 mars • 19 mars
• 11 juin
Dates promotionnelles
2 avril • 16 avril • 30 avril • 14
mai • 28 mai • 3 septembre •
19 novembre • 3 décembre
Dates classiques
9 juillet • 23 juillet • 6 août •
24 septembre • 15 octobre
• 29 octobre • 24 décembre
J1 : Windhoek / Otjiwarongo (320 km > +/- 04h00)
Arrivée à Windhoek (au plus tard à 13h00 en hiver et 14h00 en été). Si l'arrivée
est plus tardive, une nuit à Windhoek doit être réservée la veille. Départ en
direction d’Otjiwarongo. Nuit au Frans Indongo Lodge ou similaire.
J2 : Otjiwarongo / Etosha (280 km > +/- 03h30 + le safari à Etosha)
Départ vers le parc d’Etosha. Arrêt en cours de route pour visiter la lac Otjikoto.
Installation au lodge, puis départ pour un premier safari dans le parc avec le
véhicule du circuit. Nuit au Mokuti Lodge (chambre classique) ou similaire.
J3 : Etosha (+/- 200 km dans la journée)
Safari en 4x4 avec toit ouvrant dans le parc d’Etosha où vivent 114 espèces de
mammifères. Nuit dans un camp d’Etosha (chambre standard) ou similaire.
Continuation du safari vers la partie ouest du parc. Nuit dans un camp d’Etosha
(chambre standard) ou similaire.
J5 : Etosha / Grootberg (240 km > +/- 04h30)
Départ matinal vers le Damaraland. En cours de route, visite du village Himba de
Kamanjab, ouvert au tourisme. Nuit au Grootberg Lodge ou similaire.
J6 : Grootberg / Twyfelfontein (130 km > +/- 02h30)
Journée consacrée à la découverte du Damaraland. Visite du « Living Museum »
du peuple Damara en cours de route. Après-midi, safari dans les régions reculées
de Twyfelfontein à la recherche des éléphants du désert, des oryx... Nuit au
Twyfelfontein Country Lodge ou similaire.
J7 : Twyfelfontein / Swakopmund (330 km > +/- 06h00)
Visite du célèbre site de Twyfelfontein, à la découverte des gravures et peintures
rupestres. Visite de la montagne brûlée et des orgues basaltiques. Départ vers Uis,
village minier, d’où l’on aperçoit le Brandberg, le plus haut sommet de Namibie.
Déjeuner à Uis avec chorale locale (hors vacances scolaires namibiennes). Nuit à
l'hôtel Eberwein (chambre standard) ou similaire.
J8 : Swakopmund / Wavis Bay / Swakopmund (70 km)
Départ matinal en direction de Walvis Bay, principal port de Namibie. Une
excursion en bateau sur la lagune vous conduit à la recherche des dauphins et des
otaries. Après-midi libre pour faire des achats ou des activités en supplément. Nuit
à l'hôtel Eberwein (chambre standard) ou similaire.
Prix par
personne
en chambre
double
Supplément Réduction
chambre
enfant -12
individuelle ans en triple
2190 €
345 €
425 €
2390 €
345 €
425 €
2540 €
345 €
425 €
Le prix comprend • le transport en véhicule 4x4 à toit ouvrant • les services d’un guide/chauffeur
francophone • les hébergements mentionnés ou similaires • la pension complète du
dîner du jour 1 au petit déjeuner du jour 11 • de l’eau minérale durant les trajets avec
le guide • les excursions selon le programme • les droits d’entrée dans les parcs et
réserves • une carte de Namibie par chambre et une petite bouteille d’Amarula par
personne • le port des bagages dans les lodges • la TVA de 15% à ce jour
Le prix ne comprend pas
• les vols internationaux et les taxes d’aéroport • les activités proposées en option
• les boissons et dépenses personnelles • les déjeuners des jours 1 et 11 • les
assurances voyage • les pourboires
Nuit supplémentaire à Windhoek incluant le petit déjeuner et un transfert
aéroport
Cat 3* (Londiningi Guesthouse, Ti Melen chambre std)
85 € par personne en chambre double/twin
100 € par personne en chambre individuelle
Cat 4* (Ti Melen suite, Olive Grove)
Activités en option à Windhoek (minimum 2 personnes)
Township Tour d'environ 03h00 : 50 € par personne
Safari de 02h00 dans une réserve privée à environ 45 minutes de
Windhoek : 85 € par personne
15
NAMIBIAN HIGHLIGHTS
Un circuit classique, qui part à la découverte des principaux centres d’intérêt du pays, incluant le désert du Kalahari. Il permet également la
découverte de deux des cultures ancestrales namibiennes, grâce à la visite d’un village Himba et une marche avec un guide Bushman. Les
déjeuners sont libres pour une flexibilité accrue selon les souhaits de chaque participant. Tels sont les atouts de ce circuit !
CIRCUITS GUIDÉS
LES POINTS FORTS
Garanti à partir de 2 participants
Services d'un guide / chauffeur (les langues parlées
dépendent de la composition du groupe)
 Les rencontres avec les peuples San et Himba
 Excursion matinale en bateau à Walvis Bay
J8 : Sesriem / Sossusvlei (+/- 240 km à la journée)
Départ avant l’aurore pour assister aux couleurs matinales dans le désert du
Namib, qui compte parmi les plus hautes dunes du monde. Visite de Deadvlei
et Sossusvlei. Découverte du canyon de Sesriem formé par la rivière Tsauchab,
qui a creusé une gorge de 30 m de profondeur. Nuit à Agama River Camp ou
similaire.
J9 : Sesriem / Mariental (350 km > +/- 05h30)
Départ vers la ville de Mariental puis installation au lodge situé à la lisière du
Kalahari. Dans l’après-midi, départ pour une excursion au coucher du soleil
pour y admirer les paysages de dunes rouges. Nuit au Intu Africa Camelthorn
Camp ou similaire.
J10 : Mariental / Windhoek (295 km > +/- 04h30)
Départ pour une marche matinale avec un guide Bushman. Route vers la ville
de Windhoek. Si le temps le permet, rapide visite de la ville de Windhoek.
Transfert vers l’aéroport international de Windhoek pour votre vol retour
prévu au plutôt vers 15h00.
Dates de départ
depuis Windhoek en
2013 (minimum 2
personnes)
Prix par
personne
chambre
enfant -12
en chambre
double
Dates « choc »
22 décembre 2012 • 7
février • 21 mars • 20 juin
1990 €
395 €
365 €
18 avril • 9 mai • 12
septembre
2190 €
395 €
365 €
J1 : Windhoek (40 km > +/- 0h45)
Arrivée à l’aéroport international de Windhoek. Transfert anglophone et
installation. Après-midi libre et possibilité de visiter la ville à votre convenance.
Nuit à Ti Melen B&B (chambre standard) ou Londiningi Guesthouse ou similaire.
J2 : Windhoek / Parc d’Etosha (520 km > +/- 07h00)
Dates classiques
11 juillet • 1 août • 22
août • 3 octobre • 31
octobre • 28 novembre •
26 décembre
2375 €
395 €
365 €
Départ vers Otjiwarongo et le parc d’Etosha. Dans l'après-midi, premier
safari dans le parc d'Etosha avec le véhicule du circuit. Nuit au Mokuti Lodge
(chambre classique) ou similaire.
J3 : Etosha (+/- 200 km de safari dans la journée)
Journée complète de safari avec le véhicule et guide du circuit au sein du parc,
qui constitue l’une des principales attractions de la Namibie et figure parmi
les plus grandes réserves animalières d'Afrique. Étendu sur plus de 2 millions
d'hectares, il permet l'observation des animaux au milieu de divers habitats.
Nuit à l'Okaukuejo Camp (waterhole chalet) ou similaire.
J4 : Etosha / Damaraland (380 km > +/- 06h30)
Route vers la ville de Kamanjab. Visite d’un village Himba (ouvert au tourisme).
Continuation vers le sud en direction de Twyfelfontein et arrivée en fin d'aprèsmidi. Nuit au Twyfelfontein Country Lodge ou similaire.
J5 : Damaraland
Départ pour une excursion en véhicule 4x4 dans le lit de la rivière Aba-Huab à la
recherche des éléphants du désert qui ont réussi à s'adapter aux rudes conditions
de la région. Visite de Twyfelfontein (qui signifie « fontaine du doute »), à la
découverte des gravures et peintures rupestres vieilles de six mille ans. Nuit au
Twyfelfontein Country Lodge ou similaire.
J6 : Damaraland / Walvis Bay (400 km > +/- 7h00)
Départ vers la petite ville d'Uis en passant devant le massif du Brandberg,
sommet de la Namibie. Continuation vers Swakopmund, puis Walvis Bay. Nuit
au Pelican Bay Hotel ou similaire.
J7 : Walvis Bay / Sesriem (280 km > +/- 04h30)
Une excursion en bateau sur la lagune vous conduit à la recherche des dauphins
et des otaries. Route vers le canyon de la rivière Kuiseb, rivière importante en
Namibie puisqu’elle arrête la progression des dunes vers le nord. Installation au
lodge. Nuit à Agama River Camp ou similaire.
Le prix comprend DÉBUT DES SERVICES DE VOTRE GUIDE
• le transfert anglophone aéroport / hébergement le jour 1 • le transport en
véhicule 4x4 de 4 à 10 places du jour 2 au jour 10 • les services d’un guide/
chauffeur parlant français, espagnol, italien, allemand, anglais ou afrikaans selon la
composition du groupe du jour 2 au jour 10 • les hébergements mentionnés
ou similaires • la demi-pension (a l'exception du dîner à Walvis Bay)• de l’eau
minérale durant les trajets avec le guide • les excursions selon le programme • les
droits d’entrée dans les parcs et réserves • une carte de Namibie par chambre et
une petite bouteille d’Amarula par personne • le port des bagages dans les lodges
• la TVA de 15% à ce jour
• les boissons et dépenses personnelles • tous les déjeuners • le dîner à Walvis Bay
• les assurances voyage • les pourboires • les services du guide/chauffeur le jour 1
Nuit supplémentaire à Windhoek incluant le petit déjeuner et un
transfert aéroport
IMPORTANT
Sur ce circuit, il est possible de rassembler les voyageurs de différentes
nationalités. Si nous avons des clients francophones, il y aura un guide
francophone, qui suivant la nationalité des autres clients, parlera également
l'anglais, l'espagnol, l'italien, l’afrikaans et/ou l'allemand.
16
EVASION
CIRCUIT EN LODGE ET TENTE - 13 JOURS / 12 NUITS
Ce circuit s’adresse aux amoureux des grands espaces qui recherchent la proximité avec la nature. L'hébergement parfois très simple est constitué de
tentes permanentes ou de structures en dur. Le guide prépare une partie des repas avec l'aide des participants. Ce voyage complet va d’Etosha au désert
du Namib, en passant par l'Ovamboland, l'oasis des chutes d’Epupa où vivent les Himbas, la région reculée de l'Hoanib à la recherche des éléphants du
désert, les gravures rupestres de Twyfelfontein et la ville balnéaire de Swakopmund.
LES POINTS FORTS
Services d'un chauffeur / guide francophone (les langues parlées
 Visite des régions reculées comme Oshakati, les chutes d'Epupa
et le lit asséché de la rivière Hoanib
 Excursion en 4x4 à la recherche des éléphants du désert
Route vers le col de Kuiseb. Traversée de la réserve du Namib-Naukluft. Installation
au camp en bordure du désert du Namib. Nuit au Desert Camp ou similaire.
J12 : Sesriem / Sossusvlei / Sesriem (+/- 140 km)
Départ à l’aurore pour assister aux couleurs matinales dans le désert du Namib qui
compte parmi les plus hautes dunes du monde. Découverte du canyon de Sesriem
formé par la rivière Tsauchab, qui a creusé une gorge de 30 m de profondeur. Nuit
au Desert Camp ou similaire.
Retour matinal à Windhoek. Rapide visite de la ville puis transfert à l’aéroport
international de Windhoek pour votre départ (au plus tôt à 14h00 – pour un
départ avant 14h00, il faut rajouter une nuit supplémentaire à Windhoek).
Prix par
personne
enfant -12
chambre
en chambre
double
Date « choc »
24 février
2495 €
440 €
450 €
5 mai • 10 novembre
Dates classiques
septembre • 6 octobre
2745 €
440 €
450 €
2895 €
440 €
450 €
Le prix comprend
J1 : Windhoek
Arrivée à Windhoek. Transfert anglophone vers votre guesthouse et temps libre
pour visiter la ville de Windhoek à votre convenance, ou selon l'heure d'arrivée
participer à une activité (à organiser avant votre arrivée). Nuit à Ti Melen B&B
J2 : Windhoek / Etosha (420 km > +/- 05h30)
• un transfert anglophone aéroport de Windhoek / Ti Melen B&B • le transport en
véhicule 4x4 du jour 2 au jour 13 • les services d’un guide/chauffeur parlant français,
espagnol, italien, allemand, anglais ou afrikaans selon la composition du groupe du
jour 2 au jour 13 • les hébergements mentionnés ou similaires • la pension complète
du petit déjeuner du jour 2 au petit déjeuner du jour 13, à l'exception des dîners à
Swakopmund • de l’eau minérale durant les trajets avec le guide • les excursions selon
le programme • les droits d’entrée dans les parcs et réserves • une carte de Namibie
par chambre et une petite bouteille d’Amarula par personne • le port des bagages dans
les lodges • la TVA de 15% à ce jour
DÉBUT DES SERVICES DE VOTRE GUIDE
Départ vers le parc national d’Etosha. Installation au camp, puis départ pour un
premier safari en véhicule 4x4 à toit ouvrant avec votre guide. Nuit au Taleni
Village ou similaire.
Journée de safari dans le parc où vivent 114 espèces de mammifères et 340
variétés d’oiseaux. Nuit dans un camp à l'intérieur du parc (chambre standard).
J4 : Etosha / Oshakati (+/- 250 km dans la journée)
Dernier safari vers le nord via les plaines d’Andoni puis route vers Oshakati. Nuit au
Oshakati Country Lodge ou similaire.
J5 : Oshakati / Epupa Falls (385 km > +/- 07h00)
Départ vers Epupa en passant par l'Ovamboland. Nuit à Omarunga Lodge ou
similaire.
J6 : Epupa Falls
Départ pour la visite d’un village traditionnel Himba. Après-midi consacré à la visite
des chutes d'Epupa. Nuit à Omarunga Lodge ou similaire.
J7 : Epupa Falls / Sesfontein (340 km > +/- 06h30)
Départ en direction de Sesfontein. Nuit au Fort Sesfontein Lodge ou similaire.
J8 : Sesfontein / Hoanib / Sesfontein (+/- 150 km à la journée)
Départ pour un safari dans la rivière Hoanib à la recherche des éléphants du désert
dans un décor hors du temps. Nuit au Fort Sesfontein Lodge ou similaire.
J9 : Sesfontein / Twyfelfontein (240 km > +/- 04h00)
Départ vers Palmwag, région aux grandes étendues rouges puis vers Twyfelfontein.
Nuit au Camp Xaragu (tente dôme avec salle de bains commune) ou similaire.
J10 :Twyfelfontein / Swakopmund (340 km > +/- 06h00)
Visite des gravures rupestres du célèbre site de Twyfelfontein, de la montagne
brûlée et des orgues basaltiques. Route vers Swakopmund, petite ville balnéaire
prisée par les namibiens. Nuit à Dunedin Star Guesthouse ou similaire.
Windhoek en 2013
• les vols internationaux et les taxes d’aéroport • les activités proposées en option • les
boissons et dépenses personnelles • les déjeuners des jours 1 et 13 ainsi que les dîners
des jours 1 et 10 • les assurances voyage • les pourboires
Nuit supplémentaire à Windhoek incluant le petit déjeuner et un transfert
aéroport
IMPORTANT
 Les clients doivent participer à la préparation des repas. Le but du circuit est de proposer un circuit petit budget en dehors des sentiers battus, mais sans
l'inconvénient de monter les tentes. Un esprit d'équipe est important sur un circuit de ce type. Il ne faut pas oublier que le guide est seul à s’occuper de 9 personnes.
 Sur ce circuit, il est possible de rassembler les voyageurs de différentes nationalités. Si nous avons des clients francophones, il y aura un guide francophone,
qui suivant la nationalité des autres clients, parlera également l'anglais, l'espagnol, l'italien, l’afrikaans et/ou l'allemand.
17
VISIONS AUSTRALES
CIRCUIT EN LODGE (NAMIBIE/VFA) - 13 JOURS / 12 NUITS
Un circuit dans l’esprit du Moringa : classique, il permet de visiter les sites principaux de la Namibie, avec toutefois une touche d’ aventure et
d’originalité, comme par exemple l'excursion en 4x4 dans le Damaraland. Plus complet, il mène également à la découverte de la bande de Caprivi
pour terminer avec le parc national de Chobe et les chutes Victoria ! Ce circuit est proposé dans les deux sens, en commençant ou en terminant
par la Namibie.
CIRCUITS GUIDÉS
LES POINTS FORTS
Services d'un guide / chauffeur (les langues parlées
Maximum 9 personnes dans un 4x4 avec toit ouvrant de 10
places
 Excursion en 4x4 à la recherche des éléphants du désert
 Visite de la bande de Caprivi
 Safari dans le parc de Chobe au Botswana
 Découverte des chutes Victoria
J1 : Windhoek (40 km > +/- 0h45)
Arrivée à l’aéroport international de Windhoek. Transfert anglophone vers
votre hébergement. Nuit a Ti Melen B&B (chambre standard) ou Londiningi
Guesthouse ou similaire.
J2 : Windhoek / Sesriem (+/- 430 km à la journée)
Départ vers Sesriem. Descente des hauts plateaux vers le désert du Namib, qui
compte parmi les plus hautes dunes du monde. Visite de Deadvlei et Sossusvlei.
Découverte du canyon de Sesriem, formé par la rivière Tsauchab. Nuit au
Desert Camp ou similaire.
J3 : Sesriem / Swakopmund (350 km > +/- 06h00)
Route vers la côte atlantique en passant par le canyon de la rivière Kuiseb.
Arrivée dans l'après-midi à Swakopmund, petite ville balnéaire de la Namibie.
Nuit à la Pension Rapmund ou similaire.
J4 : Swakopmund / Walvis Bay / Swakopmund (70 km)
Départ vers Walvis Bay pour une excursion en bateau qui vous conduit à la
recherche des dauphins et des otaries. Après-midi libre pour visiter la ville ou
faire des activités en supplément. Nuit à la Pension Rapmund ou similaire.
J5 : Swakopmund / Twyfelfontein (350 km > +/- 06h00)
Route vers la ville d’Uis, puis continuation vers Twyfelfontein. Départ pour
une excursion avec votre guide et véhicule du circuit dans les lits de rivières
asséchées Huab et/ou Aba-Huab à la recherche des oryx, springboks et
éléphants du désert (sous réserve des conditions météo). Nuit au Camp Xaragu
(tente « ensuite ») ou similaire.
J6 :Twyfelfontein / Etosha (340 km > +/- 04h30)
Visite du site de Twyfelfontein, qui signifie « fontaine du doute », à la découverte
des gravures et peintures rupestres vieilles de six mille ans. Route en direction
de la ville d’Outjo puis continuation vers le parc national d’Etosha. Installation et
nuit au Etosha Safari Camp ou similaire.
J7 : Parc d’Etosha (+/- 200 km)
Journée complète de safari avec le véhicule et guide du circuit au sein du
parc qui constitue l’une des principales attractions de la Namibie. Il offre sans
conteste l’un des plus beaux tableaux de la vie sauvage du monde où vivent
114 espèces de mammifères, 340 variétés d’oiseaux et 110 espèces de reptiles.
Nuit au Mokuti Lodge (chambre classique) ou similaire.
J8 : Parc d’Etosha / Divundu (575 km > +/- 07h30)
Aujourd’hui vous attend la plus longue route vers Rundu et la bande de Caprivi.
Arrivée en fin d’après-midi au lodge près du parc de Mahango. Nuit au Mahangu
Safari Lodge ou similaire.
J9 : Divundu / Kongola (250 km > +/- 03h30)
Départ pour un safari avec votre guide et véhicule dans le parc de Buffalo ou
Mahango. Continuation vers Kongola en traversant la bande Caprivi. Visite d’un
village traditionnel. Nuit au Mazambala Island Lodge ou similaire.
J10 : Kongola
Départ pour un safari avec votre guide et véhicule du circuit dans le parc de
Bwabwata. Départ dans l’après-midi pour une balade en bateau au coucher du
soleil sur la rivière Kwando. Nuit au Mazambala Island Lodge ou similaire.
J11 : Kongola / Chobe (230 km > +/- 03h30)
Départ avec votre guide et véhicule du circuit vers la frontière avec le Botswana
et continuation vers le lodge. Départ pour une excursion en bateau sur la
rivière Chobe. Nuit au Camp Chobe ou similaire.
J12 : Chobe / Victoria Falls (80 km > +/- 01h30)
Départ pour un safari dans le parc de Chobe.
FIN DES SERVICES DE VOTRE GUIDE
Transfert anglophone vers le Zimbabwe. Nuit à Amadeus Garden Guesthouse
ou similaire.
J13 : Victoria Falls / Départ
Visite des chutes Victoria avec un guide anglophone (visite non privée) puis
transfert anglophone vers l’aéroport de Victoria Falls pour votre vol retour.
Dates de départ
depuis Windhoek en
2013 (minimum 2
personnes)
Prix par
personne
en chambre
double
Supplément
chambre
individuelle
Réduction
enfant -12
ans en triple
Date promotionnelle
22 avril
2765 €
395 €
425 €
Dates classiques
15 juillet • 16 septembre
• 14 octobre
2950 €
395 €
425 €
Le prix comprend
• le transport en véhicule 4x4 du jour 2 au jour 11 (matin) • les services d’un
guide/chauffeur parlant français, espagnol, italien, allemand, anglais ou afrikaans
selon la composition du groupe du jour 2 au jour 12 au matin • les hébergements
mentionnés ou similaires en base demi-pension (à l'exception des dîners à
Windhoek, Swakopmund et Victoria Falls) • de l’eau minérale durant les trajets avec
le guide • les excursions selon le programme • les droits d’entrée dans les parcs et
réserves mentionnés au programme • une carte de Namibie par chambre et une
petite bouteille d’Amarula par personne • le port des bagages dans les lodges • les
transferts anglophones les jours 1, 12 et 13• la TVA de 15% à ce jour
• les boissons et dépenses personnelles • les déjeuners • les dîners à Windhoek,
Swakopmund et Victoria Falls • les assurances voyage • les pourboires
18
VISIONS AUSTRALES
CIRCUIT EN LODGE (VFA/NAMIBIE) - 13 JOURS / 12 NUITS
Cet itinéraire est la version alternative du circuit Visions Australes qui démarre en Namibie. A l'inverse donc, l'arrivée
s'effectue à Victoria Falls au Zimbabwe ; le séjour commence avec la visite des chutes et se poursuit avec la partie animalière du
circuit. Les safaris à Chobe, dans la bande de Caprivi puis à Etosha sont suivis par les changements constants de paysages
minéralogiques et désertiques. Le circuit termine en apothéose aux dunes de Sossusvlei.
J1 : Arrivée à Victoria Falls
Arrivée à l’aéroport international de Victoria Falls. Accueil anglophone puis transfert
vers la ville. Installation et visite des chutes Victoria avec un guide anglophone
(visite non privée). Nuit à Amadeus Garden Guesthouse ou similaire.
J2 : Victoria Falls / Chobe (80 km > +/- 01h30)
Transfert anglophone vers la région de Chobe.
Départ pour un safari en bateau sur la rivière Chobe. Nuit à Camp Chobe ou
similaire.
J3 : Chobe / Kongola (230 km > +/- 03h30)
Départ pour un safari dans le parc de Chobe. Route vers la frontière namibienne
puis vers Kongola dans la bande de Caprivi. Nuit au Mazambala Island Lodge ou
similaire.
J4 : Kongola
Bwabwata. Dans l’après-midi, balade en bateau au coucher du soleil sur la rivière
Kwando. Nuit au Mazambala Island Lodge ou similaire.
J5 : Kongola / Divundu (250 km > +/- 03h30)
Visite d’un village traditionnel puis route vers Divundu en traversant la bande de
Caprivi. Safari avec votre guide et véhicule dans le parc de Buffalo ou Mahango.
Nuit au Mahangu Safari Lodge ou similaire.
J6 : Divundu / Etosha (575 km > +/- 07h30)
Aujourd’hui vous attend la plus longue route vers Rundu et le parc d’Etosha.
Installation au lodge en début de soirée. Nuit au Mokuti Lodge (chambre classique)
ou similaire.
J7 : Parc d’Etosha (+/- 200 km)
Journée complète de safari avec le véhicule et guide du circuit au sein du parc
qui constitue l’une des principales attractions de la Namibie. Il offre sans conteste
l’un des plus beaux tableaux de la vie sauvage du monde où vivent 114 espèces
de mammifères, 340 variétés d’oiseaux et 110 espèces de reptiles. Nuit à Etosha
Safari Camp ou similaire.
J8 : Parc d’Etosha / Twyfelfontein (340 km > +/- 04h30)
Route vers Khorixas et continuation vers Twyfelfontein. Départ pour une excursion
avec votre guide et véhicule du circuit dans les lits de rivières asséchées Huab et/ou
Aba-Huab à la recherche des oryx, springboks et éléphants du désert (sous réserve
de la météo). Installation et nuit au Camp Xaragu (tente « ensuite ») ou similaire.
Départ pour la visite de Twyfelfontein, qui signifie « fontaine du doute », à la
découverte des gravures et peintures rupestres vieilles de six mille ans. Départ
vers la côte atlantique en direction de Swakopmund, petite ville balnéaire de la
Namibie. Arrivée en fin d'après-midi et installation. Nuit à la Pension Rapmund
ou similaire.
IMPORTANT
Sur ces circuits, il est possible de rassembler les voyageurs de différentes
nationalités. Si nous avons des clients francophones, il y aura un guide
francophone, qui suivant la nationalité des autres clients, parlera également
l'anglais, l'espagnol, l'italien, l’afrikaans et/ou l'allemand.
Une excursion en bateau sur la lagune de Walvis Bay vous conduit à la recherche
des dauphins et des otaries. Après-midi libre à Swakopmund pour visiter la ville
ou faire des activités en supplément. Nuit à la Pension Rapmund ou similaire.
Route vers le canyon de la rivière Kuiseb, important en Namibie puisqu’il arrête la
progression des dunes vers le nord. Installation et nuit au Desert Camp ou similaire.
J12 : Sesriem / Windhoek (+/- 430 km à la journée)
Départ à l’aurore pour assister aux couleurs matinales dans le désert du Namib qui
compte parmi les plus hautes dunes du monde. Visite de Deadvlei et Sossusvlei.
Découverte du canyon de Sesriem puis route vers Windhoek.
FIN DES SERVICES DE VOTRE GUIDE
Nuit à Ti Melen B&B (chambre standard) ou Londiningi Guesthouse ou similaire.
J13 : Windhoek / Départ (40 km > +/- 0h45)
Matinée libre. Transfert anglophone vers l’aéroport international pour votre vol
retour.
Nuit supplémentaire à Amadeus Garden Guesthouse avec petit déjeuner
Dates de départ
depuis Victoria Falls
en 2013 (minimum 2
personnes)
Date « choc »
4 mai
Date promotionnelle
27 juillet
Dates classiques
28 septembre • 26
octobre
Prix par
personne
en chambre
double
Supplément
chambre
individuelle
Réduction
enfant -12
ans en triple
2595 €
395 €
425 €
2765 €
395 €
425 €
2950 €
395 €
425 €
Le prix comprend
• le transport en véhicule 4x4 du jour 3 au jour 12 • les services d’un guide/chauffeur
parlant français, espagnol, italien, allemand, anglais ou afrikaans selon la composition du
groupe du jour 2 (après-midi) au jour 12 • les hébergements mentionnés ou similaires
en base demi-pension (à l'exception des dîners à Victoria Falls, Swakopmund et
Windhoek) • de l’eau minérale durant les trajets avec le guide • les excursions selon le
programme • les droits d’entrée dans les parcs et réserves mentionnés au programme
• une carte de Namibie par chambre et une petite bouteille d’Amarula par personne
• le port des bagages dans les lodges • les transferts anglophones comme mentionnés
• les boissons et dépenses personnelles • les déjeuners • les dîners à Victoria Falls,
Swakopmund et Windhoek • les assurances voyage • les pourboires
19
MINI CIRCUIT ETOSHA
Cette escapade vers le parc d'Etosha permet de découvrir la faune de cette réserve légendaire. Une touche animalière très appréciable
lors d'un séjour, soit pour les clients en autotour qui préfèrent visiter Etosha avec un guide, soit pour les clients qui visitent la Namibie en
combiné avec un autre pays et souhaitent visiter le parc d'Etosha uniquement. Ce mini circuit se cale sur les dates du circuit Moringa. La
même formule est possible sur les autres départs regroupés (prix et itinéraires sur demande). N'hésitez pas à demander le tarif d'un séjour
plus long (par exemple jusqu'à Twyfelfontein).
CIRCUITS GUIDÉS
LES POINTS FORTS
 Idéal pour les clients en autotour qui souhaitent faire
des safaris à Etosha avec un guide et dans un véhicule
doté d'un toit ouvrant
Arrivée à Windhoek (au plus tard à 13h00 en hiver et 14h00 en été). Si l'arrivée
est plus tardive, une nuit à Windhoek doit être réservée la veille. Départ en
direction d’Otjiwarongo. Nuit au Frans Indongo Lodge ou similaire.
J2 : Otjiwarongo / Etosha (280 km > +/- 03h30 + le safari à Etosha)
Départ vers le parc d’Etosha. Arrêt en cours de route pour visiter la lac Otjikoto.
Installation au lodge, puis départ pour un premier safari dans le parc avec le
véhicule du circuit. Nuit au Mokuti Lodge (chambre classique) ou similaire.
Safari en 4x4 avec toit ouvrant dans le parc d’Etosha où vivent 114 espèces
de mammifères. Nuit dans un camp d’Etosha (chambre standard) ou similaire.
Continuation du safari vers la partie ouest du parc. Nuit dans un camp d’Etosha
J5 : Etosha / Windhoek (550 km > +/- 08h00)
Départ matinal vers la ville de Windhoek. En cours de route, visite du village
Himba de Kamanjab ouvert au tourisme.
FIN DES SERVICES DU GUIDE FRANCOPHONE
Rencontre avec le transfériste anglophone et route vers Windhoek (prévoir un
vol au plutôt vers 20h00, ou rajouter une nuit supplémentaire à Windhoek).
Arrivée en fin d'après-midi (il est également possible de se faire livrer le véhicule
de location pour continuer avec un circuit autotour).
Nuit supplémentaire à Windhoek incluant le petit déjeuner et un
transfert aéroport
85 € par personne en chambre double
Safari de 02h00 sur une réserve privée à +/- 45 minutes de
Prix par
Supplément
personne
Windhoek en 2013
chambre
en chambre
individuelle
double
Dates « choc »
1185 €
155 €
février • 5 mars •19 mars •
11 juin
2 avril • 16 avril • 30 avril • 14
1290 €
155 €
mai • 28 mai • 3 septembre •
Dates classiques
24 septembre • 15 octobre •
29 octobre • 24 décembre
1375 €
20
155 €
Réduction
enfant
-12 ans en
triple
225 €
225 €
225 €
Le prix comprend
• le transport en véhicule 4x4 de 4 à 10 places des jours 1 à 5 au matin • les
services d’un guide/chauffeur des jours 1 à 5 au matin • un transfert anglophone
entre Kamanjab et Windhoek le jour 5 • les hébergements en pension complète (à
l'exception des déjeuners des jours 1 et 5) • l’eau minérale durant les trajets avec le
guide • les excursions selon le programme • les droits d’entrée dans le parc d'Etosha
• une carte de Namibie par chambre et une petite bouteille d’Amarula par personne
• le port des bagages dans les lodges • la TVA de 15% à ce jour
• les vols internationaux et les taxes d’aéroport • les activités proposées en option •
les déjeuners des jours 1 et 5 • les boissons et dépenses personnelles • les assurances
voyage • les pourboires
MINI CIRCUIT NAMIB
Une extension vers le plus vieux désert du monde, le Namib, où se trouvent également les dunes parmi les plus hautes de la planète ! La myriade de
couleurs et la beauté des paysages sont à couper le souffle, notamment à Deadvlei où les acacias morts donnent une impression surréaliste. Idéale pour
les clients qui combinent plusieurs pays et souhaitent seulement visiter le désert du Namib, ce mini circuit se cale sur les dates du circuit Moringa à partir
de la première nuit à Swakopmund.
LES POINTS FORTS
 Excursion matinale en bateau sur la lagune pour observer les
otaries
J1 : Windhoek / Swakopmund (370 km > +/- 06h00)
Départ au plus tard à 13h00 depuis Windhoek en navette publique vers la ville de
Swakopmund (prévoir une arrivée à l'aéroport au plus tard à 11h00). Installation
en fin d’après-midi.
DÉBUT DES SERVICES DU GUIDE FRANCOPHONE
Nuit à l'hôtel Eberwein (chambre standard) ou similaire.
J2 : Swakopmund / Wavis Bay / Swakopmund (70 km)
Départ matinal en direction de Walvis Bay, principal port de Namibie. Une
excursion en bateau vous conduit à la recherche des dauphins et des otaries.
Après-midi libre pour faire des achats ou des activités en supplément. Nuit à l'hôtel
Eberwein (chambre standard) ou similaire.
Départ vers le col de Kuiseb. Traversée de la réserve du Namib-Naukluft. Marche
avec votre guide en fin d'après-midi qui se termine avec un apéritif au coucher du
soleil. Nuit au Desert Homestead ou similaire.
J4 : Sesriem / Sossusvlei (environ 220 km dans la journée)
Départ avant l’aurore pour apprécier les couleurs matinales du désert du Namib
qui compte parmi les plus hautes dunes du monde. Visite des sites de Deadvlei
et Sossusvlei. Découverte du canyon de Sesriem. Nuit au Desert Homestead ou
similaire.
Retour très matinal vers Windhoek en passant par la chaîne du Khomashochland.
Transfert à l’aéroport international de Windhoek pour votre départ (au plus tôt
à 14h00. Pour un départ avant 14h00 il faut rajouter une nuit supplémentaire à
Windhoek).
Windhoek en 2013
Prix par
personne
chambre
enfant -12
en chambre
double
Dates « choc »
février • 11 mars • 25 mars •
17 juin
965 €
135 €
175 €
8 avril • 22 avril • 6 mai • 20
mai • 3 juin • 9 septembre •
1045 €
135 €
175 €
Dates classiques
30 septembre • 21 octobre • 4
novembre • 30 décembre
1095 €
21
135 €
175 €
Le prix comprend
• le transport en véhicule 4x4 de 4 à 10 places les jours 2 à 5 • les services d’un
guide/chauffeur francophone les jours 2 à 5 • un transfert anglophone non privé
entre Windhoek et Swakopmund le jour 1 • les hébergements en pension complète
(à l'exception des déjeuners des jours 1 et 5) • l’eau minérale durant les trajets avec
le guide • les excursions selon le programme • les droits d’entrée dans le parc du
Namib-Naukluft • une excursion en bateau le matin à Walvis Bay le jour 2 • une
carte de Namibie par chambre et une petite bouteille d’Amarula par personne • le
port des bagages dans les lodges • la TVA de 15% à ce jour
• les déjeuners des jours 1 et 5 • les boissons et dépenses personnelles • les
FISH RIVER CANYON
EXTENSION EN LODGE DE 4 NUITS
Observer les chevaux sauvages du désert, arpenter la ville fantôme des chercheurs de diamants, visiter le deuxième plus grand canyon du monde
et découvrir le désert du Kalahari. Cette extension est un parfait complément d'une découverte classique du pays, à intégrer à la fin des circuits
Moringa, Evasion et Namiban Highlights.
CIRCUITS GUIDÉS
LES POINTS FORTS
Les services d'un guide / chauffeur francophone
Visite de la ville fantôme de Kolmanskop
Excursion au coucher du soleil dans le désert du Kalahari
Marche matinale avec un guide Bushman dans le Kalahari
J1 : Sesriem / Lüderitz (490 km > +/- 08h00)
Route vers le sud par la piste panoramique D707 qui longe le parc du NamibNaukluft. Continuation vers Lüderitz et arrêt à Garub pour observer les chevaux
sauvages du désert du Namib. Nuit à l'hôtel Zum Sperrgebiet ou similaire.
J2 : Lüderitz / Fish River Canyon (385 km > +/- 06h00)
Visite matinale de la ville de Lüderitz puis route vers Kolmanskop pour visiter
la ville fantôme des chercheurs de diamants. Continuation vers le Fish River
Canyon. Installation au lodge. Nuit au Canon Roadhouse ou similaire.
J3 : Fish River Canyon
Visite du canyon avec votre guide. Après-midi libre. Possibilité de faire avec
supplément des activités avec le lodge. Nuit au Canon Roadhouse ou similaire.
J4 : Fish River Canyon / Kalahari (460 km > +/- 06h30)
Départ vers la ville de Keetmanshoop. Visite d'une forêt de « Kokerboom »
puis route vers Mariental. Excursion au coucher du soleil dans la réserve du
lodge. Nuit au Intu Africa Camelthorn Camp ou similaire.
J5 : Kalahari / Windhoek / Départ (310 km > +/- 04h00)
Marche guidée matinale à la découverte des coutumes du peuple Bushman.
Route en direction de la ville de Windhoek, puis vers l’aéroport international
pour le vol retour (pas avant 14h00).
Minimum 2
personnes (valable
pour Moringa et
Evasion)
Prix par
personne en
chambre
double
Supplément
chambre
individuelle
Réduction
enfant -12 ans
en triple
995 €
1145 €
1280 €
155 €
155 €
155 €
100 €
100 €
100 €
Prix « choc »
Prix promotionnel
Prix classique
Minimum 2
personnes (valable
pour Namibian
Highlights)
Prix par
personne en
chambre
double
Supplément
chambre
individuelle
Réduction
enfant -12 ans
en triple
895 €
1025 €
1150 €
85 €
85 €
85 €
70 €
70 €
70 €
Prix « choc »
Prix promotionnel
Prix classique
Le prix comprend
Le prix comprend
• le transport en Daihatsu Terios, minibus ou 4x4 • les services d’un guide/
chauffeur francophone • l’hébergement dans les lodges mentionnés ou similaires
• la pension complète du déjeuner du jour 1 au petit déjeuner du jour 5 • les
excursions selon le programme • de l’eau minérale durant les trajets • les droits
d’entrée dans les parcs et réserves • le port des bagages dans les lodges • la
TVA de 15% à ce jour.
• les vols internationaux et taxes d’aéroport • les activités proposées en option sur
place • le déjeuner du jour 5 • les assurances voyage • les boissons et dépenses
personnelles • les pourboires
• le transport en Daihatsu Terios, minibus ou 4x4 • les services d’un guide/chauffeur
francophone • l’hébergement dans les lodges mentionnés ou similaires • la pension
complète du déjeuner du jour 1 au petit déjeuner du jour 5 • la réduction de la nuit à
Intu Africa déjà comprise dans le circuit Namibian Highlights • les excursions selon le
programme • de l’eau minérale durant les trajets • les droits d’entrée dans les parcs
et réserves • le port des bagages dans les lodges • la TVA de 15% à ce jour
• les vols internationaux et taxes d’aéroport • les activités proposées en option sur
place • le déjeuner du jour 5 • les assurances voyage • les boissons et dépenses
personnelles • les pourboires
22
CHUTES VICTORIA & CAPRIVI
PRE-EXTENSION EN LODGE DE 4 NUITS
En prélude du circuit Moringa uniquement, cette pré-extension parcours l'une des régions animalières les plus riches d'Afrique australe, et le plus
grand parc transfrontalier du monde : KAZA (Kavango Zambezi) qui s'étend sur près de 440 000 km2.
LES POINTS FORTS
Les services d'un guide / chauffeur francophone
 Visite de la bande de Caprivi
 Safari dans le parc de Chobe au Botswana
 Découverte des chutes Victoria
J1 : Arrivée à Victoria Falls
Arrivée à l’aéroport international de Victoria Falls. Accueil anglophone puis transfert
vers la ville. Installation et visite des chutes Victoria avec un guide anglophone
(visite non privée). Nuit à Amadeus Garden Guesthouse ou similaire.
J2 : Victoria Falls / Chobe (80 km > +/- 01h30)
Transfert anglophone vers la frontière avec le Botswana puis vers le lodge. Départ
pour un safari en bateau sur la rivière Chobe. Nuit à Chobe Safari Lodge ou
similaire.
J3 : Chobe / Kongola (230 km > +/- 03h30)
Départ pour un safari avec le lodge dans le parc de Chobe.
Route vers la frontière namibienne puis vers Kongola dans la bande de Caprivi.
Nuit au Mazambala Island Lodge ou similaire.
J4 : Kongola
Bwabwata. Dans l’après-midi, balade en bateau au coucher du soleil sur la rivière
Kwando. Nuit au Mazambala Island Lodge ou similaire.
J5 : Kongola / Divundu (240 km > +/- 03h00)
Visite d’un village traditionnel puis route vers Divundu en traversant la bande
de Caprivi. Safari avec votre guide et véhicule dans le parc de Buffalo. Nuit au
Mahangu Safari Lodge ou similaire.
J6 : Divundu / Etosha (560 km > +/- 07h00)
Aujourd’hui vous attend une longue route vers Rundu et le parc d’Etosha.
RENCONTRE AVEC LE RESTE DU GROUPE EN FIN D'APRÈS-MIDI ET
CONTINUATION AVEC LE CIRCUIT DE BASE
Nuit supplémentaire à Amadeus Garden Guesthouse avec petit déjeuner
IMPORTANT
Pour ces extensions, aucune réservation d'hébergement n'est effectuée au
préalable, les lodges peuvent alors changer en fonction de leur disponibilité au
moment de la confirmation.
Minimum 2
personnes (valable
pour le circuit
Moringa)
Prix par
personne
en chambre
double
Supplément
chambre
individuelle
Réduction
enfant - 12
ans en triple
Prix « choc »
1475 €
295 €
200 €
Prix promotionnel
1595 €
295 €
200 €
Prix classique
1795 €
295 €
200 €
Le prix comprend
• le transport en véhicule 4x4 du jour 3 à midi au jour 6 • les services d’un guide/
chauffeur du jour 3 à midi au jour 6 • les hébergements mentionnés ou similaires en
pension complète (à l'exception du déjeuner et du dîner à Victoria Falls) • de l’eau
minérale durant les trajets avec le guide • les excursions selon le programme • les
droits d’entrée dans les parcs et réserves mentionnés au programme • les réductions
pour la nuit au Frans Indongo Lodge et l'entrée de parc d'Etosha le jour 2 du circuit
Moringa• le port des bagages dans les lodges • les transferts anglophones comme
mentionnés • la TVA de 15% à ce jour
• les boissons et dépenses personnelles • le déjeuner et le dîner à Victoria Falls • les
23
CHUTES VICTORIA
Cette extension permet de parfaire votre séjour en Afrique australe en terminant par les
légendaires chutes Victoria. Une visite complémentaire d'un circuit en Namibie, à laquelle
on peut rajouter de multiples activités en option.
CIRCUITS GUIDÉS
LES POINTS FORTS
MOREMI & DELTA
Visiter le delta de l'Okavango reste pour beaucoup un véritable objectif. À juste titre car,
nulle part ailleurs, la sensation d'immersion dans la vie sauvage en plein cœur de l'Afrique
n'est plus forte !
LES POINTS FORTS
Complément idéal d'une découverte de la
Namibie
Visite du township de Katutura à Windhoek
avec un guide local anglophone
Visite des chutes Victoria
Excursion en bateau sur le Zambèze au
coucher du soleil
Complément idéal d'une découverte de la
Namibie
Visite du township de Katutura à Windhoek
avec un guide local dans l'après-midi
4 nuits dans les régions de Moremi et
Delta d'Okavango
J1 : Windhoek
Fin de votre circuit. Transfert vers la guesthouse, puis
dans l'après-midi départ pour une visite du township de
Katutura avec un guide local anglophone. Nuit à Ti Melen
B&B (chambre standard) ou similaire.
J2 : Windhoek / Chutes Victoria
Temps libre avant le transfert anglophone vers l’aéroport
international pour votre vol vers Victoria Falls (non inclus).
Arrivée et transfert anglophone vers votre guesthouse.
Nuit à Amadeus Garden Guesthouse ou similaire.
J3 : Chutes Victoria
Départ matinal avec un guide anglophone pour visiter les
chutes Victoria (visite non privée), célèbres dans le monde
entier. Après-midi libre pour visiter la ville ou faire des
activités avec supplément : survol des chutes en hélicoptère,
safari à dos d’éléphant, randonnée à cheval... Départ pour
une balade en bateau au coucher du soleil. Nuit à Amadeus
Garden Guesthouse ou similaire.
J4 : Chutes Victoria / Départ
Matinée libre, puis transfert anglophone vers l’aéroport de
Victoria Falls pour votre vol retour.
J1 : Windhoek
Fin de votre circuit. Transfert vers la guesthouse, puis
dans l'après-midi départ pour une visite du township de
Katutura avec un guide local anglophone. Nuit à Ti Melen
B&B (chambre standard) ou similaire.
J2 : Windhoek / Maun / Moremi
Transfert anglophone vers l’aéroport international pour
le vol vers Maun. Arrivée à l’aéroport de Maun, puis vol
à bord d’un avion taxi (important : bagages limités à 20kg
par personne dans des sacs souples y compris les bagages
à main) à destination de Moremi. Transfert vers le camp
situé en bordure de la réserve de Moremi. Nuit à Moremi
Crossing ou similaire.
J3 : Moremi
Départ à l'aurore pour une activité dans la concession
privée du camp. Retour au camp pour le brunch. Journée
de découverte de la région via les activités du lodge telles
que safari en mokoro, à pied ou en bateau. Nuit à Moremi
Crossing ou similaire.
J4 : Moremi / Delta d'Okavango
Transfert anglophone vers la piste d’aviation. Envol à bord
d’un avion taxi vers le delta. Transfert et installation au
camp. Départ pour une excursion proposée par le camp.
Nuit à Pom Pom Camp ou similaire.
Minimum 2 personnes
Prix par personne en Supplément chambre
chambre double
individuelle
Réduction enfant
-12 ans en triple
Minimum 2 personnes
J5 : Delta d'Okavango
Journée de découverte du delta, un paradis pour les
oiseaux, les antilopes et les prédateurs, à travers les activités
proposées par le lodge : safari en véhicule 4x4, excursion en
mokoro, marche guidée ou visite d’un village traditionnel.
Nuit à Pom Pom Camp ou similaire.
J6 : Delta d'Okavango / Départ
Possibilité de faire une activité sur place (sous réserve de
l'heure du vol international). Transfert anglophone vers la
piste d’aviation. Vol à bord d’un avion taxi vers Maun pour
votre vol retour.
Prix par personne en chambre double Supplément chambre individuelle
Prix valables du 01.11.12 au 31. 03.13
1765 USD
35 USD
Prix valables du 01.11.12 au 30. 06.13
465 USD
125 USD
75 USD
Prix valables du 01.04.13 au 30.06.13
2595 USD
630 USD
495 USD
125 USD
75 USD
3225 USD
1065 USD
Le prix comprend
Le prix comprend
• l'hébergement dans les établissements mentionnés sous réserve de disponibilité au moment de la réservation • les transferts
anglophone : aéroport / hébergement / aéroport • la visite du township de Katutura à Windhoek • une visite guidée anglophone des
chutes Victoria • une balade en bateau sur le Zambèze au coucher du soleil • les petit déjeuners • les excursions selon le programme
• les vols internationaux et taxes d’aéroport • les activités proposées en option • l’accueil francophone ou les services d’un guide
francophone • les frais de visa • les boissons et dépenses personnelles • les assurances voyage • les pourboires
24
• l'hébergement dans les établissements mentionnés sous réserve de disponibilité au moment de la réservation • les transferts
anglophones : hébergement / aéroport • la visite du township de Katutura à Windhoek • les vols en avion taxi : Maun / Moremi
/ Pom Pom / Maun (important : tenir compte des restrictions de bagages) • toutes les activités à Moremi Crossing et Pom Pom
Camp • le petit déjeuner à Windhoek et la pension complète (avec boissons locales) au Botswana • la TVA de 15% à ce jour
• les vols internationaux et taxes d’aéroport • les activités proposées en option • l’accueil francophone ou les services d’un guide
francophone • les frais de visa • les boissons importées et dépenses personnelles • les assurances voyage • les pourboires
makgadikgadi pans & moremi
EXTENSION EN LODGE & TENTE DE 5 NUITS
Une expérience nouvelle pour les amateurs de découvertes ! Souvent relégués au second plan derrière le delta de l'Okavango et Chobe, les pans de
Makgadikgadi présentent pourtant une facette insolite du Botswana. Le silence et l'immensité des lieux sauront séduire tous ceux qui recherchent le
calme et la tranquillité dans des endroits uniques. Un safari incontournable à Moremi est aussi au programme ! Une extension à rajouter au début (le sens
sera alors inversé) ou à la fin du circuit Visions Australes.
LES POINTS FORTS
Services d'un guide / chauffeur (les langues parlées dépendent
de la composition du groupe)
Maximum 9 personnes dans un véhicule 4x4 de 10 places
Complément idéal du circuit Visions Australes
Découvrez le pan de Sua et son ambiance insolite
Safari dans le parc de Moremi
Une nuit sur un île en camping dans le delta d'Okavango
Découverte des coutumes du peuple Bushman dans le Kalahari
J1 : Kasane / Nata (290 km > +/- 4h30)
Route vers le sud en direction de Nata. Installation au lodge. Dans l’après-midi,
départ pour une excursion sur le pan de Sua avec le lodge. Nuit au Nata Lodge
ou similaire.
J2 : Nata / Moremi (360 km > +/- 5h30)
Départ avec votre guide et véhicule du circuit vers la ville de Gweta puis
continuation vers Maun. Route vers le lodge situé à l’est de la réserve de Moremi
(juste à l'extérieur de la réserve). Installation au lodge. Dans l’après-midi, départ
pour une balade à pied avec le lodge. Nuit au Mankwe Bush Lodge ou similaire.
J3 : Moremi / Mboma Island (+/- 6h00 de safari)
Départ avec les véhicules du lodge vers le lieu d'embarquement, puis transfert en
bateau vers l'île de Mboma, paradis pour les oiseaux et les antilopes. Départ pour
une balade en mokoro. Nuit sur Mboma Island en tente dôme ou similaire.
J4 : Mboma Island / Maun
Transfert retour vers Mankwe avec safari en cours de transfert, puis retour avec le
véhicule du circuit vers Maun. Nuit au Thamalakane Lodge ou similaire.
J5 : Maun / Buitepos (490 km > +/- 7h00)
Départ vers la ville de Ghanzi puis vers la Namibie. Passage de la frontière puis
installation au lodge en Namibie. Nuit au Zelda Guestfarm ou similaire.
J6 : Buitepos / Départ (250 km > +/- 3h30)
Départ matinal pour une marche avec un guide Bushman dans la réserve du lodge.
Route vers l’aéroport international de Windhoek pour le vol retour.
Prix par
personne en
chambre
double
Supplément
chambre
individuelle
2195 €
€ 495
2395 €
€ 495
Minimum 2 personnes
Le prix comprend
parlant français, espagnol, italien, allemand, anglais ou afrikaans selon la composition du
groupe du jour 1 au jour 6 • les hébergements mentionnés ou similaires en pension
complète • de l’eau minérale durant les trajets avec le guide • les excursions selon le
programme • les droits d’entrée dans les parcs et réserves mentionnés au programme
boissons et dépenses personnelles • le déjeuner le jour 6 • les assurances voyage • les
pourboires
IMPORTANT
 Pour ces extensions au Botswana et aux chutes Victoria, aucune
réservation d'hébergement n'est effectuée au préalable, les lodges peuvent alors
changer en fonction de leur disponibilité au moment de la confirmation.
 Sur ce circuit, il est possible de rassembler les voyageurs de
différentes nationalités. Si nous avons des clients francophones, il y aura
un guide francophone, qui suivant la nationalité des autres clients, parlera
également l'anglais, l'espagnol, l'italien, l’afrikaans et/ou l'allemand.
25
Essentielle NAMIBIE
Un circuit grand public dont le but est de visiter les principales attractions du pays en moins de 10 jours sur place. C'est aussi une formule idéale
pour ceux qui ont un plus petit budget ou une durée de voyage restreinte.
CIRCUITS GUIDÉS
LES POINTS FORTS
Excellent rapport qualité/prix
Découverte des sites classiques et incontournables de la
Namibie : le désert du Namib, le Damaraland et le parc
d'Etosha
Services d'un guide francophone
J1 : Windhoek / Mariental (315 km > +/- 05h00)
Arrivée à l’aéroport international de Windhoek à 12h00 au plus tard. Départ en
autocar vers Mariental, située à la lisière du désert du Kalahari, terre ancestrale
des Bushmen. Installation et nuit à Anib Lodge ou similaire.
J2 : Mariental / Sesriem (340 km > +/- 5h00)
En option avec supplément : départ matinal pour une excursion en véhicule
4x4 dans la réserve privée du lodge. Route vers l’ouest en direction de
Maltahöhe. Déjeuner en route avec chants d’enfants Namas (hors vacances
scolaires). Continuation vers Solitaire. Installation en fin d’après-midi. Nuit au
Namib Desert Lodge ou similaire.
J3 : Sesriem (+/- 240 km pendant la journée)
Départ environ 01h00 avant l'aurore vers Sossusvlei. Toute la splendeur du
désert du Namib est concentrée à cet endroit. Un parc protégé avec une mer
de dunes à vous couper le souffle. Des dunes géantes, parmi les plus hautes du
monde, certaines atteignant 300 m de haut. Les 5 derniers km pour accéder à
Sossusvlei sont effectués en navette 4x4. Découverte du canyon de Sesriem,
formé par la rivière Tsauchab, qui a creusé une gorge de 30 m de profondeur.
Nuit au Namib Desert Lodge ou similaire.
J4 : Sesriem / Walvis Bay (230 km > +/- 04h00)
Traversée de la réserve du Namib-Naukluft, située entre la chaîne de montagnes
du Khomashochland et les dunes rouges du désert du Namib. Continuation via
le canyon de Kuiseb vers Walvis Bay, le plus grand port du pays et le seul en eau
profonde entre Luanda (Angola) et Cape Town (Afrique du Sud). Installation et
nuit à l'hôtel Pelican Bay ou similaire.
J5 : Walvis Bay / Twyfelfontein (380 km > +/- 06h00)
En option avec supplément : départ pour une excursion en bateau d’environ
02h30 sur la lagune de Walvis Bay. Route vers Swakopmund, puis en direction
d’Uis, petite ville minière où l’on peut apercevoir le Brandberg, le plus haut
sommet de Namibie (2.585 mètres), bloc de granite situé au milieu du désert.
Continuation vers Twyfelfontein. Installation et nuit au Twyfelfontein Country
Lodge ou similaire.
J6 :Twyfelfontein / Etosha (360 km > +/- 05h30)
Visite du site de Twyfelfontein à la découverte des gravures rupestres. Visite de
la montagne brûlée et des orgues basaltiques. Route vers Khorixas. En cours de
route, visite de la forêt pétrifiée. Continuation vers Etosha. Installation au lodge
à l’extérieur du parc en fin de journée. Nuit au Etosha Safari Camp ou similaire.
J7 : Parc d'Etosha (+/- 250 km dans la journée)
Départ pour une journée de safari en autocar. En option avec supplément : safari
en véhicule 4x4 ouvert. Etosha constitue l’une des attractions majeures de la
Namibie. Etosha, le grand espace blanc, doit son nom à la dépression d’Etosha
Pan, de 120 km de long et de 72 km de large. Traversée de divers paysages à la
rencontre d’une faune et d’une flore variées. Retour au lodge en fin de journée.
Nuit au Etosha Safari Camp ou similaire.
J8 : Parc d'Etosha / Okahandja (355 km > +/- 05h00)
En option avec supplément : départ en autocar ou 4x4 ouvert pour un dernier
safari matinal dans le parc d'Etosha. Route vers Outjo, Otjiwarongo et Okahandja.
Installation au lodge en fin d’après-midi. Nuit à Okahandja Lodge ou similaire.
J9 : Okahandja / Départ (110 km > +/- 01h30)
Visite du marché artisanal de bois avant de partir vers Windhoek. Visite de la
ville et temps libre pour faire les derniers achats. Transfert jusqu’à l’aéroport
international de Windhoek pour votre vol (au plus tôt à 13h00).
Dates de départ
depuis Windhoek
en 2013 (minimum
2 personnes)
Prix par
personne
en chambre
double
Dates « choc »
2 novembre 2012 • 7
décembre 2012
1450 €
245 €
235 €
19 avril • 3 mai
1650 €
245 €
235 €
Dates classiques
septembre • 4 octobre
• 1 novembre
1850 €
26
Supplément
Réduction
chambre
enfant -12 ans
individuelle
en triple
245 €
235 €
Le prix comprend • le transport en véhicule de 4 à 32 places du jour 1 au jour 9 • les services d’un
guide/chauffeur francophone (pour 2 à 10 personnes) et d'un guide francophone
et un chauffeur anglophone (pour 11 personnes et plus) du jour 1 au jour 9 • les
hébergements mentionnés ou similaires • la pension complète à l'exception du dîner
le jour 4 et des déjeuners des jours 1 et 9 • les excursions et droits d’entrée dans
les parcs et réserves selon le programme • une carte de Namibie par chambre • le
port des bagages dans les lodges • la TVA de 15% à ce jour
• les vols internationaux • les activités proposées en option • les boissons et
dépenses personnelles • le dîner le jour 4 et les déjeuners des jours 1 et 9 • les
assurances voyage • les pourboires • l'eau minérale pendant les trajets
SUr la trace de l'oryx
CIRCUIT PRIVÉ EN LODGE - 12 JOURS / 11 NUITS
Pour les amoureux des grands espaces, ce circuit « spécial basse saison » permet de combiner les merveilles du sud namibien, du Fish River Canyon
aux dunes du Namib, avec le parc transfrontalier du Kgalagadi, réputé pour sa population de félins.
LES POINTS FORTS
Services d'un guide/chauffeur
 Découverte du Fish River Canyon
 Safaris dans le parc transfrontalier de Kgalagadi
 Visite du plus vieux désert du monde : le Namib
J11 : Swakopmund / Okahandja (320 km > +/- 04h00)
Départ vers la Spitzkoppe, montagne de granite dans les plaines désertiques.
Continuation vers la ferme et installation. Dans l'après-midi, départ pour une
excursion dans la propriété de la ferme. Nuit à Omatozu Guestfarm.
J12 : Okahandja / Windhoek / Départ (120 km > +/- 02h00)
Route vers Windhoek pour vos derniers achats et continuation vers l'aéroport
international pour le vol retour.
Valable du
01.11.2012 au
31.03.2013
Prix par
personne en
chambre
enfant -12
chambre double individuelle ans en triple
Base 2 : 3555 €
J1 : Aéroport / Mariental (300 km > +/- 05h00)
Arrivée a l'aéroport international de Windhoek au plus tard à 13h00 puis route
vers le Kalahari. En fonction de l'heure d'arrivée, possibilité de faire une excursion
au coucher du soleil dans la propriété. Nuit au Intu Africa Camelthorn Camp.
J2 : Mariental / Kgalagadi (360 km > +/- 5h30 + safari)
Marche matinale avec un guide à la découverte de la culture Bushman. Route vers
le parc de Kgalagadi et premier safari en entrant dans le parc. Nuit au Kalahari
Tented Camp (repas préparés par le guide avec l'aide des participants).
J3 : Kgalagadi (+/- 150 km dans la journée)
Journée entière de safari au milieu des dunes du Kgalagadi. La richesse de sa faune
et la beauté de ses paysages en font un parc réputé en Afrique australe. Nuit au
Kalahari Tented Camp (repas préparés par le guide avec l'aide des participants).
J4 : Kgalagadi / Fish River Canyon (420 km > +/- 06h30)
Départ vers Keetmanshoop, En route arrêt aux fossiles de mesausorus et à la forêt
de « Kokerboom », puis route vers le Fish River Canyon. Nuit au Canon Roadhouse.
J5 : Fish River Canyon / Aus (280 km > +/- 04h30)
Visite du Fish River Canyon, deuxième plus grand canyon du monde après celui
du Colorado. Route vers Aus et possibilité de faire une marche sur les sentiers du
lodge. Nuit au Klein Aus Vista - Desert Horse Inn.
J6 : Aus / Lüderitz / Aus (250km > 3h00)
Départ en direction de Lüderitz et arrêt à Garub pour y observer les chevaux
sauvages. Continuation vers Kolmanskop et visite de cette ville fantôme. Visite de
la ville de Lüderitz et arrêt à Diaz Point. Retour à Aus. Nuit au Klein Aus Vista Desert Horse Inn.
J7 : Aus / Sesriem (400 km > +/- 07h00)
Remontée vers le nord en empruntant la piste scénique D707 pour y apercevoir
au loin les premières dunes ocres du Namib. Continuation vers Solitaire. Nuit au
Namib Desert Lodge.
J8 : Désert du Namib (+/- 240 km dans la journée)
Départ avant l'aurore en direction de Sesriem, entrée du parc du Namib-Naukluft.
Découverte des lieux magiques de Deadvlei et Sossusvlei au milieu des dunes qui
comptent parmi les plus hautes du monde. Retour vers l'entrée du parc et marche
dans le canyon de Sesriem, profond de 35 m. Nuit au Namib Desert Lodge.
Route vers Swakopmund en passant le canyon de la rivière Kuiseb. Découverte
de la vallée de la lune et des plantes millénaires : les Welwitschia Mirabilis. Arrivée
à Swakopmund en fin d'après-midi. Nuit à l'hôtel Eberwein (chambre standard).
Route vers Walvis Bay et départ pour une croisière sur la lagune pour y découvrir
la faune marine et côtière. Après-midi libre à Swakopmund pour visiter la ville ou y
faire des activités en option. Nuit à l'hôtel Eberwein (chambre standard).
Avec guide / chauffeur Base 4 : 2545 €
anglophone :
Base 6 : 2180 €
Base 8 :
Base 2 :
Avec guide / chauffeur Base 4 :
francophone :
Base 6 :
Base 8 :
2065 €
3830 €
2685 €
2275 €
2135 €
365 €
230 €
365 €
230 €
Le prix comprend
du jour 1 au jour 12 • les hébergements mentionnés • la pension complète du
déjeuner du jour 1 au petit déjeuner du jour 12 • de l’eau minérale durant les trajets
avec le guide • les excursions selon le programme • les droits d’entrée dans les parcs
et réserves • une carte de Namibie par chambre et une petite bouteille d’Amarula par
personne • le port des bagages dans les lodges • la TVA de 15% à ce jour
boissons et dépenses personnelles • les assurances voyage • les pourboires
27
CIRCUITS EN AVION
Partir à la découverte des hauts lieux namibiens en petit avion privé ou en avion taxi reste un voyage inoubliable. Ce mode de voyage en Namibie s'adresse à ceux qui ont peu de temps
pour visiter le pays, qui recherchent des séjours moins fatigants, ou une façon originale de découvrir le pays et, selon le choix des hébergements, une certaine exclusivité. Les possibilités
de découvertes sont illimitées, et il est possible de faire des circuits en avion uniquement, ou en combinant avion et route.
CIRCUITS EN AVION
EN AVION PRIVÉ
Louer son propre avion avec pilote pour les différentes
étapes lors d'un séjour en Namibie s'adresse à ceux
qui recherchent l'exclusivité et une certaine flexibilité
dans leur façon de voyager. Sur la base de 2 participants,
cette option revient souvent plus cher que l'option en
avion taxi, mais elle permet aussi de mieux profiter de
certains sites, car parfois les horaires des avions taxi ne
permettent pas de participer à certaines activités.
EN AVION TAXI
Cette formule propose aux voyageurs différents trajets
en avion aux heures souvent déterminées à l'avance. Il
peut arriver néanmoins que l'heure du vol soit annoncée
la veille du départ. Deux compagnies (Wilderness
Air et Scenic Air) offrent des services « taxi » sur un
reseau couvrant la quasi totalité du pays, à l'exception
de la bande de Caprivi. L'avantage de l'avion taxi est son
prix, intéressant pour 1 ou 2 passagers (à partir de 3
personnes, l'avion privé est moins cher). L'inconvénient
est que les clients perdent souvent la possibilité de faire
une activité matinale avec le lodge, dû au fait du départ du
vol avant la fin de l'activité.
LES TYPES D'AVION
Il existe des avions monomoteurs et
bimoteurs. Les avions monomoteurs ont
l'avantage d'avoir des ailes au-dessus de la
carlingue, ce qui favorise la visibilité pour les
survols scéniques. Le temps de vol en avion
monomoteur est un peu plus long qu'en avion
bimoteur.
Avions monomoteurs :
 Cessna 210 : Avion de 5 places, seulement 4
adultes avec bagages sont transportés.
 Cessna 208 : Avion de 13 places, pour un
maximum de 11 adultes avec bagages.
Avions bimoteurs :
 Cessna 310 : Avion de 5 places, seulement 4
adultes avec bagages sont transportés.
 Cessna 410 : Avion de 7 places, pour un
maximum de 6 adultes avec bagages.
BON À SAVOIR
 Il est possible de faire un circuit en avion à un prix intéressant en choisissant des hébergements de charme
mais pas forcément de luxe. Sur notre itinéraire, nous prévoyons des hébergements de charme, mais il existe
des options plus luxueuses et exclusives pour ceux qui le souhaitent.
Il existe des conditions très strictes concernant le poids des clients et des bagages. La plupart des devis
sont basés sur un poids moyen par personne de 80 kg maximum. Chaque compagnie aérienne applique des
règles différentes concernant le poids des bagages autorisé selon le nombre de participants, et ces limitations
seront toujours indiquées dans nos devis (voir ordre de grandeur à droite). Pour nous permettre de vous
donner des informations justes dès le premier devis, n'hésitez pas à nous communiquer le poids des clients.
28
IMPORTANT
Pour le vol en privé avec un Cessna 210 : les passagers sont limités à 25 kg de bagages souples par
personne incluant bagages à main et appareil photo sur une base de 2 participants, à 15 kg sur la base de 3
participants et à 12 kg sur la base de 4 participants.
Pour le vol en avion taxi : les passagers sont limités à 20 kg de bagages souples par personne incluant
bagages à main et appareil photo.
VUEs DU CIEL
Pour 2013, voici un départ regroupé en avion, garanti à partir de 2 personnes, qui part à la découverte de certaines des plus belles régions de Namibie
: le parc d’Etosha, un des plus grands parcs animaliers d’Afrique, la région du Damaraland et ses paysages insolites, où il est possible d’observer les
éléphants du désert et enfin le site de Sossusvlei qui compte parmi les plus hautes dunes du monde. Le but : découvrir des paysages insolites et variés,
avec des étapes de charme, tout en restant dans un budget raisonnable. À ce circuit de base peuvent être rajoutées des extensions selon envies et
budget, à Okonjima ou au Fish River Canyon.
LES POINTS FORTS
Idéal pour ceux qui n’ont pas beaucoup de temps
Visite d'un village Himba à Opuwo
Excursion en bateau à la recherche des otaries et dauphins à
Walvis Bay
Un excellent rapport qualité/prix
Dates de départ
depuis Windhoek en
2013 (minimum 2
personnes)
Dates « choc »
22 décembre • 16 février
Prix par
personne
en chambre
double
Supplément
chambre
individuelle
Réduction
enfant -12 ans
en triple
2995 €
395 €
395 €
6 avril • 4 mai
Dates classiques
27 juillet • 28 septembre
• 26 octobre
3185 €
395 €
395 €
3325 €
395 €
395 €
Le prix comprend
J1 : Windhoek / Etosha (+/- 01h45 de vol)
Arrivée à l'aéroport international de Windhoek (au plus tard à 14h00). Accueil
francophone pour la remise du dossier de voyage. Rencontre avec votre pilote
anglophone et avec les autres participants. Départ en avion vers le parc d'Etosha.
Transfert au lodge et installation. Nuit au Mushara Bush Camp ou similaire.
J2 : Parc d’Etosha
Départ à l’aurore pour 2 demi-journées de safari en véhicule ouvert au sein du
parc. Etosha offre sans conteste l’un des plus beaux tableaux de la vie sauvage du
monde. Il embrasse plus de 20 000 km2 où vivent 114 espèces de mammifères et
340 variétés d’oiseaux. Nuit au Mushara Bush Camp ou similaire.
J3 : Etosha / Opuwo / Twyfelfontein (+/- 02h30 de vol)
Vol vers Opuwo, capitale du Kaokoland. Départ pour la visite d'un village Himba.
Vol vers Twyfelfontein. Installation et nuit au Camp Kipwe (chambre standard) ou
similaire.
J4 :Twyfelfontein
Départ en 4x4 pour un safari dans le lit asséché de la rivière Aba-Huab à la
recherche de la faune sauvage et plus particulièrement des éléphants du désert.
Dans l'après-midi, visite du site de Twyfelfontein et ses gravures rupestres datées
de près de six mille ans. Nuit au Camp Kipwe (chambre standard) ou similaire.
J5 : Twyfelfontein / Walvis Bay / Sesriem
Vol vers Walvis Bay et départ pour une croisière sur la lagune pour y observer
la faune marine et côtière de la région, dont les otaries à fourrure du Cap.
Continuation du vol vers Sesriem en survolant Sandwich Harbour, les anciens
camps des chercheurs de diamants et les dunes de Sossusvlei (sous réserve de la
météo). Installation au lodge dans l'après-midi. Nuit à Hoodia Desert Lodge ou
similaire.
J6 : Sesriem / Sossusvlei / Sesriem
Départ à l’aurore avec les véhicules 4x4 du lodge (excursion non privée) pour
découvrir les dunes de Sossusvlei et Deadvlei. Découverte des dunes immenses,
parmi les plus hautes du monde, dont certaines atteignent 300 m de hauteur.
Visite du canyon de Sesriem puis retour au lodge. Nuit à Hoodia Desert Lodge
ou similaire.
J7 : Sesriem / Windhoek
Possibilité de faire un survol du désert en montgolfière (en supplément et sous
réserve de l'heure du vol international). Transfert jusqu’à la piste et vol vers
l’aéroport international de Windhoek pour votre vol retour (au plus tôt vers
13h00).
• accueil francophone pour la remise du dossier de voyage • les vols en avion Cessna :
Windhoek/Etosha ; Etosha/Opuwo/Twyfelfontein ; Tywfelfontein/Walvis Bay/Sesriem ;
Sesriem/Windhoek • les hébergements mentionnés ou similaires • la pension complète
du dîner du jour 1 au petit déjeuner du jour 7 • les transferts et excursions selon le
programme • les droits d’entrée dans les parcs et réserves • une carte de Namibie par
chambre et une petite bouteille d’Amarula par personne • la TVA de 15% à ce jour
• les vols internationaux et les taxes d’aéroport • les services d’un guide francophone
• les activités proposées en option • les boissons et dépenses personnelles • les
déjeuners des jours 1 et 7 • les assurances voyage • les pourboires
Les extensions suivantes peuvent compléter ce
circuit :
Pré-extension
Okonjima en 2 nuits
(minimum 2
personnes)
Prix par
personne
en chambre
double
Supplément
chambre
individuelle
Réduction
enfant -12 ans
en triple
Prix « choc »
685 €
150 €
165 €
Prix promotionnel
745 €
150 €
165 €
Prix classique
775 €
150 €
165 €
Le prix comprend
• le transfert avec chauffeur anglophone par la route vers Okonjima • la prise en
charge à Okonjima en avion pour continuer avec le circuit de base • 2 nuits au
Okonjima Main Camp (chambre vue) en pension complète et 2 activités avec le lodge
• les activités proposées en option • les boissons et dépenses personnelles • le circuit
de base • les assurances voyage • les pourboires
Extension Fish
River Canyon en 2
nuits (minimum 2
personnes)
Prix par
personne
en chambre
double
Supplément
chambre
individuelle
Réduction
enfant -12 ans
en triple
Prix « choc »
2575 €
170 €
140 €
Prix promotionnel
2650 €
170 €
140 €
Prix classique
2725 €
170 €
140 €
Le prix comprend
• les vols en avion Cessna : circuit de base/Fish River Canyon/Windhoek • 2 nuits au
Fish River Lodge en pension complète et une journé d'excurison avec le lodge dans le
canyon • la TVA de 15% à ce jour
• les activités proposées en option • les boissons et dépenses personnelles • le circuit
de base • les assurances voyage • les pourboires
CONTRÉE sauvage
CIRCUITS EN AVION
Un séjour qui vous emmène au cœur des endroits les plus sauvages du pays, en commençant en véhicule 4x4 avec guide, et en terminant en avion
(sans guide). C'est une immersion dans la région Kunene pour des rencontres authentiques avec le peuple Himba, et l'observation d'une faune
locale encore plus sauvage que jamais. Un détour par les majestueuses dunes du Namib permet de conclure ce périple en beauté.
J1 : Windhoek / Otjiwarongo (250 km > +/- 3H30)
Arrivée à l’aéroport international de Windhoek au plus tard vers 13h00.
Rencontre avec votre guide francophone. Départ immédiat en direction de la
petite ville d’Okahandja puis vers Otjiwarongo, important centre d’élevage et
de commerce de bétail sur la route vers le nord. Nuit à Okonjima Main Camp
(chambre vue).
J2 : Otjiwarongo / Etosha (370 km > +/- 5h00)
Départ à la recherche des léopards en 4x4 du lodge. Malgré la présence de
colliers émetteurs, la visibilité des léopards ne peut être garantie, ce prédateur
étant l'un des plus timides. Route vers le nord en direction d’Etosha. Installation
au lodge situé à l’extérieur du parc puis départ pour un premier safari à Etosha
avec votre guide et véhicule du circuit. Nuit au Mushara Lodge.
J3 : Parc national d'Etosha (+/- 200km dans la journée)
Départ à l’aurore avec le véhicule du circuit pour une journée safari dans le parc
d’Etosha, qui constitue l’une des attractions majeures de la Namibie. Retour au
lodge en fin de journée. Nuit au Mushara Lodge.
Nouveau safari d’une journée entière dans le parc d’Etosha en traversant divers
paysages à la rencontre d’une faune et d’une flore variées. Installation au camp
à l’intérieur du parc. Nuit à Okaukuejo Camp (waterhole chalet).
Départ vers la partie ouest du parc, plus sauvage car moins fréquentée par les
touristes. Ce couloir permet un accès vers le Kaokoland tout en ayant l'occasion
de continuer le safari. Nuit à Dolomite Camp (bush chalet).
J6 : Etosha / Sesfontein (260km > +/- 6h00)
Dernier safari vers la sortie du parc. Route vers le lit asséché de la rivière
Khowarib. Route hors des sentiers battus vers Sesfontein, porte d’entrée du
Kaokoland, et de la fabuleuse rivière Hoanib. Cette région est considérée
comme l’une des plus reculées en Namibie. Nuit au Khowarib Lodge.
J7 : Sesfontein / Puros (+/- 250 km dans la journée)
Départ par le lit asséché de la rivière Hoanib vers Puros (sous réserve de la
météo). Possibilité de voir des éléphants du désert en cours de route, dans un
paysage encore sauvage et insolite. Installation au lodge en fin d’après-midi. Nuit
à Okahirongo Elephant Lodge.
J8 : Puros
Journée entière de découverte de la région avec les diverses activités possibles :
marche guidée, excursion en 4x4 à la recherche des éléphants du désert et visite
d'un village Himba. Nuit à Okahirongo Elephant Lodge.
J9 : Puros / Kunene (350 km > +/- 7h00)
Départ vers le nord vers « Hartmann Valley », une immense vallée désertique
où la prairie jaune rencontre peu à peu les dunes roses du Namib. Au bout de
cette vallée, le fleuve Kunene tente de se frayer un chemin entre les montagnes
noires de l'Angola et les dunes du Namib. Nuit au Camp Serra Cafema.
FIN DES SERVICES DU GUIDE
J10 : Kunene
Journée complète de découverte de la vallée à travers les différentes activités
proposées par le lodge (non privées) : excursion en quad, balade en bateau sur la
rivière, visite d'un village Himba... Nuit au Camp Serra Cafema.
J11 : Kunene / Sesriem
Transfert vers la piste d’aviation et vol en avion vers Swakopmund. En route,
survol de la colonie d’otaries de Cape Cross. Continuation vers Sesriem.
Survol de Conception Bay, des anciens camps des chercheurs de diamants,
des bateaux échoués et des dunes de Sossusvlei (tous les survols sont sous
réserve des conditions météorologiques). Transfert au lodge. Départ pour une
excursion en véhicule 4x4 au coucher du soleil. Nuit à Little Kulala.
J12 : Sesriem / Namib Rand
Départ avant l’aurore en 4x4 du lodge (non privé) pour découvrir les dunes de
Sossusvlei et Deadvlei. Retour au lodge puis transfert anglophone par la route vers
Wolwedans. Installation et nuit au Wolwedans Dunes Lodge.
J13 : Namib Rand
Départ avec les 4x4 du lodge (excursion non privée) sur les sentiers au milieu
des superbes paysages de la réserve. Nuit au Wolwedans Dunes Lodge.
J14 : Namib Rand / Windhoek
Transfert vers la piste d'aviation puis vol vers l'aéroport international de
Windhoek pour votre vol retour (pas avant 10h00).
Prix par personne du 01.11.2012 du 01.04.2013 du 16.06.2013
en chambre double au 31.03.2013 au 15.06.2013 au 31.10.2013
Base 2 personnes
Base 3 personnes
Base 4 personnes
Supplément chambre
individuelle
9565 €
8280 €
7540 €
9645 €
8265 €
7475 €
11220 €
9725 €
8880 €
1940 €
1840 €
1890 €
Le prix comprend
• les services d'un guide francophone du jour 1 au jour 9 au soir • le transport en
4x4 avec toit-ouvrant du jour 1 au jour 9 au soir • les vols en avion Cessna : Serra
Cafema/Sesriem puis Wolwedans/aéroport international de Windhoek • le transfert
anglophone par la route entre Little Kulala et Wolwedans • les hébergements
mentionnés ou similaires • la pension complète du dîner du jour 1 au petit déjeuner
du jour 14 • les excursions selon le programme (les excurisons avec les lodges
ne sont pas privées)• les droits d’entrée dans les parcs et réserves mentionnés au
programme • une carte de Namibie par chambre et une petite bouteille d’Amarula
par personne • la TVA de 15% à ce jour
du jour 10 au jour 14 • les activités proposées en option • les boissons et dépenses
personnelles • les déjeuners des jours 1 et 14 • les assurances voyage • les pourboires
30
LUxE et Liberté
Un séjour haut de gamme qui propose une découverte de la Namibie et du Botswana avec les chutes Victoria en apothéose. Les hébergements sont à la
hauteur des sites visités et procurent un sentiment d'exclusivité à tous les niveaux. Un véritable plaisir !
J1 : Windhoek / Sesriem
Arrivée à l'aéroport international de Windhoek (au plus tard à 14h00). Accueil
francophone pour la remise du dossier de voyage et rencontre avec votre pilote
anglophone. Vol vers le désert du Namib. Nuit au Sossuvlei Desert Lodge.
J2 : Sesriem / Sossusvlei / Sesriem
Départ à l’aurore en 4x4 vers les dunes de Sossusvlei et Deadvlei. Découverte des
dunes immenses, parmi les plus hautes du monde. Visite du canyon de Sesriem
puis retour au lodge. Dîner privé dans le désert. Nuit au Sossusvlei Desert Lodge.
J3 : Sesriem / Twyfelfontein
Possibilité de faire un survol du désert en montgolfière (en supplément). Vol vers
Swakopmund. Selon les conditions météorologiques, survol des dunes, des anciens
camps des chercheurs de diamants et des bateaux échoués. Continuation du vol
vers Twyfelfontein. Transfert au lodge. Départ pour la visite des gravures rupestres
de Twyfelfontein. Nuit au Mowani Mountain Camp (tente vue).
J4 : Twyfelfontein / Vallée d'Hartmann
Départ avec le lodge en véhicule 4x4 pour une matinée de safari dans le lit asséché
de la rivière Aba-Huab à la recherche de la faune sauvage et plus particulièrement
des éléphants du désert. Vol vers la région de Kunene qui borde l'Angola. Nuit au
Camp Serra Cafema.
J5 : Vallée d'Hartmann
Cette journée est consacrée à la découverte de l'une des régions les plus reculées
du pays, le Kaokoland, au travers diverses activités telles qu'une balade scénique en
4x4, une croisière sur la rivière Kunene, la visite d'un village Himba ou encore une
excursion en quad. Dîner privé sur la terrasse de votre chambre. Nuit au Camp
Serra Cafema.
J6 : Vallée d'Hartmann / Parc d’Etosha
Possibilité de faire une dernière activité matinale avant le transfert vers la piste
d'aviation. Vol vers le parc national d’Etosha puis transfert au lodge et installation.
Premier safari dans la réserve privée du lodge. Nuit au Onguma Plains Camp.
J7 : Parc d’Etosha
Départ à l’aurore pour une matinée de safari en véhicule ouvert au sein du parc
d'Etosha qui offre sans conteste l’un des plus beaux tableaux de la vie sauvage du
monde. Nuit au Onguma Plains Camp.
J8 : Parc d’Etosha / Caprivi (Kongola)
Dernier safari dans le parc puis vol vers Kongola dans la bande de Caprivi. Dans
l'après-midi, départ pour une première activité avec le lodge (safari, balade en
bateau ou marche au coucher du soleil). Nuit au Susuwe Island Lodge.
J9 : Caprivi (Kongola)
Deux activités sont incluses à la recherche de la faune sauvage qui peuple cette
région marécageuse. C'est l'occasion de découvrir aussi de nombreuses espèces
d'oiseaux. Nuit au Susuwe Island Lodge.
J10 : Caprivi (Kongola) / Chobe
Transfert par la route vers Kongola puis en bateau vers le lodge situé sur une île au
milieu du fleuve Chobe. Possibilité de faire une première excursion en bateau sur
le fleuve Chobe. Dîner privé au bord de la piscine. Nuit au Ntwala Island Lodge.
J11 : Chobe
Journée consacrée à l'observation de la faune et de la flore locale. La présence des
grands animaux est garantie grâce au fleuve qui les rassemble pour s'abreuver. Nuit
au Ntwala Island Lodge.
J12 : Chobe / Victoria Falls
Transfert par la route vers Victoria Falls. Visite des célèbres chutes découvertes par
le Dr. Livingstone. Nuit au Victoria Falls Hotel (chambre deluxe).
J13 :Victoria Falls / Départ
Survol des chutes en hélicoptère pendant environ 12 minutes, puis transfert jusqu’à
l'aéroport de Victoria Falls pour votre vol retour.
Prix par personne du 01.11.2012 du 01.04.2013 du 01.06.2013
en chambre double au 31.03.2013 au 30.05.2013 au 31.10.2013
Base 2 personnes
9375 €
9665 €
11700 €
Base 3 personnes
8030 €
8280 €
10260 €
Base 4 personnes
7355 €
7585 €
9540 €
Supplément chambre
individuelle
1325 €
1325 €
1695 €
Le prix comprend
• un accueil francophone pour la remise du dossier de voyage • les vols en avion
Cessna privé : Windhoek/Sesriem ; Sesriem/Twyfelfontein ; Twyfelfontein/Vallée
d'Hartmann ; Vallée d'Hartmann/Etosha ; Etosha/Caprivi ; Caprivi/Chobe • les
hébergements mentionnés • la pension complète du déjeuner du jour 1 au petit
déjeuner du jour 13 • les excursions et activités selon le programme (non privées) •
les droits d’entrée dans les parcs et réserves • une carte de Namibie par chambre et
une petite bouteille d’Amarula par personne • la TVA de 15% à ce jour
• les vols internationaux et les taxes d’aéroport • les services d’un guide francophone •
les activités proposées en option • les boissons et dépenses personnelles • le déjeuner
du jour 13 • les assurances voyage • les pourboires
31
Selon le budget, nous conseillons l'option suivante :
Supplément par
personne pour 2 nuits du 01.11.2012 du 01.04.2013 du 01.06.2013
au Chobe Chilwero au
au 31.03.2013 au 31.05.2013 au 31.10.2013
lieu du Ntwala Island
Lodge
Base 2 personnes
485 €
635 €
1040 €
Supplément/réduction
chambre individuelle
-215 €
495 €
780 €
CIRCUITS AUTOTOURS
CIRCUITS AUTOTOURS
Conçue pour ceux qui souhaitent voyager à leur rythme, cette formule liberté est adaptée à la durée du séjour, au budget et aux souhaits de chacun. Chaque circuit est étudié en fonction
de ces 3 critères et c’est pourquoi aucun circuit autotour ne se ressemble. Que ce soit en lodge ou en camping, une assistance francophone est systématiquement organisée à l’arrivée à
Windhoek pour la remise des documents nécessaires tels que bons d’échange, carte routière et informations pratiques...
BON À SAVOIR…
Conduire en Namibie
 En Namibie, la conduite est à gauche.
 Le permis de conduire national, accompagné du permis international, est obligatoire.
 Il existe quelques axes goudronnés sur l’ensemble du pays mais la majorité du réseau routier est constitué
de pistes de graviers. Celles-ci sont en très bon état car entretenues régulièrement et la signalétique est très
claire.
 Sur les pistes la vitesse est limitée à 80 km/h mais nous conseillons de ne pas dépasser les 60 à 70 km/h. Sur
les routes goudronnées la vitesse maximale autorisée est de 120 km/h mais il est recommandé de ne
pas dépasser 100 km/h. Il ne faut pas oublier qu’à n’importe quel moment des animaux peuvent traverser
les routes. C’est également pour cette raison qu’il n’est pas conseillé de rouler la nuit en Namibie. Les
assurances de certaines compagnies de location ne couvrent pas au delà d'une vitesse supérieure à 100 km/h.
 Carburant : il est recommandé de faire le plein dès que possible sur la route même si le réservoir n'est pas
complètement vide. Sur un itinéraire classique, on rencontre des stations essence quasiment partout. Le
carburant doit obligatoirement être réglé en espèces (à part quelques stations qui commencent à accepter
les cartes).
 Compte tenu du temps nécessaire pour la prise en charge du véhicule et la réunion d'information (prévoir
environ 3 à 4 heures), une nuit à Windhoek (ou au plus loin à Okahandja) est conseillée, si l'arrivée du vol
international a lieu après 13h00.
 Pour avoir des circuits équilibrés et pas trop rapides, il faut prévoir des étapes ne dépassant pas 350 km par
jour.
 Pour toutes les visites de village traditionnel, il est fortement recommandé d'effectuer la visite avec un guide
local (qui connaît leurs coutumes et pourra communiquer avec les habitants, qui ne parlent souvent pas
l'anglais). Il ne faut pas distribuer de l'argent, de bonbons, et autres objets occidentaux qui n'ont pas d'utilité
dans les villages. Si vous souhaitez faire des donations, nous pouvons vous indiquer des associations locales.
 Il est strictement interdit avec les véhicules de location de faire du hors piste, que ce soit dans les parcs et
réserves ou sur les routes officielles, pour de nombreuses raisons : les traces dans le désert peuvent rester
jusqu'à 10 ans et plus, les animaux peuvent être effrayés, le risque existe d'endommager le véhicule et/ou de
se perdre.
 Nos prix sont basés sur les tarifs et conditions d'Odyssey Car Hire, notre prestataire privilégié. Si nous devons
travailler avec un autre loueur, les tarifs et conditions serons adaptés : dans la plupart des cas avec supplément
et conditions de location moins souples. Il faudra en informer les clients au moment de la réservation.
LES DIFFÉRENTS TYPES DE VÉHICULES
Les minibus 8 places : Toyota Quantum - Franchise : +/- 2380 €
Ces véhicules sont recommandés pour les familles ou les
petits groupes qui souhaitent voyager ensemble. Ils ne
sont pas 4x4. Ils sont conseillés pour un maximum de 6
personnes, avec environ 15 kg de bagages par personne
de préférence dans des sacs souples.
Les berlines 4 places : Volkswagen Polo Classic ou similaire - Franchise : +/- 1280 €
Les véhicules 4x4 : Toyota Hilux Double Cabine - Franchise : +/- 2650 €
Idéaux pour les circuits classiques, ces véhicules de bon
rapport qualité/prix ne sont pas adaptés pour les circuits
plus « aventure » allant dans les régions du nord comme
Opuwo ou Epupa Falls, et sont moins agréable à conduire
sur les pistes. Ils sont conseillés pour un maximum de 2
adultes et un enfant. Le coffre étant de petite capacité,
nous conseillons de limiter les bagages à environ 15 kg
par personne dans des sacs souples de préférence.
Le véhicule par excellence en saison des pluies et pour
les circuits en camping, ou ayant des étapes dans des
régions plus reculées. Il existe également le même type de
véhicule 4x4 mais avec tente sur le toit et équipement de
camping (liste détaillée sur demande). Le double cabine
est conseillé pour un maximum de 4 personnes. Il permet
d'accéder aux derniers 5 km vers Sossusvlei et Deadvlei.
Les monospaces 4 places : Daihatsu Terios ou similaire - Franchise : +/- 2000 €
4x4 Matiti Safaris avec services d'un guide/chauffeur anglophone - pas de franchise
Plus spacieuses et plus hautes que les berlines, ces voitures
offrent un confort de route plus agréable. À conseiller
vivement si le budget le permet. Attention, ce sont des
véhicules 4x4 permanents et certaines assurances de
voyages ne couvrent pas les 4x4 en cas d'accident. Par
contre, les 4x4 permanents ne sont pas aussi efficaces
que les vrais 4x4. À conseiller pour un maximum de 4
personnes.
Une formule idéale pour ceux qui désirent être libres
de leur emploi du temps sans être stressé ou fatigué
par la conduite sur les pistes et par le temps de route.
Vous restez maître de votre programme et bénéficiez
des conseils de votre guide/chauffeur. La formule reste la
même que celle sans chauffeur, c'est-à-dire le carburant,
les entrées dans les parcs, les activités et la plupart des
repas sont à régler sur place par les clients.
32
CHARME ET DÉCOUVERTE
Un circuit en hébergements de charme, sélectionnés pour leur situation dans le pays, leur qualité de service, leur conception et les activités qu’ils
proposent. L'itinéraire s’articule autour des centres d’intérêts majeurs du pays mais il est possible de rajouter des nuits dans d’autres régions pour
approfondir votre découverte. Un circuit idéal pour les voyages de noces!
J1 : Windhoek
Arrivée à l’aéroport international de Windhoek. Accueil francophone au bureau du
loueur à l’arrivée pour la remise du dossier de voyage. Nuit à Ti Melen B&B (suite).
Départ vers la ville d’Okahandja. Possibilité de faire un arrêt au marché artisanal de
sculptures sur bois avant de continuer vers le nord et d'arriver au lodge. Départ
avec le lodge à la recherche des léopards au sein de leur réserve privée. Nuit à
Okonjima Main Camp (chambre vue).
J3 : Otjiwarongo / Parc d’Etosha (350 km > +/- 05h00)
Visite matinale de la fondation Africat, suivie d'un brunch copieux. Départ vers le
parc d’Etosha. En cours de route possibilité de vous arrêter au lac Otjikoto. Selon
l’heure d’arrivée, départ avec votre véhicule pour un premier safari dans le parc
d’Etosha. Nuit au Mushara Lodge.
J4 & J5 : Parc d’Etosha (+/- 150 km par jour)
Deux journées complètes de safari à travers le parc avec votre véhicule. Etosha
offre sans conteste l’un des plus beaux tableaux de la vie sauvage du monde.
Il embrasse plus de 20 000 km2 où vivent 114 espèces de mammifères et 340
variétés d’oiseaux. Nuit au Mushara Lodge le J4 et au Ongava Lodge le J5.
J6 : Parc d’Etosha / Twyfelfontein (340 km > +/- 05h30)
Départ vers les villes d’Outjo et de Khorixas. Possibilité de faire un arrêt à la forêt
pétrifiée. Continuation vers Twyfelfontein. Possibilité de faire une marche guidée
dans les environs du lodge. Nuit au Camp Kipwe (chambre standard).
J7 :Twyfelfontein / Swakopmund (340 km > +/- 06h00)
Possibilité de visiter les gravures rupestres de Twyfelfontein, les orgues basaltiques
et la montagne brûlée avec votre véhicule. Route en direction d’Uis, petite ville
minière d’où l’on peut apercevoir le Brandberg, le plus haut sommet de Namibie.
Continuation vers la côte namibienne. Vous pouvez faire un détour par Cape
Cross, où se situe une colonie d’otaries. Nuit au Stiltz (chambre 6, 7 ou 8).
J8 : Swakopmund
Journée libre pour visiter la ville ou faire des activités (avec supplément). Nuit au
Stiltz (chambre 6, 7 ou 8).
Départ matinal vers Walvis Bay. Continuation vers le canyon de la Kuiseb, rivière
très importante en Namibie puisqu’elle arrête la progression des dunes vers le nord.
Traversée de la réserve du Namib-Naukluft et installation au lodge dans l'après-midi.
Nuit à Hoodia Desert Lodge.
Nous vous conseillons de partir avant l’aurore avec votre véhicule vers le site de
Sossusvlei et Deadvlei. Les 5 derniers kilomètres ne peuvent être effectués qu'en
navette 4x4 ou à pied. L’ascension d’une dune vous permettra d’avoir une vue
panoramique sur ce site spectaculaire où les dunes s’étendent à perte de vue. Nuit
à Hoodia Desert Lodge.
Possibilité de faire un survol du désert en montgolfière (en supplément). Départ en
direction de Windhoek en passant par la chaîne de montagnes du Khomashochland.
Installation au lodge situé à l'extérieur de la ville de Windhoek.Nuit à Gocheganas
Lodge (Elegant chalet).
J12 : Windhoek / Départ
Restitution du véhicule puis transfert anglophone vers l’aéroport international de
Windhoek pour votre vol.
Prix par personne en
chambre double
du 01.11.12 du 01.04.13 du 01.07.13
au 31.03.13 au 30.06.13 au 31.10.13
Base 2 pers. / véhicule VW Polo
ou similaire
1915 €
2225 €
2360 €
Base 2 pers. / véhicule Daihatsu
Terios ou similaire
2035 €
2370 €
2525 €
Terios ou similaire
1900 €
2215 €
2345 €
Terios ou similaire
1835 €
2140 €
2255 €
Base 2 pers. / véhicule type Double
Cabine 4x4 ou similaire
2175 €
2545 €
2725 €
1995 €
2335 €
2485 €
Base 2 pers. / véhicule 4x4 avec toit
ouvrant 4 places avec chauffeur ou
similaire
similaire
similaire
Supplément chambre individuelle
Supplément chambres voyage de
noces (Okonjima Bush Suite, Villa
Mushara, Camp Kipwe suite)
1905 €
2230 €
2360 €
3385 €
3685 €
3885 €
2785 €
3085 €
3285 €
2465 €
2785 €
2985 €
565 €
595 €
620 €
895 €
895 €
895 €
Le prix comprend
• un véhicule de location (11 jours par tranche de 24 heures) selon catégorie choisie
avec kilométrage illimité • les hébergements avec petits déjeuners • les dîners à
Okonjima, Mushara Lodge, Ongava Lodge, Camp Kipwe et Hoodia Desert Lodge
• 2 activités et un déjeuner à Okonjima Main Camp • l’accueil par un représentant
francophone au bureau du loueur • un dossier de voyage • une glacière • une carte
de Namibie par chambre et une petite bouteille d’Amarula par personne • la TVA
de 15% à ce jour
A noter en plus pour l'option avec chauffeur et 4x4 toit ouvrant : services du
guide/chauffeur, son logement et ses repas pendant 9 nuits, seulement 9 jours de
location du véhicule avec transfert anglophone aéroport/hébergement/aéroport inclus
les jours 1 et 12
• les vols internationaux et les taxes d’aéroport • les frais de carburant et autres
dépenses du véhicule • les entrées dans les parcs et sites à visiter • les activités
proposées par les lodges non mentionnées sous « le prix comprend » • les boissons
et dépenses personnelles • les dîners et les déjeuners autres que ceux sus-mentionnés
• les assurances voyage • le rachat de franchise pour les locations sans chauffeur • les
services d'un guide/chauffeur (pour l'option sans chauffeur)
A noter en plus pour l'option avec chauffeur et 4x4 toit ouvrant : les entrées
de parc du chauffeur et du véhicule, les pourboires au chauffeur, les jours 1 et 12 : la
location du 4x4 et les services du chauffeur
33
CIRCUIT PETIT BUDGET
CIRCUIT EN LODGE ET TENTE - 12 JOURS / 11 NUITS
CIRCUITS AUTOTOURS
Ce programme classique permet de découvrir l'essentiel de la Namibie dans des structures simples et propres avec un excellent rapport qualité/
prix. Ce voyage, bien équilibré, est accessible aux voyageurs ayant un petit budget.
J1 : Windhoek / Okahandja (100 km > +/- 1h15)
Arrivée à l’aéroport international de Windhoek. Accueil francophone au
bureau de location. Départ en direction de la ville d’Okahandja et possibilité
de visiter le marché artisanal de sculptures sur bois. Installation à l'auberge
située dans la ville. Nuit à l'Auberge Omulonga.
J2 : Okahandja / Waterberg (200 km > +/- 03h00)
Continuation vers le nord en direction du plateau du Waterberg. Plusieurs
balades à pied sont possibles dans les environs verdoyants du Waterberg.
Nuit au Waterberg Camp (chambre standard).
J3 : Waterberg / Parc d’Etosha (450 km > +/- 07h00)
Départ vers le parc d’Etosha. Possibilité de s'arrêter au lac Otjikoto. Installation
au camp. Etosha embrasse plus de 20 000 km2 où vivent 114 espèces de
mammifères et 340 variétés d’oiseaux. Nuit à Namutoni Camp (chambre
standard).
J4 : Parc d’Etosha (environ 150 km par jour)
Journée complète de safari dans le parc avec votre véhicule. Nuit à Toshari
Lodge (chambre standard).
J5 : Parc d'Etosha / Twyfelfontein (350 km > +/- 06h00)
Départ vers Outjo et Khorixas. Selon le temps disponible possibilité de faire un
arrêt pour visiter la forêt pétrifiée. Nuit au Camp Xaragu (tente « ensuite »).
J6 :Twyfelfontein
Départ vers le site de Twyfelfontein, véritable musée à ciel ouvert. Il est
possible d’observer les gravures rupestres datant de l’époque des Bushmen
qui vivaient et chassaient dans cette région. Arrêt aux tuyaux d'orgues et à
la montagne brûlée, qui se trouvent dans les environs. Nuit au Camp Xaragu
(tente « ensuite »).
J7 : Khorixas / Swakopmund (220 km > +/- 04h00)
Route en direction de la petite ville balnéaire de Swakopmund. Possibilité de
faire un détour en cours de route pour visiter la réserve d’otaries de Cape
Cross. Nuit à Dunedin Star Guesthouse.
J8 : Swakopmund
Journée libre pour visiter la ville, ou faire des activités (avec supplément). Nuit
à Dunedin Star Guesthouse.
Départ matinal en direction de la Kuiseb, rivière asséchée importante en
Namibie puisqu’elle arrête la progression des dunes vers le nord. Traversée
de la réserve du Namib-Naukluft. Nuit à Hammerstein Lodge.
Départ matinal avec votre véhicule vers Sossusvlei. Les 5 derniers kilomètres
pour accéder à Sossusvlei ne peuvent être effectués qu’en navette 4x4 ou à
pied. L’ascension d’une dune vous permettra d’avoir une vue panoramique
sur ce site spectaculaire. Possibilité de visiter le canyon de Sesriem, profond
de 30 mètres. Nuit à Hammerstein Lodge.
J11 : Sesriem / Col de Gamsberg (280 km > +/- 04h00)
Route vers le col de Gamsberg. Installation puis possibilité de faire une
excursion dans la réserve (en supplément). Nuit à Hakos Guestfarm.
J12 : Col de Gamsberg / Windhoek (150 km > +/- 03h00)
Route vers Windhoek. Restitution du véhicule puis transfert vers l’aéroport
international pour votre vol au plus tôt vers 13h00.
chambre double
du 01.11.12 du 01.04.13 du 01.07.13
au 31.03.13 au 30.06.13 au 31.10.13
ou similaire
765 €
805 €
885 €
Terios ou similaire
885 €
925 €
1025 €
Terios ou similaire
750 €
785 €
865 €
Terios ou similaire
685 €
720 €
785 €
Base 2 pers. / véhicule type
Double Cabine 4x4 ou similaire
1035 €
1095 €
1220 €
855 €
895 €
995 €
Base 2 pers. / véhicule 4x4
avec toit ouvrant 4 places avec
chauffeur ou similaire
760 €
805 €
880 €
2050 €
2265 €
2425 €
1550 €
1665 €
1725 €
1350 €
1465 €
1525 €
155 €
165 €
180 €
Le prix comprend
• un véhicule de location (11 jours par tranche de 24 heures) selon catégorie
choisie avec kilométrage illimité • les hébergements avec petits déjeuners •
l’accueil par un représentant francophone au bureau du loueur • un dossier
de voyage • une glacière • une carte de Namibie par chambre et une petite
bouteille d’Amarula par personne • la TVA de 15% à ce jour
chauffeur, son logement et ses repas pendant 11 nuits, 11 jours de location du
véhicule
• les vols internationaux et les taxes d’aéroport • les frais de carburant et
autres dépenses du véhicule • le rachat de franchise du véhicule de location
• les entrées dans les parcs et sites à visiter • les activités proposées par les
lodges • les boissons et dépenses personnelles • les dîners et les déjeuners •
les assurances voyage • les services d'un guide/chauffeur (pour l'option sans
chauffeur)
A noter en plus pour l'option avec chauffeur et 4x4 toit ouvrant : les entrées
de parc du chauffeur et du véhicule, les pourboires au chauffeur,
34
LA NAMIBIE SOUS TENTE
CIRCUIT EN LODGE ET CAMPING - 17 JOURS / 16 NUITS
Voici un itinéraire en véhicule 4x4 avec tente sur le toit qui permet de découvrir l'essentiel de la Namibie et quelques sites moins visités comme Sesfontein,
Homeb (dans le désert central du Namib) ou la ferme Kanaan sur la piste panoramique D707. Sur l'itinéraire que nous conseillons il n'est possible
de réserver que quelques nuits à l'avance. Vous aurez ainsi plus de flexibilité dans vos journées et pourrez adapter le circuit à votre rythme au fur et à
mesure que vous avancez dans votre voyage.
J1 : Windhoek
loueur. Nuit à Ti Melen B&B (chambre standard).
J2 : Windhoek / Waterberg (270 km > +/- 04h00)
Départ vers le nord en direction du plateau du Waterberg. Plusieurs balades à pied
sont possibles. Nuit au Waterberg Camp (site de camping).
J3 : Waterberg / Parc d’Etosha (375 km > +/- 05h00)
Départ vers le parc d’Etosha. Possibilité de s'arrêter au lac Otjikoto. Installation
au site de camping puis selon l’heure d’arrivée, départ avec votre véhicule pour
un premier safari. Etosha offre l’un des plus beaux tableaux de la vie sauvage
au monde. le parc s'étend sur plus de 20 000 km2 où vivent 114 espèces de
mammifères et 340 variétés d’oiseaux. Nuit à Namutoni Camp (site de camping).
J4 & J5 : Parc d’Etosha (environ 150 km par jour)
Deux jours complets de safari dans le parc avec votre véhicule. Nuit à Namutoni
Camp (site de camping) le J4 et à Okaukuejo Camp (site de camping) le J5.
J6 : Parc d’Etosha / Sesfontein (390 km > +/- 06h30)
Nous vous conseillons de partir tôt vers les villages de Kamanjab et Sesfontein en
traversant le col de Grootberg. Installation au site de camping du Khowarib Lodge.
Nuit au Khowarib Lodge (site de camping).
J7 : Sesfontein
Journée entière pour effectuer des activités avec le lodge comme une excursion
à la recherche des éléphants du désert ou des rhinocéros, ou une visite de village
Himba (toutes les activités sont en supplément). Il est également possible d'utiliser
les services d'un guide local (avec supplément) pour faire les visites et excursions
avec votre véhicule de location. Nuit au Khowarib Lodge (site de camping).
Départ à travers les paysages rougeâtres de la région de Palmwag vers la région de
Twyfelfontein. Possibilité de visiter le site de Twyfelfontein, véritable musée à ciel
ouvert où l'on trouve des gravures rupestres datant de l’époque des Bushmen qui
vivaient et chassaient dans cette région. Nuit à Aabadi (site de camping).
Route en direction de Swakopmund. Possibilité de faire un détour en cours de
route pour visiter une colonie d’otaries à Cape Cross. Arrivée à Swakopmund en
fin d'après-midi. Nuit au Cornerstone Guesthouse.
J10 : Swakopmund / Homeb (130 km > +/- 02h30)
Matinée libre pour visiter la ville ou faire des activités (en supplément). Départ vers
Walvis Bay puis vers le site de Homeb. Possibilité de faire des marches libres dans
les environs du camp. Nuit à Homeb (bivouac sans sanitaire).
J11 : Homeb / Sesriem (260 km > +/- 05h00)
Départ matinal en direction de la Kuiseb, une rivière asséchée qui arrête la
progression des dunes vers le nord. Traversée de la réserve du Namib-Naukluft.
Nuit à Sesriem (site de camping).
Départ avant l'aurore avec votre véhicule vers Sossusvlei et Deadvlei. L’ascension
d’une dune vous permettra d’avoir une vue panoramique sur ce site spectaculaire.
Possibilité de visiter le canyon de Sesriem, profond de 30 mètres. Nuit à Sesriem
(site de camping).
J13 : Sesriem / Piste D707 (260 km > +/- 05h00)
Départ vers le sud par la piste panoramique D707 qui longe le parc du NamibNaukluft. Arrivée à la ferme Kanaan et installation au camping. Possibilité de faire
une excursion dans cette réserve, considérée comme l'une des plus belles de la
région, très prisée par les photographes. Nuit à Kanaan Farm (site de camping).
J14 : Piste D707 / Fish River Canyon (360 km > +/- 05h30)
Continuation vers le sud et route vers Aus. Possibilité de faire un détour pour
observer les chevaux sauvages à Garub puis continuation vers le Fish River Canyon.
Nuit au Cañon Roadhouse (site de camping).
J15 : Fish River Canyon
Départ matinal pour découvrir le Fish River Canyon. Ce spectaculaire canyon, le
deuxième du monde après le Grand Canyon, est un gigantesque ravin de 161 km
de longueur sur 27 km de largeur. Du belvédère, le panorama est superbe. Dans
l’après-midi, possibilité de visiter les sources d’eau chaude d’Ai-Ais. Nuit au Cañon
Roadhouse (site de camping).
J16 : Fish River Canyon / Stampriet (400 km > +/- 06h00)
Départ matinal vers la ville de Keetmanshoop, puis route vers le nord. Possibilité de
visiter la forêt de « Kokerboom » en cours de route. Continuation vers Mariental.
Nuit au Kalahari Farmhouse.
J17 : Stampriet / Windhoek (300 km > +/- 04h00)
Route vers Windhoek. Restitution du véhicule, puis transfert vers l’aéroport
international pour votre vol (au plus tôt vers 13h00).
chambre / tente double
du 01.11.12 du 01.04.13 du 01.07.13
au 31.03.13 au 30.06.13 au 31.10.13
Base 2 pers./ véhicule type
1320 €
1425 €
1580 €
1055 €
1095 €
1210 €
895 €
945 €
1020 €
805 €
935 €
915 €
90 €
90 €
90 €
Le prix comprend
• un véhicule de location avec équipement de camping (16 jours par tranche de 24
heures) selon catégorie indiquée avec kilométrage illimité • les sites de camping sans
repas • les nuits avec petits déjeuners à Ti Melen B&B, Cornerstone Guesthouse et
Kalahari Farmhouse • l’accueil par un représentant francophone au bureau du loueur
• un dossier de voyage • une carte de Namibie par chambre et une petite bouteille
d’Amarula par personne • la TVA de 15% à ce jour
dépenses du véhicule • le rachat de franchise du véhicule de location • les entrées dans
les parcs et sites à visiter • les activités proposées par les lodges non mentionnées sous
« le prix comprend » • les boissons et dépenses personnelles • les repas sauf ceux susmentionnés • les assurances voyage • les services d'un guide/chauffeur
35
RencontrEs NAMIBIEnnes
CIRCUITS AUTOTOURS
Ce programme original vous permettra de rencontrer les populations locales; c'est une découverte des différentes cultures et des traditions
des groupes ethniques peuplant la Namibie. L'itinéraire vous emmène à travers la partie nord du pays, où réside la plus grande partie de la
population. Une extension vers les dunes du Namib peut être ajoutée pour compléter ce merveilleux circuit.
J1 : Windhoek / Waterberg (250 km > +/- 03h30)
Arrivée à l’aéroport international de Windhoek au plus tard à 10h00. Accueil
francophone au bureau du loueur. Départ vers la ville d’Okahandja et possibilité
de visiter le marché artisanal. Route vers le nord et arrivée à la ferme. Possibilité
de faire une excursion dans la propriété (en supplément). Nuit au Waterberg
Guestfarm (bungalow).
J2 : Waterberg / Grootfontein (220 km > +/- 3h30)
Départ vers Grootfontein. Possibilité de s'arrêter à la météorite de Hoba en
chemin. Après-midi consacrée à la découverte du mode de vie des Bushmen
(San). Nuit à Fiume Lodge.
J3 : Grootfontein / Parc d’Etosha (210 km > +/- 2h30)
Route vers Etosha et installation dans l'après-midi. Nuit à Mushara Bushcamp.
J4 : Parc d’Etosha (150 km par jour)
Départ pour un safari dans le parc d'Etosha avec votre véhicule ou avec le
lodge (avec supplément). Etosha s'étend sur plus de 20 000 km2 où vivent 114
espèces de mammifères et 340 variétés d’oiseaux. Nuit à Mushara Bushcamp.
J5 : Etosha / Oshakati (+/- 250 km dans la journée)
Départ vers l'Ovamboland et la ville d'Oshakati en traversant les plaines
d'Andoni pour un dernier safari dans le parc d'Etosha. Arrivée à Oshakati et
temps libre pour s'imprégner de l'atmosphère de la région la plus peuplée du
pays, ou possibilité de visites culturelles et traditionnelles en option. Nuit à
Oshakati Country Lodge.
J6 : Oshakati / Opuwo (260 km > +/- 4h00)
Départ vers l'ouest. Possibilité de visiter le Tsandi Royal Homestead, village
traditionnel Ovambo en cours de route (avec supplément). Continuation vers
Opuwo, capitale de la région Kunene. Nuit à Opuwo Country Lodge (chambre
standard).
J7 : Opuwo/ Epupa (200 km > +/- 4h00)
Route vers Epupa et installation au lodge. Après-midi libre pour effectuer des
activités avec le lodge (en supplément). Nuit à Kapika Waterfall Lodge.
J8 : Epupa
Visite d'un village traditionnel Himba avec un traducteur local. Possibilité de
faire des marches libres aux chutes d'Epupa. Nuit à Kapika Waterfall Lodge.
J9 : Epupa / Sesfontein (340 km > +/- 06h30)
Descente à travers les paysages montagneux du Kaokoland en direction de
Sesfontein. Arrivée en fin d'après-midi. Nuit au Fort Sesfontein Lodge.
Traversée de la région de Palmwag et ses étendues de roches rouges. Possibilité
de visiter le « Damara Living Museum », une reconstitution de village qui permet
de découvrir les traditions et la culture Damara. Nuit à Twyfelfontein Country
Lodge.
J11 : Twyfelfontein
Découverte de la région de Twyfelfontein avec ses gravures et peintures
rupestres, ainsi que ses curiosités géologiques telles que la montagne brûlée et les
tuyaux d'orgues. Possibilité de partir en excursion à la découverte des éléphants
du désert avec le lodge (en supplément). Nuit à Twyfelfontein Country Lodge.
J12 : Twyfelfontein / Omaruru (260 km > +/- 4h30)
Route vers Omaruru et installation à la ferme auberge en fin de matinée. Une
excursion vous fera découvrir l'organisation d'une ferme en Namibie. Nuit à
Eileen Guestfarm.
J13 : Omaruru / Swakopmund (235 km > +/- 3h30)
Départ vers Swakopmund. En cours de route, possibilité de faire un détour par
la Spitzkoppe pour y faire une marche. Installation à la guesthouse dans l'aprèsmidi. Nuit à Organic Square Guesthouse.
J14 : Swakopmund
Journée entière sur la côte pour se relaxer ou effectuer des activités en option
comme une croisière sur la lagune de Walvis Bay, un tour du township à
Swakopmund ou survol du désert du Namib (avec supplément). Nuit à Organic
Square Guesthouse.
J15 : Swakopmund / Windhoek (340 km > +/- 04h00)
Possibilité de faire d'autres activités (en supplément). Retour vers la capitale ;
arrivée en début d'après-midi et visite de la ville à votre convenance. Nuit à Ti
Melen B&B (chambre standard).
J16 : Windhoek / Aéroport
Restitution du véhicule de location puis transfert vers l'aéroport pour votre
vol retour.
du 01.11.12 du 01.04.13 du 01.07.13
chambre double
au 31.03.13 au 30.06.13 au 31.10.13
2095 €
2195 €
2315 €
Terios ou similaire
Terios ou similaire
1915 €
1985 €
2075 €
Terios ou similaire
1815 €
1875 €
1950 €
2295 €
2460 €
2625 €
2050 €
2155 €
2275 €
1920 €
1995 €
2095 €
3565 €
3930 €
4495 €
2865 €
3130 €
3495 €
2465 €
2730 €
2895 €
415 €
415 €
415 €
Le prix comprend
• un véhicule de location (15 jours par tranche de 24 heures) selon catégorie
choisie avec kilométrage illimité • les hébergements avec petits déjeuners •
Les dîners à Fiume Lodge, Mushara Bushcamp, Fort Sesfontein Lodge et Eileen
Guestfarm • l’accueil par un représentant francophone au bureau du loueur • un
dossier de voyage • une glacière • une carte de Namibie par chambre et une
petite bouteille d’Amarula par personne • la TVA de 15% à ce jour
chauffeur, son logement et ses repas pendant 14 nuits, seulement 15 jours de
location du véhicule avec transfert anglophone hébergement/aéroport inclus le
jour 16
dépenses du véhicule • le rachat de franchise du véhicule de location • les entrées
dans les parcs et sites à visiter • les activités proposées en option par les lodges •
les boissons et dépenses personnelles • les dîners et les déjeuners autres que ceux
sus-mentionnés • les assurances voyage • les services d'un guide/chauffeur (pour
l'option sans chauffeur)
A noter en plus pour l'option avec chauffeur et 4x4 toit ouvrant : les entrées de
parc du chauffeur et véhicule, les pourboires au chauffeur, le jour 16 : la location du
4x4 et les services du chauffeur
36
DU NAMIB AUX CHUTES VICTORIA
Un circuit complet qui part à la découverte des centres d'intérêts majeurs de la Namibie, incluant la bande de Caprivi, si différente du reste du pays
de par sa végétation et la présence de nombreuses rivières. Le voyage continue vers le parc national de Chobe, qui abrite la plus grande concentration
d’éléphants d’Afrique australe, et se termine par les célèbres chutes Victoria.
J1 : Windhoek
loueur. Nuit à Ti Melen B&B (chambre standard).
J2 : Windhoek / Sesriem (280 km > +/- 05h00)
Route vers la région de Sesriem, porte d’entrée du parc du Namib-Naukluft.
Possibilité de faire une excursion dans la propriété (en supplément). Nuit au
Namib Desert Lodge.
J3 : Sesriem / Sossusvlei / Sesriem (environ 240 km)
Départ avec votre véhicule vers Sossusvlei. Les 5 derniers kilomètres pour accéder
à Sossusvlei ne peuvent être effectués qu’en navette 4x4 ou à pied. Possibilité de
visiter le canyon de Sesriem. Nuit au Namib Desert Lodge.
Route vers Solitaire et traversée de la réserve du Namib-Naukluft. Continuation
vers le canyon de la Kuiseb, rivière très importante en Namibie puisqu’elle arrête la
progression des dunes vers le nord. Nuit au Cornerstone Guesthouse.
J5 : Swakopmund
Journée libre pour visiter la ville ou faire des activités (en supplément). Nuit au
Cornerstone Guesthouse.
J6 : Swakopmund / Twyfelfontein (350 km > +/- 06h00)
Départ vers la ville d’Uis, d'où l'on aperçoit le Brandberg. Possibilité de faire un
détour pour visiter la colonie d’otaries à Cape Cross. Arrivée à Twyfelfontein et
visite du site de Twyfelfontein, véritable musée à ciel ouvert où il est possible de
voir les gravures rupestres. Possibilité de faire une excursion à la découverte des
paysages du Damaraland en véhicule 4x4 du lodge (avec supplément). Nuit à
Twyfelfontein Country Lodge.
J7 : Twyfelfontein / Etosha (360 km > +/- 06h00)
Départ en direction du parc d’Etosha. En route, possibilité de faire un arrêt à
la forêt pétrifiée. Après-midi libre ou départ pour un premier safari avec votre
véhicule. Etosha est l’un des plus beaux sanctuaires de la vie sauvage du monde.
On y compte 114 espèces de mammifères et 340 variétés d'oiseaux. Nuit à
Okaukuejo Camp (Waterhole Chalet).
J8 : Etosha (environ 150 km par jour)
Journée complète de safari avec votre véhicule en traversant le parc vers l'est. Nuit
au Mushara Bushcamp.
J9 : Etosha / Rundu (370 km > +/- 06h00)
Départ vers Tsumeb, Grootfontein et Rundu. Nuit au Kaisosi River Lodge.
J10 : Rundu / Kongola (415 km > +/- 06h30)
Départ vers Divundu. Possibilité de faire un détour vers le petit parc de Mahango
pour un safari (sous réserve des conditions météorologiques). Continuation en
direction de Kongola. Installation au lodge situé près du parc de Bwabwata. Nuit
au Mazambala Island Lodge.
J11 : Kongola
Journée libre. Possibilité de faire un safari en véhicule 4x4 du lodge ou une balade
en bateau (en supplément). Nuit au Mazambala Island Lodge.
J12 : Kongola / Kasane (240 km > +/- 03h30)
Départ vers Katima Mulilo puis vers la frontière pour rejoindre le parc de Chobe
au Botswana. Restitution du véhicule au lodge. Dans l’après-midi possibilité de
faire un safari en bateau ou 4x4 (avec supplément). Nuit au Chobe Safari Lodge
(chambres « river » ou safari).
J13 : Kasane
Journée à la découverte de cette région, à travers les activités proposées par le
lodge (incluses). Nuit au Chobe Safari Lodge (chambres « river » ou safari).
J14 : Kasane / Victoria Falls
Transfert anglophone vers Victoria Falls. Visite des chutes Victoria avec un guide
anglophone. Célèbres dans le monde entier, les chutes Victoria forment un mur
liquide de 1700 m de large et jusqu'à 107 m de haut dans les gorges géantes du
Zambèze. Nuit à Amadeus Garden Guesthouse.
J15 : Victoria Falls / Départ
Matinée libre pour faire des activités en supplément (survol en hélicoptère, marche
avec les lions, éléphants…) avant votre transfert vers l’aéroport.
chambre double
du 01.11.12
au 31.03.13
du 01.04.13
au 30.06.13
du 01.07.13
au 31.10.13
ou similaire
Terios ou similaire
Terios ou similaire
Terios ou similaire
Supplément chambre
individuelle
2135 €
2265 €
2495 €
2275 €
2435 €
2690 €
1940 €
2075 €
2280 €
1770 €
1895 €
2075 €
2445 €
2645 €
2930 €
2050 €
2215 €
2445 €
1855 €
1995 €
2195 €
3375 €
3570 €
4065 €
2675 €
2870 €
3165 €
2375 €
2470 €
2765 €
430 €
455 €
475 €
Le prix comprend
• un véhicule de location (11 jours par tranche de 24 heures) selon catégorie choisie
avec kilométrage illimité avec restitution à Kasane incluse • les hébergements avec petits
déjeuners • les dîners à Okaukuejo Camp, Mushara Bushcamp et Chobe Safari Lodge •
2 activités le jour 13 au Chobe Safari Lodge • un transfert anglophone Kasane / Amadeus
Guesthouse / aéroport • la visite guidée anglophone des chutes Victoria • l’accueil par
un représentant francophone au bureau du loueur • un dossier de voyage • une glacière
• une carte de Namibie par chambre et une petite bouteille d’Amarula par personne •
la TVA de 15% à ce jour
A noter en plus pour l'option avec chauffeur et 4x4 toit ouvrant : services du chauffeur,
son logement et ses repas pendant 10 nuits, seulement 10 jours de location du véhicule
avec transfert anglophone aéroport / hébergement inclus le jour 1
• les vols internationaux et les taxes d’aéroport • les frais de carburant et autres dépenses
du véhicule • le rachat de franchise du véhicule de location • les entrées dans les parcs
et sites à visiter • les activités proposées par les lodges non mentionnées sous « le prix
comprend » • les boissons et dépenses personnelles • les dîners et les déjeuners autres
que ceux sus-mentionnés • les assurances voyage • les services d'un guide/chauffeur
(pour l'option sans chauffeur)
A noter en plus pour l'option avec chauffeur et 4x4 toit ouvrant : les entrées de parc
du chauffeur et véhicule, les pourboires au chauffeur, les jours 1 et 12 à 15 : la location du
4x4 et les services du chauffeur
37
MARCHES ET RANDONNÉES
RANDONNÉE AVEC DES MULES DANS LE FISH RIVER CANYON
4 JOURS / 3 NUITS
MARCHE GUIDÉE DANS LA RÉSERVE DE NAMIBRAND
3 JOURS / 2 NUITS
Cette superbe aventure vous conduit au cœur du Fish River Canyon, le deuxième plus grand canyon du
monde après celui du Colorado. La marche vous fait découvrir une succession de méandres et de gorges
pouvant atteindre 500 m de haut. Dans ces paysages spectaculaires vivent zèbres de montagnes, koudous,
springboks, autruches. Cette randonnée nécessite une très bonne condition physique et s’adresse à des
marcheurs plutôt expérimentés. Prévoir un sac à dos de 8 kg maximum pour les boissons, les en-cas quotidiens,
ainsi que les appareils photos. Le reste des bagages est acheminé par des ânes. En milieu de journée, l’équipe
d’assistance et les ânes prennent de l’avance pour dresser le camp avant l’arrivée des clients. En raison de
fortes chaleurs durant certaines périodes de l’année, cette marche doit être effectuée entre mi-avril et début
septembre.
Cette marche absolument sublime part à la découverte de la réserve privée de NamibRand. Située à 100 km
au sud de Sesriem, cette réserve de 178 000 ha (la plus grande réserve privée d'Afrique australe) longe le
parc du Namib-Naukluft sur une centaine de kilomètres. Les dunes de sable rouge y sont plus basses que
celles de Sossusvlei et alternent avec des roches noires et des herbes jaunes, ce qui permet au randonneur
d’expérimenter différents types de terrain. Le but de cette marche est non seulement de découvrir des
paysages grandioses mais aussi de comprendre comment la faune et la flore se sont adaptées et survivent
dans ce milieu hostile. Tok Tokkie Trails est fermé de décembre à février à cause des fortes chaleurs.
Déroulement des journées
Déroulement des journées
Le premier jour, une réunion d’information et la familiarisation avec les mules donnent un avant-goût des journées suivantes.
L'itinéraire se déroule sur 3 nuits dont une passée au fond du canyon et 2 (la première et la dernière) à l'entrée et à la sortie
de la marche. Il faut prévoir des journées de marche de 6 à 8 heures pour couvrir 16 à 18 km. Le sentier emprunté est
souvent celui tracé par la faune sauvage. La marche peut suivre le lit de la rivière ou monter sur le plateau. La rivière s'écoule
pendant ou après la saison des pluies, soit entre janvier et avril. Des piscines naturelles de différentes tailles permettent de
se rafraîchir, voire de pêcher. Les repas prévus pendant la randonnée sont volontairement allégés. Ils sont de type céréales
le matin, sandwich le midi et repas chaud le soir, cuisiné au feu de bois. Nuit à la belle étoile ou en tente, selon le souhait de
chacun. Le dernier jour se termine après le petit déjeuner, un transfert en voiture est prévu jusqu’à votre véhicule.
Le premier jour, prévoir une arrivée à la ferme de Tok Tokkie vers 13h00 pour un déjeuner léger. Après une petite réunion
d’information, les participants se voient remettre un petit sac avec de l’eau, des raisins secs et une tasse. Les bagages sont
acheminés au camp par une voiture d’intendance. Au cours de cette première journée la marche dure environ 2 heures.
Le lendemain, moins de 12 km seront couverts, soit environ 4 à 5 heures de marche le matin et 2 à 3 heures l’après-midi.
Aux heures les plus chaudes, une pause est faite à l’ombre. Les nuits sont passées à la belle étoile (sans tente) sur des lits
de camp avec de gros duvets très chauds. Le dernier jour, la marche dure environ 3 heures et rentre au point de départ.
38
BALADES ET RANDONNÉES À CHEVAL
S’il est un pays qui se prête à la randonnée à cheval, c’est bien la Namibie ! Ses espaces immenses et sauvages s'accordent harmonieusement avec la philosophie du voyage équestre. De
nombreuses possibilités existent pour le passionnés de cheval ou les novices qui voudraient tenter l’expérience : balade au lever ou au coucher du soleil, excursion avec une nuit en bivouac, ou
plusieurs jours de randonnée avec nuit en lodge ou camping ; le choix est vaste. Vous trouverez ci-dessous quelques exemples. Toutes les options citées peuvent être facilement intégrées à un
circuit autotour ou guidé, ou peuvent être combinées pour créer un circuit complet ayant pour thème la découverte à cheval. Dans ce dernier cas, les transferts entre les lieux de randonnées se
font soit en petit avion, soit en voiture.
À SWAKOPMUND
À WINDHOEK AU RIVER CROSSING LODGE
Ce lodge à 10 minutes en voiture du centre ville est
situé sur une petite colline. Il offre un panorama agréable
et permet de profiter de la proximité de la ville tout en
appréciant le calme et la nature.
Okakambe Trails, tenu depuis plus de dix ans par un
couple passionné de cheval, est situé en bordure du lit
asséché de la rivière Swakop. Ils possèdent aujourd’hui
environ 30 chevaux de différentes races.
À ce jour on y trouve environ 10 chevaux permettant
de faire des randonnées de plusieurs heures dans une
réserve privée d'environ 5 000 hectares. Même les
personnes ayant peu d'expérience de la randonnée
équestre sont acceptées. La durée des balades peut être
adaptée aux souhaits des clients.
Ils proposent une vaste gamme de sorties à cheval, dans
les alentours de la rivière Swakop et vers la vallée de
la lune. La durée des balades varie de quelques heures
à plusieurs jours selon le souhait et l'expérience des
clients. Le poids du cavalier ne doit pas dépasser 90 kg
(80 kg pour les débutants).
Il est possible de faire des promenades à cheval pour
les clients qui dorment dans d'autres établissements à
Windhoek (à réserver à l'avance).
DANS LE DÉSERT DU NAMIB, AU DESERT HOMESTEAD
DANS LE DAMARALAND AU GROOTBERG LODGE
Découvrir le plus vieux désert du monde à cheval reste
très certainement une expérience inoubliable pour
tous ceux qui sont en quête d’expériences nouvelles.
Plusieurs possibilités sont proposés : balade à cheval au
lever ou au coucher du soleil, sortie d’une à cinq nuits
avec bivouac dans le désert.
La région de Palmwag/Grootberg permet une
découverte de la faune sauvage en toute liberté. Ici,
pas de clôture pour restreindre les mouvements
des éléphants du désert, rhinocéros, oryx, zèbres de
montagne et nombreuses autres espèces d’animaux.
Depuis le site de camping (situé à quelques kilomètres
du lodge), il est possible de partir à cheval à la recherche
de ces animaux et à la découverte d’un désert de pierres
parsemé d’euphorbes. Le terrain montagneux est parfois
difficile. Une bonne expérience de la randonnée à
cheval est donc nécessaire. Les groupes sont limités à
6 personnes.
Pour l'option sortie en bivouac, un véhicule d’intendance
assure le transfert de l’équipement de camping et des
bagages des clients d’un bivouac à l’autre. Le groupe est
limité à 6 participants, et le poids des cavaliers à 95 kg.
Le terrain étant un peu plus accessible et la rencontre
avec la faune plus rare, il est possible de participer à cette
randonnée avec moins d’expérience qu’au Grootberg
Lodge. Vous pouvez arriver au camp pour le coucher
du soleil, et profiter d’un bon feu de camp (après une
journée de randonnée à cheval d'environ 6 à 7 heures
par jour à travers des paysages grandioses).
Il est également possible de faire des balades à cheval
au lever ou au coucher du soleil. Le poids du cavalier
ne doit pas dépasser 95 kg. A cause de la chaleur, cette
activité n’est pas proposée en décembre et janvier.
39
LES Activités
Swakopmund - Excursions nature et découverte
Balade en bateau sur la lagune de Walvis Bay
Durée : 3h30 – Min. 2 pers. - 49 € pp
Excursion en véhicule 4x4 à Sandwich Harbour
Durée : journée – Min. 2 pers. - 110 € pp
Au départ de Walvis Bay, le matin uniquement. Excursion en
petit bateau à moteur ou catamaran sur la lagune, depuis le
port et jusqu’à Pelican Point. Possibilité de voir des pélicans,
des flamants roses, des cormorans, des otaries, des dauphins
et des baleines (observation non garantie). Des sandwiches
et des huîtres fraîches accompagnés de vin mousseux sont
servis à bord. Possibilité (en supplément) d’organiser un
déjeuner pique-nique sur la plage (minimum 8 participants).
Possibilité de réduire la durée (et le prix) à 2h30.
Départ de Walvis Bay en véhicule 4x4 le long de la côte en
direction de Pelican Point, puis vers Sandwich Harbour, où
se rencontrent les dunes et l’océan Atlantique. Passage de
dunes en 4x4 avec possibilité de faire une petite balade à
pied près de l’océan. Pique-nique et boissons rafraîchissantes
inclus. Possibilité de combiner cette excursion avec la balade
en bateau. Dans ce cas, Sandwich Harbour sera visité dans
l’après-midi (nous contacter pour le prix).
Survol de la côte, des anciens camps de diamants
et des dunes de Sossusvlei
Durée : 2h12 – Max. 5 pers./avion - 1290 € par avion
de 5 places
Quad circuit « Kuiseb Delta »
Durée : 3h – Min. 2 pers. - 50 € pp
Excursion en quad (moto à 4 roues) dans le delta de la
rivière Kuiseb, territoire du peuple Topnaar. Cette excursion
permet de découvrir la formation du delta, des dunes, des
nappes d’eau souterraines, la faune sauvage et de rencontrer
le peuple Topnaar. Pas d’expérience requise pour la
conduite du quad (les engins sont automatiques). La balade
est guidée et des boissons rafraîchissantes sont offertes.
Un des plus beaux survols du monde ! À faire de préférence
en fin d’après-midi pour profiter des couleurs du soleil
couchant. Survol de Sandwich Harbour, des anciens camps
des chercheurs de diamants, de l’épave de l’Eduard Bohlen
(bateau échoué dans le désert), des dunes de Sossusvlei puis
retour par la Kuiseb (ou inversement selon les conditions
météorologiques).
Kayak de mer sur la lagune de Walvis Bay
Durée : 3 à 4h de kayak pur – Min. 2 pers. - 60 € pp
Township Tour
Durée : 2 à 3h – Min. 2 pers. - 42 € pp
Uniquement le matin en raison des conditions
météorologiques (trop de vent l’après-midi) au départ
de Walvis Bay. Transfert en 4x4 vers Pelican Point (+/40 km) près de la colonie d’otaries, point de départ de
l’activité. Découverte de la vie dans la lagune avec possibilité
d’apercevoir des pélicans, des flamants roses, des cormorans,
des otaries, des dauphins et des baleines (visibilité non
garantie). Des boissons chaudes et des biscuits sont offerts.
Possibilité de kayak double ou simple. Gilet de sauvetage et
boîte étanche pour les appareils photos sont fournis.
Départ en minibus ou taxi local vers le township de
Mondesa. Cette visite vous permettra de découvrir la
culture et le mode de vie de plusieurs ethnies namibiennes.
Le tour permet entre autres de découvrir la préparation du
mahango, les robes Hereros et leur fameuse coiffe corne,
la langue Damara et ses célèbres clics ainsi qu'une crèche
installée au cœur du township. Un repas traditionnel est
servi si la visite se déroule en matinée. Cette activité permet
de soutenir la communauté locale et d’avoir un contact
authentique avec la population !
Living Desert Adventure
Pêche à la ligne
Durée : 8h – Min. 3 pers. – à partir de 110 € pp
Excursion en 4x4 à la demi-journée (de préférence le matin)
à la découverte de la vie dans les dunes entre Swakopmund
et Walvis Bay. Découvrez comment lézards, geckos,
araignées, scorpions, serpents, caméléons... se sont adaptés
à la vie dans le désert. Boissons rafraîchissantes incluses.
Départ le matin vers les alentours de Swakopmund ou
Henties Bay. Pêche à la ligne depuis la plage. L'équipement,
le pique-nique, le transfert aller/retour depuis l’hôtel et les
services d’un guide anglophone sont inclus.
40
Swakopmund - Excursions « fun » et sportives
sesriem - Excursions nature et découverte
Luge des sables
Durée : 3h – Min. 2 pers. - 30 € pp pour la luge allongée
et 40 € pp pour la version debout
Survol en montgolfière des plaines du Namib
Durée : 1h de survol suivi par un petit déjeuner – Min. 2
pers. - 395 € pp
Cette activité a lieu dans les dunes aux alentours de
Swakopmund et peut être pratiquée allongé ou debout
(aucune expérience requise pour les deux méthodes). Sur
la version allongée, 6 pentes sont possibles et une vitesse
d'environ 80 km/h peut être atteint. La version debout
ressemble au surf des neiges, 2 pentes sont disponibles.
L’activité est guidée et des boissons rafraîchissantes sont
offertes. Le prix comprend également le transfert aller/
retour depuis l’hôtel. Possibilité de combiner cette activité
avec le quad.
Départ avant le lever du soleil pour une heure de survol.
Important : le trajet de la montgolfière est très dépendant
des vents. Par conséquent le survol des dunes ne peut pas
être garanti. C’est pourquoi il est important de présenter
cette activité comme un survol du désert et non pas des
dunes. Après l’atterrissage, un petit déjeuner est servi avec
tables, chaises, « champagne » local… Activité sous réserve
des conditions météorologiques. Transfert inclus dans le
prix au départ de Sossusvlei Lodge, Kulala Desert Lodge,
Le Mirage Desert Lodge et Sossusvlei Desert Lodge.
Saut en parachute en tandem
Survol des dunes de Sossusvlei en avion
Durée : 40 minutes en avion
En avion : Max. 5 pers./avion - 490 € par avion de 5
places
Cette activité peut avoir lieu toute la journée à partir
de 09h00 (selon les conditions météorologiques).
Avant le décollage, un instructeur expérimenté donne
des instructions complètes concernant les procédures
à suivre. Une fois dans l'avion, vous profitez d'un survol
panoramique d'environ 35 minutes pendant que l'avion
monte jusqu'à 3 050 m. Après avoir sauté de l'avion, avant
l'ouverture du parachute, le vol en chute libre dure environ
30 à 35 seconds à 220 km/h. Ensuite, le vol dure de 5 à 8
minutes avant l'atterrissage. Le prix comprend également le
transfert aller/retour depuis l’hôtel.
Au départ du Sossusvlei Lodge, ce vol permet d'admirer les
dunes de Sossusvlei. A faire de préférence en fin d’aprèsmidi pour une meilleure lumière. Les clients doivent
organiser leur propre transfert depuis leur lodge jusqu'au
point de départ de l’activité. Possibilité de faire des vols
plus longs. Une bonne alternative pour ceux qui n'ont pas
le temps de faire ce survol au départ de Swakopmund.
Quad circuit « Fun »
Excursion en 4x4 dans la réserve de Geluk
Excursion en moto à 4 roues dans les dunes du désert du
Namib qui longent l’océan Atlantique. Pas d’expérience
requise pour la conduite du quad (possibilité de louer des
engins automatiques ou manuels). La balade est guidée
et des boissons rafraîchissantes sont offertes. Le prix
comprend également le transfert aller/retour depuis l’hôtel.
Possibilité d’organiser un apéritif dans les dunes au coucher
du soleil en fin de parcours (avec supplément). Durée
pouvant être modulée de 45 minutes à 2 heures. Départs
le matin et l‘après-midi.
En véhicules 4x4 ouverts, excursion dans la réserve de
Geluk, qui jouxte le parc national du Namib-Naukluft. Elle
passe par des points de vue étonnants, très prisés par les
photographes. Un apéritif au coucher du soleil est servi.
Les clients doivent organiser leur propre transfert depuis le
lodge jusqu'au point de départ de l’activité.
Prix publics, non commissionnables, à régler sur place. Prix donnés à titre indicatif au taux de 1.00 € = NAD 10.00
41
LES HÉBERGEMENTS
WINDHOEK
GUESTHOUSE / MAISON D'HÔTES
Ti Melen Bed and Breakfast
Ti Melen, qui en breton signifie « la maison jaune », est construite sur une colline au milieu de la
nature, offrant une magnifique vue sur les montagnes environnantes. Cet endroit charmant, calme et
reposant, se situe à 5 minutes en voiture du centre ville.
Une marche dénviron 10 minutes jusquáu lac dÁvis permet de découvrir les alentours et
dóbserver de nombreuses espèces dóiseaux.
Les parties communes consistent en piscine avec jacuzzi, d’une table de billard ainsi qu'une petite
bibliothèque. L’accès internet (Wifi) est gratuit.
Ti Melen offre 3 chambres très spacieuses avec chacune sa terrasse privée, dont 2 chambres
standard avec 2 lits simples, et une suite, pouvant accueillir 4 personnes, avec un lit double, 2 lits
simples et un salon.
Toutes sont équipées de ventilateur, chauffage d’appoint, coffre-fort, télévision avec chaînes par
satellite et nécessaire pour thé/café. Les grandes salles de bains sont dotées d'une douche et d'une
baignoire.
Les déjeuners et dîners peuvent également être servis (sur réservation au moins un jour à lávance).
Olive Grove Guesthouse
Cette petite guesthouse de gamme supérieure
se trouve près du centre de Windhoek dans un
quartier résidentiel très calme.
Un ensemble de 10 chambres et une suite sont
à disposition, toutes équipées de télévision à
écran plat, climatisation, coffre-fort, mini-bar et
nécessaire pour thé et café.
L'ensemble est d'un goût très raffiné. Chaque
chambre a également sa petite terrasse pour y
apprécier un dîner en extérieur (sur demande).
Un salon ouvert, une petite piscine et un spa
complètent les services de la guesthouse.
Olive Exclusive
Adjacent à l'Olive Grove Guesthouse, l'Olive
Exclusive représente le logement haut de
gamme de la marque « Big Sky Lodges ».
Les 3 Junior Suite et 4 Premier Suite sont
toutes équipées de mini-bar, climatisation,
télévision, accès internet sans fil et station
Hi-Fi pour l'I-Pod.
Une piscine commune est à disposition ainsi
que des petits bassins privés pour les Premier
Suites.
HÔTEL
Londiningi Guesthouse
Située dans un quartier résidentiel de Windhoek,
à environ 5 minutes en voiture du centre ville, elle
fait partie de ces endroits où l’on se sent chez soi.
Les 10 chambres (dont 2 chambres famille
pouvant accueillir de 4 à 5 personnes), sont
équipées de télévision, téléphone, coffre-fort,
mini-bar, et connexion internet illimitée (avec ou
sans wifi).
Un jardin ombragé avec piscine permet de se
reposer après un long vol ou en fin de circuit.
Possibilité de prendre le dîner sur place (doit être
réservé à l'avance).
Le petit plus: un accueil francophone.
Définitivement un excellent rapport qualité/prix.
Villa Verdi Guesthouse
Située à 5 minutes à pied du centre ville,
cette guesthouse offre 13 chambres, dont
5 chambres standard et 8 chambres luxe.
Les chambres sont équipées de téléphone,
télévision, mini-bar et climatisation.
Plus que tout, on apprécie son jardin luxuriant
agrémenté d’une piscine et d’un salon
extérieur. Il y a également un restaurant avec
chef français, qui propose une cuisine raffinée.
Une étape intime et agréable en début ou en
fin de séjour.
42
Hilton Hotel
Situé en plein cœur de la capitale, le Hilton Hotel dispose de 150 chambres, déclinées de la
manière suivante : 1 suite présidentielle, 4 suites diplomatiques, 4 suites exécutives avec jardin, 4
suites exécutives, 8 chambres deluxe, 11 unités doubles et 100 chambres standard.
Toutes les chambres sont équipées de la climatisation, d'une télévision à écran plat, d'un coffrefort, d'un accès internet et d'un téléphone/fax. L'hôtel saura vous servir votre cocktail favori ou
un petit en-cas dans le lobby. Pour un repas plus copieux, le restaurant situé en mezzanine est
ouvert toute la journée.
Un petit bar est à disposition au même niveau pour les soirées spéciales qui peuvent être
l'occasion de déguster vins et fromages.
Sur le toit de l'hôtel se trouve la piscine avec une vue imprenable sur la capitale. Le spa et une
salle de gym sont également à disposition et le « Sky bar » vous permet de siroter un apéritif en
observant le coucher du soleil sur la ville.
Hotel Heinitzburg
Surplombant les hauteurs de Windhoek, à 2 minutes en voiture du centre ville, le château
d'Heinitzburg, bâti en 1914, offre une magnifique vue panoramique sur la ville et les montagnes
du Khomashochland. Cet hôtel est parfait pour admirer le coucher du soleil avec un petit apéritif.
L'endroit est idéal pour le début ou la fin d'un voyage en Namibie.
Les 16 chambres (dont 4 avec vue sur la piscine) ont été aménagées au sein du château dans un
style classique et élégant.
Son excellente cuisine en fait l’un des restaurants les plus appréciés de la capitale namibienne.
Plusieurs endroits pour dîner, comme la cave à vin qui peut être privatisée, permet d'encore
mieux apprécier le raffinement des repas, avec une sélection de vins qui sont parmi les meilleurs
en Namibie.
OKAHANDJA
LODGE À L'EXTÉRIEUR DE LA VILLE
Safari Court Hotel
C'est l’un des plus grands complexes hôteliers
du pays !
De type « hôtel international », les 214
chambres, dont une suite et une chambre
famille, sont spacieuses et équipées de télévision,
climatisation réversible, téléphone et mini-bar.
Les parties communes offrent 3 restaurants, 2
bars, un salon, une piscine, une salle de sport, un
spa et des salles de conférence de différentes
tailles.
Le complexe est situé près de l’aéroport
domestique d’Eros (5 minutes à pied) et
propose des navettes gratuites toutes les demiheures vers le centre ville.
Safari Hotel
C'est la version 3 étoiles du Safari Court Hotel,
situé sur le même complexe.
Les 200 chambres (standard et business)
sont équipées de climatisation, réfrigérateur,
télévision et téléphone. Il y a également 4
chambres pour les familles.
Les parties communes offrent 3 restaurants,
2 bars, un salon, une piscine, une salle de
sport, un spa et des salles de conférence de
différentes tailles.
Comme le Safari Court Hotel, il offre des
navettes gratuites vers le centre ville.
Gocheganas Lodge
A environ 29 km au sud-est de Windhoek, au sommet d'une colline surplombant les plaines
environnantes, il offre 15 chalets doubles et 1 suite pour 2 adultes et 2 enfants. Les chambres
spacieuses disposent d’une terrasse privée, climatisation, télévision, mini-bar et téléphone.
Les parties communes comprennent un spa, une piscine intérieure chauffée, une piscine extérieure,
un sauna, une salle de gym et un restaurant avec vue panoramique. Le lodge propose une vaste
gamme de soins de bien-être et de massages (à réserver de préférence à l'avance).
Activités : safari en 4x4 à travers une très belle réserve (quelques 25 espèces différentes vivent en
liberté sur 6 000 hectares), marche guidée,VTT.
Les enfants de moins de 12 ans sont acceptés mais n’ont pas accès au centre de spa, ni à la piscine
chauffée et à la salle de gym.
River Crossing Lodge
Situé à 10 minutes du centre ville, sur une petite
colline, il offre un beau panorama et permet
de profiter de la proximité de la ville tout en
appréciant la nature.
20 chambres équipées d’un mini-bar, téléphone
et télévision ont une vue sur les montagnes, ou
sur la ville. Il est possible de les transformer en
chambre triple. Dans les parties communes on
trouve un salon, bar, salle de restaurant, piscine,
terrasse pour admirer le coucher de soleil, salle
de conférence, et un petit centre de soins.
Activités : excursion dans la réserve (où vivent
de nombreuses espèces d’antilopes), balade à
cheval, marche guidée.
Midgard Lodge
Entouré par les montagnes Otjihavera au nord
de la ville de Windhoek, il se trouve à environ
une heure et demie de route de l’aéroport
international.
Le lodge, récemment rénové, offre 47 chambres
dont 28 standards 10 superieur, 5 « familles »
et 4 « Junior Suites ». Toutes sont équipées de
climatisation, téléphone et télévision. Le lodge
offre une salle de bowling, 2 piscines, une salle
de sport avec sauna, des courts de tennis, une
table de ping-pong, des terrains de volleyball et
de badminton.
Activités : marche, balade à cheval, excursion
dans la réserve en 4x4.
43
Amani Lodge
Situé à 25 km au sud-ouest de Windhoek
(environ 30 minutes de route), il est le lodge
le plus élevé de Namibie à 2150 m d'altitude.
Entouré par les montagnes du Khomashochland,
il offre un panorama exceptionnel à 360°.
Il y a 9 petits chalets individuels coiffés d’un
toit de chaume, avec vue sur les montagnes,
une chambre famille pouvant accueillir 5
personnes et une suite avec vue sur le jardin.
Amani dispose d’un bar, d’un restaurant offrant
une cuisine aux accents français, d’un lapa et
d’une piscine.
Activités : observation de léopards, lions et
guépards.
Okapuka Game Ranch
À 30 km au nord de Windhoek, au sein d'une
réserve qui abrite de nombreuses antilopes,
ainsi que des rhinocéros et des lions, il offre
26 bungalows, confortables et spacieux avec
une belle vue sur la rivière ou le jardin. Les
chambres sont équipées du téléphone, minibar et réfrigérateur. Il y a aussi 4 chambres
petit budget.
Le bar est séparé du restaurant par une petite
rivière et une cascade artificielle. Il y a également
2 piscines, un court de tennis et un sauna.
Activités : observation des lions, safari en
4x4, excursion à cheval de quelques heures à
plusieurs jours.
Auberge Omulonga
Située dans la petite ville d'Okahandja, à
environ une heure de Windhoek, elle offre 4
chambres spacieuses, dont 2 chambres avec
2 lits 3/4, une chambre avec lit double et une
chambre famille avec un lit double et 2 lits 3/4.
Le petit jardin verdoyant avec sa piscine invite à
se reposer à la fin d'une journée bien remplie.
Il est possible de prendre les déjeuners et
dîners sur place (sur réservation).
Pour tous ceux qui arrivent seulement en
Namibie, c'est l'étape idéale pour obtenir des
conseils (en français).
LES LODGES EN ROUTE VERS ETOSHA
Erongo Wilderness Lodge
Niché au cœur des montagnes Erongo, à 30 km
d’Omaruru, le lodge est en parfaite harmonie
avec son environnement d’énormes blocs de
granite.
Il consiste en 10 tentes semi-luxe sur pilotis,
construites à flanc de colline. Toutes possèdent
un toit de chaume et une salle de bains construite
autour des rochers existants. On y trouve
également un mini-bar et un ventilateur. La salle
de restaurant, avec le bar et salon, surplombe
un petit point d’eau et offre une superbe vue
panoramique sur les montagnes. Une petite
piscine permet de se rafraîchir après une marche
ou une longue journée de route.
Activités : marche avec ou sans guide, excursion
pour découvrir des peintures rupestres.
Waterberg Camp
Situé au cœur du parc national du Waterberg, à
mi-chemin entre Windhoek et le parc national
d’Etosha, il compte 69 chambres réparties
comme suit : 8 Premiers Chalets, 4 unités
familiales pour 4 personnes, 12 Bush Chalets (2
chambres avec 2 lits chacune) et 34 chambres
standard.
A cela se rajoutent des sites de camping,
une salle de conférence, une station essence,
un restaurant, une boutique de souvenirs
combinée à une petite supérette dans laquelle
on trouve l’essentiel et une très belle piscine.
Activités : excursion en 4x4 le matin et l’aprèsmidi, marche guidée ou non jusqu’au sommet
du plateau.
PARC D’ETOSHA - CÔTÉ EST
Frans Indongo Lodge
Situé sur une ferme de 17 000 hectares au nord du Waterberg, c'est une étape idéale entre
Windhoek et le parc national d’Etosha. Dans leur réserve privée, on trouve rhinocéros noirs
et blancs, gnous noirs, élans du Cap, et des antilopes telles qu'antilopes rouannes, hippotragues
noirs...
Construit sur le modèle des villages Ovambo, il possède 2 chambres double, 2 unités familiales
et 8 chalets avec tout le confort nécessaire : climatisation, réfrigérateur, télévision et téléphone.
Les parties communes disposent d'un restaurant et d'une piscine. La terrasse du restaurant
offre une belle vue sur un point d'eau où l'on peut observer les animaux pendant les différentes
heures de la journée.
Activités : balade à pied, excursion en 4x4, visite du Cheetah Conservation Fund qui œuvre à
la sauvegarde des guépards.
Mount Etjo Safari Lodge
Situé à 40 km au sud d'Otjiwarongo, il compte une centaine d’espèces d’oiseaux et de mammifères
dont rhinocéros noirs et blancs, girafes, hippopotames...
On y trouve 15 chambres luxe, 5 chambres standard et 2 suites. Toutes les chambres ont la
climatisation et un petit réfrigérateur.
Les parties principales comprennent un bar, un restaurant, plusieurs salons intérieurs et extérieurs
et une piscine.
Le jardin est très agréable et un point d’eau devant le lodge permet d’observer de beaux flamants
roses et parfois même des hippopotames.
Activités : safari en 4x4, marche guidée, observation des oiseaux, pistage de rhinocéros (sur
demande et à réserver à l'avance). Après le dîner, il est possible de se rendre à l’enclos des lions
pour assister à leur repas.
44
Emanya Lodge
Situé à seulement vingt minutes de l'entrée est du parc d'Etosha, l'une des plus grandes réserves
d'Afrique, Emanya Lodge est une halte parfaite pour découvrir cette région très connue de la
Namibie. En plein coeur de la brousse africaine vous profiterez de l'excellent confort de ce lodge
raffiné. Emanya peut accueillir jusqu'à 40 personnes et est l'endroit idéal pour une conférence ou
un mariage.
Une grande piscine entourée d'un pont en bois et d'un bar vous permet de vous relaxer au maximum.
Le lodge comprend un ensemble de 20 chambres au design moderne avec climatisation, télévision,
coffre-fort et nécessaire pour thé et café. Pour les familles, 2 chambres communiquent pour former
une unité familiale.
Une cave avec une bonne sélection de vins est à votre disposition pour apprécier un excellent repas.
Le dîner peut être privatisé sur demande, soit dans la cave à vin, soit dans une petite tour donnant
sur le point d'eau.
Le petit plus : un massage de pieds offert vous attend à votre retour de safari pour vous délasser.
Activités : safari dans le parc d'Etosha, safari au coucher du soleil dans la réserve pour y observer la
faune ainsi que les nombreuses espèces d'oiseaux.
Namutoni Camp
Situé au sein du parc d’Etosha, coté est, son
centre est un ancien fort construit en 1899, qui
abrite aujourd’hui 2 restaurants (un classique et
un steak house), un bar, 2 boutiques de souvenirs,
une supérette et 2 piscines dont une pour enfants.
44 chambres dont 20 Bush Chalets et
24 chambres standard sont équipées de
climatisation, réfrigérateur, salle de bains avec
douche et baignoire, douche extérieure et une
petite terrasse privée. Il est possible de rajouter
un matelas au sol pour un enfant.
Les véhicules doivent être garés à l’extérieur du
complexe afin de préserver la tranquillité du site.
Activités : safari dans le parc d’Etosha de jour ou
de nuit.
Onkoshi Camp
Situé à l'intérieur d’Etosha, à environ une heure
au nord de Namutoni, il offre 15 chalets au toit
de chaume, tous avec vue sur le lac asséché
(la plupart de l'année). Les véhicules doivent
rester au camp de Namutoni et les clients sont
transférés en 4x4 vers Onkoshi.
Les chambres, construites en bois et toile de
tente, ont une terrasse privée, et sont équipées de
ventilateur, moustiquaire, nécessaire à thé/café et
salle de bains avec douche et baignoire. L'intérêt
du camp est sa situation exclusive et privative, et
le fait qu'il permette un accès à 2 points d'eau
très fréquentés, réservés exclusivement aux
chercheurs et aux clients du camp.
Activités : safari dans le parc d’Etosha de jour ou
de nuit, abri pour observer la faune au point d'eau.
Mokuti Lodge
Situé à 500 m de l’entrée d’Etosha dans une
réserve privée, il propose 106 chambres dont 90
chambres Classic (dont 28 avec vue sur le bush),
8 Etosha Chalet et 8 Safari Suites. Les chambres
possèdent la télévision, téléphone, mini-bar,
climatisation, ventilateur et moustiquaire.
Les parties communes consistent en 3
restaurants dont un dans un « Boma », 2 salons,
3 piscines, 2 bars, un centre de spa, des salles
de conférence, une boutique de souvenirs, une
salle de billard, 2 courts de tennis, une salle de
sport et un parc à reptiles. Pour les groupes, il
est possible d’organiser des dîners privés dans
le bush à l’écart du lodge.
Activités : safari dans le parc d'Etosha, marche
guidée ou non.
Halali Camp
Au cœur du parc d’Etosha, à mi-chemin entre
Namutoni et Okaukuejo, il compte 71 chambres
dont 5 Premier Chalets, 2 unités familiales pour
4 personnes avec barbecue, 20 Bush Chalets
(10 avec 4 lits et 10 avec 2 lits) équipés d'un
barbecue, 40 chambres standard et 4 chambres
pour personnes handicapées. Toutes sont
équipées de la climatisation, d'une moustiquaire
et d’un réfrigérateur.
À cela s'ajoutent 40 emplacements de camping,
une station essence, un restaurant, une boutique
de souvenirs combinée à une petite supérette
dans laquelle on trouve l’essentiel, et une grande
piscine. Son point d’eau peut être très fréquenté.
Activités : safari dans le parc d’Etosha de jour
ou de nuit.
Mushara Lodge
Situé à 8 km de la porte est du parc d’Etosha, il consiste en 10 chalets spacieux avec toit de
chaume et petite terrasse abritée, ainsi que 2 chambres individuelles et une chambre triple
rattachées au bâtiment principal.
Récemment rénovées, chaque chambre dispose de la climatisation, d'un téléphone, d'un mini-bar
et d'une moustiquaire.
Il y a également une maison familiale avec 2 chambres doubles, chacune avec sa propre salle de
bain.
Les parties communes consistent en une piscine, un salon, un bar et un magasin de souvenirs. Les
repas sont pris dans le restaurant ou sur la terrasse. La cuisine est un savant mélange de cuisine
européenne et namibienne. Une connexion internet payante est disponible.
Activités : safari en 4x4 dans le parc d’Etosha.
Mushara Bush Camp
Situé à l’est du parc d’Etosha dans la même réserve que le Mushara Lodge, il comprend 16
chambres construites en toile de tente.
4 d'entre elles ont un lit double ainsi qu'un canapé-lit pour un maximum de 2 enfants de moins de
12 ans. Chaque chambre possède une terrasse privée. La décoration est originale avec beaucoup
d'objets fabriqués localement. Dans les chambres on trouve également une moustiquaire et un
ventilateur.
Les parties communes sont constituées d’un restaurant, d'une terrasse avec salon et d'une piscine.
Il y a également une aire de jeu pour les enfants.
Une connexion internet Wifi est disponible mais payante.
45
Villa Mushara
Située à l’est du parc d’Etosha dans la même réserve que le Mushara Lodge, elle offre 2 villas très
luxueuses permettant un séjour exclusif.
Chaque villa, décorée avec beaucoup de goût, consiste en une chambre avec vue sur le bush, une
salle de bains très spacieuse équipée d'une douche et baignoire, un salon, une terrasse et une petite
piscine privée. Dans les chambres on trouve un mini-bar, la climatisation et une moustiquaire.
Il y a également un point d'eau commun aux 2 chambres.
Les repas sont pris dans le restaurant ou sur la terrasse du lodge. La cuisine est un savant mélange
de cuisine européenne et namibienne. Un ordinateur avec accès internet est à disposition (payant).
Activités : safari en 4x4 dans le parc d’Etosha (un véhicule privé pour les 2 villas).
Mushara Outpost
Situé à l’est du parc d’Etosha dans la même réserve que le Mushara Lodge, il consiste en 8 tentes
sur pilotis, construites sur les berges d’une ancienne rivière maintenant asséchée.
Toutes les chambres sont équipées d’une grande baie vitrée coulissante, de la climatisation,
téléphone, mini-bar, ventilateur, moustiquaire et d’une terrasse en bois. La salle de bains est
ouverte sur la chambre et les murs de la douche sont des baies vitrées pour profiter pleinement
de la vue.
La partie principale est construite sur la base d'une ancienne maison de ferme et offre un
restaurant avec salon et bar. Une piscine, un magasin de souvenirs et un point d'eau complètent le
tout. L’internet est disponible mais payant.
PARC D’ETOSHA - CÔTÉ OUEST
Taleni Village
Situé à 5 km de la porte sud du parc national d'Etosha, il est composé de 40 chambres de type
« self catering ». Les tentes safaris sont abritées sous un toit de bois et peuvent loger 2 adultes
et un enfant de moins de 12 ans, avec l'équipement nécessaire pour préparer soi-même ses repas.
Chaque tente est équipée de son propre « Boma », c'est-a-dire sa propre aire de repas, avec
réfrigérateur, évier et plaque chauffante. La douche et les toilettes (ouverts sur le ciel) sont reliées
à la chambre par un petit couloir.
Il offre une ambiance naturelle parfaite pour ceux qui souhaitent un hébergement plus authentique
et dans l'esprit du pays.
Un restaurant est également mis à disposition avec 3 salles à manger extérieures. Dans les parties
communes, il y a également une piscine et un bar.
Activités : safari dans le parc d'Etosha.
Anderson's Camp
Dolomite Camp
Construit en 2011 dans la partie ouest d'Etosha, à environ 40 km de la sortie d'Otjovasandu, il est
le camp le plus récent à l'intérieur du parc.
Le Dolomite Camp compte 18 bush chalets et 2 chalets deluxe sur des plate-formes en bois,
construites à partir d'un mélange de toile de tente et de bois.Toutes sont équipées de ventilateur,
moustiquaire, coffre-fort et nécessaire à thé/café.
Les parties communes consistent en 2 salles de restaurant, un bar et une piscine.
L'emplacement est idéal pour découvrir une partie du parc fermée au public (à l'exception des
petits groupes avec guides locaux ou visiteurs du Dolomite Camp).
Activités : safari dans le parc d’Etosha de jour.
Dona Allen
Dona Allen
Situé dans la réserve privée d’Ongava, il est
composé de 20 chambres construites sur les
principes de « l'ecosensitivity ». Les chambres
sont un mélange de toile de tente, bois et baie
vitrée. Les salles de bains sont ouvertes sur le
dessus. Chaque tente possède une petite terrasse
offrant une belle vue sur le bush. Un hébergement
parfait pour les groupes d'amis ou les familles qui
cherchent un séjour près de la nature.
Le restaurant et bar extérieurs, construits sur les
bases d’une ferme, font face à un point d’eau bien
fréquenté. La piscine a été aménagée dans l’ancien
réservoir d’eau. C'est le seul camp dans la réserve
d'Ongava qui accepte les enfants car il est clôturé.
Activités : safari dans le parc d'Etosha, safari de
nuit dans la reserve d'Ongava.
Okaukuejo Camp
Il se trouve dans le parc national d’Etosha à 17 km
de la porte d'Anderson (entrée sud). Aujourd’hui,
il abrite l’institut écologique d’Etosha. Son point
d’eau peut être très fréquenté, ce qui a contribué
à sa réputation.
Le camp compte 102 chambres réparties en
5 Premier Waterhole chalets, 30 Waterhole
chalets, 25 Bush chalets avec un coin barbecue,
2 chambres famille pour 4 personnes, et 40
chambres standard. Toutes ont la climatisation,
moustiquaire et réfrigérateur.
Les parties communes consistent en un
restaurant, un bar, 3 piscines, une supérette, une
boutique de souvenirs et une station essence.
Activités: safari dans le parc d’Etosha de jour ou
de nuit.
Ongava Lodge
Situé dans une réserve privée en bordure
d’Etosha, il n’est pas rare d’y apercevoir des
rhinocéros noirs et blancs, des lions, diverses
antilopes comme les oryx, springboks, koudous…
Les 14 chalets, dont une chambre famille, ont été
construits à flanc de colline et possèdent tous
la climatisation, ainsi qu'une grande baie vitrée
s’ouvrant sur une petite terrasse couverte
surplombant les plaines environnantes.
Dans les parties communes, on trouve une
piscine, un magasin de souvenirs, un restaurant et
un bar avec vue sur le point d'eau. Les enfants de
moins de 8 ans ne sont pas acceptés.
Activités : safari en 4x4 dans le parc d’Etosha,
safari en 4x4 ou marche guidée dans la réserve
privée.
Toshari Lodge
Situé à 25 km de la porte d’entrée sud du parc
d’Etosha, il est construit sur un affleurement
rocheux. Il est composé de 28 chambres
standard, 4 chambres luxe (un peu plus
privatives et plus spacieuses, et comportant en
plus un petit réfrigérateur), 3 chambres famille
(maximum de 5 personnes), disposant toutes
de la climatisation, moustiquaire et d’une petite
terrasse. Le lodge propose aussi 3 sites de
camping.
Dans les parties communes, on trouve une
piscine, un coin salon, un bar ainsi qu’une grande
salle de restaurant s’ouvrant sur l’extérieur
sous forme de terrasse.
Activités: safari dans le parc d’Etosha, marche
sans guide.
46
Etosha Safari Camp
Offrant des chambres simples mais confortables
à un prix compétitif, il se trouve à seulement 10
km de l’entrée sud du parc d’Etosha.
Il propose 50 bungalows en dur (dont 4 chambres
triples et 4 chambres famille), perchés sur une
petite colline, à l’abri des arbres mopanes.
Chaque bungalow dispose de la climatisation et
d'une véranda avec vue sur les environs du lodge.
Les repas sont servis dans un restaurant
charmant au pied de la colline, et une piscine
permet de se reposer d’une longue route ou
d’un safari dans le parc d’Etosha. On apprécie
aussi beaucoup son bar sous forme de « Cuca
Shop » (bar des quartiers populaires noirs en
Afrique du Sud).
Etosha Safari Lodge
Ce lodge est situé à 10 km de la porte sud du
parc d’Etosha, au sommet d’une petite colline,
offrant ainsi une très belle vue panoramique
sur les environs.
Il est composé de 65 bungalows climatisés,
chacun avec sa petite terrasse. 5 d'entres elles
sont des chambres famille pouvant accueillir 4
personnes.
Les parties communes sont composées
d’un bar, d’un restaurant, d'une boutique de
souvenirs et de 3 piscines. Un très bon rapport
qualité/prix !
LE NORD-OUEST - KAOKOLAND
Epacha Lodge
Situé à environ une heure de l’entrée du parc
d’Etosha, dans une réserve de 21 000 hectares,
il consiste en une partie centrale de style
colonial et victorien avec piscine, bar, restaurant,
bibliothèque, salon fumeur et salle de conférence.
18 villas et une suite présidentielle avec 5
chambres surplombent cet ensemble. Les
chambres ont la climatisation, mini-bar,
ventilateur, téléphone et moustiquaire.
Dans la partie « relaxation » on trouve une
salle de billard et un centre de soins avec sauna,
jacuzzi et centre de gym.
Activités : safari en 4x4 dans la réserve privée et
dans le parc d’Etosha, marche guidée. Possibilité
d’organiser des dîners dans le bush pour les
groupes.
Eagle Tented Camp
Situé dans la même réserve qu'Epacha Lodge,
il consiste en 16 tentes dont 8 standard et
8 luxe. Les tentes standard disposent d'une
petite piscine privée et toutes les chambres
ont un mini-bar. Le restaurant, le bar et la
piscine offrent une belle vue sur les plaines
environnantes.
Dans la partie « relaxation », on trouve un
centre de soins avec sauna, jacuzzi... L'Eagle
Tented camp offre une ambiance plus intime et
nature que celle d'Epacha Lodge.
Activités : safari en 4x4 dans la réserve privée
et dans le parc d’Etosha, marche guidée.
Possibilité d’organiser des dîners dans le bush
pour les groupes.
Kunene River Lodge
Situé en bordure du fleuve Kunene, il offre
8 chambres : 5 doubles, 2 triples et 1 famille.
Toutes ont une véranda, climatisation, mini-bar
et ventilateur. Il y a également 4 bungalows plus
rustiques avec ventilateur, ainsi que 12 sites de
camping. En saison des pluies, un 4x4 peut être
nécessaire pour accéder au lodge.
Une large plate-forme en bois, où le dîner
peut être pris, surplombe la rivière. Piscine, bar,
magasin de souvenirs et petite salle de restaurant
complètent le tout.
Activités : balade à pied, visite d’un village Himba,
rafting en eau-vive (selon niveau de l’eau), balade
en bateau au coucher du soleil, location de canoës
et de matériel de pêche, excursion sur la rivière
pour repérer les oiseaux.
Mopane Tented Camp
Voici une option d'hébergement sympathique et
agréable, proche de la ville d’Opuwo. Le camp est
confortable et simple, et on apprécie sa situation
à l’extérieur de la ville, sous les arbres mopanes.
Les 15 tentes spacieuses sont équipées de lits en
bois, et la salle de bain privée comporte douche,
lavabo et toilettes.
Le dîner est pris dans un boma qui offre la vue sur
un ciel étoilé et un petit feu de bois. Une piscine
permet de se rafraîchir.
Il n’y a pas d'électricité au camp. Définitivement
une bonne option pour ceux qui veulent être au
plus près de la nature !
Activités : visite d’un village Himba, excursion à
la journée vers les chutes d’Epupa, marche non
guidée dans les environs du camp.
Epupa Camp
Situé sur les berges du fleuve Kunene à l’ombre
de palmiers, il consiste en 9 tentes safari semiluxe (7 avec vue sur le fleuve) sur une plate-forme
de pierres. Chacune a 2 lits simples, toilettes,
douche, électricité (grâce à un générateur) et
moustiquaire aux portes et fenêtres des tentes.
Les repas, servis sur une table d’hôte dans une
salle de restaurant ouverte sur le fleuve, sont bons
et variés. Une petite piscine, des chaises longues
et fauteuils sont disposés le long des berges. Une
petite île privée, pour ceux qui recherchent la
tranquillité, est accessible via un petit pont.
Activités : visite d’un village Himba, apéritif au
coucher du soleil, marche guidée, observation
des oiseaux, descente de la rivière en canoës
gonflables.
Ohakane Lodge
Ce lodge simple et sans prétention, dans la
ville d'Opuwo, offre 10 chambres doubles qui
peuvent être converties en chambres triples si
besoin et 3 chambres individuelles. Toutes les
chambres ont la climatisation.
Les parties communes sont constituées d'une
piscine, d'un bar et d'un restaurant sous un toit
de chaume.
N’hésitez pas non plus à prendre un verre
dans l’un des « bars » de la ville, car c’est
certainement là que vous ressentirez le plus
la vie de cette petite ville perdue au bout du
monde.
Activités : visite d’un village Himba, excursion à
la journée vers les chutes d’Epupa.
47
Omarunga Lodge
Situé à 5 minutes à pied des chutes d’Epupa,
c'est un havre de paix à l’ombre de palmiers. Les
14 chalets (dont un chalet famille), construits
avec un mélange de bois et toile de tente,
comprennent chacun 2 lits avec moustiquaire
et des sanitaires (douche et toilettes) attenants.
Les repas sont pris en commun le soir sous
le lapa avec vue sur le fleuve. On y trouve
également un petit magasin de souvenirs, bar,
piscine et petite bibliothèque. 9 sites de camping
bien ombragés sont disponibles un peu à l'écart.
Activités : marches le long de la rivière Kunene
pour admirer les chutes d’Epupa à 500 m
du camp et observer les oiseaux, partir à la
rencontre du peuple Himba avec un guide local.
Serra Cafema
Situé dans l’une des régions les plus reculées
du pays (la vallée d'Hartmann, sur les rives du
fleuve Kunene, frontière naturelle avec l’Angola)
il est entièrement construit sur pilotis à l’ombre
d’énormes arbres. Il y a 7 tentes safari de luxe
(dont une chambre « honeymoon ») ainsi qu'une
tente familiale qui consiste en 2 chambres
séparées (chacune avec sa propre salle de bains)
sur la même plate-forme en bois. 5 tentes ont vue
sur le fleuve, 2 sur les dunes et 1 plus excentrée
sur le Kunene et les dunes. Les chambres ont un
ventilateur et une moustiquaire.
Dans les parties communes on trouve piscine, bar,
restaurant, magasin de souvenirs et bibliothèque.
Activités : balade en bateau, excursion en quad ou
en 4x4, visite d'un village Himba, marches guidées.
Opuwo Country Lodge
Situé à la sortie d’Opuwo, c'est l’un des points de départ vers les chutes d’Epupa et le
Kaokoland.
Le lodge, construit sur une colline, offre une superbe vue sur les environs.
Il est composé de 40 chambres climatisées dont 28 luxe et 12 standard. Toutes les chambres
sont équipées de moustiquaire et les chambres luxe ont une petite terrasse.
Son imposant bâtiment principal abrite un bar, un restaurant, un magasin de souvenirs et une
belle piscine. Le lodge offre la possibilité de camper avec 15 emplacements.
Activités : visite de villages Himbas situés aux alentours, départ à la journée vers Epupa Falls.
LE NORD-OUEST - DAMARALAND
Dona Allen
Desert Rhino Camp
Situé dans la concession privée de Palmwag, avec
un total de 8 tentes, l’exclusivité est garantie. Les
tentes de style safari spacieuses sont construites
sur un plancher de bois et disposent de douche
avec eau courante, toilettes et petite terrasse
privée.
La salle de restaurant et le salon, dans un style
colonial, sont abrités sous une tente ouverte sur
les plaines et les montagnes.Travaillant en étroite
collaboration avec « Save the Rhino » qui œuvre
à la sauvegarde des rhinocéros noirs de la région,
il offre une excursion à la journée ou demijournée en 4x4 à la recherche des rhinocéros.
Le transfert au lodge depuis Palmwag Lodge en
4x4 dure environ 3h et fait office de safari. Les
enfants de moins de 8 ans ne sont pas acceptés.
Twyfelfontein Country Lodge
À 5 km du site de Twyfelfontein il possède
56 chambres simples et confortables (dont 4
chambres triples), équipées de ventilateurs.
Le bâtiment principal, construit à flanc
de colline, est bien intégré au paysage. Le
restaurant est immense et ouvert sur les
plaines environnantes. Dans les parties
communes, on trouve également un bar et un
salon, une bibliothèque, une belle boutique de
souvenirs et une piscine bien agréable.
Activités : visite du site de Twyfelfontein,
excursion en camion 4x4 dans le lit asséché
de la rivière Aba-Huab, marche autour du
lodge, observation des étoiles. Des VTT sont
également disponibles.
Dona Allen
Etendeka Mountain Camp
Ce camp permanent est installé dans la région
du Damaraland près de Palmwag dans une
concession de 50 000 hectares. Les 10 tentes
safaris très simples sont composées de 2 lits twin.
Un troisième lit peut être ajouté. La salle de bains
consiste en un lavabo et une douche de bush (l’eau
est fournie dans un seau) et toilettes. L’eau chaude
et l’électricité sont fournies par des panneaux
solaires. Les repas sont pris dans une grande tente
ouverte sur les côtés, où se trouve également le
bar.
Le transfert vers le lodge se fait en 4x4 depuis la
barrière vétérinaire de Palmwag, et dure environ
1h30 (horaires : 15h30 en hiver et 16h00 en été).
Activités incluses : marche guidée et excursion en
4x4.
!Gowati Lodge
Ce lodge, situé au cœur de la ville de Khorixas,
offre un hébergement simple et confortable
sous un toit de chaume.
Les 29 chambres (dont 6 « famille » pouvant
accueillir 2 adultes et 2 enfants sur une petite
mezzanine), sont équipées d'un téléphone,
salle de bains et ventilateur.
Dans les parties communes, une salle de
restaurant, un bar, un magasin de souvenirs et
une piscine sont à disposition. C'est un lodge
d’un très bon rapport qualité/prix.
Activités : Donkey cart tour (visite de la ville de
Khorixas en charrette tirée par des ânes), visite
et excursion vers le sites dans les environs de
la forêt pétrifiée, Twyfelfontein et Vingerklip.
Grootberg Lodge
Au sommet du col de Grootberg, il offre l’une des
vues les plus grandioses de Namibie et appartient
entièrement à la « Conservancy » dans laquelle il
se trouve. Les terres qui entourent le lodge ne sont
pas clôturées.
Il est construit avec les pierres rouges
caractéristiques de cette région, ce qui confère
au restaurant et au salon une atmosphère très
chaleureuse. Les 12 bungalows, posés à pic de la
falaise, sont de petite taille mais confortables.
Son bâtiment principal, avec une vue
impressionnante sur la vallée, abrite une piscine,
restaurant, bar et petite bibliothèque.
Activités : excursion en 4x4, marche, balade à
cheval, pistage des rhinos et des éléphants, visite
d'un village Himba (pas possible toute l'année).
Damara Mopane Lodge
Situé à 20 km à l’est de la ville de Khorixas,
il tire son nom des nombreux mopanes qui y
poussent. Les 55 chalets, construits dans le style
d’un village africain, tant dans les matériaux que
dans l’emplacement, ont tous la climatisation et
sont organisés en demi-arcs de cercle autour
d’un jardin et de la piscine.
De l’autre coté des chambres se situe le
bâtiment principal, avec un bar et restaurant.
Un point de vue permet d’observer le coucher
du soleil ou le ciel étoilé.
Situé à 50 km du Vingerklip, 55 km de la
forêt pétrifiée et à 2h environ (130 km) de
Twyfelfontein, sa position est à la confluence
des principaux centres d’intérêt de la région.
48
Damaraland Camp
Situé sur la rive nord de la rivière asséchée Huab
à 90 km de Torra Bay, il dispose de 10 chambres en
toile de tente dont une famille (2 tentes séparées
avec salle de bains commune). Les chambres (mi
toile de tente, mi dur) sont construites sur pilotis
avec une petite terrasse abritée. La salle de bains
se trouve dans la partie dure du chalet.
Les repas, servis sous forme de table d’hôte,
sont pris dans la salle de restaurant ouverte sur
l’extérieur, offrant ainsi une vue sur les paysages.
Une piscine permet de se rafraîchir en été.
Ce lodge appartient en partie à la communauté
locale qui participe à sa gestion.
Activités : excursion en 4x4, marche guidée,
balade en VTT, excursion vers le site des gravures
rupestres de Twyfelfontein.
Ugab Terrace Lodge
Situé près du Vingerklip, il est niché sur un
plateau avec vue panoramique.
Il comprend 16 bungalows avec une décoration
très originale dans les couleurs de l'Afrique,
situés en haut du plateau et offrant tous une
vue sur les environs.
Six sites de camping sans électricité sont aussi
disponibles au pied du plateau.
Les parties communes (situées en haut à
proximité des bungalows) comprennent une
piscine et un bar/restaurant.
Activités : excursion en 4x4 vers une grotte
pour faire une marche, excursion en VTT,
itinéraires de marche dans la réserve du lodge.
Mike Myers
Doro Nawas
Situé dans la vallée de la rivière asséchée Huab
près de Twyfelfontein, il offre 16 chambres, dont
une chambre famille pour 4 personnes. Les
bungalows spacieux en toile de tente coiffés
d’un toit de chaume offrent une vue sur les
plaines. La salle de bains est équipée de douches
intérieure et extérieure et une grande terrasse
peut accueillir le lit (sur roulettes) afin de
dormir à la belle étoile !
Le restaurant et bar sont construits sur un amas
rocheux surplombant les plaines environnantes.
Une petite piscine, magasin de souvenirs et
galerie d'art namibien complètent le tout.
Activités : visite du site de Twyfelfontein,
excursion en 4x4 dans la rivière, marches
autour du lodge.
Terrace Bay Camp
Dans le parc de « Skeleton Coast », c'est une
destination prisée par les pêcheurs. Un des
seuls hébergements permettant de découvrir
la côte des squelettes à un prix raisonnable,
le véritable atout de ce camp est son
emplacement.
20 chambres standard et une chambre famille
(pouvant accueillir jusqu'à 8 personnes) sont
disponibles. Toutes les chambres sont très
simples.
Le camp possède un restaurant et un petit
magasin.
Activités libres possibles : pêche, balades le
long de la plage, découverte du delta de la
rivière Uniab.
LE NORD-EST - DE TSUMKWE VIA LE CAPRIVI À CHOBE
Tsumkwe Lodge
Situé dans le Bushmanland près de Tsumkwe, il
compte 26 chambres simples construites avec
un mélange de fer, toile de tente et de tôle,
toutes avec leur propre petite terrasse.
Il y a également 5 sites de camping disponibles.
Les parties communes, sous un énorme toit
de chaume, offrent un restaurant, un bar ainsi
qu'une piscine.
Le lodge est la base idéale pour les excursions
dans le parc national de Khaudum (encore très
sauvage et accessible seulement en véhicule
4x4) et la rencontre du peuple Bushman.
Activités : marche interactive avec les Bushmen
à la découverte de la chasse et cueillette
traditionnelles, excursion en 4x4 dans le parc
national de Khaudum.
Susuwe Island Lodge
Situé dans le Caprivi, sur une presqu'île de
la rivière Kwando, au cœur du parc national
de Bwabwata, il propose 6 suites avec vue
sur la rivière Kwando et le bush. Chaque villa
a une salle de bains avec baignoire et douche,
ventilateur, salon et terrasse avec petite piscine
privée.
Les parties communes consistent en un salon
et restaurant ouverts sur le bush et articulés
autour des arbres. On y trouve également une
bibliothèque et une boutique de souvenirs.
Activités : safari en 4x4, balade en bateau moteur,
marche guidée (si le niveau de l’eau le permet).
Les boissons de type sodas, eau minérale, bière
locale et vin de table sont incluses. Les enfants
sont acceptés à partir de 12 ans.
Hakusembe River Lodge
Ce lodge fait depuis peu partie du groupe
Gondwana Collection. Il est situé à Rundu,
porte d’entrée de la bande de Caprivi.
Il est composé de 7 chalets individuels abrités
sous des acacias, et d'un chalet sur l’eau.
Équipés de moustiquaire et climatisation, ils
ont tous vue sur la rivière Kavango.
En plus d'un site de camping, on y trouve un
bar, un restaurant et une piscine.
Activités : pêche, balade en bateau au coucher
du soleil, groupe de danses traditionnelles.
Mazambala Island Lodge
Situé près de Kongola, sur une île de la rivière
Kwando, ce lodge offre 15 bungalows au toit
de chaume (dont une chambre famille pour
4 personnes). Chaque bungalow dispose de
ventilateur et de moustiquaire.
7 sites de camping se trouvent sur les bancs de
la rivière Kwando.
Le salon avec bar et restaurant est construit
sur des pilotis à 2,5 m du sol, offrant ainsi une
superbe vue sur les plaines innondables. A cela
s’ajoute une piscine de 15 m de long.
Activités : pêche, safari en 4x4 dans le parc
national de Bwabwata connu pour son
grand nombre d'éléphants, marche guidée et
observation des oiseaux.
Nkwazi Lodge
Situé au nord-est de Rundu, sur les rives de
la rivière Kavango, il offre 13 chalets en bois
simples et confortables. Tous sont équipés de
moustiquaire et petite terrasse privée.
Un site de camping est également disponible
un peu à l'écart du lodge.
Le restaurant et bar sont ouverts sur le jardin
luxuriant et la piscine.
Activités : balade à cheval, balade en bateau
sur la rivière Kavango (avec un minimum
de 8 personnes), visite d’école et d'église
traditionnelles. Avec des groupes de 12
personnes minimum, il est également possible
d’organiser des danses locales au dîner.
Namushasha River Lodge
Situé à l’est du Caprivi près de Kongola, au
bord de la rivière Kwando, il est composé de
23 bungalows, d'une suite VIP et de 15 sites de
camping. Tous les bungalows sont équipés de
moustiquaire.
Le restaurant et une belle terrasse en bois
surplombent la rivière. Dans les parties
communes se trouvent également la piscine et
un magasin de souvenirs.
Une situation idéale pour partir explorer le
parc national de Bwabwata.
Activités : safari en 4x4, balade en bateau sur la
rivière à la rencontre des hippopotames, pêche,
marches guidées, visite du village traditionnel
de Lizauli.
49
Divava Lodge
Ce lodge, étape idéale entre Rundu et Kongola,
est situé à quelques mètres des rapides de Popa
(à ne pas confondre avec les chutes d’Epupa !)
et à 14 km du parc national de Mahango.
Il est composé de 20 chalets individuels
climatisés, tous avec leur terrasse privée
surplombant la rivière Kavango.
Un bar, un restaurant, un salon, une salle de
soins/massages et une véranda avec vue sur la
rivière complètent le complexe.
Activités : balade en bateau sur la rivière
Kavango, safari en 4x4 dans la parc national de
Mahango et Buffalo, pêche, visite d’un village
traditionnel.
Camp Kwando
Il est situé en bordure de la rivière Kwando
dans la bande de Caprivi, à quelques kilomètres
au nord du parc national de Mudumu.
Il propose 12 chambres en toile de tente avec
vue sur la rivière et salle de bains ouverte. A
cela s’ajoute une chambre familiale pour 2
adultes et 4 enfants maximum, 4 chambres
« Treehouse », (qui sont des chambres sur
pilotis plus luxeuses), et un site de camping.
Un bar, un restaurant et une piscine sont
accessibles à tous les clients.
Activités : excursion en 4x4 dans les parcs de
Mudumu ou Bwabwata, excursion en bateau,
visite d’un village traditionnel et pêche.
Mahangu Safari Lodge
Situé à proximité du parc de Mahango, il est
composé de 7 bungalows et de 4 tentes safari.
Chaque chambre dispose de la climatisation et
de moustiquaire (y compris les tentes).
On y trouve également un site de camping à
côté de la rivière.
Ses parties communes sont composées d'un
restaurant, un salon, un bar et une piscine. On
apprécie beaucoup sa terrasse sur pilotis d’où
l’on jouit d’un magnifique coucher de soleil.
Activités : safari dans le parc de Mahango ou
Buffalo, balade en bateau sur la rivière Kavango,
pêche.
Ntwala Island Lodge
Situé à la confluence du Zambèze et de la rivière
Chobe, dans un amas de petites îles reliées entre
elles par des passages flottants, il comporte 4
suites permettant un séjour intime et un service
personnalisé. Chacune a vue sur la rivière et
dispose d’une terrasse avec petite piscine privée.
Elles sont équipées de moustiquaire, ventilateur
au plafond et mini-bar. La salle de bains offre une
baignoire, et douches intérieure et extérieure.
Les parties communes incluent un restaurant,
salons intérieur et extérieur, bar, cave à vin, petite
bibliothèque et boutique de souvenirs.
Activités incluses en formule privative : balade
en bateau moteur, marche guidée sur l’île, pêche.
Les enfants de moins de 12 ans ne sont pas
acceptés.
SWAKOPMUND
WALVIS BAY
Swakopmund Hotel
L'hôtel, un des seuls hébergements 4 étoiles sur la côte namibienne, est construit en partie
dans l’ancienne gare germanique de la ville. Classé monument historique, le bâtiment a été
restauré et transformé en hôtel de luxe.
Les 90 chambres sont de grand confort, spacieuses et luxueuses avec salle de bains, télévision,
téléphone et mini-bar. Il y a également 2 suites présidentielles avec balcon et vue sur la piscine.
L’hôtel possède une piscine dans un jardin tropical, un restaurant servant une cuisine de grande
qualité, un restaurant chinois, 2 bars, un casino, un salon de coiffure, un centre de soins, un
service de réservation pour les activités.
The Stiltz
Lodge de charme, situé à la lisière de la ville de
Swakopmund, sur les rives de la rivière Swakop,
il offre une vue magnifique sur l’océan et les
dunes.
Les chambres, construites sur pilotis (d’où
son nom anglais qui signifie échasses), sont
au nombre de 10 dont une chambre famille
pouvant accueillir 4 personnes. Les bungalows
sont reliés entre eux et au restaurant par une
passerelle en bois.
Il y a également une villa, constituée de 3
chambres et 2 salles de bains, avec de très
grandes baies vitrées donnant sur l’océan.
Le lodge ne sert que les petits déjeuners. Pensez
donc à prévoir les dîners en ville.
Beach Lodge
À 5 km du centre ville de Swakopmund, il est
l’un des rares établissements à être construit
sur la plage.
Face à l’océan, les 19 chambres (dont 8
chambres famille) possèdent un balcon ou une
terrasse ouvrant sur une grande baie vitrée
ou une fenêtre en forme de hublot. Toutes
les chambres sont équipées de télévision et
téléphone. Certaines d'entre elles possèdent
une petite cheminée.
Le lodge a un restaurant panoramique à l’étage
avec une superbe vue sur la mer, qui peut
accueillir jusqu’à 66 personnes et qui sert une
cuisine originale.
Hansa Hotel
Abrité au sein d’un bâtiment historique datant
de 1905, l’hôtel Hansa est réputé pour la
qualité de son service et de sa cuisine.
L’un des hôtels les plus élégants du pays, de
style classique, il offre 58 chambres spacieuses
(dont 4 suites et 3 chambres triples). Quelques
chambres sont équipées de la climatisation.
Toutes les chambres ont un chauffage, un
téléphone, un mini-bar et une télévision.
A la liste de ces nombreux avantages s’ajoute
sa location en centre-ville. Son restaurant offre
une cuisine soignée et si vous avez de la chance,
un pianiste local jouera pendant le dîner.
Villa Margherita
Située à 5 minutes à pied du centre-ville et de la
plage, elle offre un mélange de charme italien et
d'histoire coloniale.
Ce petit établissement est composé de 7
chambres équipées de télévision et Wifi gratuit.
Deux des chambres peuvent être reliées pour
former une chambre famille avec deux grands
lits. Une huitième chambre, « Lune de miel », est
située de l’autre côté de la rue. Les chambres
sont toutes différentes, certaines avec un petit
salon, d’autres avec douche et/ou baignoire. Il
n’y a que des chambres doubles, à l’exception
d’une chambre twin.
Les parties communes sont composées d’un
salon avec cheminée, d’une salle à manger, d’un
bar, et d’un jardin pour se relaxer au soleil.
50
Oysterbox Guesthouse
Cette guesthouse est située sur l’esplanade de la lagune de Walvis Bay, toute proche du restaurant
“le Raft”, et a été entièrement rénovée en 2011. Après une journée d’activité bien remplie, vous
pourrez vous relaxer sur le pont de la guesthouse et contempler le soleil couchant ou profiter du
bar/salon avec vue sur la mer pour y apprécier un apéritif.
Quelques soient vos besoins, le personnel est toujours présent pour répondre à vos attentes et
vous faire passer un excellent séjour.
L’établissement est composé de 12 chambres au total, dont 7 chambres avec vue sur la mer et 5
chambres standard. Toutes ont une décoration unique ! Elles sont pourvues d’une douche, de la
climatisation réversible et d’une télévision.
Un accès internet (Wifi) est également disponible gratuitement.
Les services de blanchisserie ainsi que les transferts sont disponibles en supplément.
En plus du petit déjeuner en service ou en buffet, un menu pour un déjeuner léger ou dîner est
également offert.
Toutes les activités de la côte peuvent êtres réservées à la réception.
Pelican Bay Hotel
L'hôtel est situé au bord de la lagune de Walvis Bay, paradis naturel et protégé, abritant de
nombreuses espèces d’oiseaux.
Il offre 48 chambres doubles, 1 suite Junior et 1 suite présidentielle. Toutes les chambres sont
équipées de la climatisation, d’une télévision, d’un téléphone et disposent d’un petit balcon avec
vue sur l’océan (à l’exception de la suite Junior) d’où vous pourrez admirer flamants roses,
pélicans et parfois même des dauphins.
Une salle de conférence avec service internet, un bar et un restaurant sont également
disponibles.
LE DÉSERT DU NAMIB
Solitaire Lodge
Situé à Solitaire à 80 km (environ 1h30 de
route) de Sesriem, il est construit à quelques
mètres de la célèbre station essence de
Solitaire, que l’on appelle souvent le Bagdad
Café namibien.
Les 25 chambres, équipées de ventilateurs,
s’articulent autour d’une grande cour avec
piscine. Deux d’entre elles sont des chambres
famille pouvant accueillir jusqu'à 5 personnes.
Un bar et un restaurant sont disponibles.
Activités : balade à pied, excursion au coucher
du soleil sur une ferme dans les alentours.
Namib Desert Lodge
Situé à environ 55 minutes au nord de Sesriem,
dans l’une des plus belles propriétés du Namib,
il est construit au pied de dunes pétrifiées
(uniques dans la région).
Le lodge offre 65 chambres réparties sur
plusieurs bâtiments dont 4 chambres famille
et 3 chambres triples. Toutes les chambres
ont la climatisation (mais elle ne marche qu'à
certaines heures).
Dans les parties communes se trouvent un
grand restaurant, un bar et 2 piscines.
Activités : excursion en 4x4 au lever ou au
coucher du soleil vers les dunes sur leur
réserve (dont des dunes pétrifiées), qui est
l’une des plus belles de la région, excursion vers
Sossusvlei, marche..
Hoodia Desert Lodge
À 22 km au sud-est de Sesriem, ce lodge est
niché sur les rives de la rivière Tsauchab. Il offre
un excellent service très personnalisé
Il est composé de 12 bungalows mi-toile de
tente et mi-dur. La salle de bains est ouverte sur
l'extérieur avec une douche intérieure et une
baignoire extérieure. Chaque chambre dispose
d'une petite terrasse, climatisation, réfrigérateur,
moustiquaire et nécessaire à thé/café.
Les parties communes sont composées d'un
restaurant avec cheminée centrale, d'une belle
terrasse, d'un bar avec salon, d'un petit magasin
de souvenirs et d'une piscine.
Activités : excursions vers Sossusvlei ou les
montagnes de Naukluft, sortie avec apéritif au
coucher du soleil.
Desert Homestead
Situé à 35 km au sud de Sesriem dans une
réserve privée de 37 000 hectares, il offre 20
chalets simples au toit de chaume, charmants et
élégamment décorés.
Les parties communes, qui surplombent les
chambres, sont composées d’un salon et d’une
terrasse très agréable où sont servis les repas.
Une belle piscine invite à se reposer après une
longue journée dans les dunes.
Il offre également la possibilité de faire de
nombreuses balades à cheval de quelques
heures à la journée.
Activités : randonnées équestres, excursion
au coucher du soleil, promenades sans
guide, excursions vers Sossusvlei ou vers les
montagnes du Naukluft.
Sossusvlei Lodge
Situé aux portes du parc, il possède 51
chambres mi-tente, mi-bungalow en dur (dont
6 chambres famille). La décoration intérieure et
l’ameublement reproduisent les motifs de l’art
bushman. Certaines chambres ont vue sur les
plaines et les montagnes environnantes.
Des buffets copieux sont servis soit sur
la terrasse extérieure, soit dans la salle de
restaurant. Bar, piscine et salle de conférence
complètent les installations.
Activités : excursion en 4x4 dans la réserve
au coucher du soleil, excursion en 4x4 vers
Sossusvlei, excursion en quad, observation
des étoiles, tir à l'arc et survols des dunes en
avion. Avec un minimum de 10 personnes, il est
possible d’organiser un dîner dans le désert.
Dona Allen
Desert Camp
Situé à 5 minutes de la porte du parc, c'est la
version « budget moyen » du Sossusvlei Lodge.
Il possède 20 chambres en toile de tente qui
peuvent accueillir 2 adultes et 2 enfants (sur
un canapé convertible).
Il peut être vendu en formule « self catering »
car toutes les chambres disposent d’un petit
coin cuisine sur la terrasse.
Il est cependant possible de réserver ses repas
au Sossusvlei Lodge.
Un bar, une petite piscine et un Boma sont à
disposition des clients.
Les activités sont identiques à celles du
Sossusvlei Lodge, et sont effectuées à partir du
Sossusvlei Lodge.
Sossus Dunes Lodge
Étant le seul lodge à l'intérieur du parc du
Namib-Naukluft, à environ 4 km de la porte
d'entrée de Sesriem, il permet de partir vers
Sossusvlei environ une heure avant l'ouverture
officielle du parc.
Il est composé de 25 chambres, dont 2 chalets
« lune de miel », toutes offrant une très belle
vue sur les dunes et équipées de ventilateur
et moustiquaire. Les chambres et les parties
communes sont reliées par des passerelles en
bois.
On y trouve un bar, un restaurant et une piscine.
Activités : excursion en 4x4 vers Sossusvlei,
Elim Dune ou le canyon de Sesriem, marche
guidée.
Kulala Desert Lodge
C'est l’un des seuls lodges à avoir un accès
direct aux dunes de Sossusvlei.
Il propose 25 tentes dont 3 chambres famille,
construites sur des plates-formes en bois
(semi-tente/semi-dur) et s’ouvrant sur les
majestueuses dunes rouges du Namib. Une
petite terrasse, aménagée au-dessus de la partie
dure des tentes, offre la possibilité de dormir à
la belle étoile.
Les parties principales regroupent un restaurant,
un bar, un salon, une petite piscine ainsi qu’une
terrasse donnant sur le point d’eau où viennent
parfois s’abreuver springboks, chacals, oryx...
Activités : excursion en 4x4 dans la réserve
au coucher du soleil ou vers les dunes de
Sossusvlei, marche aux alentours du lodge.
51
Le Mirage Desert Lodge
Il se dresse à 23 km au sud de Sesriem,
dans un paysage superbe où se mêlent
dunes, montagnes et plaines. S’inspirant de
l’architecture mauresque, sa construction
reste un concept unique dans le pays.
Les 25 chambres climatisées sont spacieuses et
chaleureuses et se répartissent en 2 bâtiments
semblables.
La piscine dans la cour intérieure, et le centre
de soins et de massages, permettent de se
relaxer après une longue journée de route ou
d’excursion.
Activités : promenade en quad, excursion en
4x4 vers Sossusvlei.
Sossusvlei Desert Lodge
Situé dans la réserve de NamibRand, il est l’un des
plus luxueux lodge de la région. 10 villas construites
à flanc de colline offrent une vue imprenable sur
les plaines du désert du Namib. Constitués de
pierres et de verre, ces chalets spacieux sont tous
équipés de la climatisation, d’une cheminée et
de douches extérieure et intérieure. Une petite
lucarne située au-dessus du lit permet de plonger
dans le grand ciel étoilé de Namibie.
Dans les parties communes, on trouve bar,
restaurant, piscine et salon avec petite bibliothèque.
Des massages sont également proposés.
Activités : excursion dans la réserve en 4x4 ou
quad, marche guidée, excursion vers les dunes
de Sossusvlei, observation des étoiles avec un
télescope.
LE GRAND SUD
Namtib Guestfarm
Situé au pied des montagnes Tiras, sur la piste
panoramique D 707 qui longe le parc du NamibNaukluft, elle offre une ambiance intime et un
accueil personnalisé, permettant un séjour très
agréable. Les 5 chambres twin et une chambre
famille (avec lits superposés pour les enfants)
simples et confortables ont tous une salle de
bains privée.
Il y a aussi un site de camping, avec 5
emplacements individuels privatifs et un
emplacement pour groupe (pouvant accueillir
jusqu'à 12 personnes). Une salle à manger/
bar/salon avec cheminée forment les parties
communes.
Activités : excursion dans la ferme en 4x4,
marche (guidée ou non).
Fish River Lodge
Il est situé à l’opposé de l’entrée officielle du
parc national de Fish River Canyon, dans une
réserve qui abrite zèbres de montagne, oryx…
Le lodge offre 20 chalets individuels équipés
de ventilateur (pouvant être convertis en
chambres triples). On y trouve une des plus
belles vues sur le canyon et parmi un des plus
beaux panoramas du pays.
Dans les parties communes, on trouve un
bar, un salon, un restaurant, un magasin de
souvenirs et une piscine.
Activités : excursions en 4x4 dans le Fish River
Canyon (mais pas dans l'enceinte officielle du
parc), excursions au coucher du soleil le long
de la falaise, marches guidées.
Klein Aus Vista Desert Horse Inn
Situé à 2 km de la petite ville d'Aus, c'est une
étape fortement recommandée entre Sesriem
et le Fish River Canyon.
Le lodge est constitué de 26 chambres
spacieuses, toutes décorées avec goût et
raffinement et équipées d'un ventilateur
(moustiquaire et mini-bar sont disponibles sur
demande).
Les parties communes consistent en un bar,
une piscine et un restaurant réputé pour sa
bonne table.
Activités : différents sentiers de marche
dans les environs du lodge, excursion dans la
concession en 4x4.
Cañon Village
Ce lodge est construit dans le style des
cottages « Cape Dutch », dans des paysages
montagneux, pour profiter au mieux de la belle
vue du Gondwana Nature Park.
Il est composé de 42 chambres climatisées
dont 4 chambres famille, ce qui en fait un lodge
idéal pour les grands groupes.
Les parties communes sont composées d'un
restaurant, d'un bar et d'une piscine.
Activités : balades à cheval, promenades à pied
au coucher du soleil, excursions en véhicule
ouvert vers le Fish River Canyon.
Klein Aus Vista Eagle's Nest
Il est situé dans la même réserve que le Desert
Horse Inn, à 7 km de la réception.
Il consiste en 7 chalets de pierre construits
autour de gros blocs de granite. Chaque
chambre est décorée et aménagée différemment
mais toutes disposent d’une petite terrasse, d'un
coin cuisine, d'une cheminée, de ventilateur, de
moustiquaire et d'un mini-bar.
Il y a également 2 bungalows plus vieux avec
toilettes et salle de bains séparées.
Les repas peuvent être pris au restaurant du
lodge et les clients du Eagle's Nest peuvent
profiter des parties communes du Desert Horse
Inn.
Les activités sont identiques à celles du Desert
Horse Inn.
Cañon Roadhouse
Composé de 24 chambres climatisées, dont 4
chambres famille et une chambre triple, il est
situé à 20 km de l’entrée du parc de Fish River
Canyon.
Construit sur les bases d’une ancienne ferme, les
chambres sont toutes décorées différemment
et l’on apprécie beaucoup les petites notes de
décoration personnelles et originales.
Une étape à conseiller pour de petits groupes
ou des voyageurs individuels.
Activités : balade à cheval, promenade à pied
au coucher du soleil, excursion en véhicule
ouvert vers le Fish River Canyon. Important: la
plupart des activités ont lieu depuis le Cañon
Lodge.
52
Nest Hotel
Idéalement situé sur une jetée à quelques minutes du centre ville, il est considéré comme
l’établissement le plus luxueux de la ville de Lüderitz.
Les 73 chambres (dont 3 chambres adaptées aux personnes handicapées) ont vue sur l’océan
(certains chambres ont un balcon) et disposent de la climatisation, d'un chauffage, d'un
téléphone, et de la télévision. Sa plage privée permet de nager en toute tranquillité, à moins
que vous ne préfériez sa piscine. Le centre de spa propose différents soins et massages en
supplément.
On y trouve également une petite aire de jeux et un café internet.
Le restaurant est réputé pour ses fruits de mer et le "Oyster Bar" sert des huîtres fraîches
de Lüderitz.
Cañon Lodge
Situé à 20 km du principal point de vue du parc national du Fish River Canyon, il propose 30
chalets (dont 3 pour familles) construits dans un paysage de bloc en granite.
Son architecture est parfaitement intégrée aux rochers.
Espacés de façon égale les uns des autres, tous les chalets ont des toits de chaume, sont climatisés
et sont équipés de lits confortables avec moustiquaire.
On apprécie beaucoup l’ambiance de la salle de restaurant et du bar construits à partir d’une
ancienne ferme.
Activités : balade à cheval, promenade à pied au coucher du soleil, excursion en véhicule ouvert
vers le Fish River Canyon.
LE kalahari
Auob Lodge
Le lodge est situé sur les berges de la rivière asséchée Auob, à 5 km de la petite ville de Gochas,
dans le Kalahari.
Il offre 25 chambres climatisées (dont 4 chambres famille), toutes équipées de moustiquaire.
Le bâtiment principal comprend un restaurant, un lapa, un bar et une salle de télévision. Au milieu
du complexe se trouve une grande piscine.
Le lodge est construit sur une propriété de 8 000 hectares dans laquelle il est possible de
rencontrer girafes, oryx, springboks, au cours de balades à pied ou en véhicule 4x4 (en supplément).
Activités : excursion en 4x4, marche sans guide, observation des étoiles.
Intu Africa Zebra Lodge
Une des trois structures hôtelières installées dans la réserve privée d'Intu Africa, il est composé
de 8 chambres mitoyennes reliées au bâtiment principal et de 5 chambres luxe, un peu plus à
l’écart. Les chambres sont équipées de climatisation et mini-bar.
Le bâtiment principal regroupe un bar, un salon et un restaurant. Une piscine située devant les
chambres mitoyennes permet un moment de repos agréable avec vue sur le désert du Kalahari.
Activités : excursion en 4x4 au coucher du soleil, marche guidée avec un guide d’origine
Bushman, excursion en quad. Des massages sont également disponibles. C'est le seul lodge de
la réserve qui le propose.
Anib Lodge
À 35 km au nord-est de Mariental à la lisière
du Kalahari, le lodge propose 9 chalets
confortables, dont 2 chalets famille, pour les
clients individuels, avec vue sur la savane et un
point d’eau. Les chalets se trouvent un peu à
l’écart pour assurer une certaine tranquillité aux
voyageurs individuels. On y trouve également 46
chambres en briques rouges, arrangées autour
d’une cour verdoyante à l’ombre des palmiers.
Les 55 chambres possèdent une petite véranda,
la climatisation et une moustiquaire.
Le bâtiment principal consiste en un restaurant
avec bar, un magasin de souvenirs et une piscine.
Il y a également un site de camping.
Activités : excursion dans le domaine du lodge
en 4x4, marche sans guide.
Intu Africa Camelthorn Camp
C'est l’une des trois structures hôtelières
installées dans la réserve privée d'Intu Africa.
Il est composé de 11 chalets individuels avec
climatisation et mini-bar.
Le bâtiment principal, abrité sous un toit de
chaume, offre un bar, un salon et un restaurant.
Une piscine en face du bâtiment principal, à
l'ombre des acacias, permet de se rafraîchir.
Activités : excursion en 4x4 au coucher du
soleil, marche guidée avec un guide d’origine
Bushman, excursion en quad.
53
Kalahari Farmhouse
Cette maison très charmante est située à 53 km au nord-est de Mariental, près de Stampriet.
Elle propose 12 chalets de style Cape Dutch (architecture coloniale du Cap), dont une triple et 2
qui peuvent communiquer pour créer une chambre famille, ainsi que 8 sites de camping pour un
maximum de 5 personnes chacun. Toutes les chambres ont une moustiquaire et la climatisation.
La réception, le restaurant et le bar/salon sont abrités dans un ancien manoir, reste de la
période prolixe de l’élevage de moutons Karakuls. Un petit magasin de souvenirs et une piscine
agrémentent le tout.
Activités : visite de la ferme qui produit elle même la grande majorité de ses produits maraîchers
ainsi que sa viande, balade en 4x4 dans la réserve d'Anib Lodge (situé à 30 minutes de route).
Intu Africa Suricate Camp
C'est l’une des trois structures hôtelières installées dans la réserve privée d'Intu Africa.
Celle-ci se situe dans la zone du désert du Kalahari, mondialement connu pour la couleur rouge
de son sable.
Le camp qui donne sur un pan est composé de 12 tentes safari (dont une suite « honeymoon »
climatisée) avec terrasse privée, mini-bar et salle de bains ouverte.
Le restaurant, aux teintes et ameublement de style africain, est très chaleureux et s’ouvre sur
une piscine.
Activités : excursion en 4x4 au coucher du soleil, marche guidée avec un guide d’origine Bushman,
excursion en quad.
LE BOTSWANA ... paradis de la faune sauvage
INFORMATIONS PRATIQUES
Delta de l’Okavango, réserve de Moremi, parc national de Chobe et désert du Kalahari... autant de noms évocateurs qui ne cessent de nous faire rêver ! Véritable arche de Noé, le Botswana
a su développer son tourisme tout en gardant une politique de conservation et de protection de l’environnement très forte. Voyager en avion au Bostwana reste très facile car presque tous
les lodges disposent de leur propre piste. En revanche, voyager par la route demande une certaine connaissance du terrain et une maîtrise de la conduite en 4x4. Aussi nous recommandons
de privilégier les circuits en petits avions légers ou de rejoindre un groupe constitué avec guide. Pour profiter pleinement de ce fabuleux sanctuaire animalier, il ne faut pas hésiter à combiner 2
ou 3 lodges dans différentes régions.
Au centre de l’Afrique australe, bordé par la Namibie, l’Afrique du Sud, le
Zimbabwe et la Zambie, le Botswana couvre une superficie de 582 000 km2.
Relief
Le Botswana est couvert à 80% par le désert du Kalahari. D'immenses étendues de
sable et des pans gigantesques représentent donc la majorité du territoire. Le nordouest est inondé par les eaux puisqu’il accueille le fabuleux delta de l’Okavango.
Hydrographie
Les cours d’eau au Botswana sont incontournables car c’est autour d’eux que la
vie sauvage est la plus abondante. On y trouve le fleuve Okavango et son delta, la
rivière Chobe au nord, et les marécages de Linyanti plus au sud.
Population
Elle s’élève actuellement à 1,8 million d’habitants (moins de 3 habitants/km²). La
majorité de cette population vit dans l’est et le sud-est du pays.
Religion
Les botswanais sont majoritairement chrétiens mais la vénération des ancêtres est
toujours présente.
Langues
L’anglais, langue officielle du pays, est pratiqué pour les affaires et le tourisme. La
langue nationale est le Setswana.
Infrastructures
Les infrastructures sont de bonne qualité mais les distances à parcourir dans le
désert/bush sont importantes. Certains endroits du pays ne sont pas desservis
(delta de l’Okavango par exemple) ou présentent des conditions difficiles (sable).
De ce fait, une partie du voyage devrait se faire en avion léger afin d’accéder
facilement aux splendeurs du Botswana.
Formalités
passeport est ouvert). Aucun visa n’est demandé pour les ressortissants français,
belges, suisses et canadiens. Pour les autres nationalités, se renseigner auprès des
ambassades concernées.
Santé
Le risque de paludisme existe toute l’année dans le nord du pays, spécialement aux
alentours du delta et de la rivière Chobe. Nous vous recommandons de contacter
votre médecin pour envisager un traitement prophylactique. Les services sanitaires
du pays sont excellents. En dehors de la vaccination anti-tétanique recommandée,
il n’y a pas de vaccination spécifique pour un voyage au Botswana. Un certificat de
vaccination contre la fièvre jaune est demandé à tous les passagers arrivant dans
les 6 jours après avoir quitté ou transité dans une zone infectée.
Monnaie
La monnaie courante est le pula. Les dollars américains et les euros sont acceptés
partout mais la monnaie peut être rendue en pula, prévoyez des petites coupures.
Les travellers chèques et les devises étrangères peuvent être échangés dans les
banques. Les cartes de crédit sont acceptées dans la majorité des établissements
touristiques. Les cartes les plus acceptées sont les cartes VISA et Mastercard.
Eau / Électricité
L’eau est en principe potable partout mais nous conseillons de boire de l’eau
minérale (surtout dans les endroits reculés), disponible dans tous les hébergements,
supermarchés et stations essence. Le voltage est de 220/240 volts AC, 50 hertz.
Un adaptateur international vous sera utile pour la majorité des prises.
Téléphone
Dans les hébergements au Botswana, les communications téléphoniques se font
souvent par satellite. Le téléphone portable fonctionne principalement dans les villes.
Décalage Horaire
GMT + 2.
Climat
La saison est sèche et chaude de mai à octobre mais les soirées sont fraîches et les
nuits froides en particulier de juin à août (notamment dans le Kalahari). La saison
des pluies s’étend de novembre à avril avec de fortes chaleurs de septembre à
octobre (pouvant atteindre les 40°C). Pour toutes les excursions, protégez-vous du
soleil ! Dans la journée, des vêtements légers seront les bienvenus (de préférence
de couleur neutre pour les safaris). En soirée et durant la nuit, prévoyez des habits
chauds car les températures peuvent vite chuter une fois le soleil couché. Si vous
voyagez durant la saison des pluies, un K-Way pourra être nécessaire. Chapeau,
crème solaire et répulsif anti-moustiques complèteront votre panoplie.
Photographie
Le Botswana offre des opportunités photographiques exceptionnelles, en
particulier pour la vie sauvage. Pour les appareils numériques prévoir un minimum
de 2 cartes mémoire et des batteries de rechange. Il peut être difficile de recharger
les batteries dans certains endroits.
Transport aérien
Le Botswana est desservi par les compagnies aériennes suivantes : Air Namibie (vols
de Francfort via Windhoek) et British Airways (vols via Londres et Johannesburg).
Il existe de nombreuses autres compagnies qui desservent Johannesburg ou Cape
Town, d’où une connexion vers Maun est possible. Nous n’émettons pas les billets
aériens internationaux.
Assurance
La souscription à une assurance couvrant la perte de bagage, les frais d’annulation,
le rapatriement, les soins médicaux et les frais d’hospitalisation n’est pas incluse
dans nos prix. Elle est vivement conseillée et certains lodges l’exigent.
55
QUELQUES « TUYAUX » POUR
RÉUSSIR VOS VENTES
Afin d’éviter les surprises et les déceptions, voici quelques informations
essentielles pour réussir vos ventes :
 Le Botswana reste une destination très chère, que se soit en lodge dit de
catégorie standard ou en camping ! Telle est la volonté du gouvernement
afin de préserver cet environnement si fragile. Il faut donc prévoir un
budget conséquent dès le départ.
 La capacité des hébergements est limitée et les établissements sont très
souvent complets un an à l’avance. Il est essentiel de réserver le plus tôt
possible pour éviter toute déconvenue.
 Afin de sécuriser les réservations, un acompte de 20% est systématiquement
demandé. Cet acompte est non remboursable.
 De nombreux lodges dans le delta de l’Okavango et la réserve de Moremi
sont accessibles uniquement en avion. Les transferts aériens se font en
petit avion de brousse, taxi ou privé. Selon les compagnies d’aviation,
les passagers sont strictement limités à 15-20 kg de bagages souples par
personne incluant les bagages à main et appareil photos. Les valises en dur
(type Delsey) ne sont pas autorisées.
 Le Botswana n’est pas une destination familiale. Dans la grande majorité
des lodges, les enfants de moins de 12 ans ne sont pas acceptés, en
général pour des questions de sécurité (les lodges ne sont pas clôturés).
Il existe bien sûr quelques rares exceptions. Nous consulter pour plus
d'informations.
À DÉCOUVRIRZambie
AU BOTSWANA
1
2
Angola
Kasane
5
4
4
RÉSERVE DE MOREMI
5
PARC NATIONAL DE CHOBE
Zimbabwe
2
Boteti
Maun
Lac
Ngami
Namibie
Francistown
ste
tlou
Mo
Ghanzi
1
Tonota
Selebi-Phikwe
Serowe
Palapye
Mahalapye
ne
wa
to
Ng
Molepolole
Mogoditshane
Thamaga
Gaborone
Kanye
Lobatse
Afrique du Sud
56
MAKGADIKGADI ET NXAI PAN
Ce parc national de 12 000 km2 représente le plus large alignement de pans (lacs asséchés) du monde. Les paysages
désertiques fréquentés par des milliers de flamants roses et d’antilopes, qui y migrent en saison des pluies, offrent un
contraste saisissant avec le reste du pays.
LE DELTA DE L’OKAVANGO
e
3
Le désert du Kalahari, qui s’étend sur plus de 50 000 km2, est le point de liaison entre la Namibie, l’Afrique du Sud
et le Botswana. Océan de petites dunes rouges, bordées par de longues herbes sèches, le Kalahari est habité par les
Bushmen depuis des millénaires. Il reste un désert mythique.
3
ob
Ch
LE DÉSERT DU KALAHARI
Le delta de l’Okavango est, sans nul doute, la région la plus connue du Botswana. Située au nord du désert du
Kalahari, la rivière Okavango, qui transporte les eaux de pluies depuis les montagnes angolaises, vient se perdre en
milliers de petits canaux et de lacs dans les sables, donnant ainsi naissance à une myriade de petites îles. Le delta
de l’Okavango représente 1,6 million d’hectares d’immensités sauvages, d’eaux, de roseaux, de plaines inondables
au milieu des sables du Kalahari. Le delta abrite une diversité d’espèces d’oiseaux étonnante (environ 350 espèces
différentes) mais également une grande diversité de mammifères comme la très rare antilope sitatunga, les lycaons,
les buffles... La meilleure période pour les safaris se situe entre mai et octobre, quand les troupeaux se concentrent
près des marécages et que la végétation n’est pas trop épaisse. Inversement, la meilleure période pour l’observation
des oiseaux et l’étude de la flore se situe durant la période des pluies, de novembre à avril. Une destination de safari
absolument incontournable.
Moremi, qui fait partie du delta d'Okavango, est la première réserve d’Afrique australe à avoir été créée en 1963 par
une communauté africaine sur son propre territoire. Aujourd’hui, elle est réputée pour l’exceptionnelle abondance
de sa faune, due en particulier à l’extrême diversité de ses habitats. Cette réserve combine sur un espace relativement
réduit, une véritable mosaïque de paysages : marécages, lagunes et plaines inondées côtoient des forêts d’acacias
et de mopanes. De nombreuses espèces d’oiseaux y ont trouvé refuge. C’est aussi le sanctuaire d’une grande
diversité de mammifères qui évoluent sur son territoire : troupeaux d’éléphants, zèbres, gnous, buffles, antilopes, lions,
léopards, guépards, hyènes tachetées, lycaons, servals, chacals…
Délimité par le delta à l’ouest et la rivière éponyme au nord, le parc de Chobe est le deuxième plus grand parc
animalier du Botswana. Abritant probablement la plus grande concentration d’éléphants du monde, il représente
la savane africaine désertique par excellence. Les marécages asséchés de Savute au sud-ouest de Chobe sont
le domicile d’une grande variété de carnivores connus pour leur intense activité. Les grandes routes migratoires
traversent Chobe de part en part.
De l'okAVANGO AUX CHUTES VICTORIA
CIRCUIT EN CAMP MONTÉ / LODGE - 10 JOURS / 9 NUITS
Ce safari commence à Maun au Botswana et se termine à Victoria Falls au Zimbabwe. Accompagné d’un guide local anglophone et d’un traducteur
francophone, ce circuit de 10 jours part à la découverte des régions les plus célèbres du Bostwana : réserve de Moremi, Savute et Chobe. La première
partie se déroule en camp monté (installé avant l’arrivée des clients). Le circuit se termine par une nuit à l'hôtel et la visite des chutes Victoria au Zimbabwe.
Il n’y a plus qu’à se laisser emporter par la magie des lieux !
LES POINTS FORTS
 Petit groupe n’excédant pas 12 personnes
 Tentes préalablement montées
 Découverte de sanctuaires animaliers légendaires
 Visite des chutes Victoria avant le départ
J1 : Maun / Réserve de Moremi – Xakanaxa partie sud (180 km +/- 5h00)
Arrivée à Maun (au plus tard à 13h00), accueil à l’aéroport par votre guide et
départ en direction du nord vers la réserve de Moremi. Cette première après-midi
permet de découvrir la réserve et sa faune sauvage. Arrivée tardive au camp. Nuit
en camp de toile mobile dans la région de Xakanaxa.
J2 : Réserve de Moremi – Xakanaxa partie sud
La journée débute par un safari en 4x4 à l’aurore – le meilleur moment pour
observer les prédateurs. Retour au camp pour un brunch. Repos pendant les
heures les plus chaudes suivi d’une pause thé/café et biscuits. Dans l’après-midi,
safari en 4x4. Nuit en camp de toile mobile dans la région de Xakanaxa.
J3 & J4 : Xakanaxa / Khwai River – partie nord de Moremi (80 km +/- 3h00)
Départ pour le nord-est de la réserve, à la lisière de la rivière Khwai. Cette partie
du parc n’est pas délimitée par des barrières, les animaux vont et viennent donc
librement. C’est un paradis pour les oiseaux, les antilopes et les prédateurs.
Pendant ces 2 journées passées sur place, les safaris en 4x4 seront effectués tôt
le matin et en fin d’après-midi avec une pause aux heures les plus chaudes. Une
excursion en mokoro d'environ 2 heures est prévue au programme le jour 4. Nuit
en camp de toile mobile dans la région de Khwai.
J5 : Khwai River / Savute (150 km +/- 7h00)
Départ vers le nord du pays en direction de Savute. Installation au camp de Savute,
base de tournage pour de nombreux reportages animaliers. Le point d’eau à
proximité peut offrir des spectacles inoubliables… Nuit en camp de toile mobile
dans la région de Savute.
J6 : Région de Savute
Safari en véhicule 4x4 le matin et l’après-midi. Savute est l’un des lieux les plus
fréquentés par les prédateurs, mais également par les éléphants mâles. Nuit en
camp de toile mobile dans la région de Savute.
J7 : Savute / Chobe Nord (160 km +/- 5h00)
Départ de Savute vers le nord du parc, délimité par la rivière Chobe. Cette région
du parc est réputée pour sa forte concentration d’éléphants. Installation au camp.
Nuit en camp de toile mobile dans la région de Chobe.
J8 : Chobe Nord
Journée de découverte de Chobe à travers un safari en bateau moteur sur le fleuve
Chobe, et un safari en véhicule 4x4 dans le parc de Chobe. Nuit en camp de toile
mobile dans la région de Chobe.
J9 : Chobe Nord / Victoria Falls (Zimbabwe) (150 km +/- 2h00)
FIN DES SERVICES DU GUIDE ET TRADUCTEUR
Transfert par la route vers Victoria Falls au Zimbabwe. Installation à votre hôtel.
Visite des chutes avec un guide local anglophone. Nuit au Victoria Falls Hotel
J10 : Victoria Falls (Zimbabwe) / Départ
Matinée libre pour visiter la ville de Victoria Falls à votre convenance, ou de faire
des activités (en supplément). Transfert anglophone vers l’aéroport de Victoria
Falls.
Prix par
Réduction
personne Supplément
Maun en 2013 (minimum en
chambre
enfant -12
chambre
2 personnes)
double
Date « choc »
9 juin
3465 €
695 €
1000 €
14 avril • 12 mai
3615 €
695 €
1000 €
Dates classiques
3 juillet • 4 août • 1 septembre
• 6 octobre
3715 €
695 €
1000 €
Ce prix comprend • les services d’un guide/chauffeur anglophone local jusqu'à Kasane • les services
d’un traducteur francophone jusqu'à Kasane • le transport en véhicule safari 4x4 de
12 places jusqu'à Kasane • pour la partie en camp monté : les services d’une équipe
d’assistance pour monter et démonter les camps et la préparation des repas (les
repas sont servis sous une tente de 5m x 5m), l’hébergement en tente safari 3m
x 3m avec lit de camp, matelas, duvet, oreiller, draps, serviette de toilette, table de
chevet avec lampe, des toilettes et une douche attenantes • la pension complète du
dîner du jour 1 au petit déjeuner du jour 10 • les boissons de type eau minérale, thé/
café, pendant le séjour au Botswana • thé/café et biscuits l’après-midi au Botswana
lors des safaris • les excursions, activités et droits d’entrée dans les parcs et réserves
selon le programme • les taxes gouvernementales applicables au Botswana et à
Victoria Falls • la TVA de 15% à ce jour
• les vols internationaux jusqu’à Maun et au départ de Victoria Falls • les taxes
d’aéroport • les frais de visa au Zimbabwe de 30 USD par personne à ce jour • les
activités non indiquées au programme • les boissons à Victoria Falls • les boissons
autres que celles sus-mentionnées au Botswana • les dépenses personnelles de type
achat de souvenirs, cadeaux, lavage du linge • les pourboires • les assurances voyage
(annulation, bagages et rapatriement)
Une nuit supplémentaire à Maun avec petit déjeuner + transfert
aéroport (sans guide / traducteur)
1 nuit au Thamalakane Lodge (Jacana Chalet)
Nuit supplémentaire aux chutes Victoria avec petit-déjeuner
1 nuit au Victoria Falls Hotel (chambre standard)
57
TRÉSORS DU botswana
CIRCUIT EN AVION PRIVÉ - 10 JOURS / 9 NUITS
Cet itinéraire en avion visite les sites incontournables du Botswana, mais se différencie des autres circuits grâce à une petite pré-extension de deux nuits
dans les pans de Makgadikgadi . Ceux-ci présentent une facette complémentaire du reste du circuit. Les hébergements choisis sont de niveau moyenne
gamme, mais une catégorie de logement supérieure peut être proposée sur demande.
J1 : Maun / Leroo La Tau
Arrivée à Maun et départ en avion taxi vers les pans de Makgadikgadi. Déjeuner
au lodge si arrivée avant 13h. Dans l'après-midi, départ pour une première activité
avec le lodge qui permet de se familiariser avec cet environnement si particulier.
Nuit au Leroo La Tau ou similaire.
J2 : Leroo La Tau
La journée débute par un safari en 4x4 à l’aurore – le meilleur moment pour
observer les prédateurs. Retour au camp pour un brunch. Repos pendant les
heures les plus chaudes, suivi d’une pause thé/café et biscuits. Dans l’après-midi,
continuation des activités. Possibilité de faire un safari de nuit. Nuit au Leroo La
Tau ou similaire.
J3 : Leroo La Tau / Moremi
Transfert vers la piste et vol vers Moremi, réserve de 3900 km2 où les terres et
le delta se rejoignent pour créer ce joyaux de vie animalière. Arrivée à Xakanaxa
et transfert vers le lodge pour un premier safari dans l'après-midi. Nuit à Camp
Moremi.
J4 : Moremi
Journée entière pour découvrir la réserve de Moremi à travers, au choix, les
différentes activités proposées par le lodge : safari en 4x4 ou balade en bateau.
Nuit à Camp Moremi.
J5 : Moremi / Savute
Possibilité de prendre part à une dernière activité avec le lodge avant le transfert
vers la piste d'aviation. Envol en direction de Savute. Installation au lodge et dans
l'après-midi, premier safari en 4x4. Nuit au Savuti Safari Lodge.
J6 : Région de Savute
Safaris en véhicule 4x4 le matin et l’après-midi. Savute est l’un des lieux les plus
fréquentés par les prédateurs, mais également par les éléphants mâles. Nuit au
Savuti Safari Lodge.
J7 : Savute / Chobe Nord (160 km +/- 5h00)
Après une dernière activité avec le lodge, transfert en avion vers l'aéroport de
Kasane. En arrivant à Kasane, départ immédiat pour un safari dans le parc de
Chobe avant le transfert vers le pont d'embarquement et transfert en petit bateau
moteur au Ichobezi River Boat. Installation juste à temps pour profiter du coucher
du soleil sur le fleuve Chobe avec un apéritif. Nuit sur le bateau Ichobezi.
Combiné découverte
catégorie standard
du 01.11.12 du 01.04.12 du 01.06.13
au 31.03.13 au 31.05.13 au 31.10.13
Prix par personne en chambre
double (minimum 2 personnes)
4430 USD
5195 USD
6825 USD
560 USD
560 USD
2465 USD
Le prix comprend • les transferts aériens en avion léger Maun/Leroo La Tau/Moremi/Savute/Kasane
(incluant les taxes d'aéroport pour ces vols) • le transfert par la route Kasane/hôtel/
aéroport de Victoria Falls • les hébergements en chambre standard • la pension
complète et les boissons de type sodas, eau minérale, vin de table pour la partie
Botswana uniquement • les excursions telles que mentionnées au programme • les
droits d’entrée dans les parcs nationaux et réserves • le service de blanchisserie dans
les camps au Botswana uniquement• les transferts Victoria Falls Hotel / aéroport de
Victoria Falls • les taxes gouvernementales applicables au Botswana et à Victoria Falls
• les vols internationaux et les taxes d’aéroport • les boissons importées et dépenses
personnelles • le déjeuner et dîner à Victoria Falls • les assurances voyages (annulation,
bagages et rapatriement)
J8 : Chobe Nord
Journée de découverte de Chobe à travers un safari en bateau moteur sur le fleuve
de Chobe. Nuit sur le bateau Ichobezi.
J9 : Chobe Nord / Victoria Falls (Zimbabwe)
Transfert retour en bateau vers Kasane, puis transfert anglophone par la route
vers Victoria Falls au Zimbabwe. Installation à votre hôtel puis départ pour la visite
des chutes avec un guide local anglophone. Nuit au Victoria Falls Hotel (chambre
standard).
J10 : Victoria Falls (Zimbabwe) / Départ
Matinée libre pour faire des activités (en supplément), avant le transfert vers
l’aéroport de Victoria Falls.
58
Secrets du delta
CIRCUIT EN CAMP MONTÉ - 8 JOURS / 7 NUITS
Un nouveau concept de safari au coeur du royaume animalier qu'est le delta de l'Okavango. Depuis le pont d'un bateau, c'est une nouvelle vision de la
réserve de Moremi qui s'offre à vous, en regardant cette fois-ci vers les rives des îles enclavées au milieu des canaux du fleuve Okavango. Un safari sur
l'eau mais aussi en marchant sur ces petites îles au moment des pauses ou aux environs du camp le soir.
J1 : Maun / Xigera (40 mn de vol)
Arrivée à l’aéroport de Maun vers midi au plus tard et accueil par votre guide local.
Transfert en avion taxi au cœur du delta de l’Okavango, à Xigera. Exploration
de la zone en mokoro (pirogue en bois locale) ou en bateau à moteur pour
atteindre les plus grands lagons et canaux du delta et y observer la faune locale,
telle qu'éléphants, hippopotames, girafes et cobs lechwe. Nuit en camp monté
permanent à Xigera Trails Camp.
J2 : Xigera
Marche sur l'île pour y observer les oiseaux et découvrir l’origine et la formation
des îles du delta. Une excursion en bateau suit cette marche pour le reste de la
matinée. Un nouveau safari en bateau est prévu dans l’après-midi avec un apéritif
au coucher du soleil avant de revenir vers le camp pour la nuit. Nuit en camp
monté permanent à Xigera Trails Camp.
J3 : Xigera / Xaxwii
Descente du courant en traversant les célèbres étendues de Xor. En fonction des
opportunités d’observation de la faune, la journée entière pourra être passée sur le
bateau avant d’arriver au camp en fin d’après-midi où l’équipe logistique aura déjà
préparé le dîner. Nuit en camp monté mobile.
J4 : Xaxwii
Possibilité de faire une petite marche sur l'île avant de partir à la découverte de
cette nouvelle zone de safari. Les lions sont régulièrement entendus et même
parfois observés au bord du fleuve. Dans l ‘après-midi, remontée du courant pour
explorer les canaux aux alentours et apprécier un apéritif au soleil couchant en
revenant vers le camp. Nuit en camp monté mobile.
J5 : Xaxwii / Nxaraga
Étape de transition où l'équipe logistique devance le groupe pour aller installer le
camp 4 heures en aval. Une nouvelle journée de safari au rythme du courant de
l’Okavango vous attend. Arrivée au camp en fin d’après-midi et dîner au coin du
feu. Nuit en camp monté mobile.
J6 : Nxaraga
Journée entière d’exploration de la région en bateau, agrémentée de petites
marches. Retour au camp pour la dernière nuit en brousse. Nuit en camp monté
mobile.
J7 : Nxaraga / Maun
Départ vers le sud du delta en direction de la dernière étape, la ville de Maun.
Arrivée en fin d’après-midi. Transfert vers le lodge. Nuit au Maun Lodge ou
similaire.
J8 : Maun
Transfert vers l’aéroport pour votre vol retour ou continuation vers une nouvelle
destination avec une extension de votre choix. Fin de nos services.
Circuit en bateau dans le
delta
du 01.11.12
au 31.05.13
du 01.06.13
au 31.10.13
Prix par personne en chambre
double (minimum 2 personnes)
4275 USD
4525 USD
1025 USD
1025 USD
Le prix comprend • les services d’un guide anglophone local • les services d’un traducteur francophone • les
services d’une équipe d’assistance pour monter et démonter les camps, et la préparation
des repas • le transfert en avion depuis Maun jusqu'à Xigera • le transport en mokoro
ou bateau à moteur • l’hébergement en tente safari igloo avec matelas de camp, duvet,
oreiller, draps • Toilettes et une douche communes • la pension complète du dîner
du jour 1 au petit déjeuner du jour 8 • les boissons en quantités limitées de type eau
minérale, bière, sodas, café, thé et vin de table (vin le soir uniquement) • thé/café et
biscuits l’après-midi • les excursions, activités et droits d’entrée dans les parcs et réserves
selon le programme • les taxes gouvernementales applicables au Botswana • 15% de
TVA à ce jour
• les vols internationaux et les taxes d’aéroport • les activités non indiquées au programme
• les boissons autres que celles sus-mentionnées • les dépenses personnelles • les
pourboires • les assurances voyage (annulation, bagages et rapatriement)
59
LES CHUTES VICTORIA...
mythe africain
Enclavées entre la Zambie et le Zimbabwe, les chutes Victoria ont été découvertes par l’explorateur écossais David Livingstone. Nées du tumultueux fleuve Zambèze, elles sont l’une des plus
belles merveilles naturelles du monde. Cet impressionnant mur d’eau, s’étalant sur 1,2 km, et qui peut déverser jusqu’à un million de litres d’eau par minute après la saison des pluies (de février à
mai), demeure une étape incontournable lors d'un voyage en Afrique australe. Victoria Falls est la perle du tourisme zimbabwéen depuis plus de 100 ans. La petite ville du même nom a su tirer
profit de son emplacement idéal par rapport aux chutes. Elle offre aujourd’hui une très grande variété d’hébergements, allant de la petite pension au petit lodge de luxe en passant par des
établissements plus conséquents pour les groupes.
La Zambie partage avec le Zimbabwe le spectacle vertigineux des chutes Victoria. Livingstone, la ville la plus proche des chutes, est devenue aujourd’hui la capitale régionale des sports de plein
air. On compte de nombreux établissements touristiques dont la plupart sont situés sur les berges du Zambèze, contrairement à Victoria Falls.
INFORMATIONS PRATIQUES sur le zimbabwe
Le Zimbabwe est frontalier avec le Mozambique, l’Afrique du Sud, la Zambie et
le Botswana. Sa superficie est de 390 580 km2.
Population
Elle s’élève actuellement à environ 14,3 millions d’habitants.
Langues
L’anglais est la langue officielle du pays. De nombreux dialectes locaux sont
encore parlés (Ndebele, Shona...).
Relief
Le Zimbabwe est un pays de hauts plateaux sans accès à la mer. Le lac Kariba et
le fleuve Zambèze délimitent la majeure partie de la frontière avec la Zambie (au
nord-ouest). Les paysages naturels sont la savane sèche ou arborée.
Eau / Électricité
L’eau minérale en bouteille peut être achetée dans tous les lodges et magasins
d’alimentation. Le voltage est de 220/240 volts AC.
Transport Aérien
Il est possible de réserver des vols depuis Windhoek, Johannesburg ou Maun
avec Air Namibie, British Airways ou encore Air Zimbabwe. Ces vols ne sont pas
inclus dans les prix ci-dessous, mais nous restons à votre disposition pour tout
renseignement.
Assurance
La souscription à une assurance couvrant les frais d’annulation, le rapatriement,
les soins médicaux et les frais d’hospitalisation, n’est pas incluse dans nos prix.
Cette assurance est essentielle pour votre voyage et doit être organisée avant
votre départ.
Climat
Le climat est tropical. La saison des pluies est de novembre à début avril, et la
saison sèche de mai à octobre, avec des températures qui peuvent atteindre
jusqu’à 38 degrés Celsius. En été, des habits légers en coton sont conseillés
pendant la journée, mais il faut prévoir une veste pour les soirées parfois plus
fraîches. Compte tenu de son climat tropical, de courtes pluies peuvent survenir.
Une paire de lunettes de soleil, de la crème solaire, un chapeau et des chaussures
de marche sont nécessaires. Ne pas oublier les maillots de bain.
QUELQUES ASTUCES POUR
RÉUSSIR VOS VENTES
Afin d’éviter les surprises et les déceptions, voici quelques informations
essentielles pour réussir vos ventes :

À l'heure où nous imprimons cette brochure, la situation politique
est relativement stable, notamment dans la ville de Victoria Falls qui
continue de recevoir encore régulièrement des touristes.

Il existe de nombreuses activités dans cette région. Pour les clients qui
souhaitent en pratiquer quelques-unes, il est essentiel de prévoir un
séjour de 2 nuits minimum.

N'hésitez pas a proposer une extension vers le parc de Hwange, qui
se trouve à environ 2 à 3 heures au sud de Victoria Falls.
QUELQUES EXEMPLES
D'ACTIVITÉS
Formalités
passeport est ouvert). Un visa de 30 USD à ce jour doit être réglé à l’immigration
lors de l’arrivée et un billet retour peut être demandé. Au Zimbabwe, les
conditions d’entrée et de sortie sont susceptibles d’être modifiées sans préavis.

Approche de la faune
Marche interactive avec les éléphants
Safari à dos d’éléphant
Marche avec les lions
Safari en 4x4 à Chobe ou dans le parc de Mosi-Oa-Tunya
Santé
Le risque de paludisme existe toute l’année autour des chutes, et plus
particulièrement durant la saison des pluies, de novembre à mai. Nous vous
recommandons de contacter votre médecin pour envisager un traitement antipaludéen. En dehors de la vaccination anti-tétanique recommandée, il n’y a pas
de vaccination spécifique. Un certificat de vaccination contre la fièvre jaune est
demandé à tous les passagers arrivant d’une zone infectée.

Monnaie
La monnaie courante est maintenant le dollar americain. Les cartes de crédit
telles que Visa et Mastercard sont à nouveau acceptées.

Survols des chutes
Survol en hélicoptère (12 à 15 min)
Survol en avion léger depuis la Zambie (15 à 30 minutes)
Survol en ULM depuis la Zambie
Découverte et culture
Croisière au coucher ou au lever du soleil sur le Zambèze
Visite de villages traditionnels
Visite des musées à Livingstone
Décalage Horaire
GMT + 2

Téléphone
Les services de poste et télécommunications sont opérationnels, mais les
coupures de courant étant nombreuses, leur fonctionnement n’est pas optimal.
Le téléphone portable fonctionne souvent mal ou pas du tout.
Sports de plein air et à sensations fortes
Balade en canoë sur le Zambèze
Rafting à la demi-journée ou à la journée complète
Saut à l'élastique
61
62
Toute l’équipe de Matiti Safaris, dont l’objectif principal est de concevoir et réaliser des circuits équilibrés à des prix compétitifs, vous invite à nous
contacter aux adresses suivantes :
Direction générale
Bianca von Lieres : [email protected]
Gwendal Cochet : [email protected]
Marketing
Erwan Guyon : [email protected]
Circuits guidés à la carte et incentives
Lucie Trottier : [email protected]
Taraneh Hoffmann : [email protected]
Départs regroupés et circuits en avion
Ramona Bowe : [email protected]
Presley Kaihiva : [email protected]
Circuits autotours
Florida Nghumbwavali : [email protected]
Aloisia Aipanda : [email protected]
Hilya Haindongo : [email protected]
Petra Negongo : [email protected]
Département autres langues
(italien, espagnol, portugais, allemand, anglais)
Marlene Miranda : [email protected]
Comptabilité
Annerose von Lieres : [email protected]
Elana Visser : [email protected]
Réception
Rejane de Voss : [email protected]
- CONDITIONS DE VENTE MATITI SAFARIS se charge de fournir les services proposés sous réserve des conditions et termes imposés ci-dessous, lesquels sont acceptés par le participant.
1.
1.1
INTERPRÉTATION
PARTICIPANT signifie individuel, groupe, compagnie ou autre personne légale utilisant les services offerts par MATITI SAFARIS,
et inclus les agents des participants.
SERVICES signifie la prévision de transport et/ou hébergements et/ou repas et/ou activités comme proposée par MATITI
SAFARIS et acceptée par le participant.
DÉPART signifie la date prévue de commencement des services.
SERVICES
5.
Les prix des forfaits incluent :
5.1
Les coûts de transport tels que mentionnés dans la cotation.
5.2
Les droits d’entrée dans les parcs et réserves tels que mentionnés au programme et/ou sous « le prix comprend »,
5.3
Les autres coûts mentionnés sous « le prix comprend »,
5.4
Les hébergements et repas comme précisés dans la cotation.
6.
6.1
6.2
2.6
COTATION
La cotation est soumise à la disponibilité des hébergements, des guides et des véhicules au moment de la réservation du
service.
La cotation n’est valable que si une réservation ferme pour un circuit est envoyée par écrit à MATITI SAFARIS dans les 30
jours.
Tous les prix de cette brochure sont valables du 01/11/2012 au 31/10/2013 sous réserve des différentes saisons mentionnées.
Tout changement d’itinéraire entraîne un changement de prix.
Cette cotation est basée sur les tarifs en vigueur. Si à cause d’une inflation, les prix des hébergements, des droits d’entrée,
du carburant, etc. augmentent considérablement, MATITI SAFARIS se réserve le droit de modifier les prix des cotations en
fonction de cette augmentation.
Les prix sont garantis pour une parité maximale de € 1.00 = NAD 10.00.
3.
3.1
3.2
3.3
PAIEMENT
Un acompte de 25% du prix total est payable à la réservation d’un service par écrit.
Le montant final est payable au moins 30 jours avant le départ.
Les réservations faites moins de 30 jours avant le départ doivent être accompagnées du montant total du service.
8.2
8.3
4.
4.1
4.2
4.3
4.4
ANNULATION
L’annulation de tout service n’est acceptée que par écrit, adressée à MATITI SAFARIS.
Le participant est soumis aux frais d’annulation suivants:
Plus de 30 jours avant le départ :
€ 30.00 par personne
21 à 30 jours :
25% du montant total du service
20 - 08 jours :
07 - 03 jours :
02 - 0 jours : 100% du montant total du service
Les frais d’annulation ci-dessus sont sous réserve des conditions d’annulations particulières de certains de nos prestataires.
Celles-ci seront mentionnées au moment de la réservation.
1.2
1.3
2.
2.1
2.2
2.3
2.4
2.5
HÉBERGEMENT
Les hébergements sont ceux précisés dans les itinéraires.
Les hébergements prévus peuvent être remplacés par un hébergement de catégorie similaire dans la mesure du possible, ou
par l'hébergement le plus proche en terme de prix. Le prix peut être adapté en fonction de la disponibilité des hébergements
au moment de la réservation.
7.
SANTÉ ET VISAS
Le participant est prié de s’assurer que toutes les exigences à ce niveau sont respectées. MATITI SAFARIS n’accepte aucune responsabilité à ce sujet.
8.
8.1
DÉCLINAISON DE TOUTE RESPONSABILITÉ
En aucun cas MATITI SAFARIS ne peut être tenu responsable des dommages ou de la perte des bagages ou des propriétés
personnelles.
MATITI SAFARIS décline toute responsabilité en cas de retard dû à des accidents, pannes ou toute autre cause.
MATITI SAFARIS ne peut être tenu responsable des dommages occasionnés par acte ou omission d’un hôtel, d’une compagnie
aérienne ou autre personne ou entité sur un participant.
9.
ASSURANCE
Il est conseillé au participant de souscrire une assurance adéquate couvrant soins médicaux, rapatriement,
perte de bagage et annulation, non comprise dans nos prestations.
10.
LOI
Ces conditions sont régies conformément à la loi namibienne.
MATITI SAFARIS
P. O. Box 1190 - Windhoek - NAMIBIA
TEL : +264 (0)61 259041 - FAX : +264 (0)61 259042
[email protected]

Ne partez pas sans savoir où vous allez

Transcription

Documents pareils

conditions Ethiopie du sud 2016

Namibie Charme et découverte de la Namibie - Africa-by

Great Namibia - Africa Safaris

hutte de sudation – temazkal – sweat lodge

FICHE TECHNIQUE Référence: 028989 Maisonnette JURA LODGE

Fiche « Interpals » Camping Pals 260€ la semaine

www.desertcamp.com

260€*